CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="cs" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>The Beatles – Wikipedie</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ČSN basic dt","wgMonthNames":["","leden","únor","březen","duben","květen","červen","červenec","srpen","září","říjen","listopad","prosinec"],"wgRequestId":"b2e8b76e-b906-4da8-956c-9f33e8a7ccae","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"The_Beatles","wgTitle":"The Beatles","wgCurRevisionId":24361345,"wgRevisionId":24361345,"wgArticleId":4058,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Monitoring:Stránky s časovou osou","Údržba:Články s dočasně použitou šablonou","Monitoring:Články s odkazem na autoritní záznam","Monitoring:Články s identifikátorem NKC","Monitoring:Články s identifikátorem BIBSYS","Monitoring:Články s identifikátorem BNC","Monitoring:Články s identifikátorem BNE","Monitoring:Články s identifikátorem BNF","Monitoring:Články s identifikátorem CANTIC", "Monitoring:Články s identifikátorem CINII","Monitoring:Články s identifikátorem GND","Monitoring:Články s identifikátorem ICCU","Monitoring:Články s identifikátorem ISNI","Monitoring:Články s identifikátorem LCCN","Monitoring:Články s identifikátorem LNB","Monitoring:Články s identifikátorem MusicBrainz","Monitoring:Články s identifikátorem NCL","Monitoring:Články s identifikátorem NDL","Monitoring:Články s identifikátorem NLA","Monitoring:Články s identifikátorem NLI","Monitoring:Články s identifikátorem NLK","Monitoring:Články s identifikátorem NLP","Monitoring:Články s identifikátorem NSK","Monitoring:Články s identifikátorem PLWABN","Monitoring:Články s identifikátorem RKDartists","Monitoring:Články s identifikátorem SELIBR","Monitoring:Články s identifikátorem SNAC-ID","Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC","Monitoring:Články s identifikátorem Trove","Monitoring:Články s identifikátorem ULAN", "Monitoring:Články s identifikátorem VIAF","The Beatles","Rockové hudební skupiny","Hudební skupiny z Liverpoolu","Držitelé Oscara za nejlepší hudbu","Hudební skupiny 1960–1969","Hudební skupiny 1970–1979","Hollywoodský chodník slávy","Držitelé ceny Grammy","Držitelé ceny Brit","Rock and Roll Hall of Fame","Britské rockové skupiny","Hudební skupiny založené v roce 1960","Hudební skupiny zaniklé v roce 1970","Zaniklé hudební skupiny"],"wgPageViewLanguage":"cs","wgPageContentLanguage":"cs","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"The_Beatles","wgRelevantArticleId":4058,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cs","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cs"}, "wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1299","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.timeline.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles": "ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OSMmapa","ext.gadget.direct-links-to-commons","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.courses","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=ext.cite.styles%7Cext.timeline.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cs&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg/800px-The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg/640px-The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="The Beatles – Wikipedie"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cs.m.wikipedia.org/wiki/The_Beatles"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editovat" href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedie (cs)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cs.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/The_Beatles"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipedie." href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-The_Beatles rootpage-The_Beatles skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Přeskočit na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavní menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavní menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavní menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigace </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" title="Navštívit Hlavní stranu [z]" accesskey="z"><span>Hlavní strana</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Obsah" title="Místo, kde najdete pomoc"><span>Nápověda</span></a></li><li id="n-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pot%C5%99ebuji_pomoc" title="Pokud si nevíte rady, zeptejte se ostatních"><span>Potřebuji pomoc</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Nejlep%C5%A1%C3%AD_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Přehled článků, které jsou považovány za nejlepší na české Wikipedii"><span>Nejlepší články</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:N%C3%A1hodn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Přejít na náhodně vybranou stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodný článek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny" title="Seznam posledních změn na této wiki [r]" accesskey="r"><span>Poslední změny</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Port%C3%A1l_Wikipedie" title="O projektu, jak můžete pomoci, kde hledat"><span>Komunitní portál</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pod_l%C3%ADpou" title="Hlavní diskusní fórum"><span>Pod lípou</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cs.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Wikipedie: Otevřená encyklopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cs.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Hled%C3%A1n%C3%AD" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hledání</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hledat na Wikipedii" aria-label="Hledat na Wikipedii" autocapitalize="sentences" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciální:Hledání"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hledat</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobní nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Změnit vzhled velikosti písma, šířky stránky a barvy" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&uselang=cs" class=""><span>Podpořte Wikipedii</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=The+Beatles" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné" class=""><span>Vytvoření účtu</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=The+Beatles" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Přihlášení</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Další možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobní nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobní nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&uselang=cs"><span>Podpořte Wikipedii</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=The+Beatles" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoření účtu</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=The+Beatles" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Přihlášení</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pro odhlášené editory <a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:%C3%9Avod" aria-label="Více informací o editování"><span>dozvědět se více</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_p%C5%99%C3%ADsp%C4%9Bvky" title="Seznam editací provedených z této IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Příspěvky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_diskuse" title="Diskuse o editacích provedených z této IP adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skrýt</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(úvod)</div> </a> </li> <li id="toc-Historie_skupiny" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historie_skupiny"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historie skupiny</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Historie_skupiny-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Historie skupiny</span> </button> <ul id="toc-Historie_skupiny-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-1957–1960_Vznik" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1957–1960_Vznik"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>1957–1960 Vznik</span> </div> </a> <ul id="toc-1957–1960_Vznik-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1960–1970_The_Beatles" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1960–1970_The_Beatles"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>1960–1970 The Beatles</span> </div> </a> <ul id="toc-1960–1970_The_Beatles-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1970–_Po_rozpadu_The_Beatles" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1970–_Po_rozpadu_The_Beatles"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>1970– Po rozpadu The Beatles</span> </div> </a> <ul id="toc-1970–_Po_rozpadu_The_Beatles-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Hudební_vývoj" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hudební_vývoj"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Hudební vývoj</span> </div> </a> <ul id="toc-Hudební_vývoj-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Členové" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Členové"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Členové</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Členové-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Členové</span> </button> <ul id="toc-Členové-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Klasická_sestava" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Klasická_sestava"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Klasická sestava</span> </div> </a> <ul id="toc-Klasická_sestava-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tvůrčí_producent" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tvůrčí_producent"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Tvůrčí producent</span> </div> </a> <ul id="toc-Tvůrčí_producent-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dřívější_členové" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dřívější_členové"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Dřívější členové</span> </div> </a> <ul id="toc-Dřívější_členové-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hudebník_pro_tour" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hudebník_pro_tour"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Hudebník pro tour</span> </div> </a> <ul id="toc-Hudebník_pro_tour-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hosté_(výběr)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hosté_(výběr)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Hosté (výběr)</span> </div> </a> <ul id="toc-Hosté_(výběr)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Časový_přehled" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Časový_přehled"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6</span> <span>Časový přehled</span> </div> </a> <ul id="toc-Časový_přehled-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Diskografie_(UK)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Diskografie_(UK)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Diskografie (UK)</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Diskografie_(UK)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Diskografie (UK)</span> </button> <ul id="toc-Diskografie_(UK)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Standardní_LP" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Standardní_LP"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Standardní LP</span> </div> </a> <ul id="toc-Standardní_LP-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kompilace" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kompilace"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Kompilace</span> </div> </a> <ul id="toc-Kompilace-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Filmografie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Filmografie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Filmografie</span> </div> </a> <ul id="toc-Filmografie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Odkazy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Odkazy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Odkazy</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Odkazy-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Odkazy</span> </button> <ul id="toc-Odkazy-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Reference" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Reference"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Reference</span> </div> </a> <ul id="toc-Reference-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Literatura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Literatura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Literatura</span> </div> </a> <ul id="toc-Literatura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externí_odkazy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Externí_odkazy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Externí odkazy</span> </div> </a> <ul id="toc-Externí_odkazy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Přepnout obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Přepnout obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">The Beatles</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Přejděte k článku v jiném jazyce. Je dostupný v 208 jazycích" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-208" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">208 jazyků</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – abcházština" lang="ab" hreflang="ab" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abcházština" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – acehština" lang="ace" hreflang="ace" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="acehština" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – afrikánština" lang="af" hreflang="af" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikánština" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – němčina (Švýcarsko)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="němčina (Švýcarsko)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%98_%E1%89%A2%E1%89%B0%E1%88%8D%E1%88%B5" title="ዘ ቢተልስ – amharština" lang="am" hreflang="am" data-title="ዘ ቢተልስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharština" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – aragonština" lang="an" hreflang="an" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonština" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – staroangličtina" lang="ang" hreflang="ang" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="staroangličtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6_%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="द बीटल्स – angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="द बीटल्स" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%84%D8%B2" title="البيتلز – arabština" lang="ar" hreflang="ar" data-title="البيتلز" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabština" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%8A%D8%AA%D9%8A%D9%84%D8%B2" title="بيتيلز – arabština (egyptská)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بيتيلز" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabština (egyptská)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%9A" title="দ্য বিটল্‌চ – ásámština" lang="as" hreflang="as" data-title="দ্য বিটল্‌চ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="ásámština" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="nejlepší článek"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – asturština" lang="ast" hreflang="ast" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturština" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – ajmarština" lang="ay" hreflang="ay" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ajmarština" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – ázerbájdžánština" lang="az" hreflang="az" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ázerbájdžánština" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D9%84%D8%B2" title="بیتلز – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بیتلز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – baškirština" lang="ba" hreflang="ba" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirština" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – balijština" lang="ban" hreflang="ban" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balijština" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – bavorština" lang="bar" hreflang="bar" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavorština" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – žemaitština" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="žemaitština" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – běloruština" lang="be" hreflang="be" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="běloruština" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D0%B9%D1%82%D1%8A%D0%BB%D1%81" title="Бийтълс – bulharština" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бийтълс" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulharština" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6_%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="द बीटल्स – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="द बीटल्स" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – bislamština" lang="bi" hreflang="bi" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislamština" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%9F%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E2%80%8C%E0%A6%B8" title="দ্য বিটল্‌স – bengálština" lang="bn" hreflang="bn" data-title="দ্য বিটল্‌স" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengálština" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – bretonština" lang="br" hreflang="br" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonština" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – bosenština" lang="bs" hreflang="bs" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosenština" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/%E1%A8%88%E1%A8%99_%E1%A8%85%E1%A8%99%E1%A8%95%E1%A8%88%E1%A8%92%E1%A8%99%E1%A8%94" title="ᨈᨙ ᨅᨙᨕᨈᨒᨙᨔ – bugiština" lang="bug" hreflang="bug" data-title="ᨈᨙ ᨅᨙᨕᨈᨒᨙᨔ" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="bugiština" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Ugi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – katalánština" lang="ca" hreflang="ca" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánština" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – čečenština" lang="ce" hreflang="ce" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečenština" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – cebuánština" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuánština" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%DA%B5%D8%B2" title="بیتڵز – kurdština (sorání)" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="بیتڵز" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdština (sorání)" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – korsičtina" lang="co" hreflang="co" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – tatarština (krymská)" lang="crh" hreflang="crh" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tatarština (krymská)" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%BB%EA%99%81%D1%8A" title="Битлꙁъ – staroslověnština" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Битлꙁъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="staroslověnština" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – čuvaština" lang="cv" hreflang="cv" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="čuvaština" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – velština" lang="cy" hreflang="cy" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velština" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – dánština" lang="da" hreflang="da" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dánština" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – němčina" lang="de" hreflang="de" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="němčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – dolnolužická srbština" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="dolnolužická srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – eweština" lang="ee" hreflang="ee" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="eweština" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – řečtina" lang="el" hreflang="el" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="řečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Beatles" title="Beatles – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Beatles" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="nejlepší článek"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="The Beatles" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – španělština" lang="es" hreflang="es" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španělština" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – estonština" lang="et" hreflang="et" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonština" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – baskičtina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – extremadurština" lang="ext" hreflang="ext" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="extremadurština" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D9%84%D8%B2" title="بیتلز – perština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بیتلز" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobrý článek"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – finština" lang="fi" hreflang="fi" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finština" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – võruština" lang="vro" hreflang="vro" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võruština" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – fidžijština" lang="fj" hreflang="fj" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="fidžijština" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – faerština" lang="fo" hreflang="fo" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faerština" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – francouzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francouzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Beatles" title="Beatles – franko-provensálština" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Beatles" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="franko-provensálština" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Beatles" title="Beatles – fríština (severní)" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Beatles" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="fríština (severní)" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – furlanština" lang="fur" hreflang="fur" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="furlanština" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – fríština (západní)" lang="fy" hreflang="fy" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="fríština (západní)" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – irština" lang="ga" hreflang="ga" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irština" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%8A%AB%E9%A0%AD%E5%A3%AB" title="披頭士 – čínština (dialekty Gan)" lang="gan" hreflang="gan" data-title="披頭士" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="čínština (dialekty Gan)" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – skotská gaelština" lang="gd" hreflang="gd" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotská gaelština" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="nejlepší článek"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – galicijština" lang="gl" hreflang="gl" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijština" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – guaranština" lang="gn" hreflang="gn" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaranština" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A7_%E0%AA%AC%E0%AA%BF%E0%AA%9F%E0%AA%B2%E0%AB%8D%E0%AA%B8" title="ધ બિટલ્સ – gudžarátština" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ધ બિટલ્સ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gudžarátština" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – manština" lang="gv" hreflang="gv" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manština" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – hauština" lang="ha" hreflang="ha" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hauština" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Weakunas_(p%C4%81nanalamai)" title="Weakunas (pānanalamai) – havajština" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Weakunas (pānanalamai)" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="havajština" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%91%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A1" title="הביטלס – hebrejština" lang="he" hreflang="he" data-title="הביטלס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejština" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6_%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="द बीटल्स – hindština" lang="hi" hreflang="hi" data-title="द बीटल्स" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindština" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – hindština (Fidži)" lang="hif" hreflang="hif" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindština (Fidži)" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – chorvatština" lang="hr" hreflang="hr" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – hornolužická srbština" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="hornolužická srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – haitština" lang="ht" hreflang="ht" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitština" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – maďarština" lang="hu" hreflang="hu" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarština" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – arménština" lang="hy" hreflang="hy" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménština" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – indonéština" lang="id" hreflang="id" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – igboština" lang="ig" hreflang="ig" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igboština" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – ilokánština" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokánština" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/B%C3%ADtlarnir" title="Bítlarnir – islandština" lang="is" hreflang="is" data-title="Bítlarnir" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandština" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – italština" lang="it" hreflang="it" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italština" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%93%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%BA" title="ビートルズ – japonština" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ビートルズ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonština" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – jamajská kreolština" lang="jam" hreflang="jam" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="jamajská kreolština" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – javánština" lang="jv" hreflang="jv" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javánština" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="nejlepší článek"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – gruzínština" lang="ka" hreflang="ka" data-title="The Beatles" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzínština" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – karakalpačtina" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpačtina" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – kabylština" lang="kab" hreflang="kab" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabylština" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – konžština" lang="kg" hreflang="kg" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="konžština" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – kazaština" lang="kk" hreflang="kk" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazaština" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A6%E0%B2%BF_%E0%B2%AC%E0%B3%80%E0%B2%9F%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D" title="ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ – kannadština" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannadština" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B9%84%ED%8B%80%EC%A6%88" title="비틀즈 – korejština" lang="ko" hreflang="ko" data-title="비틀즈" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejština" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – kurdština" lang="ku" hreflang="ku" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdština" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – kornština" lang="kw" hreflang="kw" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornština" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – kyrgyzština" lang="ky" hreflang="ky" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kyrgyzština" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – lucemburština" lang="lb" hreflang="lb" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lucemburština" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – lezginština" lang="lez" hreflang="lez" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezginština" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – limburština" lang="li" hreflang="li" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburština" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – ligurština" lang="lij" hreflang="lij" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligurština" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – lombardština" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardština" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – litevština" lang="lt" hreflang="lt" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litevština" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – latgalština" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="latgalština" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobrý článek"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – lotyština" lang="lv" hreflang="lv" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lotyština" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – mokšanština" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokšanština" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – malgaština" lang="mg" hreflang="mg" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaština" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%BB%D1%81%D0%B8" title="Битлси – makedonština" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Битлси" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonština" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A6%E0%B4%BF_%E0%B4%AC%E0%B5%80%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B5%BD%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="ദി ബീറ്റിൽസ് – malajálamština" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ദി ബീറ്റിൽസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajálamština" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – mongolština" lang="mn" hreflang="mn" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolština" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%80%E0%A4%9F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="बीटल्स – maráthština" lang="mr" hreflang="mr" data-title="बीटल्स" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maráthština" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – marijština (západní)" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="marijština (západní)" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="nejlepší článek"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – malajština" lang="ms" hreflang="ms" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – maltština" lang="mt" hreflang="mt" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltština" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – mirandština" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandština" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%98%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%B2%E1%80%9C%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%96%E1%80%BD%E1%80%B2%E1%80%B7" title="ဘီးတဲလ်အဖွဲ့ – barmština" lang="my" hreflang="my" data-title="ဘီးတဲလ်အဖွဲ့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="barmština" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – erzjanština" lang="myv" hreflang="myv" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzjanština" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AA%D9%84%D8%B2" title="بیتلز – mázandaránština" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="بیتلز" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mázandaránština" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – neapolština" lang="nap" hreflang="nap" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="neapolština" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – dolnoněmčina" lang="nds" hreflang="nds" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnoněmčina" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – dolnosaština" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="dolnosaština" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6_%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="द बिटल्स – nepálština" lang="ne" hreflang="ne" data-title="द बिटल्स" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepálština" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6_%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%9F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="द बिटल्स – névárština" lang="new" hreflang="new" data-title="द बिटल्स" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="névárština" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – nizozemština" lang="nl" hreflang="nl" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemština" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="nejlepší článek"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – norština (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norština (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="nejlepší článek"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – norština (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norština (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – okcitánština" lang="oc" hreflang="oc" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitánština" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – osetština" lang="os" hreflang="os" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetština" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A6_%E0%A8%AC%E0%A9%80%E0%A8%9F%E0%A8%B2%E0%A8%9C%E0%A8%BC" title="ਦ ਬੀਟਲਜ਼ – paňdžábština" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਦ ਬੀਟਲਜ਼" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="paňdžábština" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – pangasinanština" lang="pag" hreflang="pag" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinanština" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Beatles" title="Beatles – papangau" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Beatles" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="papangau" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – picardština" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="picardština" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – němčina (pensylvánská)" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="němčina (pensylvánská)" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobrý článek"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – polština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – piemonština" lang="pms" hreflang="pms" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemonština" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%B9%D9%84%D8%B2" title="بیٹلز – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="بیٹلز" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobrý článek"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – portugalština" lang="pt" hreflang="pt" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalština" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – kečuánština" lang="qu" hreflang="qu" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečuánština" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – rétorománština" lang="rm" hreflang="rm" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="rétorománština" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – rumunština" lang="ro" hreflang="ro" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunština" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="nejlepší článek"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – rusínština" lang="rue" hreflang="rue" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusínština" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – jakutština" lang="sah" hreflang="sah" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutština" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AB%E1%B1%9A_%E1%B1%B5%E1%B1%A4%E1%B1%B4%E1%B1%9E%E1%B1%AE%E1%B1%A5" title="ᱫᱚ ᱵᱤᱴᱞᱮᱥ – santálština" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱫᱚ ᱵᱤᱴᱞᱮᱥ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santálština" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – sardština" lang="sc" hreflang="sc" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardština" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – sicilština" lang="scn" hreflang="scn" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilština" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – skotština" lang="sco" hreflang="sco" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotština" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – srbochorvatština" lang="sh" hreflang="sh" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbochorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobrý článek"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – slovenština" lang="sk" hreflang="sk" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovenština" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – slovinština" lang="sl" hreflang="sl" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovinština" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – sámština (inarijská)" lang="smn" hreflang="smn" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="sámština (inarijská)" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – somálština" lang="so" hreflang="so" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somálština" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – albánština" lang="sq" hreflang="sq" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albánština" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – srbština" lang="sr" hreflang="sr" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – fríština (saterlandská)" lang="stq" hreflang="stq" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="fríština (saterlandská)" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – sundština" lang="su" hreflang="su" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundština" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="dobrý článek"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – švédština" lang="sv" hreflang="sv" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švédština" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – svahilština" lang="sw" hreflang="sw" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahilština" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – slezština" lang="szl" hreflang="szl" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="slezština" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B8%E0%AF%8D" title="பீட்டில்ஸ் – tamilština" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பீட்டில்ஸ்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilština" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A6_%E0%B0%AC%E0%B1%80%E0%B0%9F%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="ద బీటిల్స్ – telugština" lang="te" hreflang="te" data-title="ద బీటిల్స్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugština" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – tetumština" lang="tet" hreflang="tet" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="tetumština" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – tádžičtina" lang="tg" hreflang="tg" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tádžičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="เดอะบีเทิลส์ – thajština" lang="th" hreflang="th" data-title="เดอะบีเทิลส์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thajština" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – turkmenština" lang="tk" hreflang="tk" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenština" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Beatles" title="Beatles – talyština" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Beatles" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talyština" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – tatarština" lang="tt" hreflang="tt" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarština" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – ukrajinština" lang="uk" hreflang="uk" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinština" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%B9%D9%84%D8%B2" title="بیٹلز – urdština" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بیٹلز" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdština" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – uzbečtina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – benátština" lang="vec" hreflang="vec" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="benátština" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Bitlad" title="Bitlad – vepština" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Bitlad" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepština" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="nejlepší článek"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – vietnamština" lang="vi" hreflang="vi" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamština" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – vlámština (západní)" lang="vls" hreflang="vls" data-title="The Beatles" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="vlámština (západní)" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – valonština" lang="wa" hreflang="wa" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valonština" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – warajština" lang="war" hreflang="war" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warajština" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – wolofština" lang="wo" hreflang="wo" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="wolofština" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%9A%AE%E9%A0%AD%E5%A3%AB%E6%A8%82%E9%9A%8A" title="皮頭士樂隊 – čínština (dialekty Wu)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="皮頭士樂隊" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="čínština (dialekty Wu)" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%9A%E1%83%96%E1%83%98" title="ბითლზი – mingrelština" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბითლზი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrelština" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%99_%D7%91%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A1" title="די ביטלס – jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="די ביטלס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – jorubština" lang="yo" hreflang="yo" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubština" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – zélandština" lang="zea" hreflang="zea" data-title="The Beatles" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zélandština" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8A%AB%E9%A0%AD%E5%9B%9B%E6%A8%82%E9%9A%8A" title="披頭四樂隊 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="披頭四樂隊" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/The_Beatles" title="The Beatles – čínština (dialekty Minnan)" lang="nan" hreflang="nan" data-title="The Beatles" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="čínština (dialekty Minnan)" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%8A%AB%E9%A0%AD%E5%9B%9B" title="披頭四 – kantonština" lang="yue" hreflang="yue" data-title="披頭四" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonština" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Ama-Beatles" title="Ama-Beatles – zuluština" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Ama-Beatles" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zuluština" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1299#sitelinks-wikipedia" title="Editovat mezijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upravit odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Jmenné prostory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/The_Beatles" title="Zobrazit obsahovou stránku [c]" accesskey="c"><span>Článek</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskuse:The_Beatles" rel="discussion" title="Diskuse ke stránce [t]" accesskey="t"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">čeština</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazení"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/The_Beatles"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=history" title="Starší verze této stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akce </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/The_Beatles"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=history"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Obecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Co_odkazuje_na/The_Beatles" title="Seznam všech wikistránek, které sem odkazují [j]" accesskey="j"><span>Odkazuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Souvisej%C3%ADc%C3%AD_zm%C4%9Bny/The_Beatles" rel="nofollow" title="Nedávné změny stránek, na které je odkazováno [k]" accesskey="k"><span>Související změny</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=cs" title="Nahrát obrázky či jiná multimédia [u]" accesskey="u"><span>Načíst soubor</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Speci%C3%A1ln%C3%AD_str%C3%A1nky" title="Seznam všech speciálních stránek [q]" accesskey="q"><span>Speciální stránky</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&oldid=24361345" title="Trvalý odkaz na současnou verzi této stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=info" title="Více informací o této stránce"><span>Informace o stránce</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Citovat&page=The_Beatles&id=24361345&wpFormIdentifier=titleform" title="Informace o tom, jak citovat tuto stránku"><span>Citovat stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FThe_Beatles"><span>Získat zkrácené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:QrCode&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FThe_Beatles"><span>Stáhnout QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tisk/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Kniha&bookcmd=book_creator&referer=The+Beatles"><span>Vytvořit knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:DownloadAsPdf&page=The_Beatles&action=show-download-screen"><span>Stáhnout jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&printable=yes" title="Tato stránka v podobě vhodné k tisku [p]" accesskey="p"><span>Verze k tisku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Na jiných projektech </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/The_Beatles" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://cs.wikiquote.org/wiki/The_Beatles" hreflang="cs"><span>Wikicitáty</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1299" title="Odkaz na propojenou položku datového úložiště [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidat</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrýt</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedie, otevřené encyklopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cs" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" class="fn org" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #b0c4de;">The Beatles</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg" class="mw-file-description" title="Nahoře: John Lennon, Paul McCartney Dole: George Harrison, Ringo Starr"><img alt="Nahoře: John Lennon, Paul McCartney Dole: George Harrison, Ringo Starr" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg/200px-The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg" decoding="async" width="200" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg/300px-The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg/400px-The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg 2x" data-file-width="1110" data-file-height="1110" /></a></span><div>Nahoře: <a href="/wiki/John_Lennon" title="John Lennon">John Lennon</a>, <a href="/wiki/Paul_McCartney" title="Paul McCartney">Paul McCartney</a><br />Dole: <a href="/wiki/George_Harrison" title="George Harrison">George Harrison</a>, <a href="/wiki/Ringo_Starr" title="Ringo Starr">Ringo Starr</a></div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #b0c4de;">Základní informace</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Jinak zvaný/á</th><td class="nickname">The Fab four</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Původ</th><td><span class="flagicon" style=""><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Anglie" title="Anglie"><img alt="Anglie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <a href="/wiki/Liverpool" title="Liverpool">Liverpool</a>, <a href="/wiki/Anglie" title="Anglie">Anglie</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Hudebn%C3%AD_%C5%BE%C3%A1nr" title="Hudební žánr">Žánry</a></th><td><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Rock" title="Rock">Rock</a></li><li><a href="/wiki/Pop_music" title="Pop music">pop</a></li><li><a href="/wiki/Beat" title="Beat">beat</a></li><li><a href="/wiki/Psychedelick%C3%A1_hudba" title="Psychedelická hudba">psychedelie</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Aktivní roky</th><td><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>–<a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Vydavatel</th><td><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/Parlophone" title="Parlophone">Parlophone</a></li><li><a href="/wiki/Capitol_Records" title="Capitol Records">Capitol</a></li><li><a href="/wiki/Apple_Records" title="Apple Records">Apple</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Příbuzná témata</th><td><a href="/wiki/Tony_Sheridan" title="Tony Sheridan">Tony Sheridan</a>, <a href="/wiki/The_Quarrymen" title="The Quarrymen">The Quarrymen</a>, <a href="/wiki/Plastic_Ono_Band" title="Plastic Ono Band">Plastic Ono Band</a>, <a href="/wiki/The_Dirty_Mac" title="The Dirty Mac">The Dirty Mac</a>, <a href="/wiki/Wings_(skupina)" class="mw-redirect" title="Wings (skupina)">Wings</a>, <a href="/wiki/Traveling_Wilburys" title="Traveling Wilburys">Traveling Wilburys</a>, <a href="/wiki/Rory_Storm_and_the_Hurricanes" class="mw-redirect" title="Rory Storm and the Hurricanes">Rory Storm and the Hurricanes</a>, <a href="/wiki/Ringo_Starr_%26_His_All-Starr_Band" title="Ringo Starr & His All-Starr Band">Ringo Starr & His All-Starr Band</a>, <a href="/wiki/Billy_Preston" title="Billy Preston">Billy Preston</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Významná díla</th><td><span class="wd"><a href="/wiki/Let_It_Be_(p%C3%ADse%C5%88)" title="Let It Be (píseň)">Let It Be</a><br /><a href="/wiki/Yesterday_(p%C3%ADse%C5%88)" title="Yesterday (píseň)">Yesterday</a><br /><a href="/wiki/Strawberry_Fields_Forever" title="Strawberry Fields Forever">Strawberry Fields Forever</a><br /><a href="/wiki/Sgt._Pepper%27s_Lonely_Hearts_Club_Band" title="Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band">Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band</a><br /><a href="/wiki/Revolver_(album)" title="Revolver (album)">Revolver</a><br />… více na <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1299#P800" class="extiw" title="d:Q1299">Wikidatech</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Ocenění</th><td><span class="wd">Cena Grammy pro nejlepšího nového umělce (1965)<br />Cena Grammy za nejlepší popové vokální album (1968)<br /><a href="/wiki/Cena_Grammy_za_album_roku" title="Cena Grammy za album roku">Cena Grammy za album roku</a> (1968)<br /><a href="/wiki/Rock_and_Roll_Hall_of_Fame" title="Rock and Roll Hall of Fame">Rock and Roll Hall of Fame</a> (1986)<br />Grammy Trustees Award (1988)<br />… více na <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1299#P166" class="extiw" title="d:Q1299">Wikidatech</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Web</th><td><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://thebeatles.com">thebeatles<wbr />.com</a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #b0c4de;">Dřívější členové</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><a href="/wiki/John_Lennon" title="John Lennon">John Lennon</a> (zemřel) <br /><a href="/wiki/Paul_McCartney" title="Paul McCartney">Paul McCartney</a><br /><a href="/wiki/George_Harrison" title="George Harrison">George Harrison</a> (zemřel) <br /><a href="/wiki/Ringo_Starr" title="Ringo Starr">Ringo Starr</a><br /> další viz <a href="#Členové">oddíl členové</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><span title="Logo Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:The_Beatles" class="extiw" title="c:Category:The Beatles">multimediální obsah</a></b> na <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Commons</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size:smaller;">Některá data mohou pocházet z <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1299" class="extiw" title="d:Q1299">datové položky</a>.</td></tr></tbody></table> <p><b>The Beatles</b> byla <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království">anglická</a> <a href="/wiki/Rock" title="Rock">rocková</a> skupina z <a href="/wiki/Liverpool" title="Liverpool">Liverpoolu</a>. Jejími členy byli <a href="/wiki/John_Lennon" title="John Lennon">John Lennon</a> (<a href="/wiki/Zp%C4%9Bv" title="Zpěv">zpěv</a>, doprovodná <a href="/wiki/Kytara" title="Kytara">kytara</a>), <a href="/wiki/Paul_McCartney" title="Paul McCartney">Paul McCartney</a> (zpěv, basová kytara), <a href="/wiki/George_Harrison" title="George Harrison">George Harrison</a> (sólová kytara, zpěv) a <a href="/wiki/Ringo_Starr" title="Ringo Starr">Ringo Starr</a> (<a href="/wiki/Bic%C3%AD_souprava" title="Bicí souprava">bicí</a>, příležitostně zpěv). Patří mezi komerčně nejúspěšnější a kritiky nejuznávanější kapely v historii populární hudby. Hudba Beatles je dodnes hraná a oblíbená po celém světě. Když hudební časopis <i><a href="/wiki/Rolling_Stone" title="Rolling Stone">Rolling Stone</a></i> v roce 2003 sestavil žebříček nejlepších alb v dějinách populární hudby, Beatles se do první desítky dostali celkem čtyřikrát (včetně 1. místa za <i>Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band</i>).<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Asociace <a href="/wiki/RIAA" class="mw-redirect" title="RIAA">RIAA</a> na základě prodeje singlů a alb v <a href="/wiki/Amerika" title="Amerika">Americe</a> označila Beatles za nejprodávanější kapelu v historii a nejprodávanější hudební uskupení v historii Spojených států amerických. Ve <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_kr%C3%A1lovstv%C3%AD" title="Spojené království">Velké Británii</a> vydali Beatles více než 40 různých singlů, alb a desek, které se vyšplhaly na první místa hitparád. Tento komerční úspěch se opakoval v mnoha dalších zemích. Jejich nahrávací společnost <a href="/wiki/EMI" title="EMI">EMI</a> odhadla, že do roku <a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a> prodali přes miliardu desek a kazet po celém světě. V roce <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> umístil časopis Rolling Stone Beatles na první místo v seznamu 100 největších umělců v historii. Podle <a href="/wiki/Rolling_Stone" title="Rolling Stone">časopisu</a> pomohla jejich novátorská hudba a kulturní vliv charakterizovat <a href="/wiki/1960%E2%80%931969" title="1960–1969">60. léta 20. století</a> a jejich vliv na populární kulturu je patrný ještě dnes. </p><p>Beatles stáli v polovině 60. let v čele invaze britské hudby do <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_st%C3%A1ty_americk%C3%A9" title="Spojené státy americké">Spojených států</a>. Přestože měl jejich počáteční hudební styl kořeny v <a href="/wiki/Rock_and_roll" title="Rock and roll">rock and rollu</a> 50. let a v britské verzi <a href="/wiki/Skiffle" title="Skiffle">skifflu</a>, vyzkoušela kapela mnoho různých žánrů od <a href="/wiki/Tin_Pan_Alley" title="Tin Pan Alley">Tin Pan Alley</a> až po <a href="/wiki/Psychedelick%C3%BD_rock" title="Psychedelický rock">psychedelický rock</a>. Svým oblečením, styly a výroky Beatles určovali trendy své doby, zatímco jejich vzrůstající zájem o společenské otázky ovlivnil společenské a kulturní převraty 60. let. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historie_skupiny">Historie skupiny</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=1" title="Editace sekce: Historie skupiny" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=1" title="Editovat zdrojový kód sekce Historie skupiny"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1957–1960_Vznik"><span id="1957.E2.80.931960_Vznik"></span>1957–1960 Vznik</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=2" title="Editace sekce: 1957–1960 Vznik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=2" title="Editovat zdrojový kód sekce 1957–1960 Vznik"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="uvodni-upozorneni hatnote">Související informace naleznete také v článku <a href="/wiki/The_Quarrymen" title="The Quarrymen">The Quarrymen</a>.</div> <p>V roce <a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a> založil John Lennon během své docházky do gymnázia Quarry Bank v Liverpoolu <a href="/wiki/Skiffle" title="Skiffle">skifflovou</a> skupinu The Blackjacks, ale už po týdnu ji přejmenoval na The Quarrymen. V červenci roku 1957 se po vystoupení <a href="/wiki/The_Quarrymen" title="The Quarrymen">The Quarrymen</a> na wooltonské zahradní slavnosti u kostela Sv. Petra přijde do šatny na skupinu podívat <a href="/wiki/Paul_McCartney" title="Paul McCartney">Paul McCartney</a>, který kapele sebejistě předvede několik rock'n'rollových písní. John Lennon mu po dvou týdnech vzkáže, že jej bere do své kapely. „Musel jsem se rozhodnout: buď posílím svou pozici ve skupině, nebo přijmu <a href="/wiki/Paul_McCartney" title="Paul McCartney">Paula</a> a posílím skupinu. Rozhodl jsem se posílit skupinu.“ 6. února <a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a> pozvala kapela (která tehdy hrála pod různými jmény) na <a href="/wiki/Paul_McCartney" title="Paul McCartney">McCartneyho</a> naléhání čtrnáctiletého kytaristu <a href="/wiki/George_Harrison" title="George Harrison">George Harrisona</a>, aby se na ně podíval ve Wilson Hall v liverpoolském Garstonu. McCartney se s Harrisonem seznámil ve školním autobuse na cestě do Liverpoolského Institutu, který oba navštěvovali. Přestože Lennon nechtěl o přijetí Harrisona do skupiny i přes jeho instrumentální kvality původně ani slyšet (důvodem byl velký věkový rozdíl mezi oběma – dva a půl roku), Harrison se do skupiny v průběhu března 1958 sám „infiltroval“. V průběhu tohoto období se neustále měnilo obsazení skupiny – většinou kvůli McCartneyovým vysokým požadavkům na instrumentální zdatnost hráčů (vedoucí Lennon se v tomto ohledu nechal jeho logickými argumenty přesvědčit) a v lednu <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> se přidal Lennonův přítel z umělecké školy malíř <a href="/wiki/Stuart_Sutcliffe" title="Stuart Sutcliffe">Stuart Sutcliffe</a>, kterého Lennon s McCartneym přinutili koupit <a href="/wiki/Basov%C3%A1_kytara" title="Basová kytara">baskytaru</a> a hrát na ni, přestože to neuměl. Lennon s McCartneym hráli oba dva na doprovodné kytary, Harrison na sólovou a v kapele se vystřídalo velké množství bubeníků. </p><p>V roce 1960 The Quarrymen vystřídali řadu jmen – „Johnny and the Moondogs“, „Long John and the Beatles“, „The Silver Beetles“ (pocházející z návrhu Larryho Parnese na „Long John and the Silver Beetles“) – před ustálením se na The Beatles. Existuje mnoho teorií týkajících se názvu kapely a jeho nezvyklého pravopisu. Obvykle je připisováno Lennonovi, který řekl, že jméno bylo kombinací slova beetles (v angličtině brouci, jako odkaz na kapelu <a href="/wiki/Buddy_Holly" title="Buddy Holly">Buddy Hollyho</a> The Crickets) a slova beat. <a href="/wiki/Cynthia_Lennon" title="Cynthia Lennon">Cynthia Lennon</a> tvrdí, že Lennon vymyslel název Beatles „během brainstormingového sezení u pivem nasáklého stolu v baru Renshaw Hall.“ Lennon, který je známý svým vyprávěním různých verzí příběhů, zavtipkoval v časopise Mersey Beat z roku <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a>, že „to přišlo ve vidině – objevil se muž na ohnivém koláči a řekl jim: ‚Od tohoto dne dále budete Beatles s A.‘“ V rozhovoru z roku 2001 převzal nárok na zvláštní pravopis jména Paul McCartney, když řekl, že „John měl nápad, že bychom se mohli jmenovat Beetles a já na to ‚a co třeba Beatles; jako tlukot bubnu?‘ Je zvláštní jak se tvoří dějiny.“ </p><p>V květnu <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> Beatles objížděli severovýchodní <a href="/wiki/Skotsko" title="Skotsko">Skotsko</a> jako doprovodná kapela zpěváka Johnnyho Gentlea. S Gentlem se setkali hodinu před jejich prvním vystoupením a McCartney poukazuje na turné jako na velkou zkušenost pro kapelu. Kapela, která byla často bez bubeníka, si na turné zajistila služby Tommyho Moora, který byl mnohem starší než ostatní. Avšak brzy po turné se Moore, který cítil velký věkový rozdíl, vrátil do továrny na láhve, kde pracoval jako řidič vysokozdvižného vozíku. Dalším bubeníkem byl Norman Chapman, ale za několik týdnů byl povolán do vojenské služby. Jeho odjezd způsobil závažný problém, jelikož <a href="/wiki/Allan_Williams" title="Allan Williams">Allan Williams</a>, vlastník liverpoolského klubu Jacaranda, který nově vznikající domácí skupiny podporoval a fungoval jako jejich neoficiální manažer, pro ně domluvil hraní v klubech na Reeperbahn v německém Hamburku. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1960–1970_The_Beatles"><span id="1960.E2.80.931970_The_Beatles"></span>1960–1970 The Beatles</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=3" title="Editace sekce: 1960–1970 The Beatles" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=3" title="Editovat zdrojový kód sekce 1960–1970 The Beatles"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Hamburk</b> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:The_Beatles_arrive_at_JFK_Airport.jpg" class="mw-file-description"><img alt="The Beatles are standing in front of a crowd of people at the bottom of an aeroplane staircase." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/The_Beatles_arrive_at_JFK_Airport.jpg/220px-The_Beatles_arrive_at_JFK_Airport.jpg" decoding="async" width="220" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/The_Beatles_arrive_at_JFK_Airport.jpg/330px-The_Beatles_arrive_at_JFK_Airport.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/The_Beatles_arrive_at_JFK_Airport.jpg/440px-The_Beatles_arrive_at_JFK_Airport.jpg 2x" data-file-width="3578" data-file-height="2526" /></a><figcaption>Beatles na letišti J. F. Kennedyho, 7. února 1964</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/15._srpen" title="15. srpen">15. srpna</a> <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> pozval McCartney <a href="/wiki/Pete_Best" title="Pete Best">Petea Besta</a>, aby se stal stálým bubeníkem kapely. Viděl Besta hrát s The Blackjacks v <a href="/wiki/Casbah_Club" title="Casbah Club">Casbah Clubu</a>, který vlastnila Petova matka Mona Bestová. Byl to sklepní klub v liverpoolském West Derby, kde Beatles hrávali a často ho navštěvovali. V dokumentárním snímku The Compleat Beatles řekl Williams, že Best „nehrál příliš obratně, ale obstojně.“ Lennon se později vyjádřil mnohem ostřeji: „Do kapely jsme ho vzali jenom proto, že jsme druhý den potřebovali odjet do Hamburku, a on byl jediný, kdo byl volný. Bubeník to byl mizerný.“ </p><p>Od <a href="/wiki/18._srpen" title="18. srpen">18. srpna</a> 1960 začali Beatles hrát v hamburských barech Indra a Kaiserkeller, jejichž provozovatelem byl Bruno Koschmider. Ten po Beatles vyžadoval, aby hráli šest až sedm hodin za večer, sedm dní v týdnu. Beatles si získali menší okruh příznivců, mezi nimiž byli i fotografka <a href="/wiki/Astrid_Kirchherrov%C3%A1" title="Astrid Kirchherrová">Astrid Kirchherrová</a> a výtvarník <a href="/wiki/Klaus_Voormann" title="Klaus Voormann">Klaus Voormann</a>. </p><p>Krátce poté, co Beatles přetáhl Koschmiderův konkurent Peter Eckhorn do svého klubu Top Ten, byl Harrison vyhoštěn, protože na něj přišlo udání, že není plnoletý. O týden později byli McCartney a Best zatčeni, obviněni za žhářství a vyhoštěni, protože při odchodu z pokoje, kde během angažmá u Koschmidera bydleli, zapálili na zdi kondom a způsobili malý požár. Lennon sám následoval ostatní v půlce prosince, Sutcliffe zůstal v Hamburku, protože se rozhodl, že se zasnoubí s Kirchherrovou. </p><p>Znovu spolu hráli Beatles poprvé 17. prosince <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a> v Casbah Clubu. Baskytarista byl v Hamburku, proto musel basu převzít Paul McCartney, přestože z toho zprvu neměl vůbec žádnou radost. V dubnu <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> se Beatles vrátili do <a href="/wiki/Hamburk" title="Hamburk">Hamburku</a>, tentokrát s řádně zajištěnými pracovními povoleními, o něž se postarala Bestova matka, která v tento moment převzala ochranné otěže nad skupinou a vytěsnila tak Williamse. Během hraní v hamburském Top Ten Club si Beatles vybral zpěvák Tony Sheridan jako svou doprovodnou kapelu pro sérii nahrávek pro německou společnost Polydor, které produkoval známý kapelník Bert Kaempfert. Kaempfert podepsal s kapelou při prvním setkání 22. června <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> jejich vlastní smlouvu pro Polydor. 31. října vydal Polydor nahrávku písně My Bonnie (Mein Hertz ist bei dir nur), která se v německých žebříčcích objevila pod jménem „<a href="/wiki/Tony_Sheridan" title="Tony Sheridan">Tony Sheridan</a> and the Beat Brothers“, což byl obecný název pro kohokoliv, kdo se objevil v Sheridanově doprovodné kapele. (I pozdější hamburské nahrávky Tonyho Sheridana s jinými hudebníky jsou souhrnně připsány skupině The Beat Brothers a jsou dodnes omylem považovány za nahrávky Beatles.) K pověsti, že tato nahrávka vedla k setkání kapely s jejich budoucím manažerem <a href="/wiki/Brian_Epstein" title="Brian Epstein">Brianem Epsteinem</a>, je třeba dodat, že byli díky ní také poprvé zmíněni v americkém tisku. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:The_Beatles_and_Lill-Babs_1963.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/The_Beatles_and_Lill-Babs_1963.jpg/220px-The_Beatles_and_Lill-Babs_1963.jpg" decoding="async" width="220" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/The_Beatles_and_Lill-Babs_1963.jpg/330px-The_Beatles_and_Lill-Babs_1963.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/The_Beatles_and_Lill-Babs_1963.jpg/440px-The_Beatles_and_Lill-Babs_1963.jpg 2x" data-file-width="1844" data-file-height="1436" /></a><figcaption>McCartney, Harrison, švédská zpěvačka <a href="/w/index.php?title=Lill-Babs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lill-Babs (stránka neexistuje)">Lill-Babs</a> a Lennon ve švédské televizní show <i>Drop-In</i>, 30. října 1963</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Paul,_George_%26_John.png" class="mw-file-description"><img alt="Paul McCartney, George Harrison, and John Lennon playing guitars and wearing matching grey suits." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Paul%2C_George_%26_John.png/220px-Paul%2C_George_%26_John.png" decoding="async" width="220" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Paul%2C_George_%26_John.png/330px-Paul%2C_George_%26_John.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Paul%2C_George_%26_John.png/440px-Paul%2C_George_%26_John.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="329" /></a><figcaption>McCartney, Harrison a Lennon v holandské televizi roku 1964</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Beatles_ad_1965_just_the_beatles_crop.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Beatles_ad_1965_just_the_beatles_crop.jpg/220px-Beatles_ad_1965_just_the_beatles_crop.jpg" decoding="async" width="220" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Beatles_ad_1965_just_the_beatles_crop.jpg/330px-Beatles_ad_1965_just_the_beatles_crop.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Beatles_ad_1965_just_the_beatles_crop.jpg/440px-Beatles_ad_1965_just_the_beatles_crop.jpg 2x" data-file-width="1156" data-file-height="839" /></a><figcaption>Společně v roce 1965 při oslavě vítězství Grammy</figcaption></figure> <p>Epstein vzal skupinu do svých rukou, a přestože neměl žádné manažerské zkušenosti, se zápalem sobě vlastním započal s neúnavnou péčí o Beatles a jejich propagaci, počínaje jevištní prezentací a konče obcházením vydavatelských společností s nahrávkami s cílem získat nahrávací smlouvu. V lednu 1962 Beatles jeli do Londýna na přehrávky pro firmu Decca Records. Decca, která měla na výběr mezi Beatles a skupinou <a href="/wiki/The_Tremeloes" title="The Tremeloes">The Tremeloes</a>, která dělala konkurs týž den jako Beatles, nakonec upřednostnila Tremeloes, především kvůli dostupnosti (Beatles byli přespolní). </p><p>V dubnu <a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a> Beatles opět odjeli do <a href="/wiki/Hamburk" title="Hamburk">Hamburku</a> a tentokrát měli hrát v nově otevřeném Star Clubu. Den před jejich příjezdem 10. dubna 1962 zemřel v Hamburku na krvácení do mozku Stuart Sutcliffe. Epsteinovi se mezitím podařilo uspět u firmy Parlophone (odnož koncernu EMI) a producenta George Martina, který Beatles pozval ke zkoušce. Zkouška vedla k rozchodu s Petem Bestem, jelikož George Martin s ním nebyl spokojen. Na post bubeníka (většina liverpoolských adeptů odmítla – včetně šestnáctiletého Lewise Collinse, budoucího Bodieho ze seriálu Profesionálové) přišel nakonec na konci srpna 1962 <a href="/wiki/Ringo_Starr" title="Ringo Starr">Ringo Starr</a> (narozený jako Richard Starkey), nejstarší hráč se zkušeností z několika dalších skupin. V říjnu 1962 vydala skupina u společnosti <a href="/wiki/EMI" title="EMI">EMI</a> první <a href="/wiki/Singl" title="Singl">singl</a> s názvem <i><a href="/wiki/Love_Me_Do" title="Love Me Do">Love Me Do</a></i> (na druhé straně píseň <i><a href="/w/index.php?title=P.S._I_Love_You&action=edit&redlink=1" class="new" title="P.S. I Love You (stránka neexistuje)">P.S. I Love You</a></i>), který se dostal na 17. místo nejprodávanějších desek. Druhý singl <i><a href="/wiki/Please_Please_Me" title="Please Please Me">Please Please Me</a></i> / <i><a href="/w/index.php?title=From_Me_To_You&action=edit&redlink=1" class="new" title="From Me To You (stránka neexistuje)">From Me To You</a></i>, byl už velkým hitem v celé Británii, kde se dostal až na druhé místo celonárodního žebříčku. </p><p>První <a href="/wiki/Dlouhohraj%C3%ADc%C3%AD_deska" title="Dlouhohrající deska">album</a>, nazvané rovněž <i><a href="/wiki/Please_Please_Me" title="Please Please Me">Please Please Me</a></i> (<a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>), znamenalo začátek <i><a href="/wiki/Beatlem%C3%A1nie" title="Beatlemánie">beatlemanie</a></i> ve Velké Británii. Beatles také hráli naposledy v <i>Cavern Clubu</i> a začali koncertovat po celé <a href="/wiki/Evropa" title="Evropa">Evropě</a> a posléze i po celém světě. Během let <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> a <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> odehráli přes 200 velkých koncertů. V roce 1964 následovalo úspěšné turné po <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_st%C3%A1ty_americk%C3%A9" title="Spojené státy americké">Spojených státech</a>, vystoupení v <i><a href="/wiki/The_Ed_Sullivan_Show" title="The Ed Sullivan Show">The Ed Sullivan Show</a></i> (Show Eda Sullivana) a natočení prvního filmu: <i><a href="/wiki/A_Hard_Day%27s_Night_(album)" title="A Hard Day's Night (album)">A Hard Day's Night</a></i> (česky <i><a href="/wiki/Pern%C3%BD_den" title="Perný den">Perný den</a></i>) i stejnojmenné album. Díky úspěchu Beatles se v americkém žebříčku hitparád začaly prosazovat i další britské <a href="/wiki/Rock" title="Rock">rockové</a> skupiny jako např. <a href="/wiki/The_Rolling_Stones" title="The Rolling Stones">Rolling Stones</a>, <a href="/wiki/Gerry_%26_The_Pacemakers" title="Gerry & The Pacemakers">Gerry & The Pacemakers</a> nebo <a href="/w/index.php?title=Dave_Clark_Five&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dave Clark Five (stránka neexistuje)">Dave Clark Five</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:TrailerUSHelp.jpg" class="mw-file-description"><img alt="The Beatles performing music in a field. In the foreground, the drums are played by Starr (only the top of his head is visible). Beyond him, the other three stand in a column with their guitars. In the rear, Harrison, head down, strikes a chord. In the front, Lennon smiles and gives a little wave toward camera, holding his pick. Between them, McCartney is jocularly about to choke Lennon." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/TrailerUSHelp.jpg/220px-TrailerUSHelp.jpg" decoding="async" width="220" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/TrailerUSHelp.jpg/330px-TrailerUSHelp.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/TrailerUSHelp.jpg/440px-TrailerUSHelp.jpg 2x" data-file-width="641" data-file-height="475" /></a><figcaption>Americký trailer pro film <i><a href="/wiki/Help!" title="Help!">Help!</a></i></figcaption></figure> <p><a href="/wiki/26._%C5%99%C3%ADjen" title="26. říjen">26. října</a> <a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a> byli Beatles vyznamenáni <a href="/wiki/%C5%98%C3%A1d_britsk%C3%A9ho_imp%C3%A9ria" title="Řád britského impéria">Řádem britského impéria</a> a natočili další film <i><a href="/wiki/Help!" title="Help!">Help!</a></i> (česky <i>Pomoc!</i>). Vystoupení na <a href="/wiki/Shea_Stadium" title="Shea Stadium">Shea Stadium</a> v roce 1965, při druhém americkém turné, zaznamenalo rekordní počet 55 tisíc diváků. Hudebně se Beatles začali odklánět od jednoduchých textů o lásce a začali experimentovat se zvuky různých nástrojů (např. <a href="/wiki/Indie" title="Indie">indický</a> strunný nástroj <a href="/wiki/Sit%C3%A1r" title="Sitár">sitár</a> ve skladbě <i><a href="/w/index.php?title=Norwegian_Wood&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norwegian Wood (stránka neexistuje)">Norwegian Wood</a></i>) i hraním se <a href="/wiki/Smy%C4%8Dcov%C3%A9_kvarteto" title="Smyčcové kvarteto">smyčcovým kvartetem</a> (píseň <i><a href="/wiki/Yesterday_(p%C3%ADse%C5%88)" title="Yesterday (píseň)">Yesterday</a></i>), dokonce i s celým <a href="/wiki/Orchestr" title="Orchestr">orchestrem</a> (<i><a href="/w/index.php?title=A_Day_In_The_Life&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Day In The Life (stránka neexistuje)">A Day In The Life</a></i>). </p><p>Vedle Beatles a už zavedených skupin jako <i><a href="/wiki/The_Beach_Boys" title="The Beach Boys">The Beach Boys</a></i> se ovšem prosazovaly i skupiny vycházející jak z hudebního stylu Beatles, tak i absorbující jiné vlivy. V USA se prosadily skupiny jako např. <i><a href="/wiki/The_Byrds" title="The Byrds">The Byrds</a></i>, <i><a href="/wiki/Buffalo_Springfield" title="Buffalo Springfield">Buffalo Springfield</a></i>, <i><a href="/wiki/The_Mamas_%26_the_Papas" title="The Mamas & the Papas">The Mamas & The Papas</a></i>, <i><a href="/wiki/Quicksilver_Messenger_Service" title="Quicksilver Messenger Service">Quicksilver Messenger Service</a></i>, <i><a href="/wiki/Jefferson_Airplane" title="Jefferson Airplane">Jefferson Airplane</a></i>, ve Velké Británii se na žebříčcích umísťovali vedle Beatles také „syrovější“ <i><a href="/wiki/The_Rolling_Stones" title="The Rolling Stones">Rolling Stones</a></i> nebo „<a href="/wiki/Blues" title="Blues">bluesovější</a>“ <i><a href="/wiki/The_Yardbirds" title="The Yardbirds">The Yardbirds</a></i> (či jejich následovníci <i><a href="/wiki/Cream" title="Cream">Cream</a></i>), <a href="/wiki/Jimi_Hendrix" title="Jimi Hendrix">Jimi Hendrix</a> atd. Beatles mají na tyto kapely obrovský vliv svými novátorskými přístupy k technice nahrávání, ale zároveň se nechávají sami ovlivňovat. Dokladem toho je například nahrávání první desky <a href="/wiki/Pink_Floyd" title="Pink Floyd">Pink Floyd</a> <i>„The Piper at the Gates of Down“</i>, když v té době Beatles trávili mnoho času při tvorbě <i>„Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band“</i> (1967). Obě kapely se navzájem navštěvovaly a jistá podoba postupů při větších plochách na obou deskách není náhodná. </p><p><a href="/wiki/4._b%C5%99ezen" title="4. březen">4. března</a> <a href="/wiki/1966_v_hudb%C4%9B" title="1966 v hudbě">1966</a> pronesl <a href="/wiki/John_Lennon" title="John Lennon">John Lennon</a> při jednom <a href="/wiki/Interview" title="Interview">interview</a> poznámku o tom, že Beatles jsou populárnější než <a href="/wiki/Je%C5%BE%C3%AD%C5%A1_Kristus" title="Ježíš Kristus">Ježíš Kristus</a>, rozpoutá se vlna odporu a rozhlasové stanice v USA bojkotují vysílání hudby Beatles. V témže roce Beatles přestali koncertovat, <a href="/wiki/1._kv%C4%9Bten" title="1. květen">1. května</a> <a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a> měli poslední vystoupení ve <a href="/w/index.php?title=Wembley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wembley (stránka neexistuje)">Wembley</a> ve Velké Británii, v srpnu měli poslední oficiální koncert v Candlestick Park v <a href="/wiki/San_Francisco" title="San Francisco">San Francisku</a> v USA. Následujícího roku vyšlo dle kritiků jedno z nejlepších <a href="/wiki/Dlouhohraj%C3%ADc%C3%AD_deska" title="Dlouhohrající deska">alb</a> v historii rockové hudby, <i><a href="/wiki/Sgt._Pepper%27s_Lonely_Hearts_Club_Band" title="Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band">Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band</a></i>, které je poznamenáno hudebními studiovými experimenty. 27. srpna <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> zemřel manažer <a href="/wiki/Brian_Epstein" title="Brian Epstein">Brian Epstein</a> po pravděpodobně náhodném předávkování <a href="/wiki/Barbitur%C3%A1t" class="mw-redirect" title="Barbiturát">barbituráty</a>. </p><p>Po Epsteinově smrti Beatles natočili další film <i><a href="/wiki/Magical_Mystery_Tour_(film)" title="Magical Mystery Tour (film)">Magical Mystery Tour</a></i> a vydali i stejnojmenné album poznamenané halucinogenními prožitky z užívání <a href="/wiki/Psychoaktivn%C3%AD_droga" title="Psychoaktivní droga">drog</a>. I přes první vážné rozmíšky mezi jednotlivými členy skupina natočila v roce <a href="/wiki/1968_v_hudb%C4%9B" title="1968 v hudbě">1968</a> pozoruhodné <i><a href="/wiki/The_Beatles_(album)" title="The Beatles (album)">The Beatles</a></i> (nazývané také <i><a href="/wiki/The_White_Album" class="mw-redirect" title="The White Album">The White Album</a></i> podle jeho bílého přebalu). <a href="/wiki/Ringo_Starr" title="Ringo Starr">Ringo Starr</a> během nahrávání alba krátkodobě opustil skupinu. Téhož roku založili Beatles firmu <a href="/wiki/Apple_Corps" title="Apple Corps">Apple Corps</a> (česky <i>Jablko</i>) – vlastní <a href="/wiki/Gramofon" title="Gramofon">gramofonovou</a> značku, obchod, filmovou společnost atd. Vznikl další <a href="/wiki/Film" title="Film">film</a>, tentokrát kreslený, <i><a href="/wiki/Yellow_Submarine_(film)" title="Yellow Submarine (film)">Yellow Submarine</a></i> (česky: <i>Žlutá ponorka</i>). </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Pete_Best_drumming.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Pete_Best_drumming.jpg/170px-Pete_Best_drumming.jpg" decoding="async" width="170" height="256" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Pete_Best_drumming.jpg/255px-Pete_Best_drumming.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Pete_Best_drumming.jpg/340px-Pete_Best_drumming.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="3008" /></a><figcaption>Původní bubeník <a href="/wiki/Pete_Best" title="Pete Best">Pete Best</a></figcaption></figure> <p>Rok <a href="/wiki/1969_v_hudb%C4%9B" title="1969 v hudbě">1969</a> byl pro skupinu kritický a definitivně vedl k jejímu rozpadu. <a href="/wiki/John_Lennon" title="John Lennon">John Lennon</a> začal na nahrávání vodit kontroverzní japonskou umělkyni a svoji druhou ženu <a href="/wiki/Yoko_Ono" title="Yoko Ono">Yoko Ono</a>, proti čemuž protestoval hlavně <a href="/wiki/Paul_McCartney" title="Paul McCartney">Paul McCartney</a>. John Lennon s ní natočil album <i><a href="/w/index.php?title=Unfinished_Music_No._1:_Two_Virgins&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unfinished Music No. 1: Two Virgins (stránka neexistuje)">Unfinished Music No. 1: Two Virgins</a></i> a začal se zabývat vlastními „nebeatleovskými“ hudebními projekty (založil skupinu <a href="/wiki/Plastic_Ono_Band" title="Plastic Ono Band">Plastic Ono Band</a>) a protesty proti <a href="/wiki/V%C3%A1lka_ve_Vietnamu" title="Válka ve Vietnamu">válce ve Vietnamu</a>. Beatles jako skupina spolu naposledy veřejně koncertovali na střeše svého nahrávacího studia <a href="/wiki/30._leden" title="30. leden">30. ledna</a> <a href="/wiki/1969_v_hudb%C4%9B" title="1969 v hudbě">1969</a> a vznikl i poslední film a LP <i><a href="/wiki/Let_It_Be" title="Let It Be">Let It Be</a></i>. Během jejího natáčení po hádkách s McCartneym i Lennonem dočasně skupinu opustil <a href="/wiki/George_Harrison" title="George Harrison">George Harrison</a>. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Abbey_Road_zebra_crossing,_London_2007-03-31.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Abbey_Road_zebra_crossing%2C_London_2007-03-31.jpg/220px-Abbey_Road_zebra_crossing%2C_London_2007-03-31.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Abbey_Road_zebra_crossing%2C_London_2007-03-31.jpg/330px-Abbey_Road_zebra_crossing%2C_London_2007-03-31.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Abbey_Road_zebra_crossing%2C_London_2007-03-31.jpg/440px-Abbey_Road_zebra_crossing%2C_London_2007-03-31.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Londýnská ulice Abbey Road</figcaption></figure> <p>V létě 1969 skupina natočila své poslední studiové album <i><a href="/wiki/Abbey_Road" title="Abbey Road">Abbey Road</a></i>. Dosud nevydané snímky <i><a href="/wiki/Let_It_Be" title="Let It Be">Let It Be</a></i> byly předány hudebnímu producentovi <a href="/wiki/Phil_Spector" title="Phil Spector">Philu Spectorovi</a> k finálnímu zpracování. John Lennon se v té době věnoval pouze Plastic Ono Band a svým mírovým aktivitám a o další hudební výboje Beatles již ztratil zájem. </p><p>Po poslechu zpracovaných skladeb alba <i><a href="/wiki/Let_It_Be" title="Let It Be">Let It Be</a></i> požádal Paul McCartney o odstranění dle jeho názoru nemístných úprav. Nebylo mu vyhověno, a nakonec to tedy v dubnu 1970 byl on, kdo ze skupiny oficiálně odešel a <a href="/wiki/Ve%C5%99ejnost" title="Veřejnost">veřejnost</a> se tak poprvé dozvěděla o definitivním rozchodu Beatles, o němž se již několik měsíců šuškalo. Paul byl obviňován, že opustil Beatles (jakkoli právě jemu šlo o udržení skupiny), na což reagoval, že Beatles opustili sami sebe. Paul McCartney podal k <a href="/w/index.php?title=Nejvy%C5%A1%C5%A1%C3%AD_soud_(Velk%C3%A1_Brit%C3%A1nie)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nejvyšší soud (Velká Británie) (stránka neexistuje)">Nejvyššímu soudu</a> <a href="/wiki/31._prosinec" title="31. prosinec">31. prosince</a> <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a> žádost o oficiální ukončení partnerství Beatles. Všichni členové skupiny se vydali na sólovou dráhu. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1970–_Po_rozpadu_The_Beatles"><span id="1970.E2.80.93_Po_rozpadu_The_Beatles"></span>1970– Po rozpadu The Beatles</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=4" title="Editace sekce: 1970– Po rozpadu The Beatles" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=4" title="Editovat zdrojový kód sekce 1970– Po rozpadu The Beatles"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>V průběhu 70. let se neustále objevovaly spekulace o chystaném znovuspojení Beatles. Bývalí členové skupiny tyto teorie buď odmítali, nebo ignorovali. Tečku za těmito dohady ukončila násilná smrt Johna Lennona 8. prosince 1980, když byl zastřelen před vstupem do nájemního domu, kde žil s Yoko Ono a druhým synem Seanem. </p><p>V roce <a href="/wiki/1994_v_hudb%C4%9B" title="1994 v hudbě">1994</a> předala <a href="/wiki/Yoko_Ono" title="Yoko Ono">Yoko Ono</a> McCartneymu demosnímky Lennonových písní, ke kterým zbylí členové skupiny nahráli doprovod a vznikly tak písně <i><a href="/w/index.php?title=Real_Love&action=edit&redlink=1" class="new" title="Real Love (stránka neexistuje)">Real Love</a></i> a <i><a href="/wiki/Free_as_a_Bird" title="Free as a Bird">Free as a Bird</a>,</i> vydané na albech <a href="/wiki/The_Beatles_Anthology" class="mw-redirect" title="The Beatles Anthology">Anthology 1</a> (Apple Records, 21. listopadu 1995), Anthology 2 (Apple Records, 18. března 1996), Anthology 3 (Apple Records, 28. října 1996). </p><p>Nahrávku písně <a href="/wiki/Now_and_Then_(p%C3%ADse%C5%88,_The_Beatles)" title="Now and Then (píseň, The Beatles)">Now and Then</a>, obsaženou v Lennonových demosnímcích, nebylo možné v polovině devadesátých let dostatečně zvukově vyčistit a použít ji tak pro vytvoření nové skladby. V roce 2023 toto však umožnila umělá inteligence a spojením Lennonova zpěvu z roku 1977, Harrisonovy kytary z roku 1995 a nově nahraných stop bicích (Starr) a baskytary (McCartney) vznikla zatím poslední skladba The Beatles (Apple Records, 2. listopadu 2023). </p><p>The Beatles mají svou hvězdu na <a href="/wiki/Hollywoodsk%C3%BD_chodn%C3%ADk_sl%C3%A1vy" title="Hollywoodský chodník slávy">Hollywoodském chodníku slávy</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hudební_vývoj"><span id="Hudebn.C3.AD_v.C3.BDvoj"></span>Hudební vývoj</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=5" title="Editace sekce: Hudební vývoj" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=5" title="Editovat zdrojový kód sekce Hudební vývoj"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Neustálé nároky členů Beatles na vytvoření nového zvuku kapely na každé nové desce v kombinaci s aranžérskými schopnostmi <a href="/wiki/George_Martin" title="George Martin">George Martina</a> a odbornými znalostmi techniků <a href="/wiki/EMI" title="EMI">EMI</a>, jako byli <a href="/wiki/Norman_Smith_(producent)" title="Norman Smith (producent)">Norman Smith</a>, <a href="/w/index.php?title=Ken_Townshed&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ken Townshed (stránka neexistuje)">Ken Townshed</a> a <a href="/w/index.php?title=Geoff_Emerick&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geoff Emerick (stránka neexistuje)">Geoff Emerick</a>, hrály významnou roli v novátorském zvuku alb <i><a href="/wiki/Rubber_Soul" title="Rubber Soul">Rubber Soul</a></i> (1965), <i><a href="/wiki/Revolver_(album)" title="Revolver (album)">Revolver</a></i> (1966) a <i><a href="/wiki/Sgt._Pepper%27s_Lonely_Hearts_Club_Band" title="Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band">Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band</a></i> (1967). </p><p>Beatles pokračovali v čerpání vlivů dlouho po jejich úvodním úspěchu a často nalézali nové cesty v hudbě a textech díky poslechu svých současníků. Mezi tyto vlivy patřil <a href="/wiki/Bob_Dylan" title="Bob Dylan">Bob Dylan</a>, který byl inspirací pro takové písně jako např. <i><a href="/w/index.php?title=You%27ve_Got_to_Hide_Your_Love_Away&action=edit&redlink=1" class="new" title="You've Got to Hide Your Love Away (stránka neexistuje)">You've Got to Hide Your Love Away</a></i> a <i>Norwegian Wood (This Bird Has Flown)</i>. Mezi další současníky můžeme zařadit <i><a href="/wiki/The_Byrds" title="The Byrds">The Byrds</a></i> a <i><a href="/wiki/The_Beach_Boys" title="The Beach Boys">The Beach Boys</a></i>, jejichž album <i><a href="/wiki/Pet_Sounds" title="Pet Sounds">Pet Sounds</a></i> bylo McCartneyho oblíbené. </p><p>Spolu s triky ve studiu, jako byly zvukové efekty, netradiční umístění mikrofonu, nahrávací smyčky, dvoustopé a různě rychlé nahrávání, začali Beatles rozšiřovat své nahrávky o nástroje, které byly v té době pro rockovou hudbu neobvyklé. Patřily mezi ně smyčcové a dechové orchestry, stejně jako indické nástroje jako např. <a href="/wiki/Sit%C3%A1r" title="Sitár">sitár</a> v písni <i><a href="/w/index.php?title=Norwegian_Wood_(This_Bird_Has_Flown)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norwegian Wood (This Bird Has Flown) (stránka neexistuje)">Norwegian Wood (This Bird Has Flown)</a></i> a swarmandel v písni <i><a href="/wiki/Strawberry_Fields_Forever" title="Strawberry Fields Forever">Strawberry Fields Forever</a></i>. Využívali také elektronické nástroje, jako byl např. <a href="/wiki/Mellotron" title="Mellotron">mellotron</a>, s jehož pomocí vytvořil McCartney flétny v úvodu písně <i><a href="/wiki/Strawberry_Fields_Forever" title="Strawberry Fields Forever">Strawberry Fields Forever</a></i>, a ondioline – elektronické klávesy, které produkovaly neobvyklý zvuk podobný <a href="/wiki/Hoboj" title="Hoboj">hoboji</a> v písni <i><a href="/w/index.php?title=Baby,_You%E2%80%99re_a_Rich_Man&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baby, You’re a Rich Man (stránka neexistuje)">Baby, You’re a Rich Man</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Členové"><span id=".C4.8Clenov.C3.A9"></span>Členové</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=6" title="Editace sekce: Členové" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=6" title="Editovat zdrojový kód sekce Členové"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <span title="Chyba v použití šablony!" class="error" style="font-weight:bold;display:none;">Je zde použita šablona <code>{{<a href="/wiki/%C5%A0ablona:Col-begin" title="Šablona:Col-begin">Col-begin</a>}}</code> označená jako k „pouze dočasnému použití“.</span><table style="table-layout:fixed; width:100%"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td style=""> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Klasická_sestava"><span id="Klasick.C3.A1_sestava"></span>Klasická sestava</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=7" title="Editace sekce: Klasická sestava" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=7" title="Editovat zdrojový kód sekce Klasická sestava"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/John_Lennon" title="John Lennon">John Lennon</a> – zpěv, kytara, klávesy, harmonika <small>(1960–1969)</small></li> <li><a href="/wiki/Paul_McCartney" title="Paul McCartney">Paul McCartney</a> – zpěv, baskytara, kytara, klávesy, bicí <small>(1960–1970)</small></li> <li><a href="/wiki/George_Harrison" title="George Harrison">George Harrison</a> – sólová kytara, zpěv, sitár <small>(1960–1970)</small></li> <li><a href="/wiki/Ringo_Starr" title="Ringo Starr">Ringo Starr</a> – bicí, perkuse, zpěv <small>(1962–1970)</small></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tvůrčí_producent"><span id="Tv.C5.AFr.C4.8D.C3.AD_producent"></span>Tvůrčí producent</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=8" title="Editace sekce: Tvůrčí producent" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=8" title="Editovat zdrojový kód sekce Tvůrčí producent"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/George_Martin" title="George Martin">George Martin</a> – klavír a další nástroje, aranžování</li></ul> </td> <td style=""> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dřívější_členové"><span id="D.C5.99.C3.ADv.C4.9Bj.C5.A1.C3.AD_.C4.8Dlenov.C3.A9"></span>Dřívější členové</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=9" title="Editace sekce: Dřívější členové" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=9" title="Editovat zdrojový kód sekce Dřívější členové"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Pete_Best" title="Pete Best">Pete Best</a> – bicí, zpěv <small>(1960–1962)</small></li> <li><a href="/wiki/Stuart_Sutcliffe" title="Stuart Sutcliffe">Stuart Sutcliffe</a> – baskytara, zpěv <small>(1960–1961)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chas_Newby&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chas Newby (stránka neexistuje)">Chas Newby</a> – baskytara <small>(1960–1961)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Norman_Chapman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norman Chapman (stránka neexistuje)">Norman Chapman</a> – bicí <small>(1960)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tommy_Moore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tommy Moore (stránka neexistuje)">Tommy Moore</a> – bicí <small>(1960)</small></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hudebník_pro_tour"><span id="Hudebn.C3.ADk_pro_tour"></span>Hudebník pro tour</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=10" title="Editace sekce: Hudebník pro tour" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=10" title="Editovat zdrojový kód sekce Hudebník pro tour"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Jimmie_Nicol" title="Jimmie Nicol">Jimmie Nicol</a> – bicí <small>(1964)</small></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hosté_(výběr)"><span id="Host.C3.A9_.28v.C3.BDb.C4.9Br.29"></span>Hosté (výběr)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=11" title="Editace sekce: Hosté (výběr)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=11" title="Editovat zdrojový kód sekce Hosté (výběr)"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Eric_Clapton" title="Eric Clapton">Eric Clapton</a> – sólová kytara</li> <li><a href="/wiki/Billy_Preston" title="Billy Preston">Billy Preston</a> – klávesy</li></ul> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Časový_přehled"><span id=".C4.8Casov.C3.BD_p.C5.99ehled"></span>Časový přehled</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=12" title="Editace sekce: Časový přehled" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=12" title="Editovat zdrojový kód sekce Časový přehled"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_kcl6ya7zywm9mlt71jokgtr1ujnh5yd"></map><img usemap="#timeline_kcl6ya7zywm9mlt71jokgtr1ujnh5yd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/cs/timeline/kcl6ya7zywm9mlt71jokgtr1ujnh5yd.png" /></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Diskografie_(UK)"><span id="Diskografie_.28UK.29"></span>Diskografie (UK)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=13" title="Editace sekce: Diskografie (UK)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=13" title="Editovat zdrojový kód sekce Diskografie (UK)"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Hlavní článek:</b> <a href="/wiki/Diskografie_The_Beatles" title="Diskografie The Beatles">Diskografie The Beatles</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Standardní_LP"><span id="Standardn.C3.AD_LP"></span>Standardní LP</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=14" title="Editace sekce: Standardní LP" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=14" title="Editovat zdrojový kód sekce Standardní LP"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Původní pořadí: </p> <ol><li><i><a href="/wiki/Please_Please_Me" title="Please Please Me">Please Please Me</a></i> (Parlophone, <a href="/wiki/26._duben" title="26. duben">26. dubna</a> <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/With_The_Beatles" title="With The Beatles">With The Beatles</a></i> (Parlophone, <a href="/wiki/22._listopad" title="22. listopad">22. listopadu</a> <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/A_Hard_Day%27s_Night_(album)" title="A Hard Day's Night (album)">A Hard Day's Night</a></i> (Parlophone, <a href="/wiki/10._%C4%8Derven" title="10. červen">10. června</a> <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Beatles_for_Sale" title="Beatles for Sale">Beatles for Sale</a></i> (Parlophone, <a href="/wiki/4._prosinec" title="4. prosinec">4. prosince</a> <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Help!_(album)" title="Help! (album)">Help!</a></i> (Parlophone, <a href="/wiki/6._srpen" title="6. srpen">6. srpna</a> <a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Rubber_Soul" title="Rubber Soul">Rubber Soul</a></i> (Parlophone, <a href="/wiki/3._prosinec" title="3. prosinec">3. prosince</a> <a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Revolver_(album)" title="Revolver (album)">Revolver</a></i> (Parlophone, <a href="/wiki/5._srpen" title="5. srpen">5. srpna</a> <a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Sgt._Pepper%27s_Lonely_Hearts_Club_Band" title="Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band">Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band</a></i> (Parlophone, <a href="/wiki/1._%C4%8Derven" title="1. červen">1. června</a> <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Beatles_(album)" title="The Beatles (album)">The Beatles</a></i> (tzv. „The White Album“; <a href="/wiki/Dvojalbum" title="Dvojalbum">dvojité LP</a>; Apple / Parlophone, <a href="/wiki/22._listopad" title="22. listopad">22. listopadu</a> <a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Yellow_Submarine" title="Yellow Submarine">Yellow Submarine</a></i> (Apple / Parlophone, <a href="/wiki/17._leden" title="17. leden">17. ledna</a> <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Abbey_Road" title="Abbey Road">Abbey Road</a></i> (Apple / Parlophone, <a href="/wiki/26._z%C3%A1%C5%99%C3%AD" title="26. září">26. září</a> <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Let_It_Be" title="Let It Be">Let It Be</a></i> (Apple / Parlophone, <a href="/wiki/6._listopad" title="6. listopad">6. listopadu</a> <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>). Pozn.: 17. listopadu 2003 vyšlo v odlišném mixu pod názvem <i>Let It Be… Naked</i></li></ol> <p>Mezi 8. a 9. albem, <a href="/wiki/8._prosinec" title="8. prosinec">8. prosince</a> <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> vyšlo v Británii <a href="/wiki/Extended_play" title="Extended play">dvojité EP</a> <i><a href="/wiki/Magical_Mystery_Tour_(album)" title="Magical Mystery Tour (album)">Magical Mystery Tour</a></i>, v <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_st%C3%A1ty_americk%C3%A9" title="Spojené státy americké">USA</a> tehdy vydané (ve verzi rozšířené o písně ze <a href="/wiki/Singl" title="Singl">singlů</a>) jako LP. V Británii bylo takto vydáno až dodatečně, 19. listopadu 1976. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kompilace">Kompilace</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=15" title="Editace sekce: Kompilace" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=15" title="Editovat zdrojový kód sekce Kompilace"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>A Collection Of Beatles Oldies But Goldies</i> (Parlophone, <a href="/wiki/9._prosinec" title="9. prosinec">9. prosince</a> <a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a>)</li> <li><i>Hey Jude</i> (Apple, <a href="/wiki/26._%C3%BAnor" title="26. únor">26. únor</a> <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>; původní název: The Beatles Again)</li> <li><i>1962 – 1966</i> (Apple, Red Album; <a href="/wiki/19._duben" title="19. duben">19. dubna</a> <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>)</li> <li><i>1967 – 1970</i> (Apple, Blue Album; <a href="/wiki/19._duben" title="19. duben">19. dubna</a> <a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>)</li> <li><i>Rock 'N' Roll Music</i> (Parlophone, <a href="/wiki/10._%C4%8Derven" title="10. červen">10. června</a> <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a>)</li> <li><i>The Beatles At The Hollywood Bowl</i> (Parlophone, <a href="/wiki/6._kv%C4%9Bten" title="6. květen">6. května</a> <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>)</li> <li><i>Love Songs</i> (Parlophone, <a href="/wiki/19._listopad" title="19. listopad">19. listopadu</a> <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>)</li> <li><i>The Beatles Collection</i> (Box set) (včetně Rarities; EMI / Parlophone, <a href="/wiki/2._prosinec" title="2. prosinec">2. prosince</a> <a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>)</li> <li><i>The Beatles' Ballads</i> (Parlophone, <a href="/wiki/13._%C5%99%C3%ADjen" title="13. říjen">13. října</a> <a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a>)</li> <li><i>20 Greatest Hits</i> (Parlophone, <a href="/wiki/18._%C5%99%C3%ADjen" title="18. říjen">18. října</a> <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>)</li> <li><i>Reel Music</i> (Parlophone, <a href="/wiki/29._b%C5%99ezen" title="29. březen">29. března</a> <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>)</li> <li><i>Past Masters Volume 1</i> (Parlophone, <a href="/wiki/8._b%C5%99ezen" title="8. březen">8. března</a> <a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>)</li> <li><i>Past Masters Volume 2</i> (Parlophone, <a href="/wiki/8._b%C5%99ezen" title="8. březen">8. března</a> <a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>)</li> <li><i>Live At The BBC</i> (Apple, <a href="/wiki/30._listopad" title="30. listopad">30. listopadu</a> <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Antologie_Beatles" title="Antologie Beatles">Anthology</a> 1</i> (Apple, <a href="/wiki/21._listopad" title="21. listopad">21. listopadu</a> <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>)</li> <li><i>Anthology 2</i> (Apple, <a href="/wiki/18._b%C5%99ezen" title="18. březen">18. března</a> <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>)</li> <li><i>Anthology 3</i> (Apple, <a href="/wiki/28._%C5%99%C3%ADjen" title="28. říjen">28. října</a> <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>)</li> <li><i>Yellow Submarine Songtrack</i> (Apple, <a href="/wiki/13._z%C3%A1%C5%99%C3%AD" title="13. září">13. září</a> <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>)</li> <li><i>1</i> (Apple, <a href="/wiki/13._listopad" title="13. listopad">13. listopadu</a> <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>)</li> <li><i>Love</i> (Apple, 2006)</li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Beatles_Stereo_Box_Set&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles Stereo Box Set (stránka neexistuje)"><i>Beatles Stereo Box Set</i></a> – remasterováno (EMI, <a href="/wiki/9._z%C3%A1%C5%99%C3%AD" title="9. září">9. září</a> <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>) <a class="external autonumber" href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Beatles_Stereo_Box_Set">[1]</a></li> <li><i>Tomorrow Never Knows</i> (Apple, <a href="/wiki/24._%C4%8Dervenec" title="24. červenec">24. července</a> <a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a>; pozn.: pouze pro digitální trh.)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografie">Filmografie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=16" title="Editace sekce: Filmografie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=16" title="Editovat zdrojový kód sekce Filmografie"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><a href="/wiki/Pern%C3%BD_den" title="Perný den">Perný den</a></i>, černobílý celovečerní <a href="/wiki/Hran%C3%BD_film" title="Hraný film">hraný film</a> <ul><li>Scénář: Alun Owen</li> <li>Kamera: Gilbert Taylor</li> <li>Režie: <a href="/wiki/Richard_Lester" title="Richard Lester">Richard Lester</a></li> <li>Dále hrají: John Junkin, Norman Rossington, Wilfred Brambell, Victor Spinetti</li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Help!" title="Help!">Help!</a></i>, barevný celovečerní <a href="/wiki/Hran%C3%BD_film" title="Hraný film">hraný film</a> <ul><li>Scénář: Marc Behm</li> <li>Kamera: Gilbert Taylor</li> <li>Režie: Richard Lester</li> <li>Dále hrají: Eleanor Bron, Leo McKern, Roy Kinnear, Victor Spinetti</li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Yellow_Submarine_(film)" title="Yellow Submarine (film)">Yellow Submarine</a></i>, barevný <a href="/wiki/Animovan%C3%BD_film" title="Animovaný film">animovaný film</a> <ul><li>Scénář: Lee Minoff, Al Brodax</li> <li>Výtvarník: <a href="/wiki/Heinz_Edelmann" title="Heinz Edelmann">Heinz Edelmann</a></li> <li>Režie: George Dunning</li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Magical_Mystery_Tour_(film)" title="Magical Mystery Tour (film)">Magical Mystery Tour</a></i>, barevný <a href="/wiki/Televizn%C3%AD_film" title="Televizní film">televizní film</a> <ul><li>Námět, scénář, režie: The Beatles</li></ul></li> <li><i><a href="/wiki/Let_It_Be_(film)" title="Let It Be (film)">Let It Be</a></i>, barevný hraný <a href="/wiki/Dokument%C3%A1rn%C3%AD_film" title="Dokumentární film">dokumentární film</a> <ul><li>Kamera: Tony Richards</li> <li>Režie: Michael Lindsay-Hogg</li></ul></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Beatles_(televizn%C3%AD_seri%C3%A1l)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beatles (televizní seriál) (stránka neexistuje)">Beatles</a></i>, barevný <a href="/wiki/Animovan%C3%BD_film" title="Animovaný film">animovaný film</a></li> <li><i><a href="/wiki/The_Beatles:_Get_Back" title="The Beatles: Get Back">The Beatles: Get Back</a></i>, <a href="/wiki/Dokument%C3%A1rn%C3%AD_film" title="Dokumentární film">dokumentární film</a> <ul><li>Režie: <a href="/wiki/Peter_Jackson" title="Peter Jackson">Peter Jackson</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Odkazy">Odkazy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=17" title="Editace sekce: Odkazy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=17" title="Editovat zdrojový kód sekce Odkazy"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Reference">Reference</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=18" title="Editace sekce: Reference" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=18" title="Editovat zdrojový kód sekce Reference"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> Pohádejte se pod taktovkou žebříčku Rolling Stone. <i>iDNES.cz</i> [online]. 2008-01-17 [cit. 2016-10-06]. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://kultura.zpravy.idnes.cz/pohadejte-se-pod-taktovkou-zebricku-rolling-stone-fw2-/hudba.aspx?c=A080117_140636_hudba_ob">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=iDNES.cz&rft_id=http%3A%2F%2Fkultura.zpravy.idnes.cz%2Fpohadejte-se-pod-taktovkou-zebricku-rolling-stone-fw2-%2Fhudba.aspx%3Fc%3DA080117_140636_hudba_ob&rft.atitle=Poh%C3%A1dejte+se+pod+taktovkou+%C5%BEeb%C5%99%C3%AD%C4%8Dku+Rolling+Stone&rft.date=2008-01-17"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Literatura">Literatura</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=19" title="Editace sekce: Literatura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=19" title="Editovat zdrojový kód sekce Literatura"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Aldridge Alan: <i>Beatles v písních a v obrazech</i>. Panton, Praha, 1969.</li> <li><a href="/wiki/Anton%C3%ADn_Matzner" title="Antonín Matzner">Matzner Antonín</a>: <i>Beatles, výpověď o jedné generaci.</i> Mladá fronta, 1987, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/oclc/85618421">85618421</a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/oclc/39407088">39407088</a>; 2. dopl. vyd. 1996, <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/80-204-0581-X" title="Speciální:Zdroje knih/80-204-0581-X"><span class="ISBN">80-204-0581-X</span></a></span></li> <li>Černá Miroslava, <a href="/wiki/Ji%C5%99%C3%AD_%C4%8Cern%C3%BD_(hudebn%C3%AD_kritik)" title="Jiří Černý (hudební kritik)">Černý Jiří</a>: <i>Poplach kolem Beatles</i>. Panton, 1966, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/oclc/42161054">42161054</a></li> <li>Clifford Mike a spol.: <i>Album Rocku.</i> Mladé letá (Bratislava), 1991, <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/80-06-00394-7" title="Speciální:Zdroje knih/80-06-00394-7"><span class="ISBN">80-06-00394-7</span></a></span></li> <li><a href="/wiki/Ji%C5%99%C3%AD_%C4%8Cern%C3%BD_(hudebn%C3%AD_kritik)" title="Jiří Černý (hudební kritik)">Černý Jiří</a>: <i>Hvězdy tehdejších hitparád</i>. Panton, 1989, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/oclc/24413638">24413638</a></li> <li>Bairdová Julie, Giuliano Geoffrey: <i>John Lennon – můj bratr</i>. Český filmový ústav, 1992, <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/80-7004-072-6" title="Speciální:Zdroje knih/80-7004-072-6"><span class="ISBN">80-7004-072-6</span></a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Externí_odkazy"><span id="Extern.C3.AD_odkazy"></span>Externí odkazy</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&veaction=edit&section=20" title="Editace sekce: Externí odkazy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=The_Beatles&action=edit&section=20" title="Editovat zdrojový kód sekce Externí odkazy"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="wd"><span class="sisterproject sisterproject-commons"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></span> <span class="sisterproject_text">Obrázky, zvuky či videa k tématu <span class="sisterproject_text_target"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:The_Beatles" class="extiw" title="c:Category:The Beatles">The Beatles</a></span> na <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a></span></span></span><i> </i></li> <li><span class="sisterproject sisterproject-wikiquote"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/13px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span></span> <span class="sisterproject_text"><span class="sisterproject_text_prefix">Téma </span><span class="sisterproject_text_target"><a href="https://cs.wikiquote.org/wiki/The_Beatles" class="extiw" title="q:The Beatles">The Beatles</a></span><span class="sisterproject_text_suffix"> ve Wikicitátech</span></span></span></li> <li><span class="plainlinks nkcr-link"><b><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?ccl_term=wau=ko2002101672+or+wkw=ko2002101672&func=find-c&local_base=skc">Seznam děl</a></b> v <a href="/wiki/Souborn%C3%BD_katalog_%C4%8Cesk%C3%A9_republiky" title="Souborný katalog České republiky">Souborném katalogu ČR</a>, jejichž autorem nebo tématem je <i>The Beatles</i></span></li> <li><span style="cursor:help;" data-lang="en" title="Jazyk cíle odkazu: angličtina">(anglicky)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.beatles.com/">Oficiální stránky</a>, beatles.com</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.brouci.com/">Brouci.com</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071009071023/http://www.brouci.com/">Archivováno</a> 9. 10. 2007 na <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.beatles-komplet.cz/">Beatles-komplet.cz</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/208452801280014-historicky-magazin/">Revoluce jménem Beatles</a> – video z cyklu České televize <a href="/wiki/Historick%C3%BD_magaz%C3%ADn" title="Historický magazín">Historický magazín</a></li> <li><span style="cursor:help;" data-lang="en" title="Jazyk cíle odkazu: angličtina">(anglicky)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110812115858/http://wiki.creativecommons.org/ART_OF_THE_BEATLES_IN_THE_GLOBAL_LIBRARY">Audio a video s The Beatles pro volnému použití pod licencí Creative Commons</a></li></ul> <div class="navbox noprint" title="Beatles"><table title="" class="navbox-navbox mw-collapsible autocollapse nowraplinks noprint" cellspacing="0" data-collapsetext="skrýt" data-expandtext="zobrazit"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r17064757">.mw-parser-output .navbox-title .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal}</style><tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="2"> <span class="navbox-titletext"><a class="mw-selflink selflink">The Beatles</a></span> </th> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><b><a href="/wiki/John_Lennon" title="John Lennon">John Lennon</a></b> • <b><a href="/wiki/Paul_McCartney" title="Paul McCartney">Paul McCartney</a></b> • <b><a href="/wiki/George_Harrison" title="George Harrison">George Harrison</a></b> • <b><a href="/wiki/Ringo_Starr" title="Ringo Starr">Ringo Starr</a></b><br /><a href="/wiki/Pete_Best" title="Pete Best">Pete Best</a> • <a href="/wiki/Stuart_Sutcliffe" title="Stuart Sutcliffe">Stuart Sutcliffe</a><br />Management: <a href="/wiki/Brian_Epstein" title="Brian Epstein">Brian Epstein</a> • <a href="/wiki/Allen_Klein" title="Allen Klein">Allen Klein</a> • <a href="/wiki/Apple_Records" title="Apple Records">Apple Records</a><br />Produkce: <a href="/wiki/George_Martin" title="George Martin">George Martin</a> • <a href="/wiki/Norman_Smith_(producent)" title="Norman Smith (producent)">Norman Smith</a> • <a href="/wiki/Phil_Spector" title="Phil Spector">Phil Spector</a> • <a href="/wiki/Jeff_Lynne" title="Jeff Lynne">Jeff Lynne</a> • <a href="/wiki/Abbey_Road_Studios" title="Abbey Road Studios">Abbey Road Studios</a></td></tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">Studiová alba U.K.</td> <td class="navbox-list navbox-odd"> <div> <i><a href="/wiki/Please_Please_Me" title="Please Please Me">Please Please Me</a></i> (1963) • <i><a href="/wiki/With_The_Beatles" title="With The Beatles">With The Beatles</a></i> (1963) • <i><a href="/wiki/A_Hard_Day%27s_Night_(album)" title="A Hard Day's Night (album)">A Hard Day's Night</a></i> (1964) • <i><a href="/wiki/Beatles_for_Sale" title="Beatles for Sale">Beatles for Sale</a></i> (1964) • <i><a href="/wiki/Help!_(album)" title="Help! (album)">Help!</a></i> (1965) • <i><a href="/wiki/Rubber_Soul" title="Rubber Soul">Rubber Soul</a></i> (1965) • <i><a href="/wiki/Revolver_(album)" title="Revolver (album)">Revolver</a></i> (1966) • <i><a href="/wiki/Sgt._Pepper%27s_Lonely_Hearts_Club_Band" title="Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band">Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band</a></i> (1967) • <i><a href="/wiki/The_Beatles_(album)" title="The Beatles (album)">The Beatles (The White Album)</a></i> (1968) • <i><a href="/wiki/Yellow_Submarine" title="Yellow Submarine">Yellow Submarine</a></i> (1969) • <i><a href="/wiki/Abbey_Road" title="Abbey Road">Abbey Road</a></i> (1969) • <i><a href="/wiki/Let_It_Be" title="Let It Be">Let It Be</a></i> (1970)</div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">Studiová alba U.S.</td> <td class="navbox-list navbox-even"> <div> <i><a href="/w/index.php?title=Introducing..._The_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Introducing... The Beatles (stránka neexistuje)">Introducing... The Beatles</a></i> (1964) • <i><a href="/w/index.php?title=Meet_The_Beatles!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meet The Beatles! (stránka neexistuje)">Meet The Beatles!</a></i> (1964) • <i><a href="/w/index.php?title=The_Beatles%27_Second_Album&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles' Second Album (stránka neexistuje)">The Beatles' Second Album</a></i> (1964) • <i><a href="/wiki/A_Hard_Day%27s_Night_(album)" title="A Hard Day's Night (album)">A Hard Day's Night</a></i> (1964) • <i><a href="/w/index.php?title=Something_New_(album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Something New (album) (stránka neexistuje)">Something New</a></i> (1964) • <i><a href="/w/index.php?title=Beatles_%2765&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beatles '65 (stránka neexistuje)">Beatles '65</a></i> (1964) • <i><a href="/w/index.php?title=The_Early_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Early Beatles (stránka neexistuje)">The Early Beatles</a></i> (1965) • <i><a href="/w/index.php?title=Beatles_VI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beatles VI (stránka neexistuje)">Beatles VI</a></i> (1965) • <i><a href="/wiki/Help!_(album)" title="Help! (album)">Help!</a></i> (1965) • <i><a href="/wiki/Rubber_Soul" title="Rubber Soul">Rubber Soul</a></i> (1965) • <i><a href="/w/index.php?title=Yesterday_and_Today&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yesterday and Today (stránka neexistuje)">Yesterday and Today</a></i> (1965) • <i><a href="/wiki/Revolver_(album)" title="Revolver (album)">Revolver</a></i> (1966) • <i><a href="/wiki/Sgt._Pepper%27s_Lonely_Hearts_Club_Band" title="Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band">Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band</a></i> (1967) • <i><a href="/wiki/Magical_Mystery_Tour_(album)" title="Magical Mystery Tour (album)">Magical Mystery Tour</a></i> (1967) • <i><a href="/wiki/The_Beatles_(album)" title="The Beatles (album)">The Beatles (The White Album)</a></i> (1968) • <i><a href="/wiki/Yellow_Submarine" title="Yellow Submarine">Yellow Submarine</a></i> (1969) • <i><a href="/wiki/Abbey_Road" title="Abbey Road">Abbey Road</a></i> (1969) • <i><a href="/wiki/Let_It_Be" title="Let It Be">Let It Be</a></i> (1970)</div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">EPs</td> <td class="navbox-list navbox-odd"> <div> <i><a href="/w/index.php?title=Twist_and_Shout_(EP)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Twist and Shout (EP) (stránka neexistuje)">Twist and Shout</a></i> (1963) • <i><a href="/w/index.php?title=The_Beatles%27_Hits&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles' Hits (stránka neexistuje)">The Beatles' Hits</a></i> (1963) • <i><a href="/w/index.php?title=The_Beatles_(No._1)_(EP)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles (No. 1) (EP) (stránka neexistuje)">The Beatles (No. 1)</a></i> (1963) • <i><a href="/w/index.php?title=All_My_Loving_(EP)&action=edit&redlink=1" class="new" title="All My Loving (EP) (stránka neexistuje)">All My Loving</a></i> (1964) • <i><a href="/wiki/Long_Tall_Sally_(EP)" title="Long Tall Sally (EP)">Long Tall Sally</a></i> (1964) • <i><a href="/w/index.php?title=Extracts_from_the_Album_A_Hard_Day%27s_Night&action=edit&redlink=1" class="new" title="Extracts from the Album A Hard Day's Night (stránka neexistuje)">Extracts from the Album A Hard Day's Night</a></i> (1964) • <i><a href="/w/index.php?title=Beatles_for_Sale_(EP)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beatles for Sale (EP) (stránka neexistuje)">Beatles for Sale</a></i> (1965) • <i><a href="/w/index.php?title=Beatles_for_Sale_(No._2)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beatles for Sale (No. 2) (stránka neexistuje)">Beatles for Sale (No. 2)</a></i> (1965) • <i><a href="/w/index.php?title=The_Beatles%27_Million_Sellers&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles' Million Sellers (stránka neexistuje)">The Beatles' Million Sellers</a></i> (1965) • <i><a href="/w/index.php?title=Yesterday_(EP)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yesterday (EP) (stránka neexistuje)">Yesterday</a></i> (1966) • <i><a href="/w/index.php?title=Nowhere_Man_(EP)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nowhere Man (EP) (stránka neexistuje)">Nowhere Man</a></i> (1966) • <i><a href="/wiki/Magical_Mystery_Tour_(album)" title="Magical Mystery Tour (album)">Magical Mystery Tour</a></i> (1967)</div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">Alba po rozpadu</td> <td class="navbox-list navbox-even"> <div> <i><a href="/w/index.php?title=Live_at_the_BBC_(The_Beatles_album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Live at the BBC (The Beatles album) (stránka neexistuje)">Live at the BBC</a></i> (1994) • <i><a href="/w/index.php?title=Anthology_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anthology 1 (stránka neexistuje)">Anthology 1</a></i> (1995) • <i><a href="/w/index.php?title=Anthology_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anthology 2 (stránka neexistuje)">Anthology 2</a></i> (1996) • <i><a href="/w/index.php?title=Anthology_3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anthology 3 (stránka neexistuje)">Anthology 3</a></i> (1996) • <i><a href="/w/index.php?title=Yellow_Submarine_Songtrack&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yellow Submarine Songtrack (stránka neexistuje)">Yellow Submarine Songtrack</a></i> (1999) • <i><a href="/w/index.php?title=Let_It_Be%E2%80%A6_Naked&action=edit&redlink=1" class="new" title="Let It Be… Naked (stránka neexistuje)">Let It Be… Naked</a></i> (2003) • <i><a href="/w/index.php?title=Love_(Beatles)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Love (Beatles) (stránka neexistuje)">Love</a> </i> (2006)</div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">Kompilace</td> <td class="navbox-list navbox-odd"> <div> <i><a href="/w/index.php?title=A_Collection_of_Beatles_Oldies&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Collection of Beatles Oldies (stránka neexistuje)">A Collection of Beatles Oldies</a></i> (1966) • <i><a href="/wiki/Magical_Mystery_Tour_(album)" title="Magical Mystery Tour (album)">Magical Mystery Tour</a></i> (1967) • <i><a href="/w/index.php?title=Hey_Jude_(album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hey Jude (album) (stránka neexistuje)">Hey Jude</a></i> (1970) • <i><a href="/w/index.php?title=1962%E2%80%931966&action=edit&redlink=1" class="new" title="1962–1966 (stránka neexistuje)">1962–1966</a></i> (1973) • <i><a href="/w/index.php?title=1967%E2%80%931970&action=edit&redlink=1" class="new" title="1967–1970 (stránka neexistuje)">1967–1970</a></i> (1973) • <i><a href="/w/index.php?title=Past_Masters,_Volume_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="Past Masters, Volume One (stránka neexistuje)">Past Masters, Volume One</a></i> (1988) • <i><a href="/w/index.php?title=Past_Masters,_Volume_Two&action=edit&redlink=1" class="new" title="Past Masters, Volume Two (stránka neexistuje)">Past Masters, Volume Two</a></i> (1988) • <i><a href="/w/index.php?title=1_(album)&action=edit&redlink=1" class="new" title="1 (album) (stránka neexistuje)">1</a></i> (2000)</div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">Filmografie</td> <td class="navbox-list navbox-even"> <div> <i><a href="/wiki/Pern%C3%BD_den" title="Perný den">A Hard Day's Night</a></i> (1964) • <i><a href="/wiki/Help!" title="Help!">Help!</a></i> (1965) • <i><a href="/wiki/Magical_Mystery_Tour_(film)" title="Magical Mystery Tour (film)">Magical Mystery Tour</a></i> (1967) • <i><a href="/wiki/Yellow_Submarine_(film)" title="Yellow Submarine (film)">Yellow Submarine</a></i> (1968) • <i><a href="/wiki/Let_It_Be_(film)" title="Let It Be (film)">Let It Be</a></i> (1970)</div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">Videografie</td> <td class="navbox-list navbox-odd"> <div> <i><a href="/w/index.php?title=The_Compleat_Beatles&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Compleat Beatles (stránka neexistuje)">The Compleat Beatles</a></i> (1984) • <i><a href="/wiki/Antologie_Beatles" title="Antologie Beatles">Antologie Beatles</a></i> (1995) • <i><a href="/w/index.php?title=The_Beatles:_The_First_U.S._Visit&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Beatles: The First U.S. Visit (stránka neexistuje)">The First U.S. Visit</a></i> (2003)</div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">Související články</td> <td class="navbox-list navbox-even"> <div> <a href="/wiki/Beatlem%C3%A1nie" title="Beatlemánie">Beatlemánie</a> • <a href="/wiki/Lennon/McCartney" title="Lennon/McCartney">Lennon/McCartney</a> • <a href="/wiki/The_Quarrymen" title="The Quarrymen">The Quarrymen</a> • <i><a href="/wiki/Konspira%C4%8Dn%C3%AD_teorie_o_smrti_Paula_McCartneyho" title="Konspirační teorie o smrti Paula McCartneyho">Paul je mrtvý</a></i> • <a href="/wiki/The_Rutles" title="The Rutles">The Rutles</a> • <a href="/wiki/Klaus_Voormann" title="Klaus Voormann">Klaus Voormann</a> • <a href="/wiki/Harry_Nilsson" title="Harry Nilsson">Harry Nilsson</a> • <a href="/wiki/Cynthia_Lennon" title="Cynthia Lennon">Cynthia Lennon</a> • <a href="/wiki/Yoko_Ono" title="Yoko Ono">Yoko Ono</a> • <a href="/wiki/Linda_McCartney" title="Linda McCartney">Linda McCartney</a> • <a href="/wiki/Pattie_Boyd" class="mw-redirect" title="Pattie Boyd">Pattie Boyd</a> • <a href="/wiki/Jane_Asherov%C3%A1" title="Jane Asherová">Jane Asher</a> • <a href="/wiki/Maureen_Starr" class="mw-redirect" title="Maureen Starr">Maureen Starr</a> • <a href="/wiki/Billy_Preston" title="Billy Preston">Billy Preston</a> • <a href="/wiki/Tony_Sheridan" title="Tony Sheridan">Tony Sheridan</a> • <a href="/wiki/Jimmy_Nicol" class="mw-redirect" title="Jimmy Nicol">Jimmy Nicol</a> • <a href="/wiki/Astrid_Kirchherr" class="mw-redirect" title="Astrid Kirchherr">Astrid Kirchherr</a> • <a href="/wiki/Alexis_Mardas" title="Alexis Mardas">Alexis Mardas</a></div> </td> </tr></tbody></table> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23078045">.mw-parser-output .navbox2{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox2 .navbox2{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox2+.navbox2{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox2-inner,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-title,.mw-parser-output .navbox2-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output th.navbox2-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox2,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2 th,.mw-parser-output .navbox2-title{background-color:#e0e0e0}.mw-parser-output .navbox2-abovebelow,.mw-parser-output th.navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{background-color:#e7e7e7}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{font-size:88%}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-abovebelow{background-color:#f0f0f0}.mw-parser-output .navbox2-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox2-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox2 .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ul{padding:0.125em 0}</style><div role="navigation" class="navbox2" aria-labelledby="Autoritní_data_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q1299#identifiers&#124;Editovat_na_Wikidatech" style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist navbox2-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritní_data_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q1299#identifiers&#124;Editovat_na_Wikidatech" scope="row" class="navbox2-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Autoritn%C3%AD_kontrola" title="Autoritní kontrola">Autoritní data</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1299#identifiers" title="Editovat na Wikidatech"><img alt="Editovat na Wikidatech" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox2-list navbox2-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_%C4%8Cesk%C3%A9_republiky" title="Národní knihovna České republiky">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ko2002101672">ko2002101672</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/14054897">14054897</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_Chile" title="Národní knihovna Chile">BNC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F?func=direct&local_base=red10&doc_number=000149664">000149664</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_%C5%A0pan%C4%9Blska" title="Národní knihovna Španělska">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX245663">XX245663</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Francouzsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Francouzská národní knihovna">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13901884f">cb13901884f</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13901884f">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Katalog_jmen_a_n%C3%A1zv%C5%AF_d%C4%9Bl_Katal%C3%A1nska" title="Katalog jmen a názvů děl Katalánska">CANTIC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058519713806706">981058519713806706</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA05054084?l=en">DA05054084</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/2005535-3">2005535-3</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Istituto_centrale_per_il_catalogo_unico_delle_biblioteche_italiane_e_per_le_informazioni_bibliografiche" title="Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche">ICCU</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/CFIV045478">CFIV045478</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Mezin%C3%A1rodn%C3%AD_standardn%C3%AD_identifik%C3%A1tor_jm%C3%A9na" title="Mezinárodní standardní identifikátor jména">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121707484">0000 0001 2170 7484</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79018119">n79018119</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Loty%C5%A1sk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Lotyšská národní knihovna">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000067088&P_CON_LNG=ENG">000067088</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MBA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/b10bbbfc-cf9e-42e0-be17-e2c3e1d2600d">b10bbbfc-cf9e-42e0-be17-e2c3e1d2600d</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=N%C3%A1rodn%C3%AD_%C3%BAst%C5%99edn%C3%AD_knihovna_Tchaj-wanu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Národní ústřední knihovna Tchaj-wanu (stránka neexistuje)">NCL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleweb.ncl.edu.tw/F/?func=accref&acc_sequence=018737940&CON_LNG=ENG">018737940</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_parlamentn%C3%AD_knihovna_Japonska" title="Národní parlamentní knihovna Japonska">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00277241">00277241</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Australsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Australská národní knihovna">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an36101014">36101014</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_Izraele" title="Národní knihovna Izraele">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007258324005171">987007258324005171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_Koreje" title="Národní knihovna Koreje">NLK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librarian.nl.go.kr/LI/contents/L20101000000.do?id=KAB201914833">KAB201914833</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Polsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Polská národní knihovna">NLP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000002276356">a0000002276356</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_a_univerzitn%C3%AD_knihovna_v_Z%C3%A1h%C5%99ebu" title="Národní a univerzitní knihovna v Záhřebu">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000044798&local_base=nsk10">000044798</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Polsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Polská národní knihovna">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810634918805606">9810634918805606</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Nizozemsk%C3%BD_institut_d%C4%9Bjin_um%C4%9Bn%C3%AD#Online_stránky_umělců" title="Nizozemský institut dějin umění">RKDartists</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rkd.nl/en/explore/artists/427825">427825</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/LIBRIS" title="LIBRIS">SELIBR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/132566">132566</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/SNAC" title="SNAC">SNAC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6xx59c2">w6xx59c2</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Univerzitn%C3%AD_syst%C3%A9m_dokumentace" title="Univerzitní systém dokumentace">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/084287195">084287195</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Trove" title="Trove">Trove</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/1212427">1212427</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Union_List_of_Artist_Names" title="Union List of Artist Names">ULAN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500372404">500372404</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/141205608">141205608</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16915398">.mw-parser-output div/**/#portallinks a{font-weight:bold}</style><div id="portallinks" class="catlinks"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Obsah" title="Portál:Obsah">Portály</a>: <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Hudba" title="Portál:Hudba">Hudba</a> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Citováno z „<a dir="ltr" href="https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Beatles&oldid=24361345">https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Beatles&oldid=24361345</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Kategorie" title="Nápověda:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:The_Beatles" title="Kategorie:The Beatles">The Beatles</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Rockov%C3%A9_hudebn%C3%AD_skupiny" title="Kategorie:Rockové hudební skupiny">Rockové hudební skupiny</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hudebn%C3%AD_skupiny_z_Liverpoolu" title="Kategorie:Hudební skupiny z Liverpoolu">Hudební skupiny z Liverpoolu</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Dr%C5%BEitel%C3%A9_Oscara_za_nejlep%C5%A1%C3%AD_hudbu" title="Kategorie:Držitelé Oscara za nejlepší hudbu">Držitelé Oscara za nejlepší hudbu</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hudebn%C3%AD_skupiny_1960%E2%80%931969" title="Kategorie:Hudební skupiny 1960–1969">Hudební skupiny 1960–1969</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hudebn%C3%AD_skupiny_1970%E2%80%931979" title="Kategorie:Hudební skupiny 1970–1979">Hudební skupiny 1970–1979</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hollywoodsk%C3%BD_chodn%C3%ADk_sl%C3%A1vy" title="Kategorie:Hollywoodský chodník slávy">Hollywoodský chodník slávy</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Dr%C5%BEitel%C3%A9_ceny_Grammy" title="Kategorie:Držitelé ceny Grammy">Držitelé ceny Grammy</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Dr%C5%BEitel%C3%A9_ceny_Brit" title="Kategorie:Držitelé ceny Brit">Držitelé ceny Brit</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Rock_and_Roll_Hall_of_Fame" title="Kategorie:Rock and Roll Hall of Fame">Rock and Roll Hall of Fame</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Britsk%C3%A9_rockov%C3%A9_skupiny" title="Kategorie:Britské rockové skupiny">Britské rockové skupiny</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hudebn%C3%AD_skupiny_zalo%C5%BEen%C3%A9_v_roce_1960" title="Kategorie:Hudební skupiny založené v roce 1960">Hudební skupiny založené v roce 1960</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hudebn%C3%AD_skupiny_zanikl%C3%A9_v_roce_1970" title="Kategorie:Hudební skupiny zaniklé v roce 1970">Hudební skupiny zaniklé v roce 1970</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Zanikl%C3%A9_hudebn%C3%AD_skupiny" title="Kategorie:Zaniklé hudební skupiny">Zaniklé hudební skupiny</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skryté kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:Str%C3%A1nky_s_%C4%8Dasovou_osou" title="Kategorie:Monitoring:Stránky s časovou osou">Monitoring:Stránky s časovou osou</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Adr%C5%BEba:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_do%C4%8Dasn%C4%9B_pou%C5%BEitou_%C5%A1ablonou" title="Kategorie:Údržba:Články s dočasně použitou šablonou">Údržba:Články s dočasně použitou šablonou</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_odkazem_na_autoritn%C3%AD_z%C3%A1znam" title="Kategorie:Monitoring:Články s odkazem na autoritní záznam">Monitoring:Články s odkazem na autoritní záznam</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NKC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NKC">Monitoring:Články s identifikátorem NKC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_BIBSYS" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem BIBSYS">Monitoring:Články s identifikátorem BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_BNC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem BNC">Monitoring:Články s identifikátorem BNC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_BNE" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem BNE">Monitoring:Články s identifikátorem BNE</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_BNF" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem BNF">Monitoring:Články s identifikátorem BNF</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_CANTIC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem CANTIC">Monitoring:Články s identifikátorem CANTIC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_CINII" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem CINII">Monitoring:Články s identifikátorem CINII</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_GND" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem GND">Monitoring:Články s identifikátorem GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_ICCU" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem ICCU">Monitoring:Články s identifikátorem ICCU</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_ISNI" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem ISNI">Monitoring:Články s identifikátorem ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_LCCN" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem LCCN">Monitoring:Články s identifikátorem LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_LNB" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem LNB">Monitoring:Články s identifikátorem LNB</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_MusicBrainz" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem MusicBrainz">Monitoring:Články s identifikátorem MusicBrainz</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NCL" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NCL">Monitoring:Články s identifikátorem NCL</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NDL" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NDL">Monitoring:Články s identifikátorem NDL</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLA" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLA">Monitoring:Články s identifikátorem NLA</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLI" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLI">Monitoring:Články s identifikátorem NLI</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLK" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLK">Monitoring:Články s identifikátorem NLK</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLP" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLP">Monitoring:Články s identifikátorem NLP</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NSK" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NSK">Monitoring:Články s identifikátorem NSK</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_PLWABN" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem PLWABN">Monitoring:Články s identifikátorem PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_RKDartists" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem RKDartists">Monitoring:Články s identifikátorem RKDartists</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_SELIBR" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem SELIBR">Monitoring:Články s identifikátorem SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_SNAC-ID" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem SNAC-ID">Monitoring:Články s identifikátorem SNAC-ID</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_SUDOC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC">Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_Trove" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem Trove">Monitoring:Články s identifikátorem Trove</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_ULAN" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem ULAN">Monitoring:Články s identifikátorem ULAN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_VIAF" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem VIAF">Monitoring:Články s identifikátorem VIAF</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Stránka byla naposledy editována 3. 11. 2024 v 10:58.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný pod <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs">licencí Creative Commons Uveďte původ – Zachovejte licenci</a>, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/cs">Podmínky užití</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobních údajů</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedie">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedie:Vylou%C4%8Den%C3%AD_odpov%C4%9Bdnosti">Vyloučení odpovědnosti</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Kontakt">Kontaktujte Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodex chování</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojáři</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cs.wikipedia.org">Statistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Prohlášení o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cs.m.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Beatles&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilní verze</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-5hzcz","wgBackendResponseTime":210,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.400","walltime":"1.080","ppvisitednodes":{"value":2412,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":54274,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":14688,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":29,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3733,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 682.023 1 -total"," 49.25% 335.892 1 Šablona:Infobox_-_hudební_umělec"," 48.84% 333.086 1 Šablona:Infobox"," 11.73% 80.024 1 Šablona:Autoritní_data"," 6.48% 44.162 2 Šablona:Obrázek_z_WD"," 5.29% 36.047 1 Šablona:WD_štítek"," 3.13% 21.376 1 Šablona:Commonscat"," 2.07% 14.104 1 Šablona:Col-begin"," 1.95% 13.315 1 Šablona:Beatles"," 1.93% 13.158 1 Šablona:Viz_též"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.157","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4093499,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-55d67b955c-c626m","timestamp":"20241127215626","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"The Beatles","url":"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/The_Beatles","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1299","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1299","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-06-08T14:22:07Z","dateModified":"2024-11-03T09:58:43Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/d8\/The_Beatles_members_at_New_York_City_in_1964.jpg","headline":"anglick\u00e1 hudebn\u00ed skupina"}</script> </body> </html>