CINXE.COM
Commander la Carte du patrimoine mondial - UNESCO Centre du patrimoine mondial
<!DOCTYPE html> <!-- Building Peace in the minds of men and women Construire la paix dans l'esprit des hommes et des femmes Construir la paz en la mente de los hombres y de las mujeres Нести мир в сознание мужчин и женщин بناء السلام في عقول الرجال والنساء 于人之思想中构建和平 --> <html lang="fr" style="height:100%;" id="htmlEl"> <head><script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-T9NW');</script> <meta charset="UTF-8"> <meta name="author" content="UNESCO Centre du patrimoine mondial"> <meta name="og:site_name" content="UNESCO Centre du patrimoine mondial"> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <link rel="manifest" href="https://whc.unesco.org/site.webmanifest?v=wAXNOnQoNn"> <link rel="shortcut icon" href="https://whc.unesco.org/favicon.ico"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#2d89ef"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS News" href="https://whc.unesco.org/fr/actualites/rss"/> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS Events" href="https://whc.unesco.org/fr/events/rss"/> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS Sites" href="https://whc.unesco.org/fr/list/rss"/> <link href="https://www.googletagmanager.com" rel="preconnect" crossorigin> <meta name="MobileOptimized" content="width"> <meta name="HandheldFriendly" content="true"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com"> <link rel="preload" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@100;200;300;400;500;600;700;800;900&display=swap" as="style"> <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@100;200;300;400;500;600;700;800;900&display=swap" /> <link rel="preload" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Icons+Sharp&display=swap" as="style"> <link rel="stylesheet" media="all" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Icons+Sharp&display=swap" /> <link rel="stylesheet" href="/assets/stylesheets/unesco_style.css?2024122" madia="all" /> <link rel="stylesheet" href="/assets/stylesheets/unesco_print.css?20241127" media="print"> <script type="text/javascript"> language="fr"; </script> <meta property="fb:app_id" content="100681356685569" /> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="WHC" href="https://whc.unesco.org/pg_opensearch.cfm" /> <meta name="description" content="UNESCO Centre du patrimoine mondial" /> <meta name="keywords" content="UNESCO, World Heritage,Heritage,Patrimoine,Patrimoine mondial,Convention,1972" /> <style>body{overflow:unset !important;}.x-box-div .x-body{background-color:unset !important}</style><link href="/javascript/ext-6.2.0-app-all/resources/UnescoApp-all.css?20230629" rel="stylesheet" type="text/css" /> <title>Commander la Carte du patrimoine mondial - UNESCO Centre du patrimoine mondial</title> <meta name="title" content="Commander la Carte du patrimoine mondial - UNESCO Centre du patrimoine mondial" /> <meta property="og:image" content="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/map2024-front-fr-1200-630-20240716134315.jpg" /> <meta name="twitter:image" content="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/map2024-front-fr-1200-630-20240716134315.jpg" /> <link rel="image_src" href="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/map2024-front-fr-1200-630-20240716134315.jpg" /> <meta property="og:description" content="Cette carte grand format en couleurs présente les sites du patrimoine mondial et d’explications concises sur la Convention du patrimoine mondial et ses programmes de conservation. La carte, 78 cm de long par 50 cm de large (31 par 20 in.), est disponible en version française, anglaise et espagnole. Le tout est illustré de superbes photos des sites accompagnées de légendes détaillées. " /> <meta property="og:title" content="Commander la Carte du patrimoine mondial - UNESCO Centre du patrimoine mondial" /> <meta property="og:url" content="https://whc.unesco.org/fr/carte/" /> <meta name="twitter:url" content="https://whc.unesco.org/fr/carte/" /> <script type="text/javascript" src="/javascript/wForms/wForms_Core.js" ></script> <script type="text/javascript" src="/javascript/wForms/wForms_switch.js" ></script> <script type="text/javascript" src="/javascript/wForms/wForms_hint.js" ></script> <style type="text/css"> .onstate-c { display: block; } .offstate-c { display: none !important; } .onstate-b { display: block; } .offstate-b { display: none !important; } .onstate-d { display: block; } .offstate-d { display: none !important; } </style></head> <body class="x-whc lang-fr" id="bodyEl" style="height: 100%; " > <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-T9NW" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe>Your browser does not support JavaScript.</noscript> <header class="header px-0 bg-primary position-relative"> <nav class=" navbar closing container" role="navigation" aria-label="Main"> <div class="navbar_logo pl-3 pl-xxl-0"> <a href="/"> <img src="/assets/images/logo.svg" alt="UNESCO logo" fetchpriority="high"> </a> <a href="/" class="navbar_baseline"> Convention du patrimoine mondial </a> </div> <div class="navbar_burger bg-blue2 d-print-none"> <span></span> <span></span> <span></span> </div> <div class="navbar_wrapper d-print-none"> <ul class="navbar_top"> <li> <a href="/fr/donation" class="text-orangeLight font-weight-bold">Aidez maintenant !</a> </li> <li> <a href="https://www.unesco.org/fr" class="button-galaxy">Explore UNESCO</a> </li> <li> <div class="dropdown"> <a class="dropdown-toggle text-white d-block" href="#" data-toggle="dropdown" id="dropdownMenuLang" aria-expanded="false">Français</a> <div class="dropdown-menu dropdown-menu-responsive dropdown-menu-lg-right" aria-labelledby="dropdownMenuLang" style="max-width:200px;min-width: 120px;"> <ul class="language-switcher-language-url pl-1"> <li hreflang="en" class="en is-active"> <a href="/en/map/" class="small-lg text-xs-white text-lg-dark" hreflang="en">English</a> </li> <li hreflang="fr" class="fr"> <div class="language-link is-active small-lg text-xs-white text-lg-dark" hreflang="fr">Français</div> </li> </ul> </div> </div> </li> <li> <a class="text-white" href="/fr/inscription/" id="menuLogin-link">S'identifier</a> </li> </ul> <div class="navbar_nav"> <ul class="navbar_menu"> <li><a class="navbar_menu-item is-expanded" href="/fr/apropos/">Notre expertise</a> <div class="navbar_submenu"> <div class="submenu_wrapper row"><!-- --> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/apropos/">Notre patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/actualites/">Actualités</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/evenements/">Événements</a></div> <div class="nav-item font-weight-bold mt-3"><a class="nav-link text-white" href="/fr/convention">La Convention</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/conventiontexte">Texte de la Convention</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/textesfondamentaux/">Textes fondamentaux </a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/orientations/">Orientations</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/compendium">Compendium</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/declaration-de-principes">Déclaration de principes afin de promouvoir la solidarité internationale et la coopération pour préserver le patrimoine mondial</a></div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/organesdirecteurs/">Organes directeurs</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/ag/">L’Assemblée générale</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/comite/">Le Comité</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/decisions/">Résolutions / Décisions</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/sessions/">Sessions depuis 1976</a></div> <div class="nav-item font-weight-bold mt-3"><a class="nav-link text-white" href="/fr/etatsparties/">Les États parties</a></div> <div class="nav-item font-weight-bold mt-3"><a class="nav-link text-white" href="/fr/organisationsconsultatives/">Organisations consultatives</a></div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/fonds/">Fonds</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/fonds-du-patrimoine-mondial/">Fonds du patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/regulationsfinancieres/">Règlement financier</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/assistanceint/">Assistance Internationale</a></div> <div class="nav-item font-weight-bold mt-3"><a class="nav-link text-white" href="/fr/embleme/">L’emblème du patrimoine</a></div> <div class="nav-item font-weight-bold mt-3"><a class="nav-link text-white" href="/fr/faq/">Questions et réponses</a></div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/centre-du-patrimoine-mondial/">Le Centre</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/emplois/">Emplois & Stages</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/quifaitquoi/">Qui fait quoi / Contacts</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/director">Directeur du Centre du patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/afrique/">Afrique</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/etasarabes/">États arabes</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/asie-pacifique/">Asie & Pacifique</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/eur-na/">Europe et Amérique du Nord</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/lac/">Amérique latine et Caraïbes</a></div> </div> </div> </div> </li> <li><a class="navbar_menu-item is-expanded text-nowrap" href="/fr/list/">La Liste</a> <div class="navbar_submenu"> <div class="submenu_wrapper row"> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/strategieglobale/">Stratégie globale</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/criteres/">Critères</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/processusenamont/">Processus en amont</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/listesindicatives/">Listes indicatives</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/nominations/">Propositions d’inscription à la liste du patrimoine mondial</a></div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/list/">Liste du patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/nouveauxbiens/">Nouveaux biens inscrits</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/wh-gis/">Plateforme de cartes en ligne du patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/carte-interactive/">Carte interactive</a></div> <div class="nav-item font-weight-bold mt-3"><a class="nav-link text-white" href="/fr/peril/">Patrimoine mondial en péril</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/liste-peril/">Liste du patrimoine mondial en péril</a></div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/118/">Rapports et suivi</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/soc/">État de conservation</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/rapportperiodique/">Rapport périodique</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/prcycle3/">Questionnaires 2018-2024</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/rp-questionnaire/">Questionnaires 2008-2015</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/suivi-reactif/">Processus de Suivi réactif</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/facteurs/">Liste de facteurs affectant les biens</a></div> </div> <div class="col-12 col-md-6 col-lg-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/belles-reussites/">Quelques belles réussites</a></div> <div class="nav-item font-weight-bold mt-2"><a class="nav-link text-white" href="/fr/canopee/">Exemples de la Convention en action</a></div> </div> </div> </div> </li> <li><a class="navbar_menu-item is-expanded" href="/fr/activites">Activités</a> <div class="navbar_submenu"> <div class="submenu_wrapper row"> <div class="col-12 col-lg-3 mb-3"><a class="text-white h6 mx-3 mb-3 d-block" href="/fr/activites/">Activités</a> <p class="text-white mx-3">Le Centre du patrimoine mondial occupe une position de tout premier plan dans les efforts fournis par la communauté internationale en matière de protection et de préservation.</p> <a class="btn btn-blue2 mt-0 mx-3 mb-4" href="/fr/activites/">Toutes les activités</a> <div class="nav-item mt-3"><a class="nav-link text-white font-weight-bold pb-0" href="/fr/canopee/">Canopée du Patrimoine Mondial</a> <a class="nav-link text-white pt-0" href="/fr/canopee/">Solutions du patrimoine mondial pour des futurs durables</a></div> <a class="btn btn-blue2 mt-2 mx-3 mb-4" href="/fr/canopee/">Études de cas</a></div> <div class="col-12 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/activites/">Activités à la une</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/culture2030indicators/">Indicateurs Culture|2030</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/villes/">Programme des villes du patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/hul/">Recommandation concernant le paysage urbain historique</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/paysagesculturels/">Paysages Culturels</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/renforcement-des-capacites/">Renforcement des capacités</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/centresdecategorie2/">Centres de catégorie 2</a></div> </div> <div class="col-12 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/patrimoine-mondial-naturel/">Patrimoine mondial naturel</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/changementclimatique/">Changement climatique et patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/programme-marin/">Programme Marin</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/biodiversite/">Patrimoine mondial et biodiversité</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/engagement-zones-exclusion/">Le secteur des entreprises et patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/disaster-risk-reduction/">Réduire les risques de catastrophes sur les sites du patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/activites/496/">Patrimoine mondial et populations autochtones</a></div> </div> <div class="col-12 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/wheducation/">Programme d’éducation des jeunes au patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/pmvolontariat/">Initiative du volontariat pour le patrimoine mondial</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/developpementdurable/">Développement durable</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/tourisme/">Tourisme Durable</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/sids/">Programme du Patrimoine mondial pour les Petits États insulaires en développement (PEID)</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/patrimoine-religieux-sacre/">Initiative sur le patrimoine d’intérêt religieux</a></div> </div> </div> </div> </li> <li><a class="navbar_menu-item is-expanded" href="/fr/partenariats/">Partenariats</a> <div class="navbar_submenu"> <div class="submenu_wrapper row"> <div class="col-12 col-lg-3 "> <p class="h4 text-white mx-3">Partenariats pour la conservation du patrimoine mondial</p> <p class="text-white mx-3">Assurer la préservation de ces sites remarquables est une mission de plus en plus difficile en ces temps où les sites sont exposés aux effets de l’urbanisation incontrôlée, des pratiques de tourisme non durables, de la négligence, des calamités naturelles, de la pollution, de l’instabilité politique et des conflits.</p> <p class="mx-3"><a class="btn btn-blue2 btn-sm mt-2" href="/fr/partenaires/">Nos partenaires</a> <a class="btn bg-orange btn-sm mt-2" href="/fr/donation/">Faites un don</a></p> </div> <div class="col-12 col-lg-9 "> <ul class="submenu_card"> <li><a class="card card-overlay" href="/fr/partenariats/"> <img class="w-100" src="https://whc.unesco.org/document/128912/t=3by2sm" alt="partenariats" loading="lazy" /> <span>Partenariats</span> </a></li> <li><a class="card card-overlay" href="/fr/marketplace/"> <img class="w-100" src="https://whc.unesco.org/document/190295/t=3by2sm" alt="marketplace" loading="lazy" /> <span>Bourse aux projets</span> </a></li> <li><a class="card card-overlay" href="/fr/partenaires/"> <img class="w-100" src="https://whc.unesco.org/document/128241/t=3by2sm" alt="" loading="lazy" /> <span>Nos partenaires</span> </a></li> <li><a class="card card-overlay" href="/fr/donation/"> <img class="w-100" src="https://whc.unesco.org/document/190344/t=3by2sm" alt="Donation" loading="lazy" /> <span>Faites un don</span> </a></li> </ul> </div> </div> </div> </li> <li><a class="navbar_menu-item is-expanded" href="/fr/publications/">Publications</a> <div class="navbar_submenu"> <div class="submenu_wrapper row"> <div class="col-12 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/publications/">Publications</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/series/">Cahiers</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/urbannotebooks/">Cahiers Urbains</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/176/">Promotion & d’éducation</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/manuelsdereference/">Manuels de référence</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/autresmateriaux/">Autres matériaux</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/lettreinformation/">Lettre d’information</a></div> </div> <div class="col-12 col-lg-3 mb-3"><!--- ---> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/revue/">Revue</a></div> <div class="nav-item font-weight-bold mt-3"><a class="nav-link text-white" href="/fr/carte/">Carte murale</a></div> <div class="nav-item font-weight-bold mt-3"><a class="nav-link text-white" href="/fr/documents/">Documents</a></div> </div> <div class="col-12 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/ressources">Ressources</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/recherche/">Recherche</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/glossaire/">Glossaire</a></div> </div> <div class="col-12 col-lg-3 mb-3"> <div class="nav-item font-weight-bold"><a class="nav-link text-white" href="/fr/avertissement/">A propos du site web</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/avertissement/">Avertissement</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/syndication/">Syndication</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/plandusite/">Plan du site</a></div> <div class="nav-item"><a class="nav-link text-white" href="/fr/219/">Liens utiles</a></div> </div> </div> </div> </li> <li><a class="py-lg-0 mb-lg-0 mb-3" href="#multiSearch" title="Rechercher" data-toggle="collapse" aria-expanded="false" aria-controls="multiSearch" aria-label="Rechercher"><span class="d-inline d-lg-none">Rechercher</span> <span class="material-icons-sharp ml-2 ml-lg-0 big">search</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="navbar_sticky d-print-none" id="navbar_sticky"> <div class="navbar_sticky-wrapper container p-0"> <div class="navbar_logo py-2 pl-2 pl-sm-2"> <a href="/"> <img src="/assets/images/logo.svg" alt="UNESCO Logo" fetchpriority="high"> </a> <a href="/" class="navbar_baseline d-none d-lg-block "> Convention du patrimoine mondial </a> </div> <div class="navbar_sticky-content"> <!-- <a href="/" class="button-galaxy">Explore UNESCO</a> --> </div> </div> </nav> <div class="collapse multi-collapse bg-light fixed-top vh-100 d-print-none" id="multiSearch"> <form action="/fr/recherche/" method="get" name="search" id="searchForm" class="container p-2 py-lg-5 h-100"> <div class="text-right px-2 py-3 w-100"> <a data-toggle="collapse" href="#multiSearch" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="multiSearch" class="round round-md bg-white text-gray4 material-icons-sharp">close</a> </div> <div class="d-flex align-items-center h-100"> <div class="form-row align-items-center justify-content-center p-2 py-lg-5 w-100"> <div class="col-12 col-lg-6"> <input type="text" name="criteria" id="searchbar" class="form-control form-control-lg rounded-lg mb-2 mb-lg-0" placeholder="Rechercher" aria-label="Rechercher" /> </div> <div class="col-12 col-lg-auto"> <button class="btn btn-lg btn-primary" type="submit" aria-label="search button">Rechercher<span class="ml-1 material-icons-sharp ">search</span></button> </div> <div class="col-12 col-lg-auto "> <p class="pt-4 px-4">Faites une recherche à travers les informations du Centre du patrimoine mondial.</p> </div> </div> </div> </form> </div> </header> <main> <div id="content"> <div class="container my-3"> <div class="d-flex justify-content-between"> <div class="breadcrumb p-0 text-white mb-4 small"> <a href="/fr/publications/" class="breadcrumb-item " >Publications</a> <a href="/fr/carte/" class="breadcrumb-item active" aria-current="page">Carte murale</a> </div> <div> <div class=""> <div class="dropdown d-inline-block d-print-none"> <a class="round bg-gray2 text-dark" type="button" id="shareMenuButton" data-toggle="dropdown" onclick="if(typeof ga != 'undefined'){ga('send','event', 'whc-button-share', 'whc-button', 'whc-button-share-fr-319');}"><span class="icon-share icon" data-toggle="tooltip" title="Partager"></span></a> <div class="dropdown-menu dropdown-menu-right" aria-labelledby="shareMenuButton" aria-expanded="false" > <a class="dropdown-item" href="/pg_friendly_print.cfm?cid=319&" title="print" id="print_button" target="_blank" onclick="if(typeof ga != 'undefined'){ga('send','event','whc-button-print', 'whc-button', 'whc-button-print-fr-319');}">Print</a> <div class="dropdown-divider"></div> <h6 class="dropdown-header">Partager</h6> <a class="dropdown-item" href="#" onclick="javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?t=World+Heritage+Centre&u=https%3A%2F%2Fwhc.unesco.org','fb',' width=400,height=480,location=0,menubar=1,scrollbars=no,toolbar=1')">Facebook</a> <a class="dropdown-item" href="#" onclick="javascript:window.open('https://twitter.com/intent/tweet?via=UNESCO&counturl=https://whc.unesco.org&text=World+Heritage+Centre&url=https%3A%2F%2Fwhc.unesco.org','fb',' width=400,height=480,location=0,menubar=0,scrollbars=no,toolbar=no')">Twitter</a> <div class="dropdown-divider"></div> <h6 class="dropdown-header">Réseau Sociaux UNESCO</h6> <a class="dropdown-item" href="https://www.facebook.com/unesco">Facebook</a> <a class="dropdown-item" href="https://www.youtube.com/unescoFrench">Youtube</a> <a class="dropdown-item" href="https://www.twitter.com/unesco_fr">Twitter</a> <div class="dropdown-divider"></div> <a class="dropdown-item" href="/fr/syndication" target="_blank">RSS Patrimoine mondial</a> <div class="dropdown-divider"></div> <a class="dropdown-item" href="/fr/avertissement/">Avertissement</a> <a class="dropdown-item" href="/fr/syndication/">Syndication</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="content"> <div class="content-full readable"> <div class="container"> <div class="row justify-content-center"> <div class="col-12 col-lg-8 col-xl-7"> <h1 class="center">Commander<br> la Carte du patrimoine mondial</h1> <p class="lead">Cette carte grand format en couleurs présente les sites du patrimoine mondial et d’explications concises sur la Convention du patrimoine mondial et ses programmes de conservation. La carte, 78 cm de long par 50 cm de large (31 par 20 in.), est disponible en version française, anglaise et espagnole. Le tout est illustré de superbes photos des sites accompagnées de légendes détaillées. </p> </div> </div> </div> </div> <div class="js-slider-full mb-4" style="height:44rem;"> <div class="slide"> <div class="wrapper-infos container"> </div> <div class="wrapper-image"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/map2024-front-fr--700-20240716134315.jpg" border="0" alt="" /></div> <div class="image-overlay-copyright text-light small">© UNESCO</div> </div> <div class="slide"> <div class="wrapper-infos container"> </div> <div class="wrapper-image"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/thumbs/map2024-back-fr--700-20240716134225.jpg" border="0" alt="" /></div> <div class="image-overlay-copyright text-light small">© UNESCO</div> </div> </div> <div class="container"> <div class="row justify-content-center"> <div class="col-12 col-lg-8 col-xl-7"> <div id="step" class="tabs_inte"> <ul class="nav nav-pills mb-4"> <li class="nav-item"><a href="/fr/carte/step=1#step" class="nav-link active"><span class="round round-sm bg-green text-white">1</span> Commande </a> </li> <li class="nav-item"><a class="nav-link disabled"><span class="round round-sm bg-gray2 text-white">2</span> Paiement </a></li> <li class="nav-item"><a class="nav-link disabled"><span class="round round-sm bg-gray2 text-white">3</span> Confirmation </a></li> </ul> </div> <form name="donationForm" id="donationForm" action="/fr/carte/?action=maprequest_db" method="post" enctype="multipart/form-data" class="wform"> <a id="errormessage"></a> <div id="alertMessagePlaceHolder" class="error" style="display:none"></div> <div class="card mt-4"> <div class="card-body"> <fieldset> <div class="wform-line"> <label></label> <div class="wform-align"> <h2> Commander</h2> <p class="lead"> Une petite contribution est demandée afin de couvrir les frais d’expédition. <br /> La carte, 78 cm de long par 50 cm de large (31 par 20 in.). </p> </div> </div> <div> </div> <div class="form-group"> <label for="language" accesskey="c"></label> <div class="wform-align"> <h5>Choisir une langue pour la carte</h5> <div class="custom-control custom-radio"> <input type="radio" name="maplanguage" id="maplanguage-en" class="required custom-control-input" value="en" title="Anglais" checked="checked" /> <label class="custom-control-label" for="maplanguage-en">Anglais</label> </div> <div class="custom-control custom-radio"> <input type="radio" name="maplanguage" id="maplanguage-fr" class="required custom-control-input" value="fr" title="Français" /> <label class="custom-control-label" for="maplanguage-fr">Français</label> </div> <div class="custom-control custom-radio"> <input type="radio" name="maplanguage" id="maplanguage-es" class="required custom-control-input" value="es" title="Espagnol" /> <label class="custom-control-label" for="maplanguage-es">Espagnol</label> </div> </div> </div> <div class="wform-line form-group"> <label for="currency" accesskey="c"></label> <div class="wform-align"> <h5>Choisir une monnaie</h5> <div class="custom-control custom-radio"> <input type="radio" name="currency" id="currency978" value="978" title="Euro" class="custom-control-input" onchange="updateAmount();" selected="selected" /> <label class="custom-control-label" for="currency978">Euro (EUR)</label> </div> <div class="custom-control custom-radio"> <input type="radio" name="currency" id="currency840" value="840" title="US Dollar" class="custom-control-input" onchange="updateAmount();" /> <label class="custom-control-label" for="currency840">Dollar US (USD)</label> </div> </div> </div> <div class="wform-line form-group"> <div class="wform-align"> <h5>Choisir une quantité</h5> <input type="number" value="1" name="quantity" id="quantity" class="required form-control" onchange="updateAmount();" onkeyup="updateAmount();" /> </div> </div> <div class="wform-align"> <h5>Prix</h5> </div> <div class="wform-line form-group"> <label>Prix unitaire</label> <input type="text" id="unitprice" value="" disabled="disabled" class="form-control disable" /> </div> <div class="wform-line form-group"> <label>Total</label> <input type="hidden" name="amount" id="amount1" value="" onchange="removeOtherValue();" /> <input type="text" value="" name="total" id="total" disabled="disabled" class="form-control disable" /> </div> </fieldset> <fieldset id="odivc" class="onstate-c"> <input type="hidden" name="memberRadio" value="c" > <h5>Champs obligatoire pour l'envoi</h5> <div class="wform-line form-group"> <a href="/fr/inscription/" id="login-link" class="btn btn-primary text-white"> Je suis déja membre </a> </div> <div class="wform-line form-group"> <label for="email1">Courriel <span class="errormessage">*</span> </label> <input type="text" id="email1" name="email1" class="validate-email required form-control" value="" /> </div> <div class="wform-line form-group"> <label for="email2">De nouveau votre courriel <span class="errormessage">*</span></label> <input type="text" id="email2" name="email2" class="required validate-match email1 form-control" value="" /> </div> <input type="hidden" id="serverSidec" class="validate-ServerSide /p_dynamic/donation/donation_validation.cfm?test=2 email1 form-control" style="display:none;"/> <div class="row form-row"> <div class="col-12 col-md-3 col-lg-2"> <div class="wform-line form-group"> <label>Civilité</label> <select name="id_salutation" id="id_salutation" class="form-control form-select"> <option value="1" > </option> <option value="2" >Mme </option> <option value="3" >M. </option> <option value="4" >Dr </option> <option value="5" >Mme </option> <option value="6" >Pr </option> <option value="7" >S.E. M. </option> <option value="8" >S. Exc Mme </option> <option value="9" >S.E. M. l'Ambassadeur </option> <option value="10" >S.E. Mme l'Ambassadeur </option> <option value="11" >S.A Princesse </option> <option value="12" >Mx. </option> </select> </div> </div> <div class="col-12 col-md-4 col-lg-5"> <div class="wform-line form-group"> <label for="first_name">Prénom<span class="errormessage">*</span></label> <input type="text" name="first_name" class="required form-control" id="first_name" maxlength="255" value="" /> </div> </div> <div class="col-12 col-md-5 col-lg-5"> <div class="wform-line form-group"> <label for="last_name">Nom<span class="errormessage">*</span></label> <input type="text" id="last_name" name="last_name" class="required form-control" maxlength="255" value="" /> </div> </div> </div> <div class="wform-line form-group"> <label for="address1">Adresse<span class="errormessage">*</span></label> <textarea id="address1" name="address1" cols="38" rows="4" class="required mceNoEditor form-control"></textarea> </div> <div class="wform-line form-group"> <label for="post_code">Code postal<span class="errormessage">*</span></label> <input type="text" id="post_code" name="post_code" class="required text form-control" maxlength="255" value="" /> </div> <div class="wform-line form-group"> <label for="city">Ville<span class="errormessage">*</span></label> <input type="text" id="city" name="city" class="required text form-control" maxlength="255" value="" /> </div> <div class="wform-line form-group"> <label for="county">Région</label> <input type="text" id="county" name="county" class="text form-control" maxlength="255" value="" /> </div> <div class="wform-line form-group"> <label>Pays<span class="errormessage">*</span></label> <select name="id_state" id="id_state" class="required form-control form-select"> <option value="" selected></option> <option value="1" >Afghanistan</option> <option value="149" >Afrique du Sud</option> <option value="186" >åland, îles</option> <option value="2" >Albanie</option> <option value="3" >Algérie</option> <option value="61" >Allemagne</option> <option value="4" >Andorre</option> <option value="5" >Angola</option> <option value="187" >Anguilla</option> <option value="188" >Antarctique</option> <option value="6" >Antigua-et-Barbuda</option> <option value="189" >Antilles néerlandaises</option> <option value="142" >Arabie saoudite</option> <option value="7" >Argentine</option> <option value="8" >Arménie</option> <option value="190" >Aruba</option> <option value="9" >Australie</option> <option value="10" >Autriche</option> <option value="11" >Azerbaïdjan</option> <option value="191" >Bahamas</option> <option value="12" >Bahreïn</option> <option value="13" >Bangladesh</option> <option value="14" >Barbade</option> <option value="15" >Bélarus</option> <option value="16" >Belgique</option> <option value="17" >Belize</option> <option value="18" >Bénin</option> <option value="192" >Bermudes</option> <option value="19" >Bhoutan</option> <option value="20" >Bolivie (État plurinational de)</option> <option value="21" >Bosnie-Herzégovine</option> <option value="22" >Botswana</option> <option value="193" >Bouvet, île</option> <option value="23" >Brésil</option> <option value="194" >Brunéi Darussalam</option> <option value="24" >Bulgarie</option> <option value="25" >Burkina Faso</option> <option value="26" >Burundi</option> <option value="30" >Cabo Verde</option> <option value="27" >Cambodge</option> <option value="28" >Cameroun</option> <option value="29" >Canada</option> <option value="33" >Chili</option> <option value="34" >Chine</option> <option value="196" >Christmas, île</option> <option value="42" >Chypre</option> <option value="197" >Cocos (keeling), îles</option> <option value="35" >Colombie</option> <option value="36" >Comores</option> <option value="37" >Congo</option> <option value="38" >Costa Rica</option> <option value="39" >Côte d'Ivoire</option> <option value="40" >Croatie</option> <option value="41" >Cuba</option> <option value="249" >Curaçao</option> <option value="46" >Danemark</option> <option value="200" >Djibouti</option> <option value="47" >Dominique</option> <option value="50" >Égypte</option> <option value="51" >El Salvador</option> <option value="166" >Émirats arabes unis</option> <option value="49" >Équateur</option> <option value="52" >Érythrée</option> <option value="150" >Espagne</option> <option value="53" >Estonie</option> <option value="240" >Eswatini (l')</option> <option value="248" >État de Palestine</option> <option value="169" >États-Unis d'Amérique</option> <option value="54" >Éthiopie</option> <option value="201" >Falkland, îles (Malvinas)</option> <option value="135" >Fédération de Russie</option> <option value="55" >Fidji</option> <option value="56" >Finlande</option> <option value="57" >France</option> <option value="58" >Gabon</option> <option value="59" >Gambie</option> <option value="60" >Géorgie</option> <option value="203" >Géorgie du sud et les îles sandwich ...</option> <option value="62" >Ghana</option> <option value="204" >Gibraltar</option> <option value="63" >Grèce</option> <option value="64" >Grenade</option> <option value="205" >Groenland</option> <option value="206" >Guadeloupe</option> <option value="207" >Guam</option> <option value="65" >Guatemala</option> <option value="66" >Guinée</option> <option value="209" >Guinée équatoriale</option> <option value="208" >Guinée-Bissau</option> <option value="67" >Guyana</option> <option value="210" >Guyane française</option> <option value="68" >Haïti</option> <option value="211" >Heard, île et mcdonald, îles</option> <option value="70" >Honduras</option> <option value="212" >Hong-kong</option> <option value="71" >Hongrie</option> <option value="195" >Îles Caïmanes</option> <option value="199" >Îles Cook</option> <option value="202" >Îles Féroé</option> <option value="102" >Îles Marshall</option> <option value="213" >Îles mineures éloignées des ...</option> <option value="148" >Îles Salomon</option> <option value="214" >Îles Vierges britanniques</option> <option value="215" >Îles vierges des états-unis</option> <option value="73" >Inde</option> <option value="74" >Indonésie</option> <option value="75" >Iran (République islamique d')</option> <option value="76" >Iraq</option> <option value="77" >Irlande</option> <option value="72" >Islande</option> <option value="78" >Israël</option> <option value="79" >Italie</option> <option value="80" >Jamaïque</option> <option value="81" >Japon</option> <option value="82" >Jordanie</option> <option value="83" >Kazakhstan</option> <option value="84" >Kenya</option> <option value="87" >Kirghizistan</option> <option value="85" >Kiribati</option> <option value="86" >Koweït</option> <option value="91" >Lesotho</option> <option value="89" >Lettonie</option> <option value="90" >Liban</option> <option value="92" >Libéria</option> <option value="93" >Libye</option> <option value="216" >Liechtenstein</option> <option value="94" >Lituanie</option> <option value="95" >Luxembourg</option> <option value="217" >Macao, Chine</option> <option value="159" >Macédoine du Nord</option> <option value="96" >Madagascar</option> <option value="98" >Malaisie</option> <option value="97" >Malawi</option> <option value="99" >Maldives</option> <option value="100" >Mali</option> <option value="101" >Malte</option> <option value="218" >Mariannes du nord, îles</option> <option value="109" >Maroc</option> <option value="219" >Martinique</option> <option value="104" >Maurice</option> <option value="103" >Mauritanie</option> <option value="220" >Mayotte</option> <option value="105" >Mexique</option> <option value="106" >Micronésie (États fédérés de)</option> <option value="107" >Monaco</option> <option value="108" >Mongolie</option> <option value="236" >Monténégro</option> <option value="221" >Montserrat</option> <option value="110" >Mozambique</option> <option value="111" >Myanmar</option> <option value="112" >Namibie</option> <option value="222" >Nauru</option> <option value="113" >Népal</option> <option value="116" >Nicaragua</option> <option value="117" >Niger</option> <option value="118" >Nigéria</option> <option value="119" >Nioué</option> <option value="223" >Norfolk, île</option> <option value="120" >Norvège</option> <option value="224" >Nouvelle-calédonie</option> <option value="115" >Nouvelle-Zélande</option> <option value="225" >Océan indien, territoire ...</option> <option value="121" >Oman</option> <option value="164" >Ouganda</option> <option value="171" >Ouzbékistan</option> <option value="122" >Pakistan</option> <option value="123" >Palaos</option> <option value="124" >Panama</option> <option value="125" >Papouasie-Nouvelle-Guinée</option> <option value="126" >Paraguay</option> <option value="114" >Pays-Bas (Royaume des)</option> <option value="127" >Pérou</option> <option value="128" >Philippines</option> <option value="227" >Pitcairn</option> <option value="129" >Pologne</option> <option value="228" >Polynésie française</option> <option value="229" >Porto rico</option> <option value="130" >Portugal</option> <option value="131" >Qatar</option> <option value="156" >République arabe syrienne</option> <option value="31" >République centrafricaine</option> <option value="132" >République de Corée</option> <option value="133" >République de Moldova</option> <option value="45" >République démocratique du Congo</option> <option value="88" >République démocratique populaire ...</option> <option value="48" >République dominicaine</option> <option value="44" >République populaire démocratique ...</option> <option value="168" >République-Unie de Tanzanie</option> <option value="230" >Réunion</option> <option value="134" >Roumanie</option> <option value="167" >Royaume-Uni de Grande-Bretagne et ...</option> <option value="136" >Rwanda</option> <option value="231" >Sahara occidental</option> <option value="137" >Saint-Kitts-et-Nevis</option> <option value="141" >Saint-Marin</option> <option value="250" >Saint-Martin (partie néerlandaise)</option> <option value="233" >Saint-pierre-et-miquelon</option> <option value="69" >Saint-Siège</option> <option value="139" >Saint-Vincent-et-les Grenadines</option> <option value="232" >Sainte-hélène</option> <option value="138" >Sainte-Lucie</option> <option value="140" >Samoa</option> <option value="234" >Samoa américaines</option> <option value="235" >Sao Tomé-et-Principe</option> <option value="143" >Sénégal</option> <option value="144" >Serbie</option> <option value="145" >Seychelles</option> <option value="181" >Sierra Leone</option> <option value="237" >Singapour</option> <option value="146" >Slovaquie</option> <option value="147" >Slovénie</option> <option value="238" >Somalie</option> <option value="152" >Soudan</option> <option value="251" >Soudan du Sud</option> <option value="151" >Sri Lanka</option> <option value="154" >Suède</option> <option value="155" >Suisse</option> <option value="153" >Suriname</option> <option value="239" >Svalbard et île jan mayen</option> <option value="157" >Tadjikistan</option> <option value="32" >Tchad</option> <option value="43" >Tchéquie</option> <option value="242" >Terres australes françaises</option> <option value="158" >Thaïlande</option> <option value="243" >Timor-Leste</option> <option value="160" >Togo</option> <option value="244" >Tokélaou</option> <option value="179" >Tonga</option> <option value="184" >Trinité-et-Tobago</option> <option value="161" >Tunisie</option> <option value="162" >Türkiye</option> <option value="163" >Turkménistan</option> <option value="245" >Turks et caïques, îles</option> <option value="246" >Tuvalu</option> <option value="165" >Ukraine</option> <option value="170" >Uruguay</option> <option value="172" >Vanuatu</option> <option value="173" >Venezuela (République bolivarienne ...</option> <option value="174" >Viet Nam</option> <option value="247" >Wallis et futuna</option> <option value="175" >Yémen</option> <option value="176" >Zambie</option> <option value="177" >Zimbabwe</option> </select> </div> <label> </label> <div class="wform-align"> <h5> <a data-toggle="collapse" href="#complementaryinf" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="complementaryinf"> <span class="material-icons-sharp round round-sm">arrow_right</span> Information complémentaire </a> </h5> </div> <div id="complementaryinf" class="collapse"> <div class="wform-line form-group"> <label for="title">Titre</label> <input type="text" id="title_en" name="title_en" class="text form-control" maxlength="255" value="" /> </div> <div class="wform-line form-group"> <label for="organization">Organisation</label> <input type="text" id="organization" name="organization" class="text form-control" maxlength="255" value="" /> </div> <div class="wform-line form-group"> <label for="department">Département</label> <input type="text" id="department" name="department" class="text form-control" maxlength="255" value="" /> </div> <div class="wform-line form-group"> <label for="office">Bureau</label> <input type="text" id="office" name="office" class="text form-control" maxlength="255" value="" /> </div> <div class="wform-line form-group"> <label for="tel1">Téléphone</label> <input type="text" id="tel1" name="tel1" class="text form-control" maxlength="255" value="" /> </div> <div class="form-text text-muted small" id="tel1-H">ex : +44 (0)...</div> </div> <div class="submit"> <p class="mt-4"> <button class="btn btn-primary btn-lg" value="Valider" name="submit" type="submit" title="" > <img alt="" src="/graphics/icons/tick.png" /> Soumettre la commande </button> </p> <input type="hidden" name="member" value="c" /> <p> Comptez 2 à 4 semaines pour la livraison. </p> <div class="small my-3"> <strong>Protection de la vie privée</strong><br /> L'UNESCO s'engage à protéger les données personnelles conformément à ses Principes sur la protection des données personnelles et la vie privée. <a href="https://www.unesco.org/fr/privacy-notice" target="_blank">Consulter l'avis de confidentialité</a> </div> </div> </fieldset> </form> <script language="javascript" type="text/javascript"> /*update the amounts in regards of the currency*/ function updateAmount(){ var q = document.getElementById('quantity').value; if(isNaN(q*1) || q =="" || q == 0 ){ document.getElementById('quantity').value= 1; } if(q > 1500){ document.getElementById('quantity').value= 1500; } switch (document.forms["donationForm"].elements["currency"].value) { case "840": /* Dollars */ document.getElementById('amount1').value = document.getElementById('quantity').value *300; document.getElementById('total').value = (document.getElementById('quantity').value *3)+" $"; document.getElementById('unitprice').value = "3 $"; break; default: /* Euros */ document.getElementById('amount1').value = document.getElementById('quantity').value *250; document.getElementById('total').value = (document.getElementById('quantity').value *2.5)+" €"; document.getElementById('unitprice').value = "2.50 €"; break; } }; /* Select the maplanguage */ var maplanguageSelected = localStorage.getItem("whc_map_maplanguage") || "en"; document.forms["donationForm"].elements["maplanguage"].value = maplanguageSelected; /* Select the currency */ var currencySelected = localStorage.getItem("whc_map_currency") || "978"; document.forms["donationForm"].elements["currency"].value = currencySelected; /* Select the quantity */ var quantitySelected = localStorage.getItem("whc_map_quantity") || "1"; document.forms["donationForm"].elements["quantity"].value = quantitySelected; /* Select the amount */ updateAmount(); /* Scroll to end of the form after login */ if (localStorage.getItem("whc_map_anchor")) { self.location.href = '#' + localStorage.getItem("whc_map_anchor"); localStorage.removeItem("whc_map_anchor"); } // Save form data to autofill form after sso or login redirect actionBeforeSSORedirect = actionBeforeLoginRedirect = function() { // After login, we scrollTo submit button localStorage.setItem("whc_map_anchor", "odivd"); saveLocalStorageMap(); }; saveLocalStorageMap = function() { localStorage.setItem("whc_map_currency", document.forms["donationForm"].elements["currency"].value); localStorage.setItem("whc_map_quantity", document.forms["donationForm"].elements["quantity"].value); localStorage.setItem("whc_map_maplanguage", document.forms["donationForm"].elements["maplanguage"].value); }; </script> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <footer id="footer" class="bg-grey mt-5"> <div class="footer-wrapper"> <div class="row d-print-none"> <div class="col-lg-12"> <div class="footer-top"><img src="https://whc.unesco.org/uploads/pages/documents/document-35-2.svg" alt="logo" width="" height="" style="width: 150px;" loading="lazy" /></div> </div> <div class="col-lg-12"> <div class="row row-cols-1 row-cols-sm-2 row-cols-md-3 row-cols-lg-4 row-cols-xl-4 row-cols-xxl-4 small"> <div class="col"> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="/fr/sessions/">Sessions du Comité</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/documents/">Documents statutaires</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/decisions/">Décisions du Comité</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/sessions/47COM/">47<sup>e</sup> session (2025)</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/sessions/46COM/">46<sup>e</sup> session (2024)</a></div> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="/fr/ag">Assemblée générale</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/sessions/25GA">25<sup>e</sup> GA (2025)</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/sessions/24GA">24<sup>e</sup> GA UNESCO, Paris (2023)</a></div> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="/fr/apropos/">Le patrimoine mondial</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/convention/">La Convention</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/conventiontexte/">Texte de la Convention </a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/compendium/">Compendium</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/declaration-de-principes">Déclaration de principes</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/orientations/">Orientations</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/embleme/">L’emblème du patrimoine mondial</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/etatsparties/">Les États parties</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/organisationsconsultatives/">Organisations Consultatives</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/centre-du-patrimoine-mondial/">Centre du patrimoine mondial</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/emplois/">Emplois & Stages</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/quifaitquoi/">Qui fait quoi</a></div> </div> <div class="col"> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="/fr/list/">La Liste</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/list/">Liste du patrimoine mondial</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/peril/">Patrimoine mondial en péril</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/nouveauxbiens/">Nouveaux biens inscrits</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/criteres/">Critères de sélection</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/listesindicatives/">Listes indicatives</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/nominations/">Propositions d’inscription</a> </div> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="/fr/118/">Rapports et suivi</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/soc/">État de conservation (SOC)</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/rapportperiodique">Rapport périodique</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/prcycle3/">Questionnaires 2018-2024</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/rp-questionnaire/">Questionnaires 2008-2015</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/173/">Suivi réactif</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/afrique/">Afrique</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/etasarabes/">États arabes</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/asie-pacifique">Asie & Pacifique</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/lac/">Amérique latine et Caraïbes</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/eur-na/">Europe et Amérique du Nord</a></div> </div> <div class="col"> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="/fr/partenariats/">Partenariats</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/devenez-partenaire/">Devenez partenaire</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/rolepartenaires/">Ce que font les partenaires</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/partenaires/">Nos partenaires</a></div> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="/fr/activites/">Activités</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/activites">Nos activités</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/pmvolontariat">Volontaires</a></div> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="/fr/publications/">Publications</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/revue/">Revue du Patrimoine mondial</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/series/">Séries</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/manuelsdereference/">Manuels de référence</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/carte/">Carte murale</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/publications/">Plus de publications ...</a></div> </div> <div class="col"> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="/fr/fonds/">Fonds</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/fonds-du-patrimoine-mondial/">Fonds du patrimoine mondial</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/assistanceint">Assistance internationale</a></div> <div class="border-top pt-3"><a class="nav-link text-dark font-weight-bold" href="##">Plus</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/contacts/">Contacts</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/plandusite/">Plan du site</a> <a class="nav-link text-dark" href="/fr/inscription">Devenir membre</a> <a class="nav-link text-orange font-weight-bold" href="/fr/donation/">Donnez maintenant</a></div> <div class="border-top pt-3 pb-3"> </div> </div> </div> </div> <!--- UNESCO footer ---> <div class="col-lg-12"> <div class="row row-cols-1 row-cols-sm-2 row-cols-md-3 row-cols-lg-4 row-cols-xl-4 row-cols-xxl-4 small"> <div class="col"> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link font-weight-bold text-dark" href="https://www.unesco.org/en/">UNESCO</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/newsroom">UNESCO Actualités</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/take-action">S’engager</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/ideas-data">Idées et Données</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/impact">Notre impact</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/our-expertise">Notre Expertise</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://core.unesco.org/fr">Portail de données</a> <a class="nav-link text-dark" href="http://eepurl.com/i1UpgI" target="_blank" rel="noopener">S'abonner à nos lettres d'information</a></div> </div> <div class="col"> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link font-weight-bold text-dark" href="https://www.unesco.org/en">Conditions d’utilisation</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/logo-patronage">UNESCO Logo et Patronage</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/faq">UNESCO FAQ</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/ios/report-wrongdoing">Signaler un cas de fraude, corruption ou autre manquement</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/scamalert">Messages Frauduleux</a></div> </div> <div class="col"> <div class="border-top pt-3 pb-3"><a class="nav-link font-weight-bold text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/legal-affairs/">Politiques</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/legal-affairs/cr-committee/104-procedure">Protection des droits de l’homme <br /><span class="small text-muted">(Procédure 104)</span></a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/unesco-access-information-policy">Politique d’accès à l’information</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/website-privacy-notice">Politique de confidentialité du site web</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/en/events-privacy-notice">Events Privacy Notice</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/privacy-policy">Protection des données personnelles</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.unesco.org/fr/environmental-commitment-and-policy">Gestion environnementale</a></div> </div> <div class="col"> <div class="border-top pt-3 pb-3"> <div class="nav-link font-weight-bold text-dark">Suivez-nous</div> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.facebook.com/unescofr">Facebook</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://instagram.com/unesco/">Instagram</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://twitter.com/unesco_fr/">Twitter</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.youtube.com/user/unesco">Youtube</a> <a class="nav-link text-dark" href="https://www.linkedin.com/company/unesco">Linkedin</a> <a class="nav-link text-dark" href="/en/syndication" aria-label="syndication">Syndication RSS</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="container pb-5"> <div class="small border-top pt-3 mt-3"> <nav aria-label="breadcrumb" class="d-none d-lg-block"> <ol class="breadcrumb px-0 mb-0"> <li class="breadcrumb-item"><a href="https://www.unesco.org" >UNESCO</a></li> <li class="breadcrumb-item"><a href="https://www.unesco.org/fr/culture">Culture</a></li> <li class="breadcrumb-item"><a href="/">Centre du patrimoine mondial</a></li> <li class="breadcrumb-item"><a href="/fr/publications/">Publications</a></li><li class="breadcrumb-item active"><a href="/fr/carte/">Carte murale</a></li> </ol> </nav> <div> <a href="/fr/avertissement/" class="d-block">© UNESCO Centre du patrimoine mondial 1992-2025</a> </div> </div> </div> <div class="modal lightboxIframe" id="lightboxIframe" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="myLargeModalLabel" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog p-0 m-0 w-100 h-100 mw-100 rounded-0"> <div class="modal-content rounded-0 h-100 w-100 mw-100 border-0"> <iframe src="" frameborder="0" width="100%" height="100%" class="p-0 m-0"></iframe> </div> </div> </div> <div class="modal contactIframe" id="contactIframe" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="contactIframeModalLabel" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog p-0 m-0 w-100 h-100 mw-100 rounded-0"> <div class="modal-content rounded-0 h-100 w-100 mw-100 border-0"> <iframe src="" frameborder="0" width="100%" height="100%" class="p-0 m-0"></iframe> </div> </div> </div> </footer> <div id="back-top" class="d-print-none"><a href="#top" aria-label="Back to top"><span class="back-top-text">top</span></a></div> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.6.0/jquery.min.js"></script> <script src="/assets/scripts/vendor/slick.min.js"></script> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@4.6.1/dist/js/bootstrap.bundle.min.js" integrity="sha384-fQybjgWLrvvRgtW6bFlB7jaZrFsaBXjsOMm/tB9LTS58ONXgqbR9W8oWht/amnpF" crossorigin="anonymous"></script> <script src="/assets/scripts/app-min.js?2024122"></script> <script src="/assets/scripts/unesco-whc.js?20220414" defer="defer"></script> <script src="/javascript/sorttable2_bootstrap-min.js" defer="defer"></script> <script language="javascript"> showHideElementByName = function(eltName) { $("[name='"+eltName+"']").toggleClass('d-none'); } onUsernameSubmit_A97CD2824275A234430BC34F0B8A127F435E7FB341CCFD0C1707A8E7AA6D4CCB = function(e) { e.preventDefault(); var aUsername = $("[uniqueName='username_26721A38-B34A-382D-376D98CC80195808']"); if(!aUsername.length) return false; var sUsername = aUsername[aUsername.length-1].value; if (sUsername == "") return false; var aRememberMe = $("[id='rememberMe_26721A38-B34A-382D-376D98CC80195808']"); var bRememberMe = aRememberMe.length && aRememberMe[0].checked == true ? 1 : 0; // Get SSO or password connection $.ajax({ url: '/p_dynamic/users/user.cfc?method=checkSSOLoginConnection&usernameOrEmail=' + sUsername + '&rememberMe=' + bRememberMe, cache: false, success: function(response){ var obj = JSON.parse(response); // Account found if (obj.success) { //Hide error message if present $(".whc-login-error").addClass('d-none'); if (obj.redirect === 1) { // To define if we want to add custom code before sso redirection if (typeof actionBeforeSSORedirect === "function") { actionBeforeSSORedirect(); } window.location.href = obj.urlRedirect; } else { // To define if we want to add custom code before login redirection if (typeof actionBeforeLoginRedirect === "function") { actionBeforeLoginRedirect(); } //Show password field and login button showHideElementByName("username"); showHideElementByName("username-label"); showHideElementByName("password"); showHideElementByName("password-label"); showHideElementByName("backUsername"); showHideElementByName("SUBMITusername"); showHideElementByName("SUBMITlog"); } // Account not found } else { $(".whc-login-error").removeClass('d-none'); $(".whc-login-error").html(obj.message); } }, failure: function(response) { console.log(response); } }); } backLoginForm = function(e) { e.preventDefault(); //Show password field and login button showHideElementByName("username"); showHideElementByName("username-label"); showHideElementByName("password"); showHideElementByName("password-label"); showHideElementByName("backUsername"); showHideElementByName("SUBMITusername"); showHideElementByName("SUBMITlog"); } </script> <div class="modal" id="alertLogin" tabindex="-1" aria-labelledby="alertLoginLabel" aria-hidden="false" > <div class="modal-dialog modal-dialog-centered "> <div class="modal-content bg-light"> <div class="modal-header border-bottom-0"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"> <span aria-hidden="true">×</span> </button> </div> <div class="modal-body pt-0 px-4 pb-4"> <h5>Login</h5> <form name="login_form" class="pt-3" method="post" action="https://whc.unesco.org/pg.cfm?cid%3D319%26l%3Dfr%26" enctype="multipart/form-data" autocomplete="off"> <label for="username" name="username-label">Votre nom d'utilisateur</label> <input placeholder="Nom d'utilisateur" aria-label="Nom d'utilisateur" type="text" class="form-control text" name="username" uniqueName='username_26721A38-B34A-382D-376D98CC80195808' maxlength="128" width="18" value="" autocomplete="off" /> <label for="password" name="password-label" class="d-none">Votre mot de passe</label> <input aria-label="Password" type="password" width="18" name="password" class="form-control text mt-1 d-none" maxlength="128" size="16" value="" placeholder="mot de passe" autocomplete="off" /> <div class="mt-2 whc-login-error text-red d-none"></div> <div class="mt-2 custom-control custom-switch" > <input aria-label="Remember me" type="checkbox" name="rememberme" id="rememberMe_26721A38-B34A-382D-376D98CC80195808" checked="true" class="custom-control-input" /> <label for="rememberMe_26721A38-B34A-382D-376D98CC80195808" class="custom-control-label">Se souvenir de mon profil</label> </div> <a class="d-block mt-3" href="/fr/319/msg=forgotlogin">Mot de passe oublié ?</a> <div class="buttons mt-3 d-flex justify-content-end w-100"> <button class="btn bg-secondary small_button plain_button button_padding mr-1 d-none" onclick="backLoginForm(event)" name='backUsername' value="Previous" title="Précédent" style="color:white"> Précédent </button> <button class="btn bg-primary small_button plain_button button_padding" onclick="onUsernameSubmit_A97CD2824275A234430BC34F0B8A127F435E7FB341CCFD0C1707A8E7AA6D4CCB(event)" name='SUBMITusername' value="Suivant" title="Suivant" style="color:white"> Suivant </button> <button class="btn bg-primary small_button plain_button button_padding d-none" type="submit" name='SUBMITlog' value="Valider" title="Valider" style="color:white"> S'identifier </button> </div> <input type="hidden" name="l" value="en" /> <input type="hidden" name="cid_origin" value="319" /> <input type="hidden" name="query_string_origin" value="/fr/carte/" /> </form> </div> </div> </div> </div> <script> $(document).ready(function () { $('#multiSearch').on('show.bs.collapse', function () { $('html').css('overflow','hidden'); }); $('#multiSearch').on('hidden.bs.collapse', function () { $('html').css('overflow',''); }); $(document).keyup(function(e) { if (e.key === "Escape") { /* escape key maps to keycode `27`*/ $('#multiSearch').collapse('hide'); } }); // scroll spy on summary item $(window).on('scroll.customScrollSpy', function () { var scrollPos = $(window).scrollTop(); $('.summary-item a').each(function () { var url = new URL($(this).attr('href'), window.location.href); // Create a URL object var hash = url.hash; // Get the hash (includes the dash) var sectionOffset = $(hash).offset().top - 70; if (scrollPos >= sectionOffset) { $('.summary-item a').removeClass('font-weight-bold'); $(this).addClass('font-weight-bold'); } }); }); }); </script> <script>Ext = {scopeCss: true};</script> <script type="text/javascript" src="https://whc.unesco.org/javascript/ext-6.2.0-app-all/app.js?20220421"></script> <script> Ext.onReady( function() { /* fix issue with window centered with extjs 6.2*/ Ext.define('Ext.overrides.window.Window', { override: 'Ext.window.Window', onShow: function () { this.callParent(arguments); this.center(); }, initComponent: function () { this.on('render', function () { this.center(); }); this.callParent(arguments); }, center: function () { var me = this, top = window.pageYOffset || document.documentElement.scrollTop, left = window.pageXOffset || document.documentElement.scrollLeft, size = Ext.Element.getViewSize(); var newX = left + (size.width - me.getWidth()) / 2; var newY = top + (size.height - me.getHeight()) / 2; me.setXY([newX, newY]); } }); }); </script> <script> Ext.define(null, { override: 'Ext.form.field.VTypes', email: function (value) { return /^(")?(?:[^\."\s])(?:(?:[\.])?(?:[\w\-!#$%&'*+/=?^_`{|}~]))*\1@(\w[\-\w]*\.){1,5}([A-Za-z]){2,10}$/.test(value); } }); </script> <script> $('.lightbox').on('click',function(e){ e.preventDefault(); let iframeSrc=$(this).attr('href'); let myHtml = $('html'); let scrollPosY = myHtml.scrollTop(); //myHtml.toggleClass("scrollbarnone"); $('.lightboxIframe').on('shown.bs.modal',function(){ myHtml.css('overflow','hidden'); $(this).find('iframe').attr('src',iframeSrc); $(this).css('padding-right',''); }) $('.lightboxIframe').on('hidden.bs.modal',function(){ /*myHtml.toggleClass("scrollbarnone");*/ myHtml.css("scroll-behavior","auto"); myHtml.scrollTop(scrollPosY); myHtml.css("scroll-behavior",""); }); $('.lightboxIframe').on('hide.bs.modal',function(){ $(this).find('iframe').attr('src',''); myHtml.css('overflow',''); }) $('#lightboxIframe').modal({keyboard: true,show:true}); } ); $('.contactButton').on('click',function(e){ e.preventDefault(); let keywordValue=$(this).attr('keyword'); $('.contactIframe').on('shown.bs.modal',function(){ $(this).find('iframe').attr('src',"/include/tool_contact_bootstrap.cfm"+"?keyword="+keywordValue) }); $('.contactIframe').on('hidden.bs.modal',function(){ $(this).find('iframe').attr('src',''); }) $('#contactIframe').modal({keyboard: true,show:true}); }); </script> <script type='text/javascript' defer='defer'>$('#menuLogin-link').click(function(ev){ev.preventDefault();$('#alertLogin').modal('show');});$('#login-link').click(function(ev){ev.preventDefault();$('#alertLogin').modal('show');});</script> <div id="map-win" class="x-hidden"></div> </body> <script type="text/javascript"> (function(){ window["loaderConfig"] = "/TSPD/?type=21"; })(); </script> <script type="text/javascript" src="/TSPD/?type=18"></script> </html>