CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr-fr" lang="fr-fr" dir="ltr" > <head> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=yes"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge; IE=10" > <base href="http://www.emro.who.int/" /> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta name="robots" content="index, follow" /> <meta name="keywords" content="Documentation for the 66th Session of the WHO Regional Committee for the Eastern Mediterranean in Islamic Republic of Iran, 14-17 October 2019" /> <meta name="author" content="Administrator" /> <meta name="creation_date" content="2019-05-14" /> <meta name="site" content="emro" /> <meta name="description" content="Documentation for the 66th Session of the WHO Regional Committee for the Eastern Mediterranean in Islamic Republic of Iran, 14-17 October 2019" /> <title>WHO EMRO | Documentation | RC66 | À propos de l’OMS</title> <link href="/templates/rwd/favicon.ico" rel="shortcut icon" type="image/x-icon" /> <link rel="stylesheet" href="/plugins/system/tabber/css/style_tabber.css?ver=5" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/plugins/system/jcemediabox/css/jcemediabox.css?version=112" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/plugins/system/jcemediabox/themes/standard/css/style.css?version=112" type="text/css" /> <script type="text/javascript" src="/plugins/system/jqueryintegrator/jquery-1.5.1.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/media/system/js/mootools.js"></script> <script type="text/javascript" src="/media/system/js/caption.js"></script> <script type="text/javascript" src="/plugins/system/jcemediabox/js/jcemediabox.js?version=112"></script> <script type="text/javascript"> JCEMediaObject.init('/', {flash:"10,0,22,87",windowmedia:"5,1,52,701",quicktime:"6,0,2,0",realmedia:"7,0,0,0",shockwave:"8,5,1,0"});JCEMediaBox.init({popup:{width:"",height:"",legacy:0,lightbox:0,shadowbox:0,resize:0,icons:1,overlay:1,overlayopacity:0.8,overlaycolor:"#000000",fadespeed:300,scalespeed:300,hideobjects:0,scrolling:"fixed",close:2,labels:{'close':'Fermer','next':'Suivant','previous':'Précédent','cancel':'Annuler','numbers':'{$current} sur {$total}'}},tooltip:{className:"tooltip",opacity:0.8,speed:150,position:"br",offsets:{x: 16, y: 16}},base:"/",imgpath:"plugins/system/jcemediabox/img",theme:"standard",themecustom:"",themepath:"plugins/system/jcemediabox/themes"}); </script> <meta name="twitter:title" content="Documentation"> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta name="twitter:site" content="@whoemro"> <meta name="twitter:creator" content="@whoemro"> <meta name="twitter:url" content="http://www.emro.who.int/fr/about-who/rc66/documentation.html"> <meta name="twitter:description" content="Documentation for the 66th Session of the WHO Regional Committee for the Eastern Mediterranean in Islamic Republic of Iran, 14-17 October 2019"> <meta name="twitter:image" content="http://www.emro.who.int/images/stories/about-who/who_emro_logo_twitter.png"> <meta property="og:site_name" content="World Health Organization - Regional Office for the Eastern Mediterranean"> <meta property="og:url" content="http://www.emro.who.int/fr/about-who/rc66/documentation.html"> <meta property="og:title" content="Documentation"> <meta property="og:image" content="http://www.emro.who.int/images/stories/about-who/who_emro_logo_twitter.png"> <meta property="og:description" content="Documentation for the 66th Session of the WHO Regional Committee for the Eastern Mediterranean in Islamic Republic of Iran, 14-17 October 2019"> <link rel="apple-touch-icon" href="/"> <link rel="stylesheet" href="/templates/system/css/general.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/templates/system/css/system.css" type="text/css" /> <link rel="manifest" href="/images/stories/about-who/rc71/manifest.json?ver=1"> <link rel="manifest" href="/images/stories/about-who/rc70/manifest.json?ver=3">   <link rel="stylesheet" href="/templates/rwd/css/addons.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/templates/rwd/css/menus.css?ver=4" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/templates/rwd/css/leading.css?ver=20240829" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/templates/rwd/css/simple.css?ver=1.52" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/templates/rwd/css/main.css?ver=11.22.11.11" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/templates/rwd/css/responsive.css?ver=2.43" type="text/css" /> <meta name="facebook-domain-verification" content="xj0jgjd45jxf5gy8itopwhjo7tbole" /> <title>WHO EMRO | Documentation | RC66 | À propos de l’OMS</title> </head> <body class=" about rc66 docs"> <noscript><iframe src="//www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MDCJXB" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= '//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-MDCJXB');</script> <div id="maincontainer"> <a name="start"></a>  <div class="section group"> <div id="ja-header"> <div class="header"> <a name="mstart"></a> <div class="logo-text"> <h1><a href="/fr/index.html" title="OMS | Bureau régional de la Médieterranée orientale"><img src="/templates/rwd/images/logo/who_emro_logo_french.png" alt="OMS | Bureau régional de la Médieterranée orientale" /></a></h1> </div> <div class="fixednav"> <div class="moduletable"> <p><input class="menu-btn" type="checkbox" id="menu-btn" /> <label class="menu-icon" for="menu-btn"><span class="navicon"></span></label></p> <ul class="menu"> <li><a href="/rc66">Accueil</a></li> <li><a href="/fr/about-who/rc66/agenda.html">Ordre du jour</a></li> <li><a href="/fr/about-who/rc66/information-bulletin.html">Bulletin d'information</a></li> <li><a href="/fr/about-who/rc66/documentation.html">Documentation</a></li> <li><a href="/fr/about-who/rc66/technical-meetings.html">Réunions techniques</a></li> <li><a href="/fr/about-who/rc66/speeches.html">Discours</a></li> <li><a href="/fr/about-who/rc66/daily-journal.html">Journal quotidien</a></li> <li><a href="/fr/about-who/rc66/presentations.html">Présentations</a></li> <li><a href="/fr/about-who/rc66/multimedia.html">Présentations</a></li> </ul> <script type="text/javascript"> // <![CDATA[ jQuery(document).ready(function(){ jQuery(".fixednav").find("p").contents().unwrap(); }); // ]]> </script> </div> </div> </div> <div class="mobilenav"> <ul> <li><a class="mnav">Menu</a></li> <li><a class="msearch">Chercher</a></li> <li><a href="https://www.emro.who.int/fr/commentaires-demandes.html" class="mcontact">Contacter</a></li> </ul> </div> <div class="jflanguage"> <div id="jflanguageselection"> <div class="rawimages"> <span><a href="http://www.emro.who.int/about-who/rc66/documentation.html"><img src="/media/com_joomfish/default/flags/english_language.png" alt="English " title="English " /></a></span> <span><a href="http://www.emro.who.int/ar/about-who/rc66/documentation.html"><img src="/media/com_joomfish/default/flags/arabic_language.png" alt="Arabic (عربي)" title="Arabic (عربي)" /></a></span> </div> </div> </div> <div class="social-media"> <ul class="header-social-media"> <li><a href="https://www.youtube.com/channel/UCT7a_fVlSrjOs9jyvtH-uhA" class="header-youtube">YouTube</a></li> <li><a href="http://www.emro.who.int/rss-feeds.html" class="header-rss">Rss feeds</a></li> <li><a href="https://twitter.com/whoemro" target=_blank class="header-twitter">Twitter</a></li> <li><a href="https://www.facebook.com/WHOEMRO?sk=wall" target=_blank class="header-facebook">Facebook</a></li> </ul> </div> </div> </div>    <div class="section group pad"> <div class="tabletsearch"></div> <div id="navigation"> <ul class="menu"><li class="parent item151"><a href="/fr/index.html"><span>Accueil</span></a></li><li class="item1769"><a href="/fr/health-topics.html"><span>Thèmes de santé</span></a></li><li class="parent item84"><a href="/fr/entity/statistiques/statistics.html"><span>Données et statistiques</span></a></li><li class="item1519"><a href="/fr/entity/media/introduction.html"><span>Centre des médias</span></a></li><li class="item1520"><a href="/fr/entity/information-resources/"><span>Ressources</span></a></li><li class="item82"><a href="/fr/countries.html"><span>Pays</span></a></li><li class="item85"><a href="/fr/programmes.html"><span>Programmes</span></a></li><li class="active item1518"><a href="/fr/entity/about-us/"><span>À propos de l'OMS</span></a></li></ul> </div>  <div class="search"> <form id="search_form" action="https://www.emro.who.int/search/fr/index.htm" method="get"> <span id="search_input"> <input type="text" name="q" value=""> <input id="search_submit" value="Chercher" title="Chercher" class="buttonSearch" type="submit" /> </span> </form> </div>  </div>    <div class="section group"> <div class="content-wrapper">    <div class="ja-breadcrumbs"> <span class="breadcrumbs"> <a href="/fr/entity/about-us/">À propos de l’OMS</a> | <a href="/fr/about-who/governance/">Gouvernance</a> | <a href="/fr/about-who/regional-committee/">Comité régional</a> | <a href="/fr/about-who/rc66/index.html">Soixante-sixième session</a> | <span class="name">Documentation</span> </span> </div>  <div class="col span_2_of_9 leftnav"> <h3>Sections</h3> <h4 class="breadcrumbs">Vous êtes ici</h4> <div class="moduletable"> <ul class="menu_blue"><li class="parent active item3510"><a href="/fr/about-who/rc66/index.html"><span>RC66</span></a><ul><li class="item3511"><a href="/fr/about-who/rc66/agenda.html"><span>Ordre du jour</span></a></li><li class="active item3513"><a href="/fr/about-who/rc66/documentation.html"><span>Documentation</span></a></li><li class="item3512"><a href="/fr/about-who/rc66/information-bulletin.html"><span>Bulletin d'information</span></a></li><li class="item3514"><a href="/fr/about-who/rc66/technical-meetings.html"><span>Réunions techniques</span></a></li><li class="item3545"><a href="/fr/about-who/rc66/speeches.html"><span>Discours</span></a></li><li class="item3546"><a href="/fr/about-who/rc66/daily-journal.html"><span>Journal quotidien</span></a></li><li class="item3547"><a href="/fr/about-who/rc66/presentations.html"><span>Présentations</span></a></li><li class="item3580"><a href="/fr/about-who/rc66/countries-success-stories.html"><span>Countries success stories</span></a></li><li class="item3548"><a href="/fr/about-who/rc66/multimedia.html"><span>Multimédia</span></a></li></ul></li></ul> </div> </div>    <div class="col span_7_of_9"> <div class="col span_12_of_12 main-content-gutter"> <div class="pagetitle"> <div class="moduletable"> <h2><span><a href="/fr/about-who/governance/">Gouvernance</a></span> » <span><a href="/fr/about-who/regional-committee/">Comité régional</a></span> » <span><a href="/fr/about-who/rc66/index.html">Soixante-sixième session</a></span> » <span><a href="/fr/about-who/rc66/documentation.html">Documentation</a></span></h2> </div> </div> <div class="article-meta"> </div> <div class="article-tools clearfix"> <h2 class="contentheading about rc66 docs clearfix"> Documentation </h2> <div class="buttonheading"> <span> <a href="/fr/about-who/rc66/documentation/Imprimer.html" title="Imprimer" onclick="window.open(this.href,'win2','status=no,toolbar=no,scrollbars=yes,titlebar=no,menubar=no,resizable=yes,width=640,height=480,directories=no,location=no'); return false;" rel="nofollow"><img src="/templates/rwd/images/printButton.png" alt="Imprimer" /></a> </span> <span> <a href="/fr/pdf/about-who/rc66/documentation.pdf" title="PDF" onclick="window.open(this.href,'win2','status=no,toolbar=no,scrollbars=yes,titlebar=no,menubar=no,resizable=yes,width=640,height=480,directories=no,location=no'); return false;" rel="nofollow"><img src="/templates/rwd/images/pdf_button.png" alt="PDF" /></a> </span> </div> </div> <div class="article-content"> <h3><a name="agenda"></a>Rapport de la 66<sup>e</sup> session du Comité régional de l'OMS pour la Méditérrannée orientale</h3> <p><a href="https://applications.emro.who.int/docs/EMRC6616E-eng.pdf" title="RC66-agenda-en" style="background-color: #ffffff; background-image: none !important;" target="_blank">Anglais</a> | <a href="https://applications.emro.who.int/docs/EMRC6616A-ara.pdf" title="RC66-agenda-AR" style="background-color: #ffffff; background-image: none !important;" target="_blank">Arabe</a> | <a href="https://vlibrary.emro.who.int/?goto=Q04jBjQNRBtEPjNfCxJARQYeNjhVTj4UTkUfUBlSC0Yweh8UOjd9Igg5cEsfF2sPHSgSAEkkUwQ" title="RC66-agenda-fr" style="background-color: #ffffff; background-image: none !important;" target="_blank">Français</a></p> <h3>Ordre du jour</h3> <p><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_1_en.pdf" title="RC66-agenda-en">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_1_AR.pdf" title="RC66-agenda-AR">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_1_FR.pdf" title="RC66-agenda-fr">Français</a></p> <h3>Résolutions</h3> <p class="even-background">EM/RC66/R.1<br />Rapport annuel du Directeur régional pour 2018<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC66-R1-eng.pdf" target="_blank">English</a>  | Arabic | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC66-R1-fre.pdf" target="_blank">French</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/R.2<br />Cadre régional de mise en œuvre pour mettre fin aux décès évitables de nouveau-nés, d’enfants et d’adolescents et améliorer la santé et le développement<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC66-R2-eng.pdf" target="_blank">English</a> | Arabic | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC66-R2-fre.pdf" target="_blank">French</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/R.3<br />Renforcer les personnels infirmiers afin de promouvoir la couverture sanitaire universelle dans la Région de la Méditerranée orientale <br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC66-R3-eng.pdf" target="_blank">English</a> | Arabic | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC66-R3-fre.pdf" target="_blank">French</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/R.4<br />Présentation du cadre d’action pour le secteur hospitalier dans la Région de la Méditerranée orientale<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC66-R4-eng.pdf" target="_blank">English</a> | Arabic | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC66-R4-fre.pdf" target="_blank">French</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/R.5<br />Renforcement des capacités institutionnelles nationales pour l’élaboration de politiques de santé fondées sur des bases factuelles <br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC66-R5-eng.pdf" target="_blank">English</a> | Arabic | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC66-R5-fre.pdf" target="_blank">French</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/R.6<br />Accélération de la mise en œuvre régionale de la Déclaration politique de la troisième réunion de haut niveau de l’Assemblée générale des Nations Unies sur la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles, 2018<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC66-R6-eng.pdf" target="_blank">English</a> | Arabic | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC66-R6-fre.pdf" target="_blank">French</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/R.7<br />Cadre d’action régional pour le renforcement de la réponse de santé publique face à l’utilisation de substances psychoactives <br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC66-R7-eng.pdf" target="_blank">English</a>  | Arabic | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC66-R7-fre.pdf" target="_blank">French</a></p> <h4><span style="font-size: 1.17em;">Rapports de situation</span></h4> <p class="even-background">EM/RC66/INF.DOC.1<br />Éradication de la poliomyélite<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_1_en.pdf" title="RC66-eradication of polio-en">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_1_AR.pdf" title="RC66-eradication of polio-ar">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_1_fr.pdf" title="RC66-eradication of polio-fr">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/INF.DOC.2<br />Santé, environnement et changement climatique 2014-2019 <br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_2_en.pdf" title="RC66- Health, environment and climate change 2014-2019- En ">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_2_AR.pdf" title="RC66- Health, environment and climate change 2014-2019- Ar">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_2_fr.pdf" title="RC66- Health, environment and climate change 2014-2019- Fr">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/INF.DOC.3<br />Rapport de situation sur la stratégie régionale pour l’amélioration des systèmes d’enregistrement des faits et de statistiques d’état civil 2014-2019<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_3_en.pdf" title="RC66-regional strategy improvement of civil regisration and vital statistics system-en">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_3_AR.pdf" title="RC66-regional strategy improvement of civil registration and vital statistics system-ar">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_3_fr.pdf" title="RC66-crvs-fr">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/INF.DOC.4<br />Mise en œuvre du plan d’action de la Méditerranée orientale sur les vaccins et du plan d’action régional sur le paludisme (2016-2020)<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_4_en.pdf" title="RC66 Vaccine action plan and regional malaria action plan 2016-2020- En ">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_4_AR.pdf" title="RC66- Vaccine action plan and regional malaria action plan 2016-2020- Ar">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_4_fr.pdf" title="RC66-Vaccine action plan and regional malaria action plan 2016-2020- Fr">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/INF.DOC.5<br />Intensifier les soins de santé mentale : cadre d’action <br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_5_en.pdf" title="RC66-mental health action framework-En">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_5_AR.pdf" title="RC66-mental health action framework-Ar">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_5_fr.pdf" title="RC66-mental health action framework-Fr">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/INF.DOC.6<br />Rapport de situation sur la mise en œuvre du cadre d’action régional sur la prévention et la lutte anticancéreuses <br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_6_en.pdf" title="RC66-regional framework cancer prevention and control-en">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_6_AR.pdf" title="RC66-regional framework cancer prevention and control-ar">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_6_fr.pdf" title="RC66-cancer prevention and control-fr">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/INF.DOC.7<br />Mise en oeuvre du plan d’action mondial pour combattre la résistance aux antimicrobiens<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_7_en.pdf" title="RC66-global action plan antimicrobial resistance-En">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_7_AR.pdf" title="RC66-global action plan antimicrobial resistance-Ar">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_7_fr.pdf" title="RC66-global action plan antimicrobial resistance-Fr">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/INF.DOC.8<br />Rapport de situation sur les situations d'urgence et le Règlement sanitaire international (2005) dans la Région de la Méditerranée orientale <br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_8_en.pdf" title="RC66- emergencies and IHR 2005-en ">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_8_AR.pdf" title="RC66- emergencies and IHR 2005-ar">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_Inf_Doc_8_fr.pdf" title="RC66-emergencies and IHR 2005-fr">Français</a></p> <h3><a name="technical_papers"></a>Documents techniques</h3> <p class="even-background">EM/RC66/3<br />Cadre régional de mise en œuvre pour mettre fin aux décès évitables de nouveau-nés, d'enfants et d'adolescents et améliorer la santé et le développement <br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_3_en.pdf" title="RC66-regional framework ending preventable newborn, child and adolescent deaths-en">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_3_AR.pdf" title="RC66-regional framework ending preventable newborn, child and adolescent deaths-ar">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_3_fr.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/4<br />Renforcer les personnels infirmiers afin de promouvoir la couverture sanitaire universelle dans la Région de la Méditerranée orientale  <br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_4_en.pdf" title="RC66-nursing workforce universal health coverage-En">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_4_AR.pdf" title="RC66-nursing workforce universal health coverage-Ar">Arabe </a>| <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_4_fr.pdf" target="_blank">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/5<br />Présentation du cadre d’action pour le secteur hospitalier dans la Région de la Méditerranée orientale <br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_5_en.pdf" title="RC66-framework for action hospital sector-En">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_5_AR.pdf" title="RC66-framework for action hospital sector-Ar">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_5_fr.pdf" title="RC66-framework for action hospital sector-Fr">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/6<br />Renforcement des capacités institutionnelles nationales pour l’élaboration de politiques de santé fondée sur des bases factuelles<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_6_en.pdf" title="RC66-evidence informed policy making for health-en">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_6_AR.pdf" title="RC66-evidence informed policy making for health-ar">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_6_fr.pdf" title="RC66-evidence informed policy making for health-fr">Français</a></p> <p id="_mcePaste" class="even-background">EM/RC66/7<br />Accélération de la mise en œuvre régionale de la Déclaration politique de la troisième réunion de haut niveau de l’Assemblée générale des Nations Unies sur la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles, 2018<br /><br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_7_en.pdf" title="RC66-control of NCDs Third UN High-level Meeting General Assembly 2018-En">Anglais </a>| <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_7_AR.pdf" title="RC66-control of NCDs Third UN High-level Meeting General Assembly 2018-Ar">Arabe</a> |<a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_7_fr.pdf" title="RC66-control of NCDs Third UN High-level Meeting General Assembly 2018-Fr"> Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/8<br />Cadre d’action régional pour le renforcement de la réponse de santé publique face à l’utilisation de substances psychoactives<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_8_en.pdf" title="RC66-regional framework public health response substance use-En">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_8_AR.pdf" title="RC66-regional framework public health response substance use-Ar">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_8_fr.pdf" title="RC66-Substance use-fr">Français</a></p> <h3><a name="wha"></a>Assemblée mondiale de la Santé et Conseil exécutif</h3> <p class="even-background">EM/RC66/9<br />Résolutions et décisions d'intérêt régional adoptées par la Soixante-Deuxième Assemblée mondiale de la Santé et par le Conseil exécutif à ses cent quarante-quatrième et cent quarante-cinquième sessions<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_9_en.pdf" title="RC66-resolutions and decisions-en">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_9_AR.pdf" title="RC66-resolutions and decisions-ar">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_9_fr.pdf" title="RC66-resolutions and decisions-fr">Français</a> </p> <p class="even-background">EM/RC66/9-Annexe 1<br />Examen du projet d’ordre du jour provisoire de la cent quarante-sixième session du Conseil exécutif de l’OMS<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_9_Annex1_en.pdf" title="RC66-review of draft provisional agenda 146 session WHO executive board-En">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_9_Annex1_AR.pdf" title="RC66-review of draft provisional agenda 146 session WHO executive board-Ar">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_9_Annex1_fr.pdf" title="RC66-review of draft provisional agenda 146 session WHO executive board-Fr">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/10<br />Élaboration d’une stratégie mondiale de recherche et d’innovation pour la tuberculose<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_10_en.pdf" title="RC 66-global reports-tuberculosis strategy">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_10_AR.pdf" title="RC 66-global reports-tuberculosis strategy-AR">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_10_fr.pdf" title="RC66- global strategy tuberculosis research and innovation-fr">Français</a></p> <p id="_mcePaste" class="even-background">EM/RC66/11<br />Résumé du projet de stratégie mondiale pour la santé numérique <br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_11_en.pdf" title="RC 66- global reports- Digital health- En">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_11_AR.pdf" title="RC 66- global reports- Digital health- Ar">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_11_fr.pdf" title="RC 66- global reports- Digital health- Fr">Français</a></p> <p id="_mcePaste" class="even-background">EM/RC66/12<br />Projet de stratégie mondiale pour accélérer l’élimination du cancer du col de l’utérus<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_12_en.pdf" title="RC 66- global reports- cervical cancer strategy- En">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_12_AR.pdf" title="RC 66- global reports- cervical cancer strategy- Ar">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_12_fr.pdf" title="RC 66- global reports- cervical cancer strategy- Fr">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/13<br />Treizième programme général de travail, 2019-2023. Cadre de résultats : information actualisées<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_13_en.pdf" title="RC 66- global reports- thirteenth general program of work update- En">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_13_AR.pdf" title="RC 66- Thirteenth general program of work update- Ar">Arabe</a>| <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_13_fr.pdf" title="RC 66- Thirteenth general program of work update- Fr">Français</a></p> <p id="_mcePaste" class="even-background">EM/RC66/14<br />Élaboration d’un projet de décennie du vieillissement en bonne santé 2020-2030 <br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_14_en.pdf" title="RC 66- Healthy aging 2020-2030- En">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_14_AR.pdf" title="RC 66- Healthy aging 2020-2030- Ar">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_14_fr.pdf" title="RC 66- Healthy aging 2020-2030- Fr">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/INF.DOC.9<br />Processus de réforme de l'OMS, programme de transformation compris, et mise en oeuvre de la réforme du système des Nations Unies pour le développement : présence de l'OMS dans les pays, territoires et zones<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_inf_doc_9_en.pdf" title="RC66- WHO reform process- En">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_inf_doc_9_AR.pdf" title="RC66- WHO reform process- Ar">Arabe</a>| <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_inf_doc_9_fr.pdf" title="RC66- WHO reform process- Fr">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/INF.DOC.10<br />Rapport de la quatrième réunion du Comité consultatif technique auprès du Directeur régional<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_inf_doc_10_en.pdf" title="RC66-technical advisory committee fourth meeting-En">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_inf_doc_10_AR.pdf" title="RC66-technical advisory committee fourth meeting-Ar">Arabe</a>| <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_inf_doc_10_fr.pdf" title="RC66-technical advisory committee fourth meeting-Ar">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/15<br />Rapport de la cinquième réunion du Sous-comité du Programme du Comité régional<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_15_en.pdf" title="RC66-fifth meeting programme subcommittee report-En">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_15_AR.pdf" title="RC66-fifth meeting programme subcommittee report-Ar">Arabe </a>| <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_15_fr.pdf" title="RC66-fifth meeting programme subcommittee report-Fr">Français</a></p> <h3><a name="awards"></a>Distinctions</h3> <p class="even-background">EM/RC66/INF.DOC.11<br />Attribution du Prix et de la bourse d'études de la Fondation Dr A.T. Shousha<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_inf_doc_11_en.pdf" title="RC66-shousha foundation prize and fellowship award-En">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_inf_doc_11_AR.pdf" title="RC66-shousha foundation prize and fellowship award-Ar">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_inf_doc_11_fr.pdf" title="RC66-shousha foundation prize and fellowship award-Fr">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/INF.DOC.12<br />Attribution du Prix de l’État du Koweït pour la lutte contre le Cancer, les Maladies cardio-vasculaires et le Diabète dans la Région de la Méditerranée orientale<br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_inf_doc_12_en.pdf" title="RC66-award state of Kuwait Prize-En">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_inf_doc_12_AR.pdf" title="RC66-award state of Kuwait Prize-Ar">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_inf_doc_12_fr.pdf" title="RC66-award state of Kuwait Prize-fr">Français</a></p> <p class="even-background">EM/RC66/INF.DOC.13<br />Lieu et date des sessions futures du Comité régional <br /><a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_inf_doc_13_en.pdf" target="_blank" title="RC66-Date and place of future sessions - English">Anglais</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_inf_doc_13_AR.pdf" title="RC66-Date and place of future sessions - Arabic">Arabe</a> | <a href="http://applications.emro.who.int/docs/RC_Technical_Papers_2019_inf_doc_13_fr.pdf" title="RC66-Date and place of future sessions - French">Français</a></p> </div> </div> </div> <div id="socialbar" class="sticky" style="height: 54px;"><a class="sharebtn">Share</a> <ul class="nobulls" style="display: none;"> <li><a class="ir facebook" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=&t=" title="Share on Facebook" target="_blank" onclick="_gaq.push(['_trackEvent', 'Social media', 'Sharing', 'Facebook',,true]); window.open('https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=' + encodeURIComponent(document.URL) + '&t=' + encodeURIComponent(document.URL)); return false; ">Facebook</a></li> <li><a href="https://twitter.com/intent/tweet?" target="_blank" title="Tweet" onclick="_gaq.push(['_trackEvent', 'Social media', 'Sharing', 'Twitter',,true]); window.open('https://twitter.com/intent/tweet?text=' + encodeURIComponent(jQuery('span.name').text()) + ':%20 ' + encodeURIComponent(document.URL)); return false;" target="_blank" class="ir twitter">Twitter</a></li> <li><a href="https://plus.google.com/share?url=" target="_blank" title="Share on Google+" onclick="_gaq.push(['_trackEvent', 'Social media', 'Sharing', 'Google+',,true]); window.open('https://plus.google.com/share?url=' + encodeURIComponent(document.URL)); return false; _gaq.push(['_trackEvent', 'Social sharing', 'Google+',,true]);" target="_blank" class="ir googleplus">Google+</a></li><li><a class="ir recommend" title="Email a friend" href="#" onclick="_gaq.push(['_trackEvent', 'Social media', 'Sharing', 'Email',,true]); javascript:window.location='mailto:?subject=Page recommendation: ' + encodeURIComponent(document.title) + '&body=I’ve found an interesting page which I’d like to recommend to you: ' + window.location;"> </a></li></ul> </div>  </div>   </div>  <div class="section group"> <div id="footer" > <div id="footer-stage"> <div class="col span_2_of_6 footer-sitemap"> <h3>Plan du site</h3> <ul> <li><a href="/fr/index.html">Accueil</a></li> <li><a href="/fr/health-topics.html">Thèmes de santé</a></li> <li><a href="/fr/entity/statistiques/statistics.html">Données et statistiques</a></li> <li><a href="/fr/entity/media/">Centre des médias</a></li> <li><a href="/fr/entity/information-resources/">Ressources</a></li> <li><a href="/fr/countries.html">Pays</a></li> <li><a href="/fr/programmes.html">Programmes</a></li> <li><a href="/fr/entity/about-us/">À propos de l'OMS</a></li> </ul> </div> <div class="col span_2_of_6 footer-help"> <h3>Aide et services</h3> <ul> <li><a href="/fr/about-who/employment-with-who/">Carrières</a></li> <li><a href="/fr/copyright.html">Droits d’auteur</a></li> <li><a href="/fr/privacy.html">Confidentialité</a></li> <li><a href="/fr/commentaires-demandes.html">Nous contacter</a></li> </ul> </div> <div class="col span_2_of_6 footer-who"> <h3>Bureaux de l'OMS</h3> <ul> <li><a href="http://www.who.int" target="_blank">Siège de l'OMS</a></li> <li><a href="http://www.afro.who.int" target="_blank">Région de l'Afrique</a></li> <li><a href="http://www.paho.org" target="_blank">Région des Amériques</a></li> <li><a href="http://www.searo.who.int/en/" target="_blank">Région de l'Asie du Sud-Est</a></li> <li><a href="http://www.euro.who.int" target="_blank">Région de l'Europe</a></li> <li><a href="http://www.wpro.who.int" target="_blank">Région du Pacifique occidental</a></li> </ul> </div> <div class="span_footer"> <h3>Connecter avec nous</h3> <ul class="footer-social-media"> <li><a class="footer-youtube" href="https://www.youtube.com/channel/UCT7a_fVlSrjOs9jyvtH-uhA">YouTube</a></li> <li><a class="footer-rss" href="/fr/rss-feeds.html">RSS feeds</a></li> <li><a class="footer-twitter" href="https://twitter.com/whoemro" target="_blank">Twitter</a></li> <li><a class="footer-facebook" href="https://www.facebook.com/WHOEMRO?sk=wall" target="_blank">Facebook</a></li> </ul> </div> <div class="footer-copyright"><a href="/fr/copyright.html">© OMS 2025</a></div> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-27821580-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://' : 'http://') + 'stats.g.doubleclick.net/dc.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script>  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-610FGB0GNK"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-610FGB0GNK'); </script>  <script> !function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0'; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script', 'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); fbq('init', '2775818932697632'); fbq('track', 'PageView'); fbq('track', 'ViewContent'); </script> <noscript> <img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=2775818932697632&ev=PageView&noscript=1"/> </noscript>  </div> </body> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/templates/rwd/js/masorny.js"></script> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/templates/rwd/js/search.js?ver=15.09.024.03"></script> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/templates/rwd/js/tabpanel.js?ver=20140907"></script> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/templates/rwd/js/ja.script.js"></script> <script language="javascript" type="text/javascript" src="/templates/rwd/js/dropdown.js"></script> </html>