CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>dative - Wiktionary, the free dictionary</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"11c41402-1664-41ab-8718-119e3d70691b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"dative","wgTitle":"dative","wgCurRevisionId":82469655,"wgRevisionId":82469655,"wgArticleId":4164,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Pages with entries","Pages with 5 entries","Entries with translation boxes","Requests for translations into Albanian","Terms with Arabic translations","Terms with Armenian translations","Terms with Basque translations","Terms with Belarusian translations","Terms with Bulgarian translations","Terms with Catalan translations","Terms with Mandarin translations","Terms with Czech translations","Terms with Danish translations","Terms with Dutch translations","Terms with Esperanto translations","Terms with Faroese translations","Terms with Finnish translations","Terms with French translations","Terms with Galician translations","Terms with Georgian translations","Terms with German translations","Terms with Greek translations","Terms with Ancient Greek translations","Terms with Hungarian translations","Terms with Indonesian translations","Terms with Icelandic translations","Terms with Irish translations","Terms with Italian translations","Japanese terms with redundant script codes", "Terms with Japanese translations","Requests for translations into Korean","Terms with Latin translations","Terms with Norwegian translations","Terms with Old English translations","Terms with Polish translations","Terms with Portuguese translations","Terms with Russian translations","Requests for translations into Sanskrit","Terms with Scottish Gaelic translations","Terms with Slovene translations","Terms with Spanish translations","Terms with Swedish translations","Requests for translations into Thai","Terms with Turkish translations","Terms with Ukrainian translations","Terms with Vietnamese translations","Terms with Welsh translations","Requests for review of Belarusian translations","Requests for review of French translations","Requests for review of Latin translations","Requests for review of Norwegian translations","English terms derived from Proto-Indo-European","English terms derived from the Proto-Indo-European root *deh₃-","English terms derived from Latin", "English 2-syllable words","English terms with IPA pronunciation","English terms with audio pronunciation","Rhymes:English/eɪtɪv","Rhymes:English/eɪtɪv/2 syllables","English lemmas","English adjectives","English uncomparable adjectives","en:Grammar","English terms with obsolete senses","en:Law","en:Sciences","en:Mathematics","English nouns","English countable nouns","en:Grammatical cases","French 2-syllable words","French terms with IPA pronunciation","French terms with audio pronunciation","French non-lemma forms","French adjective forms","Italian non-lemma forms","Italian adjective forms","Latin non-lemma forms","Latin adjective forms","Romanian non-lemma forms","Romanian noun forms"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"dative","wgRelevantArticleId":4164,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.gadget.LanguagesAndScripts":"ready","ext.gadget.Palette":"ready","ext.gadget.Site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.tmh.player.styles": "ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.tmh.player","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.LegacyScripts","ext.gadget.TargetedTranslations","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.RevdelInfo","ext.gadget.PagePreviews","ext.gadget.TranslationAdder","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.defaultVisibilityToggles","ext.gadget.UnsupportedTitles","ext.gadget.WiktGadgetPrefs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=codex-search-styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cskins.vector.styles.legacy&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.gadget.LanguagesAndScripts%2CPalette%2CSite&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="dative - Wiktionary, the free dictionary"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wiktionary.org/wiki/dative"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=dative&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary/en.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wiktionary/en.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wiktionary.org/wiki/dative"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wiktionary Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-dative rootpage-dative skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">dative</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">From Wiktionary, the free dictionary</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Jump to navigation</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Jump to search</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="disambig-see-also"><i>See also:</i> <b class="Latn"><a href="/wiki/Dative" title="Dative">Dative</a></b></div> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="en" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Contents</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#English"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">English</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Etymology"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Pronunciation"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Adjective"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Adjective</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-5"><a href="#Derived_terms"><span class="tocnumber">1.3.1</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-6"><a href="#Translations"><span class="tocnumber">1.3.2</span> <span class="toctext">Translations</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Noun"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">Noun</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-8"><a href="#Derived_terms_2"><span class="tocnumber">1.4.1</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-9"><a href="#Translations_2"><span class="tocnumber">1.4.2</span> <span class="toctext">Translations</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Anagrams"><span class="tocnumber">1.5</span> <span class="toctext">Anagrams</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#French"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">French</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#Pronunciation_2"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="#Adjective_2"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Adjective</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Anagrams_2"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Anagrams</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-15"><a href="#Italian"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Italian</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-16"><a href="#Adjective_3"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Adjective</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="#Anagrams_3"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Anagrams</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-18"><a href="#Latin"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Latin</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="#Adjective_4"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Adjective</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-20"><a href="#Romanian"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Romanian</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-21"><a href="#Noun_2"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="English">English</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=1" title="Edit section: English"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="interproject-box sister-wikipedia sister-project noprint floatright"><div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/44px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="44" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/66px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/88px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span><figcaption></figcaption></figure></div><div style="margin-left: 60px;">English <a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a> has an article on:<div style="margin-left: 10px;"><b class="Latn" lang="en"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/dative" class="extiw" title="w:dative">dative</a></b></div></div><span class="interProject"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/dative" class="extiw" title="w:dative">Wikipedia </a></span></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r81571951">.mw-parser-output .interproject-box{font-size:90%;width:250px;padding:4px;text-align:left;background:var(--wikt-palette-paleblue,#f9f9f9);border:var(--border-color-base,#aaa)1px solid}@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output .interproject-box{box-sizing:border-box;line-height:1.5;width:100%;max-width:100%}}</style> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=2" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Latin" class="extiw" title="w:Latin">Latin</a></span> <i class="Latn mention" lang="la"><a href="/wiki/dativus#Latin" title="dativus">datīvus</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">appropriate for giving</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, itself from <i class="Latn mention" lang="la"><a href="/wiki/datus#Latin" title="datus">datus</a></i> (the past participle of <i class="Latn mention" lang="la"><a href="/wiki/do#Latin" title="do">dō</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">I give</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>) + <i class="Latn mention" lang="la"><a href="/wiki/-ivus#Latin" title="-ivus">-īvus</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">-ive</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=3" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Appendix:English_pronunciation" title="Appendix:English pronunciation">enPR</a>: <span class="AHD enPR">dāt'ĭv</span>, <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:English_pronunciation" title="Appendix:English pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈdeɪtɪv/</span></li> <li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r50165410">.mw-parser-output .k-player .k-attribution{visibility:hidden}</style><table class="audiotable" style="vertical-align: middle; display: inline-block; list-style: none; line-height: 1em; border-collapse: collapse; margin: 0;"><tbody><tr><td>Audio <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="usage-label-accent"><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/English_in_southern_England" class="extiw" title="w:English in southern England">Southern England</a></span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><span class="ib-colon qualifier-colon">:</span></td><td class="audiofile"><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="175" style="width:175px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dative.wav" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dative.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dative.wav.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dative.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dative.wav.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dative.wav" type="audio/wav" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></td><td class="audiometa" style="font-size: 80%;">(<a href="/wiki/File:LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dative.wav" title="File:LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dative.wav">file</a>)</td></tr></tbody></table></li> <li>Rhymes: <a href="/wiki/Rhymes:English/e%C9%AAt%C9%AAv" title="Rhymes:English/eɪtɪv"><span class="IPA">-eɪtɪv</span></a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Adjective">Adjective</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=4" title="Edit section: Adjective"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="en">dative</strong> (<i>not <a href="/wiki/Appendix:Glossary#comparable" title="Appendix:Glossary">comparable</a></i>)</span> </p> <ol><li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/grammar" title="grammar">grammar</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> Noting the <a href="/wiki/case" title="case">case</a> of a noun which expresses the remoter or <a href="/wiki/indirect_object" title="indirect object">indirect object</a>, generally indicated in English by <i>to</i> or <i>for</i> with the objective.</li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#obsolete" title="Appendix:Glossary">obsolete</a><span class="ib-comma">,</span> <a href="/wiki/law#English" title="law">law</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> In one’s gift; capable of being <a href="/wiki/disposed" title="disposed">disposed</a> of at will and pleasure, as an office or other privilege.</li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#obsolete" title="Appendix:Glossary">obsolete</a><span class="ib-comma">,</span> <a href="/wiki/law#English" title="law">law</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> Removable, as distinguished from perpetual; — said of an officer.</li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#obsolete" title="Appendix:Glossary">obsolete</a><span class="ib-comma">,</span> <a href="/wiki/law#English" title="law">law</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> Given by a <a href="/wiki/judge" title="judge">judge</a>, as distinguished from being cast upon a party by the law itself.</li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/sciences" title="sciences">sciences</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> Formed by two <a href="/wiki/electron" title="electron">electrons</a> contributed by one <a href="/wiki/atom" title="atom">atom</a>; see <a href="/wiki/dative_bond" title="dative bond">dative bond</a>.</li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/mathematics" title="mathematics">mathematics</a><span class="ib-comma">,</span> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#obsolete" title="Appendix:Glossary">obsolete</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <a href="/wiki/given" title="given">Given</a> <a href="/wiki/in_advance" title="in advance">in advance</a>; not needed to be <a href="/wiki/calculate" title="calculate">calculated</a>. <dl><dd><span class="nyms antonym"><span class="defdate">Antonym:</span> <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/quesitive#English" title="quesitive">quesitive</a></span></span></dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Derived_terms">Derived terms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=5" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="3"><ul><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/dative_bond#English" title="dative bond">dative bond</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/dative_case#English" title="dative case">dative case</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/dative_executor#English" title="dative executor">dative executor</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/datively#English" title="datively">datively</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/dative_of_purpose#English" title="dative of purpose">dative of purpose</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/w/index.php?title=dative_shift&action=edit&redlink=1" class="new" title="dative shift (page does not exist)">dative shift</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/dative_sickness#English" title="dative sickness">dative sickness</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/dativization#English" title="dativization">dativization</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/dativize#English" title="dativize">dativize</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/nondative#English" title="nondative">nondative</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Translations">Translations</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=6" title="Edit section: Translations"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame" id="Translations-grammar:_noting_the_case_of_noun_which_expresses_indirect_object"><div class="NavHead" style="text-align:left">grammar: noting the case of noun which expresses indirect object</div><div class="NavContent"><table class="translations" role="presentation" data-gloss="grammar: noting the case of noun which expresses indirect object"><tbody><tr><td class="translations-cell multicolumn-list" colspan="3"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r81584270">.mw-parser-output .translations{width:100%}.mw-parser-output .translations-cell{background-color:var(--wikt-palette-lightyellow,#FFFFe0);vertical-align:top;text-align:left}</style> <ul><li>Albanian: <span class="trreq" data-lang="sq"><i>please add this translation if you can</i></span></li> <li>Arabic: <span class="Arab" lang="ar"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%81%D8%B9%D9%88%D9%84_%D9%84%D8%A3%D8%AC%D9%84%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="مفعول لأجله (page does not exist)">مفعول لأجله</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></li> <li>Armenian: <span class="Armn" lang="hy"><a href="/wiki/%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6#Armenian" title="տրական">տրական</a></span><span class="tpos"> <a href="https://hy.wiktionary.org/wiki/%D5%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" class="extiw" title="hy:տրական">(hy)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="hy-Latn" class="tr Latn">trakan</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Basque: <span class="Latn" lang="eu"><a href="/wiki/datibo#Basque" title="datibo">datibo</a></span></li> <li>Belarusian: <span class="Cyrl" lang="be"><a href="/wiki/%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B#Belarusian" title="давальны">дава́льны</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="be-Latn" class="tr Latn">daválʹny</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Bulgarian: <span class="Cyrl" lang="bg"><a href="/w/index.php?title=%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="дателен (page does not exist)">да́телен</a></span><span class="tpos"> <a href="https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD" class="extiw" title="bg:дателен">(bg)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="bg-Latn" class="tr Latn">dátelen</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Catalan: <span class="Latn" lang="ca"><a href="/w/index.php?title=datiu&action=edit&redlink=1" class="new" title="datiu (page does not exist)">datiu</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/datiu" class="extiw" title="ca:datiu">(ca)</a></span></li> <li>Chinese: <dl><dd>Mandarin: <span class="Hani" lang="cmn"><a href="/w/index.php?title=%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%A0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="第三格 (page does not exist)">第三格</a></span>, <span class="Hans" lang="cmn"><a href="/wiki/%E4%B8%8E%E6%A0%BC#Mandarin" title="与格">与格</a></span><span class="tpos"> <a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/%E4%B8%8E%E6%A0%BC" class="extiw" title="zh:与格">(zh)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="cmn-Latn" class="tr Latn">yǔgé</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></dd></dl></li> <li>Czech: <span class="Latn" lang="cs"><a href="/wiki/dativn%C3%AD#Czech" title="dativní">dativní</a></span></li> <li>Danish: <span class="Latn" lang="da"><a href="/wiki/dativ#Danish" title="dativ">dativ</a></span><span class="tpos"> <a href="https://da.wiktionary.org/wiki/dativ" class="extiw" title="da:dativ">(da)</a></span></li> <li>Dutch: in de <span class="Latn" lang="nl"><a href="/wiki/datief#Dutch" title="datief">datief</a></span><span class="tpos"> <a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/datief" class="extiw" title="nl:datief">(nl)</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></li> <li>Esperanto: <span class="Latn" lang="eo"><a href="/wiki/dativa#Esperanto" title="dativa">dativa</a></span></li> <li>Faroese: <span class="Latn" lang="fo"><a href="/w/index.php?title=hv%C3%B8rjumfals-&action=edit&redlink=1" class="new" title="hvørjumfals- (page does not exist)">hvørjumfals-</a></span></li> <li>Finnish: <span class="Latn" lang="fi"><a href="/wiki/datiivinen#Finnish" title="datiivinen">datiivinen</a></span>, <span class="Latn" lang="fi"><a href="/wiki/datiivi#Finnish" title="datiivi">datiivi-</a></span><span class="tpos"> <a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/datiivi" class="extiw" title="fi:datiivi">(fi)</a></span></li> <li>French: <span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/datif#French" title="datif">datif</a></span><span class="tpos"> <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/datif" class="extiw" title="fr:datif">(fr)</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></li> <li>Galician: <span class="Latn" lang="gl"><a href="/wiki/dativo#Galician" title="dativo">dativo</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></li> <li>Georgian: <span class="Geor" lang="ka"><a href="/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%98#Georgian" title="მიცემითი">მიცემითი</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ka.wiktionary.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%98" class="extiw" title="ka:მიცემითი">(ka)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ka-Latn" class="tr Latn">micemiti</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>German: <span class="Latn" lang="de"><a href="/wiki/Dativ#German" title="Dativ">Dativ-</a></span><span class="tpos"> <a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Dativ" class="extiw" title="de:Dativ">(de)</a></span>, <span class="Latn" lang="de"><a href="/w/index.php?title=dativisch&action=edit&redlink=1" class="new" title="dativisch (page does not exist)">dativisch</a></span><span class="tpos"> <a href="https://de.wiktionary.org/wiki/dativisch" class="extiw" title="de:dativisch">(de)</a></span></li> <li>Greek: <span class="Grek" lang="el"><a href="/wiki/%CE%B4%CE%BF%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE#Greek" title="δοτική">δοτική</a></span><span class="tpos"> <a href="https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%B4%CE%BF%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE" class="extiw" title="el:δοτική">(el)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="el-Latn" class="tr Latn">dotikí</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <dl><dd>Ancient: <span class="Polyt" lang="grc"><a href="/wiki/%CE%B4%CE%BF%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE#Ancient_Greek" title="δοτική">δοτική</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="grc-Latn" class="tr Latn">dotikḗ</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></dd></dl></li> <li>Hungarian: <span class="Latn" lang="hu"><a href="/w/index.php?title=r%C3%A9szeshat%C3%A1roz%C3%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="részeshatározó (page does not exist)">részeshatározó</a></span><span class="tpos"> <a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/r%C3%A9szeshat%C3%A1roz%C3%B3" class="extiw" title="hu:részeshatározó">(hu)</a></span>, <span class="Latn" lang="hu"><a href="/w/index.php?title=r%C3%A9szeshat%C3%A1roz%C3%B3s&action=edit&redlink=1" class="new" title="részeshatározós (page does not exist)">részeshatározós</a></span>, <span class="Latn" lang="hu"><a href="/w/index.php?title=r%C3%A9szeshat%C3%A1roz%C3%B3i&action=edit&redlink=1" class="new" title="részeshatározói (page does not exist)">részeshatározói</a></span></li> <li>Indonesian: <span class="Latn" lang="id"><a href="/wiki/datif#Indonesian" title="datif">datif</a></span><span class="tpos"> <a href="https://id.wiktionary.org/wiki/datif" class="extiw" title="id:datif">(id)</a></span></li> <li>Icelandic: <span class="Latn" lang="is"><a href="/wiki/%C3%BE%C3%A1gufall#Icelandic" title="þágufall">þágufalls-</a></span><span class="tpos"> <a href="https://is.wiktionary.org/wiki/%C3%BE%C3%A1gufall" class="extiw" title="is:þágufall">(is)</a></span></li> <li>Irish: <span class="Latn" lang="ga"><a href="/wiki/tabharthach#Irish" title="tabharthach">tabharthach</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ga.wiktionary.org/wiki/tabharthach" class="extiw" title="ga:tabharthach">(ga)</a></span></li> <li>Italian: <span class="Latn" lang="it"><a href="/wiki/dativo#Italian" title="dativo">dativo</a></span><span class="tpos"> <a href="https://it.wiktionary.org/wiki/dativo" class="extiw" title="it:dativo">(it)</a></span></li> <li>Japanese: <span class="Jpan" lang="ja"><a href="/wiki/%E4%B8%8E%E6%A0%BC#Japanese" title="与格">与格</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/%E4%B8%8E%E6%A0%BC" class="extiw" title="ja:与格">(ja)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr">yokaku</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Korean: <span class="trreq" data-lang="ko"><i>please add this translation if you can</i></span></li> <li>Latin: <span class="Latn" lang="la"><a href="/wiki/dativus#Latin" title="dativus">datīvus</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></li> <li>Norwegian: <span class="Latn" lang="no"><a href="/wiki/dativ#Norwegian" title="dativ">dativ</a></span><span class="tpos"> <a href="https://no.wiktionary.org/wiki/dativ" class="extiw" title="no:dativ">(no)</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></li> <li>Old English: <span class="Latn" lang="ang"><a href="/wiki/forgiefendlic#Old_English" title="forgiefendlic">forġiefendlīċ</a></span></li> <li>Polish: <span class="Latn" lang="pl"><a href="/w/index.php?title=celownikowy&action=edit&redlink=1" class="new" title="celownikowy (page does not exist)">celownikowy</a></span><span class="tpos"> <a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/celownikowy" class="extiw" title="pl:celownikowy">(pl)</a></span></li> <li>Portuguese: <span class="Latn" lang="pt"><a href="/wiki/dativo#Portuguese" title="dativo">dativo</a></span><span class="tpos"> <a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/dativo" class="extiw" title="pt:dativo">(pt)</a></span></li> <li>Russian: <span class="Cyrl" lang="ru"><a href="/wiki/%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9#Russian" title="дательный">да́тельный</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9" class="extiw" title="ru:дательный">(ru)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ru-Latn" class="tr Latn">dátelʹnyj</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Sanskrit: <span class="trreq" data-lang="sa"><i>please add this translation if you can</i></span></li> <li>Scottish Gaelic: <span class="Latn" lang="gd"><a href="/wiki/tabhartach#Scottish_Gaelic" title="tabhartach">tabhartach</a></span></li> <li>Slovene: <span class="Latn" lang="sl"><a href="/w/index.php?title=dajalni%C5%A1ki&action=edit&redlink=1" class="new" title="dajalniški (page does not exist)">dajalniški</a></span></li> <li>Spanish: <span class="Latn" lang="es"><a href="/wiki/dativo#Spanish" title="dativo">dativo</a></span><span class="tpos"> <a href="https://es.wiktionary.org/wiki/dativo" class="extiw" title="es:dativo">(es)</a></span></li> <li>Swedish: <span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/dativ#Swedish" title="dativ">dativ</a></span><span class="tpos"> <a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/dativ" class="extiw" title="sv:dativ">(sv)</a></span></li> <li>Thai: <span class="trreq" data-lang="th"><i>please add this translation if you can</i></span></li> <li>Turkish: <span class="Latn" lang="tr"><a href="/w/index.php?title=-e_h%C3%A2li&action=edit&redlink=1" class="new" title="-e hâli (page does not exist)">-e hâli</a></span><span class="tpos"> <a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/-e_h%C3%A2li" class="extiw" title="tr:-e hâli">(tr)</a></span>, <span class="Latn" lang="tr"><a href="/wiki/datif#Turkish" title="datif">datif</a></span><span class="tpos"> <a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/datif" class="extiw" title="tr:datif">(tr)</a></span></li> <li>Ukrainian: <span class="Cyrl" lang="uk"><a href="/wiki/%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9#Ukrainian" title="давальний">дава́льний</a></span><span class="tpos"> <a href="https://uk.wiktionary.org/wiki/%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%B9" class="extiw" title="uk:давальний">(uk)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="uk-Latn" class="tr Latn">daválʹnyj</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Vietnamese: <span class="Latn" lang="vi"><a href="/w/index.php?title=d%E1%BB%AF_c%C3%A1ch&action=edit&redlink=1" class="new" title="dữ cách (page does not exist)">dữ cách</a></span></li> <li>Welsh: <span class="Latn" lang="cy"><a href="/wiki/dadiol#Welsh" title="dadiol">dadiol</a></span>, <span class="Latn" lang="cy"><a href="/wiki/derbyniol#Welsh" title="derbyniol">derbyniol</a></span><span class="tpos"> <a href="https://cy.wiktionary.org/wiki/derbyniol" class="extiw" title="cy:derbyniol">(cy)</a></span></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="NavFrame" id="Translations-capable_of_being_disposed_of_at_will"><div class="NavHead" style="text-align:left">capable of being disposed of at will</div><div class="NavContent"><table class="translations" role="presentation" data-gloss="capable of being disposed of at will"><tbody><tr><td class="translations-cell multicolumn-list" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r81584270"> <ul><li>Dutch: <span class="Latn" lang="nl"><a href="/wiki/begeven#Dutch" title="begeven">begeven</a></span><span class="tpos"> <a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/begeven" class="extiw" title="nl:begeven">(nl)</a></span></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="NavFrame" id="Translations-removable"><div class="NavHead" style="text-align:left">removable</div><div class="NavContent"><table class="translations" role="presentation" data-gloss="removable"><tbody><tr><td class="translations-cell multicolumn-list" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r81584270"> <ul><li>Dutch: <span class="Latn" lang="nl"><a href="/w/index.php?title=afzetbaar&action=edit&redlink=1" class="new" title="afzetbaar (page does not exist)">afzetbaar</a></span><span class="tpos"> <a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/afzetbaar" class="extiw" title="nl:afzetbaar">(nl)</a></span></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="NavFrame" id="Translations-given_by_a_judge"><div class="NavHead" style="text-align:left">given by a judge</div><div class="NavContent"><table class="translations" role="presentation" data-gloss="given by a judge"><tbody><tr><td class="translations-cell multicolumn-list" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r81584270"> <ul><li>Catalan: <span class="Latn" lang="ca"><a href="/w/index.php?title=datiu&action=edit&redlink=1" class="new" title="datiu (page does not exist)">datiu</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/datiu" class="extiw" title="ca:datiu">(ca)</a></span></li> <li>Dutch: <span class="Latn" lang="nl"><a href="/wiki/datief#Dutch" title="datief">datief</a></span><span class="tpos"> <a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/datief" class="extiw" title="nl:datief">(nl)</a></span></li> <li>Portuguese: <span class="Latn" lang="pt"><a href="/wiki/dativo#Portuguese" title="dativo">dativo</a></span><span class="tpos"> <a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/dativo" class="extiw" title="pt:dativo">(pt)</a></span></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="checktrans"> <dl><dd><i>The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at <a href="/wiki/Wiktionary:Entry_layout#Translations" title="Wiktionary:Entry layout">Wiktionary:Entry layout § Translations</a>.</i></dd></dl> </div> <div class="NavFrame"><div class="NavHead" style="text-align:left">Translations to be checked</div><div class="NavContent"><table class="translations" role="presentation" data-gloss="Translations to be checked"><tbody><tr><td class="translations-cell multicolumn-list" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r81584270"> <ul><li>Belarusian: <span class="ttbc"><sup class="ttbc">(please <a href="/wiki/Wiktionary:Translations#Translations_to_be_checked" title="Wiktionary:Translations">verify</a>)</sup> <span class="Cyrl" lang="be"><a href="/wiki/%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B#Belarusian" title="давальны">дава́льны</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="be-Latn" class="tr Latn">daválʹny</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span></li> <li>French: <span class="ttbc"><sup class="ttbc">(please <a href="/wiki/Wiktionary:Translations#Translations_to_be_checked" title="Wiktionary:Translations">verify</a>)</sup> <span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/datif#French" title="datif">datif</a></span><span class="tpos"> <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/datif" class="extiw" title="fr:datif">(fr)</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></span></li> <li>Latin: <span class="ttbc"><sup class="ttbc">(please <a href="/wiki/Wiktionary:Translations#Translations_to_be_checked" title="Wiktionary:Translations">verify</a>)</sup> <span class="Latn" lang="la"><a href="/wiki/dativus#Latin" title="dativus">dativus</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></span></li> <li>Norwegian: <span class="ttbc"><sup class="ttbc">(please <a href="/wiki/Wiktionary:Translations#Translations_to_be_checked" title="Wiktionary:Translations">verify</a>)</sup> <span class="Latn" lang="no"><a href="/wiki/dativ#Norwegian" title="dativ">dativ</a></span><span class="tpos"> <a href="https://no.wiktionary.org/wiki/dativ" class="extiw" title="no:dativ">(no)</a></span></span></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=7" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="en">dative</strong> (<i>plural</i> <b class="Latn form-of lang-en p-form-of" lang="en"><a href="/wiki/datives#English" title="datives">datives</a></b>)</span> </p> <ol><li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/grammar" title="grammar">grammar</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> The <a href="/wiki/dative_case" title="dative case">dative case</a>.</li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/grammar" title="grammar">grammar</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> A <a href="/wiki/word" title="word">word</a> <a href="/wiki/inflected" title="inflected">inflected</a> in the dative case.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Derived_terms_2">Derived terms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=8" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="4"><ul><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/dative_absolute#English" title="dative absolute">dative absolute</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/double_dative#English" title="double dative">double dative</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/ethical_dative#English" title="ethical dative">ethical dative</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/ethic_dative#English" title="ethic dative">ethic dative</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/partitive_dative#English" title="partitive dative">partitive dative</a></span></li><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/personal_dative#English" title="personal dative">personal dative</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Translations_2">Translations</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=9" title="Edit section: Translations"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="pseudo NavFrame" id="Translations-dative_case"><div class="NavHead" style="text-align:left">dative case <span style="font-weight:normal">— <i>see </i></span><a href="/wiki/dative_case#Translations" title="dative case">dative case</a></div></div> <div class="NavFrame" id="Translations-word_in_the_dative"><div class="NavHead" style="text-align:left">word in the dative</div><div class="NavContent"><table class="translations" role="presentation" data-gloss="word in the dative"><tbody><tr><td class="translations-cell multicolumn-list" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r81584270"> <ul><li>Finnish: <span class="Latn" lang="fi"><a href="/wiki/datiivi#Finnish" title="datiivi">datiivissa</a> <a href="/wiki/oleva#Finnish" title="oleva">oleva</a> <a href="/wiki/sana#Finnish" title="sana">sana</a></span></li> <li>German: <span class="Latn" lang="de"><a href="/wiki/Dativ#German" title="Dativ">Dativ</a></span><span class="tpos"> <a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Dativ" class="extiw" title="de:Dativ">(de)</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anagrams">Anagrams</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=10" title="Edit section: Anagrams"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/DeVita#English" title="DeVita">DeVita</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="French">French</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=11" title="Edit section: French"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_2">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=12" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:French_pronunciation" title="Appendix:French pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/da.tiv/</span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r50165410"><table class="audiotable" style="vertical-align: middle; display: inline-block; list-style: none; line-height: 1em; border-collapse: collapse; margin: 0;"><tbody><tr><td>Audio<span class="ib-colon qualifier-colon">:</span></td><td class="audiofile"><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_1" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="175" style="width:175px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="Dative-FR.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Dative-FR.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Dative-FR.ogg/Dative-FR.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></td><td class="audiometa" style="font-size: 80%;">(<a href="/wiki/File:Dative-FR.ogg" title="File:Dative-FR.ogg">file</a>)</td></tr></tbody></table></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Adjective_2">Adjective</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=13" title="Edit section: Adjective"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="fr">dative</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">feminine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="fr"><a href="/wiki/datif#French" title="datif">datif</a></i></span></span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anagrams_2">Anagrams</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=14" title="Edit section: Anagrams"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/devait#French" title="devait">devait</a></span>, <span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/d%C3%A9vi%C3%A2t#French" title="déviât">déviât</a></span>, <span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/%C3%A9vid%C3%A2t#French" title="évidât">évidât</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Italian">Italian</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=15" title="Edit section: Italian"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Adjective_3">Adjective</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=16" title="Edit section: Adjective"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="it">dative</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">feminine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#plural_number" title="Appendix:Glossary">plural</a> of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="it"><a href="/wiki/dativo#Italian" title="dativo">dativo</a></i></span></span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anagrams_3">Anagrams</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=17" title="Edit section: Anagrams"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="it"><a href="/wiki/De_Vita#Italian" title="De Vita">De Vita</a></span>, <span class="Latn" lang="it"><a href="/wiki/datevi#Italian" title="datevi">datevi</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Latin">Latin</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=18" title="Edit section: Latin"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Adjective_4">Adjective</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=19" title="Edit section: Adjective"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">datīve</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#vocative_case" title="Appendix:Glossary">vocative</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#gender" title="Appendix:Glossary">masculine</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="la"><a href="/wiki/dativus#Latin" title="dativus">datīvus</a></i></span></span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Romanian">Romanian</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=20" title="Edit section: Romanian"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_2">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit&section=21" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="ro">dative</strong> <span class="gender"><abbr title="neuter gender">n</abbr> <abbr title="plural number">pl</abbr></span></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#plural_number" title="Appendix:Glossary">plural</a> of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="ro"><a href="/wiki/dativ#Romanian" title="dativ">dativ</a></i></span></span></li></ol>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=dative&oldid=82469655">https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=dative&oldid=82469655</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:English_terms_derived_from_Proto-Indo-European" title="Category:English terms derived from Proto-Indo-European">English terms derived from Proto-Indo-European</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_terms_derived_from_the_Proto-Indo-European_root_*deh%E2%82%83-" title="Category:English terms derived from the Proto-Indo-European root *deh₃-">English terms derived from the Proto-Indo-European root *deh₃-</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_terms_derived_from_Latin" title="Category:English terms derived from Latin">English terms derived from Latin</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_2-syllable_words" title="Category:English 2-syllable words">English 2-syllable words</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:English terms with IPA pronunciation">English terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_terms_with_audio_pronunciation" title="Category:English terms with audio pronunciation">English terms with audio pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:English/e%C9%AAt%C9%AAv" title="Category:Rhymes:English/eɪtɪv">Rhymes:English/eɪtɪv</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:English/e%C9%AAt%C9%AAv/2_syllables" title="Category:Rhymes:English/eɪtɪv/2 syllables">Rhymes:English/eɪtɪv/2 syllables</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_lemmas" title="Category:English lemmas">English lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_adjectives" title="Category:English adjectives">English adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_uncomparable_adjectives" title="Category:English uncomparable adjectives">English uncomparable adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:en:Grammar" title="Category:en:Grammar">en:Grammar</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_terms_with_obsolete_senses" title="Category:English terms with obsolete senses">English terms with obsolete senses</a></li><li><a href="/wiki/Category:en:Law" title="Category:en:Law">en:Law</a></li><li><a href="/wiki/Category:en:Sciences" title="Category:en:Sciences">en:Sciences</a></li><li><a href="/wiki/Category:en:Mathematics" title="Category:en:Mathematics">en:Mathematics</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_nouns" title="Category:English nouns">English nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_countable_nouns" title="Category:English countable nouns">English countable nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:en:Grammatical_cases" title="Category:en:Grammatical cases">en:Grammatical cases</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_2-syllable_words" title="Category:French 2-syllable words">French 2-syllable words</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:French terms with IPA pronunciation">French terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_terms_with_audio_pronunciation" title="Category:French terms with audio pronunciation">French terms with audio pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_non-lemma_forms" title="Category:French non-lemma forms">French non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:French_adjective_forms" title="Category:French adjective forms">French adjective forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Italian_non-lemma_forms" title="Category:Italian non-lemma forms">Italian non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Italian_adjective_forms" title="Category:Italian adjective forms">Italian adjective forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Latin_non-lemma_forms" title="Category:Latin non-lemma forms">Latin non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Latin_adjective_forms" title="Category:Latin adjective forms">Latin adjective forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Romanian_non-lemma_forms" title="Category:Romanian non-lemma forms">Romanian non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Romanian_noun_forms" title="Category:Romanian noun forms">Romanian noun forms</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_entries" title="Category:Pages with entries">Pages with entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_5_entries" title="Category:Pages with 5 entries">Pages with 5 entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Entries_with_translation_boxes" title="Category:Entries with translation boxes">Entries with translation boxes</a></li><li><a href="/wiki/Category:Requests_for_translations_into_Albanian" title="Category:Requests for translations into Albanian">Requests for translations into Albanian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Arabic_translations" title="Category:Terms with Arabic translations">Terms with Arabic translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Armenian_translations" title="Category:Terms with Armenian translations">Terms with Armenian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Basque_translations" title="Category:Terms with Basque translations">Terms with Basque translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Belarusian_translations" title="Category:Terms with Belarusian translations">Terms with Belarusian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Bulgarian_translations" title="Category:Terms with Bulgarian translations">Terms with Bulgarian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Catalan_translations" title="Category:Terms with Catalan translations">Terms with Catalan translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Mandarin_translations" title="Category:Terms with Mandarin translations">Terms with Mandarin translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Czech_translations" title="Category:Terms with Czech translations">Terms with Czech translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Danish_translations" title="Category:Terms with Danish translations">Terms with Danish translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Dutch_translations" title="Category:Terms with Dutch translations">Terms with Dutch translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Esperanto_translations" title="Category:Terms with Esperanto translations">Terms with Esperanto translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Faroese_translations" title="Category:Terms with Faroese translations">Terms with Faroese translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Finnish_translations" title="Category:Terms with Finnish translations">Terms with Finnish translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_French_translations" title="Category:Terms with French translations">Terms with French translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Galician_translations" title="Category:Terms with Galician translations">Terms with Galician translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Georgian_translations" title="Category:Terms with Georgian translations">Terms with Georgian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_German_translations" title="Category:Terms with German translations">Terms with German translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Greek_translations" title="Category:Terms with Greek translations">Terms with Greek translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Ancient_Greek_translations" title="Category:Terms with Ancient Greek translations">Terms with Ancient Greek translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Hungarian_translations" title="Category:Terms with Hungarian translations">Terms with Hungarian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Indonesian_translations" title="Category:Terms with Indonesian translations">Terms with Indonesian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Icelandic_translations" title="Category:Terms with Icelandic translations">Terms with Icelandic translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Irish_translations" title="Category:Terms with Irish translations">Terms with Irish translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Italian_translations" title="Category:Terms with Italian translations">Terms with Italian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Japanese_terms_with_redundant_script_codes" title="Category:Japanese terms with redundant script codes">Japanese terms with redundant script codes</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Japanese_translations" title="Category:Terms with Japanese translations">Terms with Japanese translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Requests_for_translations_into_Korean" title="Category:Requests for translations into Korean">Requests for translations into Korean</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Latin_translations" title="Category:Terms with Latin translations">Terms with Latin translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Norwegian_translations" title="Category:Terms with Norwegian translations">Terms with Norwegian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Old_English_translations" title="Category:Terms with Old English translations">Terms with Old English translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Polish_translations" title="Category:Terms with Polish translations">Terms with Polish translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Portuguese_translations" title="Category:Terms with Portuguese translations">Terms with Portuguese translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Russian_translations" title="Category:Terms with Russian translations">Terms with Russian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Requests_for_translations_into_Sanskrit" title="Category:Requests for translations into Sanskrit">Requests for translations into Sanskrit</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Scottish_Gaelic_translations" title="Category:Terms with Scottish Gaelic translations">Terms with Scottish Gaelic translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Slovene_translations" title="Category:Terms with Slovene translations">Terms with Slovene translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Spanish_translations" title="Category:Terms with Spanish translations">Terms with Spanish translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Swedish_translations" title="Category:Terms with Swedish translations">Terms with Swedish translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Requests_for_translations_into_Thai" title="Category:Requests for translations into Thai">Requests for translations into Thai</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Turkish_translations" title="Category:Terms with Turkish translations">Terms with Turkish translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Ukrainian_translations" title="Category:Terms with Ukrainian translations">Terms with Ukrainian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Vietnamese_translations" title="Category:Terms with Vietnamese translations">Terms with Vietnamese translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Welsh_translations" title="Category:Terms with Welsh translations">Terms with Welsh translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Requests_for_review_of_Belarusian_translations" title="Category:Requests for review of Belarusian translations">Requests for review of Belarusian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Requests_for_review_of_French_translations" title="Category:Requests for review of French translations">Requests for review of French translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Requests_for_review_of_Latin_translations" title="Category:Requests for review of Latin translations">Requests for review of Latin translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Requests_for_review_of_Norwegian_translations" title="Category:Requests for review of Norwegian translations">Requests for review of Norwegian translations</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigation menu</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Personal tools</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="The user page for the IP address you are editing as">Not logged in</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=dative" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=dative" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namespaces</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/dative" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Entry</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:dative" rel="discussion" title="Discussion about the content page [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">English</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Views</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/dative"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=dative&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=dative&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>History</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="More options" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">More</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Search</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Search Wiktionary" aria-label="Search Wiktionary" autocapitalize="none" title="Search Wiktionary [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Search the pages for this text" value="Search"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Go to a page with this exact name if it exists" value="Go"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wiktionary:Main_Page" title="Visit the main page"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Main_Page"><span>Main Page</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Community_portal" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-requestedarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Requested_entries"><span>Requested entries</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random entry</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Help:Contents" title="The place to find out"><span>Help</span></a></li><li id="n-Glossary" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Appendix:Glossary"><span>Glossary</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wiktionary.org&uselang=en" title="Support us"><span>Donations</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Contact_us"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tools</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/dative" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/dative" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=en" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=dative&oldid=82469655" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=dative&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=dative&id=82469655&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2Fdative"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2Fdative"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Print/export</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=dative"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=dative&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=dative&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In other projects</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In other languages</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="dative" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="dative" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="dative" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="dative" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="dative" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="dative" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="dative" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="dative" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="dative" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="dative" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="dative" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="dative" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="dative" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="dative" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="dative" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="dative" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="dative" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="dative" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="dative" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="dative" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="dative" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="dative" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="dative" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="dative" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="dative" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="dative" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="dative" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="dative" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="dative" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="dative" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/dative" title="dative – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="dative" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 24 October 2024, at 03:15.</li> <li id="footer-info-copyright">Definitions and other text are available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> and <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy.</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionary:About">About Wiktionary</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionary:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wiktionary.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wiktionary.org/w/index.php?title=dative&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-688fc9465-hzfvm","wgBackendResponseTime":110,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.783","walltime":"1.141","ppvisitednodes":{"value":1703,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":56944,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2684,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":40,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2456,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 973.822 1 -total"," 20.62% 200.806 1 Template:also"," 15.99% 155.681 19 Template:t"," 14.75% 143.633 34 Template:t+"," 11.59% 112.904 8 Template:no_deprecated_lang_param_usage"," 7.08% 68.989 8 Template:lb"," 4.27% 41.598 2 Template:audio"," 4.26% 41.437 1 Template:wikipedia"," 3.05% 29.698 1 Template:IPA"," 2.41% 23.470 1 Template:en-adj"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.607","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":27884248,"limit":104857600},"limitreport-logs":"Check for missing diacritics failed; original text 'مفعول لأجله', text without diacritics 'مفعولأجل'\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-8mnpk","timestamp":"20241125122748","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>