CINXE.COM

Acts 8:27 So he started out, and on his way he met an Ethiopian eunuch, a court official in charge of the entire treasury of Candace, queen of the Ethiopians. He had gone to Jerusalem to worship,

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Acts 8:27 So he started out, and on his way he met an Ethiopian eunuch, a court official in charge of the entire treasury of Candace, queen of the Ethiopians. He had gone to Jerusalem to worship,</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/acts/8-27.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/7/44_Act_08_27.jpg" /><meta property="og:title" content="Acts 8:27 - Philip and the Ethiopian" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="So he started out, and on his way he met an Ethiopian eunuch, a court official in charge of the entire treasury of Candace, queen of the Ethiopians. He had gone to Jerusalem to worship," /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/acts/8-27.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/acts/8-27.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/acts/">Acts</a> > <a href="/acts/8.htm">Chapter 8</a> > Verse 27</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad7.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/acts/8-26.htm" title="Acts 8:26">&#9668;</a> Acts 8:27 <a href="/acts/8-28.htm" title="Acts 8:28">&#9658;</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible">&nbsp;Audio&nbsp;</a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References">&nbsp;Cross&nbsp;</a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible">&nbsp;Study&nbsp;</a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary">&nbsp;Comm&nbsp;</a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon">&nbsp;Greek&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/acts/8.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">&nbsp; (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/acts/8.htm">New International Version</a></span><br />So he started out, and on his way he met an Ethiopian eunuch, an important official in charge of all the treasury of the Kandake (which means &#8220queen of the Ethiopians&#8221). This man had gone to Jerusalem to worship,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/acts/8.htm">New Living Translation</a></span><br />So he started out, and he met the treasurer of Ethiopia, a eunuch of great authority under the Kandake, the queen of Ethiopia. The eunuch had gone to Jerusalem to worship,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/acts/8.htm">English Standard Version</a></span><br />And he rose and went. And there was an Ethiopian, a eunuch, a court official of Candace, queen of the Ethiopians, who was in charge of all her treasure. He had come to Jerusalem to worship<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/acts/8.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />So he started out, and on his way he met an Ethiopian eunuch, a court official in charge of the entire treasury of Candace, queen of the Ethiopians. He had gone to Jerusalem to worship,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/blb/acts/8.htm">Berean Literal Bible</a></span><br />And having risen up, he went. And behold, an Ethiopian eunuch, a potentate of Candace queen of <i>the</i> Ethiopians, who was over all her treasure, who had come to Jerusalem to worship.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/acts/8.htm">King James Bible</a></span><br />And he arose and went: and, behold, a man of Ethiopia, an eunuch of great authority under Candace queen of the Ethiopians, who had the charge of all her treasure, and had come to Jerusalem for to worship,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/acts/8.htm">New King James Version</a></span><br />So he arose and went. And behold, a man of Ethiopia, a eunuch of great authority under Candace the queen of the Ethiopians, who had charge of all her treasury, and had come to Jerusalem to worship,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/acts/8.htm">New American Standard Bible</a></span><br />So he got ready and went; and there was an Ethiopian eunuch, a court official of Candace, queen of the Ethiopians, who was in charge of all her treasure; and he had come to Jerusalem to worship,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/acts/8.htm">NASB 1995</a></span><br />So he got up and went; and there was an Ethiopian eunuch, a court official of Candace, queen of the Ethiopians, who was in charge of all her treasure; and he had come to Jerusalem to worship,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/acts/8.htm">NASB 1977 </a></span><br />And he arose and went; and behold, there was an Ethiopian eunuch, a court official of Candace, queen of the Ethiopians, who was in charge of all her treasure; and he had come to Jerusalem to worship.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/acts/8.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />So he rose up and went; and behold, there was an Ethiopian eunuch, a court official of Candace, queen of the Ethiopians, who was in charge of all her treasure; and he had come to Jerusalem to worship,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/acts/8.htm">Amplified Bible</a></span><br />So he got up and went; and there was an Ethiopian eunuch [a man of great authority], a court official of Candace, queen of the Ethiopians, who was in charge of all her treasure. He had come to Jerusalem to worship,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/acts/8.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />So he got up and went. There was an Ethiopian man, a eunuch and high official of Candace, queen of the Ethiopians, who was in charge of her entire treasury. He had come to worship in Jerusalem<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/acts/8.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />So he got up and went. There was an Ethiopian man, a eunuch and high official of Candace, queen of the Ethiopians, who was in charge of her entire treasury. He had come to worship in Jerusalem<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/acts/8.htm">American Standard Version</a></span><br />And he arose and went: and behold, a man of Ethiopia, a eunuch of great authority under Candace, queen of the Ethiopians, who was over all her treasure, who had come to Jerusalem to worship;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/acts/8.htm">Contemporary English Version</a></span><br />So Philip left. An important Ethiopian official happened to be going along that road in his chariot. He was the chief treasurer for Candace, the Queen of Ethiopia. The official had gone to Jerusalem to worship <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/acts/8.htm">English Revised Version</a></span><br />And he arose and went: and behold, a man of Ethiopia, a eunuch of great authority under Candace, queen of the Ethiopians, who was over all her treasure, who had come to Jerusalem for to worship;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/acts/8.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />So Philip went. An Ethiopian man who had come to Jerusalem to worship was on his way home. The man was a eunuch, a high-ranking official in charge of all the treasures of Queen Candace of Ethiopia.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/acts/8.htm">International Standard Version</a></span><br />So he got up and went. Now there was an Ethiopian eunuch, who was a member of the court of Candace, queen of the Ethiopians. He was in charge of all her treasures and had come up to Jerusalem to worship. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/acts/8.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />So he started out, and on his way he met an Ethiopian eunuch, a court official in charge of the entire treasury of Candace, queen of the Ethiopians. He had gone to Jerusalem to worship,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/acts/8.htm">NET Bible</a></span><br />So he got up and went. There he met an Ethiopian eunuch, a court official of Candace, queen of the Ethiopians, who was in charge of all her treasury. He had come to Jerusalem to worship,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/acts/8.htm">New Heart English Bible</a></span><br />And he arose and went. And look, there was a man from Ethiopia, a eunuch of great authority under Kandake, the queen of the Ethiopians, who was in charge over all her treasure. He had come to Jerusalem to worship,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/acts/8.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And he arose, and went: and behold, a man of Ethiopia, a eunuch of great authority under Candace queen of the Ethiopians, who had the charge of all her treasure, and had come to Jerusalem to worship,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wey/acts/8.htm">Weymouth New Testament</a></span><br />Upon this he rose and went. Now, as it happened, an Ethiopian eunuch who was in a position of high authority with Candace, queen of the Ethiopians, as her treasurer, had visited Jerusalem to worship there,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/acts/8.htm">World English Bible</a></span><br />He arose and went; and behold, there was a man of Ethiopia, a eunuch of great authority under Candace, queen of the Ethiopians, who was over all her treasure, who had come to Jerusalem to worship. <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/acts/8.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And having arisen, he went on, and behold, a man of Ethiopia, a eunuch, a man of rank, of Candace the queen of the Ethiopians, who was over all her treasure, who had come to Jerusalem to worship;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/blb/acts/8.htm">Berean Literal Bible</a></span><br />And having risen up, he went. And behold, an Ethiopian eunuch, a potentate of Candace queen of <i>the</i> Ethiopians, who was over all her treasure, who had come to Jerusalem to worship.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/acts/8.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And having arisen, he went on, and lo, a man of Ethiopia, a eunuch, a man of rank, of Candace the queen of the Ethiopians, who was over all her treasure, who had come to worship to Jerusalem;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/acts/8.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And having risen, he went: and, behold, an Ethiopian man, an eunuch of great power of Candace queen of the Ethiopians, who was over all her treasure, who had come going to worship in Jerusalem,<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/acts/8.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And rising up, he went. And behold a man of Ethiopia, an eunuch, of great authority under Candace the queen of the Ethiopians, who had charge over all her treasures, had come to Jerusalem to adore. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/acts/8.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And rising up, he went. And behold, an Ethiopian man, a eunuch, powerful under Candace, the queen of the Ethiopians, who was over all her treasures, had arrived in Jerusalem to worship.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/acts/8.htm">New American Bible</a></span><br />So he got up and set out. Now there was an Ethiopian eunuch, a court official of the Candace, that is, the queen of the Ethiopians, in charge of her entire treasury, who had come to Jerusalem to worship,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/acts/8.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />So he got up and went. Now there was an Ethiopian eunuch, a court official of the Candace, queen of the Ethiopians, in charge of her entire treasury. He had come to Jerusalem to worship<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/acts/8.htm">Lamsa Bible</a></span><br />So he arose and went: and he was met by a eunuch, who had come from E-thi-o&#8217;pi-a; an official of Can&#8217;da-ce, queen of the E-thio&#8217;pi- ans, who had the charge of all her treasure, and had come to worship at Jerusalem.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/aramaic-plain-english/acts/8.htm">Aramaic Bible in Plain English</a></span><br />And he arose to go and met a certain Eunuch who had come from Kush, an official of Qandiqe, Queen of the Kushites, and he was authorized over all her treasury and had come to worship in Jerusalem.<div class="vheading2"><b>NT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/anderson/acts/8.htm">Anderson New Testament</a></span><br />And he arose and went. And be hold, a man of Ethiopia, a eunuch of great authority under Candace, the queen of the Ethiopians, who had charge of all her treasure, and had come to Jerusalem to worship,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/godbey/acts/8.htm">Godbey New Testament</a></span><br />And rising up, he departed. And, behold, an Ethiopian man, a eunuch, an officer of Candace queen of the Ethiopians, who was over all her treasury, had been to Jerusalem to worship,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/haweis/acts/8.htm">Haweis New Testament</a></span><br />And he arose and went: and lo! an Ethiopian man, an eunuch, a person in power under Candace queen of the Ethiopians, who was over all her treasury; he had gone to worship unto Jerusalem,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/mace/acts/8.htm">Mace New Testament</a></span><br />accordingly he departed: and met a man of Ethiopia, an eunuch of great authority under Candace queen of the Ethiopians, and was her high-treasurer: he had been at Jerusalem, to perform the duties of a proselyte,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wey/acts/8.htm">Weymouth New Testament</a></span><br />Upon this he rose and went. Now, as it happened, an Ethiopian eunuch who was in a position of high authority with Candace, queen of the Ethiopians, as her treasurer, had visited Jerusalem to worship there,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/worrell/acts/8.htm">Worrell New Testament</a></span><br />And, having arisen, he went on; and, behold, a man of Ethiopia, a eunuch, a state-officer of Candace, queen of <i>the</i> Ethiopians, who was over all her treasure, who had come to Jerusalem to worship;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/worsley/acts/8.htm">Worsley New Testament</a></span><br />And he arose and went; and behold a man of Ethiopia, an eunuch of great authority under Candace queen of the Ethiopians, and her high-treasurer, who had come to Jerusalem to worship,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/acts/8-27.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/in5WTRQ9BSQ?start=2556" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/acts/8.htm">Philip and the Ethiopian</a></span><br><span class="reftext">26</span>Now an angel of the Lord said to Philip, &#8220;Get up and go south to the desert road that goes down from Jerusalem to Gaza.&#8221; <span class="reftext">27</span><span class="highl"><a href="/greek/2532.htm" title="2532: kai (Conj) -- And, even, also, namely. ">So</a> <a href="/greek/450.htm" title="450: anastas (V-APA-NMS) -- To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up.">he started out,</a> <a href="/greek/2532.htm" title="2532: kai (Conj) -- And, even, also, namely. ">and</a> <a href="/greek/4198.htm" title="4198: eporeuth&#275; (V-AIP-3S) -- To travel, journey, go, die. ">on his way</a> <a href="/greek/2400.htm" title="2400: idou (V-AMA-2S) -- See! Lo! Behold! Look! Second person singular imperative middle voice of eido; used as imperative lo!">he met</a> <a href="/greek/435.htm" title="435: an&#275;r (N-NMS) -- A male human being; a man, husband. A primary word; a man."></a> <a href="/greek/128.htm" title="128: Aithiops (N-NMS) -- An Ethiopian, Abyssinian. From aitho and ops; an?Thiopian.">an Ethiopian</a> <a href="/greek/2135.htm" title="2135: eunouchos (N-NMS) -- From eune and echo; a castrated person; by extension an impotent or unmarried man; by implication, a chamberlain.">eunuch,</a> <a href="/greek/1413.htm" title="1413: dynast&#275;s (N-NMS) -- (lit: a man who rules by force), a ruler, potentate; also: courtier, member of the court. From dunamai; a ruler or officer.">a court official</a> <a href="/greek/3739.htm" title="3739: hos (RelPro-NMS) -- Who, which, what, that. "></a> <a href="/greek/1510.htm" title="1510: &#275;n (V-IIA-3S) -- I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist."></a> <a href="/greek/1909.htm" title="1909: epi (Prep) -- On, to, against, on the basis of, at. ">in charge of</a> <a href="/greek/3956.htm" title="3956: pas&#275;s (Adj-GFS) -- All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.">the entire</a> <a href="/greek/846.htm" title="846: aut&#275;s (PPro-GF3S) -- He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons."></a> <a href="/greek/3588.htm" title="3588: t&#275;s (Art-GFS) -- The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the."></a> <a href="/greek/1047.htm" title="1047: gaz&#275;s (N-GFS) -- Treasure, treasury. Of foreign origin; a treasure.">treasury</a> <a href="/greek/2582.htm" title="2582: Kandak&#275;s (N-GFS) -- Candace, a proper name; the Candace, a dynastic name for queens of the Ethiopians in Abyssinia. Of foreign origin.">of Candace,</a> <a href="/greek/938.htm" title="938: basiliss&#275;s (N-GFS) -- A queen. Feminine from basileuo; a queen.">queen</a> <a href="/greek/128.htm" title="128: Aithiop&#333;n (N-GMP) -- An Ethiopian, Abyssinian. From aitho and ops; an?Thiopian.">of the Ethiopians.</a> <a href="/greek/3739.htm" title="3739: hos (RelPro-NMS) -- Who, which, what, that. ">He</a> <a href="/greek/2064.htm" title="2064: el&#275;lythei (V-LIA-3S) -- To come, go. ">had gone</a> <a href="/greek/1519.htm" title="1519: eis (Prep) -- A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.">to</a> <a href="/greek/2419.htm" title="2419: Ierousal&#275;m (N-AFS) -- Of Hebrew origin; Hierusalem, the capitol of Palestine.">Jerusalem</a> <a href="/greek/4352.htm" title="4352: proskyn&#275;s&#333;n (V-FPA-NMS) -- From pros and a probable derivative of kuon; to fawn or crouch to, i.e. prostrate oneself in homage.">to worship,</a> </span> <span class="reftext">28</span>and on his return was sitting in his chariot reading Isaiah the prophet.&#8230;<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> &middot; <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/isaiah/56-3.htm">Isaiah 56:3-5</a></span><br />Let no foreigner who has joined himself to the LORD say, &#8220;The LORD will utterly exclude me from His people.&#8221; And let the eunuch not say, &#8220;I am but a dry tree.&#8221; / For this is what the LORD says: &#8220;To the eunuchs who keep My Sabbaths, who choose what pleases Me and hold fast to My covenant&#8212; / I will give them, in My house and within My walls, a memorial and a name better than that of sons and daughters. I will give them an everlasting name that will not be cut off.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/68-31.htm">Psalm 68:31</a></span><br />Envoys will arrive from Egypt; Cush will stretch out her hands to God.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/zephaniah/3-10.htm">Zephaniah 3:10</a></span><br />From beyond the rivers of Cush My worshipers, My scattered people, will bring Me an offering.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/10-1.htm">1 Kings 10:1-2</a></span><br />Now when the queen of Sheba heard about the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to test him with difficult questions. / She arrived in Jerusalem with a very large caravan&#8212;with camels bearing spices, gold in great abundance, and precious stones. And she came to Solomon and spoke to him all that was on her mind.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/38-7.htm">Jeremiah 38:7-13</a></span><br />Now Ebed-melech the Cushite, a court official in the royal palace, heard that Jeremiah had been put into the cistern. While the king was sitting at the Gate of Benjamin, / Ebed-melech went out from the king&#8217;s palace and said to the king, / &#8220;My lord the king, these men have acted wickedly in all that they have done to Jeremiah the prophet. They have dropped him into the cistern, where he will starve to death, for there is no more bread in the city.&#8221; ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/9-1.htm">2 Chronicles 9:1-12</a></span><br />Now when the queen of Sheba heard about the fame of Solomon, she came to test him with difficult questions. She arrived in Jerusalem with a very large caravan&#8212;with camels bearing spices, gold in abundance, and precious stones. And she came to Solomon and spoke with him about all that was on her mind. / And Solomon answered all her questions; nothing was too difficult for him to explain. / When the queen of Sheba saw the wisdom of Solomon, the palace he had built, ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/genesis/10-6.htm">Genesis 10:6-7</a></span><br />The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan. / The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabteca. And the sons of Raamah: Sheba and Dedan.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/87-4.htm">Psalm 87:4</a></span><br />&#8220;I will mention Rahab and Babylon among those who know Me&#8212;along with Philistia, Tyre, and Cush&#8212;when I say, &#8216;This one was born in Zion.&#8217;&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/13-23.htm">Jeremiah 13:23</a></span><br />Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? Neither are you able to do good&#8212;you who are accustomed to doing evil.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/19-12.htm">Matthew 19:12</a></span><br />For there are eunuchs who were born that way; others were made that way by men; and still others live like eunuchs for the sake of the kingdom of heaven. The one who can accept this should accept it.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/12-20.htm">John 12:20-21</a></span><br />Now there were some Greeks among those who went up to worship at the feast. / They came to Philip, who was from Bethsaida in Galilee, and requested of him, &#8220;Sir, we want to see Jesus.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/2-1.htm">Matthew 2:1-2</a></span><br />After Jesus was born in Bethlehem in Judea, during the time of King Herod, Magi from the east arrived in Jerusalem, / asking, &#8220;Where is the One who has been born King of the Jews? We saw His star in the east and have come to worship Him.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/24-44.htm">Luke 24:44-47</a></span><br />Jesus said to them, &#8220;These are the words I spoke to you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about Me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms.&#8221; / Then He opened their minds to understand the Scriptures. / And He told them, &#8220;This is what is written: The Christ will suffer and rise from the dead on the third day, ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/4-23.htm">John 4:23-24</a></span><br />But a time is coming and has now come when the true worshipers will worship the Father in spirit and in truth, for the Father is seeking such as these to worship Him. / God is Spirit, and His worshipers must worship Him in spirit and in truth.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/2-5.htm">Acts 2:5-11</a></span><br />Now there were dwelling in Jerusalem God-fearing Jews from every nation under heaven. / And when this sound rang out, a crowd came together in bewilderment, because each one heard them speaking his own language. / Astounded and amazed, they asked, &#8220;Are not all these who are speaking Galileans? ...</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">And he arose and went: and, behold, a man of Ethiopia, an eunuch of great authority under Candace queen of the Ethiopians, who had the charge of all her treasure, and had come to Jerusalem for to worship,</p><p class="hdg">he arose.</p><p class="tskverse"><b><a href="/matthew/21-2.htm">Matthew 21:2-6</a></b></br> Saying unto them, Go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: loose <i>them</i>, and bring <i>them</i> unto me&#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/mark/14-13.htm">Mark 14:13-16</a></b></br> And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him&#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/john/2-5.htm">John 2:5-8</a></b></br> His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do <i>it</i>&#8230; </p><p class="hdg">a man.</p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/68-31.htm">Psalm 68:31</a></b></br> Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.</p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/87-4.htm">Psalm 87:4</a></b></br> I will make mention of Rahab and Babylon to them that know me: behold Philistia, and Tyre, with Ethiopia; this <i>man</i> was born there.</p><p class="tskverse"><b><a href="/isaiah/43-6.htm">Isaiah 43:6</a></b></br> I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth;</p><p class="hdg">queen.</p><p class="tskverse"><b><a href="/1_kings/10-1.htm">1 Kings 10:1</a></b></br> And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to prove him with hard questions.</p><p class="tskverse"><b><a href="/matthew/12-42.htm">Matthew 12:42</a></b></br> The queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for she came from the uttermost parts of the earth to hear the wisdom of Solomon; and, behold, a greater than Solomon <i>is</i> here.</p><p class="hdg">and had.</p><p class="tskverse"><b><a href="/1_kings/8-41.htm">1 Kings 8:41-43</a></b></br> Moreover concerning a stranger, that <i>is</i> not of thy people Israel, but cometh out of a far country for thy name's sake; &#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/2_chronicles/6-32.htm">2 Chronicles 6:32,33</a></b></br> Moreover concerning the stranger, which is not of thy people Israel, but is come from a far country for thy great name's sake, and thy mighty hand, and thy stretched out arm; if they come and pray in this house; &#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/psalms/68-29.htm">Psalm 68:29</a></b></br> Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/john/7-52.htm">Arisen</a> <a href="/acts/8-19.htm">Authority</a> <a href="/acts/8-25.htm">Charge</a> <a href="/2_chronicles/28-7.htm">Controller</a> <a href="/zephaniah/3-10.htm">Ethiopia</a> <a href="/jeremiah/39-16.htm">Ethiopian</a> <a href="/zephaniah/2-12.htm">Ethiopians</a> <a href="/daniel/1-3.htm">Eunuch</a> <a href="/acts/8-13.htm">Great</a> <a href="/acts/8-10.htm">High</a> <a href="/acts/8-26.htm">Jerusalem</a> <a href="/acts/6-5.htm">Met</a> <a href="/john/12-26.htm">Minister</a> <a href="/acts/1-25.htm">Position</a> <a href="/acts/8-19.htm">Power</a> <a href="/luke/11-31.htm">Queen</a> <a href="/john/1-30.htm">Rank</a> <a href="/acts/7-18.htm">Rose</a> <a href="/acts/4-30.htm">Servant</a> <a href="/acts/8-25.htm">Started</a> <a href="/luke/18-22.htm">Treasure</a> <a href="/isaiah/33-6.htm">Treasurer</a> <a href="/john/19-39.htm">Visited</a> <a href="/acts/8-26.htm">Way</a> <a href="/acts/7-43.htm">Worship</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/hebrews/7-14.htm">Arisen</a> <a href="/acts/9-14.htm">Authority</a> <a href="/acts/11-30.htm">Charge</a> <a href="/1_kings/4-6.htm">Controller</a> <a href="/genesis/2-13.htm">Ethiopia</a> <a href="/acts/8-34.htm">Ethiopian</a> <a href="/2_chronicles/12-3.htm">Ethiopians</a> <a href="/acts/8-30.htm">Eunuch</a> <a href="/acts/9-13.htm">Great</a> <a href="/acts/9-1.htm">High</a> <a href="/acts/9-2.htm">Jerusalem</a> <a href="/acts/10-25.htm">Met</a> <a href="/acts/11-29.htm">Minister</a> <a href="/acts/13-34.htm">Position</a> <a href="/acts/9-22.htm">Power</a> <a href="/revelation/18-7.htm">Queen</a> <a href="/acts/13-50.htm">Rank</a> <a href="/acts/9-8.htm">Rose</a> <a href="/acts/10-18.htm">Servant</a> <a href="/acts/10-23.htm">Started</a> <a href="/2_corinthians/4-7.htm">Treasure</a> <a href="/acts/12-20.htm">Treasurer</a> <a href="/acts/15-14.htm">Visited</a> <a href="/acts/8-28.htm">Way</a> <a href="/acts/9-14.htm">Worship</a><div class="vheading2">Acts 8</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/8-1.htm">By occasion of the persecution in Jerusalem, the church being planted in Samaria, </a></span><br><span class="reftext">4. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/8-4.htm">by Philip the deacon, who preached, did miracles, and baptized many;</a></span><br><span class="reftext">9. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/8-9.htm">among the rest Simon the sorcerer, a great seducer of the people;</a></span><br><span class="reftext">14. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/8-14.htm">Peter and John come to confirm and enlarge the church; </a></span><br><span class="reftext">15. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/8-15.htm">where, by prayer and imposition of hands giving the Holy Spirit;</a></span><br><span class="reftext">18. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/8-18.htm">when Simon would have bought the like power of them, </a></span><br><span class="reftext">20. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/8-20.htm">Peter sharply reproving his hypocrisy and covetousness, </a></span><br><span class="reftext">22. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/8-22.htm">and exhorting him to repentance, </a></span><br><span class="reftext">25. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/8-25.htm">together with John preaching the word of the Lord, return to Jerusalem;</a></span><br><span class="reftext">26. </span><span class="outlinetext"><a href="/acts/8-26.htm">but the angel sends Philip to teach and baptize the Ethiopian Eunuch.</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/acts/8.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/acts/" title="Book Summary and Study">Book&nbsp;&#9702;</a>&nbsp;<a href="/study/chapters/acts/8.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter&nbsp;</a></tr></table></div><b>So he started out</b><br>This phrase refers to Philip's obedience to the angel of the Lord's command to go south to the road that goes down from Jerusalem to Gaza. Philip's immediate response highlights the importance of obedience to divine guidance, a theme prevalent throughout Scripture, such as in the call of Abraham (<a href="/genesis/12.htm">Genesis 12:1-4</a>) and the commissioning of the disciples (<a href="/matthew/28-19.htm">Matthew 28:19-20</a>).<p><b>and on his way he met an Ethiopian eunuch</b><br>The Ethiopian eunuch represents a significant figure in the narrative, as he is a Gentile and a high-ranking official. Ethiopia, in biblical times, referred to the region south of Egypt, often associated with the ancient kingdom of Cush. Eunuchs were often employed in royal courts due to their perceived trustworthiness and inability to establish a competing dynasty. This encounter signifies the expanding reach of the Gospel beyond Jewish boundaries, aligning with the prophecy in <a href="/isaiah/56-3.htm">Isaiah 56:3-5</a> about eunuchs being included in God's people.<p><b>a court official in charge of the entire treasury of Candace, queen of the Ethiopians</b><br>The title "Candace" was not a personal name but a dynastic title for the queen mothers of Ethiopia, similar to "Pharaoh" in Egypt. The eunuch's role as a treasurer indicates his high status and influence. This detail underscores the fulfillment of the Great Commission (<a href="/acts/1-8.htm">Acts 1:8</a>), as the Gospel begins to reach the ends of the earth, symbolized by Ethiopia, considered a distant land.<p><b>He had gone to Jerusalem to worship</b><br>This phrase suggests that the eunuch was a God-fearer or a proselyte, someone who revered the God of Israel and followed certain Jewish practices. His journey to Jerusalem for worship indicates a deep spiritual hunger and devotion, despite the limitations he would have faced in the temple due to his status as a eunuch (<a href="/deuteronomy/23.htm">Deuteronomy 23:1</a>). This moment foreshadows the breaking down of barriers between Jews and Gentiles, as seen in <a href="/ephesians/2-14.htm">Ephesians 2:14-18</a>, where Christ is described as our peace, who has made the two groups one.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/p/philip.htm">Philip</a></b><br>A deacon and evangelist in the early church, guided by the Holy Spirit to meet the Ethiopian eunuch.<br><br>2. <b><a href="/topical/e/ethiopian_eunuch.htm">Ethiopian Eunuch</a></b><br>A high-ranking official in charge of the treasury of Candace, queen of the Ethiopians. He is a God-fearer who traveled to Jerusalem to worship.<br><br>3. <b><a href="/topical/c/candace,_queen_of_the_ethiopians.htm">Candace, Queen of the Ethiopians</a></b><br>A title for the queen mother of the kingdom of Kush (modern-day Sudan), indicating a matriarchal leadership structure.<br><br>4. <b><a href="/topical/j/jerusalem.htm">Jerusalem</a></b><br>The spiritual center for Jews and God-fearers, where the eunuch had gone to worship.<br><br>5. <b><a href="/topical/t/the_road_from_jerusalem_to_gaza.htm">The Road from Jerusalem to Gaza</a></b><br>A desert road where Philip encounters the Ethiopian eunuch, symbolizing divine appointments in unexpected places.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/d/divine_appointments.htm">Divine Appointments</a></b><br>God orchestrates encounters for His purposes. Be open to the Spirit's leading in unexpected places.<br><br><b><a href="/topical/i/inclusivity_of_the_gospel.htm">Inclusivity of the Gospel</a></b><br>The Gospel transcends ethnic, social, and geographical boundaries. Embrace and share the message with all people.<br><br><b><a href="/topical/s/seeking_god.htm">Seeking God</a></b><br>The Ethiopian eunuch's journey to Jerusalem shows a heart seeking after God. Cultivate a desire to know and worship God more deeply.<br><br><b><a href="/topical/r/role_of_scripture.htm">Role of Scripture</a></b><br>The eunuch was reading Isaiah, showing the importance of Scripture in understanding God's will. Engage with the Bible regularly for guidance and growth.<br><br><b><a href="/topical/o/obedience_to_the_spirit.htm">Obedience to the Spirit</a></b><br>Philip's immediate response to the Spirit's prompting is a model of obedience. Listen and act when God calls.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_acts_8.htm">Top 10 Lessons from Acts 8</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/who's_the_ethiopian_eunuch.htm">Who is the Ethiopian eunuch in the Bible?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/was_jesus_of_african_descent.htm">Was Jesus of African descent?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/does_song_1_5-6_show_cultural_inconsistencies.htm">Song of Solomon 1:5&#8211;6 emphasizes the speaker&#8217;s dark complexion and social status. Does this suggest cultural or ethnic inconsistencies with known historical contexts? </a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/is_christianity_only_for_white_people.htm">Is Christianity exclusively a white man's religion?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/acts/8.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(27) <span class= "bld">A man of Ethiopia, an eunuch of great authority.</span>--Literally, <span class= "ital">a eunuch, a potentate.</span> The Ethiopia from which the traveller came was the region so named by the geographers of St. Luke's time in the upper valley of the Nile. Its connection with the Jewish people presents many points of interest. There seems reason to believe that in the time of Manasseh, who (according to the statement in the narrative of Aristeas as to the LXX. translation) formed an alliance with Psammetichus king of Egypt, a considerable body of Jews were sent off to protect the outposts of his kingdom, and it is in reference, probably, to these that Zephaniah speaks of the suppliants of "the daughter of my dispersed beyond the rivers of Ethiopia" (<a href="/zephaniah/3-10.htm" title="From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring my offering.">Zephaniah 3:10</a>). Jewish influences had accordingly been at work there for some centuries. They may probably be traced in the piety of the Ethiopian eunuch, Ebed-melech, in the time of Jeremiah (<a href="/context/jeremiah/38-7.htm" title="Now when Ebedmelech the Ethiopian, one of the eunuchs which was in the king's house, heard that they had put Jeremiah in the dungeon; the king then sitting in the gate of Benjamin;">Jeremiah 38:7-13</a>; <a href="/context/jeremiah/39-16.htm" title="Go and speak to Ebedmelech the Ethiopian, saying, Thus said the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring my words on this city for evil, and not for good; and they shall be accomplished in that day before you.">Jeremiah 39:16-18</a>). Even at an earlier period the hopes of Israel had looked forward to, perhaps had actually seen, the admission of Ethiopians among the citizens of Zion (<a href="/psalms/87-4.htm" title="I will make mention of Rahab and Babylon to them that know me: behold Philistia, and Tyre, with Ethiopia; this man was born there.">Psalm 87:4</a>), Ethiopia stretching forth her hands unto God (<a href="/psalms/68-31.htm" title="Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands to God.">Psalm 68:31</a>). The fact that the traveller had come as a pilgrim or a proselyte, shows (if, as the narrative implies, the latter) that he was a circumcised "proselyte of righteousness." His baptism was not, like that of Cornelius, the admission of a Gentile as such. The word "eunuch" has been taken by some commentators as meaning only "chamberlain," which is, indeed, the strict etymological sense of the word. Its use in <a href="/matthew/19-12.htm" title="For there are some eunuchs, which were so born from their mother's womb: and there are some eunuchs, which were made eunuchs of men: and there be eunuchs, which have made themselves eunuchs for the kingdom of heaven's sake. He that is able to receive it, let him receive it.">Matthew 19:12</a>, and indeed in later Greek writers generally, is, however, in favour of the literal sense of the word. The strict letter of <a href="/deuteronomy/23-1.htm" title="He that is wounded in the stones, or has his privy member cut off, shall not enter into the congregation of the LORD.">Deuteronomy 23:1</a>, forbidding the admission of such persons into the congregation of the Lord, had been already modified (probably on the assumption that the state was not one which they had brought about by their own act) in favour of the sons of the stranger, the eunuchs "who keep my Sabbaths," by Isaiah (<a href="/isaiah/56-4.htm" title="For thus said the LORD to the eunuchs that keep my sabbaths, and choose the things that please me, and take hold of my covenant;">Isaiah 56:4</a>); and we may well think of St. Luke, as glad to record a proof that the discipline of the Church of Christ was as liberal on this point as the teaching of the Evangelical prophet. It is interesting to note that the first act of the first (Ecumenical Council was to formulate a like rule in dealing with such cases of the kind as then presented themselves (<span class= "ital">Conc. Nic. Song of Solomon 1</span>), admitting those who were not self-mutilated even into the ranks of the clergy. . . . <div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/acts/8.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 27.</span> - Was <span class="accented">over</span> for <span class="accented">had the charge of</span>, A.V. ; <span class="accented">who</span> for <span class="accented">and</span>, A.V. Candace. According to Pithy, the queens of Ethiopia, who reigned at Meroc, were so named through a long course of years ('Nat. Hist.,' 6:2,5-37). Dion Cassius speaks of a warlike Queen of Ethiopia of that name, who was brought to terms by Caius Petronius in the year A.U.C. 732 (54:5, 4). Eusebius ('Eccl. Hist.,' lib. it. cap. 1.) says that the custom still continued in his day of the Ethiopians being governed by a queen. <span class="cmt_word">Had come to Jerusalem</span>, etc. He was doubtless a proselyte of the gate. Eusebius, in the place above cited, speaks of him as the first Gentile convert, and as the first fruits of the faithful in the whole world. He adds, as Irenaeus before him had hinted (3. 12:8), that he is reported to have preached the gospel to the Ethiopians, by which the prophecy of <a href="/psalms/68-31.htm">Psalm 68:31</a> was fulfilled. Later traditions speak of Candace as baptized by him. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/acts/8-27.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Greek</div><span class="word">[So]</span><br /><span class="grk">&#954;&#945;&#8054;</span> <span class="translit">(kai)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_2532.htm">Strong's 2532: </a> </span><span class="str2">And, even, also, namely. </span><br /><br /><span class="word">he started out,</span><br /><span class="grk">&#7936;&#957;&#945;&#963;&#964;&#8048;&#962;</span> <span class="translit">(anastas)</span><br /><span class="parse">Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_450.htm">Strong's 450: </a> </span><span class="str2">To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up.</span><br /><br /><span class="word">and</span><br /><span class="grk">&#954;&#945;&#8054;</span> <span class="translit">(kai)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_2532.htm">Strong's 2532: </a> </span><span class="str2">And, even, also, namely. </span><br /><br /><span class="word">on his way</span><br /><span class="grk">&#7952;&#960;&#959;&#961;&#949;&#973;&#952;&#951;</span> <span class="translit">(eporeuth&#275;)</span><br /><span class="parse">Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_4198.htm">Strong's 4198: </a> </span><span class="str2">To travel, journey, go, die. </span><br /><br /><span class="word">[he met]</span><br /><span class="grk">&#7984;&#948;&#959;&#8058;</span> <span class="translit">(idou)</span><br /><span class="parse">Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_2400.htm">Strong's 2400: </a> </span><span class="str2">See! Lo! Behold! Look! Second person singular imperative middle voice of eido; used as imperative lo!</span><br /><br /><span class="word">an Ethiopian</span><br /><span class="grk">&#913;&#7984;&#952;&#943;&#959;&#968;</span> <span class="translit">(Aithiops)</span><br /><span class="parse">Noun - Nominative Masculine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_128.htm">Strong's 128: </a> </span><span class="str2">An Ethiopian, Abyssinian. From aitho and ops; an ?Thiopian.</span><br /><br /><span class="word">eunuch,</span><br /><span class="grk">&#949;&#8016;&#957;&#959;&#8166;&#967;&#959;&#962;</span> <span class="translit">(eunouchos)</span><br /><span class="parse">Noun - Nominative Masculine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_2135.htm">Strong's 2135: </a> </span><span class="str2">From eune and echo; a castrated person; by extension an impotent or unmarried man; by implication, a chamberlain.</span><br /><br /><span class="word">a court official</span><br /><span class="grk">&#948;&#965;&#957;&#940;&#963;&#964;&#951;&#962;</span> <span class="translit">(dynast&#275;s)</span><br /><span class="parse">Noun - Nominative Masculine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1413.htm">Strong's 1413: </a> </span><span class="str2">(lit: a man who rules by force), a ruler, potentate; also: courtier, member of the court. From dunamai; a ruler or officer.</span><br /><br /><span class="word">in charge of</span><br /><span class="grk">&#7952;&#960;&#8054;</span> <span class="translit">(epi)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1909.htm">Strong's 1909: </a> </span><span class="str2">On, to, against, on the basis of, at. </span><br /><br /><span class="word">the entire</span><br /><span class="grk">&#960;&#940;&#963;&#951;&#962;</span> <span class="translit">(pas&#275;s)</span><br /><span class="parse">Adjective - Genitive Feminine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_3956.htm">Strong's 3956: </a> </span><span class="str2">All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.</span><br /><br /><span class="word">treasury</span><br /><span class="grk">&#947;&#940;&#950;&#951;&#962;</span> <span class="translit">(gaz&#275;s)</span><br /><span class="parse">Noun - Genitive Feminine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1047.htm">Strong's 1047: </a> </span><span class="str2">Treasure, treasury. Of foreign origin; a treasure.</span><br /><br /><span class="word">of Candace,</span><br /><span class="grk">&#922;&#945;&#957;&#948;&#940;&#954;&#951;&#962;</span> <span class="translit">(Kandak&#275;s)</span><br /><span class="parse">Noun - Genitive Feminine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_2582.htm">Strong's 2582: </a> </span><span class="str2">Candace, a proper name; the Candace, a dynastic name for queens of the Ethiopians in Abyssinia. Of foreign origin.</span><br /><br /><span class="word">queen</span><br /><span class="grk">&#946;&#945;&#963;&#953;&#955;&#943;&#963;&#963;&#951;&#962;</span> <span class="translit">(basiliss&#275;s)</span><br /><span class="parse">Noun - Genitive Feminine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_938.htm">Strong's 938: </a> </span><span class="str2">A queen. Feminine from basileuo; a queen.</span><br /><br /><span class="word">of [the] Ethiopians.</span><br /><span class="grk">&#913;&#7984;&#952;&#953;&#972;&#960;&#969;&#957;</span> <span class="translit">(Aithiop&#333;n)</span><br /><span class="parse">Noun - Genitive Masculine Plural<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_128.htm">Strong's 128: </a> </span><span class="str2">An Ethiopian, Abyssinian. From aitho and ops; an ?Thiopian.</span><br /><br /><span class="word">[He]</span><br /><span class="grk">&#8003;&#962;</span> <span class="translit">(hos)</span><br /><span class="parse">Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_3739.htm">Strong's 3739: </a> </span><span class="str2">Who, which, what, that. </span><br /><br /><span class="word">had gone</span><br /><span class="grk">&#7952;&#955;&#951;&#955;&#973;&#952;&#949;&#953;</span> <span class="translit">(el&#275;lythei)</span><br /><span class="parse">Verb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_2064.htm">Strong's 2064: </a> </span><span class="str2">To come, go. </span><br /><br /><span class="word">to</span><br /><span class="grk">&#949;&#7984;&#962;</span> <span class="translit">(eis)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_1519.htm">Strong's 1519: </a> </span><span class="str2">A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.</span><br /><br /><span class="word">Jerusalem</span><br /><span class="grk">&#7992;&#949;&#961;&#959;&#965;&#963;&#945;&#955;&#942;&#956;</span> <span class="translit">(Ierousal&#275;m)</span><br /><span class="parse">Noun - Accusative Feminine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_2419.htm">Strong's 2419: </a> </span><span class="str2">Of Hebrew origin; Hierusalem, the capitol of Palestine.</span><br /><br /><span class="word">to worship,</span><br /><span class="grk">&#960;&#961;&#959;&#963;&#954;&#965;&#957;&#942;&#963;&#969;&#957;</span> <span class="translit">(proskyn&#275;s&#333;n)</span><br /><span class="parse">Verb - Future Participle Active - Nominative Masculine Singular<br /></span><span class="str"><a href="/greek/strongs_4352.htm">Strong's 4352: </a> </span><span class="str2">From pros and a probable derivative of kuon; to fawn or crouch to, i.e. prostrate oneself in homage.</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/acts/8-27.htm">Acts 8:27 NIV</a><br /><a href="/nlt/acts/8-27.htm">Acts 8:27 NLT</a><br /><a href="/esv/acts/8-27.htm">Acts 8:27 ESV</a><br /><a href="/nasb/acts/8-27.htm">Acts 8:27 NASB</a><br /><a href="/kjv/acts/8-27.htm">Acts 8:27 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/acts/8-27.htm">Acts 8:27 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/acts/8-27.htm">Acts 8:27 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/acts/8-27.htm">Acts 8:27 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/acts/8-27.htm">Acts 8:27 French Bible</a><br /><a href="/catholic/acts/8-27.htm">Acts 8:27 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/acts/8-27.htm">NT Apostles: Acts 8:27 He arose and went (Acts of the Apostles Ac) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/acts/8-26.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Acts 8:26"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Acts 8:26" /></a></div><div id="right"><a href="/acts/8-28.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Acts 8:28"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Acts 8:28" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10