CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-disabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <base href="https://www.mediawiki.org/wiki/Code_of_Conduct/de"> <meta charset="UTF-8"> <title>Verhaltensregeln - MediaWiki</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-disabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mediawikiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"10ab67a8-dfca-49d9-9810-b7aac77bbc7c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Code_of_Conduct/de","wgTitle":"Code of Conduct/de","wgCurRevisionId":6855655,"wgRevisionId":6855655,"wgArticleId":687349,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Community policies/de"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Code_of_Conduct/de","wgRelevantArticleId":687349,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"mediawiki","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{ "pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgTranslatePageTranslation":"translation","wgVisualEditorDisabledByHook":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"personal","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user": "ready","user":"ready","user.options":"loading","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","ext.translate.tag.languages":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.translate":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.uls.pt":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.translate.pagetranslation.uls","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.translate%2CwikimediaBadges%7Cext.translate.tag.languages%7Cext.uls.pt%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="MediaWiki"> <meta property="og:title" content="Verhaltensregeln - MediaWiki"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//m.mediawiki.org/wiki/Code_of_Conduct/de"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=Code_of_Conduct/de&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/mediawiki.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/mediawiki.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="MediaWiki (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//www.mediawiki.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://www.mediawiki.org/wiki/Code_of_Conduct/de"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="MediaWiki Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="te"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.mediawiki.org/wiki/Code_of_Conduct/de"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.mediawiki.org/wiki/Code_of_Conduct/de"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Code_of_Conduct_de rootpage-Code_of_Conduct skin-vector-2022 action-view"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-mediawiki-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" data-source-url="https://www.mediawiki.org/wiki/Code_of_Conduct/de" data-source-language="auto" data-target-language="te" data-display-language="te" data-detected-source-language="de" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://www.mediawiki.org/wiki/Code_of_Conduct/de&anno=2" data-client="tr"></script><a class="mw-jump-link" href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Main menu"><input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu"> <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container"> <div class="vector-pinnable-header-label"> Main menu </div><button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation"> <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/MediaWiki?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li> <li id="n-mw-download" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Download?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span>Get MediaWiki</span></a></li> <li id="n-mw-extensions" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span>Get extensions</span></a></li> <li id="n-blog-text" class="mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://techblog.wikimedia.org/"><span>Tech blog</span></a></li> <li id="n-mw-contribute" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/How_to_contribute?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span>Contribute</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-support" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-support"> <div class="vector-menu-heading"> Support </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="The place to find out"><span>User help</span></a></li> <li id="n-mw-faq" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span>FAQ</span></a></li> <li id="n-mw-manual" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span>Technical manual</span></a></li> <li id="n-mw-supportdesk" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Project:Support_desk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span>Support desk</span></a></li> <li id="n-mw-communication" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Communication?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span>Communication</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-development" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-development"> <div class="vector-menu-heading"> Development </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mw-developerportal" class="mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://developer.wikimedia.org/"><span>Developer portal</span></a></li> <li id="n-svn-statistics" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Development_statistics?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span>Code statistics</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-mediawiki.org" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-mediawiki_org"> <div class="vector-menu-heading"> mediawiki.org </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Project:Help?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Community portal</span></a></li> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:RecentChanges?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li> <li id="n-mw-translate" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:LanguageStats?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span>Translate content</span></a></li> <li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:SpecialPages?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span>Special pages</span></a></li> <li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:Random?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random page</span></a></li> <li id="n-mw-discussion" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Project:Village_Pump?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span>Village pump</span></a></li> <li id="n-Sandboxlink-portlet-label" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Project:Sandbox?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span>Sandbox</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-lang" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-lang"> <div class="vector-menu-heading"> In other languages </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"> <span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site%3Dmediawikiwiki%26page%3DCode%2Bof%2BConduct%252Fde" title="Add interlanguage links" class="wbc-editpage">Add links</a></span> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/MediaWiki?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/mediawikiwiki.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="MediaWiki" src="/static/images/mobile/copyright/mediawikiwiki-wordmark.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:Search?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search MediaWiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"><input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search mediawiki.org" aria-label="Search mediawiki.org" autocapitalize="sentences" title="Search MediaWiki [f]" accesskey="f" id="searchInput"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div><input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div><button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-uls" class="mw-list-item active user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#" class="uls-trigger cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>English</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color"><input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance"> <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dwww.mediawiki.org%26uselang%3Den" class=""><span>Donate</span></a></li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Code+of+Conduct/de&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a></li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Code+of+Conduct/de&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options"><input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools"> <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dwww.mediawiki.org%26uselang%3Den"><span>Donate</span></a></li> <li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Code+of+Conduct/de&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li> <li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Code+of+Conduct/de&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor"> <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Help:Introduction?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyContributions?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyTalk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice">  </div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc"> <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2><button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text"> Beginning </div></a></li> <li id="toc-Prinzipien" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"><a class="vector-toc-link" href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#Prinzipien"> <div class="vector-toc-text"><span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Prinzipien</span> </div></a> <ul id="toc-Prinzipien-sublist" class="vector-toc-list"> </ul></li> <li id="toc-Inakzeptables_Verhalten" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"><a class="vector-toc-link" href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#Inakzeptables_Verhalten"> <div class="vector-toc-text"><span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Inakzeptables Verhalten</span> </div></a> <ul id="toc-Inakzeptables_Verhalten-sublist" class="vector-toc-list"> </ul></li> <li id="toc-Meldung_eines_Problems" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"><a class="vector-toc-link" href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#Meldung_eines_Problems"> <div class="vector-toc-text"><span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Meldung eines Problems</span> </div></a> <ul id="toc-Meldung_eines_Problems-sublist" class="vector-toc-list"> </ul></li> <li id="toc-Herkunft_und_Weiterverwendung" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"><a class="vector-toc-link" href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#Herkunft_und_Weiterverwendung"> <div class="vector-toc-text"><span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Herkunft und Weiterverwendung</span> </div></a> <ul id="toc-Herkunft_und_Weiterverwendung-sublist" class="vector-toc-list"> </ul></li> <li id="toc-Siehe_auch" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"><a class="vector-toc-link" href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#Siehe_auch"> <div class="vector-toc-text"><span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Siehe auch</span> </div></a> <ul id="toc-Siehe_auch-sublist" class="vector-toc-list"> </ul></li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table of Contents"><input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents"> <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Verhaltensregeln</h1> <div class="mw-indicators"> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Page</span></a></li> <li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Talk:Code_of_Conduct/de&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet"><input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant"> <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true"><span class="vector-dropdown-label-text">Deutsch</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span>Read</span></a></li> <li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Code+of+Conduct&action=page&filter&language=de&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Translate</span></a></li> <li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Code_of_Conduct/de&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown"><input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools"> <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true"><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container"> <div class="vector-pinnable-header-label"> Tools </div><button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options"> <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span>Read</span></a></li> <li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Code+of+Conduct&action=page&filter&language=de&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Translate</span></a></li> <li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Code_of_Conduct/de&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb"> <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:WhatLinksHere/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li> <li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:RecentChangesLinked/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li> <li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li> <li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Code_of_Conduct/de&oldid=6855655&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li> <li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Code_of_Conduct/de&action=info&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li> <li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Code_of_Conduct/de&id=6855655&wpFormIdentifier=titleform&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li> <li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https://www.mediawiki.org/wiki/Code_of_Conduct/de&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span>Get shortened URL</span></a></li> <li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https://www.mediawiki.org/wiki/Code_of_Conduct/de&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export"> <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Code+of+Conduct/de&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span>Create a book</span></a></li> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Code_of_Conduct/de&action=show-download-screen&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span>Download as PDF</span></a></li> <li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Code_of_Conduct/de&printable=yes&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet"> <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container"> <div class="vector-pinnable-header-label"> Appearance </div><button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div id="siteSub" class="noprint"> From mediawiki.org </div> </div> <div id="contentSub"> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <div class="mw-pt-translate-header noprint" dir="ltr" lang="en"> This page is a <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Code+of+Conduct&action=page&filter&language=de&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te">translated version</a></span> of the page <a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Code of Conduct">Code of Conduct</a> and the translation is 98% complete. </div> <div class="mw-pt-translate-header" dir="ltr" lang="en"> <span class="mw-translate-fuzzy">Outdated translations are marked like this.</span> </div> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"> <div class="mw-pt-languages noprint navigation-not-searchable" lang="en" dir="ltr"> <div class="mw-pt-languages-label"> Languages: </div> <ul class="mw-pt-languages-list"> <li><span class="mw-pt-languages-selected mw-pt-progress mw-pt-progress--high" lang="de" dir="ltr">Deutsch</span></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-languages-ui mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Code of Conduct (100% translated)" lang="en" dir="ltr">English</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/nl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Gedragsrichtlijn (100% translated)" lang="nl" dir="ltr">Nederlands</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/vi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Code of Conduct/vi (5% translated)" lang="vi" dir="ltr">Tiếng Việt</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/tr?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Davranış Kodu (78% translated)" lang="tr" dir="ltr">Türkçe</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/az?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Davranış Kodeksi (5% translated)" lang="az" dir="ltr">azərbaycanca</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/da?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Adfærdskodeks (40% translated)" lang="da" dir="ltr">dansk</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/es?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Código de conducta (95% translated)" lang="es" dir="ltr">español</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/fr?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Code de conduite (95% translated)" lang="fr" dir="ltr">français</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/hr?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Pravila ponašanja (71% translated)" lang="hr" dir="ltr">hrvatski</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/ia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Codice de comportamento (97% translated)" lang="ia" dir="ltr">interlingua</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/it?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Codice di Condotta (93% translated)" lang="it" dir="ltr">italiano</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/hu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Code of Conduct/hu (0% translated)" lang="hu" dir="ltr">magyar</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/pl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Zasady Postępowania (91% translated)" lang="pl" dir="ltr">polski</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/pt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Código de Conduta (43% translated)" lang="pt" dir="ltr">português</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/pt-br?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Código de Conduta (81% translated)" lang="pt-BR" dir="ltr">português do Brasil</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/sv?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Uppförandekod (41% translated)" lang="sv" dir="ltr">svenska</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/cs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="Etický kodex (100% translated)" lang="cs" dir="ltr">čeština</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/szl?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Kodeks postępowaniŏ (78% translated)" lang="szl" dir="ltr">ślůnski</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/el?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Kώδικας Δεοντολογίας (71% translated)" lang="el" dir="ltr">Ελληνικά</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/ru?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="Кодекс поведения (95% translated)" lang="ru" dir="ltr">русский</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/uk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Кодекс Поведінки (7% translated)" lang="uk" dir="ltr">українська</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/he?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="קוד התנהגות (100% translated)" lang="he" dir="rtl">עברית</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/ar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="مدونة قواعد السلوك (69% translated)" lang="ar" dir="rtl">العربية</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/fa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Code of Conduct/fa (0% translated)" lang="fa" dir="rtl">فارسی</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/arz?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Code of Conduct/arz (0% translated)" lang="arz" dir="rtl">مصرى</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/awa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="आचार संहिता (12% translated)" lang="awa" dir="ltr">अवधी</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/mr?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="Code of Conduct (34% translated)" lang="mr" dir="ltr">मराठी</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/hi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="आचार संहिता (95% translated)" lang="hi" dir="ltr">हिन्दी</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/bn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="আচরণবিধি (3% translated)" lang="bn" dir="ltr">বাংলা</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/gu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Code of Conduct/gu (2% translated)" lang="gu" dir="ltr">ગુજરાતી</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/ta?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="நடத்தை விதிமுறை (72% translated)" lang="ta" dir="ltr">தமிழ்</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/te?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="ప్రవర్తనా నియమావళి (40% translated)" lang="te" dir="ltr">తెలుగు</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/kn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="ನೀತಿಸಂಹಿತೆ (84% translated)" lang="kn" dir="ltr">ಕನ್ನಡ</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/th?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--high" title="จรรยาบรรณ (95% translated)" lang="th" dir="ltr">ไทย</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/blk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="ကိုဒ်နမ်းအုံအဝ်ႏ (3% translated)" lang="blk" dir="ltr">ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/kjp?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="Code of Conduct/kjp (3% translated)" lang="kjp" dir="ltr">ဖၠုံလိက်</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/my?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--med" title="ကျင့်ဝတ်စည်းမျဥ်း (40% translated)" lang="my" dir="ltr">မြန်မာဘာသာ</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/tzm?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵜⴽⵍⵉ (2% translated)" lang="tzm" dir="ltr">ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/zh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="行为准则 (100% translated)" lang="zh" dir="ltr">中文</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/ja?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--complete" title="行動規範 (100% translated)" lang="ja" dir="ltr">日本語</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/ko?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-pt-progress mw-pt-progress--low" title="행동 강령 (2% translated)" lang="ko" dir="ltr">한국어</a></li> </ul> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6605224">.mw-parser-output .tpl-sidebar{background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);border:1px solid var(--border-color-divider,#a2a9b1);color:var(--color-base,#202122);width:22em;padding:.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%}.mw-parser-output .tpl-sidebar-pagedir-ltr,.mw-parser-output .tpl-sidebar.tpl-sidebar-floatright{float:right;clear:right;margin:.5em 0 1em 1em}.mw-parser-output .tpl-sidebar-pagedir-rtl,.mw-parser-output .tpl-sidebar.tpl-sidebar-floatleft{float:left;clear:left;margin:.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .tpl-sidebar.tpl-sidebar-floatnone{float:none;clear:both;margin:.5em 0 1em 1em}.mw-parser-output .tpl-sidebar>caption{padding-bottom:.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .tpl-sidebar>tbody>tr>th,.mw-parser-output .tpl-sidebar>tbody>tr>td{padding:0}.mw-parser-output .tpl-sidebar .tpl-sidebar-topimage>td{padding:.4em 0}.mw-parser-output .tpl-sidebar-imagecaption{padding-top:.2em;line-height:1.2em}.mw-parser-output .tpl-sidebar .tpl-sidebar-pretitle>td{padding-top:.4em;line-height:1.2em}.mw-parser-output .tpl-sidebar .tpl-sidebar-topimage+.tpl-sidebar-pretitle>td{padding-top:.2em}.mw-parser-output .tpl-sidebar .tpl-sidebar-title>th{padding:.2em .4em .2em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .tpl-sidebar .tpl-sidebar-pretitle+.tpl-sidebar-title>th{padding-top:0}.mw-parser-output .tpl-sidebar .tpl-sidebar-image>td{padding:.2em 0 .4em}.mw-parser-output .tpl-sidebar .tpl-sidebar-abovebelow>td{padding:.3em .4em;font-weight:bold}.mw-parser-output .tpl-sidebar .tpl-sidebar-heading>th{padding-top:.2em}.mw-parser-output .tpl-sidebar .tpl-sidebar-image~.tpl-sidebar-heading-first>th{padding-top:.4em}.mw-parser-output .tpl-sidebar .tpl-sidebar-content>td{padding-bottom:.2em}.mw-parser-output .tpl-sidebar :not(.tpl-sidebar-heading)+.tpl-sidebar-content-first>td{padding-top:.2em}.mw-parser-output .tpl-sidebar-navbar>td{font-size:115%}.mw-parser-output .tpl-sidebar-pagedir-ltr .tpl-sidebar-navbar>td{text-align:right}.mw-parser-output .tpl-sidebar-pagedir-rtl .tpl-sidebar-navbar>td{text-align:left}</style> <table class="vertical-navbox tpl-sidebar tpl-sidebar-pagedir-ltr nowraplinks" role="navigation" style="width:22em; border-spacing: 0.4em 0;"> <tbody> <tr class="tpl-sidebar-heading tpl-sidebar-heading-first"> <th class="" style=";"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Code of Conduct for<br> Wikimedia Technical Spaces</span></th> </tr> <tr class="tpl-sidebar-content tpl-sidebar-content-first"> <td class="" style=";"><b><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Special:MyLanguage/Code of Conduct">Prinzipien</a></b><span style="display:none"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Code of Conduct"> </a></span></td> </tr> <tr class="tpl-sidebar-content"> <td class="" style=";"><b><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#Report_a_problem" title="Special:MyLanguage/Code of Conduct">Ein Problem melden</a></b><span style="display:none"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#Report_a_problem" title="Code of Conduct"> </a></span></td> </tr> <tr class="tpl-sidebar-content"> <td class="" style=";"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct/Cases?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Special:MyLanguage/Code of Conduct/Cases"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Handling cases</span></a><span style="display:none"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/Cases?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Code of Conduct/Cases"> </a></span></td> </tr> <tr class="tpl-sidebar-content"> <td class="" style=";"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct/Committee?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Special:MyLanguage/Code of Conduct/Committee">Komitee</a><span style="display:none"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/Committee?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Code of Conduct/Committee"> </a></span> (<a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct/Committee/Members?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Special:MyLanguage/Code of Conduct/Committee/Members">Mitglieder</a><span style="display:none"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/Committee/Members?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Code of Conduct/Committee/Members"> </a></span>)</td> </tr> <tr class="tpl-sidebar-content"> <td class="" style=";"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct/Amendments?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Special:MyLanguage/Code of Conduct/Amendments"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Amendments</span></a><span style="display:none"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/Amendments?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Code of Conduct/Amendments"> </a></span></td> </tr> <tr class="tpl-sidebar-content"> <td class="" style=";"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct/FAQ?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Special:MyLanguage/Code of Conduct/FAQ">FAQ</a><span style="display:none"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/FAQ?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Code of Conduct/FAQ"> </a></span></td> </tr> <tr class="tpl-sidebar-navbar"> <td style=""><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4692751">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline;white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em;width:6em}</style><span class="noprint plainlinks navbar" style=""><small><span style="white-space:nowrap;word-spacing:-.12em;"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Template:Code_of_Conduct?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Template:Code of Conduct"><span style="" title="Siehe diese Vorlage">v</span></a><span style=""> <b>·</b> </span><a class="external text" href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Template_talk:Code_of_Conduct?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span style="" title="Diskussion dieser Vorlage">d</span></a><span style=""> <b>·</b> </span><a class="external text" href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Template:Code_of_Conduct&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te"><span style="" title="Bearbeite diese Vorlage">e</span></a></span></small></span></td> </tr> </tbody> </table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6870138">.mw-parser-output table.ambox{margin:0 10%;width:unset;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);border-left:10px solid var(--border-color-progressive,#36c);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box}.mw-parser-output table.ambox+table.ambox,.mw-parser-output table.ambox+link+table.ambox,.mw-parser-output table.ambox+style+table.ambox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .ambox td.mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox th.mbox-text,.mw-parser-output .ambox td.mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox td.mbox-image{padding:2px 0 2px 0.5em}.mw-parser-output .ambox td.mbox-imageright{padding:2px 0.5em 2px 0}.mw-parser-output table.ambox-notice{border-left-color:var(--border-color-progressive,#36c)}.mw-parser-output table.ambox-speedy{background-color:var(--background-color-error-subtle,#fee7e6)}.mw-parser-output table.ambox-delete,.mw-parser-output table.ambox-speedy{border-left-color:var(--background-color-error--active,#b32424)}.mw-parser-output table.ambox-content{border-left-color:#f28500}.mw-parser-output table.ambox-style{border-left-color:#fc3}.mw-parser-output table.ambox-move{border-left-color:#9932cc}.mw-parser-output table.ambox-protection{border-left-color:var(--border-color-base,#a2a9b1)}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;box-sizing:border-box;width:238px;font-size:88%;line-height:1.25em}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;box-sizing:border-box;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}</style> <table class="ambox ambox-notice plainlinks metadata" role="presentation"> <tbody> <tr> <td class="mbox-image"> <div style="width:52px"> <span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg/30px-OOjs_UI_icon_check-constructive.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg/45px-OOjs_UI_icon_check-constructive.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/OOjs_UI_icon_check-constructive.svg/60px-OOjs_UI_icon_check-constructive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></span></span> </div></td> <td class="mbox-text"> <div class="mbox-text-span"> Diese Seite dokumentiert die Gemeinschaftsrichtlinie für den technischen Bereich von Wikimedia. </div></td> </tr> </tbody> </table> <p>Dies sind <b>Verhaltensregeln für technische Wikimedia-Bereiche.</b> Sie gelten sowohl für physische Bereiche, wie technische Wikimedia-Veranstaltungen und technische Wikimedia-Vorträge bei anderen Veranstaltungen, als auch für virtuelle Bereiche (MediaWiki.org, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://wikitech.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="wikitech:">wikitech.wikimedia.org</a>, <a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Phabricator?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Special:MyLanguage/Phabricator">Phabricator</a><span style="display:none"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Phabricator?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Phabricator"> </a></span>, <a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Gerrit?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Special:MyLanguage/Gerrit">Gerrit</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/Mailing_lists/Overview%23MediaWiki_and_technical" class="extiw" title="m:Mailing lists/Overview">technische Mailinglisten</a>, <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/IRC/Channels%23MediaWiki_and_technical" class="extiw" title="m:IRC/Channels">technische IRC-Channel</a>, <a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Etherpad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Special:MyLanguage/Etherpad">Etherpad</a><span style="display:none"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Etherpad?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="mw-redirect" title="Etherpad"> </a></span> und andere entwicklungsorientierte Räume, die von der Wikimedia Foundation betrieben werden).</p> <p><span id="Principles"></span></p> <meta property="mw:PageProp/toc"> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"> <h2 id="Prinzipien" data-mw-thread-id="h-Prinzipien"><span data-mw-comment-start="" id="h-Prinzipien"></span>Prinzipien<span data-mw-comment-end="h-Prinzipien"></span></h2> </div> <p>Um eine offene und einladende Gemeinschaft zu fördern, setzen wir uns dafür ein, das Mitwirken in technischen Wikimediaprojekten für alle zu einer respektvollen und belästigungsfreien Erfahrung zu machen, unabhängig von Geschlecht, Geschlechtsidentität und -ausdruck, sexueller Orientierung, Behinderung, Neuroatypizität, körperlicher Erscheinung, Körpergröße, Rasse, Ethnizität, Nationalität, Alter, politischer Zugehörigkeit oder Religion.</p> <p>Technische Fertigkeiten und die Stellung in der Gemeinschaft haben keine Auswirkungen auf das Recht, respektiert zu werden, oder auf die Pflicht, andere zu respektieren. Neulinge und andere Beitragende mit beschränkter Erfahrung in unserer Gemeinschaft verdienen eine entgegenkommende Haltung und konstruktives Feedback. Hervorragende Beiträge und technisches Fachwissen sind keine Rechtfertigung dafür, sich danebenzubenehmen.</p> <p><span id="Unacceptable_behaviour"></span></p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"> <h2 id="Inakzeptables_Verhalten" data-mw-thread-id="h-Inakzeptables_Verhalten"><span data-mw-comment-start="" id="h-Inakzeptables_Verhalten"></span>Inakzeptables Verhalten<span data-mw-comment-end="h-Inakzeptables_Verhalten"></span></h2> </div> <p>Belästigung und andere Arten unangemessenen Verhaltens sind in allen öffentlichen wie nicht-öffentlichen technischen Wikimediabereichen nicht akzeptabel. Nicht abschließend aufgeführte Beispiele dafür sind:</p> <ul> <li>Persönliche Angriffe, Gewalt, Gewaltandrohungen oder vorsätzliche Einschüchterung.</li> <li>Beleidigende, abschätzige oder diskriminierende Bemerkungen.</li> <li>Überflüssige oder dem Thema nicht dienende Benutzung von sexueller Sprache oder Bildern.</li> <li>Unangemessene oder ungewollte Aufmerksamkeit, Berühren oder physischer Kontakt (sexuell oder anderweitig).</li> <li>Unangemessene oder ungewollte öffentliche oder private Kommunikation, Nachfolgen von Personen oder jede Form von Verfolgen und Belästigen.</li> <li>Ungewolltes Fotografieren oder Tonaufnahmen.</li> <li>Preisgabe der Identität oder privater Informationen einer Person ohne ihre Einwilligung. Die Preisgabe einiger identifizierender Informationen bedeutet nicht die Zustimmung zur Preisgabe anderer identifizierender Informationen.</li> <li>Unangemessene oder ungewollte Veröffentlichung privater Kommunikation. Die Veröffentlichung oder Meldung privater Kommunikation oder persönlich identifizierender Informationen zum Zwecke der Meldung von Belästigung (wie hier beschrieben) oder im Falle eines Skandalaufdeckers ist annehmbar.</li> <li>Stören der Diskussion oder der Gemeinschaft mit Methoden wie fortwährender Störung, Unterbrechung oder dem Blockieren der Zusammenarbeit in der Gemeinschaft (d. h. Denglisch: Trolling).</li> <li>Diskriminierung (sofern nicht gesetzlich erforderlich), insbesondere von marginalisierten oder anderweitig unterrepräsentierten Gruppen. Gezielte Outreach-Maßnahmen sind erlaubt und gern gesehen.</li> <li>Benutzung des Verhaltensregelverfahrens für andere Zwecke als der Meldung von Verletzungen der Verhaltensregeln (z. B. Rache an einem Melder oder Opfer durch das Vorschieben von Belästigung).</li> <li>Versuch der Umgehung einer Entscheidung des <a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct/Committee?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Special:MyLanguage/Code of Conduct/Committee">Komitees</a>, beispielsweise durch vorzeitiges Aufheben einer Sperre durch das Komitee.</li> </ul> <p><span id="Report_a_problem"></span></p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"> <h2 id="Meldung_eines_Problems" data-mw-thread-id="h-Meldung_eines_Problems"><span data-mw-comment-start="" id="h-Meldung_eines_Problems"></span>Meldung eines Problems<span data-mw-comment-end="h-Meldung_eines_Problems"></span></h2> </div> <dl> <dd> <i>Benachrichtige <b>im Falle der Androhung von Schaden oder anderen dringlichen Fällen</b> zuerst, wenn möglich, die zuständigen Behörden und <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Requests_for_user_information_procedures_%2526_guidelines%23Emergency_Requests" class="extiw" title="wmf:Requests for user information procedures & guidelines">schreibe der Wikimedia-Stiftung eine E-Mail</a> an emergency<span class="nowrap"><span class="skin-invert-image noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="@" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/15px-At_sign.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/23px-At_sign.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/30px-At_sign.svg.png 2x" data-file-width="145" data-file-height="145"></span></span></span>wikimedia.org (<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Threats_of_harm" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Threats of harm">weitere Informationen</a>).</i> </dd> </dl> <p>Menschen, die inakzeptables Verhalten erleben oder beobachten, werden ermutigt folgende Schritte zu unternehmen:</p> <ol> <li>Fordere die sich inakzeptabel benehmende Person auf aufzuhören. Bring ihr diese Verhaltensregeln zur Kenntnis.</li> <li>Wenn du auf einer Veranstaltung bist, melde das Problem den Veranstaltern oder der vorgesehenen Kontaktperson.</li> <li>Melde das Problem direkt an das <a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct/Committee?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Special:MyLanguage/Code of Conduct/Committee">Verhaltensregelkomitee</a> über <b>techconduct<span class="nowrap"><span class="skin-invert-image noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="@" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/15px-At_sign.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/23px-At_sign.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/At_sign.svg/30px-At_sign.svg.png 2x" data-file-width="145" data-file-height="145"></span></span></span>wikimedia.org</b>. Du kannst ebenfalls eine Meldung an das Komitee machen, wenn du den Vorfall bereits an anderer Stelle gemeldet hast, aber der Umgang damit nicht zufriedenstellend war.</li> </ol> <p>Meldungen können ein kurzer Hinweis mit einem Link sein, allerdings helfen uns weitere Informationen dabei zu verstehen, was passiert. Beigefügt werden können:</p> <ul> <li>deine Kontaktinformationen (z. B. Wikimedia- und Phabricator-Benutzernamen), falls du dich zu erkennen geben möchtest,</li> <li>deine Schilderung des Vorfalls: <ul> <li>wo und wann er vorgefallen ist,</li> <li>eine Beschreibung des inakzeptablen Verhaltens.</li> <li>wer beteiligt war und wer ihn beobachtet hat,</li> <li>ob der Vorfall weiterhin anhält;</li> </ul></li> <li>weitere Informationen, die uns helfen, das Problem besser zu verstehen, wie frühere Vorfälle oder besondere Umstände;</li> <li>Links zu öffentlichen Aufzeichnungen des Vorfalls, falls vorhanden;</li> <li>Screenshots, die zeigen, was genau passiert ist.</li> </ul> <p>Meldungen werden vertraulich bearbeitet. Für weitere Informationen siehe <a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct/Committee?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#Confidentiality" title="Special:MyLanguage/Code of Conduct/Committee">Vertraulichkeit</a>.</p> <p>Gehe auf <a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct/Cases?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Special:MyLanguage/Code of Conduct/Cases">Code of Conduct/Cases</a> um zu sehen, wie Meldungen an das Komitee abgewickelt werden.</p> <p><span id="Attribution_and_re-use"></span></p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"> <h2 id="Herkunft_und_Weiterverwendung" data-mw-thread-id="h-Herkunft_und_Weiterverwendung"><span data-mw-comment-start="" id="h-Herkunft_und_Weiterverwendung"></span>Herkunft und Weiterverwendung<span data-mw-comment-end="h-Herkunft_und_Weiterverwendung"></span></h2> </div> <p>Diese Verhaltensregeln sind angelehnt an <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://www.contributor-covenant.org/">Contributor Covenant</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://github.com/CoralineAda/contributor_covenant/blob/490540137a39fa746a1708a2188015b12b17249b/CODE_OF_CONDUCT.md">Version 49054013</a>), die jQuery-Verhaltensregeln (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://github.com/jquery/jquery.org/commit/9177788605c1846c14326ed0074f1bafac480dbd">Version 91777886</a>), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://github.com/todogroup/opencodeofconduct">Open Code of Conduct</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://github.com/todogroup/opencodeofconduct/blob/gh-pages/index.md">v1.0</a>) und <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://web.archive.org/web/20180707014644/http://citizencodeofconduct.org/">Citizen Code of Conduct</a>, zusammen mit der <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Friendly_space_policy" class="extiw" title="wmf:Policy:Friendly space policy">Friendly space policy</a> der WMF.</p> <p>Text aus dem Contributor Covenant und dem jQuery Code of Conduct wird unter der <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://github.com/CoralineAda/contributor_covenant/blob/master/LICENSE">MIT License</a> verwendet (Contributor Covenant hat seine Lizenz inzwischen auf CC BY 4.0 geändert). Der Text aus dem Open Code of Conduct wird unter einer <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://github.com/todogroup/opencodeofconduct/blob/gh-pages/LICENSE">Creative Commons Attribution Lizenz</a> verwendet. Der Text aus dem Citizen Code of Conduct wird unter einer <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Share-alike Attribution</a> Lizenz verwendet. <span class="mw-translate-fuzzy">Der gesamte Text steht unter der Standardlizenz von MediaWiki.org (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">CC BY-SA 4.0</a>).</span></p> <p>Wir schätzen unsere gegenseitigen Beiträge und das Engagement jedes Beiträgers, unsere technischen Bereiche zu freundlichen Orten für jedermann zu machen. Wir ermuntern andere Projekte, diese Verhaltensregeln zu nutzen und anzupassen, ungeachtet dessen, ob sie technische Wikimedia-Infrastruktur benutzen.</p> <p><span id="See_also"></span></p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"> <h2 id="Siehe_auch" data-mw-thread-id="h-Siehe_auch"><span data-mw-comment-start="" id="h-Siehe_auch"></span>Siehe auch<span data-mw-comment-end="h-Siehe_auch"></span></h2> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6853958">.mw-parser-output .tpl-tracked{background-color:var(--background-color-interactive,#EAECF0);color:var(--color-base,#202122);border:1px solid #72777D;border-radius:2px;font-size:85%;margin-bottom:1em;padding:0.5em;text-align:center;width:12em}.mw-parser-output .tpl-tracked.float-left{float:left;clear:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .tpl-tracked.float-right{float:right;clear:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .tpl-tracked .status{color:black;font-weight:bold;text-transform:uppercase}.mw-parser-output .tpl-tracked .status.resolved{color:green}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tpl-tracked .status:not(.resolved){color:white}}</style> <div class="tpl-tracked plainlinks mw-trackedTemplate float-right"> Gemeldet in <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://phabricator.wikimedia.org/" class="extiw" title="phabricator:">Phabricator</a><br><b><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://phabricator.wikimedia.org/T90908" class="extiw" title="phabricator:T90908"><span class="trakfab-T90908">Task T90908</span></a></b><br><span class="status"></span> </div> <ul> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct/FAQ?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Special:MyLanguage/Code of Conduct/FAQ">Code of Conduct/FAQ</a><span style="display:none"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/FAQ?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Code of Conduct/FAQ"> </a></span></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Bug_management/Phabricator_etiquette?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Special:MyLanguage/Bug management/Phabricator etiquette">Bug-Management/Phabricator-Etiquette</a><span style="display:none"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Bug_management/Phabricator_etiquette?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Bug management/Phabricator etiquette"> </a></span></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Harassment_policies" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Harassment policies">m:Richtlinien zu Belästigung</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Friendly_space_policy" class="extiw" title="wmf:Policy:Friendly space policy">wmf:Friendly space policy</a> und <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Grants:Friendly_space_expectations" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Grants:Friendly space expectations">m:Grants:Friendly space expectations</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use._Refraining_from_Certain_Activities" class="extiw" title="wmf:Terms of Use. Refraining from Certain Activities">wmf:Terms of Use#4. Refraining from Certain Activities</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Mailing_lists/Guidelines" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Mailing lists/Guidelines">m:Mailing lists/Guidelines</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Community_Capacity_Development/Conflict_management" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Community Capacity Development/Conflict management">m:Community Capacity Development/Conflict management</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Code_of_conduct_policy" class="extiw" title="wmf:Policy:Code of conduct policy">Code of Conduct policy</a> für Beschäftigte der Wikimedia-Stiftung und Mitglieder ihres Kuratoriums</li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Expected_behavior?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Special:MyLanguage/Expected behavior">Expected behavior</a><span style="display:none"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Expected_behavior?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Expected behavior"> </a></span></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_conduct" class="extiw" title="m:Special:MyLanguage/Code of conduct">m:Code of conduct</a>, weiterführende Links</li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct/Meetings?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Special:MyLanguage/Code of Conduct/Meetings">öffentliche Sitzungsnotizen betreffs der Verhaltensregeln</a></li> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct/Committee/Tenure_April2018/Resolution_regarding_CoC_presence_on_MediaWiki?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Special:MyLanguage/Code of Conduct/Committee/Tenure April2018/Resolution regarding CoC presence on MediaWiki">Stand April 2018 - Beschluss über die CoC-Präsenz auf MediaWiki</a></li> </ul>   </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/index.php?title=Code_of_Conduct/de&oldid=6855655&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te">https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Code_of_Conduct/de&oldid=6855655</a>" </div> </div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"> <div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"> <a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:Categories?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Special:Categories">Category</a>: <ul> <li><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Category:Community_policies/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" title="Category:Community policies/de">Community policies/de</a></li> </ul> </div> </div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer"> <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod">This page was last edited on 16 November 2024, at 11:10.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. Text in <a class="external text" href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te">the Help: namespace</a> is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Creative Commons CC0 License</a>. By using this site, you agree to the <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> and <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Project:About?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te">About mediawiki.org</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Project:General_disclaimer?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Special:MyLanguage/Code_of_Conduct?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://stats.wikimedia.org/%23/www.mediawiki.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://m.mediawiki.org/w/index.php?title%3DCode_of_Conduct/de%26mobileaction%3Dtoggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=te&hl=te&u=https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"> <picture> <source media="(min-width: 500px)" srcset="https://www-mediawiki-org.translate.goog/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te" width="88" height="31"> <img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"> </picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"><button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"><input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search mediawiki.org"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div><input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div><button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left"><input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents"> <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true"><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true"> Verhaltensregeln </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"><a href="https://www-mediawiki-org.translate.goog/wiki/Code_of_Conduct/de?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=te&_x_tr_hl=te#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Add topic</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-b766959bd-9kpjz","wgBackendResponseTime":248,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Prinzipien","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Inakzeptables_Verhalten","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Meldung_eines_Problems","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Herkunft_und_Weiterverwendung","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Siehe_auch","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.000","walltime":"0.000","ppvisitednodes":{"value":3,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-b766959bd-9kpjz","timestamp":"20250216140957","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('de', 'te', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=te&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>