CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="avk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Iyeltak:Map New Zealand-fr.svg — Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )avkwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","taneaksat","toleaksat","bareaksat","balemeaksat","alubeaksat","teveaksat","pereaksat","anyusteaksat","lerdeaksat","saneaksat","santaneaksat","santoleaksat"],"wgRequestId":"9b25e481-6603-457e-a633-09c2004426f0","wgCanonicalNamespace":"File","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":6,"wgPageName":"Iyeltak:Map_New_Zealand-fr.svg","wgTitle":"Map New Zealand-fr.svg","wgCurRevisionId":0,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":0,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"avk","wgPageContentLanguage":"avk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Iyeltak:Map_New_Zealand-fr.svg","wgRelevantArticleId":0,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionCreate":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"avk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"avk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":0,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":true,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading", "mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.view.filepage":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","filepage":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.metadata","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=avk&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cfilepage%7Cmediawiki.action.view.filepage%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=avk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <link rel="stylesheet" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Filepage.css&action=raw&ctype=text/css"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg/1200px-Map_New_Zealand-fr.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1479"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg/800px-Map_New_Zealand-fr.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="986"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg/640px-Map_New_Zealand-fr.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="789"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Iyeltak:Map New Zealand-fr.svg — Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//avk.m.wikipedia.org/wiki/Iyeltak:Map_New_Zealand-fr.svg"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Betara" href="/w/index.php?title=Iyeltak:Map_New_Zealand-fr.svg&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (avk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//avk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Map_New_Zealand-fr.svg"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.avk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom Rust" href="/w/index.php?title=Aptaca:NoeltafBetakseem&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-6 ns-subject mw-editable page-Iyeltak_Map_New_Zealand-fr_svg rootpage-Iyeltak_Map_New_Zealand-fr_svg skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Exulera </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Xadola" title="Va emudexo woral !! [z]" accesskey="z"><span>Emudexo</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Dodatuveli" title="Icde abdumimaks, gonaskinaceem isen lize rotrasil"><span>Doda</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Refa_bifa" title="Trasira va icdefa giva icde ref bifeem"><span>Noelaca</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aptaca:NoeltafBetakseem" title="Noeltaf betakseem dene wiki. [r]" accesskey="r"><span>Noeltaf betakseem</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aptaca:Xuyavabu" title="Vajara va xuyavafu bu [x]" accesskey="x"><span>Xuyavon bu</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Trasixo."><span>Pomara</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Xadola" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-avk.svg" width="110" height="13" style="width: 6.875em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Aptaca:Aneyara" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Aneyara va Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Aneyara</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Va Wikipedia betar" aria-label="Va Wikipedia betar" autocapitalize="sentences" title="Aneyara va Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Aptaca:Aneyara"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Aneyara</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Weltafa xeka"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=avk.wikipedia.org&uselang=avk" class=""><span>Zobera</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Aptaca:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Iyeltak%3AMap+New+Zealand-fr.svg" title="Gopataredul aze pilkomodal ; voxe me zo gonaskil" class=""><span>Pataredú</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Aptaca:Connexion&returnto=Iyeltak%3AMap+New+Zealand-fr.svg" title="Pataredura zo koldar voxe me tir vrebafa. [o]" accesskey="o" class=""><span>Pilkomodá</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Weltafa xeka" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Weltafa xeka</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=avk.wikipedia.org&uselang=avk"><span>Zobera</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aptaca:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribuer</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aptaca:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Iyeltak%3AMap+New+Zealand-fr.svg" title="Gopataredul aze pilkomodal ; voxe me zo gonaskil"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Pataredú</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aptaca:Connexion&returnto=Iyeltak%3AMap+New+Zealand-fr.svg" title="Pataredura zo koldar voxe me tir vrebafa. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Pilkomodá</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Pomara:Introduction" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aptaca:JinafaPrilara" title="Keyaksera va betaks male bate IP mane [n]" accesskey="n"><span>Prilara</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Iyeltak:Map New Zealand-fr.svg</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang mw-portlet-lang-icon-only" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector-empty" aria-label="Cet article n’existe que dans cette langue. Ajouter l’article pour d’autres langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-portlet-lang-heading-empty" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language mw-ui-icon-wikimedia-language"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ajouter des langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="mw-portlet-empty-language-selector-body"> Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues. </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Yoltxo"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-image" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Iyeltak:Map_New_Zealand-fr.svg" title="Wira va iyeltakbu [c]" accesskey="c"><span>Ewava</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Iyeltakprilara:Map_New_Zealand-fr.svg&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Prilara va telizbu (me tisu bu) [t]" accesskey="t"><span>Prilara</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Kotava</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Wira"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Iyeltak:Map_New_Zealand-fr.svg"><span>Belira</span></a></li><li id="ca-view-foreign" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Map_New_Zealand-fr.svg"><span>Va Wikimedia Commons nedil</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Iyeltak:Map_New_Zealand-fr.svg&veaction=edit" title="Créer la page de description locale [v]" accesskey="v"><span>Va lizukafa pimtara loplekul</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Iyeltak:Map_New_Zealand-fr.svg&action=edit" title="Créer le code source de la page de description locale [e]" accesskey="e"><span>Va lizukafa pimtara va klita loplekul</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Xekak" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Xekak</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Iyeltak:Map_New_Zealand-fr.svg"><span>Belira</span></a></li><li id="ca-more-view-foreign" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Map_New_Zealand-fr.svg"><span>Va Wikimedia Commons nedil</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Iyeltak:Map_New_Zealand-fr.svg&veaction=edit" title="Créer la page de description locale [v]" accesskey="v"><span>Va lizukafa pimtara loplekul</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Iyeltak:Map_New_Zealand-fr.svg&action=edit" title="Créer le code source de la page de description locale [e]" accesskey="e"><span>Va lizukafa pimtara va klita loplekul</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aptaca:Pages_li%C3%A9es/Iyeltak:Map_New_Zealand-fr.svg" title="Batliz gluyas wikibueem [j]" accesskey="j"><span>Gluyan bueem</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=avk" title="Kalvajara va iyeltak [u]" accesskey="u"><span>Kalvajara va iyeltak</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aptaca:AptafBueem" title="Aptabueem [q]" accesskey="q"><span>Aptaf bueem</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Rorubian siatos ke batu bu [p]" accesskey="p"><span>Rorubian siatos</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Iyeltak:Map_New_Zealand-fr.svg&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Bugiva</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aptaca:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Favk.wikipedia.org%2Fwiki%2FIyeltak%3AMap_New_Zealand-fr.svg"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aptaca:QrCode&url=https%3A%2F%2Favk.wikipedia.org%2Fwiki%2FIyeltak%3AMap_New_Zealand-fr.svg"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Dene ar abdumimaks </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Teliz mal Wikipedia.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><ul id="filetoc" role="navigation"><li><a href="#file">Ewava</a></li> <li><a href="#filehistory">Iyeltakizvot</a></li> <li><a href="#filelinks">Favera va iyeltak</a></li> <li><a href="#globalusage">Jadifa iyeltakura</a></li> <li><a href="#metadata">Veyorigeem</a></li></ul><div class="fullImageLink" id="file"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg"><img alt="Iyeltak:Map New Zealand-fr.svg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg/486px-Map_New_Zealand-fr.svg.png" decoding="async" width="486" height="599" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg/729px-Map_New_Zealand-fr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg/972px-Map_New_Zealand-fr.svg.png 2x" data-file-width="1313" data-file-height="1618" /></a><div class="mw-filepage-resolutioninfo">Taille de cet aperçu PNG pour ce fichier SVG : <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg/486px-Map_New_Zealand-fr.svg.png" class="mw-thumbnail-link">486 × 599 px</a>. <span class="mw-filepage-other-resolutions">Ar goraks: <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg/195px-Map_New_Zealand-fr.svg.png" class="mw-thumbnail-link">195 × 240 px</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg/389px-Map_New_Zealand-fr.svg.png" class="mw-thumbnail-link">389 × 480 px</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg/623px-Map_New_Zealand-fr.svg.png" class="mw-thumbnail-link">623 × 768 px</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg/831px-Map_New_Zealand-fr.svg.png" class="mw-thumbnail-link">831 × 1024 px</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg/1662px-Map_New_Zealand-fr.svg.png" class="mw-thumbnail-link">1662 × 2048 px</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg/1313px-Map_New_Zealand-fr.svg.png" class="mw-thumbnail-link">1313 × 1618 px</a>.</span></div></div> <div class="mw-content-ltr fullMedia" lang="avk" dir="ltr"><p><bdi dir="ltr"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg" class="internal" title="Map New Zealand-fr.svg">Xantaf iyeltak</a></bdi> <span class="fileInfo">(SVG iyeltak, prekson 1313 × 1618 pixels, iyeltakaldo : 1,47 Mio)</span> </p></div><div class="sharedUploadNotice"> <p>Bat iyeltak tir mal Wikimedia Commons ise gan yonar abdumimaks rotir zo faver. Pimtara moe inafu <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Map_New_Zealand-fr.svg">iyeltakbu</a> valeveon zo nedir. </p> </div> <div id="shared-image-desc"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Pimtara">Pimtara</h2></div> <div class="hproduct commons-file-information-table"> <table class="fileinfotpl-type-information vevent" dir="ltr"> <tbody><tr> <td id="fileinfotpl_desc" class="fileinfo-paramfield" lang="avk">Pimtara<span class="summary fn" style="display:none">Map New Zealand-fr.svg</span></td> <td class="description"> <div class="description fr" dir="ltr" lang="fr"><span class="language fr" title="français"><b>Français : </b></span> Traduction de <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Map_of_New_Zealand.svg" class="mw-redirect" title="File:Map of New Zealand.svg">File:Map_of_New_Zealand.svg</a> (grec)</div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_date" class="fileinfo-paramfield" lang="avk">Evla</td> <td lang="avk"> <time class="dtstart" datetime="2014-03-31 03:59:19" lang="avk" dir="ltr" style="white-space:nowrap">31 bareaksat 2014, 03:59:19</time></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_src" class="fileinfo-paramfield" lang="avk">Klita</td> <td> BohwaZ</td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_aut" class="fileinfo-paramfield" lang="avk">Askisik</td> <td> BohwaZ+Αντιγόνη</td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_ver" class="fileinfo-paramfield" lang="avk">Autres versions</td> <td> <p><span class="editsection">[<span class="noprint plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:Other_versions/Map_New_Zealand&action=edit">betara</a></span>]</span><br clear="all"> </p> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Map_New_Zealand-be.svg" class="mw-file-description" title="беларуская"><img alt="беларуская" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Map_New_Zealand-be.svg/97px-Map_New_Zealand-be.svg.png" decoding="async" width="97" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Map_New_Zealand-be.svg/146px-Map_New_Zealand-be.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Map_New_Zealand-be.svg/195px-Map_New_Zealand-be.svg.png 2x" data-file-width="1313" data-file-height="1618"></a></span></div> <div class="gallerytext">беларуская</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Map_New_Zealand-el.svg" class="mw-file-description" title="Ελληνικά (original)"><img alt="Ελληνικά (original)" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Map_New_Zealand-el.svg/97px-Map_New_Zealand-el.svg.png" decoding="async" width="97" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Map_New_Zealand-el.svg/146px-Map_New_Zealand-el.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Map_New_Zealand-el.svg/195px-Map_New_Zealand-el.svg.png 2x" data-file-width="1313" data-file-height="1618"></a></span></div> <div class="gallerytext">Ελληνικά (original)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Map_New_Zealand-en.svg" class="mw-file-description" title="English"><img alt="English" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Map_New_Zealand-en.svg/97px-Map_New_Zealand-en.svg.png" decoding="async" width="97" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Map_New_Zealand-en.svg/146px-Map_New_Zealand-en.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Map_New_Zealand-en.svg/195px-Map_New_Zealand-en.svg.png 2x" data-file-width="1313" data-file-height="1618"></a></span></div> <div class="gallerytext">English</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Map_New_Zealand-fr.svg" class="mw-file-description" title="français"><img alt="français" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg/97px-Map_New_Zealand-fr.svg.png" decoding="async" width="97" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg/146px-Map_New_Zealand-fr.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg/195px-Map_New_Zealand-fr.svg.png 2x" data-file-width="1313" data-file-height="1618"></a></span></div> <div class="gallerytext">français</div> </li> </ul></td> </tr> </tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sortara_:">Sortara :</h2></div> <table class="layouttemplate licensetpl" lang="avk" dir="ltr" cellpadding="0" style="width: 100%; clear: both; margin: 0.5em auto; background-color: var(--background-color-success-subtle, #e2f2d2); color: var(--color-base, #202122); border-width: var(--border-width-thick, 2px); border-style: solid; border-color: var(--border-color-success, #acce79); border-spacing: 8px;"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><span title="Licence Art Libre"><img alt="Licence Art Libre" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Licence_Art_Libre.svg/124px-Licence_Art_Libre.svg.png" decoding="async" width="124" height="44" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Licence_Art_Libre.svg/186px-Licence_Art_Libre.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Licence_Art_Libre.svg/248px-Licence_Art_Libre.svg.png 2x" data-file-width="367" data-file-height="130"></span></span> </td> <td>Copyleft : cette œuvre d’art est libre ; vous pouvez la redistribuer ou la modifier selon les termes de la <b><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/fr:Licence_Art_Libre" class="extiw" title="w:fr:Licence Art Libre">licence Art Libre</a></b>. Vous trouverez un exemplaire de cette licence sur le <a rel="nofollow" class="external text" href="http://artlibre.org/licence/lal/en/">site Copyleft Attitude</a> ainsi que <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Free_Art_License_1.3">sur d’autres sites</a>. <span class="licensetpl_link" style="display:none;">http://artlibre.org/licence/lal/en</span><span class="licensetpl_short" style="display:none;">FAL</span><span class="licensetpl_long" style="display:none;">Free Art License</span><span class="licensetpl_link_req" style="display:none;">false</span><span class="licensetpl_attr_req" style="display:none;">true</span> </td></tr></tbody></table><h1 class="mw-slot-header"><mediainfoslotheader></mediainfoslotheader></h1><mediainfoview style="display: none"><mediainfoviewcaptions><div class="wbmi-entityview-captionsPanel oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><h3 class="wbmi-entityview-captions-header">Légendes</h3><div class="wbmi-entityview-caption oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"><label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">Kotava</label><div lang="avk" dir="ltr" class="wbmi-caption-value wbmi-entityview-emptyCaption">Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier</div></div></div></mediainfoviewcaptions><mediainfoviewstatements><div id="P180" data-property="P180" data-statements="[]" data-formatvalue="[]" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P180 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h3 class="wbmi-statements-title">Éléments décrits dans ce fichier</h3><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P180" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P180" lang="fr">dépeint</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">français</sup></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"></div></div></div><div id="P6216" data-property="P6216" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P6216","hash":"5570347fdc76d2a80732f51ea10ee4b144a084e0","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":50423863,"id":"Q50423863"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M31910257$1A5F9487-A79F-439D-B9CA-829CF3CEDBBF","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":6216,\"id\":\"P6216\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"avk":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P6216\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P6216\" lang=\"fr\">statut des droits d'auteur<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator\">fran\u00e7ais<\/sup>"}},"text\/plain":{"avk":{"":"statut des droits d'auteur"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":50423863,\"id\":\"Q50423863\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"avk":{"P6216":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q50423863\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q50423863\" lang=\"fr\">sous droit d'auteur<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator\">fran\u00e7ais<\/sup>"}},"text\/plain":{"avk":{"P6216":"sous droit d'auteur"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6216 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P6216" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P6216" lang="fr">statut des droits d'auteur</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">français</sup></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M31910257$1A5F9487-A79F-439D-B9CA-829CF3CEDBBF" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q50423863" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q50423863" lang="fr">sous droit d'auteur</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">français</sup></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P275" data-property="P275" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P275","hash":"779b6b883f7c360fbd224c4141da7f1936a5809a","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":152332,"id":"Q152332"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M31910257$0127F528-4CF6-4CF6-9122-CAABF16C9F1A","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":275,\"id\":\"P275\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"avk":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P275\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P275\" lang=\"fr\">licence<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator\">fran\u00e7ais<\/sup>"}},"text\/plain":{"avk":{"":"licence"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":152332,\"id\":\"Q152332\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"avk":{"P275":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q152332\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q152332\" lang=\"fr\">licence Art Libre<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator\">fran\u00e7ais<\/sup>"}},"text\/plain":{"avk":{"P275":"licence Art Libre"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P275 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P275" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P275" lang="fr">licence</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">français</sup></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M31910257$0127F528-4CF6-4CF6-9122-CAABF16C9F1A" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q152332" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q152332" lang="fr">licence Art Libre</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">français</sup></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P571" data-property="P571" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P571","hash":"0e8fdd6f9b50728b84824911ed45a3a6ee956c18","datavalue":{"value":{"time":"+2014-03-31T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":11,"calendarmodel":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1985727"},"type":"time"}},"type":"statement","id":"M31910257$381B552C-E037-4849-B5E8-4BA2658055E7","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":571,\"id\":\"P571\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"avk":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P571\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P571\" lang=\"fr\">date de fondation ou de cr\u00e9ation<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator\">fran\u00e7ais<\/sup>"}},"text\/plain":{"avk":{"":"date de fondation ou de cr\u00e9ation"}}},"{\"value\":{\"time\":\"+2014-03-31T00:00:00Z\",\"timezone\":0,\"before\":0,\"after\":0,\"precision\":11,\"calendarmodel\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q1985727\"},\"type\":\"time\"}":{"text\/html":{"avk":{"P571":"31 bareaksat 2014"}},"text\/plain":{"avk":{"P571":"31 bareaksat 2014"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P571 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P571" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P571" lang="fr">date de fondation ou de création</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">français</sup></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M31910257$381B552C-E037-4849-B5E8-4BA2658055E7" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>31 bareaksat 2014</bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div></mediainfoviewstatements></mediainfoview>    </div></div> <h2 id="filehistory">Iyeltakizvot</h2> <div id="mw-imagepage-section-filehistory"> <p>Witison va iyeltak inde in banugale awir, va evla/bartiv vulegal !! </p> <table class="wikitable filehistory"> <tr><th></th><th>Evla/Bartiv</th><th>Aluk</th><th>Lumeem</th><th>Favesik</th><th>Sebuks</th></tr> <tr><td>ref</td><td class="filehistory-selected" style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg">31 bareaksat 2014 à 02:01</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg"><img alt="Aluk va siatos ke 31 bareaksat 2014 à 02:01" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Map_New_Zealand-fr.svg/97px-Map_New_Zealand-fr.svg.png" decoding="async" loading="lazy" width="97" height="120" data-file-width="1313" data-file-height="1618" /></a></td><td>1313 × 1618 <span style="white-space: nowrap;">(1,47 Mio)</span></td><td><a href="/w/index.php?title=Favesik:Bohwaz&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Favesik:Bohwaz (me tisu bu)"><bdi>Bohwaz</bdi></a></td><td dir="ltr">User created page with UploadWizard</td></tr> </table> </div> <h2 id="filelinks">Favera va iyeltak</h2> <div id='mw-imagepage-section-linkstoimage'> <p>Valevefa bugluyaxa va bat iyeltak : </p><ul class="mw-imagepage-linkstoimage"> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="/wiki/Newzelanda" title="Newzelanda">Newzelanda</a></li> </ul> </div> <h2 id="globalusage">Jadifa iyeltakura</h2> <div id="mw-imagepage-section-globalusage"><p>Valevefi wiki va bat iyeltak malsaved : </p><ul> <li class='mw-gu-onwiki-fr_wikipedia_org'>Favera dene fr.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Nouvelle-Z%C3%A9lande">Nouvelle-Zélande</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_de_la_Nouvelle-Z%C3%A9lande">Histoire de la Nouvelle-Zélande</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_phares_de_Nouvelle-Z%C3%A9lande">Liste des phares de Nouvelle-Zélande</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ky_wikipedia_org'>Favera dene ky.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D2%A3%D1%8B_%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F">Жаңы Зеландия</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-oc_wikipedia_org'>Favera dene oc.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Aotearoa">Aotearoa</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-so_wikipedia_org'>Favera dene so.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://so.wikipedia.org/wiki/New_Zealand">New Zealand</a></li> </ul></li> </ul> </div><h2 id="metadata">Veyorigeem</h2> <div class="mw-content-ltr mw-imagepage-section-metadata" lang="avk" dir="ltr"><p>Bat iyeltak va loplekufa giva ruldar. Bata giva male reduso ok tuotukaso wanuyasiko iku ksudasiko lanon zo loplekuyur. Ede iyeltak malion di zo betayar, konaka pinta va betayana ewava rotir me co tcazecked.</p><table id="mw_metadata" class="mw_metadata collapsed"> <tbody><tr class="exif-imagewidth mw-metadata-collapsible"><th>Mantuca</th><td>1312.949</td></tr><tr class="exif-imagelength mw-metadata-collapsible"><th>Ontinuca</th><td>1617.501</td></tr></tbody></table> </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Dimnarin mal « <a dir="ltr" href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Iyeltak:Map_New_Zealand-fr.svg">https://avk.wikipedia.org/wiki/Iyeltak:Map_New_Zealand-fr.svg</a> »</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Xoverteem</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Icdeuca">Icde Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Jadif_walzereem">Walzera</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vonesik</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/avk.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//avk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Iyeltak:Map_New_Zealand-fr.svg&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-869cr","wgBackendResponseTime":378,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":3,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-869cr","timestamp":"20241124175104","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>