CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Artes marciais chinesas – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"a869ab85-290f-4da7-b6f0-d7e5e5c4ac75","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Artes_marciais_chinesas","wgTitle":"Artes marciais chinesas","wgCurRevisionId":65717168,"wgRevisionId":65717168,"wgArticleId":53907,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["!CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores","!CS1 inglês-fontes em língua (en)","!Páginas que usam hiperligações mágicas ISBN","!Artigos que carecem de notas de rodapé desde junho de 2022","!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema","Artes marciais chinesas"],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Artes_marciais_chinesas", "wgRelevantArticleId":53907,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3705105","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled": true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Topicon","ext.gadget.Metacaixa","ext.gadget.TitleRewrite","ext.gadget.ElementosOcultaveis", "ext.gadget.FeedbackHighlight","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.PagesForDeletion","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Shi_DeRu_and_Shi_DeYang.jpg/1200px-Shi_DeRu_and_Shi_DeYang.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="822"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Shi_DeRu_and_Shi_DeYang.jpg/800px-Shi_DeRu_and_Shi_DeYang.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="548"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Shi_DeRu_and_Shi_DeYang.jpg/640px-Shi_DeRu_and_Shi_DeYang.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="439"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Artes marciais chinesas – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pt.m.wikipedia.org/wiki/Artes_marciais_chinesas"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Artes_marciais_chinesas"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="''Feed'' Atom Wikipédia" href="/w/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recentes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Artes_marciais_chinesas rootpage-Artes_marciais_chinesas skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegação </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" title="Visitar a página principal [z]" accesskey="z"><span>Página principal</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Conte%C3%BAdo_destacado"><span>Conteúdo destacado</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Eventos_atuais" title="Informação temática sobre eventos atuais"><span>Eventos atuais</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada"><span>Esplanada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria" title="Carregar página aleatória [x]" accesskey="x"><span>Página aleatória</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%C3%8Dndice"><span>Portais</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Informe_um_erro"><span>Informar um erro</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Colaboração </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas"><span>Boas-vindas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_principal" title="Um local reservado para auxílio."><span>Ajuda</span></a></li><li id="n-Páginas-de-testes-públicas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_de_testes"><span>Páginas de testes públicas</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Portal_comunit%C3%A1rio" title="Sobre o projeto"><span>Portal comunitário</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Mudan%C3%A7as_recentes" title="Uma lista de mudanças recentes nesta wiki [r]" accesskey="r"><span>Mudanças recentes</span></a></li><li id="n-maintenance" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Manuten%C3%A7%C3%A3o"><span>Manutenção</span></a></li><li id="n-createpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina"><span>Criar página</span></a></li><li id="n-newpages-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_novas"><span>Páginas novas</span></a></li><li id="n-contact-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contato"><span>Contato</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Pesquisar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Busca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Artes+marciais+chinesas" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Artes+marciais+chinesas" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Artes+marciais+chinesas" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Artes+marciais+chinesas" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eocultar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteúdo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteúdo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Início</div> </a> </li> <li id="toc-Etimologia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Etimologia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Etimologia</span> </div> </a> <ul id="toc-Etimologia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-História_das_artes_marciais_chinesas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#História_das_artes_marciais_chinesas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>História das artes marciais chinesas</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-História_das_artes_marciais_chinesas-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção História das artes marciais chinesas</span> </button> <ul id="toc-História_das_artes_marciais_chinesas-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-A_história_do_Kung_Fu_no_Ocidente" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_história_do_Kung_Fu_no_Ocidente"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>A história do <i>Kung Fu</i> no Ocidente</span> </div> </a> <ul id="toc-A_história_do_Kung_Fu_no_Ocidente-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Estilos_de_artes_marciais_chinesas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Estilos_de_artes_marciais_chinesas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Estilos de artes marciais chinesas</span> </div> </a> <ul id="toc-Estilos_de_artes_marciais_chinesas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referências" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referências"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Referências</span> </div> </a> <ul id="toc-Referências-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Artes marciais chinesas</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir para um artigo noutra língua. Disponível em 46 línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-46" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">46 línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AA%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8A%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="الفنون القتالية الصينية — árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الفنون القتالية الصينية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Artes_marciales_de_China" title="Artes marciales de China — asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Artes marciales de China" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B8_%D0%B8%D0%B7%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Китайски бойни изкуства — búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Китайски бойни изкуства" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%81%E0%A6%82%E0%A6%AB%E0%A7%81" title="কুংফু — bengalês" lang="bn" hreflang="bn" data-title="কুংফু" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalês" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%91%E0%BE%B2%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%A9%E0%BD%A3%E0%BC%8D" title="དྲག་རྩལ། — tibetano" lang="bo" hreflang="bo" data-title="དྲག་རྩལ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetano" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Arts_marcials_de_la_Xina" title="Arts marcials de la Xina — catalão" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Arts marcials de la Xina" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalão" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%D9%88%D9%86%DB%95%D8%B1%DB%95_%D8%AC%DB%95%D9%86%DA%AF%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="ھونەرە جەنگییەکانی چین — curdo central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھونەرە جەنگییەکانی چین" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Cwng-ffw" title="Cwng-ffw — galês" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Cwng-ffw" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galês" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Chinesische_Kampfk%C3%BCnste" title="Chinesische Kampfkünste — alemão" lang="de" hreflang="de" data-title="Chinesische Kampfkünste" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%BF%CF%85%CE%BD%CE%B3%CE%BA_%CE%A6%CE%BF%CF%85" title="Κουνγκ Φου — grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Κουνγκ Φου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_martial_arts" title="Chinese martial arts — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="Chinese martial arts" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C4%88inaj_luktartoj" title="Ĉinaj luktartoj — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ĉinaj luktartoj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Artes_marciales_de_China" title="Artes marciales de China — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="Artes marciales de China" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="هنرهای رزمی چینی — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هنرهای رزمی چینی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Arts_martiaux_chinois" title="Arts martiaux chinois — francês" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Arts martiaux chinois" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francês" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Cung_f%C3%BA" title="Cung fú — irlandês" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Cung fú" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%9A%E0%AA%BE%E0%AA%87%E0%AA%A8%E0%AB%80%E0%AA%9D_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%B6%E0%AA%B2_%E0%AA%86%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AB%8D%E0%AA%B8" title="ચાઇનીઝ માર્શલ આર્ટ્સ — guzerate" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ચાઇનીઝ માર્શલ આર્ટ્સ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="guzerate" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95-%D7%A9%D7%95" title="וו-שו — hebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="וו-שו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A5%80%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B6%E0%A4%B2_%E0%A4%86%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F" title="चीनी मार्शल आर्ट — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="चीनी मार्शल आर्ट" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/K%C3%ADnai_harcm%C5%B1v%C3%A9szet" title="Kínai harcművészet — húngaro" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kínai harcművészet" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Artes_martial_chinese" title="Artes martial chinese — interlíngua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Artes martial chinese" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlíngua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kungfu" title="Kungfu — indonésio" lang="id" hreflang="id" data-title="Kungfu" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Arti_marziali_cinesi" title="Arti marziali cinesi — italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Arti marziali cinesi" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%AD%A6%E8%A1%93" title="中国武術 — japonês" lang="ja" hreflang="ja" data-title="中国武術" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonês" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%AB%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%9D_%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="ჩინური საბრძოლო ხელოვნებები — georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჩინური საბრძოლო ხელოვნებები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9A%E0%B3%80%E0%B2%A8%E0%B2%BE%E0%B2%A6_%E0%B2%AE%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B6%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B2%B2%E0%B3%8D_%E0%B2%86%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D_%E0%B2%85%E0%B2%A5%E0%B2%B5%E0%B2%BE_%E0%B2%9A%E0%B3%80%E0%B2%A8%E0%B2%BE%E0%B2%A6_%E0%B2%95%E0%B2%A6%E0%B2%A8_%E0%B2%95%E0%B2%B2%E0%B3%86%E0%B2%97%E0%B2%B3%E0%B3%81" title="ಚೀನಾದ ಮಾರ್ಶಿಯಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಥವಾ ಚೀನಾದ ಕದನ ಕಲೆಗಳು — canarim" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಚೀನಾದ ಮಾರ್ಶಿಯಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಥವಾ ಚೀನಾದ ಕದನ ಕಲೆಗಳು" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="canarim" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A4%91%EA%B5%AD_%EB%AC%B4%EC%88%A0" title="중국 무술 — coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="중국 무술" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Huner%C3%AAn_l%C3%AAdan%C3%AA_y%C3%AAn_%C3%A7%C3%AEn%C3%AE" title="Hunerên lêdanê yên çînî — curdo" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Hunerên lêdanê yên çînî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="curdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ars_martialis_Sinensis" title="Ars martialis Sinensis — latim" lang="la" hreflang="la" data-title="Ars martialis Sinensis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latim" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B2%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B8" title="Кинески боречки вештини — macedónio" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Кинески боречки вештини" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Seni_mempertahankan_diri_dari_Cina" title="Seni mempertahankan diri dari Cina — malaio" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Seni mempertahankan diri dari Cina" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Kung_Fu" title="Kung Fu — romeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Kung Fu" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B1%D0%BE%D0%B5%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Китайские боевые искусства — russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Китайские боевые искусства" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Arti_marziali_cinisi" title="Arti marziali cinisi — siciliano" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Arti marziali cinisi" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kineske_borila%C4%8Dke_vje%C5%A1tine" title="Kineske borilačke vještine — servo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kineske borilačke vještine" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="servo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Chinese_martial_arts" title="Chinese martial arts — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Chinese martial arts" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kitajske_borilne_ve%C5%A1%C4%8Dine" title="Kitajske borilne veščine — esloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kitajske borilne veščine" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Dagaal_Dhaqameedka_shiineeska" title="Dagaal Dhaqameedka shiineeska — somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Dagaal Dhaqameedka shiineeska" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B5_%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B5_%D0%B2%D1%98%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B5" title="Кинеске борилачке вјештине — sérvio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Кинеске борилачке вјештине" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sérvio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kinesisk_stridskonst" title="Kinesisk stridskonst — sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kinesisk stridskonst" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%80%E0%AE%A9_%E0%AE%9A%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%88%E0%AE%95%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%B2%E0%AF%88%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="சீன சண்டைக் கலைகள் — tâmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சீன சண்டைக் கலைகள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tâmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%87in_d%C3%B6v%C3%BC%C5%9F_sanatlar%C4%B1" title="Çin dövüş sanatları — turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Çin dövüş sanatları" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Китайські бойові мистецтва — ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Китайські бойові мистецтва" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Xitoy_jang_san%27ati" title="Xitoy jang san'ati — usbeque" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Xitoy jang san'ati" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbeque" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E6%AD%A6%E6%9C%AF" title="中国武术 — chinês" lang="zh" hreflang="zh" data-title="中国武术" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinês" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%8A%9F%E5%A4%AB" title="中國功夫 — cantonês" lang="yue" hreflang="yue" data-title="中國功夫" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonês" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3705105#sitelinks-wikipedia" title="Editar hiperligações interlínguas" class="wbc-editpage">Editar hiperligações</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaços nominais"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Artes_marciais_chinesas" title="Ver a página de conteúdo [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discuss%C3%A3o:Artes_marciais_chinesas" rel="discussion" title="Discussão sobre o conteúdo da página [t]" accesskey="t"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">português</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Artes_marciais_chinesas"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&action=history" title="Edições anteriores desta página. [h]" accesskey="h"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Artes_marciais_chinesas"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&action=history"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/Artes_marciais_chinesas" title="Lista de todas as páginas que contêm hiperligações para esta [j]" accesskey="j"><span>Páginas afluentes</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/Artes_marciais_chinesas" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Alterações relacionadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Carregar_ficheiro" title="Carregar ficheiros [u]" accesskey="u"><span>Carregar ficheiro</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_especiais" title="Lista de páginas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiais</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&oldid=65717168" title="Hiperligação permanente para esta revisão desta página"><span>Hiperligação permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Artes_marciais_chinesas&id=65717168&wpFormIdentifier=titleform" title="Informação sobre como citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FArtes_marciais_chinesas"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FArtes_marciais_chinesas"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Livro&bookcmd=book_creator&referer=Artes+marciais+chinesas"><span>Criar um livro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Artes_marciais_chinesas&action=show-download-screen"><span>Descarregar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&printable=yes" title="Versão para impressão desta página [p]" accesskey="p"><span>Versão para impressão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Martial_arts_of_China" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3705105" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"><div class="hatnote"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/20px-Disambig_grey.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/30px-Disambig_grey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/40px-Disambig_grey.svg.png 2x" data-file-width="260" data-file-height="200" /></span></span> <b>Nota:</b> ""Kung fu"" redireciona para este artigo. Para outros significados, veja <a href="/wiki/Kung_Fu_(desambigua%C3%A7%C3%A3o)" class="mw-disambig" title="Kung Fu (desambiguação)">Kung Fu (desambiguação)</a>.</div> <table class="vertical-navbox nowraplinks" style="float:right;clear:right;width:22.0em;margin:0.5em 0 0.5em 1em;background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa);color:inherit;border:1px solid #aaa;padding:0.2em;border-spacing:0.4em 0;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;width:18em; background:#fff8dc"><tbody><tr><td style="padding-top:0.4em;line-height:1.2em">Parte da <a href="/wiki/Categoria:Artes_marciais_chinesas" title="Categoria:Artes marciais chinesas"><i>série</i></a> sobre</td></tr><tr><th style="padding:0.2em 0.4em 0.2em;padding-top:0;font-size:145%;line-height:1.2em"><a class="mw-selflink selflink">Artes marciais chinesas</a></th></tr><tr><td style="padding:0.2em 0 0.4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Shi_DeRu_and_Shi_DeYang.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Shi_DeRu_and_Shi_DeYang.jpg/220px-Shi_DeRu_and_Shi_DeYang.jpg" decoding="async" width="220" height="151" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Shi_DeRu_and_Shi_DeYang.jpg/330px-Shi_DeRu_and_Shi_DeYang.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Shi_DeRu_and_Shi_DeYang.jpg/440px-Shi_DeRu_and_Shi_DeYang.jpg 2x" data-file-width="2154" data-file-height="1476" /></a></span></td></tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;color:inherit;background:#F2F5A9; border-top:1px solid #A9A9A9;">Estilos</div><div class="NavContent hlist" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center"><a href="/wiki/Wushu" title="Wushu">Kung fu</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Baguazhang" title="Baguazhang">Baguazhang</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Hsing-i_chuan" title="Hsing-i chuan">Hsing-i chuan</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Tai_chi_chuan" title="Tai chi chuan">Tai chi chuan</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Wing_chun" class="mw-redirect" title="Wing chun">Wing chun</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/I-chuan" title="I-chuan">I-chuan</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Shaolin_quan" title="Shaolin quan">Shaolin quan</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Bajiquan" class="mw-redirect" title="Bajiquan">Bajiquan</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Shuai_jiao" title="Shuai jiao">Shuai jiao</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Chin_na" class="mw-redirect" title="Chin na">Chin-na</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Kenp%C5%8D" title="Kenpō">Kenpō</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Sanshou" title="Sanshou">Sanshou</a></div></div></td> </tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;color:inherit;background:#F2F5A9; border-top:1px solid #A9A9A9;">Termos</div><div class="NavContent hlist" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center"><a href="/wiki/Wushu" title="Wushu">Wushu</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Sifu" title="Sifu">Shifu</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Qinna" title="Qinna">Chin na</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Fa_jing" class="mw-redirect" title="Fa jing">Fa jin</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Neigong" title="Neigong">Neigong</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Neijia" title="Neijia">Neijia</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Qi" title="Qi">Qi</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Qigong" title="Qigong">Qigong</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Yin-yang" title="Yin-yang">Yin-yang</a></div></div></td> </tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;color:inherit;background:#F2F5A9; border-top:1px solid #A9A9A9;">Locais históricos</div><div class="NavContent hlist" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center"><a href="/wiki/Chenjiagou" title="Chenjiagou">Chenjiagou</a><br /> <a href="/wiki/Kunlun" class="mw-redirect" title="Kunlun">Kunlun</a><br /> <a href="/wiki/Monte_Emei" title="Monte Emei">Monte Emei</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Monte_Hua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monte Hua (página não existe)">Monte Hua</a><br /> <a href="/wiki/Templo_Shaolin" class="mw-redirect" title="Templo Shaolin">Templo Shaolin</a><br /> <a href="/wiki/Montanhas_Wudang" title="Montanhas Wudang">Montanhas Wudang</a></div></div></td> </tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;color:inherit;background:#F2F5A9; border-top:1px solid #A9A9A9;">Figuras lendárias</div><div class="NavContent hlist" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center"><div> <p><a href="/wiki/Bodidarma" title="Bodidarma">Bodidarma</a> (菩提達摩)<br /> <a href="/wiki/Oito_Imortais" title="Oito Imortais">Oito Imortais</a> (八仙)<br /> <a href="/wiki/Cinco_Anci%C3%B5es" title="Cinco Anciões">Cinco Anciões</a> (五祖)<br /> <a href="/wiki/Fong_Sai-yuk" title="Fong Sai-yuk">Fong Sai-yuk</a> (方世玉)<br /> <a href="/wiki/Yim_Wing-chun" title="Yim Wing-chun">Yim Wing-chun</a> (嚴詠春)<br /> <a href="/wiki/Zhang_Sanfeng" class="mw-redirect" title="Zhang Sanfeng">Zhang Sanfeng</a> (張三丰)<br /> <a href="/wiki/Li_Ching_Yuen" title="Li Ching Yuen">Li Ching Yuen</a> (李清雲) </p> </div></div></div></td> </tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;color:inherit;background:#F2F5A9; border-top:1px solid #A9A9A9;">Pessoas históricas</div><div class="NavContent hlist" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center"><div> <p><a href="/wiki/Yue_Fei" title="Yue Fei">Yue Fei</a> (岳飛; 1103–1142)<br /> <a href="/w/index.php?title=Hung_Hei-gun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hung Hei-gun (página não existe)">Hung Hei-gun</a> (洪熙官; 1745–1825)<br /> <a href="/wiki/Dong_Haichuan" title="Dong Haichuan">Dong Haichuan</a> (董海川; 1797–1882)<br /> <a href="/wiki/Yang_Luchan" title="Yang Luchan">Yang Luchan</a> (楊露禪; 1799–1872)<br /> <a href="/w/index.php?title=Chan_Heung&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chan Heung (página não existe)">Chan Heung</a> (陳享; 1806–1875)<br /> <a href="/wiki/Wu_Quanyou" title="Wu Quanyou">Wu Quanyou</a> (吳全佑; 1834–1902)<br /> <a href="/wiki/Wong_Fei_Hung" title="Wong Fei Hung">Wong Fei Hung</a> (黃飛鴻; 1847–1924)<br /> <a href="/wiki/Sun_Lutang" title="Sun Lutang">Sun Lutang</a> (孫祿堂; 1860–1933)<br /> <a href="/wiki/Huo_Yuanjia" title="Huo Yuanjia">Huo Yuanjia</a> (霍元甲; 1868–1910)<br /> <a href="/w/index.php?title=Wang_Zi-Ping&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wang Zi-Ping (página não existe)">Wang Zi-Ping</a> (王子平; 1881–1973)<br /> <a href="/wiki/Chen_Fake" title="Chen Fake">Chen Fake</a> (陳發科; 1887–1957)<br /> <a href="/wiki/Yip_Man" title="Yip Man">Yip Man</a> (葉問; 1893–1972) </p> </div></div></div></td> </tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;color:inherit;background:#F2F5A9; border-top:1px solid #A9A9A9;">Celebridades</div><div class="NavContent hlist" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center"><div> <p><a href="/wiki/Bruce_Lee" title="Bruce Lee">Bruce Lee</a> (李小龍; 1940–1973)<br /> <a href="/wiki/Bolo_Yeung" title="Bolo Yeung">Bolo Yeung</a> (楊斯; n. 1946)<br /> <a href="/wiki/Sammo_Hung" title="Sammo Hung">Sammo Hung</a> (洪金寶; n. 1952)<br /> <a href="/wiki/Jackie_Chan" title="Jackie Chan">Jackie Chan</a> (成龍; n. 1954)<br /> <a href="/wiki/Jet_Li" title="Jet Li">Jet Li</a> (李連杰; n. 1963)<br /> <a href="/wiki/Donnie_Yen" title="Donnie Yen">Donnie Yen</a> (甄子丹; n. 1963) </p> </div></div></div></td> </tr><tr><td style="padding:0 0.1em 0.4em"> <div class="NavFrame collapsed" style="border:none;padding:0"><div class="NavHead" style="font-size:105%;background:transparent;text-align:left;color:inherit;background:#F2F5A9; border-top:1px solid #A9A9A9;">Relacionados</div><div class="NavContent hlist" style="font-size:105%;padding:0.2em 0 0.4em;text-align:center"><a href="/wiki/Cinema_de_a%C3%A7%C3%A3o_de_Hong_Kong" title="Cinema de ação de Hong Kong">Cinema de ação de Hong Kong</a><br /> <a href="/wiki/Wuxia" title="Wuxia">Wuxia</a></div></div></td> </tr><tr><td style="text-align:right;font-size:115%;padding-top: 0.6em;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Artes_marciais_chinesas" title="Predefinição:Artes marciais chinesas"><abbr title="Ver esta predefinição">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Artes_marciais_chinesas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Artes marciais chinesas (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Artes_marciais_chinesas&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição">e</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p>As <b>artes marciais chinesas</b> (Zhōngguó wǔshù, 中國武術), conhecidas no <a href="/wiki/Mundo_ocidental" title="Mundo ocidental">Ocidente</a> como <i><b>Kung Fu</b></i> (Gōngfū, 功夫) e em <a href="/wiki/L%C3%ADngua_chinesa" title="Língua chinesa">chinês</a> <i><b><a href="/wiki/Wushu" title="Wushu">Wu Shu</a></b></i> (Wǔshù, 武術 ou 武术), são as <a href="/wiki/Artes_marciais" title="Artes marciais">artes marciais</a> provenientes do <a href="/wiki/Extremo_Oriente" title="Extremo Oriente">Extremo Oriente</a><sup id="cite_ref-Não-nomeado-xYfG-1_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Não-nomeado-xYfG-1-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup> e datam de cerca de 2000 <a href="/wiki/A.C." class="mw-redirect" title="A.C.">a.C.</a>, durante a <a href="/wiki/Dinastia_Xia" title="Dinastia Xia">dinastia Xia</a> (<a href="/wiki/C." class="mw-redirect" title="C.">c.</a> 2100—<a href="/wiki/C." class="mw-redirect" title="C.">c.</a> 1600 <a href="/wiki/A.C" class="mw-redirect" title="A.C">a.C</a>.)<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Etimologia">Etimologia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&veaction=edit&section=1" title="Editar secção: Etimologia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&action=edit&section=1" title="Editar código-fonte da secção: Etimologia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><i>Kung fu</i> significa, literalmente, "caminho do tempo de habilidade".<sup id="cite_ref-Não-nomeado-xYfG-1_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-Não-nomeado-xYfG-1-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="História_das_artes_marciais_chinesas"><span id="Hist.C3.B3ria_das_artes_marciais_chinesas"></span>História das artes marciais chinesas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&veaction=edit&section=2" title="Editar secção: História das artes marciais chinesas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&action=edit&section=2" title="Editar código-fonte da secção: História das artes marciais chinesas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hatnote"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/26px-Magnifying_glass_01.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/34px-Magnifying_glass_01.svg.png 2x" data-file-width="663" data-file-height="659" /></span></span>Ver artigo principal: <a href="/wiki/Linha_do_tempo_das_artes_marciais" class="mw-redirect" title="Linha do tempo das artes marciais">Linha do tempo das artes marciais</a></div> <p>Modos de lutar provavelmente existem desde os primórdios dos <a href="/wiki/Homo_sapiens" class="mw-redirect" title="Homo sapiens">seres humanos</a>. <a href="/wiki/T%C3%A9cnica" title="Técnica">Técnicas</a> de combate são tão antigas e têm origens tão remotas quanto a <a href="/wiki/Guerra" title="Guerra">guerra</a>. Mas as artes marciais chinesas não são somente métodos de lutas. São a <a href="/wiki/Sistema" title="Sistema">sistematização</a> e <a href="/wiki/Teoria" title="Teoria">teorização</a> destes métodos a partir de categorias próprias da <a href="/wiki/Cultura" title="Cultura">cultura</a>. A cultura está e sempre esteve em transformação, gerando, continuamente, novos significados para a arte marcial. O que se tem, ainda hoje, é um processo vivo de origens de novas e renovadas artes, escolas e estilos de <i>kung fu</i>.<span style="color:gray"><sup>[</sup></span><sup><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes" title="Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes"><span title="Esta afirmação precisa de uma referência para confirmá-la desde junho de 2022." style="color:gray"><i>carece de fontes</i></span></a><span class="printfooter">?</span><span style="color:gray">]</span></sup> </p><p>A referência mais antiga ao <i>kung fu</i> data de 2674 a.C., na época de <a href="/wiki/Huangdi" title="Huangdi">Huang Ti</a>.<sup id="cite_ref-Não-nomeado-xYfG-1_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-Não-nomeado-xYfG-1-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup> Alega-se que a maioria das artes marciais chinesas e algumas <a href="/wiki/Artes_marciais_japonesas" class="mw-redirect" title="Artes marciais japonesas">artes marciais japonesas</a> são originárias de <a href="/wiki/Bodhidharma" class="mw-redirect" title="Bodhidharma">Bodhidharma</a>, um <a href="/wiki/Bico_(budismo)" title="Bico (budismo)">monge</a> <a href="/wiki/%C3%8Dndia" title="Índia">indiano</a> que teria vivido, segundo certas narrativas, durante alguns anos no <a href="/wiki/Templo_Shaolin" class="mw-redirect" title="Templo Shaolin">Templo Shaolin</a> (um <a href="/wiki/Mosteiro" title="Mosteiro">mosteiro</a> <a href="/wiki/Budismo" title="Budismo">budista</a>) durante sua visita à <a href="/wiki/China" title="China">China</a> por volta do ano 525. Bodhidharma teria acrescentado, aos conceitos <a href="/wiki/Taoismo" title="Taoismo">taoistas</a> que já influenciavam o <i>kung fu</i>, conceitos <a href="/wiki/Budismo" title="Budismo">budistas</a> da escola <a href="/wiki/Zen" title="Zen">ch'an</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup> Estudiosos, no entanto, consideram essa alegação com considerável <a href="/wiki/Ceticismo" title="Ceticismo">ceticismo</a>, já que notas históricas e a <a href="/wiki/Arqueologia" title="Arqueologia">arqueologia</a> moderna relatam origens mais antigas de algumas técnicas e escolas chinesas.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> </p><p>De qualquer forma, o Templo Shaolin, localizado na província de <a href="/wiki/Henan" class="mw-redirect" title="Henan">Henan</a>, próximo à cidade de <a href="/wiki/Dengfeng" title="Dengfeng">Dengfeng</a>, conta com séculos de tradição fomentando as artes marciais, já que o templo proporcionou abrigo para artistas marciais das mais variadas escolas provenientes de toda a China<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span>[</span>5<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span>[</span>6<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-:4_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-:4-7"><span>[</span>7<span>]</span></a></sup>. Outro local famoso como suposta origem de diversas artes marciais é a montanha de <a href="/wiki/Wudang" class="mw-redirect" title="Wudang">Wudang</a>, <a href="/wiki/Patrim%C3%B3nio_Mundial" title="Património Mundial">Patrimônio Mundial da UNESCO</a>, onde existem diversos templos <a href="/wiki/Taoismo" title="Taoismo">taoistas</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span>[</span>8<span>]</span></a></sup>. Alega-se que Wudang teria sido o centro nascedouro das artes marciais ditas "internas" (<a href="/wiki/Neijia" title="Neijia">neijia</a>, 内家)<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span>[</span>9<span>]</span></a></sup>. </p><p>Apesar das lendas, mitos e histórias de origem que postulam uma antiguidade milenar para as artes marciais chinesas, há muito pouco indício histórico documentado de algo capaz de ser considerado próximo ao que entendemos como <i>kung fu</i> de modo mais sistematizado, antes do <a href="/wiki/S%C3%A9culo_XVI" title="Século XVI">século XVI</a>, durante a <a href="/wiki/Dinastia_Ming" title="Dinastia Ming">Dinastia Ming</a><sup id="cite_ref-:4_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-:4-7"><span>[</span>7<span>]</span></a></sup>. A maior parte das escolas e estilos de artes marciais existentes hoje tem origem documentada do <a href="/wiki/S%C3%A9culo_XIX" title="Século XIX">século XIX</a> em diante<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span>[</span>10<span>]</span></a></sup>. </p><p>A moderna história das artes marciais chinesas pode ser traçada a partir da época em que foi criada a Associação <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chin_Woo_Athletic_Association" class="extiw" title="en:Chin Woo Athletic Association">Jingwu</a>. Desde o final do século XIX, nos últimos anos da <a href="/wiki/Dinastia_Qing" title="Dinastia Qing">Dinastia Qing</a> e início da <a href="/wiki/Hist%C3%B3ria_da_China" title="História da China">história republicana da China</a>, houve um primeiro grande projeto de "modernização" cultural do país<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span>[</span>11<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span>[</span>12<span>]</span></a></sup>. Nesta época, na cidade de <a href="/wiki/Xangai" title="Xangai">Xangai</a>, um centro cosmopolita de atividade comercial e trânsito internacional intenso, era criada a Associação <i>Jingwu</i> (<i>Chin Woo</i>). Nela, juntamente com diversas práticas esportivas e lúdicas do ocidente, desenvolveram-se atividades educacionais envolvendo artes marciais.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span>[</span>13<span>]</span></a></sup> A partir dos anos 1910, diversas associações foram sendo criadas com escopo nas artes marciais e na sua relação com a <a href="/wiki/Nacionalismo" title="Nacionalismo">nacionalidade</a>, como foram, por exemplo, os casos da própria Escola de <a href="/wiki/Calistenia" title="Calistenia">Calistenia</a> <i>Jingwu</i> de Xangai (1910), renomeada como Associação Atlética <i>Jingwu</i> em 1916, Associação dos <i>Wushi</i><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span>[</span>14<span>]</span></a></sup> de <a href="/wiki/Tianjin" title="Tianjin">Tianjin</a> (1911), Sociedade de Pesquisa sobre as Artes Marciais de Xangai (1911) e Sociedade de Pesquisa sobre Artes da Espada de <a href="/wiki/Pequim" title="Pequim">Pequim</a> (1912).<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span>[</span>15<span>]</span></a></sup> </p><p>O ensino de artes marciais – na época, comumente referidas pela palavra <i>wuyi</i> (武藝) – na Associação <i>Jingwu</i> modificou bastante as formas pelas quais o seu conhecimento vinha sendo transmitido. Até então, não havia <a href="/wiki/Academia_desportiva" title="Academia desportiva">academias</a> nas quais qualquer interessado poderia se matricular. Antes, as aulas eram restritas a membros de uma mesma família ou <a href="/wiki/Cl%C3%A3" title="Clã">clã</a>. Foi a <i>Jingwu</i> que abriu, de certa maneira, o ensino das artes marciais a qualquer interessado, inclusive mulheres, até então afastadas desta prática. Ela também modernizou o programa técnico a ser ensinado, criou sistemas de classificação e estimulou a escrita e a publicação de livros e <a href="/wiki/Manual_de_instru%C3%A7%C3%B5es" title="Manual de instruções">manuais</a> para a facilitação do aprendizado.<sup id="cite_ref-:0_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-16"><span>[</span>16<span>]</span></a></sup> </p><p>O sucesso da Associação <i>Jingwu</i> acabou promovendo as artes marciais. Na época, a China estava passando por um processo histórico de muita agitação política e conflitos bélicos. Por volta dos anos 1930, o <a href="/wiki/Kuomintang" title="Kuomintang">Partido Nacionalista</a> dominava o governo. Ele incentivou a promoção das artes marciais em moldes semelhantes ao da Associação <i>Jingwu</i>. Foi quando surgiu a expressão <i>guoshu</i> (国术) ou <i>kuoshu</i> (em <a href="/wiki/Wade-Giles" class="mw-redirect" title="Wade-Giles">Wade-Giles</a>), "arte nacional". Também é, desta época, a criação da <a href="/wiki/Academia_Central_de_Artes_Nacionais" title="Academia Central de Artes Nacionais">Academia Central de Artes Nacionais</a>, com sede em <a href="/wiki/Nanquim" title="Nanquim">Nanquim</a> e com seções espalhadas pelo país.<sup id="cite_ref-:0_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-16"><span>[</span>16<span>]</span></a></sup> </p><p>Quando o <a href="/wiki/Partido_Comunista_da_China" title="Partido Comunista da China">Partido Comunista Chinês</a> chega ao poder em meados do século XX, o ensino das artes marciais já era uma política bem estabelecida de governo. Assim permaneceu. Contudo, as escolas, mestres e associações identificadas como o <i>guoshu</i> e o projeto nacionalista sofreram perseguições e acabaram se desenvolvendo fora da <a href="/wiki/Rep%C3%BAblica_Popular_da_China" class="mw-redirect" title="República Popular da China">República Popular da China</a>, fosse em <a href="/wiki/Taiwan" title="Taiwan">Taiwan</a>, <a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong">Hong Kong</a> ou no exterior, por exemplo<sup id="cite_ref-:5_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-:5-17"><span>[</span>17<span>]</span></a></sup>. Na época da <a href="/wiki/Guerra_Fria" title="Guerra Fria">Guerra Fria</a>, o esporte era um meio importante de demonstração da superioridade <a href="/wiki/Ideologia" title="Ideologia">ideológica</a>. As competições, como as <a href="/wiki/Jogos_Ol%C3%ADmpicos" title="Jogos Olímpicos">Olimpíadas</a>, eram momentos para as nações e seus blocos demonstrarem, para o mundo, a sua grandeza. As artes marciais foram adaptadas pelo governo chinês para poderem cumprir este papel de divulgação da nova China que surgia. Uma das transformações foi de nomenclatura. <i>Guoshu</i>, termo muito associado ao Partido Nacionalista e ao seu projeto, foi transformado em <i>wushu</i> (武術 ou 武术). Na verdade, <i>guoshu</i> era uma provável simplificação de <i>Zhongguo wushu</i> (中國武術), "artes marciais chinesas". A "nova" nomenclatura, neste sentido, apenas teria simplificado de outra forma aquele termo.<sup id="cite_ref-:0_16-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-16"><span>[</span>16<span>]</span></a></sup> </p><p>O princípio básico da arte, no entanto, seria alterado muito mais do que a sua simples nomenclatura. O ecletismo do <i>kuoshu</i> seria substituído pela busca de padronização de formas e pela especialização dos atletas. A padronização servia para a montagem de rotinas que fossem capazes de impressionar o público pela sua <a href="/wiki/Beleza" title="Beleza">beleza</a> plástica e fornecer parâmetros de <a href="/wiki/Julgamento" title="Julgamento">julgamento</a> em competições. A formação de atletas passou a visar a tornar os seus rendimentos cada vez mais altos em suas especialidades, aumentando as suas chances em competições. Disso derivou, por exemplo, a separação entre luta e formas presente nas escolas mais modernas de <a href="/wiki/Boxe_chin%C3%AAs" class="mw-redirect" title="Boxe chinês">boxe chinês</a> ou de <i><a href="/wiki/Sanshou" title="Sanshou">sanshou</a></i>.<sup id="cite_ref-:5_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-:5-17"><span>[</span>17<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span>[</span>18<span>]</span></a></sup> </p><p>Em matéria de estilos, a padronização das formas com vistas à exibição e a competições gerou um estilo híbrido de <i>wushu</i> a partir, sobretudo, das "escolas do norte", o chamado <i><a href="/wiki/Chang_quan" title="Chang quan">Changquan</a></i>, inspirado principalmente no <i><a href="/wiki/Shaolin_quan" title="Shaolin quan">shaolinquan</a></i> e no <i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Huaquan" class="extiw" title="en:Huaquan">huaquan</a></i>.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span>[</span>19<span>]</span></a></sup> As "artes internas" também receberam impacto do <i>wushu</i>. Com o objetivo de fomentar práticas ligadas à saúde, o governo chinês promoveu a formação, para uso escolar, de uma <a href="/wiki/Tai_chi_chuan_estilo_de_Pequim" title="Tai chi chuan estilo de Pequim">rotina curta simplificada de 24 movimentos</a> a partir da <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.taichichuan.com.br/forma.php">forma longa de 103 movimentos</a> do <a href="/wiki/Tai_chi_chuan_estilo_Yang" title="Tai chi chuan estilo Yang"><i>Taijiquan</i> da família Yang</a>.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span>[</span>20<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_história_do_Kung_Fu_no_Ocidente"><span id="A_hist.C3.B3ria_do_Kung_Fu_no_Ocidente"></span>A história do <i>Kung Fu</i> no Ocidente</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&veaction=edit&section=3" title="Editar secção: A história do Kung Fu no Ocidente" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&action=edit&section=3" title="Editar código-fonte da secção: A história do Kung Fu no Ocidente"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Até a <a href="/wiki/D%C3%A9cada_de_1970" title="Década de 1970">década de 1970</a>, fora da China, pouquíssimas pessoas fora da <a href="/wiki/Han_(etnia)" title="Han (etnia)">comunidade chinesa</a> conheciam o <i>kung fu</i>. No entanto, com o sucesso dos filmes <a href="/wiki/Protagonista" title="Protagonista">protagonizados</a> pelo ator estadunidense <a href="/wiki/Bruce_Lee" title="Bruce Lee">Bruce Lee</a>, o <i>kung fu</i> tornou-se uma <a href="/wiki/Moda" title="Moda">mania</a> mundial.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span>[</span>21<span>]</span></a></sup> </p><p>No <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasil</a>, o <i>kung fu</i> foi introduzido no bairro da <a href="/wiki/Liberdade_(bairro_de_S%C3%A3o_Paulo)" title="Liberdade (bairro de São Paulo)">Liberdade</a> da cidade de <a href="/wiki/S%C3%A3o_Paulo_(cidade)" class="mw-redirect" title="São Paulo (cidade)">São Paulo</a> na <a href="/wiki/D%C3%A9cada_de_1940" title="Década de 1940">década de 1940</a> pelo mestre W. Lee Chang. A este mestre, seguiram-se outros como <a href="/wiki/Chan_Kowk_Wai" title="Chan Kowk Wai">Chan Kwok Wai</a>, Hao, Lope Shiu Ping Lok, Liu e Lay.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span>[</span>22<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Estilos_de_artes_marciais_chinesas">Estilos de artes marciais chinesas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&veaction=edit&section=4" title="Editar secção: Estilos de artes marciais chinesas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&action=edit&section=4" title="Editar código-fonte da secção: Estilos de artes marciais chinesas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Há uma gama enorme de estilos, escolas e linhagens de artes marciais chinesas. São igualmente variados os seus objetivos e práticas sociais a que estão associados. Definir, por exemplo, as artes marciais chinesas apenas pelo seu sentido de <a href="/wiki/Defesa_pessoal" title="Defesa pessoal">defesa pessoal</a> ou por qualquer outro dos seus aspectos (artístico, filosófico, terapêutico, estético, lúdico, esportivo, espiritual etc.) seria excessivamente redutor<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span>[</span>23<span>]</span></a></sup>. Seus usos históricos, no passado e no presente, são vários e as suas características também variam muito de caso a caso. De tão diferentes muitas vezes entre si, é mais correto falar em "artes marciais chinesas", no plural, do que em "estilos" de "arte marcial chinesa". <sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span>[</span>24<span>]</span></a></sup> De modo geral, há diversas classificações tradicionalmente utilizadas para organizar o conhecimento sobre as artes marciais chinesas na sua multiplicidade e variações. </p><p>Dependendo do estilo ou da escola de artes marciais chinesas, além das modalidades de "punho" (拳, quán), elas podem envolver técnicas de <a href="/w/index.php?title=Lista_de_armas_de_artes_marciais&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lista de armas de artes marciais (página não existe)">armas</a> (器接, qì jiē)<sup id="cite_ref-:2_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-25"><span>[</span>25<span>]</span></a></sup>. As sequências para treino, aprendizagem e desenvolvimento de técnicas de punho, em grande parte das escolas e estilos, são denominados <i><a href="/wiki/Kati" class="mw-redirect" title="Kati">kati</a></i>, taolu (套路) ou quantao (拳套)<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span>[</span>26<span>]</span></a></sup>. Existem diversas armas utilizadas nas artes marciais chinesas, sendo algumas delas bastante conhecidas, como: <a href="/wiki/Espada_tai_chi" title="Espada tai chi">jian</a> (剑), a espada de corte duplo; <a href="/wiki/Qiang" title="Qiang">qiang</a> (枪), a lança; <a href="/wiki/Gun_(bast%C3%A3o)" title="Gun (bastão)">gun</a> (棍), o bastão, e <a href="/wiki/Dao_(sabre)" title="Dao (sabre)">dao</a> (刀), o sabre<sup id="cite_ref-:2_25-1" class="reference"><a href="#cite_note-:2-25"><span>[</span>25<span>]</span></a></sup>. As técnicas de punho envolvem quatro elementos básicos (ou declinações): golpes com a mão (dǎ, 打), chutes (tī, 踢), controle de articulações (ná, 拿) e derrubadas (shuāi, 摔)<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span>[</span>27<span>]</span></a></sup>. Não se podem esquecer, portanto, dentre as técnicas de artes marciais chinesas, aquelas do chamado <a href="/wiki/Shuai_jiao" title="Shuai jiao">Shuaijiao</a> (摔跤), envolvendo projeções e quedas<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span>[</span>28<span>]</span></a></sup>, e do chamado <a href="/wiki/Qinna" title="Qinna">Qinna</a> (擒拿), com as suas técnicas de torções e imobilizações.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span>[</span>29<span>]</span></a></sup> </p><p>Contemporaneamente, dividem-se, também, as artes marciais chinesas de acordo com características ligadas a proveniências. Tomando, como limite, o <a href="/wiki/Rio_Yangtz%C3%A9" title="Rio Yangtzé">Rio Azul</a> (長江, Cháng Jiāng ou Yangtze), divide-se a China entre norte e sul. Aos estilos provenientes do norte, dá-se o nome genérico de <a href="/wiki/Chang_quan" title="Chang quan">Changquan</a> (长拳), "punho longo". Aos estilos provenientes do sul, dá-se o nome genérico de <a href="/wiki/Nan_quan" title="Nan quan">Nanquan</a> (南拳). Devido à dificuldade de precisar a origem histórica dos diversos estilos de artes marciais chinesas, há muitas controvérsias relacionadas a esta divisão por proveniência. Convencionalmente, associam-se, aos estilos do norte, movimentos mais alongados dos membros, uso de chutes mais altos e flexibilidade<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span>[</span>30<span>]</span></a></sup>. Aos estilos sul, por outro lado, associam-se movimentos mais curtos, de força explosiva e bases mais fechadas<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span>[</span>31<span>]</span></a></sup>. Contudo, mesmo estas características gerais não são sempre verificadas em todos os estilos classificados como do sul ou do norte. A divisão acaba sendo mais relevante nas competições de <a href="/wiki/Kati" class="mw-redirect" title="Kati">taolu</a> no wushu moderno.<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span>[</span>32<span>]</span></a></sup> </p><p>Desde o início do século XX, as artes marciais chinesas têm sido divididas em duas grandes famílias: externas (外家, wàijiā) e internas (neijia, 内家)<sup id="cite_ref-:1_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-33"><span>[</span>33<span>]</span></a></sup>. A diferença está no foco principal de seu treinamento. Interno, em artes marciais, é o processo de entendimento, cultivo e direcionamento do <i><a href="/wiki/Qi" title="Qi">ch'i</a></i> que circula pelo organismo. Externo é o processo que exprime a circulação energética de maneira visual e física nos <a href="/wiki/M%C3%BAsculo" title="Músculo">músculos</a> e movimentos corporais.<sup id="cite_ref-:1_33-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-33"><span>[</span>33<span>]</span></a></sup> <a href="/wiki/Neijia" title="Neijia">Estilos internos</a> focalizam nos aspectos ligados ao desenvolvimento e direcionamento do <a href="/wiki/Qi" title="Qi">Qi</a> ou "energia vital", desde o início do treinamento. Os movimentos da maioria dos estilos internos, como, por exemplo, os do <a href="/wiki/Tai_chi_chuan_estilo_Yang" title="Tai chi chuan estilo Yang">Taijiquan da Família Yang</a>, são executados lentamente, embora alguns também incluam movimentos explosivos, como aqueles do <a href="/wiki/Hsing-I_Chuan" class="mw-redirect" title="Hsing-I Chuan">Xinyiquan</a>, <a href="/wiki/Tai_chi_chuan_estilo_Chen" class="mw-redirect" title="Tai chi chuan estilo Chen">Taijiquan da Família Chen</a> e <a href="/wiki/Pa_Kua_Chang" class="mw-redirect" title="Pa Kua Chang">Baguazhang</a>. O treinamento interno, em escolas tradicionais, costuma envolver práticas de posturas fixas de <i>qigong</i>, como, por exemplo, a "postura da árvore" (<a href="/wiki/Zhan_Zhuang" class="mw-redirect" title="Zhan Zhuang">Zhan Zhuang</a>). Estilos internos também podem abranger exercícios com armas. Treinamentos em duplas, como, por exemplo, o <i><a href="/wiki/Tui_Shou" class="mw-redirect" title="Tui Shou">Tui Shou</a></i>, são largamente utilizados em escolas internas de arte marcial<sup id="cite_ref-:1_33-2" class="reference"><a href="#cite_note-:1-33"><span>[</span>33<span>]</span></a></sup>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pt.scribd.com/collections/4020153/Kung-Fu-External-styles-Wai-Jia-Hard-Styles">Estilos externos</a> são os mais comumente associados às artes marciais chinesas. São geralmente rápidos e explosivos, com foco na força física (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.theepochtimes.com/n3/897006-chinese-character-for-power-strength-li-%E5%8A%9B/">lì</a>, 力) e na agilidade<sup id="cite_ref-:3_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-:3-34"><span>[</span>34<span>]</span></a></sup>. São iniciados com um treinamento de força muscular, velocidade e aplicação e, geralmente, integram práticas de <i><a href="/wiki/Qigong" title="Qigong">qigong</a></i> marcial. Exemplos de estilos externos bem conhecidos são o <i><a href="/wiki/Wing_Chun" title="Wing Chun">Wing Chun</a></i>, considerado um estilo de características do sul (<i>nanquan</i>), e o <i><a href="/wiki/Shaolin_Quan" class="mw-redirect" title="Shaolin Quan">Shaolinquan (</a><a href="/wiki/Chin%C3%AAs" class="mw-disambig" title="Chinês">Chinês</a> tradicional: 少林拳; <a href="/wiki/Pinyin" title="Pinyin">pinyin</a>: Shàolín Quan)</i>, considerado um estilo de características do norte (<i>changquan</i>). Tanto estilos internos quanto internos geram "força marcial" (jin, 勁) por meio da combinação controlada de <i>qi</i> (气)e li (力), podendo ser mais leves quando predomina o <i>qi</i> ou mais duros quando predomina o li.<sup id="cite_ref-:3_34-1" class="reference"><a href="#cite_note-:3-34"><span>[</span>34<span>]</span></a></sup> </p><p>Outra forma de classificação divide as artes marciais chinesas em: </p> <ul><li><i>Kan-shu</i>: artes que empregam <a href="/wiki/Colis%C3%A3o" title="Colisão">golpes traumáticos</a></li> <li><i>Tao-shu</i>: artes que empregam a <a href="/wiki/Espada" title="Espada">espada</a></li> <li><i>Chi-shu</i>: artes que empregam golpes de arremesso</li> <li><i>Chiao-li</i>: arte de lutar corpo a corpo com chaves e <a href="/wiki/Estrangulamento_(artes_marciais)" title="Estrangulamento (artes marciais)">estrangulamentos</a></li> <li><i>Chin-na</i>: artes que empregam pressões e torções nos pontos vitais</li> <li><i>I-shu</i>: artes que se baseiam em sequências clássicas de movimento (<i><a href="/wiki/Kati" class="mw-redirect" title="Kati">kati</a></i>)<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span>[</span>35<span>]</span></a></sup></li></ul> <p><br /> </p> <ul><li>Outra arte que também se utiliza do Kati, denomina-se Tai Chi Chuan, estilo similar ao Kung Fu.</li></ul> <div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: var(--background-color-neutral-subtle, #f9f9f9); color: inherit; width: 238px; padding: 5px; spacing: 2px; text-align: center; float: right;"> <div style="float: left; vertical-align:middle;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/22px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="22" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/33px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/44px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption>Commons</figcaption></figure></div> <div style="margin-left: 30px; line-height:normal; vertical-align:middle;">O <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" class="extiw" title="commons:Página principal">Commons</a> possui imagens e outros ficheiros sobre <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category%3AMartial+arts+of+China&uselang=pt">Artes marciais chinesas</a></span></b></div> </div> <h2 id="Referências" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso."><span id="Refer.C3.AAncias"></span>Referências</h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-Não-nomeado-xYfG-1-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Não-nomeado-xYfG-1_1-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Não-nomeado-xYfG-1_1-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Não-nomeado-xYfG-1_1-2">c</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text">VELTE, H. <i>Dicionário Ilustrado de Budô</i>. Tradução de S. Pereira Magalhães. Rio de Janeiro. Tecnoprint. 1981. p. 25.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Green, Thomas A. (2001). Martial arts of the world: an encyclopedia. ABC-CLIO. pp. 26–39. <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9781576071502" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-1-57607-150-2</a>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">VELTE, H. <i>Dicionário Ilustrado de Budô</i>. Tradução de S. Pereira Magalhães. Rio de Janeiro. Tecnoprint. 1981. p. 45.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">ACEVEDO; GUTIÉRREZ; CHEUNG (2011). <i>Breve História do Kung Fu</i>. São Paulo: Madras. pp. 39–55</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.au=ACEVEDO%3B+GUTI%C3%89RREZ%3B+CHEUNG&rft.btitle=Breve+Hist%C3%B3ria+do+Kung+Fu&rft.date=2011&rft.genre=book&rft.pages=39-55&rft.place=S%C3%A3o+Paulo&rft.pub=Madras&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33"> !CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores (<a href="/wiki/Categoria:!CS1_manut:_Nomes_m%C3%BAltiplos:_lista_de_autores" title="Categoria:!CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">MOONEY, Richard (2001). <i>Boxing, Chinese Shaolin Styles. In: GREEN, Thomas (ed.). Martial Arts of the World. An Encyclopedia</i>. Santa Barbara: ABC-Clio. pp. 32–44</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.aufirst=Richard&rft.aulast=MOONEY&rft.btitle=Boxing%2C+Chinese+Shaolin+Styles.+In%3A+GREEN%2C+Thomas+%28ed.%29.+Martial+Arts+of+the+World.+An+Encyclopedia&rft.date=2001&rft.genre=book&rft.pages=32-44&rft.place=Santa+Barbara&rft.pub=ABC-Clio&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">Li, Raymond (11 de outubro de 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-asia-china-29561279">«Shaolin Temple: The man behind 'cradle of Kung Fu<span style="padding-right:0.2em;">'</span>»</a>. <i>BBC News</i> (em inglês)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.atitle=Shaolin+Temple%3A+The+man+behind+%27cradle+of+Kung+Fu%27&rft.aufirst=Raymond&rft.aulast=Li&rft.date=2014-10-11&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+News&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fworld-asia-china-29561279&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:4-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-:4_7-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:4_7-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=17288">«Review of Shahar, Meir, The Shaolin Monastery: History, Religion, and the Chinese Martial Arts»</a>. <i>www.h-net.org</i> (em inglês). 1 de outubro de 2008<span class="reference-accessdate">. Consultado em 11 de novembro de 2016</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.atitle=Review+of+Shahar%2C+Meir%2C+The+Shaolin+Monastery%3A+History%2C+Religion%2C+and+the+Chinese+Martial+Arts&rft.date=2008-10-01&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.h-net.org&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.h-net.org%2Freviews%2Fshowrev.php%3Fid%3D17288&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/en/list/705">«Ancient Building Complex in the Wudang Mountains»</a>. <i>whc.unesco.org</i> (em inglês)<span class="reference-accessdate">. Consultado em 11 de novembro de 2016</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.atitle=Ancient+Building+Complex+in+the+Wudang+Mountains&rft.genre=unknown&rft.jtitle=whc.unesco.org&rft_id=http%3A%2F%2Fwhc.unesco.org%2Fen%2Flist%2F705&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.chinadaily.com.cn/m/wudang/2012-10/16/content_15820889.htm">«The History of Wudang Kung Fu»</a>. <i>www.chinadaily.com.cn</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 11 de novembro de 2016</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.atitle=The+History+of+Wudang+Kung+Fu&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.chinadaily.com.cn&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.chinadaily.com.cn%2Fm%2Fwudang%2F2012-10%2F16%2Fcontent_15820889.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">HENNING, Stanley (2001). <i>China. In: GREEN, Thomas (ed.). Martial Arts of the World. An Encyclopedia</i>. Santa Barbara: ABC Clio. pp. 65–72</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.aufirst=Stanley&rft.aulast=HENNING&rft.btitle=China.+In%3A+GREEN%2C+Thomas+%28ed.%29.+Martial+Arts+of+the+World.+An+Encyclopedia.&rft.date=2001&rft.genre=book&rft.pages=65-72&rft.place=Santa+Barbara&rft.pub=ABC+Clio&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">SPENCE, Jonathan (1995). <i>Em busca da China moderna. Quatro séculos de história</i>. São Paulo: Companhia das Letras. 230 páginas</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.aufirst=Jonathan&rft.aulast=SPENCE&rft.btitle=Em+busca+da+China+moderna.+Quatro+s%C3%A9culos+de+hist%C3%B3ria&rft.date=1995&rft.genre=book&rft.place=S%C3%A3o+Paulo&rft.pub=Companhia+das+Letras&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">MORRIS, Andrew D. (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=bs1Qw7yv-DQC&printsec=frontcover&hl=pt-BR&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false"><i>Marrow of the Nation: A History of Sport and Physical Culture in Republican China</i></a> (em inglês). Berkeley: University of California Press. pp. 185–186. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9780520240841" title="Especial:Fontes de livros/9780520240841">9780520240841</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.aufirst=Andrew+D.&rft.aulast=MORRIS&rft.btitle=Marrow+of+the+Nation%3A+A+History+of+Sport+and+Physical+Culture+in+Republican+China&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=9780520240841&rft.pages=185-186&rft.place=Berkeley&rft.pub=University+of+California+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3Dbs1Qw7yv-DQC%26printsec%3Dfrontcover%26hl%3Dpt-BR%26source%3Dgbs_ge_summary_r%26cad%3D0%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://chinesemartialstudies.com/2012/08/15/reevaluating-jingwu-would-brucle-lee-have-existed-without-it/">«Reevaluating Jingwu: Would Bruce Lee have existed without it?»</a>. <i>Kung Fu Tea</i>. 15 de agosto de 2012<span class="reference-accessdate">. Consultado em 11 de novembro de 2016</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.atitle=Reevaluating+Jingwu%3A+Would+Bruce+Lee+have+existed+without+it%3F&rft.date=2012-08-15&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Kung+Fu+Tea&rft_id=https%3A%2F%2Fchinesemartialstudies.com%2F2012%2F08%2F15%2Freevaluating-jingwu-would-brucle-lee-have-existed-without-it%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">武士, wǔshì: guerreiro. Semelhante à palavra japonesa bushi (武士), que é sinônimo de samurai.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">MORRIS, Andrew D. (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=bs1Qw7yv-DQC&printsec=frontcover&hl=pt-BR&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false"><i>Marrow of the Nation: A History of Sport and Physical Culture in Republican China</i></a> (em inglês). Berkeley: University of California Press. pp. 186–187. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9780520240841" title="Especial:Fontes de livros/9780520240841">9780520240841</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.aufirst=Andrew+D.&rft.aulast=MORRIS&rft.btitle=Marrow+of+the+Nation%3A+A+History+of+Sport+and+Physical+Culture+in+Republican+China&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=9780520240841&rft.pages=186-187&rft.place=Berkeley&rft.pub=University+of+California+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3Dbs1Qw7yv-DQC%26printsec%3Dfrontcover%26hl%3Dpt-BR%26source%3Dgbs_ge_summary_r%26cad%3D0%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:0-16"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_16-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_16-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:0_16-2">c</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">MONTEIRO, Fabrício (2014). <i>História das Artes Marciais Chinesas</i>. Uberlândia: Assis. pp. 46–62</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.aufirst=Fabr%C3cio&rft.aulast=MONTEIRO&rft.btitle=Hist%C3%B3ria+das+Artes+Marciais+Chinesas&rft.date=2014&rft.genre=book&rft.pages=46-62&rft.place=Uberl%C3%A2ndia&rft.pub=Assis&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:5-17"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-:5_17-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:5_17-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">ACEVEDO; GUTIÉRREZ; CHEUNG, William; Carlos; Mei (2011). <i>Breve História do Kung Fu</i>. São Paulo: Madras. pp. 130–137</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.aufirst=William%3B+Carlos%3B+Mei&rft.aulast=ACEVEDO%3B+GUTI%C3%89RREZ%3B+CHEUNG&rft.btitle=Breve+Hist%C3%B3ria+do+Kung+Fu&rft.date=2011&rft.genre=book&rft.pages=130-137&rft.place=S%C3%A3o+Paulo&rft.pub=Madras&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33"> !CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores (<a href="/wiki/Categoria:!CS1_manut:_Nomes_m%C3%BAltiplos:_lista_de_autores" title="Categoria:!CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://en.olympic.cn/sports/events/2008-11-05/1666517.html">«Wushu - Official Website of the Chinese Olympic Committee»</a>. <i>en.olympic.cn</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 11 de novembro de 2016</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.atitle=Wushu+-+Official+Website+of+the+Chinese+Olympic+Committee&rft.genre=unknown&rft.jtitle=en.olympic.cn&rft_id=http%3A%2F%2Fen.olympic.cn%2Fsports%2Fevents%2F2008-11-05%2F1666517.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">MONTEIRO, Fabrício (2014). <i>História das Artes Marciais Chinesas</i>. Uberlândia: Assis. 58 páginas</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.aufirst=Fabr%C3cio&rft.aulast=MONTEIRO&rft.btitle=Hist%C3%B3ria+das+Artes+Marciais+Chinesas&rft.date=2014&rft.genre=book&rft.place=Uberl%C3%A2ndia&rft.pub=Assis&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/5974363/History_of_the_24_Forms_Simplified_Tai_Chi_Routine_Movements_of_24_Forms_Simplified_Tai_Chi_Routine">«History of the 24 Forms Simplified Tai Chi Routine Movements of 24 Forms Simplified Tai Chi Routine»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.atitle=History+of+the+24+Forms+Simplified+Tai+Chi+Routine+Movements+of+24+Forms+Simplified+Tai+Chi+Routine&rft.genre=article&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.academia.edu%2F5974363%2FHistory_of_the_24_Forms_Simplified_Tai_Chi_Routine_Movements_of_24_Forms_Simplified_Tai_Chi_Routine&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text">VELTE, H. <i>Dicionário Ilustrado de Budô</i>. Tradução de S. Pereira Magalhães. Rio de Janeiro. Tecnoprint. 1981. p. 26,27.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text">VELTE, H. <i>Dicionário Ilustrado de Budô</i>. Tradução de S. Pereira Magalhães. Rio de Janeiro. Tecnoprint. 1981. p. 27.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal">FILIPIAK, K (2010). APUD: MONTEIRO, F. História das Artes Marciais Chinesas, Uberlândia, Assis, 2014. p. 40.. «De guerreiros a desportistas: cómo se adaptaron las artes marciales chinas a la modernidad». León. <i>Revista de las Artes Marciales Asiáticas</i>. <b>5</b> (1): 19-44</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.atitle=De+guerreiros+a+desportistas%3A+c%C3%B3mo+se+adaptaron+las+artes+marciales+chinas+a+la+modernidad&rft.aufirst=K&rft.aulast=FILIPIAK&rft.date=2010&rft.genre=article&rft.issue=1&rft.jtitle=Revista+de+las+Artes+Marciales+Asi%C3%A1ticas&rft.pages=19-44&rft.volume=5&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">MONTEIRO, Fabrício (2014). <i>História das Artes Marciais Chinesas</i>. Uberlândia: Assis. pp. 60–61</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.aufirst=Fabr%C3cio&rft.aulast=MONTEIRO&rft.btitle=Hist%C3%B3ria+das+Artes+Marciais+Chinesas&rft.date=2014&rft.genre=book&rft.pages=60-61&rft.place=Uberl%C3%A2ndia&rft.pub=Assis&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:2-25"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-:2_25-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:2_25-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Yang, Jwing-Ming (1 de janeiro de 1999). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=SBENHIwJshMC&printsec=frontcover&hl=pt-BR&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false"><i>Ancient Chinese Weapons: A Martial Artist's Guide</i></a> (em inglês). [S.l.]: YMAA Publication Center Inc. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/9781886969674" title="Especial:Fontes de livros/9781886969674">9781886969674</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.aufirst=Jwing-Ming&rft.aulast=Yang&rft.btitle=Ancient+Chinese+Weapons%3A+A+Martial+Artist%27s+Guide&rft.date=1999-01-01&rft.genre=book&rft.isbn=9781886969674&rft.pub=YMAA+Publication+Center+Inc&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3DSBENHIwJshMC%26printsec%3Dfrontcover%26hl%3Dpt-BR%26source%3Dgbs_ge_summary_r%26cad%3D0%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">SESCHI, Marco. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161111201227/http://www.wuxia.com.br/single-post/2016/11/07/A-fun%C3%A7%C3%A3o-do-treino-de-taolu">«A função do treino de taolu»</a>. <i>A função do treino de taolu</i>. Wuxia<span class="reference-accessdate">. Consultado em 11 de novembro de 2016</span>. Arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wuxia.com.br/single-post/2016/11/07/A-fun%C3%A7%C3%A3o-do-treino-de-taolu">original</a> em 11 de novembro de 2016</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.atitle=A+fun%C3%A7%C3%A3o+do+treino+de+taolu&rft.aufirst=Marco&rft.aulast=SESCHI&rft.genre=unknown&rft.jtitle=A+fun%C3%A7%C3%A3o+do+treino+de+taolu&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wuxia.com.br%2Fsingle-post%2F2016%2F11%2F07%2FA-fun%25C3%25A7%25C3%25A3o-do-treino-de-taolu&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.neijia.pt/public/modalidades-4/shuai-jiao-2/historia-do-shuai-jiao/">«História do Shuai Jiao»</a>. Neijia. Associação de Artes Marciais<span class="reference-accessdate">. Consultado em 10 de novembro de 2016</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.btitle=Hist%C3%B3ria+do+Shuai+Jiao&rft.genre=unknown&rft.pub=Neijia.+Associa%C3%A7%C3%A3o+de+Artes+Marciais.&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.neijia.pt%2Fpublic%2Fmodalidades-4%2Fshuai-jiao-2%2Fhistoria-do-shuai-jiao%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161111195215/https://zenkungfu.live/2015/05/20/shuai-jiao-a-tecnica-chinesa-que-inspirou-o-jiu-jitsu-o-judo-e-o-aikido/">«Shuai Jiao, a técnica chinesa que inspirou o Jiu Jitsu, o Judô e o Aikido»</a>. <i>Zen Kung Fu</i>. 20 de maio de 2015<span class="reference-accessdate">. Consultado em 11 de novembro de 2016</span>. Arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zenkungfu.live/2015/05/20/shuai-jiao-a-tecnica-chinesa-que-inspirou-o-jiu-jitsu-o-judo-e-o-aikido/">original</a> em 11 de novembro de 2016</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.atitle=Shuai+Jiao%2C+a+t%C3%A9cnica+chinesa+que+inspirou+o+Jiu+Jitsu%2C+o+Jud%C3%B4+e+o+Aikido&rft.date=2015-05-20&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Zen+Kung+Fu&rft_id=https%3A%2F%2Fzenkungfu.live%2F2015%2F05%2F20%2Fshuai-jiao-a-tecnica-chinesa-que-inspirou-o-jiu-jitsu-o-judo-e-o-aikido%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ymaa.com/articles/2014/11/what-is-qin-na">«What is Qin Na? | YMAA.COM»</a>. <i>ymaa.com</i> (em inglês)<span class="reference-accessdate">. Consultado em 11 de novembro de 2016</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.atitle=What+is+Qin+Na%3F+%7C+YMAA.COM&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ymaa.com&rft_id=http%3A%2F%2Fymaa.com%2Farticles%2F2014%2F11%2Fwhat-is-qin-na&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://martialarts.about.com/od/styles/a/A-History-And-Style-Guide-Chang-Quan-Or-Long-Fist-Kung-Fu.htm">«A History and Style Guide Chang Quan or Long Fist Kung Fu»</a>. <i>About.com Sports</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.atitle=A+History+and+Style+Guide+Chang+Quan+or+Long+Fist+Kung+Fu&rft.genre=article&rft.jtitle=About.com+Sports&rft_id=http%3A%2F%2Fmartialarts.about.com%2Fod%2Fstyles%2Fa%2FA-History-And-Style-Guide-Chang-Quan-Or-Long-Fist-Kung-Fu.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://en.cnki.com.cn/Article_en/CJFDTOTAL-SORT200004031.htm">«Strength Exploding Characteristics In Nanquan(Southern Boxing)--《JOURNAL OF CHEHGDU PHYSICAL EDUCATION INSTITUTE》2000年04期»</a>. <i>en.cnki.com.cn</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 11 de novembro de 2016</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.atitle=Strength+Exploding+Characteristics+In+Nanquan%28Southern+Boxing%29--%E3%8AJOURNAL+OF+CHEHGDU+PHYSICAL+EDUCATION+INSTITUTE%E32000%E5%B9%B404%E6%9C%9F&rft.genre=unknown&rft.jtitle=en.cnki.com.cn&rft_id=http%3A%2F%2Fen.cnki.com.cn%2FArticle_en%2FCJFDTOTAL-SORT200004031.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iwuf.org/wushu/2014/0926/181.html">«International Wushu Federation»</a>. <i>www.iwuf.org</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 11 de novembro de 2016</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.atitle=International+Wushu+Federation&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.iwuf.org&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.iwuf.org%2Fwushu%2F2014%2F0926%2F181.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:1-33"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-:1_33-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:1_33-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:1_33-2">c</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">O'BRIEN, Jess (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com.br/books?id=Qc5Bb5xzk2UC&pg=PA6&lpg=PA6&dq=Sun+Lutang+neijia&source=bl&ots=mowFAN_Rjg&sig=aQu4nMQqQByVCTQS41Ykuw2vo-8&hl=pt-BR&sa=X&ved=0ahUKEwjq5u7m3J7QAhWJf5AKHffZB24Q6AEIUDAH#v=onepage&q=Sun%20Lutang%20neijia&f=false"><i>Nei jia Qiuan. Internal Martial Arts</i></a>. Berkeley: Blue Snake Books<span class="reference-accessdate">. Consultado em 10 de novembro de 2016</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.aufirst=Jess&rft.aulast=O%27BRIEN&rft.btitle=Nei+jia+Qiuan.+Internal+Martial+Arts&rft.date=2007&rft.genre=book&rft.place=Berkeley&rft.pub=Blue+Snake+Books&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3DQc5Bb5xzk2UC%26pg%3DPA6%26lpg%3DPA6%26dq%3DSun%2BLutang%2Bneijia%26source%3Dbl%26ots%3DmowFAN_Rjg%26sig%3DaQu4nMQqQByVCTQS41Ykuw2vo-8%26hl%3Dpt-BR%26sa%3DX%26ved%3D0ahUKEwjq5u7m3J7QAhWJf5AKHffZB24Q6AEIUDAH%23v%3Donepage%26q%3DSun%2520Lutang%2520neijia%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:3-34"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-:3_34-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-:3_34-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ymaa.com/articles/generating-jin">«Generating Martial Power (Jin) | YMAA.COM»</a>. <i>ymaa.com</i> (em inglês)<span class="reference-accessdate">. Consultado em 11 de novembro de 2016</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3AArtes+marciais+chinesas&rft.atitle=Generating+Martial+Power+%28Jin%29+%7C+YMAA.COM&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ymaa.com&rft_id=http%3A%2F%2Fymaa.com%2Farticles%2Fgenerating-jin&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text">VELTE, H. <i>Dicionário Ilustrado de Budô</i>. Tradução de S. Pereira Magalhães. Rio de Janeiro. Tecnoprint. 1981. p. 147.</span> </li> </ol></div></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Controle_de_autoridade" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Controle_de_autoridade" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Ajuda:Controle_de_autoridade" title="Ajuda:Controle de autoridade">Controle de autoridade</a></th><td class="navbox-list navbox-odd plainlinks" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span>: <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3705105" class="extiw" title="wikidata:Q3705105">Q3705105</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_Central_de_Floren%C3%A7a" title="Biblioteca Nacional Central de Florença">BNCF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=3716">3716</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Fran%C3%A7a" title="Biblioteca Nacional da França">BNF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11932185f">11932185f</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/N%C3%BAmero_de_controle_da_Biblioteca_do_Congresso" title="Número de controle da Biblioteca do Congresso">LCCN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/sh85073443">sh85073443</a></span></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Série_sobre_artes_marciais" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible expanded navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:S%C3%A9rie_artes_marciais" title="Predefinição:Série artes marciais"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:S%C3%A9rie_artes_marciais&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Série artes marciais (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:S%C3%A9rie_artes_marciais&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Série_sobre_artes_marciais" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Categoria:Artes_marciais" title="Categoria:Artes marciais"><i>Série</i></a> sobre <a href="/wiki/Artes_marciais" title="Artes marciais">artes marciais</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a class="mw-selflink selflink">Chinesas</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Wushu" title="Wushu">Kung fu</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Baguazhang" title="Baguazhang">Baguazhang</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Hsing-i_chuan" title="Hsing-i chuan">Hsing-i chuan</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Tai_chi_chuan" title="Tai chi chuan">Tai chi chuan</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Wing_chun" class="mw-redirect" title="Wing chun">Wing chun</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/I-chuan" title="I-chuan">I-chuan</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Shaolin_quan" title="Shaolin quan">Shaolin quan</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Bajiquan" class="mw-redirect" title="Bajiquan">Bajiquan</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Shuai_jiao" title="Shuai jiao">Shuai jiao</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Chin_na" class="mw-redirect" title="Chin na">Chin-na</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Kenp%C5%8D" title="Kenpō">Kenpō</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Sanshou" title="Sanshou">Sanshou</a></div></td><td class="navbox-image" rowspan="8" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Taekwondo_pictogram.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Taekwondo_pictogram.svg/160px-Taekwondo_pictogram.svg.png" decoding="async" width="160" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Taekwondo_pictogram.svg/240px-Taekwondo_pictogram.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Taekwondo_pictogram.svg/320px-Taekwondo_pictogram.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Bud%C3%B4" title="Budô">Japonesas</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Aikido" title="Aikido">Aikido</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/B%C5%8Djutsu" title="Bōjutsu">Bōjutsu</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Bujutsu" title="Bujutsu">Bujutsu</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Carat%C3%AA" title="Caratê">Caratê</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Iaid%C3%B4" class="mw-redirect" title="Iaidô">Iaidô</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Iaid%C3%B4" class="mw-redirect" title="Iaidô">Iaijutsu</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Jiu-jitsu" class="mw-redirect" title="Jiu-jitsu">Jiu-jitsu</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Jud%C3%B4" class="mw-redirect" title="Judô">Judô</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Kendo" title="Kendo">Kendo</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Kenjutsu" title="Kenjutsu">Kenjutsu</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Kyudo" title="Kyudo">Kyudo</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Naguinata-do" title="Naguinata-do">Naguinata-do</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Ninjutsu" title="Ninjutsu">Ninjutsu</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/S%C3%B4jutsu" class="mw-redirect" title="Sôjutsu">Sôjutsu</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Sum%C3%B4" title="Sumô">Sumô</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Artes_marciais_coreanas" title="Artes marciais coreanas">Coreanas</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Hapkid%C3%B4" title="Hapkidô">Hapkidô</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Haidong_gumdo" title="Haidong gumdo">Haidong gumdo</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Taekwondo" title="Taekwondo">Taekwondo</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Tangsudo" title="Tangsudo">Tangsudo</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Sipalki" title="Sipalki">Sipalki</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tailandesas</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Muay_boran" title="Muay boran">Muay boran</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Muay_thai" title="Muay thai">Muay thai</a>  <b>·</b> <a href="/wiki/Krabi_krabong" title="Krabi krabong">Krabi krabong</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Artes_marciais_vietnamitas" title="Artes marciais vietnamitas">Vietnamitas</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Viet_vo_dao" class="mw-redirect" title="Viet vo dao">Viet vo dao</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Qwan_ki_do" title="Qwan ki do">Qwan ki do</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Outras<br /> orientais</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">Filipinas: <a href="/wiki/Eskrima" title="Eskrima">Eskrima</a><br /> Israelitas: <a href="/wiki/Krav_mag%C3%A1" title="Krav magá">Krav magá</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/KAPAP" title="KAPAP">KAPAP</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ocidentais</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Boxe" title="Boxe">Boxe</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Esgrima" title="Esgrima">Esgrima</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Kickboxing_americano" title="Kickboxing americano">Full contact</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Jeet_kune_do" title="Jeet kune do">Jeet kune do</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Luta_greco-romana" title="Luta greco-romana">Luta greco-romana</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Luta_livre_esportiva" title="Luta livre esportiva">Luta livre esportiva</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Artes_marciais_mistas" title="Artes marciais mistas">Mistas</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Capoeira" title="Capoeira">Capoeira</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Keysi" title="Keysi">Keysi</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Sambo" title="Sambo">Sambo</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Savate" title="Savate">Savate</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Submission_wrestling" title="Submission wrestling">Submission wrestling</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Jogo_do_pau" title="Jogo do pau">Jogo do pau</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Vale-tudo" title="Vale-tudo">Vale-tudo</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Pancr%C3%A1cio" title="Pancrácio">Pancrácio</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Relacionados</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Dan_(artes_marciais)" title="Dan (artes marciais)">Dan</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Dojo" title="Dojo">Dojo</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Hakama" title="Hakama">Hakama</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Shihan" title="Shihan">Shihan</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Chi_kung" class="mw-redirect" title="Chi kung">Chi kung</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Samurai" title="Samurai">Samurai</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Ninja" title="Ninja">Ninja</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Artes_marciais_por_foco" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Artes_marciais_foco" title="Predefinição:Artes marciais foco"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Artes_marciais_foco" title="Predefinição Discussão:Artes marciais foco"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Artes_marciais_foco&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Artes_marciais_por_foco" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Artes_marciais" title="Artes marciais">Artes marciais</a> por foco</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div id="As_artes_marciais_estão_listadas_por_área_de_foco_principal._Note_que_elas_podem_incluir_treinamento_em_outras_áreas.">As artes marciais estão listadas por área de foco principal. Note que elas podem incluir treinamento em outras áreas.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Golpe_(artes_marciais)" class="mw-redirect" title="Golpe (artes marciais)">Golpes</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Adithada" title="Adithada">Adithada</a></li> <li><a href="/wiki/Bajiquan" class="mw-redirect" title="Bajiquan">Bajiquan</a></li> <li><a href="/wiki/Bokator" title="Bokator">Bokator</a></li> <li><a href="/wiki/Boxe" title="Boxe">Boxe</a></li> <li><a href="/wiki/Capoeira" title="Capoeira">Capoeira</a></li> <li><a href="/wiki/Carat%C3%AA" title="Caratê">Caratê</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dambe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dambe (página não existe)">Dambe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gar%C3%A7a_branca_fujian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Garça branca fujian (página não existe)">Garça branca fujian</a></li> <li><a href="/wiki/Kenpo" class="mw-redirect" title="Kenpo">Kenpo</a></li> <li><a href="/wiki/Kickboxing" title="Kickboxing">Kickboxing</a></li> <li><a href="/wiki/Lethwei" title="Lethwei">Lethwei</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Luta_de_punhos_russa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luta de punhos russa (página não existe)">Luta de punhos russa</a></li> <li><a href="/wiki/Muay_boran" title="Muay boran">Muay boran</a></li> <li><a href="/wiki/Muay_lao" class="mw-redirect" title="Muay lao">Muay lao</a></li> <li><a href="/wiki/Muay_thai" title="Muay thai">Muay thai</a></li> <li><a href="/wiki/Mushti_yuddha" title="Mushti yuddha">Mushti yuddha</a></li> <li><a href="/wiki/Pradal_serey" class="mw-redirect" title="Pradal serey">Pradal serey</a></li> <li><a href="/wiki/Sanshou" title="Sanshou">Sanshou</a></li> <li><a href="/wiki/Savate" title="Savate">Savate</a></li> <li><a href="/wiki/Shoot_boxing" title="Shoot boxing">Shoot boxing</a></li> <li><a href="/wiki/Silat" title="Silat">Silat</a></li> <li><a href="/wiki/Subak" title="Subak">Subak</a></li> <li><a href="/wiki/Taekwondo" title="Taekwondo">Taekwondo</a></li> <li><a href="/wiki/Louva-a-deus_do_norte" title="Louva-a-deus do norte">Tang lang quan do norte</a></li> <li><a href="/wiki/Tangsudo" title="Tangsudo">Tangsudo</a></li> <li><a href="/wiki/Tomoi" title="Tomoi">Tomoi</a></li> <li><a href="/wiki/Wing_chun" class="mw-redirect" title="Wing chun">Wing chun</a></li> <li><a href="/wiki/Yaw-yan" title="Yaw-yan">Yaw-yan</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Agarramento" class="mw-redirect" title="Agarramento">Agarramentos</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Aipenkuit" title="Aipenkuit">Aipenkuit</a></li> <li><a href="/wiki/Catch_wrestling" title="Catch wrestling">Catch wrestling</a></li> <li><a href="/wiki/Galhofa" title="Galhofa">Galhofa</a></li> <li><a href="/wiki/Gl%C3%ADma" title="Glíma">Glíma</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hapki_yusul&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hapki yusul (página não existe)">Hapki yusul</a></li> <li><a href="/wiki/Huka-huka" title="Huka-huka">Huka-huka</a></li> <li><a href="/wiki/Idjass%C3%BA" title="Idjassú">Idjassú</a></li> <li><a href="/wiki/Jiu-j%C3%ADtsu_brasileiro" title="Jiu-jítsu brasileiro">Jiu-jítsu brasileiro</a></li> <li><a href="/wiki/Jiu-jitsu" class="mw-redirect" title="Jiu-jitsu">Jiu-jitsu</a></li> <li><a href="/wiki/Jud%C3%B4" class="mw-redirect" title="Judô">Judô</a></li> <li><a href="/wiki/Kinomichi" title="Kinomichi">Kinomichi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kurash&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kurash (página não existe)">Kurash</a></li> <li><a href="/wiki/Lucha_libre" title="Lucha libre">Lucha libre</a></li> <li><a href="/wiki/Luta_livre_esportiva" title="Luta livre esportiva">Luta livre esportiva</a></li> <li><a href="/wiki/Luta_marajoara" title="Luta marajoara">Luta marajoara</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Malla_yuddha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malla yuddha (página não existe)">Malla yuddha</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pehlwani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pehlwani (página não existe)">Pehlwani</a></li> <li><a href="/wiki/Puroresu" title="Puroresu">Puroresu</a></li> <li><a href="/wiki/Sambo" title="Sambo">Sambo</a></li> <li><a href="/wiki/Shuai_jiao" title="Shuai jiao">Shuai jiao</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ssireum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ssireum (página não existe)">Ssireum</a></li> <li><a href="/wiki/Sum%C3%B4" title="Sumô">Sumô</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Varzesh-e_pahlavani&action=edit&redlink=1" class="new" title="Varzesh-e pahlavani (página não existe)">Varzesh-e pahlavani</a></li> <li><a href="/wiki/Wrestling" class="mw-redirect" title="Wrestling">Wrestling</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wrestling_tradicional_khmer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wrestling tradicional khmer (página não existe)">Wrestling tradicional khmer</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Armas_de_artes_marciais&action=edit&redlink=1" class="new" title="Armas de artes marciais (página não existe)">Armas</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Arnis_moderno" class="mw-redirect" title="Arnis moderno">Arnis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bataireacht&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bataireacht (página não existe)">Bataireacht</a></li> <li><a href="/wiki/Battojutsu" class="mw-redirect" title="Battojutsu">Battojutsu</a></li> <li><a href="/wiki/Esgrima" title="Esgrima">Esgrima</a></li> <li><a href="/wiki/Eskrima" title="Eskrima">Eskrima</a></li> <li><a href="/wiki/Gatka" title="Gatka">Gatka</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gungdo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gungdo (página não existe)">Gungdo</a></li> <li><a href="/wiki/Haidong_gumdo" title="Haidong gumdo">Haidong gumdo</a></li> <li><a href="/wiki/Iaid%C3%B4" class="mw-redirect" title="Iaidô">Iaidô</a></li> <li><a href="/wiki/Iaijutsu" title="Iaijutsu">Iaijutsu</a></li> <li><a href="/wiki/Jod%C3%B4" title="Jodô">Jodô</a></li> <li><a href="/wiki/Jogo_do_pau" title="Jogo do pau">Jogo do pau</a></li> <li><a href="/wiki/Krabi_krabong" title="Krabi krabong">Krabi krabong</a></li> <li><a href="/wiki/Kendo" title="Kendo">Kendo</a></li> <li><a href="/wiki/Kenjutsu" title="Kenjutsu">Kenjutsu</a></li> <li><a href="/wiki/Kyud%C3%B4" class="mw-redirect" title="Kyudô">Kyudô</a></li> <li><a href="/wiki/Kyujutsu" title="Kyujutsu">Kyujutsu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Liu-bo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liu-bo (página não existe)">Liu-bo</a></li> <li><a href="/wiki/Maculel%C3%AA" title="Maculelê">Maculelê</a></li> <li><a href="/wiki/Ryukyu_kobud%C3%B4" class="mw-redirect" title="Ryukyu kobudô">Ryukyu kobudô</a></li> <li><a href="/wiki/Shurikenjutsu" title="Shurikenjutsu">Shurikenjutsu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Silambam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Silambam (página não existe)">Silambam</a></li> <li><a href="/wiki/S%C3%B4jutsu" class="mw-redirect" title="Sôjutsu">Sôjutsu</a></li> <li><a href="/wiki/Tahtib" title="Tahtib">Tahtib</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Artes_marciais_mistas" title="Artes marciais mistas">Mistas</a>, <a href="/wiki/Artes_marciais_h%C3%ADbridas" title="Artes marciais híbridas">híbridas</a>,<br />e multi-disciplinares</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Aiquid%C3%B4" class="mw-redirect" title="Aiquidô">Aiquidô</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aminjin-kim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aminjin-kim (página não existe)">Aminjin-kim</a></li> <li><a href="/wiki/Baguazhang" title="Baguazhang">Baguazhang</a></li> <li><a href="/wiki/Bando_(arte_marcial)" title="Bando (arte marcial)">Bando</a></li> <li><a href="/wiki/Bartitsu" title="Bartitsu">Bartitsu</a></li> <li><a href="/wiki/Hapkido" class="mw-redirect" title="Hapkido">Hapkido</a></li> <li><a href="/wiki/Hung_Ga" class="mw-redirect" title="Hung Ga">Hung Ga</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hwa_rang_do&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hwa rang do (página não existe)">Hwa rang do</a></li> <li><a href="/wiki/Jeet_kune_do" title="Jeet kune do">Jeet kune do</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kuk_sool_won&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kuk sool won (página não existe)">Kuk sool won</a></li> <li><a href="/wiki/Kalari_payattu" title="Kalari payattu">Kalari payattu</a></li> <li><a href="/wiki/Krav_mag%C3%A1" title="Krav magá">Krav magá</a></li> <li><a href="/wiki/Keysi" title="Keysi">Keysi</a></li> <li><a href="/wiki/Kajukenbo" title="Kajukenbo">Kajukenbo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nhat_nam&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhat nam (página não existe)">Nhat nam</a></li> <li><a href="/wiki/Ninjutsu" title="Ninjutsu">Ninjutsu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Oom_yung_doe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oom yung doe (página não existe)">Oom yung doe</a></li> <li><a href="/wiki/Pancr%C3%A1cio" title="Pancrácio">Pancrácio</a></li> <li><a href="/wiki/Pencak_silat" class="mw-redirect" title="Pencak silat">Pencak silat</a></li> <li><a href="/wiki/Shaolin_quan" title="Shaolin quan">Shaolin quan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shippalgi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shippalgi (página não existe)">Shippalgi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shootfighting&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shootfighting (página não existe)">Shootfighting</a></li> <li>Systema</li> <li><a href="/wiki/Taekkyeon" title="Taekkyeon">Taekkyeon</a></li> <li><a href="/wiki/Tai_chi_chuan" title="Tai chi chuan">Tai chi chuan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Toso_kune_do&action=edit&redlink=1" class="new" title="Toso kune do (página não existe)">Toso kune do</a></li> <li><a href="/wiki/Vajra_mushti" title="Vajra mushti">Vajra mushti</a></li> <li><a href="/wiki/Vovinam" title="Vovinam">Vovinam</a></li> <li><a href="/wiki/Wushu" title="Wushu">Wushu</a></li> <li><a href="/wiki/Xingyiquan" class="mw-redirect" title="Xingyiquan">Xingyiquan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zen_ki_bo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zen ki bo (página não existe)">Zen ki bo</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Artes_marciais_internas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Artes marciais internas (página não existe)">Internas</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Hsing-i_chuan" title="Hsing-i chuan">Hsing-i chuan</a></li> <li><a href="/wiki/I-chuan" title="I-chuan">I-chuan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=I_liq_chuan&action=edit&redlink=1" class="new" title="I liq chuan (página não existe)">I liq chuan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ip_sun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ip sun (página não existe)">Ip sun</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pa_kua_chang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pa kua chang (página não existe)">Pa kua chang</a></li> <li><a href="/wiki/Tai_chi_chuan" title="Tai chi chuan">Tai chi chuan</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Relacionados</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ringue" title="Ringue">Ringues</a></li> <li><a href="/wiki/Ringue#Cages" title="Ringue">Cages</a></li> <li><a href="/wiki/Ringue#Cage-Ringue" title="Ringue">Cage-Ringue</a></li> <li><a href="/wiki/War_Fighting" title="War Fighting">War Fighting</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <ul class="noprint navigation-box" style="border-top: solid silver 1px; border-right: solid silver 1px; border-bottom:1px solid silver; border-left: solid silver 1px; padding:3px; background-color: #F9F9F9; text-align: center; margin-top:10px; margin-left: 0; clear: both;"><li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" title="Portal da China"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/25px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/38px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/50px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:China" title="Portal:China">Portal da China</a></span></span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtida de "<a dir="ltr" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&oldid=65717168">https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&oldid=65717168</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Artes_marciais_chinesas" title="Categoria:Artes marciais chinesas">Artes marciais chinesas</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorias ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_manut:_Nomes_m%C3%BAltiplos:_lista_de_autores" title="Categoria:!CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores">!CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_ingl%C3%AAs-fontes_em_l%C3%ADngua_(en)" title="Categoria:!CS1 inglês-fontes em língua (en)">!CS1 inglês-fontes em língua (en)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!P%C3%A1ginas_que_usam_hiperliga%C3%A7%C3%B5es_m%C3%A1gicas_ISBN" title="Categoria:!Páginas que usam hiperligações mágicas ISBN">!Páginas que usam hiperligações mágicas ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9_desde_junho_de_2022" title="Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé desde junho de 2022">!Artigos que carecem de notas de rodapé desde junho de 2022</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9_sem_indica%C3%A7%C3%A3o_de_tema" title="Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema">!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página foi editada pela última vez às 12h56min de 19 de abril de 2023.</li> <li id="footer-info-copyright">Este texto é disponibilizado nos termos da licença <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0) da Creative Commons</a>; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condições de utilização</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Artes_marciais_chinesas&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-hdn9m","wgBackendResponseTime":163,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.483","walltime":"0.930","ppvisitednodes":{"value":2335,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":108868,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":471,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":37597,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":4,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 512.352 1 -total"," 32.43% 166.139 1 Predefinição:Referências"," 31.24% 160.065 1 Predefinição:Controle_de_autoridade"," 14.15% 72.493 12 Predefinição:Citar_livro"," 12.95% 66.328 1 Predefinição:Artes_marciais_chinesas"," 9.02% 46.197 1 Predefinição:Série_artes_marciais"," 8.79% 45.031 12 Predefinição:Citar_web"," 6.49% 33.276 1 Predefinição:Sidebar_with_collapsible_lists"," 4.21% 21.558 1 Predefinição:Portal3"," 3.85% 19.714 2 Predefinição:Navbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.240","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5718755,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-559c9fd9f4-pjbwc","timestamp":"20241126123108","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Artes marciais chinesas","url":"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Artes_marciais_chinesas","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3705105","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3705105","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-01-16T02:45:45Z","dateModified":"2023-04-19T12:56:31Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/9f\/Shi_DeRu_and_Shi_DeYang.jpg"}</script> </body> </html>