CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>آبا - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"59dad7ae-2986-40dd-a5d2-9f075a51976a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"آبا","wgTitle":"آبا","wgCurRevisionId":40411549,"wgRevisionId":40411549,"wgArticleId":50709,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت","مقاله‌ها با اچ‌کاردها","جعبه اطلاعات هنرمند موسیقی با پس‌زمینه نادرست یا بدون پس‌زمینه", "صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات هنرمند موسیقی با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند","پیوند رده انبار در ویکی‌داده است","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BIBSYS","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNE","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LNB","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC", "مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLA","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های PLWABN","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SELIBR","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CINII","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های MusicBrainz","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های RERO","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SNAC-ID","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SUDOC","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های Trove","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF","آبا","ابرگروه‌ها","برندگان مسابقه آواز یوروویژن","بنیان‌گذاری‌های ۱۹۷۲ (میلادی) در سوئد", "خوانندگان اسپانیایی‌زبان","خوانندگان انگلیسی‌زبان سوئد","خوانندگان سوئدی‌زبان","راه‌یافتگان به تالار مشاهیر راک اند رول","شرکت‌کنندگان سوئدی مسابقه آواز یوروویژن","شرکت‌کنندگان مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۷۴ (میلادی)","شرکت‌کنندگان مسابقه ملودی‌فستیوالن","گروه‌های پاپ راک سوئدی","گروه‌های پسرانه سوئد","گروه‌های موسیقی از استکهلم","گروه‌های موسیقی پاپ اهل سوئد","گروه‌های موسیقی پاپ","گروه‌های موسیقی تشکیل‌شده در ۱۹۷۲ (میلادی)","گروه‌های موسیقی چهارنفره","گروه‌های موسیقی دوباره ایجادشده در ۲۰۱۶ (میلادی)", "گروه‌های موسیقی دوباره ایجادشده در ۲۰۱۸ (میلادی)","گروه‌های موسیقی دهه ۱۹۷۰ (میلادی)","گروه‌های موسیقی دهه ۱۹۸۰ (میلادی)","گروه‌های موسیقی رقص سوئدی","گروه‌های موسیقی سوئدی","گروه‌های موسیقی منحل‌شده در ۱۹۸۲ (میلادی)","گروه‌های موسیقی منحل‌شده در ۱۹۸۳ (میلادی)","واروخوانه‌ها","هنرمندان آتلانتیک رکوردز","هنرمندان آرسی‌ای رکوردز","هنرمندان اپیک رکوردز","خوانندگان فرانسوی‌زبان","خوانندگان آلمانی‌زبان"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"آبا","wgRelevantArticleId":50709,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q18233","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups" ,"ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/ABBA_-_TopPop_1974_5.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1022"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/ABBA_-_TopPop_1974_5.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="682"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="545"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="آبا - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%A7"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%A7"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-آبا rootpage-آبا skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%A2%D8%A8%D8%A7" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%A2%D8%A8%D8%A7" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%A2%D8%A8%D8%A7" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%A2%D8%A8%D8%A7" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-اعضا" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#اعضا"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>اعضا</span> </div> </a> <ul id="toc-اعضا-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-آلبوم‌ها" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#آلبوم‌ها"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>آلبوم‌ها</span> </div> </a> <ul id="toc-آلبوم‌ها-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-جستارهای_وابسته" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جستارهای_وابسته"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>جستارهای وابسته</span> </div> </a> <ul id="toc-جستارهای_وابسته-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیوند_به_بیرون" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#پیوند_به_بیرون"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>پیوند به بیرون</span> </div> </a> <ul id="toc-پیوند_به_بیرون-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">آبا</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۱۵۰ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-150" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۵۰ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–آبخازی" lang="ab" hreflang="ab" data-title="ABBA" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="آبخازی" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–آچئی" lang="ace" hreflang="ace" data-title="ABBA" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="آچئی" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="ABBA" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–آلمانی سوئیسی" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="ABBA" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="آلمانی سوئیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–آراگونی" lang="an" hreflang="an" data-title="ABBA" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="آراگونی" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–انگلیسی باستان" lang="ang" hreflang="ang" data-title="ABBA" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="انگلیسی باستان" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%A7_(%D9%81%D8%B1%D9%82%D8%A9_%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A9)" title="آبا (فرقة موسيقية)–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="آبا (فرقة موسيقية)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%A7" title="ابا–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ابا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="ABBA" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–آیمارایی" lang="ay" hreflang="ay" data-title="ABBA" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="آیمارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="ABBA" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%A7" title="ابا–South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ابا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–باشقیری" lang="ba" hreflang="ba" data-title="ABBA" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشقیری" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–باواریایی" lang="bar" hreflang="bar" data-title="ABBA" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="باواریایی" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–ساموگیتی" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="ABBA" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="ساموگیتی" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="ABBA" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="ABBA" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="ABBA" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%91%D0%91%D0%90" title="АББА–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="АББА" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A6%BE" title="অ্যাবা–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="অ্যাবা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="ABBA" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="ABBA" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–بوگینس" lang="bug" hreflang="bug" data-title="ABBA" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="بوگینس" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Ugi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="ABBA" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="ABBA" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–چچنی" lang="ce" hreflang="ce" data-title="ABBA" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چچنی" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–سبویی" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="ABBA" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سبویی" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–چروکی" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ABBA" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="چروکی" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%D8%A8%D8%A7" title="ئابا–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئابا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–ترکی کریمه" lang="crh" hreflang="crh" data-title="ABBA" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ترکی کریمه" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="ABBA" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–اسلاوی کلیسایی" lang="cu" hreflang="cu" data-title="ABBA" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="اسلاوی کلیسایی" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%91%D0%91%D0%90" title="АББА–چوواشی" lang="cv" hreflang="cv" data-title="АББА" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواشی" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="ABBA" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="ABBA" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="مقالهٔ خوب"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="ABBA" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="ABBA" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="ABBA" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–امیلیانو-روما" lang="egl" hreflang="egl" data-title="ABBA" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="امیلیانو-روما" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="ABBA" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="ABBA" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="ABBA" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="ABBA" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="ABBA" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Abba" title="Abba–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Abba" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="ABBA" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–فارویی" lang="fo" hreflang="fo" data-title="ABBA" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="فارویی" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="ABBA" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–فریسی غربی" lang="fy" hreflang="fy" data-title="ABBA" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="فریسی غربی" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="ABBA" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–گیلی اسکاتلندی" lang="gd" hreflang="gd" data-title="ABBA" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="گیلی اسکاتلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="ABBA" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–مانی" lang="gv" hreflang="gv" data-title="ABBA" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="مانی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–هاوایی" lang="haw" hreflang="haw" data-title="ABBA" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="هاوایی" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%91%D7%91%D7%90" title="אבבא–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="אבבא" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–هندی فیجیایی" lang="hif" hreflang="hif" data-title="ABBA" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="هندی فیجیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="ABBA" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="ABBA" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/ABBA_(%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%A2)" title="ABBA (խումբ)–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="ABBA (խումբ)" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="ABBA" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–اینترلینگوا" lang="ia" hreflang="ia" data-title="ABBA" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="اینترلینگوا" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="ABBA" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–ایگبویی" lang="ig" hreflang="ig" data-title="ABBA" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ایگبویی" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–ایلوکویی" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="ABBA" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ایلوکویی" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="ABBA" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="ABBA" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="ABBA" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ABBA" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–لوجبان" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="ABBA" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="لوجبان" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–جاوه‌ای" lang="jv" hreflang="jv" data-title="ABBA" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ABBA" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–قره‌قالپاقی" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="ABBA" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="قره‌قالپاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–قبایلی" lang="kab" hreflang="kab" data-title="ABBA" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="قبایلی" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–کنگویی" lang="kg" hreflang="kg" data-title="ABBA" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="کنگویی" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kl mw-list-item"><a href="https://kl.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–گرینلندی" lang="kl" hreflang="kl" data-title="ABBA" data-language-autonym="Kalaallisut" data-language-local-name="گرینلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Kalaallisut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="ABBA" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–کولش" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="ABBA" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="کولش" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–کردی" lang="ku" hreflang="ku" data-title="ABBA" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردی" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–کورنی" lang="kw" hreflang="kw" data-title="ABBA" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="کورنی" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–قرقیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="ABBA" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="قرقیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="ABBA" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–لوگزامبورگی" lang="lb" hreflang="lb" data-title="ABBA" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لوگزامبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–لزگی" lang="lez" hreflang="lez" data-title="ABBA" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="لزگی" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="ABBA" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–لیمبورگی" lang="li" hreflang="li" data-title="ABBA" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لیمبورگی" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–لینگالا" lang="ln" hreflang="ln" data-title="ABBA" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="لینگالا" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="ABBA" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–لاتگالی" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="ABBA" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="لاتگالی" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="ABBA" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–مالاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="ABBA" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%91%D0%91%D0%90" title="АББА–مقدونی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="АББА" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%AC%E0%B4%BE" title="അബ്ബാ–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="അബ്ബാ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%91%D0%91%D0%90" title="АББА–مغولی" lang="mn" hreflang="mn" data-title="АББА" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="مغولی" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–هیل ماری" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="ABBA" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="هیل ماری" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="ABBA" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%98%E1%80%AC" title="အားဘာ–برمه‌ای" lang="my" hreflang="my" data-title="အားဘာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمه‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–ناپلی" lang="nap" hreflang="nap" data-title="ABBA" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="ناپلی" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–آلمانی سفلی" lang="nds" hreflang="nds" data-title="ABBA" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="آلمانی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="ABBA" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="ABBA" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="ABBA" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="ABBA" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%85%E0%A9%B1%E0%A8%AC%E0%A8%BE_(%E0%A8%B8%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A9%80%E0%A8%A4%E0%A8%95_%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%AA)" title="ਅੱਬਾ (ਸੰਗੀਤਕ ਗਰੁੱਪ)–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਅੱਬਾ (ਸੰਗੀਤਕ ਗਰੁੱਪ)" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–پانگاسینانی" lang="pag" hreflang="pag" data-title="ABBA" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="پانگاسینانی" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–پامپانگایی" lang="pam" hreflang="pam" data-title="ABBA" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="پامپانگایی" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–پاپیامنتو" lang="pap" hreflang="pap" data-title="ABBA" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="پاپیامنتو" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–آلمانی پنسیلوانیایی" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="ABBA" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="آلمانی پنسیلوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="ABBA" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–پیدمونتی" lang="pms" hreflang="pms" data-title="ABBA" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="پیدمونتی" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="ABBA" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–کچوایی" lang="qu" hreflang="qu" data-title="ABBA" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="کچوایی" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="ABBA" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="ABBA" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="ABBA" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%91%D0%91%D0%90" title="АББА–یاقوتی" lang="sah" hreflang="sah" data-title="АББА" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="یاقوتی" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–ساردینیایی" lang="sc" hreflang="sc" data-title="ABBA" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ساردینیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–سیسیلی" lang="scn" hreflang="scn" data-title="ABBA" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سیسیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="ABBA" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%87%E0%B6%B6%E0%B7%8F" title="ඇබා–سینهالی" lang="si" hreflang="si" data-title="ඇබා" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سینهالی" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="ABBA" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/ABBA_(hudobn%C3%A1_skupina)" title="ABBA (hudobná skupina)–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="ABBA (hudobná skupina)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="ABBA" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–سومالیایی" lang="so" hreflang="so" data-title="ABBA" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="سومالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="ABBA" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="ABBA" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Abba" title="Abba–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Abba" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–سواحیلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="ABBA" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواحیلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AE%BE" title="ஆபா–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஆபா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–تاجیکی" lang="tg" hreflang="tg" data-title="ABBA" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجیکی" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B9%87%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%B2" title="แอ็บบา–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="แอ็บบา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–ترکمنی" lang="tk" hreflang="tk" data-title="ABBA" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="ترکمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="ABBA" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–توک‌پیسینی" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="ABBA" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="توک‌پیسینی" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="ABBA" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="ABBA" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="ABBA" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="ABBA" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="ABBA" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="ABBA" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–ولاپوک" lang="vo" hreflang="vo" data-title="ABBA" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ولاپوک" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–والونی" lang="wa" hreflang="wa" data-title="ABBA" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="والونی" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–وارایی" lang="war" hreflang="war" data-title="ABBA" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="ABBA" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%91%D7%91%D7%90" title="אבבא–یدی" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אבבא" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="یدی" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–یوروبایی" lang="yo" hreflang="yo" data-title="ABBA" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="یوروبایی" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–زیلاندی" lang="zea" hreflang="zea" data-title="ABBA" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="زیلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="ABBA" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–مین نان" lang="nan" hreflang="nan" data-title="ABBA" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مین نان" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="ABBA" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/ABBA" title="ABBA–زولویی" lang="zu" hreflang="zu" data-title="ABBA" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="زولویی" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18233#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%A7" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%A2%D8%A8%D8%A7" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%A7"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%A7"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A2%D8%A8%D8%A7" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%A2%D8%A8%D8%A7" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7&oldid=40411549" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%A2%D8%A8%D8%A7&id=40411549&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A2%25D8%25A8%25D8%25A7"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A2%25D8%25A8%25D8%25A7"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%A2%D8%A8%D8%A7&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/ABBA" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18233" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox vcard plainlist"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background-color:"><span class="">آبا</span></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:ABBA_-_TopPop_1974_5.png" class="mw-file-description" title="گروه آبا در سال ۱۹۷۴ - از چپ: بنی، آنی-فرید، آنگنیه‌تا و بیورن"><img alt="گروه آبا در سال ۱۹۷۴ - از چپ: بنی، آنی-فرید، آنگنیه‌تا و بیورن" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/ABBA_-_TopPop_1974_5.png/220px-ABBA_-_TopPop_1974_5.png" decoding="async" width="220" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/ABBA_-_TopPop_1974_5.png/330px-ABBA_-_TopPop_1974_5.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/ABBA_-_TopPop_1974_5.png/440px-ABBA_-_TopPop_1974_5.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="426" /></a></span><div class="infobox-caption">گروه آبا در سال ۱۹۷۴ - از چپ: <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B4%D9%88%D9%86" title="بنی آندشون">بنی</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DB%8C-%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF" title="آنی-فرید لینگستاد">آنی-فرید</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%AF%D9%86%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%AA%D8%A7_%D9%81%D9%84%D8%AA%D8%B3%DA%A9%D9%88%DA%AF" title="آنگنیه‌تا فلتسکوگ">آنگنیه‌تا</a> و <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%86_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="بیورن اولویوس">بیورن</a></div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color:">اطلاعات پس‌زمینه</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" class="mw-redirect" title="ژانر موسیقی">ژانر</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="موسیقی پاپ">پاپ</a><br /><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="دیسکو">دیسکو</a><br /> <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="پاپ راک">پاپ راک</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">سال‌های فعالیت</th><td class="infobox-data">۱۹۷۲–۱۹۸۲</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color:"></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">اعضای پیشین</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%AF%D9%86%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%AA%D8%A7_%D9%81%D9%84%D8%AA%D8%B3%DA%A9%D9%88%DA%AF" title="آنگنیه‌تا فلتسکوگ">آنگنیه‌تا فلتسکوگ</a><br /><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DB%8C-%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF" title="آنی-فرید لینگستاد">آنی-فرید لینگستاد</a><br /><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%86_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="بیورن اولویوس">بیورن اولویوس</a><br /><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B4%D9%88%D9%86" title="بنی آندشون">بنی آندِشون</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">وبگاه</th><td class="infobox-data"><div style="direction:ltr; text-align:left;"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.abbasite.com">http://www.abbasite.com</a></div></td></tr></tbody></table> <p><b>آبا</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF%DB%8C" title="زبان سوئدی">سوئدی</a>: <i>ABBA</i>، مخفف نام اعضای گروه: <i>Agnetha ,Benny ,Björn ,Anni-Frid</i>) پرفروش‌ترین <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="گروه موسیقی">گروه موسیقی</a> <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="پاپ">پاپ</a> دههٔ ۷۰ میلادی بود.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> این گروه توسط دو زوج تشکیل شد و یکی از پرفروش‌ترین گروه‌های تاریخ است. این گروه <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد">سوئدی</a> در سال ۱۹۷۲ با حضور <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B4%D9%88%D9%86" title="بنی آندشون">بنی آندِشون</a> و <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%86_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="بیورن اولویوس">بیورن اولویوس</a> آهنگ‌سازان گروه، و به‌همراه <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DB%8C-%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF" title="آنی-فرید لینگستاد">آنی-فرید لینگستاد</a> و <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%AF%D9%86%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%AA%D8%A7_%D9%81%D9%84%D8%AA%D8%B3%DA%A9%D9%88%DA%AF" title="آنگنیه‌تا فلتسکوگ">آنگنیه‌تا فلتسکوگ</a> خوانندگان گروه، در <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D9%87%D9%84%D9%85" title="استکهلم">استکهلم</a> شکل گرفت و تا سال ۱۹۸۲ به فعالیت خود ادامه داد. آلبوم‌های آبا در مجموع بیش از ۳۷۰ میلیون نسخه فروش داشته‌است. این گروه در سپتامبر ۲۰۲۱ از پیوستن دوباره اعضا به هم و شروع فعالیت دوباره هنری گروه بعد از ۴۰ سال با انتشار یک آلبوم خبر دادند.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>جدایی این گروه پرطرفدار با جدایی زوج بیورن و اجنتا از هم آغاز شد و گرچه زوج دیگر سعی در نگهداری گروه کردند اما با جدایی آن دو نیز از هم گروه بدون فعالیت ماند و امید طرفداران گروه را برای ادامهٔ فعالیتشان از بین برد. این گروه هنوز هم به عنوان یکی از پرفروش‌ترین گروه‌های پاپ در کل تاریخ مطرح می‌شود و خلاقیت این گروه در آن زمان در زمینهٔ خودشان بقدری بالا بود که رکورد فروش را حتی در آمریکا زدند. آهنگ‌های معرف این گروه از جمله «<a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%D9%87!_%D8%A8%D8%AF%D9%87!_%D8%A8%D8%AF%D9%87!_(%D9%85%D8%B1%D8%AF%DB%8C_%D8%B1%D8%A7_%D9%BE%D8%B3_%D8%A7%D8%B2_%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%A8)" title="بده! بده! بده! (مردی را پس از نیمه‌شب)">بده! بده! بده!</a>» و «<a href="/wiki/%D9%85%D9%84%DA%A9%D9%87_%D8%B1%D9%82%D8%B5%D8%A7%D9%86" title="ملکه رقصان">ملکه رقصان</a>»، «<a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B3_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87)" title="اس‌اواس (ترانه)">اس‌اواس</a>» و… هنوز هم شنیده می‌شود. بسیاری از آهنگ‌های این گروه مورد بازخوانی قرار گرفته‌است. </p><p>آبا در سال ۲۰۲۱ دوباره شروع به فعالیت کرده‌است و چند ترانه جدید منتشر کرد و در آلبوم جدید خود با نام <i><a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85_%D8%A2%D8%A8%D8%A7)" title="سفر (آلبوم آبا)">سفر</a></i> از جمله تک‌آهنگی با نام «<a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D9%87%D8%A7_%DB%8C%DA%A9_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="تنها یک خیال">تنها یک خیال</a>» قرار داد. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="اعضا"><span id=".D8.A7.D8.B9.D8.B6.D8.A7"></span>اعضا</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: اعضا"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DB%8C-%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF" title="آنی-فرید لینگستاد">آنی-فرید لینگستاد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%AF%D9%86%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D8%AA%D8%A7_%D9%81%D9%84%D8%AA%D8%B3%DA%A9%D9%88%DA%AF" title="آنگنیه‌تا فلتسکوگ">آنگنیه‌تا فلتسکوگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DB%8C_%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B4%D9%88%D9%86" title="بنی آندشون">بنی آندِشون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%86_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="بیورن اولویوس">بیورن اولویوس</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="آلبوم‌ها"><span id=".D8.A2.D9.84.D8.A8.D9.88.D9.85.E2.80.8C.D9.87.D8.A7"></span>آلبوم‌ها</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: آلبوم‌ها"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>۱۹۷۳ - <i><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%AF_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="رینگ رینگ (آلبوم)">رینگ رینگ</a></i></li> <li>۱۹۷۴ - <i><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%84%D9%88_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="واترلو (آلبوم)">واترلو</a></i></li> <li>۱۹۷۵ - <i><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%A7_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="آبا (آلبوم)">آبا</a></i></li> <li>۱۹۷۶ - <i><a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="ورود (آلبوم)">ورود</a></i></li> <li>۱۹۷۷ - <i><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%A7:_%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85" title="آبا: آلبوم">آلبوم</a></i></li> <li>۱۹۷۹ - <i><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%D8%A7_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%DB%8C_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="آیا می‌خواهی (آلبوم)">آیا می‌خواهی</a></i></li> <li>۱۹۸۰ - <i><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%BE%D8%B1_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%B1_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85)" title="سوپر تروپر (آلبوم)">سوپر تروپر</a></i></li> <li>۱۹۸۱ - <i><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="دیدارکنندگان">دیدارکنندگان</a></i></li> <li>۲۰۲۱ - <i><a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%85_%D8%A2%D8%A8%D8%A7)" title="سفر (آلبوم آبا)">سفر</a></i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جستارهای_وابسته"><span id=".D8.AC.D8.B3.D8.AA.D8.A7.D8.B1.D9.87.D8.A7.DB.8C_.D9.88.D8.A7.D8.A8.D8.B3.D8.AA.D9.87"></span>جستارهای وابسته</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: جستارهای وابسته"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C" title="فهرست پرفروش‌ترین هنرمندان موسیقی">فهرست پرفروش‌ترین هنرمندان موسیقی</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/p3492">تاریخچهٔ آبا</a> <span class="skin-nightmode-reset-color languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555;">(انگلیسی)</span>، وبگاه <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%E2%80%8C%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9" title="آل‌میوزیک">آل‌میوزیک</a>. بازدید در ۲ سپتامبر ۲۰۱۰.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.timesonline.co.uk/article/0,,2-2140612,00.html">آبا پای تلفن در حال درآوردن پول، پول، پول بیشتر</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200606081203/http://www.timesonline.co.uk/article/0,,2-2140612,00.html">بایگانی‌شده</a> در ۶ ژوئن ۲۰۲۰ توسط <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> <span class="skin-nightmode-reset-color languageicon" style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color:#555;">(انگلیسی)</span>، آدام شروین، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B2" title="تایمز">تایمز</a>، ۱۹ آوریل ۲۰۰۶. بازدید در ۲۵ فوریه ۲۰۱۱.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jamejamonline.ir/newstext.aspx?newsnum=100004087556">«موزه گروه ابا در سوئد»</a>. جام جم.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87+%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87+%D8%A7%D8%A8%D8%A7+%D8%AF%D8%B1+%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF&rft.pub=%D8%AC%D8%A7%D9%85+%D8%AC%D9%85&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.jamejamonline.ir%2Fnewstext.aspx%3Fnewsnum%3D100004087556&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%A2%D8%A8%D8%A7" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="پیوند_به_بیرون"><span id=".D9.BE.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AF_.D8.A8.D9.87_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.86"></span>پیوند به بیرون</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7&action=edit&section=5" title="ویرایش بخش: پیوند به بیرون"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39940593">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r38264903">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:ABBA" class="extiw" title="commons:Category:ABBA">آبا</a></span> موجود است.</div></div> </div> <ul><li><span class="official-website"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://abbasite.com/">وبگاه رسمی</a></span></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm1755868/">آبا</a> در <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%86%DA%A9_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها">IMDb</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rockhall.com/inductees/Name?%D8%A2%D8%A8%D8%A7/">آبا</a> در <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%B1_%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D9%84" title="تالار مشاهیر راک اند رول">تالار مشاهیر راک اند رول</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.amazon.com/music/player/artists/B000QJYJE8/abba?isDramIntegrated=true&shoppingPortalEnabled=true">ترانه‌های آبا در آمازون میوزیک</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="هنرمندان_برنده_در_مسابقه_آواز_یوروویژن" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86" title="الگو:برندگان مسابقه آواز یوروویژن"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:برندگان مسابقه آواز یوروویژن (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:برندگان مسابقه آواز یوروویژن"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="هنرمندان_برنده_در_مسابقه_آواز_یوروویژن" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86" title="فهرست برندگان مسابقه آواز یوروویژن">هنرمندان برنده</a> در <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86" title="مسابقه آواز یوروویژن">مسابقه آواز یوروویژن</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۵۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3" title="سوئیس"><img alt="سوئیس" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/18px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/27px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/36px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="لیس آسیا">لیس آسیا</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="هلند"><img alt="هلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/18px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/27px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/36px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%A9%D9%86" title="کوری بروکن">کوری بروکن</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه"><img alt="فرانسه" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/27px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/36px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%84%D9%88%D9%88" title="آندری کلوو">آندری کلوو</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="هلند"><img alt="هلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/18px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/27px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/36px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%AF%DB%8C_%D8%B4%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%86" title="تدی شولتن">تدی شولتن</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۶۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه"><img alt="فرانسه" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/27px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/36px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D9%88%DB%8C%D8%B1" class="mw-redirect" title="ژاکلین بویر">ژاکلین بویر</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="لوکزامبورگ"><img alt="لوکزامبورگ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/18px-Flag_of_Luxembourg.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/27px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/36px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="307" /></a></span></span> <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%AF_%D9%BE%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%84" title="ژان-کلود پاسکال">ژان-کلود پاسکال</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه"><img alt="فرانسه" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/27px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/36px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%AA" class="mw-redirect" title="ایزابله اوبرت">ایزابله اوبرت</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="دانمارک"><img alt="دانمارک" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/18px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="18" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/27px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/36px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a></span></span> <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AB_%D9%88_%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%AF%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%85%D9%86" title="گرث و یورگن اینگمن">گرث و یورگن اینگمن</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ایتالیا"><img alt="ایتالیا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/18px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/27px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/36px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%84%D8%A7_%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%A6%D8%AA%DB%8C" title="جیلیولا چینکوئتی">جیلیولا چینکوئتی</a><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="لوکزامبورگ"><img alt="لوکزامبورگ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/18px-Flag_of_Luxembourg.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/27px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/36px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="307" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="فرانس گال">فرانس گال</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4" title="اتریش"><img alt="اتریش" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/18px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/27px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/36px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AF%D9%88_%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%AF%D9%86%D8%B3" title="اودو یورگنس">اودو یورگنس</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا"><img alt="بریتانیا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/18px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/27px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/36px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%B4%D9%88" class="mw-redirect" title="ساندی شو">ساندی شو</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="اسپانیا"><img alt="اسپانیا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/18px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/27px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/36px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%84" title="ماسیل">ماسیل</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه"><img alt="فرانسه" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/27px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/36px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%A7_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="فریدا بوکارا">فریدا بوکارا</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="هلند"><img alt="هلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/18px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/27px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/36px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D9%87%D8%B1" title="لنی کوهر">لنی کوهر</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا"><img alt="بریتانیا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/18px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/27px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/36px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%84%D9%88_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="لولو (خواننده)">لولو</a><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="اسپانیا"><img alt="اسپانیا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/18px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/27px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/36px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%85%D9%87_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="سالومه (خواننده)">سالومه</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۷۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری ایرلند"><img alt="جمهوری ایرلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/18px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="18" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/27px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/36px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%B1%D8%B2%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%86" title="دانا رزماری اسکالن">دانا</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7%DA%A9%D9%88" title="موناکو"><img alt="موناکو" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/18px-Flag_of_Monaco.svg.png" decoding="async" width="18" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/27px-Flag_of_Monaco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/36px-Flag_of_Monaco.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%87_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="سورینه (خواننده)">سورینه</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="لوکزامبورگ"><img alt="لوکزامبورگ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/18px-Flag_of_Luxembourg.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/27px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/36px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="307" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="ویکی لیاندروس">ویکی لیاندروس</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="لوکزامبورگ"><img alt="لوکزامبورگ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/18px-Flag_of_Luxembourg.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/27px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/36px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="307" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86-%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D8%AF" class="mw-redirect" title="آن-ماری دیوید">آن-ماری دیوید</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد"><img alt="سوئد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/18px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/27px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/36px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%A7_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF%DB%8C)" class="mw-redirect" title="آبا (گروه موسیقی سوئدی)">آبا</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="هلند"><img alt="هلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/18px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/27px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/36px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AA%DA%A9-%D8%A7%DB%8C%D9%86_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="تک-این (گروه موسیقی)">تک-این</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا"><img alt="بریتانیا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/18px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/27px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/36px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%87%D9%88%D8%AF_%D8%A2%D9%88_%D9%85%D9%86" title="برادرهود آو من">برادرهود آو من</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87" title="فرانسه"><img alt="فرانسه" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/27px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fa/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/36px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%85" title="ماری مریام">ماری مریام</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84" title="اسرائیل"><img alt="اسرائیل" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/18px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="18" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/27px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/36px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87%D8%B1_%DA%A9%D9%88%D9%87%D9%86" title="ایزهر کوهن">ایزهر کوهن</a> / <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%A7" title="آلفابتا">آلفابتا</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84" title="اسرائیل"><img alt="اسرائیل" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/18px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="18" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/27px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/36px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="گالی اتاری">گالی اتاری</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9_%D9%88_%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87)&action=edit&redlink=1" class="new" title="مایک و هانی (گروه) (صفحه وجود ندارد)">مایک و هانی</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۸۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری ایرلند"><img alt="جمهوری ایرلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/18px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="18" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/27px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/36px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%84%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%86_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="جانی لوگان (خواننده)">جانی لوگان</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا"><img alt="بریتانیا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/18px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/27px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/36px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D8%B3_%D9%81%DB%8C%D8%B2_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" class="mw-redirect" title="باکس فیز (گروه موسیقی)">باکس فیز</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آلمان"><img alt="آلمان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/18px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/27px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/36px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C)" title="نیکول (خواننده آلمانی)">نیکول</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="لوکزامبورگ"><img alt="لوکزامبورگ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/18px-Flag_of_Luxembourg.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/27px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/36px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="307" /></a></span></span> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%87_%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%B3" title="کارینه هرمس">کارینه هرمس</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد"><img alt="سوئد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/18px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/27px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/36px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%D8%B3" title="هریایس">هریایس</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="نروژ"><img alt="نروژ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/18px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="18" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/27px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/36px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D8%B3" title="بابی ساکس">بابی ساکس</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9" title="بلژیک"><img alt="بلژیک" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/18px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/27px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/36px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7_%DA%A9%DB%8C%D9%85" title="ساندرا کیم">ساندرا کیم</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری ایرلند"><img alt="جمهوری ایرلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/18px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="18" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/27px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/36px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%84%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%86_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="جانی لوگان (خواننده)">جانی لوگان</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3" title="سوئیس"><img alt="سوئیس" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/18px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/27px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/36px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%86" title="سلین دیون">سلین دیون</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%81%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%DB%8C%D9%88%DA%AF%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8C" title="جمهوری فدرال سوسیالیستی یوگسلاوی"><img alt="جمهوری فدرال سوسیالیستی یوگسلاوی" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg/18px-Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg.png" decoding="async" width="18" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg/27px-Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg/36px-Flag_of_Yugoslavia_%281946-1992%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%A7_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="ریوا (گروه موسیقی)">ریوا</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۹۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ایتالیا"><img alt="ایتالیا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/18px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/27px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/36px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%AA%D9%88_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D9%88%DA%AF%D9%86%D9%88" class="mw-redirect" title="توتو کوتوگنو">توتو کوتوگنو</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد"><img alt="سوئد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/18px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/27px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/36px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84%D8%A7_%D9%87%DA%AF%DA%A9%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="کارولا هگکویست">کارولا هگکویست</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری ایرلند"><img alt="جمهوری ایرلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/18px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="18" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/27px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/36px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="لیندا مارتین">لیندا مارتین</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری ایرلند"><img alt="جمهوری ایرلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/18px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="18" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/27px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/36px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="نیو کاوینا">نیو کاوینا</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری ایرلند"><img alt="جمهوری ایرلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/18px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="18" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/27px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/36px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%BE%D9%84_%D9%87%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%88%D9%86_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86)" title="پل هارینگتون (موسیقی‌دان)">پل هارینگتون</a> / <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%DA%AF%D8%AA%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="چارلی مک‌گتیگان">چارلی مک‌گتیگان</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="نروژ"><img alt="نروژ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/18px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="18" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/27px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/36px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D8%AA_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86" class="mw-redirect" title="سکرت گاردن">سکرت گاردن</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF" title="جمهوری ایرلند"><img alt="جمهوری ایرلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/18px-Flag_of_Ireland.svg.png" decoding="async" width="18" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/27px-Flag_of_Ireland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/36px-Flag_of_Ireland.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B1_%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%86" title="ایمر کوئین">ایمر کوئین</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بریتانیا"><img alt="بریتانیا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/18px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/27px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/36px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A7_%D9%88_%D8%AF_%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B2" title="کاترینا و د ویوز">کاترینا و د ویوز</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84" title="اسرائیل"><img alt="اسرائیل" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/18px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="18" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/27px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/36px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%84" title="دانا اینترنشنال">دانا اینترنشنال</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد"><img alt="سوئد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/18px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/27px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/36px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%88%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D9%84%DB%8C" title="شارلوت پرلی">شارلوت پرلی</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۲۰۰۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="دانمارک"><img alt="دانمارک" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/18px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="18" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/27px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/36px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%B3%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%B2" title="اولسن برادرز">اولسن برادرز</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="استونی"><img alt="استونی" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/18px-Flag_of_Estonia.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/27px-Flag_of_Estonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/36px-Flag_of_Estonia.svg.png 2x" data-file-width="990" data-file-height="630" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%84_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="تانل پادار">تانل پادار</a> / <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88_%D8%A8%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="دیو بنتون">دیو بنتون</a> / <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%A7" title="سول میلیتیا">سول میلیتیا</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C" title="لتونی"><img alt="لتونی" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/18px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="18" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/27px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/36px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%88%D8%A7" title="ماریا نامووا">ماریا نامووا</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87" title="ترکیه"><img alt="ترکیه" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/18px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/27px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/36px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B1" title="سرتاب ارنر">سرتاب ارنر</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="اوکراین"><img alt="اوکراین" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/18px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/27px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/36px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="روسلانا">روسلانا</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یونان"><img alt="یونان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/18px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/27px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/36px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%86%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D9%88" title="هلنا پاپارازیو">هلنا پاپارازیو</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="فنلاند"><img alt="فنلاند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/18px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/27px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/36px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%84%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="لردی">لردی</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B5%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="صربستان"><img alt="صربستان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/18px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/27px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/36px-Flag_of_Serbia.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%86" title="ماریا شریفوویچ">ماریا شریفوویچ</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87" title="روسیه"><img alt="روسیه" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/18px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/27px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/36px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%85%D8%A7_%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="دیما بیلان">دیما بیلان</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98" title="نروژ"><img alt="نروژ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/18px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="18" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/27px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/36px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D8%A7%DA%A9" title="الکساندر ریباک">الکساندر ریباک</a> • </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۲۰۱۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86" title="آلمان"><img alt="آلمان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/18px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/27px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/36px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%A7_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B1-%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%AA" title="لنا مایر-لاندروت">لنا مایر-لاندروت</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="جمهوری آذربایجان"><img alt="جمهوری آذربایجان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/18px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="18" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/27px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/36px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%88_%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1" title="الدار و نگار">الدار و نگار</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد"><img alt="سوئد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/18px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/27px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/36px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="لورین (خواننده)">لورین</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="دانمارک"><img alt="دانمارک" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/18px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="18" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/27px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/36px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%AF%D9%88_%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="امیلی دو فورست">امیلی دو فورست</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4" title="اتریش"><img alt="اتریش" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/18px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/27px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/36px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%AA%D8%A7_%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="کنچیتا وورست">کنچیتا وورست</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد"><img alt="سوئد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/18px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/27px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/36px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%B2%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%84%D9%88" title="مانس زلمرلو">مانس زلمرلو</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="اوکراین"><img alt="اوکراین" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/18px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/27px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/36px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="جامالا">جامالا</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="پرتغال"><img alt="پرتغال" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/18px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/27px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/36px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="سالوادور سوبرال">سالوادور سوبرال</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84" title="اسرائیل"><img alt="اسرائیل" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/18px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="18" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/27px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/36px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%86%D8%AA%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B2%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C" title="نتا بارزیلای">نتا</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF" title="هلند"><img alt="هلند" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/18px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/27px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/36px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%86_%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%B3" title="دانکن لورنس">دانکن لورنس</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۲۰۲۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7" title="ایتالیا"><img alt="ایتالیا" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/18px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/27px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/36px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B3%DA%A9%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="مانسکین">مانسکین</a> • <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="اوکراین"><img alt="اوکراین" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/18px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="18" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/27px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/36px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B4_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D8%B1%D9%BE)" title="کالوش (گروه رپ)">کالوش</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="سوئد"><img alt="سوئد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/18px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/27px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/36px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="لورین (خواننده)">لورین</a> •  <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3" title="سوئیس"><img alt="سوئیس" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/18px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/27px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/36px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%88_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="نیمو (خواننده)">نیمو</a> • </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="فهرست_برندگان_مسابقه_آواز_یوروویژن" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40261389"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86" title="الگو:فهرست برندگان مسابقه آواز یوروویژن"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بحث الگو:فهرست برندگان مسابقه آواز یوروویژن (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:فهرست برندگان مسابقه آواز یوروویژن"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="فهرست_برندگان_مسابقه_آواز_یوروویژن" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86" title="فهرست برندگان مسابقه آواز یوروویژن">فهرست برندگان مسابقه آواز یوروویژن</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="کشورهای_برنده" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86" title="فهرست برندگان مسابقه آواز یوروویژن">کشورهای برنده</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۵۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوئیس در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۵۶ (صفحه وجود ندارد)">سوئیس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="هلند در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۵۷ (صفحه وجود ندارد)">هلند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرانسه در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۵۸ (صفحه وجود ندارد)">فرانسه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="هلند در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۵۹ (صفحه وجود ندارد)">هلند</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۶۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرانسه در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۶۰ (صفحه وجود ندارد)">فرانسه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوگزامبورگ در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۶۱ (صفحه وجود ندارد)">لوگزامبورگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرانسه در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۶۲ (صفحه وجود ندارد)">فرانسه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="دانمارک در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۶۳ (صفحه وجود ندارد)">دانمارک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ایتالیا در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۶۴ (صفحه وجود ندارد)">ایتالیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوگزامبورگ در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۶۵ (صفحه وجود ندارد)">لوگزامبورگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="اتریش در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۶۶ (صفحه وجود ندارد)">اتریش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="پادشاهی متحد در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۶۷ (صفحه وجود ندارد)">پادشاهی متحد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="اسپانیا در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۶۸ (صفحه وجود ندارد)">اسپانیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرانسه در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۶۹ (صفحه وجود ندارد)">فرانسه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="هلند در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۶۹ (صفحه وجود ندارد)">هلند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="اسپانیا در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۶۹ (صفحه وجود ندارد)">اسپانیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="پادشاهی متحد در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۶۹ (صفحه وجود ندارد)">پادشاهی متحد</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۷۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ایرلند در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۷۰ (صفحه وجود ندارد)">ایرلند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7%DA%A9%D9%88_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="موناکو در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۷۱ (صفحه وجود ندارد)">موناکو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوگزامبورگ در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۷۲ (صفحه وجود ندارد)">لوگزامبورگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوگزامبورگ در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۷۳ (صفحه وجود ندارد)">لوگزامبورگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوئد در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۷۴ (صفحه وجود ندارد)">سوئد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="هلند در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۷۵ (صفحه وجود ندارد)">هلند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="پادشاهی متحد در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۷۶ (صفحه وجود ندارد)">پادشاهی متحد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرانسه در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۷۷ (صفحه وجود ندارد)">فرانسه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="اسرائیل در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۷۸ (صفحه وجود ندارد)">اسرائیل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="اسرائیل در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۷۹ (صفحه وجود ندارد)">اسرائیل</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۸۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ایرلند در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۸۰ (صفحه وجود ندارد)">ایرلند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="پادشاهی متحد در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۸۱ (صفحه وجود ندارد)">پادشاهی متحد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="آلمان در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۸۲ (صفحه وجود ندارد)">آلمان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوگزامبورگ در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۸۳ (صفحه وجود ندارد)">لوگزامبورگ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوئد در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۸۴ (صفحه وجود ندارد)">سوئد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="نروژ در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۸۵ (صفحه وجود ندارد)">نروژ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%84%DA%98%DB%8C%DA%A9_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="بلژیک در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۸۶ (صفحه وجود ندارد)">بلژیک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="ایرلند در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۸۷ (صفحه وجود ندارد)">ایرلند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D8%A6%DB%8C%D8%B3_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوئیس در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۸۸ (صفحه وجود ندارد)">سوئیس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="یوگوسلاوی در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۸۹ (صفحه وجود ندارد)">یوگوسلاوی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۹۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ایتالیا در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۹۰ (صفحه وجود ندارد)">ایتالیا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوئد در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۹۱ (صفحه وجود ندارد)">سوئد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ایرلند در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۹۲ (صفحه وجود ندارد)">ایرلند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ایرلند در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۹۳ (صفحه وجود ندارد)">ایرلند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ایرلند در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۹۴ (صفحه وجود ندارد)">ایرلند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="نروژ در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۹۵ (صفحه وجود ندارد)">نروژ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="ایرلند در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۹۶ (صفحه وجود ندارد)">ایرلند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="پادشاهی متحد در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۹۷ (صفحه وجود ندارد)">پادشاهی متحد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="اسرائیل در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۹۸ (صفحه وجود ندارد)">اسرائیل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B9%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوئد در مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۹۹ (صفحه وجود ندارد)">سوئد</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۲۰۰۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="دانمارک در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۰۰ (صفحه وجود ندارد)">دانمارک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="استونی در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۰۱ (صفحه وجود ندارد)">استونی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="لیتوانی در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۰۲ (صفحه وجود ندارد)">لیتوانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ترکیه در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۰۳ (صفحه وجود ندارد)">ترکیه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="اکراین در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۰۴ (صفحه وجود ندارد)">اکراین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="یونان در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۰۵ (صفحه وجود ندارد)">یونان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%86%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="فنلاند در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۰۶ (صفحه وجود ندارد)">فنلاند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B5%D8%B1%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="صربستان در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۰۷ (صفحه وجود ندارد)">صربستان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="روسیه در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۰۸ (صفحه وجود ندارد)">روسیه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%B1%D9%88%DA%98_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B0%DB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="نروژ در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۰۹ (صفحه وجود ندارد)">نروژ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۲۰۱۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="آلمان در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۱۰ (صفحه وجود ندارد)">آلمان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="آذربایجان در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۱۱ (صفحه وجود ندارد)">آذربایجان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوئد در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۱۲ (صفحه وجود ندارد)">سوئد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="دانمارک در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۱۳ (صفحه وجود ندارد)">دانمارک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%B4_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="اتریش در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۱۴ (صفحه وجود ندارد)">اتریش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="سوئد در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۱۵ (صفحه وجود ندارد)">سوئد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="اکراین در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۱۶ (صفحه وجود ندارد)">اکراین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="پرتغال در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۱۷ (صفحه وجود ندارد)">پرتغال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="اسرائیل در مسابقه آواز یوروویژن ۲۰۱۸ (صفحه وجود ندارد)">اسرائیل</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="هنرمندان_برنده" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86" title="فهرست برندگان مسابقه آواز یوروویژن">هنرمندان برنده</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۵۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="لیس آسیا">لیس آسیا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%88%DA%A9%D9%86" title="کوری بروکن">کوری بروکن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C_%DA%A9%D9%84%D9%88%D9%88" title="آندری کلوو">آندری کلوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AF%DB%8C_%D8%B4%D9%88%D9%84%D8%AA%D9%86" title="تدی شولتن">تدی شولتن</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۶۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D9%88%DB%8C%D8%B1" class="mw-redirect" title="ژاکلین بویر">ژاکلین بویر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%AF_%D9%BE%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%84" title="ژان-کلود پاسکال">ژان-کلود پاسکال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%87_%D8%A7%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%AA" class="mw-redirect" title="ایزابله اوبرت">ایزابله اوبرت</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%AB_%D9%88_%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%AF%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%85%D9%86" title="گرث و یورگن اینگمن">گرث و یورگن اینگمن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%84%D8%A7_%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%A6%D8%AA%DB%8C" title="جیلیولا چینکوئتی">جیلیولا چینکوئتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="فرانس گال">فرانس گال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AF%D9%88_%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%AF%D9%86%D8%B3" title="اودو یورگنس">اودو یورگنس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%B4%D9%88" class="mw-redirect" title="ساندی شو">ساندی شو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%84" title="ماسیل">ماسیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%A7_%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="فریدا بوکارا">فریدا بوکارا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D9%87%D8%B1" title="لنی کوهر">لنی کوهر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%84%D9%88_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="لولو (خواننده)">لولو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%85%D9%87_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="سالومه (خواننده)">سالومه</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۷۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%B1%D8%B2%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%86" title="دانا رزماری اسکالن">دانا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%87_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="سورینه (خواننده)">سورینه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="ویکی لیاندروس">ویکی لیاندروس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86-%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%AF" title="آن-ماری داوید">آن-ماری داوید</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">آبا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DA%A9-%D8%A7%DB%8C%D9%86_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="تک-این (گروه موسیقی)">تک-این</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%87%D9%88%D8%AF_%D8%A2%D9%88_%D9%85%D9%86" title="برادرهود آو من">برادرهود آو من</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%85" title="ماری مریام">ماری مریام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D9%87%D8%B1_%DA%A9%D9%88%D9%87%D9%86" title="ایزهر کوهن">ایزهر کوهن</a> / <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%A7" title="آلفابتا">آلفابتا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="گالی اتاری">گالی اتاری</a> / <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%DB%8C%DA%A9_%D9%88_%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87)&action=edit&redlink=1" class="new" title="مایک و هانی (گروه) (صفحه وجود ندارد)">مایک و هانی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۸۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%84%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%86_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="جانی لوگان (خواننده)">جانی لوگان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D8%B3_%D9%81%DB%8C%D8%B2" title="باکس فیز">باکس فیز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C)" title="نیکول (خواننده آلمانی)">نیکول</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%87_%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%B3" title="کارینه هرمس">کارینه هرمس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%D8%B3" title="هریایس">هریایس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D8%B3" title="بابی ساکس">بابی ساکس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7_%DA%A9%DB%8C%D9%85" title="ساندرا کیم">ساندرا کیم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%84%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%86_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="جانی لوگان (خواننده)">جانی لوگان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D9%88%D9%86" title="سلین دیون">سلین دیون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%A7_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C)" title="ریوا (گروه موسیقی)">ریوا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۹۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%AA%D9%88_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88" title="توتو کوتونیو">توتو کوتونیو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%84%D8%A7_%D9%87%DA%AF%DA%A9%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="کارولا هگکویست">کارولا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AF%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="لیندا مارتین">لیندا مارتین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="نیو کاوینا">نیو کاوینا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84_%D9%87%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AA%D9%88%D9%86_(%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86)" title="پل هارینگتون (موسیقی‌دان)">پل هارینگتون</a> / <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%DA%AF%D8%AA%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="چارلی مک‌گتیگان">چارلی مک‌گتیگان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%B1%D8%AA_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="سیکرت گاردن">سیکرت گاردن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B1_%DA%A9%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%86" title="ایمر کوئین">ایمر کوئین</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A7_%D9%88_%D8%AF_%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B2" title="کاترینا و د ویوز">کاترینا و د ویوز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%B4%D9%86%D8%A7%D9%84" title="دانا اینترنشنال">دانا اینترنشنال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%88%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D9%84%DB%8C" title="شارلوت پرلی">شارلوت پرلی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۲۰۰۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%B3%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%B2" title="اولسن برادرز">اولسن برادرز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%84_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="تانل پادار">تانل پادار</a> / <a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%88_%D8%A8%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86" title="دیو بنتون">دیو بنتون</a> / <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%A7" title="سول میلیتیا">2XL</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%88%D8%A7" title="ماریا نامووا">ماریا نامووا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B1" title="سرتاب ارنر">سرتاب ارنر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="روسلانا">روسلانا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%86%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D9%88" title="هلنا پاپارازیو">هلنا پاپارازیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%B1%D8%AF%DB%8C" title="لردی">لردی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%81%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%86" title="ماریا شریفوویچ">ماریا شریفوویچ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%85%D8%A7_%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="دیما بیلان">دیما بیلان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D8%A7%DA%A9" title="الکساندر ریباک">الکساندر ریباک</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۲۰۱۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%A7_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%B1-%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%AA" title="لنا مایر-لاندروت">لنا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%88_%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1" title="الدار و نگار">الدار و نگار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="لورین (خواننده)">لورین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%AF%D9%88_%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="امیلی دو فورست">امیلی دو فورست</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%DA%86%DB%8C%D8%AA%D8%A7_%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="کنچیتا وورست">کنچیتا وورست</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%B2%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%84%D9%88" title="مانس زلمرلو">مانس زلمرلو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="جامالا">جامالا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="سالوادور سوبرال">سالوادور سوبرال</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%AA%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B2%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C" title="نتا بارزیلای">نتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%86_%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%B3" title="دانکن لورنس">دانکن لورنس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۲۰۲۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B3%DA%A9%DB%8C%D9%86" title="منسکین">منسکین</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B4_(%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87_%D8%B1%D9%BE)" title="کالوش (گروه رپ)">کالوش</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="لورین (خواننده)">لورین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%88_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="نیمو (خواننده)">نیمو</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="ترانه‌های_برنده" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86" title="فهرست برندگان مسابقه آواز یوروویژن">ترانه‌های برنده</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۵۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/w/index.php?title=Refrain_(Lys_Assia_song)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Refrain (Lys Assia song) (صفحه وجود ندارد)">Refrain</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Net_als_toen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Net als toen (صفحه وجود ندارد)">Net als toen</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Dors,_mon_amour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dors, mon amour (صفحه وجود ندارد)">Dors, mon amour</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=%27n_Beetje&action=edit&redlink=1" class="new" title="'n Beetje (صفحه وجود ندارد)">'n Beetje</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۶۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/w/index.php?title=Tom_Pillibi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tom Pillibi (صفحه وجود ندارد)">Tom Pillibi</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Nous_les_amoureux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nous les amoureux (صفحه وجود ندارد)">Nous les amoureux</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Un_premier_amour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Un premier amour (صفحه وجود ندارد)">Un premier amour</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Dansevise&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dansevise (صفحه وجود ندارد)">Dansevise</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Non_ho_l%27et%C3%A0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Non ho l'età (صفحه وجود ندارد)">Non ho l'età</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Poup%C3%A9e_de_cire,_poup%C3%A9e_de_son&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poupée de cire, poupée de son (صفحه وجود ندارد)">Poupée de cire, poupée de son</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Merci,_Ch%C3%A9rie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Merci, Chérie (صفحه وجود ندارد)">Merci, Chérie</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Puppet_on_a_String&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puppet on a String (صفحه وجود ندارد)">Puppet on a String</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=La,_la,_la&action=edit&redlink=1" class="new" title="La, la, la (صفحه وجود ندارد)">La, la, la</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Boom_Bang-a-Bang&action=edit&redlink=1" class="new" title="Boom Bang-a-Bang (صفحه وجود ندارد)">Boom Bang-a-Bang</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Un_jour,_un_enfant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Un jour, un enfant (صفحه وجود ندارد)">Un jour, un enfant</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=De_troubadour&action=edit&redlink=1" class="new" title="De troubadour (صفحه وجود ندارد)">De troubadour</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Vivo_cantando&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vivo cantando (صفحه وجود ندارد)">Vivo cantando</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۷۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/w/index.php?title=All_Kinds_of_Everything&action=edit&redlink=1" class="new" title="All Kinds of Everything (صفحه وجود ندارد)">All Kinds of Everything</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Un_banc,_un_arbre,_une_rue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Un banc, un arbre, une rue (صفحه وجود ندارد)">Un banc, un arbre, une rue</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Apr%C3%A8s_toi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Après toi (صفحه وجود ندارد)">Après toi</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Tu_te_reconna%C3%AEtras&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tu te reconnaîtras (صفحه وجود ندارد)">Tu te reconnaîtras</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D9%84%D9%88_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A2%D8%A8%D8%A7)" title="واترلو (ترانه آبا)">واترلو</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Ding-a-dong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ding-a-dong (صفحه وجود ندارد)">Ding-a-dong</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Save_Your_Kisses_for_Me&action=edit&redlink=1" class="new" title="Save Your Kisses for Me (صفحه وجود ندارد)">Save Your Kisses for Me</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=L%27oiseau_et_l%27enfant&action=edit&redlink=1" class="new" title="L'oiseau et l'enfant (صفحه وجود ندارد)">L'oiseau et l'enfant</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=A-Ba-Ni-Bi&action=edit&redlink=1" class="new" title="A-Ba-Ni-Bi (صفحه وجود ندارد)">A-Ba-Ni-Bi</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Hallelujah_(Gali_Atari_and_Milk_%26_Honey_song)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hallelujah (Gali Atari and Milk & Honey song) (صفحه وجود ندارد)">Hallelujah</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۸۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/w/index.php?title=What%27s_Another_Year&action=edit&redlink=1" class="new" title="What's Another Year (صفحه وجود ندارد)">What's Another Year</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Making_Your_Mind_Up&action=edit&redlink=1" class="new" title="Making Your Mind Up (صفحه وجود ندارد)">Making Your Mind Up</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Ein_bi%C3%9Fchen_Frieden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ein bißchen Frieden (صفحه وجود ندارد)">Ein bißchen Frieden</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Si_la_vie_est_cadeau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Si la vie est cadeau (صفحه وجود ندارد)">Si la vie est cadeau</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Diggi-Loo_Diggi-Ley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diggi-Loo Diggi-Ley (صفحه وجود ندارد)">Diggi-Loo Diggi-Ley</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=La_det_swinge&action=edit&redlink=1" class="new" title="La det swinge (صفحه وجود ندارد)">La det swinge</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=J%27aime_la_vie&action=edit&redlink=1" class="new" title="J'aime la vie (صفحه وجود ندارد)">J'aime la vie</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Hold_Me_Now_(Johnny_Logan_song)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hold Me Now (Johnny Logan song) (صفحه وجود ندارد)">Hold Me Now</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%85%D9%86_%D9%86%D8%B1%D9%88" class="mw-redirect" title="بدون من نرو">بدون من نرو</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Rock_Me_(Riva_song)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rock Me (Riva song) (صفحه وجود ندارد)">Rock Me</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۹۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/w/index.php?title=Insieme:_1992&action=edit&redlink=1" class="new" title="Insieme: 1992 (صفحه وجود ندارد)">Insieme: 1992</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=F%C3%A5ngad_av_en_stormvind&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fångad av en stormvind (صفحه وجود ندارد)">Fångad av en stormvind</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Why_Me%3F_(Linda_Martin_song)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Why Me? (Linda Martin song) (صفحه وجود ندارد)">Why Me?</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=In_Your_Eyes_(Niamh_Kavanagh_song)&action=edit&redlink=1" class="new" title="In Your Eyes (Niamh Kavanagh song) (صفحه وجود ندارد)">In Your Eyes</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Rock_%27n%27_Roll_Kids&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rock 'n' Roll Kids (صفحه وجود ندارد)">Rock 'n' Roll Kids</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Nocturne_(Secret_Garden_song)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nocturne (Secret Garden song) (صفحه وجود ندارد)">Nocturne</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=The_Voice_(Eimear_Quinn_song)&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Voice (Eimear Quinn song) (صفحه وجود ندارد)">The Voice</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Love_Shine_a_Light&action=edit&redlink=1" class="new" title="Love Shine a Light (صفحه وجود ندارد)">Love Shine a Light</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Diva_(Dana_International_song)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diva (Dana International song) (صفحه وجود ندارد)">Diva</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Take_Me_to_Your_Heaven_(song)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Take Me to Your Heaven (song) (صفحه وجود ندارد)">Take Me to Your Heaven</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۲۰۰۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/w/index.php?title=Fly_on_the_Wings_of_Love&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fly on the Wings of Love (صفحه وجود ندارد)">Fly on the Wings of Love</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/%D9%87%D9%85%D9%87_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%84_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%88_%D8%AF%DB%8C%D9%88_%D8%A8%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86)" title="همه (ترانه تانل پادار و دیو بنتون)">همه</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=I_Wanna_(Marie_N_song)&action=edit&redlink=1" class="new" title="I Wanna (Marie N song) (صفحه وجود ندارد)">I Wanna</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Everyway_That_I_Can&action=edit&redlink=1" class="new" title="Everyway That I Can (صفحه وجود ندارد)">Everyway That I Can</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D8%B5%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%AD%D8%B4%DB%8C" title="رقص‌های وحشی">رقص‌های وحشی</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D9%86" title="شماره یک من">شماره یک من</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D9%87%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7" title="هارد راک هله‌لویا">هارد راک هله‌لویا</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7" title="مولیتوا">مولیتوا</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%AF%DB%8C%D9%85%D8%A7_%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86)" title="اعتقاد (ترانه دیما بیلان)">اعتقاد</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D8%A7%DA%A9)" title="داستان پریان (ترانه الکساندر ریباک)">داستان پریان</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۲۰۱۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>"<a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%87_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%84%D9%86%D8%A7)" title="ماهواره (ترانه لنا)">ماهواره</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D9%87_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D9%88_%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1)" title="دوان ترسیده (ترانه الدار و نگار)">دوان ترسیده</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%B4%DB%8C_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87)" class="mw-redirect" title="سرخوشی (ترانه)">سرخوشی</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/%D9%81%D9%82%D8%B7_%D9%82%D8%B7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B4%DA%A9" title="فقط قطره‌های اشک">فقط قطره‌های اشک</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%AE%DB%8C%D8%B2_%DA%86%D9%88_%D9%82%D9%82%D9%86%D9%88%D8%B3" title="برخیز چو ققنوس">برخیز چو ققنوس</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/%D9%82%D9%87%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87_%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%B2%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%84%D9%88)" title="قهرمانان (ترانه مانس زلمرلو)">قهرمانان</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B4_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87)" title="۱۹۴۴ (ترانه)">۱۹۴۴</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7_%D8%B9%D8%B4%D9%82_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%AA%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7" title="با عشق برای دوتای ما">با عشق برای دوتای ما</a>"</li> <li>"<a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C_(%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87)" title="اسباب‌بازی (ترانه)">اسباب‌بازی</a>"</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="آهنگسازان_برنده" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=List_of_Eurovision_Song_Contest_winning_songwriters&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of Eurovision Song Contest winning songwriters (صفحه وجود ندارد)">آهنگسازان برنده</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۵۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=G%C3%A9o_Voumard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Géo Voumard (صفحه وجود ندارد)">Géo Voumard</a> / <a href="/w/index.php?title=%C3%89mile_Gardaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Émile Gardaz (صفحه وجود ندارد)">Émile Gardaz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guus_Jansen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guus Jansen (صفحه وجود ندارد)">Guus Jansen</a> / <a href="/w/index.php?title=Willy_van_Hemert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Willy van Hemert (صفحه وجود ندارد)">Willy van Hemert</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hubert_Giraud_(composer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hubert Giraud (composer) (صفحه وجود ندارد)">Hubert Giraud</a> / <a href="/w/index.php?title=Pierre_Delano%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pierre Delanoë (صفحه وجود ندارد)">Pierre Delanoë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dick_Schallies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dick Schallies (صفحه وجود ندارد)">Dick Schallies</a> / <a href="/w/index.php?title=Willy_van_Hemert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Willy van Hemert (صفحه وجود ندارد)">Willy van Hemert</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۶۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%87_%D9%BE%D9%88%D9%BE" title="آندره پوپ">آندره پوپ</a> / <a href="/w/index.php?title=Pierre_Cour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pierre Cour (صفحه وجود ندارد)">Pierre Cour</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jacques_Datin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jacques Datin (صفحه وجود ندارد)">Jacques Datin</a> / <a href="/w/index.php?title=Maurice_Vidalin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maurice Vidalin (صفحه وجود ندارد)">Maurice Vidalin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Claude-Henri_Vic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Claude-Henri Vic (صفحه وجود ندارد)">Claude-Henri Vic</a> / <a href="/w/index.php?title=Roland_Valande&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roland Valande (صفحه وجود ندارد)">Roland Valande</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Otto_Francker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Otto Francker (صفحه وجود ندارد)">Otto Francker</a> / <a href="/w/index.php?title=Sejr_Volmer-S%C3%B8rensen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sejr Volmer-Sørensen (صفحه وجود ندارد)">Sejr Volmer-Sørensen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nicola_Salerno&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicola Salerno (صفحه وجود ندارد)">Nicola Salerno</a> / <a href="/w/index.php?title=Mario_Panzeri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mario Panzeri (صفحه وجود ندارد)">Mario Panzeri</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DA%98_%DA%AF%D9%86%D8%B2%D8%A8%D9%88%D8%B1" title="سرژ گنزبور">سرژ گنزبور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AF%D9%88_%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%AF%D9%86%D8%B3" title="اودو یورگنس">اودو یورگنس</a> / <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AF%D9%88_%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%AF%D9%86%D8%B3" title="اودو یورگنس">اودو یورگنس</a>, <a href="/w/index.php?title=Thomas_H%C3%B6rbiger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Hörbiger (صفحه وجود ندارد)">Thomas Hörbiger</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bill_Martin_(musician)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bill Martin (musician) (صفحه وجود ندارد)">Bill Martin</a>, <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84_%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%AA%D8%B1" title="فیل کولتر">فیل کولتر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%A6%D9%88_%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="دوئو دینامیکو"> Manuel de la Calva, Ramón Arcusa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=David_Hartsema&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Hartsema (صفحه وجود ندارد)">David Hartsema</a> / <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D9%87%D8%B1" title="لنی کوهر">لنی کوهر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alan_Moorhouse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alan Moorhouse (صفحه وجود ندارد)">Alan Moorhouse</a> / <a href="/w/index.php?title=Michael_Julien&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Julien (صفحه وجود ندارد)">Peter Warne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mar%C3%ADa_Jos%C3%A9_de_Cerato&action=edit&redlink=1" class="new" title="María José de Cerato (صفحه وجود ندارد)">María José de Cerato</a> / <a href="/w/index.php?title=Aniano_Alcalde&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aniano Alcalde (صفحه وجود ندارد)">Aniano Alcalde</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%89mile_Stern&action=edit&redlink=1" class="new" title="Émile Stern (صفحه وجود ندارد)">Émile Stern</a> / <a href="/w/index.php?title=Eddy_Marnay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eddy Marnay (صفحه وجود ندارد)">Eddy Marnay</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۷۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Derry_Lindsay&action=edit&redlink=1" class="new" title="Derry Lindsay (صفحه وجود ندارد)">Derry Lindsay</a>, <a href="/w/index.php?title=Jackie_Smith_(composer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jackie Smith (composer) (صفحه وجود ندارد)">Jackie Smith</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Pierre_Bourtayre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean-Pierre Bourtayre (صفحه وجود ندارد)">Jean-Pierre Bourtayre</a> / <a href="/w/index.php?title=Yves_Dessca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yves Dessca (صفحه وجود ندارد)">Yves Dessca</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Leo_Leandros&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leo Leandros (صفحه وجود ندارد)">Mario Panas</a>, <a href="/w/index.php?title=Klaus_Munro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Klaus Munro (صفحه وجود ندارد)">Klaus Munro</a> / <a href="/w/index.php?title=Yves_Dessca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yves Dessca (صفحه وجود ندارد)">Yves Dessca</a>, <a href="/w/index.php?title=Klaus_Munro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Klaus Munro (صفحه وجود ندارد)">Klaus Munro</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Claude_Morgan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Claude Morgan (صفحه وجود ندارد)">Claude Morgan</a> / <a href="/w/index.php?title=Vline_Buggy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vline Buggy (صفحه وجود ندارد)">Vline Buggy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="بنی اندرسون (صفحه وجود ندارد)">بنی اندرسون</a>, <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%86_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="بیورن اولویس (صفحه وجود ندارد)">بیورن اولویس</a>, <a href="/w/index.php?title=Stig_Anderson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stig Anderson (صفحه وجود ندارد)">Stig Anderson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dick_Bakker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dick Bakker (صفحه وجود ندارد)">Dick Bakker</a> / <a href="/w/index.php?title=Will_Luikinga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Will Luikinga (صفحه وجود ندارد)">Will Luikinga</a>, <a href="/w/index.php?title=Eddy_Ouwens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eddy Ouwens (صفحه وجود ندارد)">Eddy Ouwens</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tony_Hiller&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tony Hiller (صفحه وجود ندارد)">Tony Hiller</a>, <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%86" title="لی شرایدن">لی شرایدن</a>, <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D9%86_%D9%84%DB%8C_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="مارتین لی (خواننده)">مارتین لی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Paul_Cara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean-Paul Cara (صفحه وجود ندارد)">Jean-Paul Cara</a> / <a href="/w/index.php?title=Joe_Gracy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joe Gracy (صفحه وجود ندارد)">Joe Gracy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nurit_Hirsh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nurit Hirsh (صفحه وجود ندارد)">Nurit Hirsh</a> / <a href="/w/index.php?title=Ehud_Manor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ehud Manor (صفحه وجود ندارد)">Ehud Manor</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kobi_Oshrat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kobi Oshrat (صفحه وجود ندارد)">Kobi Oshrat</a> / <a href="/w/index.php?title=Shimrit_Orr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shimrit Orr (صفحه وجود ندارد)">Shimrit Orr</a><span class="noprint" style="font-size:85%; font-style: normal;"> [<a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%A8" class="extiw" title="he:שמרית אור">he</a>]</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۸۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Shay_Healy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shay Healy (صفحه وجود ندارد)">Shay Healy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Andy_Hill_(composer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andy Hill (composer) (صفحه وجود ندارد)">Andy Hill</a>, <a href="/w/index.php?title=John_Danter&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Danter (صفحه وجود ندارد)">John Danter</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ralph_Siegel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ralph Siegel (صفحه وجود ندارد)">Ralph Siegel</a> / <a href="/w/index.php?title=Bernd_Meinunger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bernd Meinunger (صفحه وجود ندارد)">Bernd Meinunger</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean-Pierre_Millers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean-Pierre Millers (صفحه وجود ندارد)">Jean-Pierre Millers</a> / <a href="/w/index.php?title=Alain_Garcia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alain Garcia (صفحه وجود ندارد)">Alain Garcia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Torgny_S%C3%B6derberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Torgny Söderberg (صفحه وجود ندارد)">Torgny Söderberg</a> / <a href="/w/index.php?title=Britt_Lindeborg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Britt Lindeborg (صفحه وجود ندارد)">Britt Lindeborg</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%84%D9%81_%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="رولف لولاند">رولف لولاند</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jean_Paul_Furn%C3%A9mon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean Paul Furnémon (صفحه وجود ندارد)">Jean Paul Furnémon</a>, <a href="/w/index.php?title=Angelo_Crisci&action=edit&redlink=1" class="new" title="Angelo Crisci (صفحه وجود ندارد)">Angelo Crisci</a> / <a href="/w/index.php?title=Rosario_Marino_Atria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rosario Marino Atria (صفحه وجود ندارد)">Rosario Marino Atria</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%84%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%86_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="جانی لوگان (خواننده)">جانی لوگان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nella_Martinetti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nella Martinetti (صفحه وجود ندارد)">Nella Martinetti</a>, <a href="/w/index.php?title=Atilla_%C5%9Eereftu%C4%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Atilla Şereftuğ (صفحه وجود ندارد)">Atilla Şereftuğ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rajko_Dujmi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rajko Dujmić (صفحه وجود ندارد)">Rajko Dujmić</a> / <a href="/w/index.php?title=Stevo_Cviki%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stevo Cvikić (صفحه وجود ندارد)">Stevo Cvikić</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۱۹۹۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%AA%D9%88_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88" title="توتو کوتونیو">توتو کوتونیو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stephan_Berg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stephan Berg (صفحه وجود ندارد)">Stephan Berg</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%84%D9%88%DA%AF%D8%A7%D9%86_(%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87)" title="جانی لوگان (خواننده)">جانی لوگان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jimmy_Walsh_(musician)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jimmy Walsh (musician) (صفحه وجود ندارد)">Jimmy Walsh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Brendan_Graham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brendan Graham (صفحه وجود ندارد)">Brendan Graham</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%84%D9%81_%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="رولف لولاند">رولف لولاند</a> / <a href="/w/index.php?title=Petter_Skavland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Petter Skavland (صفحه وجود ندارد)">Petter Skavland</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Brendan_Graham&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brendan Graham (صفحه وجود ندارد)">Brendan Graham</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C_%D8%B1%D9%88" title="کیمبرلی رو">کیمبرلی رو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Svika_Pick&action=edit&redlink=1" class="new" title="Svika Pick (صفحه وجود ندارد)">Svika Pick</a> / <a href="/w/index.php?title=Yoav_Ginai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yoav Ginai (صفحه وجود ندارد)">Yoav Ginai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lars_Diedricson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lars Diedricson (صفحه وجود ندارد)">Lars Diedricson</a> / <a href="/w/index.php?title=Marcos_Ubeda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marcos Ubeda (صفحه وجود ندارد)">Marcos Ubeda</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۲۰۰۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%B3%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%B2" title="اولسن برادرز">اولسن برادرز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ivar_Must&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ivar Must (صفحه وجود ندارد)">Ivar Must</a> / <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%B3" title="مایان کارماس">مایان کارماس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%88%D8%A7" title="ماریا نامووا">ماریا نامووا</a> / <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7_%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%88%D8%A7" title="ماریا نامووا">ماریا نامووا</a>, <a href="/w/index.php?title=Marats_Samauskis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marats Samauskis (صفحه وجود ندارد)">Marats Samauskis</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D8%AF%D9%85%DB%8C%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="دمیر دمیرکان">دمیر دمیرکان</a>, <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B1" title="سرتاب ارنر">سرتاب ارنر</a> / <a href="/wiki/%D8%AF%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D8%AF%D9%85%DB%8C%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="دمیر دمیرکان">دمیر دمیرکان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="روسلانا">Ruslana Lyzhychko</a> / <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="روسلانا">Ruslana Lyzhychko</a>, <a href="/w/index.php?title=Oleksandr_Ksenofontov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oleksandr Ksenofontov (صفحه وجود ندارد)">Alexandr Ksenofontov</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Christos_Dantis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christos Dantis (صفحه وجود ندارد)">Christos Dantis</a> / <a href="/w/index.php?title=Christos_Dantis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christos Dantis (صفحه وجود ندارد)">Christos Dantis</a>, <a href="/w/index.php?title=Natalia_Germanou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Natalia Germanou (صفحه وجود ندارد)">Natalia Germanou</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%85%DB%8C_%D9%BE%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88" title="تومی پوتانسو">تومی پوتانسو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vladimir_Grai%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladimir Graić (صفحه وجود ندارد)">Vladimir Graić</a> / <a href="/w/index.php?title=Sa%C5%A1a_Milo%C5%A1evi%C4%87_Mare&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saša Milošević Mare (صفحه وجود ندارد)">Saša Milošević Mare</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%85%D8%A7_%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="دیما بیلان">دیما بیلان</a>, <a href="/w/index.php?title=Jim_Beanz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jim Beanz (صفحه وجود ندارد)">Jim Beanz</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D8%A7%DA%A9" title="الکساندر ریباک">الکساندر ریباک</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دههٔ ۲۰۱۰</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%84%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="جولی فراست">جولی فراست</a>, <a href="/w/index.php?title=John_Gordon_(Danish_musician)&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Gordon (Danish musician) (صفحه وجود ندارد)">John Gordon</a><span class="noprint" style="font-size:85%; font-style: normal;"> [<a href="https://da.wikipedia.org/wiki/John_Gordon" class="extiw" title="da:John Gordon">da</a>]</span></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stefan_%C3%96rn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stefan Örn (صفحه وجود ندارد)">Stefan Örn</a>, <a href="/w/index.php?title=Sandra_Bjurman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sandra Bjurman (صفحه وجود ندارد)">Sandra Bjurman</a>, <a href="/w/index.php?title=Iain_James&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iain James (صفحه وجود ندارد)">Iain James Farquharson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas_G:son&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas G:son (صفحه وجود ندارد)">Thomas G:son</a>, <a href="/w/index.php?title=Peter_Bostr%C3%B6m&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Boström (صفحه وجود ندارد)">Peter Boström</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lise_Cabble&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lise Cabble (صفحه وجود ندارد)">Lise Cabble</a>, <a href="/w/index.php?title=Julia_Fabrin_Jakobsen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julia Fabrin Jakobsen (صفحه وجود ندارد)">Julia Fabrin Jakobsen</a>, <a href="/w/index.php?title=Thomas_Stengaard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Stengaard (صفحه وجود ندارد)">Thomas Stengaard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charlie_Mason_(lyricist)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charlie Mason (lyricist) (صفحه وجود ندارد)">Charlie Mason</a>, <a href="/w/index.php?title=Joey_Patulka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joey Patulka (صفحه وجود ندارد)">Joey Patulka</a>, <a href="/w/index.php?title=Ali_Zuckwoski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ali Zuckwoski (صفحه وجود ندارد)">Ali Zuckwoski</a>, <a href="/w/index.php?title=Julian_Maas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julian Maas (صفحه وجود ندارد)">Julian Maas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anton_H%C3%A5rd_af_Segerstad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anton Hård af Segerstad (صفحه وجود ندارد)">Anton Hård af Segerstad</a>, <a href="/w/index.php?title=Joy_Deb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joy Deb (صفحه وجود ندارد)">Joy Deb</a>, <a href="/w/index.php?title=Linnea_Deb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linnea Deb (صفحه وجود ندارد)">Linnea Deb</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7" title="جامالا">جامالا</a>, Art Antonyan</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lu%C3%ADsa_Sobral&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luísa Sobral (صفحه وجود ندارد)">Luísa Sobral</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Doron_Medalie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doron Medalie (صفحه وجود ندارد)">Doron Medalie</a>, <a href="/w/index.php?title=Stav_Beger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stav Beger (صفحه وجود ندارد)">Stav Beger</a><span class="noprint" style="font-size:85%; font-style: normal;"> [<a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%AA%D7%99%D7%95_%D7%91%D7%92%D7%A8" class="extiw" title="he:סתיו בגר">he</a>]</span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86" title="رده:مسابقه آواز یوروویژن">رده</a></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Portal-puzzle.svg" class="mw-file-description" title="درگاه"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/16px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/24px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Portal:Eurovision&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:Eurovision (صفحه وجود ندارد)">درگاه</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39648996"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q18233#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q18233#identifiers&#124;class=noprint&#124;ویرایش_در_ویکی‌داده" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="راهنما:داده‌های کتابخانه‌ای">داده‌های کتابخانه‌ای</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q18233#identifiers" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">عمومی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="آی‌اس‌ان‌آی (شناسه)">ISNI</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000109398682">1</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C" title="برگه‌دان مستند مجازی بین‌المللی">ویاف</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/132672797">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/132672797">ورلدکت (از طریق ویاف)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کتابخانه‌های ملی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90086884">نروژ</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX82470">اسپانیا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb139014532">فرانسه</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb139014532">(داده‌ها)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/2081856-7">آلمان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007390238205171">اسرائیل</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n78090836">ایالات متحده آمریکا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000144465&P_CON_LNG=ENG">لتونی</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=olak2002112664&CON_LNG=ENG">جمهوری چک</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35153548">استرالیا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&NU=1&IM=4&WI=9810660401505606">لهستان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/240510">سوئد</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">پایگاه‌های دادهٔ علمی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA13281296?l=en">ساینی (ژاپن)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/d87e52c5-bb8d-4da8-b941-9f4928627dc8">هنرمند</a> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9%E2%80%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="موزیک‌برینز">موزیک‌برینز</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B1%D9%88_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="ریرو (شناسه)">ریرو (سوئیس)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.rero.ch/02-A002903023">1</a></span></li></ul></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6z674rr">شبکه‌های اجتماعی و محتوای بایگانی شونده</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%DA%A9_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="سوداک (شناسه)">سوداک (فرانسه)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027348148">1</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%88" title="تروو">تروو (استرالیا)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/844163">1</a></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=آبا&oldid=40411549">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=آبا&oldid=40411549</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A2%D8%A8%D8%A7" title="رده:آبا">آبا</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="رده:ابرگروه‌ها">ابرگروه‌ها</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86" title="رده:برندگان مسابقه آواز یوروویژن">برندگان مسابقه آواز یوروویژن</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%DA%AF%D8%B0%D8%A7%D8%B1%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B2_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="رده:بنیان‌گذاری‌های ۱۹۷۲ (میلادی) در سوئد">بنیان‌گذاری‌های ۱۹۷۲ (میلادی) در سوئد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="رده:خوانندگان اسپانیایی‌زبان">خوانندگان اسپانیایی‌زبان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="رده:خوانندگان انگلیسی‌زبان سوئد">خوانندگان انگلیسی‌زبان سوئد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="رده:خوانندگان سوئدی‌زبان">خوانندگان سوئدی‌زبان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C%D8%B1_%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D9%84" title="رده:راه‌یافتگان به تالار مشاهیر راک اند رول">راه‌یافتگان به تالار مشاهیر راک اند رول</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86" title="رده:شرکت‌کنندگان سوئدی مسابقه آواز یوروویژن">شرکت‌کنندگان سوئدی مسابقه آواز یوروویژن</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B4_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:شرکت‌کنندگان مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۷۴ (میلادی)">شرکت‌کنندگان مسابقه آواز یوروویژن ۱۹۷۴ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D9%87_%D9%85%D9%84%D9%88%D8%AF%DB%8C%E2%80%8C%D9%81%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86" title="رده:شرکت‌کنندگان مسابقه ملودی‌فستیوالن">شرکت‌کنندگان مسابقه ملودی‌فستیوالن</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D8%B1%D8%A7%DA%A9_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF%DB%8C" title="رده:گروه‌های پاپ راک سوئدی">گروه‌های پاپ راک سوئدی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%BE%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%87_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="رده:گروه‌های پسرانه سوئد">گروه‌های پسرانه سوئد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D9%87%D9%84%D9%85" title="رده:گروه‌های موسیقی از استکهلم">گروه‌های موسیقی از استکهلم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF" title="رده:گروه‌های موسیقی پاپ اهل سوئد">گروه‌های موسیقی پاپ اهل سوئد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D9%BE" title="رده:گروه‌های موسیقی پاپ">گروه‌های موسیقی پاپ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AA%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B2_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:گروه‌های موسیقی تشکیل‌شده در ۱۹۷۲ (میلادی)">گروه‌های موسیقی تشکیل‌شده در ۱۹۷۲ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%81%D8%B1%D9%87" title="رده:گروه‌های موسیقی چهارنفره">گروه‌های موسیقی چهارنفره</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B6_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:گروه‌های موسیقی دوباره ایجادشده در ۲۰۱۶ (میلادی)">گروه‌های موسیقی دوباره ایجادشده در ۲۰۱۶ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B8_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:گروه‌های موسیقی دوباره ایجادشده در ۲۰۱۸ (میلادی)">گروه‌های موسیقی دوباره ایجادشده در ۲۰۱۸ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:گروه‌های موسیقی دهه ۱۹۷۰ (میلادی)">گروه‌های موسیقی دهه ۱۹۷۰ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%AF%D9%87%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B0_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:گروه‌های موسیقی دهه ۱۹۸۰ (میلادی)">گروه‌های موسیقی دهه ۱۹۸۰ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B1%D9%82%D8%B5_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF%DB%8C" title="رده:گروه‌های موسیقی رقص سوئدی">گروه‌های موسیقی رقص سوئدی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%AF%DB%8C" title="رده:گروه‌های موسیقی سوئدی">گروه‌های موسیقی سوئدی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AD%D9%84%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B2_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:گروه‌های موسیقی منحل‌شده در ۱۹۸۲ (میلادی)">گروه‌های موسیقی منحل‌شده در ۱۹۸۲ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AD%D9%84%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%DB%B1%DB%B9%DB%B8%DB%B3_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:گروه‌های موسیقی منحل‌شده در ۱۹۸۳ (میلادی)">گروه‌های موسیقی منحل‌شده در ۱۹۸۳ (میلادی)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="رده:واروخوانه‌ها">واروخوانه‌ها</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%A9_%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B2" title="رده:هنرمندان آتلانتیک رکوردز">هنرمندان آتلانتیک رکوردز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B2" title="رده:هنرمندان آرسی‌ای رکوردز">هنرمندان آرسی‌ای رکوردز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%BE%DB%8C%DA%A9_%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B2" title="رده:هنرمندان اپیک رکوردز">هنرمندان اپیک رکوردز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="رده:خوانندگان فرانسوی‌زبان">خوانندگان فرانسوی‌زبان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="رده:خوانندگان آلمانی‌زبان">خوانندگان آلمانی‌زبان</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%E2%80%8C%D8%A8%DA%A9_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="رده:پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت">پیوندهای وی‌بک الگوی بایگانی اینترنت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%DA%86%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7" title="رده:مقاله‌ها با اچ‌کاردها">مقاله‌ها با اچ‌کاردها</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%B3%E2%80%8C%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%87_%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DB%8C%D8%A7_%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%BE%D8%B3%E2%80%8C%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%87" title="رده:جعبه اطلاعات هنرمند موسیقی با پس‌زمینه نادرست یا بدون پس‌زمینه">جعبه اطلاعات هنرمند موسیقی با پس‌زمینه نادرست یا بدون پس‌زمینه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D8%B2_%D8%AC%D8%B9%D8%A8%D9%87_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF" title="رده:صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات هنرمند موسیقی با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند">صفحه‌هایی که از جعبه اطلاعات هنرمند موسیقی با پارامترهای نامعلوم استفاده می‌کنند</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:پیوند رده انبار در ویکی‌داده است">پیوند رده انبار در ویکی‌داده است</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_ISNI" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_VIAF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BIBSYS" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BIBSYS">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BNE" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNE">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNE</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BNF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_GND" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_J9U" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_LCCN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_LNB" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LNB">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LNB</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NKC" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NLA" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLA">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NLA</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_PLWABN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های PLWABN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_SELIBR" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SELIBR">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_CINII" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CINII">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CINII</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_MusicBrainz" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های MusicBrainz">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های MusicBrainz</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_RERO" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های RERO">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های RERO</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_SNAC-ID" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SNAC-ID">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SNAC-ID</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_SUDOC" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SUDOC">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_Trove" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های Trove">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های Trove</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_WorldCat-VIAF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۳ اکتبر ۲۰۲۴ ساعت ۱۵:۲۳ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-759d5489db-m75sg","wgBackendResponseTime":174,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.905","walltime":"1.491","ppvisitednodes":{"value":14303,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":262063,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":23297,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":15,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":23,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":28194,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1004.390 1 -total"," 50.16% 503.793 5 الگو:Navbox"," 46.67% 468.715 1 الگو:برندگان_مسابقه_آواز_یوروویژن"," 35.89% 360.525 71 الگو:پرچم‌ها"," 12.76% 128.200 71 الگو:Flagicon/core"," 12.67% 127.302 1 الگو:پانویس"," 12.28% 123.300 1 الگو:ویکی‌انبار-رده"," 11.88% 119.364 1 الگو:پروژه_خواهر"," 11.67% 117.229 1 الگو:Side_box"," 9.90% 99.407 142 الگو:Formatnumber"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.398","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":9131607,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6b68c86545-2pmqd","timestamp":"20241202120305","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0622\u0628\u0627","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A2%D8%A8%D8%A7","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18233","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18233","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-09-14T04:58:47Z","dateModified":"2024-10-03T15:23:00Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/cb\/ABBA_-_TopPop_1974_5.png","headline":"\u06af\u0631\u0648\u0647 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc \u067e\u0627\u067e \u0633\u0648\u0626\u062f\u06cc"}</script> </body> </html>