CINXE.COM
Job 5 BSB HEB Parallel
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0; maximum-scale=1.0; user-scalable=0;"/><title>Job 5 BSB HEB Parallel</title><link rel="stylesheet" href="/newpstudy.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/job/5.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../../topmenuchap/job/5-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="/job/">Job</a> > Job 5</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../job/4.shtml" title="Job 4">◄</a> Job 5 <a href="../job/6.shtml" title="Job 6">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">BSB Parallel HEB <a href="../../bsb/job/5.shtml">[BSB</a> <a href="../../csb/job/5.shtml">CSB</a> <a href="../../esv/job/5.shtml">ESV</a> <a href="../../hcs/job/5.shtml">HCS</a> <a href="../../kjv/job/5.shtml">KJV</a> <a href="../../isv/job/5.shtml">ISV</a> <a href="../../nas/job/5.shtml">NAS</a> <a href="../../net/job/5.shtml">NET</a> <a href="../../niv/job/5.shtml">NIV</a> <a href="../../nlt/job/5.shtml">NLT</a> <a href="../../heb/job/5.shtml">HEB]</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td class="version" width="50%">Berean Standard Bible</td><td class="version" width="50%">Hebrew Study Bible</td></tr></table><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="btext1">“Call out if you please, but who will answer? To which of the holy ones will you turn?<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/7121.htm" title="7121: ke·ra- -- Call out -- V-Qal-Imp-ms">קְֽרָא־</a> <a href="/hebrew/4994.htm" title="4994: na -- now -- Interjection">נָ֭א</a> <a href="/hebrew/3426.htm" title="3426: ha·Yesh -- is there -- Adv">הֲיֵ֣שׁ</a> <a href="/hebrew/6030.htm" title="6030: o·Ne·ka; -- anyone who will answer you -- V-Qal-Prtcpl-msc :: 2mse">עוֹנֶ֑ךָּ</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ve·'el- -- and to -- Conj-w :: Prep">וְאֶל־</a> <a href="/hebrew/4310.htm" title="4310: mi -- whom -- Interrog">מִ֖י</a> <a href="/hebrew/6918.htm" title="6918: mik·ke·do·Shim -- of the holy ones -- Prep-m :: Adj-mp">מִקְּדֹשִׁ֣ים</a> <a href="/hebrew/6437.htm" title="6437: tif·Neh. -- will you turn -- V-Qal-Imperf-2ms">תִּפְנֶֽה׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="btext1">For resentment kills a fool, and envy slays the simple.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: ki- -- for -- Conj">כִּֽי־</a> <a href="/hebrew/191.htm" title="191: Le·'e·vil -- a fool -- Prep-l :: N-ms">לֶֽ֭אֱוִיל</a> <a href="/hebrew/2026.htm" title="2026: ya·ha·rog- -- kills -- V-Qal-Imperf-3ms">יַהֲרָג־</a> <a href="/hebrew/3708.htm" title="3708: Ka·'as; -- wrath -- N-ms">כָּ֑עַשׂ</a> <a href="/hebrew/6601.htm" title="6601: u·fo·Teh, -- and a simple one -- Conj-w :: V-Qal-Prtcpl-ms">וּ֝פֹתֶ֗ה</a> <a href="/hebrew/4191.htm" title="4191: ta·Mit -- slays -- V-Hifil-Imperf-3fs">תָּמִ֥ית</a> <a href="/hebrew/7068.htm" title="7068: kin·'Ah. -- envy -- N-fs">קִנְאָֽה׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="btext1">I have seen a fool taking root, but suddenly his house was cursed.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/589.htm" title="589: 'ani- -- I -- Pro-1cs">אֲֽנִי־</a> <a href="/hebrew/7200.htm" title="7200: Ra·'i·ti -- have seen -- V-Qal-Perf-1cs">רָ֭אִיתִי</a> <a href="/hebrew/191.htm" title="191: 'e·Vil -- the fool -- N-ms">אֱוִ֣יל</a> <a href="/hebrew/8327.htm" title="8327: mash·Rish; -- taking root -- V-Hifil-Prtcpl-ms">מַשְׁרִ֑ישׁ</a> <a href="/hebrew/6895.htm" title="6895: va·'ek·Kov -- but I cursed -- Conj-w :: V-Qal-ConsecImperf-1cs">וָאֶקּ֖וֹב</a> <a href="/hebrew/5116.htm" title="5116: na·Ve·hu -- his dwelling place -- N-msc :: 3ms">נָוֵ֣הוּ</a> <a href="/hebrew/6597.htm" title="6597: fit·'Om. -- suddenly -- Adv">פִתְאֹֽם׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="btext1">His sons are far from safety, crushed in court without a defender.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/7368.htm" title="7368: yir·cha·Ku -- Are far -- V-Qal-Imperf-3mp">יִרְחֲק֣וּ</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: va·Nav -- His sons -- N-mpc :: 3ms">בָנָ֣יו</a> <a href="/hebrew/3468.htm" title="3468: mi·Ye·sha'; -- from safety -- Prep-m :: N-ms">מִיֶּ֑שַׁע</a> <a href="/hebrew/1792.htm" title="1792: ve·yid·dak·ke·'U -- and they are crushed -- Conj-w :: V-Hitpael-ConjImperf-3mp">וְיִֽדַּכְּא֥וּ</a> <a href="/hebrew/8179.htm" title="8179: vash·Sha·'ar, -- in the gate -- Prep-b, Art :: N-ms">בַ֝שַּׁ֗עַר</a> <a href="/hebrew/369.htm" title="369: ve·'Ein -- and [there is] no -- Conj-w :: Adv">וְאֵ֣ין</a> <a href="/hebrew/5337.htm" title="5337: matz·Tzil. -- deliverer -- V-Hifil-Prtcpl-ms">מַצִּֽיל׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="btext1">The hungry consume his harvest, taking it even from the thorns, and the thirsty pant after his wealth.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/834.htm" title="834: 'a·Sher -- Because -- Pro-r">אֲשֶׁ֤ר</a> <a href="/hebrew/7105.htm" title="7105: ke·tzi·Ro -- his harvest -- N-msc :: 3ms">קְצִיר֨וֹ ׀</a> <a href="/hebrew/7457.htm" title="7457: ra·'Ev -- the hungry -- Adj-ms">רָ֘עֵ֤ב</a> <a href="/hebrew/398.htm" title="398: yo·Chel, -- eat up -- V-Qal-Imperf-3ms">יֹאכֵ֗ל</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ve·'el- -- and even -- Conj-w :: Prep">וְאֶֽל־</a> <a href="/hebrew/6791.htm" title="6791: mitz·tzin·Nim -- from the thorns -- Prep-m :: N-mp">מִצִּנִּ֥ים</a> <a href="/hebrew/3947.htm" title="3947: yik·ka·Che·hu; -- Taking it -- V-Qal-Imperf-3ms :: 3ms">יִקָּחֵ֑הוּ</a> <a href="/hebrew/7602.htm" title="7602: ve·sha·'Af -- and snatches -- Conj-w :: V-Qal-ConjPerf-3ms">וְשָׁאַ֖ף</a> <a href="/hebrew/6782.htm" title="6782: tzam·Mim -- a snare -- N-ms">צַמִּ֣ים</a> <a href="/hebrew/2428.htm" title="2428: chei·Lam. -- their substance -- N-msc :: 3mp">חֵילָֽם׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="btext1">For distress does not spring from the dust, and trouble does not sprout from the ground.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: ki -- For -- Conj">כִּ֤י ׀</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lo- -- not -- Adv-NegPrt">לֹא־</a> <a href="/hebrew/3318.htm" title="3318: ye·Tze -- does come -- V-Qal-Imperf-3ms">יֵצֵ֣א</a> <a href="/hebrew/6083.htm" title="6083: me·'a·Far -- from the dust -- Prep-m :: N-ms">מֵעָפָ֣ר</a> <a href="/hebrew/205.htm" title="205: 'A·ven; -- affliction -- N-ms">אָ֑וֶן</a> <a href="/hebrew/127.htm" title="127: u·me·'a·da·Mah, -- and from the ground -- Conj-w, Prep-m :: N-fs">וּ֝מֵאֲדָמָ֗ה</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lo- -- nor -- Adv-NegPrt">לֹא־</a> <a href="/hebrew/6779.htm" title="6779: yitz·Mach -- does spring -- V-Qal-Imperf-3ms">יִצְמַ֥ח</a> <a href="/hebrew/5999.htm" title="5999: 'a·Mal. -- trouble -- N-ms">עָמָֽל׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="btext1">Yet man is born to trouble as surely as sparks fly upward.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: ki- -- Yet -- Conj">כִּֽי־</a> <a href="/hebrew/120.htm" title="120: 'A·dom -- man -- N-ms">אָ֭דָם</a> <a href="/hebrew/5999.htm" title="5999: le·'a·Mal -- to trouble -- Prep-l :: N-ms">לְעָמָ֣ל</a> <a href="/hebrew/3205.htm" title="3205: yul·Lad; -- is born -- V-QalPass-Perf-3ms">יוּלָּ֑ד</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: u·ve·nei- -- and as -- Conj-w :: N-mpc">וּבְנֵי־</a> <a href="/hebrew/7565.htm" title="7565: Re·shef, -- the sparks -- N-ms">רֶ֝֗שֶׁף</a> <a href="/hebrew/1361.htm" title="1361: yag·Bi·hu -- upward -- V-Hifil-Imperf-3mp">יַגְבִּ֥יהוּ</a> <a href="/hebrew/5774.htm" title="5774: 'Uf. -- fly -- V-Qal-Inf">עֽוּף׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="btext1">However, if I were you, I would appeal to God and lay my cause before Him—<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/199.htm" title="199: 'u·Lam, -- But -- Conj">אוּלָ֗ם</a> <a href="/hebrew/589.htm" title="589: 'A·ni -- I -- Pro-1cs">אֲ֭נִי</a> <a href="/hebrew/1875.htm" title="1875: 'ed·Rosh -- would seek -- V-Qal-Imperf-1cs">אֶדְרֹ֣שׁ</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: 'el- -- unto -- Prep">אֶל־</a> <a href="/hebrew/410.htm" title="410: 'El; -- God -- N-ms">אֵ֑ל</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ve·'el- -- and to -- Conj-w :: Prep">וְאֶל־</a> <a href="/hebrew/430.htm" title="430: E·lo·Him, -- God -- N-mp">אֱ֝לֹהִ֗ים</a> <a href="/hebrew/7760.htm" title="7760: 'a·Sim -- I would commit -- V-Qal-Imperf-1cs">אָשִׂ֥ים</a> <a href="/hebrew/1700.htm" title="1700: div·ra·Ti. -- my cause -- N-fsc :: 1cs">דִּבְרָתִֽי׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="btext1">the One who does great and unsearchable things, wonders without number.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/6213.htm" title="6213: 'o·Seh -- who does -- V-Qal-Prtcpl-ms">עֹשֶׂ֣ה</a> <a href="/hebrew/1419.htm" title="1419: Ge·do·lot -- great things -- Adj-fp">גְ֭דֹלוֹת</a> <a href="/hebrew/369.htm" title="369: ve·'Ein -- and -- Conj-w :: Adv">וְאֵ֣ין</a> <a href="/hebrew/2714.htm" title="2714: Che·ker; -- unsearchable -- N-ms">חֵ֑קֶר</a> <a href="/hebrew/6381.htm" title="6381: nif·la·'ot, -- Marvelous things -- V-Nifal-Prtcpl-fp">נִ֝פְלָא֗וֹת</a> <a href="/hebrew/5704.htm" title="5704: 'ad- -- outside -- Prep">עַד־</a> <a href="/hebrew/369.htm" title="369: 'ein -- without -- Adv">אֵ֥ין</a> <a href="/hebrew/4557.htm" title="4557: mis·Par. -- number -- N-ms">מִסְפָּֽר׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="btext1">He gives rain to the earth and sends water upon the fields.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414: han·no·Ten -- He gives -- Art :: V-Qal-Prtcpl-ms">הַנֹּתֵ֣ן</a> <a href="/hebrew/4306.htm" title="4306: Ma·tor -- rain -- N-ms">מָ֭טָר</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: 'al- -- on -- Prep">עַל־</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440: pe·nei- -- on -- N-mpc">פְּנֵי־</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776: 'A·retz; -- the earth -- N-fs">אָ֑רֶץ</a> <a href="/hebrew/7971.htm" title="7971: ve·Sho·le·ach -- and sends -- Conj-w :: V-Qal-Prtcpl-ms">וְשֹׁ֥לֵֽחַ</a> <a href="/hebrew/4325.htm" title="4325: Ma·yim -- waters -- N-mp">מַ֝יִם</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: 'al- -- on -- Prep">עַל־</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440: pe·Nei -- on -- N-cpc">פְּנֵ֥י</a> <a href="/hebrew/2351.htm" title="2351: chu·Tzot. -- the fields -- N-mp">חוּצֽוֹת׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="btext1">He sets the lowly on high, so that mourners are lifted to safety.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/7760.htm" title="7760: la·Sum -- He sets -- Prep-l :: V-Qal-Inf">לָשׂ֣וּם</a> <a href="/hebrew/8217.htm" title="8217: she·fa·Lim -- those who are lowly -- Adj-mp">שְׁפָלִ֣ים</a> <a href="/hebrew/4791.htm" title="4791: le·ma·Rom; -- on high -- Prep-l :: N-ms">לְמָר֑וֹם</a> <a href="/hebrew/6937.htm" title="6937: ve·ko·de·Rim, -- and those who mourn -- Conj-w :: V-Qal-Prtcpl-mp">וְ֝קֹדְרִ֗ים</a> <a href="/hebrew/7682.htm" title="7682: Sa·ge·vu -- are lifted -- V-Qal-Perf-3cp">שָׂ֣גְבוּ</a> <a href="/hebrew/3468.htm" title="3468: Ye·sha'. -- to safety -- N-ms">יֶֽשַׁע׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="btext1">He thwarts the schemes of the crafty, so that their hands find no success.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/6565.htm" title="6565: Me·fer -- He frustrates -- V-Hifil-Prtcpl-ms">מֵ֭פֵר</a> <a href="/hebrew/4284.htm" title="4284: mach·she·Vot -- the devices -- N-fpc">מַחְשְׁב֣וֹת</a> <a href="/hebrew/6175.htm" title="6175: 'a·ru·Mim; -- of the crafty -- Adj-mp">עֲרוּמִ֑ים</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: ve·lo- -- so that cannot -- Conj-w :: Adv-NegPrt">וְֽלֹא־</a> <a href="/hebrew/6213.htm" title="6213: ta·'a·Sei·nah -- carry out -- V-Qal-Imperf-3fp">תַעֲשֶׂ֥ינָה</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027: ye·dei·Hem, -- their hands -- N-fdc :: 3mp">יְ֝דֵיהֶ֗ם</a> <a href="/hebrew/8454.htm" title="8454: tu·shi·Yah. -- their plans -- N-fs">תּוּשִׁיָּֽה׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-13.htm"><b>13</b></a></span><span class="btext1">He catches the wise in their craftiness, and sweeps away the plans of the cunning.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-13.htm"><b>13</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/3920.htm" title="3920: lo·Ched -- He catches -- V-Qal-Prtcpl-ms">לֹכֵ֣ד</a> <a href="/hebrew/2450.htm" title="2450: cha·cha·Mim -- the wise -- Adj-mp">חֲכָמִ֣ים</a> <a href="/hebrew/6193.htm" title="6193: be·'a·re·Mam; -- in their own craftiness -- Prep-b :: V-Qal-Inf :: 3mp">בְּעָרְמָ֑ם</a> <a href="/hebrew/6098.htm" title="6098: va·'a·Tzat -- and the counsel -- Conj-w :: N-fsc">וַעֲצַ֖ת</a> <a href="/hebrew/6617.htm" title="6617: nif·ta·Lim -- of the cunning -- V-Nifal-Prtcpl-mp">נִפְתָּלִ֣ים</a> <a href="/hebrew/4116.htm" title="4116: nim·Ha·rah. -- comes quickly upon them -- V-Nifal-Perf-3fs">נִמְהָֽרָה׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-14.htm"><b>14</b></a></span><span class="btext1">They encounter darkness by day and grope at noon as in the night.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-14.htm"><b>14</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/3119.htm" title="3119: yo·Mam -- In the daytime -- Adv">יוֹמָ֥ם</a> <a href="/hebrew/6298.htm" title="6298: ye·fag·ge·shu- -- they meet -- V-Piel-Imperf-3mp">יְפַגְּשׁוּ־</a> <a href="/hebrew/2822.htm" title="2822: Cho·shech; -- with darkness -- N-ms">חֹ֑שֶׁךְ</a> <a href="/hebrew/3915.htm" title="3915: ve·chal·Lay·lah, -- and as in the night -- Conj-w, Prep-k, Art :: N-ms">וְ֝כַלַּ֗יְלָה</a> <a href="/hebrew/4959.htm" title="4959: ye·mash·Shu -- grope -- V-Piel-Imperf-3mp">יְֽמַשְׁשׁ֥וּ</a> <a href="/hebrew/6672.htm" title="6672: Vatz·tzo·ho·Ra·yim. -- at noontime -- Prep-b, Art :: N-mp">בַֽצָּהֳרָֽיִם׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-15.htm"><b>15</b></a></span><span class="btext1">He saves the needy from the sword in their mouth and from the clutches of the powerful.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-15.htm"><b>15</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/3467.htm" title="3467: vai·Yo·sha' -- But He saves -- Conj-w :: V-Hifil-ConsecImperf-3ms">וַיֹּ֣שַׁע</a> <a href="/hebrew/2719.htm" title="2719: Me·che·rev -- from the sword -- Prep-m :: N-fs">מֵ֭חֶרֶב</a> <a href="/hebrew/6310.htm" title="6310: mip·pi·Hem; -- from the mouth of -- Prep-m :: N-msc :: 3mp">מִפִּיהֶ֑ם</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027: u·mi·Yad -- and from their hand -- Conj-w, Prep-m :: N-fsc">וּמִיַּ֖ד</a> <a href="/hebrew/2389.htm" title="2389: cha·Zak -- the mighty -- Adj-ms">חָזָ֣ק</a> <a href="/hebrew/34.htm" title="34: ev·Yon. -- the needy -- Adj-ms">אֶבְיֽוֹן׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-16.htm"><b>16</b></a></span><span class="btext1">So the poor have hope, and injustice shuts its mouth.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-16.htm"><b>16</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/1961.htm" title="1961: vat·te·Hi -- So have -- Conj-w :: V-Qal-ConsecImperf-3fs">וַתְּהִ֣י</a> <a href="/hebrew/1800.htm" title="1800: lad·Dal -- the poor -- Prep-l, Art :: Adj-msc">לַדַּ֣ל</a> <a href="/hebrew/8615.htm" title="8615: tik·Vah; -- hope -- N-fs">תִּקְוָ֑ה</a> <a href="/hebrew/5766.htm" title="5766: ve·'o·La·tah, -- and injustice -- Conj-w :: N-fs :: 3fs">וְ֝עֹלָ֗תָה</a> <a href="/hebrew/7092.htm" title="7092: Ka·fe·tzah -- shuts -- V-Qal-Perf-3fs">קָ֣פְצָה</a> <a href="/hebrew/6310.htm" title="6310: Pi·ha. -- her mouth -- N-msc :: 3fs">פִּֽיהָ׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-17.htm"><b>17</b></a></span><span class="btext1">Blessed indeed is the man whom God corrects; so do not despise the discipline of the Almighty.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-17.htm"><b>17</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/2009.htm" title="2009: hin·Neh -- Behold -- Interjection">הִנֵּ֤ה</a> <a href="/hebrew/835.htm" title="835: 'ash·Rei -- happy [is] -- Interjection">אַשְׁרֵ֣י</a> <a href="/hebrew/582.htm" title="582: 'E·noosh -- the man -- N-ms">אֱ֭נוֹשׁ</a> <a href="/hebrew/3198.htm" title="3198: yo·chi·Chen·nu -- whom corrects -- V-Hifil-Imperf-3ms :: 3mse">יוֹכִחֶ֣נּֽוּ</a> <a href="/hebrew/433.htm" title="433: e·Lo·ah; -- God -- N-ms">אֱל֑וֹהַּ</a> <a href="/hebrew/4148.htm" title="4148: u·mu·Sar -- therefore the chastening -- Conj-w :: N-msc">וּמוּסַ֥ר</a> <a href="/hebrew/7706.htm" title="7706: Dai, -- of the Almighty -- N-proper-ms">שַׁ֝דַּ֗י</a> <a href="/hebrew/408.htm" title="408: 'al- -- not -- Adv">אַל־</a> <a href="/hebrew/3988.htm" title="3988: tim·'As. -- do despise -- V-Qal-Imperf-2ms">תִּמְאָֽס׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-18.htm"><b>18</b></a></span><span class="btext1">For He wounds, but He also binds; He strikes, but His hands also heal.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-18.htm"><b>18</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: ki -- For -- Conj">כִּ֤י</a> <a href="/hebrew/1931.htm" title="1931: hu -- He -- Pro-3ms">ה֣וּא</a> <a href="/hebrew/3510.htm" title="3510: yach·'Iv -- bruises -- V-Hifil-Imperf-3ms">יַכְאִ֣יב</a> <a href="/hebrew/2280.htm" title="2280: ve·yech·Bash; -- but He binds up -- Conj-w :: V-Qal-ConjImperf-3ms">וְיֶחְבָּ֑שׁ</a> <a href="/hebrew/4272.htm" title="4272: yim·Chatz, -- He wounds -- V-Qal-Imperf-3ms">יִ֝מְחַ֗ץ</a> <a href="/hebrew/" title="ve·ya·dov -- Conj-w :: N-fsc :: 3ms">[וידו]</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027: ve·ya·Dav -- but His hands -- Conj-w :: N-fdc :: 3ms">(וְיָדָ֥יו)</a> <a href="/hebrew/7495.htm" title="7495: tir·Pei·nah. -- make whole -- V-Qal-Imperf-3fp">תִּרְפֶּֽינָה׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-19.htm"><b>19</b></a></span><span class="btext1">He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-19.htm"><b>19</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/8337.htm" title="8337: be·Shesh -- In six -- Prep-b :: Number-fsc">בְּשֵׁ֣שׁ</a> <a href="/hebrew/6869.htm" title="6869: Tza·rot -- troubles -- N-fp">צָ֭רוֹת</a> <a href="/hebrew/5337.htm" title="5337: yatz·tzi·Le·ka; -- He shall deliver you -- V-Hifil-Imperf-3ms :: 2mse">יַצִּילֶ֑ךָּ</a> <a href="/hebrew/7651.htm" title="7651: u·ve·She·va' -- and Yes in seven -- Conj-w, Prep-b :: Number-fs">וּבְשֶׁ֓בַע ׀</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: lo- -- no -- Adv-NegPrt">לֹא־</a> <a href="/hebrew/5060.htm" title="5060: yig·Ga' -- shall touch -- V-Qal-Imperf-3ms">יִגַּ֖ע</a> <a href="/hebrew/" title="be·Cha -- you -- Prep :: 2ms">בְּךָ֣</a> <a href="/hebrew/7451.htm" title="7451: Ra'. -- evil -- Adj-ms">רָֽע׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-20.htm"><b>20</b></a></span><span class="btext1">In famine He will redeem you from death, and in battle from the stroke of the sword.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-20.htm"><b>20</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/7458.htm" title="7458: be·ra·'o -- In famine -- Prep-b :: N-ms">בְּ֭רָעָב</a> <a href="/hebrew/6299.htm" title="6299: pa·de·Cha -- He shall redeem you -- V-Qal-Perf-3ms :: 2ms">פָּֽדְךָ֣</a> <a href="/hebrew/4194.htm" title="4194: mi·Ma·vet; -- from death -- Prep-m :: N-ms">מִמָּ֑וֶת</a> <a href="/hebrew/4421.htm" title="4421: u·ve·mil·cha·Mah, -- and in war -- Conj-w, Prep-b :: N-fs">וּ֝בְמִלְחָמָ֗ה</a> <a href="/hebrew/3027.htm" title="3027: Mi·dei -- from the power -- Prep-m :: N-fdc">מִ֣ידֵי</a> <a href="/hebrew/2719.htm" title="2719: Cha·rev. -- of the sword -- N-fs">חָֽרֶב׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-21.htm"><b>21</b></a></span><span class="btext1">You will be hidden from the scourge of the tongue, and will not fear havoc when it comes.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-21.htm"><b>21</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/7752.htm" title="7752: be·Shot -- From the scourge -- Prep-b :: N-msc">בְּשׁ֣וֹט</a> <a href="/hebrew/3956.htm" title="3956: La·shon -- of the tongue -- N-cs">לָ֭שׁוֹן</a> <a href="/hebrew/2244.htm" title="2244: te·cha·Ve; -- You shall be hidden -- V-Nifal-Imperf-2ms">תֵּחָבֵ֑א</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: ve·lo- -- and not -- Conj-w :: Adv-NegPrt">וְֽלֹא־</a> <a href="/hebrew/3372.htm" title="3372: ti·Ra -- you shall be afraid -- V-Qal-Imperf-2ms">תִירָ֥א</a> <a href="/hebrew/7701.htm" title="7701: mish·Shod, -- of destruction -- Prep-m :: N-ms">מִ֝שֹּׁ֗ד</a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: ki -- when -- Conj">כִּ֣י</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935: ya·Vo. -- it comes -- V-Qal-Imperf-3ms">יָבֽוֹא׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-22.htm"><b>22</b></a></span><span class="btext1">You will laugh at destruction and famine, and need not fear the beasts of the earth.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-22.htm"><b>22</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/7701.htm" title="7701: le·Shod -- At destruction -- Prep-l :: N-ms">לְשֹׁ֣ד</a> <a href="/hebrew/3720.htm" title="3720: u·le·cha·Fan -- and famine -- Conj-w, Prep-l :: N-ms">וּלְכָפָ֣ן</a> <a href="/hebrew/7832.htm" title="7832: tis·Chak; -- You shall laugh -- V-Qal-Imperf-2ms">תִּשְׂחָ֑ק</a> <a href="/hebrew/2416.htm" title="2416: u·me·chai·Yat -- and of the beasts -- Conj-w, Prep-m :: N-fsc">וּֽמֵחַיַּ֥ת</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776: ha·'A·retz, -- of the earth -- Art :: N-fs">הָ֝אָ֗רֶץ</a> <a href="/hebrew/408.htm" title="408: 'al- -- not -- Adv">אַל־</a> <a href="/hebrew/3372.htm" title="3372: ti·Ra. -- you shall be afraid -- V-Qal-Imperf-2ms">תִּירָֽא׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-23.htm"><b>23</b></a></span><span class="btext1">For you will have a covenant with the stones of the field, and the wild animals will be at peace with you.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-23.htm"><b>23</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: ki -- For -- Conj">כִּ֤י</a> <a href="/hebrew/5973.htm" title="5973: 'im- -- with -- Prep">עִם־</a> <a href="/hebrew/68.htm" title="68: 'av·Nei -- the stones -- N-fpc">אַבְנֵ֣י</a> <a href="/hebrew/7704.htm" title="7704: has·sa·Deh -- of the field -- Art :: N-ms">הַשָּׂדֶ֣ה</a> <a href="/hebrew/1285.htm" title="1285: ve·ri·Te·cha; -- you shall have a covenant -- N-fsc :: 2ms">בְרִיתֶ֑ךָ</a> <a href="/hebrew/2416.htm" title="2416: ve·chai·Yat -- and the beasts -- Conj-w :: N-fsc">וְחַיַּ֥ת</a> <a href="/hebrew/7704.htm" title="7704: has·sa·Deh, -- of the field -- Art :: N-ms">הַ֝שָּׂדֶ֗ה</a> <a href="/hebrew/7999.htm" title="7999: ha·she·le·mah- -- shall be at peace -- V-Hofal-Perf-3fs">הָשְׁלְמָה־</a> <a href="/hebrew/" title="Lach. -- with you -- Prep :: 2fs">לָֽךְ׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-24.htm"><b>24</b></a></span><span class="btext1">You will know that your tent is secure, and find nothing amiss when inspecting your home.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-24.htm"><b>24</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/3045.htm" title="3045: Ve·ya·da'·ta -- And You shall know -- Conj-w :: V-Qal-ConjPerf-2ms">וְֽ֭יָדַעְתָּ</a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: ki- -- that -- Conj">כִּי־</a> <a href="/hebrew/7965.htm" title="7965: sha·Lom -- in peace -- N-ms">שָׁל֣וֹם</a> <a href="/hebrew/168.htm" title="168: 'o·ho·Le·cha; -- your tent [is] -- N-msc :: 2ms">אָהֳלֶ֑ךָ</a> <a href="/hebrew/6485.htm" title="6485: u·fa·kad·Ta -- and You shall visit -- Conj-w :: V-Qal-ConjPerf-2ms">וּֽפָקַדְתָּ֥</a> <a href="/hebrew/5116.htm" title="5116: Na·ve·cha -- your dwelling -- N-msc :: 2ms">נָ֝וְךָ</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: ve·Lo -- and nothing -- Conj-w :: Adv-NegPrt">וְלֹ֣א</a> <a href="/hebrew/2398.htm" title="2398: te·che·Ta. -- find amiss -- V-Qal-Imperf-2ms">תֶחֱטָֽא׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-25.htm"><b>25</b></a></span><span class="btext1">You will know that your offspring will be many, your descendants like the grass of the earth.<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-25.htm"><b>25</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/3045.htm" title="3045: Ve·ya·da'·ta -- And You shall know -- Conj-w :: V-Qal-ConjPerf-2ms">וְֽ֭יָדַעְתָּ</a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: ki- -- that -- Conj">כִּי־</a> <a href="/hebrew/7227.htm" title="7227: rav -- many -- Adj-ms">רַ֣ב</a> <a href="/hebrew/2233.htm" title="2233: zar·'E·cha; -- your descendants [shall be] -- N-msc :: 2ms">זַרְעֶ֑ךָ</a> <a href="/hebrew/6631.htm" title="6631: ve·tze·'e·tza·'Ei·cha, -- and your offspring -- Conj-w :: N-mpc :: 2ms">וְ֝צֶאֱצָאֶ֗יךָ</a> <a href="/hebrew/6212.htm" title="6212: ke·'E·sev -- like the grass -- Prep-k :: N-msc">כְּעֵ֣שֶׂב</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776: ha·'A·retz. -- of the earth -- Art :: N-fs">הָאָֽרֶץ׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="even" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-26.htm"><b>26</b></a></span><span class="btext1">You will come to the grave in full vigor, like a sheaf of grain gathered in season.<td width="50%" class="evenheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-26.htm"><b>26</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/935.htm" title="935: ta·Vo -- You shall come -- V-Qal-Imperf-2ms">תָּב֣וֹא</a> <a href="/hebrew/3624.htm" title="3624: ve·Che·lach -- at a full age -- Prep-b :: N-ms">בְכֶ֣לַח</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: 'e·lei- -- to -- Prep">אֱלֵי־</a> <a href="/hebrew/6913.htm" title="6913: Ka·ver; -- the grave -- N-ms">קָ֑בֶר</a> <a href="/hebrew/5927.htm" title="5927: ka·'a·Lot -- as ripens -- Prep-k :: V-Qal-Inf">כַּעֲל֖וֹת</a> <a href="/hebrew/1430.htm" title="1430: ga·Dish -- a sheaf of grain -- N-ms">גָּדִ֣ישׁ</a> <a href="/hebrew/6256.htm" title="6256: be·'it·To. -- in its season -- Prep-b :: N-csc :: 3ms">בְּעִתּֽוֹ׃</a> </span></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td width="50%" class="odd" valign="top"><span class="reftext"><a href="/job/5-27.htm"><b>27</b></a></span><span class="btext1">Indeed, we have investigated, and it is true! So hear it and know for yourself.”<td width="50%" class="oddheb" valign="top" align="right" dir="rtl"><span class="reftext"><a href="/job/5-27.htm"><b>27</b></a></span><span class="hebrew"><a href="/hebrew/2009.htm" title="2009: hin·neh- -- Behold -- Interjection">הִנֵּה־</a> <a href="/hebrew/2063.htm" title="2063: zot -- this -- Pro-fs">זֹ֭את</a> <a href="/hebrew/2713.htm" title="2713: cha·kar·Nu·ha -- we have searched out -- V-Qal-Perf-1cp :: 3fs">חֲקַרְנ֥וּהָ</a> <a href="/hebrew/3651.htm" title="3651: ken- -- true -- Adv">כֶּֽן־</a> <a href="/hebrew/1931.htm" title="1931: Hi; -- it [is] -- Pro-3fs">הִ֑יא</a> <a href="/hebrew/8085.htm" title="8085: ma·'En·nah, -- Hear it -- V-Qal-Imp-ms :: 3fse">שְׁ֝מָעֶ֗נָּה</a> <a href="/hebrew/859.htm" title="859: ve·'at·Tah -- and you -- Conj-w :: Pro-2ms">וְאַתָּ֥ה</a> <a href="/hebrew/3045.htm" title="3045: da'- -- know -- V-Qal-Imp-ms">דַֽע־</a> <a href="/hebrew/" title="Lach. -- for yourself -- Prep :: 2fs">לָֽךְ׃</a> <a href="/hebrew/" title="Peh -- Punc">פ</a> </span></td></tr></table><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td class="copy" width="50%">This text of God's Word has been dedicated to the public domain.</td><td class="copy" width="50%"><a href="/interlinear/">Greek and Hebrew Study Bible</a> courtesy Bible Hub and the Discovery Bible team.</td></tr></table><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../job/4.shtml" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Job 4"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Job 4" /></a></div><div id="right"><a href="../job/6.shtml" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Job 6"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Job 6" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /> <div align="center"> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>