Contacto | 211 de United Way

<!DOCTYPE html> <html lang="es" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <link rel="preconnect" crossorigin="anonymous" href="//www.google-analytics.com"> <link rel="preconnect" crossorigin="anonymous" href="//www.googletagmanager.com"> <meta charset="utf-8" /> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-KDX2XQL2MQ"></script> <script>window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments)};gtag("js", new Date());gtag("set", "developer_id.dMDhkMT", true);gtag("config", "G-KDX2XQL2MQ", {"groups":"default","page_placeholder":"PLACEHOLDER_page_location"});</script> <link rel="canonical" href="http://www.es.211.org/contact-us" /> <link rel="image_src" href="https://www.211.org/themes/custom/uw211/images/OG-image.jpg" /> <meta property="og:title" content="Contacto" /> <meta property="og:image" content="http://www.211.org/themes/custom/uw211/images/OG-image.jpg" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="icon" href="/core/misc/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <title>Contacto | 211 de United Way</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_Z-tdRpfzXIihLDmhNY76wQOFBVIAa5TAg_NLr7TWitA.css?delta=0&language=en&theme=uw211&include=eJxVyFEKgCAQBcALiWI3euaiwVqLryW8fZ_R3zBcvGWkAkrYFeT6eQiJJgz-bDmnpleBBsNEm7DOVKcbNH4T_TQverBLfQGAQCO3" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_nc4MkzwwZL-SvQHzzBddOLzax1NAzkpcRaiRa9iqBOU.css?delta=1&language=en&theme=uw211&include=eJxVyFEKgCAQBcALiWI3euaiwVqLryW8fZ_R3zBcvGWkAkrYFeT6eQiJJgz-bDmnpleBBsNEm7DOVKcbNH4T_TQverBLfQGAQCO3" /> <link rel="manifest" href="/themes/custom/uw211/assets/pwa/manifest.json" crossorigin="use-credentials"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://www.211.org/themes/custom/uw211/assets/pwa/icons/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="https://www.211.org/themes/custom/uw211/assets/pwa/icons/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="https://www.211.org/themes/custom/uw211/assets/pwa/icons/favicon-16x16.png"> <link rel="mask-icon" href="https://www.211.org/themes/custom/uw211/assets/pwa/icons/safari-pinned-tab.svg" color="#0e6ea6"> <link rel="shortcut icon" href="/themes/custom/uw211/assets/pwa/icons/favicon.ico"> <meta name="msapplication-config" content="/themes/custom/uw211/assets/pwa/browserconfig.xml"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#0e6ea6"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <meta http-equiv="Content-Language" content="es-us"/> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <link href='/_onelink_/unitedway/projects/unitedway/enus2esus/onelink.css' rel='stylesheet' type='text/css'/>  <style type="text/css" media="all"> .OneLinkNOP { } .OneLinkPoweredBy { width: 893px; padding: 0px 0px 0px 0px; text-align: right; height: 68px; } .OneLinkNoTx { /* no-op */ } .OneLinkHide { display:none !important; } .OneLinkHide_es { display:none !important; } .OneLinkHide_es-us { display:none !important; } .OneLinkShow { display:inline !important; } .OneLinkShow_es { display:inline !important; } .OneLinkShow_es-us { display:inline !important; } .OneLinkTxShow { display:inline !important; } .OneLinkTxShow_es { display:inline !important; } .OneLinkTxShow_es-us { display:inline !important; } </style> </head> <body class="path-node page-node-type-page"> <a class="sr-text" href="#maincontent">Ve al contenido principal</a> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> <div class="page-container"> <div class="hamburger-nav" data-level="1" aria-hidden="true"> <div class="hamburger-nav-top"> <button class="hamburger-nav-close icon-close js-hamburger-nav-close"><span class="sr-text">Cerrar</span></button> <button class="hamburger-nav-back js-hamburger-nav-back">Atrás</button> </div> <div class="hamburger-nav-inner"> <nav class="hamburger-nav-nav" aria-label="Side Navigation"> <ul class="hamburger-nav-main"> <li> <a class="hamburger-nav-main-link" href="/homepage">Obtén ayuda</a> <a class="hamburger-nav-main-next icon-right-arrow js-hamburger-nav-next" href="#"> <span class="sr-text">Ver menú</span> </a> <div class="hamburger-nav-main-panel" aria-hidden="true"> <div class="hamburger-nav-main-panel-top"> <div class="hamburger-nav-main-panel-top-title">Necesito ayuda para…</div> <ul> <li> <a href="/get-help/i-need-help-paying-my-bills" data-active="false" >pagar mis facturas</a> </li> <li> <a href="/get-help/caregiver-resources" data-active="false" >recursos para cuidadores</a> </li> <li> <a href="/about-us/your-local-211" data-active="false" >comunicarme con una línea 211 local</a> </li> </ul> </div> <div class="hamburger-nav-main-panel-link-farm"> <ul> <li> <div class="hamburger-nav-main-panel-link-farm-title">Crisis y emergencia</div> <ul> <li class="hamburger-nav-main-panel-link-farm-item"> <a href="/get-help/disaster-recovery">Recuperación ante catástrofes</a> </li> </ul> </li> <li> <div class="hamburger-nav-main-panel-link-farm-title">Vivienda</div> <ul> <li class="hamburger-nav-main-panel-link-farm-item"> <a href="/get-help/housing-expenses">Gastos de vivienda</a> </li> <li class="hamburger-nav-main-panel-link-farm-item"> <a href="/get-help/utilities-expenses">Gastos de servicios públicos</a> </li> </ul> </li> <li> <div class="hamburger-nav-main-panel-link-farm-title">Comida</div> <ul> <li class="hamburger-nav-main-panel-link-farm-item"> <a href="/get-help/food-programs-food-benefits">Programas y beneficios de comidas</a> </li> </ul> </li> <li> <div class="hamburger-nav-main-panel-link-farm-title">Salud</div> <ul> <li class="hamburger-nav-main-panel-link-farm-item"> <a href="/get-help/healthcare-expenses">Gastos de atención de salud</a> </li> <li class="hamburger-nav-main-panel-link-farm-item"> <a href="/get-help/mental-health">Salud mental</a> </li> <li class="hamburger-nav-main-panel-link-farm-item"> <a href="/get-help/substance-use">Consumo de sustancias</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </li> <li> <a class="hamburger-nav-main-link" href="/partner-us">Trabaja con nosotros</a> <a class="hamburger-nav-main-next icon-right-arrow js-hamburger-nav-next" href="#"> <span class="sr-text">Ver menú</span> </a> <div class="hamburger-nav-main-panel" aria-hidden="true"> <ul> <li> <a href="/partner-us/our-partners">Nuestros socios</a> </li> <li> <a href="/partner-us/pet-help-finder">Pet Help Finder</a> </li> <li> <a href="/astar">Just One Firefly - Himno de 211</a> </li> </ul> </div> </li> <li> <a class="hamburger-nav-main-link -active" href="/about-us">Acerca de nosotros</a> <a class="hamburger-nav-main-next icon-right-arrow js-hamburger-nav-next" href="#"> <span class="sr-text">Ver menú</span> </a> <div class="hamburger-nav-main-panel" aria-hidden="true"> <ul> <li> <a href="/about-us/meet-our-people">Conoce a nuestra gente</a> </li> <li> <a href="https://www.unitedway.org/211Data">Nuestro impacto</a> </li> <li> <a href="/about-us/your-local-211">Tu línea 211 local</a> </li> <li> <a class="-active" href="/contact-us">Contacto</a> </li> <li> <a href="/about-us/blog">Blog</a> </li> <li> <a href="https://211toolkit.unitedway.org/">Kit de herramientas de #Team211</a> </li> </ul> </div> </li> <li class="-button"> <a class="btn hamburger-nav-main-link" href="https://support.unitedway.org/page/211">Dona</a> </li> <li class="-button"><a href="tel:211" class="btn hamburger-nav-main-link -call">Llama al 211</a> </ul> <div class="language"> <div class="language-english OneLinkNoTxOneLinkKeepLinks"> <a href="http://www.211.org/contact-us">Inglés</a> </div> <div class="language-spanish"> <a href="https://www.es.211.org/contact-us">Español</a> </div> </div> </nav> </div> </div> <header id="block-211siteheader" class="site-header"> <a class="site-header-logo" href="/"> <img src="https://www.211.org/themes/custom/uw211/assets/images/logo.svg" alt="211 - Conéctate y obtén ayuda."> </a> <div class="site-header-mobile-navigation"> <nav class="mobile-navigation" aria-label="Mobile Navigation"> <a href="tel:211" class="btn -call">Llama al 211</a> <button type="button" class="mobile-navigation-trigger js-hamburger-nav-toggle"> <span class="sr-text">Menú para dispositivos móviles</span> <img src="https://www.211.org/themes/custom/uw211/assets/images/mobile-menu.svg" alt="Menú para dispositivos móviles abierto"> </button> </nav> </div> <div class="site-header-desktop-navigation"> <header class="desktop-navigation"> <div class="desktop-navigation-inner"> <div class="language"> <div class="language-english OneLinkNoTxOneLinkKeepLinks"> <a href="http://www.211.org/contact-us">Inglés</a> </div> <div class="language-spanish"> <a href="https://www.es.211.org/contact-us">Español</a> </div> </div> <nav class="desktop-navigation-items" aria-label="Main Site Navigation"> <ul> <li class="desktop-navigation-items-item -has-fulldropdown"> <a href="/homepage" data-active="false" data-donate="false" data-children="true" >Obtén ayuda</a> <ul class="desktop-navigation-dropdown -full"> <li> <div class="desktop-navigation-dropdown-left"> <div class="desktop-navigation-dropdown-left-title">Necesito ayuda para…</div> <ul> <li> <a href="/get-help/i-need-help-paying-my-bills" data-active="false" >pagar mis facturas</a> </li> <li> <a href="/get-help/caregiver-resources" data-active="false" >recursos para cuidadores</a> </li> <li> <a href="/about-us/your-local-211" data-active="false" >comunicarme con una línea 211 local</a> </li> </ul> </div> <div class="desktop-navigation-dropdown-right"> <ul> <li> <div class="desktop-navigation-dropdown-nav-title">Crisis y emergencia</div> <ul> <li class="desktop-navigation-dropdown-link-item"> <a href="/get-help/disaster-recovery">Recuperación ante catástrofes</a> </li> </ul> </li> <li> <div class="desktop-navigation-dropdown-nav-title">Vivienda</div> <ul> <li class="desktop-navigation-dropdown-link-item"> <a href="/get-help/housing-expenses">Gastos de vivienda</a> </li> <li class="desktop-navigation-dropdown-link-item"> <a href="/get-help/utilities-expenses">Gastos de servicios públicos</a> </li> </ul> </li> <li> <div class="desktop-navigation-dropdown-nav-title">Comida</div> <ul> <li class="desktop-navigation-dropdown-link-item"> <a href="/get-help/food-programs-food-benefits">Programas y beneficios de comidas</a> </li> </ul> </li> <li> <div class="desktop-navigation-dropdown-nav-title">Salud</div> <ul> <li class="desktop-navigation-dropdown-link-item"> <a href="/get-help/healthcare-expenses">Gastos de atención de salud</a> </li> <li class="desktop-navigation-dropdown-link-item"> <a href="/get-help/mental-health">Salud mental</a> </li> <li class="desktop-navigation-dropdown-link-item"> <a href="/get-help/substance-use">Consumo de sustancias</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </li> </ul> </li> <li class="desktop-navigation-items-item"> <a href="/partner-us" data-active="false" data-donate="false" data-children="true" >Trabaja con nosotros</a> <ul class="desktop-navigation-dropdown"> <li> <a href="/partner-us/our-partners" data-active="false" >Nuestros socios</a> </li> <li> <a href="/partner-us/pet-help-finder" data-active="false" >Pet Help Finder</a> </li> <li> <a href="/astar" data-active="false" >Just One Firefly - Himno de 211</a> </li> </ul> </li> <li class="desktop-navigation-items-item"> <a href="/about-us" data-active="true" data-donate="false" data-children="true" >Acerca de nosotros</a> <ul class="desktop-navigation-dropdown"> <li> <a href="/about-us/meet-our-people" data-active="false" >Conoce a nuestra gente</a> </li> <li> <a href="https://www.unitedway.org/211Data" data-active="false" >Nuestro impacto</a> </li> <li> <a href="/about-us/your-local-211" data-active="false" >Tu línea 211 local</a> </li> <li> <a href="/contact-us" data-active="true" >Contacto</a> </li> <li> <a href="/about-us/blog" data-active="false" >Blog</a> </li> <li> <a href="https://211toolkit.unitedway.org/" data-active="false" >Kit de herramientas de #Team211</a> </li> </ul> </li> <li class="desktop-navigation-items-item"> <a href="https://support.unitedway.org/page/211" data-active="false" data-donate="true" data-children="false" >Dona</a> </li> <li> <a href="tel:211" data-call="true">Llama al 211</a> </li> </ul> </nav> </div> </header> </div> </header> <main id="maincontent"> <div class="grid-container"> <section class="simple-hero">  <div class="breadcrumb" aria-role="navigation"> <div class="breadcrumb-inner"> <nav class="breadcrumb-nav"> <a href="/" class="breadcrumb-home-link">Página principal</a> <a href="/about-us" class="breadcrumb-link">Acerca de nosotros</a> <span class="breadcrumb-current">Contacto</span> </nav> </div> </div> <div class="simple-hero-inner"> <div class="simple-hero-content"> <h1 class="simple-hero-content-title h1 -white"> #Team211 </h1> <p class="simple-hero-content-intro -lead -white"></p> </div> </div> </section> <section class="accordion"> <div class="accordion-title-wrapper"> <h4 class="accordion-title h4"> Comunícate con nosotros a la dirección: 211@uww.unitedway.org </h4> <button href="" class="btn -subtle accordion-expand-all">Amplía esta sección</button> </div> <ul class="accordion-items"> <li class="accordion-item" data-expanded="false"> <h3 class="accordion-item-title"> <button id="accordion-a461dcb3-5277-415b-b404-f808aefc8bb7-1" class="accordion-trigger" aria-expanded="false" aria-controls="accordion-item-a461dcb3-5277-415b-b404-f808aefc8bb7-1" >#Team211</button> </h3> <div id="accordion-item-a461dcb3-5277-415b-b404-f808aefc8bb7-1" class="accordion-content wysiwyg-content" role="region" aria-labelledby="accordion-a461dcb3-5277-415b-b404-f808aefc8bb7-1" aria-hidden="true" > <p>Heather Black, vicepresidenta, Estrategia de Sistemas del 211</p> <p>James Collins, director, Programas de 211</p> <p>Mary Miller, directora, Proyectos de Datos del 211</p> <p>Angela Bonham, gerente, participación en la red de 211</p> <p>Karen Sternad, gerente, Programas de 211</p> <p>Eda Senveli, socia principal, Programas de 211</p> <p>Arethia Smith, socia principal, Datos e Investigación</p> </div> </li> <li class="accordion-item" data-expanded="false"> <h3 class="accordion-item-title"> <button id="accordion-a461dcb3-5277-415b-b404-f808aefc8bb7-2" class="accordion-trigger" aria-expanded="false" aria-controls="accordion-item-a461dcb3-5277-415b-b404-f808aefc8bb7-2" >Dirección postal</button> </h3> <div id="accordion-item-a461dcb3-5277-415b-b404-f808aefc8bb7-2" class="accordion-content wysiwyg-content" role="region" aria-labelledby="accordion-a461dcb3-5277-415b-b404-f808aefc8bb7-2" aria-hidden="true" > <p>United Way Worldwide<br><br /> 701 N. Fairfax Street<br><br /> Alexandria, VA 22314<br><br /> Tel.: (703) 836-7112</p> </div> </li> </ul> </section> </div> </main> <footer id="block-211sitefooter" class="site-footer"> <div class="site-footer-top"> <div class="site-footer-top-inner"> <div class="site-footer-logo"> <a href="#"><img src="https://www.211.org/themes/custom/uw211/assets/images/logo-footer_2024.svg" style="width: 171px; height: 77px" alt=""></a> </div> <nav class="site-footer-nav" aria-label="Footer Navigation"> <ul class="site-footer-nav-links"> <li> <a href="/homepage" data-active="false" >Obtén ayuda</a> </li> <li> <a href="/partner-us" data-active="false" >Trabaja con nosotros</a> </li> <li> <a href="/about-us" data-active="false" >Acerca de nosotros</a> </li> <li> <a href="https://support.unitedway.org/page/211" data-active="false" >Dona</a> </li> <li> <a href="https://211toolkit.unitedway.org/" data-active="false" >Kit de herramientas de #Team211</a> </li> </ul> <ul class="site-footer-nav-buttons"> <li> <a href="tel:211" data-active="false" class="btn -call" >Llama al 211</a> </li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="site-footer-main-links"> <div class="site-footer-side-links"> <div class="site-footer-side-links-title">Necesito ayuda para…</div> <nav class="site-footer-side-links-nav" aria-label="I Need Help With Navigation"> <ul> <li> <a href="/get-help/i-need-help-paying-my-bills" data-active="false" >pagar mis facturas</a> </li> <li> <a href="/get-help/caregiver-resources" data-active="false" >recursos para cuidadores</a> </li> <li> <a href="/about-us/your-local-211" data-active="false" >comunicarme con una línea 211 local</a> </li> </ul> </nav> </div> <div class="site-footer-links"> <nav class="site-footer-links-nav" aria-label="Footer Links Navigation"> <ul> <li> <h5>Crisis y emergencia</h5> <ul> <li> <a href="/get-help/disaster-recovery" data-active="false" >Recuperación ante catástrofes</a> </li> </ul> </li> <li> <h5>Vivienda</h5> <ul> <li> <a href="/get-help/housing-expenses" data-active="false" >Gastos de vivienda</a> </li> <li> <a href="/get-help/utilities-expenses" data-active="false" >Gastos de servicios públicos</a> </li> </ul> </li> <li> <h5>Comida</h5> <ul> <li> <a href="/get-help/food-programs-food-benefits" data-active="false" >Programas y beneficios de comidas</a> </li> </ul> </li> <li> <h5>Salud</h5> <ul> <li> <a href="/get-help/healthcare-expenses" data-active="false" >Gastos de atención de salud</a> </li> <li> <a href="/get-help/mental-health" data-active="false" >Salud mental</a> </li> <li> <a href="/get-help/substance-use" data-active="false" >Consumo de sustancias</a> </li> </ul> </li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="site-footer-bottom"> <div class="site-footer-bottom-left"> <a href="https://www.thehartford.com/" target="_blank"> <img src="https://www.211.org/themes/custom/uw211/assets/images/logo-hartford.png" alt="Logotipo de The Hartford"> </a> <p>Apoyo financiero para el sitio web 211.org proporcionado por <a href="https://www.thehartford.com/" target="_blank">The Hartford</a></p> </div> <div class="site-footer-bottom-right"> <a href="https://www.unitedway.org/" target="_blank"> <img src="https://www.211.org/themes/custom/uw211/assets/images/UnitedWay_logo_2024.svg" alt="Logotipo de United Way" class="uw-logo" width="140"> </a> <p>© Copyright 2025 UWW. Todos los derechos reservados.</p> <ul> <li> <a href="/privacy-policy-terms-and-conditions" hreflang="en">Política de Privacidad, Términos y Condiciones</a> </li> </ul> </div> </div> </footer> </div> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/293","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"en"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"google_analytics":{"account":"G-KDX2XQL2MQ","trackOutbound":true,"trackMailto":true,"trackTel":true,"trackDownload":true,"trackDownloadExtensions":"7z|aac|arc|arj|asf|asx|avi|bin|csv|doc(x|m)?|dot(x|m)?|exe|flv|gif|gz|gzip|hqx|jar|jpe?g|js|mp(2|3|4|e?g)|mov(ie)?|msi|msp|pdf|phps|png|ppt(x|m)?|pot(x|m)?|pps(x|m)?|ppam|sld(x|m)?|thmx|qtm?|ra(m|r)?|sea|sit|tar|tgz|torrent|txt|wav|wma|wmv|wpd|xls(x|m|b)?|xlt(x|m)|xlam|xml|z|zip"},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"d00fe72b28919482d154eeb4e5e3a05f810a5510476f8aeec377b8b85f444038"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_CakqkyCd5B1g1cfomVMxri1aBFu_mkT176SklILtkRU.js?scope=footer&delta=0&language=en&theme=uw211&include=eJxLz89Pz0mNT8xLzKksyUwu1k9HE9ApLTcyNNRPz8lPSswBAK88EcQ"></script> <div class="OneLinkPoweredBy"> <a target="_tdc" href="https://www.translations.com"><img border="0" title="Powered by Translations.com GlobalLink Web Software" alt="Powered by Translations.com GlobalLink Web Software" src="/pAckAgEs/onelink/skin-gl/img/poweredby-trans.png"></a> </div> <style type="text/css"> .OneLinkPoweredBy { width: 100% !important; text-align: center !important; padding-top: 10px; } .OneLinkPoweredBy img { display: inline; } </style> </body> </html>

CINXE.COM

Contacto | 211 de United Way