CINXE.COM

Éditeur de wikicode 2017 - MediaWiki

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-disabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Éditeur de wikicode 2017 - MediaWiki</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-disabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mediawikiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"4140d3e7-8456-4ae0-944f-9f358d9d6d0b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"2017_wikitext_editor/fr","wgTitle":"2017 wikitext editor/fr","wgCurRevisionId":6623240,"wgRevisionId":6623240,"wgArticleId":641040,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Edit/fr","Edit extensions/fr"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"2017_wikitext_editor/fr","wgRelevantArticleId":641040,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"mediawiki","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgTranslatePageTranslation":"translation","wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgVisualEditorDisabledByHook":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"personal","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles": "ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.translate.tag.languages":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.translate":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.uls.pt":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.translate.pagetranslation.uls","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&amp;modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.translate%2CwikimediaBadges%7Cext.translate.tag.languages%7Cext.uls.pt%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/2017_wikitext_editor_in_2021.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="809"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/2017_wikitext_editor_in_2021.png/800px-2017_wikitext_editor_in_2021.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="540"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/2017_wikitext_editor_in_2021.png/640px-2017_wikitext_editor_in_2021.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="432"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="MediaWiki"> <meta property="og:title" content="Éditeur de wikicode 2017 - MediaWiki"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//m.mediawiki.org/wiki/2017_wikitext_editor/fr"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=2017_wikitext_editor/fr&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/mediawiki.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/mediawiki.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="MediaWiki (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//www.mediawiki.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://www.mediawiki.org/wiki/2017_wikitext_editor/fr"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="MediaWiki Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-2017_wikitext_editor_fr rootpage-2017_wikitext_editor skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/MediaWiki" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-mw-download" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Download"><span>Get MediaWiki</span></a></li><li id="n-mw-extensions" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions"><span>Get extensions</span></a></li><li id="n-blog-text" class="mw-list-item"><a href="https://techblog.wikimedia.org/"><span>Tech blog</span></a></li><li id="n-mw-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/How_to_contribute"><span>Contribute</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-support" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-support" > <div class="vector-menu-heading"> Support </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="The place to find out"><span>User help</span></a></li><li id="n-mw-faq" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ"><span>FAQ</span></a></li><li id="n-mw-manual" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents"><span>Technical manual</span></a></li><li id="n-mw-supportdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Support_desk"><span>Support desk</span></a></li><li id="n-mw-communication" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Communication"><span>Communication</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-development" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-development" > <div class="vector-menu-heading"> Development </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mw-developerportal" class="mw-list-item"><a href="https://developer.wikimedia.org/"><span>Developer portal</span></a></li><li id="n-svn-statistics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Development_statistics"><span>Code statistics</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-mediawiki.org" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-mediawiki_org" > <div class="vector-menu-heading"> mediawiki.org </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Help" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-mw-translate" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:LanguageStats"><span>Translate content</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random page</span></a></li><li id="n-mw-discussion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Village_Pump"><span>Village pump</span></a></li><li id="n-Sandboxlink-portlet-label" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:Sandbox"><span>Sandbox</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-lang" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-lang" > <div class="vector-menu-heading"> In other languages </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site=mediawikiwiki&amp;page=2017+wikitext+editor%2Ffr" title="Add interlanguage links" class="wbc-editpage">Add links</a></span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/MediaWiki" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/mediawikiwiki.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="MediaWiki" src="/static/images/mobile/copyright/mediawikiwiki-wordmark.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search MediaWiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search MediaWiki" aria-label="Search MediaWiki" autocapitalize="sentences" title="Search MediaWiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-uls" class="mw-list-item active user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="#" class="uls-trigger cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>English</span></a> </li> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=www.mediawiki.org&amp;uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&amp;returnto=2017+wikitext+editor%2Ffr" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=2017+wikitext+editor%2Ffr" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=www.mediawiki.org&amp;uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&amp;returnto=2017+wikitext+editor%2Ffr" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=2017+wikitext+editor%2Ffr" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-De_quoi_s’agit-il_?" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#De_quoi_s’agit-il_?"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>De quoi s’agit-il ?</span> </div> </a> <ul id="toc-De_quoi_s’agit-il_?-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Quelles_sont_les_raisons_de_ce_projet_?" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Quelles_sont_les_raisons_de_ce_projet_?"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Quelles sont les raisons de ce projet ?</span> </div> </a> <ul id="toc-Quelles_sont_les_raisons_de_ce_projet_?-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-État_du_développement_et_objectifs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#État_du_développement_et_objectifs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>État du développement et objectifs</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-État_du_développement_et_objectifs-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle État du développement et objectifs subsection</span> </button> <ul id="toc-État_du_développement_et_objectifs-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Première_version_(fonctionnalité_bêta)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Première_version_(fonctionnalité_bêta)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Première version (fonctionnalité bêta)</span> </div> </a> <ul id="toc-Première_version_(fonctionnalité_bêta)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Version_bêta_finale_(avant_la_sortie_générale)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Version_bêta_finale_(avant_la_sortie_générale)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Version bêta finale (avant la sortie générale)</span> </div> </a> <ul id="toc-Version_bêta_finale_(avant_la_sortie_générale)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Bonnes_pratiques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bonnes_pratiques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Bonnes pratiques</span> </div> </a> <ul id="toc-Bonnes_pratiques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ressources" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ressources"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Ressources</span> </div> </a> <ul id="toc-Ressources-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Éditeur de wikicode 2017</h1> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-phabricator-project" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><div class="mw-parser-output"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6605561">.mw-parser-output .tpl-badge{background-color:var(--background-color-progressive-subtle,#eaf3ff);color:var(--color-base,#202122);border-radius:10px;display:inline-block;font-size:90%;padding:5px 8px}</style><div class="tpl-badge"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Phabricator" title="Special:MyLanguage/Phabricator">Suivi des problèmes</a>&#160;: <a href="https://phabricator.wikimedia.org/tag/visualeditor-mediawiki-2017wikitexteditor/" class="extiw" title="phab:tag/visualeditor-mediawiki-2017wikitexteditor/"><b>#VisualEditor-MediaWiki-2017WikitextEditor</b></a></div></div></div></div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/fr" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Page</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:2017_wikitext_editor/fr" rel="discussion" title="Discussion about the content page [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/fr"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-2017+wikitext+editor&amp;action=page&amp;filter=&amp;language=fr" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Translate</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2017_wikitext_editor/fr&amp;action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/fr"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-2017+wikitext+editor&amp;action=page&amp;filter=&amp;language=fr" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Translate</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2017_wikitext_editor/fr&amp;action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/2017_wikitext_editor/fr" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/2017_wikitext_editor/fr" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2017_wikitext_editor/fr&amp;oldid=6623240" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2017_wikitext_editor/fr&amp;action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&amp;page=2017_wikitext_editor%2Ffr&amp;id=6623240&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.mediawiki.org%2Fwiki%2F2017_wikitext_editor%2Ffr"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.mediawiki.org%2Fwiki%2F2017_wikitext_editor%2Ffr"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=2017+wikitext+editor%2Ffr"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&amp;page=2017_wikitext_editor%2Ffr&amp;action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2017_wikitext_editor/fr&amp;printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div id="siteSub" class="noprint">From mediawiki.org</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-pt-translate-header noprint" dir="ltr" lang="en">This page is a <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-2017+wikitext+editor&amp;action=page&amp;filter=&amp;language=fr">translated version</a></span> of the page <a href="/wiki/2017_wikitext_editor" title="2017 wikitext editor">2017 wikitext editor</a> and the translation is 100% complete.</div><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="mw-pt-languages noprint navigation-not-searchable" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-pt-languages-label">Languages:</div><ul class="mw-pt-languages-list"><li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/id" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Penyunting teks wiki 2017 (90% translated)" lang="id" dir="ltr">Bahasa Indonesia</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/dga" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="2017 wikitext editor/dga (0% translated)" lang="dga" dir="ltr">Dagaare</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/de" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Wikitexteditor 2017 (94% translated)" lang="de" dir="ltr">Deutsch</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor" class="mw-pt-languages-ui mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="2017 wikitext editor (100% translated)" lang="en" dir="ltr">English</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/nl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="2017 wikitekst editor (100% translated)" lang="nl" dir="ltr">Nederlands</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/vi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Trình soạn thảo mã wiki 2017 (21% translated)" lang="vi" dir="ltr">Tiếng Việt</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/tr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="2017 vikimetin düzenleyici (87% translated)" lang="tr" dir="ltr">Türkçe</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/da" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="2017 wikitext editor/da (3% translated)" lang="da" dir="ltr">dansk</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/es" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Editor de wikitexto 2017 (84% translated)" lang="es" dir="ltr">español</a></li> <li><span class="mw-pt-languages-selected mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" lang="fr" dir="ltr">français</span></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/it" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Editor di wikitesto 2017 (35% translated)" lang="it" dir="ltr">italiano</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/ku" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="2017 wikitext edîtor (7% translated)" lang="ku" dir="ltr">kurdî</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/lt" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="2017 m. vikiteksto redaktorius (2% translated)" lang="lt" dir="ltr">lietuvių</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/uz" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="2017 manba tahrirlagichi (7% translated)" lang="uz" dir="ltr">oʻzbekcha / ўзбекча</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/pl" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Edytor wikitekstu 2017 (15% translated)" lang="pl" dir="ltr">polski</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/pt" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Editor de wikitexto 2017 (8% translated)" lang="pt" dir="ltr">português</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/pt-br" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Editor de wikitexto 2017 (99% translated)" lang="pt-BR" dir="ltr">português do Brasil</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/sk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Editor wikitextu 2017 (13% translated)" lang="sk" dir="ltr">slovenčina</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/fi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Uusi wikitekstitila (20% translated)" lang="fi" dir="ltr">suomi</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/sv" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="2017 års wikitextredigerare (13% translated)" lang="sv" dir="ltr">svenska</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/cs" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Editor wikitextu 2017 (100% translated)" lang="cs" dir="ltr">čeština</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/be" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Рэдактар вікітэксту 2017 (87% translated)" lang="be" dir="ltr">беларуская</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/ru" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Редактор вики-текста 2017 (99% translated)" lang="ru" dir="ltr">русский</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/uk" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Редактор вікі-тексту 2017 (87% translated)" lang="uk" dir="ltr">українська</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/he" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="עורך קוד מקור 2017 (79% translated)" lang="he" dir="rtl">עברית</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/ar" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="محرر نصوص الويكي 2017 (100% translated)" lang="ar" dir="rtl">العربية</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/sd" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="2017 wikitext ايڊيٽر (9% translated)" lang="sd" dir="rtl">سنڌي</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/fa" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="ویرایشگر ویکی‌متن ۲۰۱۷ (87% translated)" lang="fa" dir="rtl">فارسی</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/mr" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="2017 विकीमजकूर संपादक (1% translated)" lang="mr" dir="ltr">मराठी</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/hi" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="2017 विकिटेक्स्ट एडिटर (99% translated)" lang="hi" dir="ltr">हिन्दी</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/bn" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="২০১৭ উইকিটেক্সট এডিটর (100% translated)" lang="bn" dir="ltr">বাংলা</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/ml" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="2017 വിക്കിടെക്സ്റ്റ് എഡിറ്റർ (27% translated)" lang="ml" dir="ltr">മലയാളം</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/kjp" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="2017 wikitext editor/kjp (1% translated)" lang="kjp" dir="ltr">ဖၠုံလိက်</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/ka" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="ვიკიტექსტის რედაქტორი 2017 (8% translated)" lang="ka" dir="ltr">ქართული</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/zh" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="2017 wikitext編輯器 (100% translated)" lang="zh" dir="ltr">中文</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/ja" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="2017年版ウィキテキストエディター (100% translated)" lang="ja" dir="ltr">日本語</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/yue" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="2017 維基文本編輯器 (3% translated)" lang="yue" dir="ltr">粵語</a></li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/ko" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="2017 위키텍스트 편집기 (60% translated)" lang="ko" dir="ltr">한국어</a></li></ul></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:2017_wikitext_editor_in_2021.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/2017_wikitext_editor_in_2021.png/300px-2017_wikitext_editor_in_2021.png" decoding="async" width="300" height="202" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/2017_wikitext_editor_in_2021.png/450px-2017_wikitext_editor_in_2021.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/2017_wikitext_editor_in_2021.png/600px-2017_wikitext_editor_in_2021.png 2x" data-file-width="1075" data-file-height="725"/></a><figcaption></figcaption></figure> <p>L’<b>éditeur de wikicode 2017</b> est un mode de l'<a href="/wiki/Special:MyLanguage/Extension:VisualEditor" title="Special:MyLanguage/Extension:VisualEditor">extension Éditeur Visuel</a> permettant aux utilisateurs d’utiliser les outils et la barre d’outils de l’éditeur visuel lors de la modification du texte wiki du <i>code source</i> (appelé wikicode). On y accède depuis l’éditeur visuel en cliquant sur le bouton de la barre d'outils pour passer au wikicode. </p><p>L'éditeur de code 2017 a été rendu disponible aux wikis hébergés par la WMF en 2023. Il n'est pas activé par défaut. Vous pouvez décider de l'utiliser sur les wikis Wikimedia en allant dans <a href="/wiki/Special:Preferences#mw-prefsection-editing" title="Special:Preferences">vos préférences</a> et en cliquant sur la case à cocher <i>Utiliser le mode wikicode dans l’éditeur visuel, au lieu d’un éditeur de wikicode distinct</i> puis sur <i>Enregistrer les préférences</i>. </p><p><span id="What_it_is"></span> </p> <meta property="mw:PageProp/toc"/> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="De_quoi_s’agit-il_?" data-mw-thread-id="h-De_quoi_s’agit-il_?"><span id="De_quoi_s.E2.80.99agit-il_.3F"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-De_quoi_s’agit-il_?"></span>De quoi s’agit-il ?<span data-mw-comment-end="h-De_quoi_s’agit-il_?"></span></h2><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-De_quoi_s\u2019agit-il_?","replies":[]}}--></div> <p>Dans le cadre d’un des <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2016-2017/Final#Program_4:_Maintain_and_improve_content_creation_and_editing_tools" class="extiw" title="meta:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2016-2017/Final">objectifs</a> du Projet annuel 2016-2017, « Maintenir et améliorer progressivement les interfaces actuelles de création et de réparation », le Département d'Édition travaille sur un <b>nouvel éditeur de wikicode</b>. </p><p>Il est intégré dans l’éditeur visuel pour un meilleur passage de l’un à l’autre. Il a une apparence similaire et de nombreux outils présents dans l’éditeur visuel, dont le service <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Citoid" title="Special:MyLanguage/Citoid">Citoid</a>. Le nouveau mode de modification du wikicode est disponible pour les utilisateurs d'ordinateurs de bureau. La tâche principale sur Phabricator est <a href="https://phabricator.wikimedia.org/T104479" class="extiw" title="phabricator:T104479">tâche T104479</a> (le logiciel y est parfois appelé « <i>modern wikitext editor</i> » ou encore « <i>new wikitext editor</i> » (« NWE »)). </p><p>Il s’agit d’un <i>nouvel</i> éditeur, pas d’une modification de l’éditeur de wikicode actuel. Comme l'éditeur et construit sur une couche de l'Editeur Visuel et non pas sur une zone textuelle standard, plusieurs gadgets d'édition ne fonctionnent pas avec cela (il faut utiliser une API très spécifique pour accéder au wikicode). Les gadgets qui ouvrent un formulaire pour modifier et qui nécessitent une zone de texte peuvent passer à l'éditeur de wikicode simple avec <code>action=submit</code> (plutôt que <code>action=edit</code>). </p><p><span id="What_are_the_reasons_for_this_project?"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Quelles_sont_les_raisons_de_ce_projet_?" data-mw-thread-id="h-Quelles_sont_les_raisons_de_ce_projet_?"><span id="Quelles_sont_les_raisons_de_ce_projet_.3F"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Quelles_sont_les_raisons_de_ce_projet_?"></span>Quelles sont les raisons de ce projet ?<span data-mw-comment-end="h-Quelles_sont_les_raisons_de_ce_projet_?"></span></h2><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Quelles_sont_les_raisons_de_ce_projet_?","replies":[]}}--></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6870138">.mw-parser-output table.ambox{margin:0 10%;width:unset;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);border-left:10px solid var(--border-color-progressive,#36c);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box}.mw-parser-output table.ambox+table.ambox,.mw-parser-output table.ambox+link+table.ambox,.mw-parser-output table.ambox+style+table.ambox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .ambox td.mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox th.mbox-text,.mw-parser-output .ambox td.mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox td.mbox-image{padding:2px 0 2px 0.5em}.mw-parser-output .ambox td.mbox-imageright{padding:2px 0.5em 2px 0}.mw-parser-output table.ambox-notice{border-left-color:var(--border-color-progressive,#36c)}.mw-parser-output table.ambox-speedy{background-color:var(--background-color-error-subtle,#fee7e6)}.mw-parser-output table.ambox-delete,.mw-parser-output table.ambox-speedy{border-left-color:var(--background-color-error--active,#b32424)}.mw-parser-output table.ambox-content{border-left-color:#f28500}.mw-parser-output table.ambox-style{border-left-color:#fc3}.mw-parser-output table.ambox-move{border-left-color:#9932cc}.mw-parser-output table.ambox-protection{border-left-color:var(--border-color-base,#a2a9b1)}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;box-sizing:border-box;width:238px;font-size:88%;line-height:1.25em}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;box-sizing:border-box;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}</style><table class="ambox-notice box-Update ambox plainlinks metadata" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/OOjs_UI_icon_information-progressive.svg/40px-OOjs_UI_icon_information-progressive.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/OOjs_UI_icon_information-progressive.svg/60px-OOjs_UI_icon_information-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/OOjs_UI_icon_information-progressive.svg/80px-OOjs_UI_icon_information-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"/></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">This section shows the Editing team's thinking when they were actively developing this feature, from 2016 to 2018. It is retained for historical interest and probably does not reflect their current views or priorities.</div></td></tr></tbody></table> <p>En 2010, la Wikimedia Foundation a terminé <a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikipedia_Usability_Initiative" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Wikipedia Usability Initiative">le projet Opérabilité</a> (qui a abouti à l’habillage <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Skin:Vector" title="Special:MyLanguage/Skin:Vector">Vector</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Skin:Vector" title="Skin:Vector"> </a></span> actuel , à l’<a href="/wiki/Special:Upload" title="Special:Upload">outil de téléversement</a> et à <a href="/wiki/Special:MyLanguage/2010_wikitext_editor" title="Special:MyLanguage/2010 wikitext editor">2010 wikitext editor</a><span style="display:none"><a href="/wiki/2010_wikitext_editor" class="mw-redirect" title="2010 wikitext editor"> </a></span>) et s'est penchée ensuite sur les questions soulevées par la communauté dans la Stratégie 2010-2015. Cela a inclus un certain nombre d’améliorations pour les <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Editor" title="Special:MyLanguage/Editor">outils de modification</a>, notamment l’éditeur visuel, en parallèle des notifications et d’autres améliorations. Cependant, la stratégie n’est pas et n’a jamais été de remplacer le wikicode ; nous estimons les deux systèmes de modification comme importants à long terme pour aider la communauté à continuer à couvrir les projets Wikimedia de succès comme ils le sont actuellement. </p><p>Au mois de décembre 2016, nous proposons sur la plupart des wikis Wikimedia trois principaux outils de modification du contenu. Ils sont différents pour les utilisateurs dans leur apparence, leur fonctionnement, leurs performances, ainsi que leur support. L'un est l’éditeur de wikicode pour bureau de la génération 2010 appelé WikiEditor, le second est l’éditeur visuel (dans sa forme bureau ou mobile) et le dernier est l’outil de modification minimaliste de wikicode sur mobile. </p><p>Depuis 2010, nous avons beaucoup appris sur la manière dont les utilisateurs, qu’ils soient nouveaux ou expérimentés, utilisent nos logiciels et ce qu'ils voudraient voir changer dans l'éditeur. Notre étude a servi au développement de l’éditeur visuel autour d’architectures qui fonctionnent bien pour les éditeurs en donnant clairement les indications aux nouveaux utilisateurs pour son utilisation tout en mettant de côté les utilisateurs expérimentés qui préfèrent l'éditeur qu'ils connaissaient déjà, WikiEditor. Bien qu’il soit imparfait, nous avons observé une forte préférence des nouveaux utilisateurs pour l’éditeur visuel, son apparence, le déroulement du travail et l’expérience globale avec lui. Nous avons aussi beaucoup appris en terme de technique, et l’avons construit de manière à pouvoir être utilisé sur une page (comme lorsque vous cliquez sur « $labelhere ») ou à l’intérieur d’un outil (comme dans Flow), et sur bureau ou sur mobile, et d’une manière extensible par d’autres fonctionnalités. </p><p>Avoir trois systèmes d'édition incohérents est mauvais. C'est mauvais pour les éditeurs plus récents car tout ce qu'ils ont appris d'un éditeur ne peut pas être appliqué à d'autres contextes (comme l'édition d'une page de discussion). C’est mauvais pour les éditeurs expérimentés, qui doivent répondre à plusieurs questions avant de pouvoir déterminer quelle est la situation du débutant et comment l’aider. C’est mauvais pour les administrateurs qui doivent configurer séparément ce dont leur communauté a besoin pour chacun des éditeurs, ou bien découvrir qu’ils ne peuvent pas l’obtenir dans certains éditeurs. C'est mauvais pour les développeurs de scripts et de gadgets, qui doivent faire face à de nombreuses situations différentes (ou les ignorer). C’est mauvais pour les développeurs qui doivent prendre en compte trois fois plus de niveaux de complexité chaque fois qu’ils ont besoin de réparer quelque chose ou d’ajouter une fonctionnalité. Et c'est mauvais pour les donateurs de la Fondation Wikimedia, leurs dons étant utilisés pour soutenir ces multiples tâches parallèles. </p><p>Par conséquent, nous travaillons sur un nouvel éditeur de wikicode, l'éditeur de wikicode 2017. Cela fournira une expérience unique, intégrée et cohérente entre le bureau et le mobile, et les éditeurs de wikicode et visuel. Ce sera une plateforme qui pourra être intégrée dans d'autres éditeurs, afin que l'expérience puisse être au plus près entre les situations et les types de contenu. Nous offrirons aux utilisateurs une expérience aussi bonne que possible, tout en limitant la casse sur les fonctionnalités existantes. </p><p>Les utilisateurs qui ne l'aiment pas pourront bien sûr ne pas l'utiliser. L'éditeur de wikicode actuel ne va pas bouger, au moins pour les prochaines années. Bien que nous puissions éventuellement le mettre en <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Code_stewardship_reviews" title="Special:MyLanguage/Code stewardship reviews">veilleuse</a>, ceux qui l'aiment peuvent le garder. </p><p><span id="Development_goals_and_status"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="État_du_développement_et_objectifs" data-mw-thread-id="h-État_du_développement_et_objectifs"><span id=".C3.89tat_du_d.C3.A9veloppement_et_objectifs"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-État_du_développement_et_objectifs"></span>État du développement et objectifs<span data-mw-comment-end="h-État_du_développement_et_objectifs"></span></h2><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u00c9tat_du_d\u00e9veloppement_et_objectifs","replies":["h-Premi\u00e8re_version_(fonctionnalit\u00e9_b\u00eata)-\u00c9tat_du_d\u00e9veloppement_et_objectifs","h-Version_b\u00eata_finale_(avant_la_sortie_g\u00e9n\u00e9rale)-\u00c9tat_du_d\u00e9veloppement_et_objectifs"]}}--></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6870138"><table class="ambox-notice box-Update ambox plainlinks metadata" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/OOjs_UI_icon_information-progressive.svg/40px-OOjs_UI_icon_information-progressive.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/OOjs_UI_icon_information-progressive.svg/60px-OOjs_UI_icon_information-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/OOjs_UI_icon_information-progressive.svg/80px-OOjs_UI_icon_information-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"/></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">This section shows the Editing team's thinking when they were actively developing this feature, from 2016 to 2018. It is retained for historical interest and probably does not reflect their current views or priorities.</div></td></tr></tbody></table> <p><span id="First_release_(Beta_Feature)"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Première_version_(fonctionnalité_bêta)" data-mw-thread-id="h-Première_version_(fonctionnalité_bêta)-État_du_développement_et_objectifs"><span id="Premi.C3.A8re_version_.28fonctionnalit.C3.A9_b.C3.AAta.29"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Première_version_(fonctionnalité_bêta)-État_du_développement_et_objectifs"></span>Première version (fonctionnalité bêta)<span data-mw-comment-end="h-Première_version_(fonctionnalité_bêta)-État_du_développement_et_objectifs"></span></h3></div> <p>L’objectif initial pour le projet était d’avoir les mêmes fonctionnalités que l’outil existant de modification du wikicode, avec les mêmes boutons et aux mêmes endroits que l’éditeur visuel, de manière à avoir une expérience utilisateur cohérente. C’est-à-dire fournir au moins toutes les options de l’outil de modification de wikicode, avec quelques exceptions pour de rares boutons : </p> <ul><li>outils élémentaires (gras, italique, signature, liens et images) ;</li> <li>outils avancés (titres, listes à puces, listes ordonnées, texte en gras, texte en petit, texte en exposant, texte en indice, galeries et tableaux) ;</li> <li>insertion de caractères spéciaux ; et</li> <li>trouver et remplacer.</li></ul> <p>Toutes ces options ont été achevées en aout 2016, accompagnées par de nombreux outils qui n’étaient pas dans l’outil de modification du wikicode existant (tels que barrer le texte, le soulignement, l’insertion de modèles, etc.) et par des fonctionnalités telles que la transformation automatique en wikicode du texte HTML collé. En particulier, nous fournissons également l'outil de citation automatique « citoid », qui permet aux utilisateurs d'ajouter rapidement des références basées sur des URL ou des DOI. Ceci est similaire, voire plus avancé, aux gadgets que quelques wikis comme Wikipedia anglais avaient déjà écrits pour eux-mêmes ; ils seront désormais disponibles pour tous les wikis. </p><p>Nous avons effectué des tests d'assurance qualité approfondis pour que les fonctionnalités fonctionnent comme prévu, ainsi qu'une revue de conception et des tests utilisateur structurés. Une fois que nous avons été satisfaits, qu’il fonctionne correctement comme prévu et qu’il ne soit pas pire (au moins) pour les nouveaux utilisateurs, nous avons sollicité les commentaires d’utilisateurs expérimentés de tous niveaux via une fonctionnalité bêta. </p><p><span id="Final_beta_release_(before_general_release)"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Version_bêta_finale_(avant_la_sortie_générale)" data-mw-thread-id="h-Version_bêta_finale_(avant_la_sortie_générale)-État_du_développement_et_objectifs"><span id="Version_b.C3.AAta_finale_.28avant_la_sortie_g.C3.A9n.C3.A9rale.29"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Version_bêta_finale_(avant_la_sortie_générale)-État_du_développement_et_objectifs"></span>Version bêta finale (avant la sortie générale)<span data-mw-comment-end="h-Version_bêta_finale_(avant_la_sortie_générale)-État_du_développement_et_objectifs"></span></h3></div> <p>L’objectif de la première publication comme fonctionnalité bêta est de recevoir des premiers commentaires sur la qualité du fonctionnement du nouvel outil de modification. Nous espérons que les retours des utilisateurs incluront de nombreuses suggestions. Il y a un certain nombre d'améliorations que nous envisageons déjà. Certains de ces problèmes doivent probablement être résolus avant que le nouvel éditeur de wikicode ne soit publié en dehors d'une fonctionnalité bêta. Certains d’entre eux sont techniquement difficiles et ont donc été reportés, tandis que d’autres bénéficieraient des commentaires réels des utilisateurs existants pour façonner les fonctionnalités aussi utilement que possible. </p><p>Pour la première catégorie (défits importants), nous pensons que nous devrons traiter l'"édition de section", dans laquelle le clic sur éditer va montrer de petites parties de la page à éditer et une <b>architecture totalement dynamique</b>, pour que l'interface puisse s'agrandir ou se réduire plus proprement sur les appareils plus petits, que les utilisateurs ont agrandis, ou pour d'autres motifs d'accessibilié ou de plateforme ; ceci nous permettra de fournir la fonctionnalité pour les mobiles également en tant qu'exemple bêta, pour s'assurer qu'elle fonctionne sur tous nos éditeurs, et pas seulement que pour le bureau. </p><p>Pour la deuxième catégorie (commentaires nécessaires), nous devrons fournir une <b>aide dans l'éditeur</b> pour guider les utilisateurs tout au long du processus d'édition dès la première fois qu'ils cliquent sur modifier et plus tard dans leur carrière d'édition. À l’heure actuelle, l’éditeur de texte wiki a un onglet « aide » avec de brefs conseils sur le texte wiki ; dans l’éditeur visuel, nous avons un lien vers le guide de l’utilisateur, que nous pourrions reproduire à cet effet. Comment cela devrait fonctionner et ce qu’il devrait mettre en évidence, est susceptible d’être quelque chose sur lequel de nombreux membres de nos communautés ont des idées d’experts. Nous devrons également <b>nettoyer la façon dont les gadgets étendent l'éditeur</b>, car la nouvelle intégration de l'éditeur est actuellement complexe et déroutante. Cela rendrait la conversion de certains gadgets plus difficile qu’elle ne devrait l’être. De nombreuses communautés wiki dépendent de gadgets particuliers pour accélérer leur flux de travail d’édition, et il est important que nous préservions la capacité des wikis à expérimenter de manière flexible des améliorations comme celle-ci. </p><p>Naturellement, tout changement de cette échelle est susceptible de perturber les flux de travail de certains utilisateurs, et aura quelques problèmes avec des « cas extrêmes » relatifs qui ne seront pas traités. Nous sommes impatients de découvrir et de résoudre ces problèmes au cours des semaines et des mois suivant la sortie de la fonctionnalité bêta. </p><p><span id="Nice-to-haves"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Bonnes_pratiques" data-mw-thread-id="h-Bonnes_pratiques"><span data-mw-comment-start="" id="h-Bonnes_pratiques"></span>Bonnes pratiques<span data-mw-comment-end="h-Bonnes_pratiques"></span></h2><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Bonnes_pratiques","replies":[]}}--></div> <p>Parallèlement à cela, il y a d'autres nouvelles fonctionnalités que nous aimerions fournir si possible, mais qui peuvent s'avérer trop coûteuses à développer ou trop lentes pour les utilisateurs, et ne sont donc pas planifiées dès le départ. Une fonctionnalité que nous serions intéressés à fournir est la sauvegarde de <b>brouillons locaux automatiques</b> au fur et à mesure que les utilisateurs modifient, de sorte que si leur navigateur ou leur ordinateur tombe en panne ou perd de la puissance en cours de modification, ils puissent reprendre plutôt que de devoir recommencer. Cela sauverait les utilisateurs d’événements assez frustrants, voire rares, en particulier les personnes disposant de vieux ordinateurs ou de mauvaises connexions réseau. </p><p>Une caractéristique importante qui fait souvent l'objet de discussions est la <b>coloration syntaxique</b> du wikicode pour aider à guider les yeux des gens vers le bon contenu qu'ils recherchent. Cette fonctionnalité a en fait été conçue pour l’éditeur de wikicode existant en 2011, mais nous avons dû l’abandonner, car la très grande complexité du wikicode signifie que cela était extrêmement lent pour la plupart des utilisateurs. Cinq ans plus tard, la plupart des machines des utilisateurs sont un peu plus rapides qu'elles ne l'étaient à l'époque, ce qui aide un peu. De plus, cela pourrait valoir la peine d’explorer à quel point nous pourrions rendre une fonctionnalité performante en faisant cela, si nous devions faire quelques simplifications des types de wikicodes que nous essayons de mettre en évidence. </p><p>(Pendant ce temps, la coloration syntaxique est fournie par <a href="/wiki/User:Remember_the_dot/Syntax_highlighter" title="User:Remember the dot/Syntax highlighter">Remember the dot's syntax highlighter</a> et <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Extension:WikEd" title="Special:MyLanguage/Extension:WikEd">WikEd</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Extension:WikEd" title="Extension:WikEd"> </a></span>, qui sont disponibles sur certains wikis sous forme de gadgets). La mise en évidence de la syntaxe a également été introduite à <a href="https://gerrit.wikimedia.org/r/343878" class="extiw" title="gerrit:343878">gerrit:343878</a> dans l'éditeur de wikicode 2017 en utilisant <a href="/wiki/Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror" title="Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror">Extension:CodeMirror</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Extension:CodeMirror" title="Extension:CodeMirror"> </a></span>. </p><p>Plus complexe et sujet aux erreurs que la coloration syntaxique, mais peut-être même plus utile, serait une fonctionnalité pour <b>replier les structures wikicode</b> en blocs afin que les utilisateurs puissent facilement ignorer les choses qu'ils ne veulent pas éditer sans avoir à les lire. Par exemple, les longues invocations ou les références d'infobox peuvent être regroupées en blocs jusqu'à ce que vous souhaitiez les éditer. Les technologies que nous avons développées pour l'éditeur visuel sont particulièrement bien adaptées pour fournir ce cas d'utilisation de manière fiable, donc c'est peut-être quelque chose que nous pourrions envisager de faire. Encore une fois, comme pour la coloration syntaxique, nous pourrions avoir besoin de faire des compromis sur la complexité du wikicode que nous reconnaissons en échange de fournir quelque chose d’assez performant pour être utile à la plupart de nos utilisateurs. </p><p>Une autre fonctionnalité intéressante que nous pourrions fournir serait d'inviter les utilisateurs lorsqu'ils enregistrent avec deux ou trois boutons à ajouter <b>des résumés d'édition en un clic</b> en fonction de leurs activités récentes. Ce type de fonctionnalité est assez populaire sur certains wikis en tant que gadget et ce serait bien de le fournir à tous les utilisateurs sur tous les wikis, sans que ces wikis aient besoin d’un gourou du gadget à portée de main pour aider à le configurer et à le maintenir. </p><p><span id="Resources"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Ressources" data-mw-thread-id="h-Ressources"><span data-mw-comment-start="" id="h-Ressources"></span>Ressources<span data-mw-comment-end="h-Ressources"></span></h2><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Ressources","replies":[]}}--></div> <ul><li>Un début de <b>maquette conçue</b> d'avril 2016 est disponible <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nirzar.github.io/prototypes/ve/switch/wikitext/wikitext.html">ici</a>. Pour voir l’éditeur de wikicode, cliquez sur l’icône des crochets dans le coin supérieur droit.</li> <li>Une vieille vidéo de démo brute est également disponible depuis mi-mai 2016 sur le lien <a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.youtube.com/watch?v=jgd2ZHOZGBE">https://www.youtube.com/watch?v=jgd2ZHOZGBE</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=W_sf-kHAQkg&amp;t=562">Démonstration vidéo de l'éditeur de wikicode 2017</a> de décembre 2016 <a href="/wiki/Special:MyLanguage/CREDIT_showcase" title="Special:MyLanguage/CREDIT showcase">crédits</a></li> <li>La version actuelle peut être vue via les fonctionnalités bêta à <a href="/wiki/Special:Preferences#mw-prefsection-editing-editor" title="Special:Preferences">Special:Preferences#mw-prefsection-editing-editor</a> ; activez l'élément "Utiliser le mode wikicode dans l’éditeur visuel, au lieu d’un éditeur de wikicode distinct", accédez à <a class="external free" href="https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?veaction=editsource">https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?veaction=editsource</a> (par exemple) et voyez à quoi il ressemble lorsque vous changez d'avant en arrière.</li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Extension:VisualEditor#Integration_of_&quot;2017_wikitext_editor&quot;" title="Special:MyLanguage/Extension:VisualEditor">Activer l'éditeur de texte wiki 2017 pour l'extension "VisualEditor"</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Extension:VisualEditor#Integration_of_&quot;2017_wikitext_editor&quot;" title="Extension:VisualEditor"> </a></span></li></ul> <p><br/> <span id="See_also"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Voir_aussi" data-mw-thread-id="h-Voir_aussi"><span data-mw-comment-start="" id="h-Voir_aussi"></span>Voir aussi<span data-mw-comment-end="h-Voir_aussi"></span></h2><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Voir_aussi","replies":[]}}--></div> <ul><li><a href="https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2016-June/084517.html" class="extiw" title="mailarchive:wikimedia-l/2016-June/084517.html">Nouvelles informations concernant les logiciels de modification, juin 2016</a> (en anglais)</li> <li><a href="/wiki/2017_wikitext_editor/Feedback" title="2017 wikitext editor/Feedback">Page de commentaires</a></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror" title="Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror">Extension:CodeMirror</a><span style="display:none"><a href="/wiki/Extension:CodeMirror" title="Extension:CodeMirror"> </a></span> - la fonction bêta pour surligner la syntaxe du wikicode</li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs" title="Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs">Nouvelle façon visuelle d'afficher les modifications de page</a><span style="display:none"><a href="/wiki/VisualEditor/Diffs" title="VisualEditor/Diffs"> </a></span></li> <li><a href="/wiki/Special:MyLanguage/2017_wikitext_editor_performance_improvements" title="Special:MyLanguage/2017 wikitext editor performance improvements">2017 wikitext editor performance improvements</a><span style="display:none"><a href="/wiki/2017_wikitext_editor_performance_improvements" title="2017 wikitext editor performance improvements"> </a></span></li></ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐5cd4cd96d5‐ps27h Cached time: 20241127013006 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] DiscussionTools time usage: 0.012 seconds CPU time usage: 0.227 seconds Real time usage: 0.349 seconds Preprocessor visited node count: 1131/1000000 Post‐expand include size: 8410/2097152 bytes Template argument size: 3188/2097152 bytes Highest expansion depth: 18/100 Expensive parser function count: 9/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 11185/5000000 bytes Lua time usage: 0.066/10.000 seconds Lua memory usage: 1790086/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 172.309 1 -total 51.36% 88.498 8 Template:Ll 29.25% 50.407 16 Template:Translatable 23.98% 41.313 17 Template:Pagelang 19.69% 33.930 2 Template:Ambox 10.68% 18.394 1 Template:Dir 9.64% 16.604 1 Template:Ptag 7.29% 12.568 6 Template:TNTN 4.46% 7.685 3 Template:Int 4.02% 6.929 1 Template:Badge --> <!-- Saved in parser cache with key mediawikiwiki:pcache:idhash:641040-0!canonical and timestamp 20241127013006 and revision id 6623240. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=2017_wikitext_editor/fr&amp;oldid=6623240">https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=2017_wikitext_editor/fr&amp;oldid=6623240</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Edit/fr" title="Category:Edit/fr">Edit/fr</a></li><li><a href="/wiki/Category:Edit_extensions/fr" title="Category:Edit extensions/fr">Edit extensions/fr</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 8 July 2024, at 16:43.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. Text in <a class="external text" href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents">the Help: namespace</a> is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Creative Commons CC0 License</a>. By using this site, you agree to the <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> and <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Project:About">About mediawiki.org</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Project:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/www.mediawiki.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//m.mediawiki.org/w/index.php?title=2017_wikitext_editor/fr&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-rsg59","wgBackendResponseTime":218,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-De_quoi_s’agit-il_?","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Quelles_sont_les_raisons_de_ce_projet_?","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-État_du_développement_et_objectifs","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Première_version_(fonctionnalité_bêta)-État_du_développement_et_objectifs","replies":[]},{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Version_bêta_finale_(avant_la_sortie_générale)-État_du_développement_et_objectifs","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Bonnes_pratiques","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Ressources","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Voir_aussi","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.012"},"limitreport":{"cputime":"0.227","walltime":"0.349","ppvisitednodes":{"value":1131,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":8410,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3188,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":11185,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 172.309 1 -total"," 51.36% 88.498 8 Template:Ll"," 29.25% 50.407 16 Template:Translatable"," 23.98% 41.313 17 Template:Pagelang"," 19.69% 33.930 2 Template:Ambox"," 10.68% 18.394 1 Template:Dir"," 9.64% 16.604 1 Template:Ptag"," 7.29% 12.568 6 Template:TNTN"," 4.46% 7.685 3 Template:Int"," 4.02% 6.929 1 Template:Badge"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.066","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1790086,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5cd4cd96d5-ps27h","timestamp":"20241127013006","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10