CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="ie" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Genese - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )iewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","januar","februar","marte","april","may","junio","julí","august","septembre","octobre","novembre","decembre"],"wgRequestId":"ceb9f219-3279-44d6-bdd3-31196f747c4e","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Genese","wgTitle":"Genese","wgCurRevisionId":152213,"wgRevisionId":152213,"wgArticleId":11319,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Libres del Bible"],"wgPageViewLanguage":"ie","wgPageContentLanguage":"ie","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Genese","wgRelevantArticleId":11319,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ie","pageLanguageDir":"ltr", "pageVariantFallbacks":"ie"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":1000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q9184","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles": "ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ie&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ie&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ie&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Genese - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ie.m.wikipedia.org/wiki/Genese"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modificar" href="/w/index.php?title=Genese&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ie)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ie.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Genese"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ie"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:Nov_changes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Genese rootpage-Genese skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar por contenete</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Principal_p%C3%A1gine" title="Visitar li principal págine [z]" accesskey="z"><span>Principal págine</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:P%C3%A1gine_del_comunit%C3%A9" title="Pri li projecte, quo tu posse far, u tu posse trovar alquó"><span>Págine del comunité</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Nov_changes" title="Liste de nov changes in li wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent modificationes</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Sporadic" title="Cargar un págine in hasard [x]" accesskey="x"><span>Págine in hasarde</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Auxilie" title="Monstrar un págine de auxilie"><span>Auxilie</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Principal_p%C3%A1gine" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Li Encyclopedie Líber" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ie.svg" width="121" height="14" style="width: 7.5625em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Serchar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Serchar Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Serchar</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Serchar in Wikipedia" aria-label="Serchar in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Serchar Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Serchar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Serchar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Utensiles personal"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ie.wikipedia.org&uselang=ie" class=""><span>Donationes</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Crear_conto&returnto=Genese" title="Tu es incorageat a crear un conto e intrar, ma it ne es obligatori" class=""><span>Crear conto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Intrar&returnto=Genese" title="Tu es incorageat a crear un conto, ma it ne es obligatori [o]" accesskey="o" class=""><span>Aperter session</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utensiles personal" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Utensiles personal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ie.wikipedia.org&uselang=ie"><span>Donationes</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Crear_conto&returnto=Genese" title="Tu es incorageat a crear un conto e intrar, ma it ne es obligatori"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Crear conto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Intrar&returnto=Genese" title="Tu es incorageat a crear un conto, ma it ne es obligatori [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Aperter session</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Auxilie:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Mi_discussion" title="Discussion pri redactiones de adresses de IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion por ti ci IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Genese</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 137 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-137" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">137 lingues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Genesis" title="Genesis – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Genesis" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A6%E1%88%AA%E1%89%B5_%E1%8B%98%E1%8D%8D%E1%8C%A5%E1%88%A8%E1%89%B5" title="ኦሪት ዘፍጥረት – amharesi" lang="am" hreflang="am" data-title="ኦሪት ዘፍጥረት" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharesi" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Chenesi" title="Chenesi – aragonesi" lang="an" hreflang="an" data-title="Chenesi" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%83%D9%88%D9%8A%D9%86" title="سفر التكوين – arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="سفر التكوين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A3%DC%A6%DC%AA%DC%90_%DC%95%DC%92%DC%AA%DC%9D%DC%AC%DC%90" title="ܣܦܪܐ ܕܒܪܝܬܐ – Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܣܦܪܐ ܕܒܪܝܬܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%83%D9%88%D9%8A%D9%86" title="سفر التكوين – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="سفر التكوين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/X%C3%A9nesis" title="Xénesis – asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Xénesis" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Yarad%C4%B1l%C4%B1%C5%9F_kitab%C4%B1" title="Yaradılış kitabı – azerbaidjanesi" lang="az" hreflang="az" data-title="Yaradılış kitabı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidjanesi" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Genesis" title="Genesis – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Genesis" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Buku_1_Musa" title="Buku 1 Musa – Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Buku 1 Musa" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Libro_nin_Genesis" title="Libro nin Genesis – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Libro nin Genesis" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%B0_%D0%91%D1%8B%D1%86%D1%86%D1%91" title="Кніга Быццё – bieloruss" lang="be" hreflang="be" data-title="Кніга Быццё" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bieloruss" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%B0_%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Кніга Роду – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Кніга Роду" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B5_(%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%8F)" title="Битие (Библия) – bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Битие (Библия)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%A6%E0%A6%BF_%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%95" title="আদি পুস্তক – bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আদি পুস্তক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Levr_ar_C%27heneliezh" title="Levr ar C'heneliezh – bretonesi" lang="br" hreflang="br" data-title="Levr ar C'heneliezh" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Knjiga_postanka" title="Knjiga postanka – bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Knjiga postanka" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/G%C3%A8nesi" title="Gènesi – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Gènesi" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A1ung-si%C3%A9_G%C3%A9" title="Cháung-sié Gé – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Cháung-sié Gé" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Basahon_sa_Henesis" title="Basahon sa Henesis – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Basahon sa Henesis" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cho mw-list-item"><a href="https://cho.wikipedia.org/wiki/Chenesis" title="Chenesis – Choctaw" lang="cho" hreflang="cho" data-title="Chenesis" data-language-autonym="Chahta anumpa" data-language-local-name="Choctaw" class="interlanguage-link-target"><span>Chahta anumpa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%95%D8%AA%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%AF%DB%8C%DA%BE%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86" title="سەرەتای بەدیھێنان – central kurd" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="سەرەتای بەدیھێنان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="central kurd" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Genesis" title="Genesis – tchec" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Genesis" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchec" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Kn%C3%A9ga_Z%C3%B4cz%C4%85tk%C3%B3w" title="Knéga Zôczątków – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Knéga Zôczątków" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%BB%D0%BD%D0%B8" title="Пулни – chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Пулни" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Llyfr_Genesis" title="Llyfr Genesis – vallesi" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Llyfr Genesis" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="vallesi" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/F%C3%B8rste_Mosebog" title="Første Mosebog – danesi" lang="da" hreflang="da" data-title="Første Mosebog" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danesi" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Genesis_(Bibel)" title="Genesis (Bibel) – german" lang="de" hreflang="de" data-title="Genesis (Bibel)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="german" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Tekwin" title="Tekwin – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Tekwin" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%AD%CE%BD%CE%B5%CF%83%CE%B9%CF%82_(%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF)" title="Γένεσις (βιβλίο) – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Γένεσις (βιβλίο)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Book_of_Genesis" title="Book of Genesis – anglesi" lang="en" hreflang="en" data-title="Book of Genesis" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglesi" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Genezo" title="Genezo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Genezo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9nesis" title="Génesis – hispan" lang="es" hreflang="es" data-title="Génesis" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hispan" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Esimene_Moosese_raamat" title="Esimene Moosese raamat – estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Esimene Moosese raamat" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hasiera_(Biblia)" title="Hasiera (Biblia) – basc" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hasiera (Biblia)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basc" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%B1_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B4" title="سفر پیدایش – persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سفر پیدایش" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ensimm%C3%A4inen_Mooseksen_kirja" title="Ensimmäinen Mooseksen kirja – finn" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ensimmäinen Mooseksen kirja" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finn" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Ai_matai_ni_vloa_i_Mosese_sa_vakatokai_nai_Vakatekivu" title="Ai matai ni vloa i Mosese sa vakatokai nai Vakatekivu – fidjian" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Ai matai ni vloa i Mosese sa vakatokai nai Vakatekivu" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="fidjian" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Fyrsta_M%C3%B3seb%C3%B3k" title="Fyrsta Mósebók – feroesi" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Fyrsta Mósebók" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroesi" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Livre_de_la_Gen%C3%A8se" title="Livre de la Genèse – francesi" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Livre de la Genèse" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francesi" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Libri_di_Gjenesi" title="Libri di Gjenesi – Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Libri di Gjenesi" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Genesis_(bibelboek)" title="Genesis (bibelboek) – west-frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Genesis (bibelboek)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="west-frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Leabhar_Gheineasas" title="Leabhar Gheineasas – irlandesi" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Leabhar Gheineasas" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandesi" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Genesis" title="Genesis – scotian gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Genesis" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="scotian gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/X%C3%A9nese" title="Xénese – galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Xénese" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%A4%E0%A5%80_%E0%A4%9A%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%95" title="उत्पती चें पुस्तक – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="उत्पती चें पुस्तक" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%89%E0%AA%A4%E0%AB%8D%E0%AA%AA%E0%AA%A4%E0%AB%8D%E0%AA%A4%E0%AA%BF_(%E0%AA%AC%E0%AA%BE%E0%AA%87%E0%AA%AC%E0%AA%B2)" title="ઉત્પત્તિ (બાઇબલ) – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઉત્પત્તિ (બાઇબલ)" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikipedia.org/wiki/Jen%E1%BA%B9sisi" title="Jenẹsisi – Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Jenẹsisi" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Chh%C3%B3ng-s%E1%B9%B3-ki" title="Chhóng-sṳ-ki – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Chhóng-sṳ-ki" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99%D7%AA" title="בראשית – hebreic" lang="he" hreflang="he" data-title="בראשית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreic" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BF_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%95" title="उत्पत्ति पुस्तक – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="उत्पत्ति पुस्तक" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Knjiga_Postanka" title="Knjiga Postanka – croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Knjiga Postanka" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Genezis" title="Genezis – montan sorbic" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Genezis" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="montan sorbic" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/M%C3%B3zes_els%C5%91_k%C3%B6nyve" title="Mózes első könyve – hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Mózes első könyve" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BE%D5%B6%D5%B6%D5%A4%D5%B8%D6%81" title="Ծննդոց – armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ծննդոց" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BE%D5%B6%D5%B6%D5%A4%D5%B8%D6%81" title="Ծննդոց – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ծննդոց" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Genesis" title="Genesis – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Genesis" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kitab_Kejadian" title="Kitab Kejadian – indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Kitab Kejadian" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Genezo" title="Genezo – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Genezo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1._M%C3%B3seb%C3%B3k" title="1. Mósebók – islandesi" lang="is" hreflang="is" data-title="1. Mósebók" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandesi" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Genesi" title="Genesi – italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Genesi" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%89%B5%E4%B8%96%E8%A8%98" title="創世記 – japanesi" lang="ja" hreflang="ja" data-title="創世記" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japanesi" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kitab_Purwaning_Dumadi" title="Kitab Purwaning Dumadi – javan" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kitab Purwaning Dumadi" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javan" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90" title="წიგნი დაბადებისა – georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="წიგნი დაბადებისა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Kwaa%CC%B1mbwat_A%CC%B1tsan" title="Kwaa̱mbwat A̱tsan – Tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Kwaa̱mbwat A̱tsan" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="Tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/K%C4%A9amb%C4%A9r%C4%A9ria" title="Kĩambĩrĩria – Kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Kĩambĩrĩria" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="Kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%86%E0%B2%A6%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%82%E0%B2%A1" title="ಆದಿಕಾಂಡ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಆದಿಕಾಂಡ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B0%BD%EC%84%B8%EA%B8%B0" title="창세기 – korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="창세기" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Destp%C3%AAkirin" title="Destpêkirin – kurdesi" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Destpêkirin" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdesi" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Jenesis" title="Jenesis – cornwallesi" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Jenesis" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornwallesi" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Liber_Genesis" title="Liber Genesis – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Liber Genesis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Bereshit" title="Bereshit – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Bereshit" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Jenese" title="Jenese – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Jenese" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Genesis" title="Genesis – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Genesis" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BA%96%E0%BA%BB%E0%BA%A1%E0%BA%A1%E0%BA%B0%E0%BA%81%E0%BA%B2%E0%BA%99" title="ປະຖົມມະການ – Lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະຖົມມະການ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Prad%C5%BEios_knyga" title="Pradžios knyga – lituan" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pradžios knyga" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituan" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Rad%C4%AB%C5%A1anas_gr%C4%81mata" title="Radīšanas grāmata – lettonian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Radīšanas grāmata" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettonian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Bokin%27_ny_Genesisy" title="Bokin' ny Genesisy – malgachic" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Bokin' ny Genesisy" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgachic" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B5_(%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0)" title="Битие (библиска книга) – macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Битие (библиска книга)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%89%E0%B5%BD%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%95%E0%B4%82" title="ഉൽപ്പത്തിപ്പുസ്തകം – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഉൽപ്പത്തിപ്പുസ്തകം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%85%D0%BB%D1%8D%D0%BB" title="Эхлэл – mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Эхлэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%9A%E0%A5%87_%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%95" title="उत्पत्तीचे पुस्तक – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="उत्पत्तीचे पुस्तक" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kitab_Kejadian" title="Kitab Kejadian – malayesi" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kitab Kejadian" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayesi" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9nesis" title="Génesis – mirandesi" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Génesis" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandesi" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%A6%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ကမ္ဘာဦးကျမ်း – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="ကမ္ဘာဦးကျမ်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ng mw-list-item"><a href="https://ng.wikipedia.org/wiki/Genesis" title="Genesis – Ndonga" lang="ng" hreflang="ng" data-title="Genesis" data-language-autonym="Oshiwambo" data-language-local-name="Ndonga" class="interlanguage-link-target"><span>Oshiwambo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Genesis_(boek)" title="Genesis (boek) – hollandesi" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Genesis (boek)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollandesi" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Fyrste_mosebok" title="Fyrste mosebok – neo-norvegian" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Fyrste mosebok" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="neo-norvegian" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/F%C3%B8rste_Mosebok" title="Første Mosebok – norvegian, bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Første Mosebok" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegian, bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Gen%C3%A8se" title="Genèse – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Genèse" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Gen%C3%A8si" title="Genèsi – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Genèsi" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%A3%E0%A8%A8_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC" title="ਜਣਨ ਦੀ ਕਿਤਾਬ – pandjabic" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਜਣਨ ਦੀ ਕਿਤਾਬ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandjabic" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/G%C3%A8nesis" title="Gènesis – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Gènesis" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Jn%C3%A8se" title="Jnèse – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Jnèse" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Es_erschde_Buch_Mosi" title="Es erschde Buch Mosi – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Es erschde Buch Mosi" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ksi%C4%99ga_Rodzaju" title="Księga Rodzaju – polonesi" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Księga Rodzaju" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B4" title="کتاب پیدائش – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="کتاب پیدائش" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/G%C3%AAnesis" title="Gênesis – portugalesi" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Gênesis" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalesi" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pwn mw-list-item"><a href="https://pwn.wikipedia.org/wiki/Vinqacan_(Kai_nua_Cemas)" title="Vinqacan (Kai nua Cemas) – Paiwan" lang="pwn" hreflang="pwn" data-title="Vinqacan (Kai nua Cemas)" data-language-autonym="Pinayuanan" data-language-local-name="Paiwan" class="interlanguage-link-target"><span>Pinayuanan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Qallariy" title="Qallariy – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Qallariy" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%BCm_cudesch_da_Moses" title="Prüm cudesch da Moses – reto-romanch" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Prüm cudesch da Moses" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="reto-romanch" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Geneza" title="Geneza – rumanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Geneza" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%91%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Книга Бытия – russ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Книга Бытия" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D3%A9%D1%81%D0%BA%D1%8D%D1%8D%D2%BB%D0%B8%D0%BD_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B3%D1%8D" title="Үөскээһин битигэ – yakutan" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Үөскээһин битигэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="yakutan" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/G%C3%A8nisi" title="Gènisi – sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Gènisi" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Knjiga_Postanka" title="Knjiga Postanka – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Knjiga Postanka" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Book_of_Genesis" title="Book of Genesis – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Book of Genesis" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Genezis" title="Genezis – slovac" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Genezis" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovac" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1._Mojzesova_knjiga" title="1. Mojzesova knjiga – slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1. Mojzesova knjiga" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/O_le_Kenese_o_le_tusi_muamua_a_Mose" title="O le Kenese o le tusi muamua a Mose – samoan" lang="sm" hreflang="sm" data-title="O le Kenese o le tusi muamua a Mose" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoan" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Mavambo" title="Mavambo – shonan" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Mavambo" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shonan" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Libri_i_Zanafill%C3%ABs" title="Libri i Zanafillës – albanesi" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Libri i Zanafillës" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanesi" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%9A%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%9A%D0%B0" title="Књига постања – serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Књига постања" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Genese" title="Genese – sud-sotho" lang="st" hreflang="st" data-title="Genese" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="sud-sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/F%C3%B6rsta_Moseboken" title="Första Moseboken – sved" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Första Moseboken" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sved" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Mwanzo_(Biblia)" title="Mwanzo (Biblia) – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Mwanzo (Biblia)" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%9F%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%A8%E0%AF%82%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="தொடக்க நூல் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="தொடக்க நூல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%86%E0%B2%A6%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%82%E0%B2%A1" title="ಆದಿಕಾಂಡ – Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಆದಿಕಾಂಡ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%90%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A5" title="หนังสือปฐมกาล – thai" lang="th" hreflang="th" data-title="หนังสือปฐมกาล" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Aklat_ng_Genesis" title="Aklat ng Genesis – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Aklat ng Genesis" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Yarat%C4%B1l%C4%B1%C5%9F_Kitab%C4%B1" title="Yaratılış Kitabı – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Yaratılış Kitabı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Injilning_birinchi_tomi" title="Injilning birinchi tomi – uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Injilning birinchi tomi" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%91%D1%83%D1%82%D1%82%D1%8F" title="Книга Буття – ukrainan" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Книга Буття" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainan" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B4" title="کتاب پیدائش – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کتاب پیدائش" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/1._Moisejan_kirj" title="1. Moisejan kirj – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="1. Moisejan kirj" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/S%C3%A1ch_S%C3%A1ng_Th%E1%BA%BF" title="Sách Sáng Thế – vietnamesi" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Sách Sáng Thế" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamesi" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Djineze" title="Djineze – wallonesi" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Djineze" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="wallonesi" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Basah%C3%A1n_han_Genesis" title="Basahán han Genesis – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Basahán han Genesis" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%88%9B%E4%B8%96%E8%AE%B0" title="创世记 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="创世记" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Genesis" title="Genesis – xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Genesis" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99%D7%AA" title="ספר בראשית – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ספר בראשית" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%8Cw%C3%A9_G%E1%BA%B9%CC%81n%E1%BA%B9%CC%81s%C3%ADs%C3%AC" title="Ìwé Gẹ́nẹ́sísì – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ìwé Gẹ́nẹ́sísì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Genesis" title="Genesis – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Genesis" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%89%B5%E4%B8%96%E8%A8%98" title="創世記 – chinesi" lang="zh" hreflang="zh" data-title="創世記" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinesi" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Chh%C3%B2ng-s%C3%A8-k%C3%AC" title="Chhòng-sè-kì – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Chhòng-sè-kì" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%89%B5%E4%B8%96%E8%A8%98" title="創世記 – cantonesi" lang="yue" hreflang="yue" data-title="創世記" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonesi" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Genesise" title="Genesise – zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Genesise" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9184#sitelinks-wikipedia" title="Redacter interlingual ligamentes" class="wbc-editpage">Redacter ligamentes</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spacies nominal"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Genese" title="Vider li articul [c]" accesskey="c"><span>Articul</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discussion:Genese&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion pri li articul. (págine ne existe) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Interlingue</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Aspectes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Genese"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Genese&veaction=edit" title="Redacter ti págine [v]" accesskey="v"><span>Redacter</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Genese&action=edit" title="Redacter li fonte-code de ti págine [e]" accesskey="e"><span>Redacter fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Genese&action=history" title="Passat versiones de ti págine [h]" accesskey="h"><span>Historico de versiones</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Buxe de utensiles" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Buxe de utensiles</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Genese"><span>Leer</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Genese&veaction=edit" title="Redacter ti págine [v]" accesskey="v"><span>Redacter</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Genese&action=edit" title="Redacter li fonte-code de ti págine [e]" accesskey="e"><span>Redacter fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Genese&action=history"><span>Historico de versiones</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Quo_catenunes_ci/Genese" title="Liste de omni págines ligant a ci. [j]" accesskey="j"><span>Ligat págines</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Changes_referet/Genese" rel="nofollow" title="Nov changes in págines ligat de ti págine [k]" accesskey="k"><span>Changes in págines relatet</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ie" title="Cargar files [u]" accesskey="u"><span>Cargar file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:P%C3%A1gines_special" title="Liste de omni special págines [q]" accesskey="q"><span>Special págines</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Genese&oldid=152213" title="Permanent referentie a ti version del págine"><span>Permanent referentie</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Genese&action=info" title="More information about this page"><span>Information pri li págine</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Genese&id=152213&wpFormIdentifier=titleform" title="Information pri qualmen citar ti págine"><span>Citar ti págine</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fie.wikipedia.org%2Fwiki%2FGenese"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fie.wikipedia.org%2Fwiki%2FGenese"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Printar/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Genese"><span>Crear un libre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Genese&action=show-download-screen"><span>Descargar quam PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Genese&printable=yes" title="Printabil version de ti-ci págine [p]" accesskey="p"><span>Printabil version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri projectes </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Book_of_Genesis" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q9184" title="Ligament a conexet articul del depositoria de data [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ie" dir="ltr"><p><b>Genese</b>, li unesim libre in li <a href="/wiki/Bible" title="Bible">Bible</a>, afirma du grand questiones: "Qualmen dat li parentitá de Deo con li munde comensar?" e "Ex u veni li nation de Israel?" </p><p>Li unesim capitul de Genese comensa quam seque: </p> <blockquote> <p>1. In li comense, Deo crea li ciel e li terra. </p><p>2. Li terra es quam un grand vacuo. It es in li nocte. Un profund aqua covri it. Li hala de Deo sta súper li aqua. </p><p>3. Deo di: « Mey li luce brilliar ! » E li luce comensa brilliar. </p><p>4. Deo vide que li luce es un bon cose. Tande il separa li luce del tenebrositá. </p><p>5. Deo nómina li luce « jorne », e li tenebrositá, il nómina it « nocte ». Hay un véspere, hay un matine. Vi li unesim die. </p><p>6. Deo di: « Mey un tegment, in li medie del aqua, separar it in du partes ! » </p><p>7. E to evenit. Talmen, Deo fat li tegment quel separa li aqua in supra e li aqua in bass. </p><p>8. Deo nómina li tegment « ciel ». Hay un véspere, hay un matine. Vi li duesim die. </p><p>9. Deo di : « Mey li tot aqua quel es infra li ciel assembla se in li sam loc, e mey li suol aparir! » E to evenit. </p><p>10. Deo nómina li suol « terra », e li aqua, il nómina it « mare ». Deo vide que it es un bon cose. </p><p>11. Deo di: « Mey li terra producter li verdi herbe, con tot specie de plantes e tot specie de árbores fructiferi! Sur li terra, chascun plante va haver su granes. Chascun árbor va haver su fructes, con su nucleos, secun su specie. » E it evenit. </p> </blockquote> <p><br /> </p> <table class="navbox collapsible collapsed nowraplinks noprint" style="margin:auto; width:100%; clear:both; border: 1px solid #aaa; padding: 2px;"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center; width:100%; color:#000; background:#ccf; font-size:90%;"><div class="noprint plainlinks" style="float:left; font-size:xx-small; width:6em; text-align:left; padding:0 10px;"><a href="/wiki/Avise:Bible" title="Avise:Bible"><span title="Vai alla pagina del template.">v</span></a> · <a href="/w/index.php?title=Model_Discute:Bible&action=edit&redlink=1" class="new" title="Model Discute:Bible (págine ne existe)"><span style="color:#002bb8;" title="Discuti del template.">d</span></a> · <a class="external text" href="https://ie.wikipedia.org/w/index.php?title=Model:Bible&action=edit"><span style="color:#002bb8;" title="Per modificare il template. Usa l'anteprima prima di salvare.">m</span></a></div><span style="font-size:110%;"><a href="/wiki/Bible" title="Bible">Bible</a></span></th> </tr><tr><th style="color:#000; background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; text-align:right;;"><a href="/wiki/Ancian_Testament" title="Ancian Testament">Ancian Testament</a></th><td style="width:100%; font-size:90%; text-align:left; text-align:left;; ;" colspan="1"><a class="mw-selflink selflink">Genese</a> • <a href="/wiki/Exode" title="Exode">Exode</a> • <a href="/wiki/Levitic" title="Levitic">Levitic</a> • <a href="/w/index.php?title=N%C3%BAmeres&action=edit&redlink=1" class="new" title="Númeres (págine ne existe)">Númeres</a> • <a href="/wiki/Deuteronomie" title="Deuteronomie">Deuteronomie</a> • <a href="/w/index.php?title=Josue&action=edit&redlink=1" class="new" title="Josue (págine ne existe)">Josue</a> • <a href="/wiki/Judicos" title="Judicos">Judicos</a> • <a href="/wiki/Rut" title="Rut">Rut</a> • <a href="/w/index.php?title=1_Samuel&action=edit&redlink=1" class="new" title="1 Samuel (págine ne existe)">1 Samuel</a> • <a href="/w/index.php?title=2_Samuel&action=edit&redlink=1" class="new" title="2 Samuel (págine ne existe)">2 Samuel</a> • <a href="/w/index.php?title=1_Reyes&action=edit&redlink=1" class="new" title="1 Reyes (págine ne existe)">1 Reyes</a> • <a href="/w/index.php?title=2_Reyes&action=edit&redlink=1" class="new" title="2 Reyes (págine ne existe)">2 Reyes</a> • <a href="/w/index.php?title=1_Cronicas&action=edit&redlink=1" class="new" title="1 Cronicas (págine ne existe)">1 Cronicas</a> • <a href="/w/index.php?title=2_Cronicas&action=edit&redlink=1" class="new" title="2 Cronicas (págine ne existe)">2 Cronicas</a> • <a href="/w/index.php?title=Esdra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Esdra (págine ne existe)">Esdra</a> • <a href="/w/index.php?title=Nehem%C3%ADa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nehemía (págine ne existe)">Nehemía</a> • <a href="/w/index.php?title=Ester&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ester (págine ne existe)">Ester</a> • <a href="/w/index.php?title=Tobit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tobit (págine ne existe)">Tobit</a> • <a href="/w/index.php?title=Judit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Judit (págine ne existe)">Judit</a> • <a href="/w/index.php?title=Macabeos_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macabeos 1 (págine ne existe)">Macabeos 1</a> • <a href="/w/index.php?title=Macabeos_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macabeos 2 (págine ne existe)">Macabeos 2</a> • <a href="/w/index.php?title=Job&action=edit&redlink=1" class="new" title="Job (págine ne existe)">Job</a> • <a href="/w/index.php?title=Psalmes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Psalmes (págine ne existe)">Psalmes</a> • <a href="/w/index.php?title=Proverbies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Proverbies (págine ne existe)">Proverbies</a> • <a href="/w/index.php?title=Eclesiastes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eclesiastes (págine ne existe)">Eclesiastes</a> • <a href="/w/index.php?title=Sagiesse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sagiesse (págine ne existe)">Sagiesse</a> • <a href="/w/index.php?title=Cante_de_Cantes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cante de Cantes (págine ne existe)">Cante de Cantes</a> • <a href="/w/index.php?title=Sirac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sirac (págine ne existe)">Sirac</a> • <a href="/w/index.php?title=Isa%C3%ADa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isaía (págine ne existe)">Isaía</a> • <a href="/w/index.php?title=Jerem%C3%ADa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jeremía (págine ne existe)">Jeremía</a> • <a href="/w/index.php?title=Lamentationes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lamentationes (págine ne existe)">Lamentationes</a> • <a href="/w/index.php?title=Baruc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baruc (págine ne existe)">Baruc</a> • <a href="/w/index.php?title=Ezechiel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ezechiel (págine ne existe)">Ezechiel</a> • <a href="/w/index.php?title=Daniel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Daniel (págine ne existe)">Daniel</a> • <a href="/w/index.php?title=Hoshea&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hoshea (págine ne existe)">Hoshea</a> • <a href="/w/index.php?title=Joel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joel (págine ne existe)">Joel</a> • <a href="/w/index.php?title=Amos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amos (págine ne existe)">Amos</a> • <a href="/w/index.php?title=Jon%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joná (págine ne existe)">Joná</a> • <a href="/w/index.php?title=Mic%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Micá (págine ne existe)">Micá</a> • <a href="/w/index.php?title=Nahum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nahum (págine ne existe)">Nahum</a> • <a href="/w/index.php?title=Habacuc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Habacuc (págine ne existe)">Habacuc</a> • <a href="/w/index.php?title=Sefan%C3%ADa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sefanía (págine ne existe)">Sefanía</a> • <a href="/w/index.php?title=Hagai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hagai (págine ne existe)">Hagai</a> • <a href="/w/index.php?title=Zecar%C3%ADa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zecaría (págine ne existe)">Zecaría</a> • <a href="/w/index.php?title=Malach%C3%ADa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malachía (págine ne existe)">Malachía</a></td></tr><tr><th style="color:#000; background:#ddf; white-space:nowrap; padding:0 10px; font-size:90%; text-align:right;;"><a href="/wiki/Nov_Testament" title="Nov Testament">Nov Testament</a></th> <td style="width:100%; font-size:90%; text-align:left;color:inherit; background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); text-align:left;; ;" colspan="1"><a href="/w/index.php?title=Evangelie_secun_Mateus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Evangelie secun Mateus (págine ne existe)">Evangelie secun Mateus</a> • <a href="/w/index.php?title=Evangelie_secun_Marc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Evangelie secun Marc (págine ne existe)">Evangelie secun Marc</a> • <a href="/w/index.php?title=Evangelie_secun_Luca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Evangelie secun Luca (págine ne existe)">Evangelie secun Luca</a> • <a href="/w/index.php?title=Evangelie_secun_Johan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Evangelie secun Johan (págine ne existe)">Evangelie secun Johan</a> • <a href="/w/index.php?title=Actes_del_Ap%C3%B3stoles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Actes del Apóstoles (págine ne existe)">Actes del Apóstoles</a> • <a href="/w/index.php?title=Epistul_a_Roma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Epistul a Roma (págine ne existe)">Epistul a Roma</a> • <a href="/w/index.php?title=Unesim_Corinth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unesim Corinth (págine ne existe)">Unesim Corinth</a> • <a href="/w/index.php?title=Duesim_Corinth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duesim Corinth (págine ne existe)">Duesim Corinth</a> • <a href="/w/index.php?title=Epistul_a_Galatia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Epistul a Galatia (págine ne existe)">Epistul a Galatia</a> • <a href="/w/index.php?title=Epistul_a_Efesia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Epistul a Efesia (págine ne existe)">Epistul a Efesia</a> • <a href="/w/index.php?title=Epistul_a_Filipia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Epistul a Filipia (págine ne existe)">Epistul a Filipia</a> • <a href="/w/index.php?title=Epistul_a_Colasia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Epistul a Colasia (págine ne existe)">Epistul a Colasia</a> • <a href="/w/index.php?title=Unesim_Thesolonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unesim Thesolonia (págine ne existe)">Unesim Thesolonia</a> • <a href="/w/index.php?title=Duesim_Thesolonia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duesim Thesolonia (págine ne existe)">Duesim Thesolonia</a> • <a href="/w/index.php?title=Unesim_Timeteo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unesim Timeteo (págine ne existe)">Unesim Timeteo</a> • <a href="/w/index.php?title=Duesim_Timeteo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duesim Timeteo (págine ne existe)">Duesim Timeteo</a> • <a href="/w/index.php?title=Epistul_a_Titus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Epistul a Titus (págine ne existe)">Epistul a Titus</a> • <a href="/wiki/Epistul_a_Filemun" class="mw-redirect" title="Epistul a Filemun">Epistul a Filemun</a> • <a href="/w/index.php?title=Epistul_al_Hebr%C3%A9os&action=edit&redlink=1" class="new" title="Epistul al Hebréos (págine ne existe)">Epistul al Hebréos</a> • <a href="/w/index.php?title=General_Epistul_de_Jacobo&action=edit&redlink=1" class="new" title="General Epistul de Jacobo (págine ne existe)">General Epistul de Jacobo</a> • <a href="/w/index.php?title=Unesim_Petro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unesim Petro (págine ne existe)">Unesim Petro</a> • <a href="/w/index.php?title=Duesim_Petro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duesim Petro (págine ne existe)">Duesim Petro</a> • <a href="/w/index.php?title=Unesim_Johanan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Unesim Johanan (págine ne existe)">Unesim Johanan</a> • <a href="/w/index.php?title=Duesim_Johanan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duesim Johanan (págine ne existe)">Duesim Johanan</a> • <a href="/w/index.php?title=Triesim_Johanan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Triesim Johanan (págine ne existe)">Triesim Johanan</a> • <a href="/w/index.php?title=Epistul_de_Juda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Epistul de Juda (págine ne existe)">Epistul de Juda</a> • <a href="/w/index.php?title=Apocalipse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apocalipse (págine ne existe)">Apocalipse</a></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Disponibil in "<a dir="ltr" href="https://ie.wikipedia.org/w/index.php?title=Genese&oldid=152213">https://ie.wikipedia.org/w/index.php?title=Genese&oldid=152213</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Libres_del_Bible" title="Categorie:Libres del Bible">Libres del Bible</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ti-ci págine esset redactet ultim vez li 11 septembre 2022, clocca 09:16.</li> <li id="footer-info-copyright">Textu es disponibil sub li <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Autorisation Creative Commons Atribution-Distribution in Conditiones de Egal Autorisation 4.0 Non-Adaptat</a>; conditiones additional posse aplicar. Vider li <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Conditiones de Usu</a> por detallies.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de privatie</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Aprop%C3%B3">Apropó de Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Advertimentes">Advertimentes</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developatores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ie.wikipedia.org">Statisticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaration pri cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ie.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Genese&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Aspecte mobil</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6df7948d6c-p6hdv","wgBackendResponseTime":155,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.027","walltime":"0.035","ppvisitednodes":{"value":157,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":8173,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3062,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":6,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 11.467 1 -total","100.00% 11.467 1 Avise:Bible"," 67.49% 7.739 1 Avise:Navbox_generic"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-tvbjx","timestamp":"20241115154911","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Genese","url":"https:\/\/ie.wikipedia.org\/wiki\/Genese","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9184","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q9184","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-11-26T22:18:58Z","dateModified":"2022-09-11T09:16:08Z"}</script> </body> </html>