kwa-språk – Store norske leksikon

<!DOCTYPE html> <html lang="no" data-locale="nb" class="theme-snl"> <head> <meta charset="utf-8"> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" crossorigin href="/packs/fonts/PublicoText-Roman-Web-e79f9f1d5a6ff95cac3a.woff2"> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" crossorigin href="/packs/fonts/PublicoText-Bold-Web-353e07ec366c10f42cec.woff2"> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" crossorigin href="/packs/fonts/PublicoText-Semibold-Web-ee11c8b2c8c1e35b1c86.woff2"> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" crossorigin href="/packs/fonts/PublicoText-Italic-Web-825f963eb04ff5284188.woff2"> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" crossorigin href="/packs/fonts/WorkSans-Bold-762daa1ffad6d38ed842.woff2"> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" crossorigin href="/packs/fonts/WorkSans-SemiBold-29cc217ee3ce62328ee8.woff2"> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" crossorigin href="/packs/fonts/WorkSans-Regular-05e6ccd599a4f1091698.woff2"> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" crossorigin href="/packs/fonts/WorkSans-Italic-ade8d1b06d1dffcb40a2.woff2"> <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" crossorigin href="/packs/fonts/GothamMedium-Regular-2711ab0bf29e8ab54e74.woff2"> <title>kwa-språk – Store norske leksikon</title> <meta name="description" content="Kwa-språk er ei gruppe på litt over 80 afrikanske språk som høyrer til niger-kongospråka. Dei blir blir snakka i dei sørlige delane av Elfenbeinskysten, Ghana, Togo, Benin og eit lite område sørvest i Nigeria."> <meta name="google-site-verification" content="DwZjvVshXtvwxWrYJ6jvFu2URfuNBZxghWTANRxo6NE"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <script>dataLayer = [{ 'mediaCount': '0', 'characterCount': '6841', 'internalLinkCount': '16', 'articleId': '114338', 'breadcrumb': 'Store norske leksikon | Språk og litteratur | Språkfamilier | Afrikanske språk', 'userType': 'gjest', 'environment': 'production'}];</script> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://fpt.snl.no/fpt655.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-PFJQPQ');</script> <link rel="icon" href="/favicon.ico"> <link rel="image_src" href="/packs/static/images/snl_logo_fb-3fbaed5c3a1078259bd2.png"> <link rel="stylesheet" href="/packs/css/application-redesign-3bb9d0ea.css"> <script> window.Strings = { autocompletePromptPositive: 'Skriv {count} eller flere tegn for å se søkeforslag.', autocompletePromptZero: 'Begynn å skrive for å se søkeforslag.', autocompleteResultsFound: ' søkeforslag funnet', autocompleteResultItem: '{label} Søkeforslag {index} av {total}', days: [ "sundag","måndag","tysdag","onsdag","torsdag","fredag","laurdag", ], decimalSeparator: '.', months: [ "januar","februar","mars","april","mai","juni","juli","august","september","oktober","november","desember", ], shortMonths: [ "jan","feb","mar","apr","mai","jun","jul","aug","sep","okt","nov","des", ], thousandsSeparator: ',', } </script> <script src="/packs/js/runtime-a5368a936a79b6c03c8d.js" defer="defer"></script> <script src="/packs/js/application-redesign-c26931d4c854a8814879.js" defer="defer"></script> <meta name="csrf-param" content="authenticity_token" /> <meta name="csrf-token" content="TPqws21giLxpnd0GPCMas-lNbb88iba_TtY5EnSgiCqtllEJCVte-15pbdInhAwhh76KuyR9gywo9ulPDuMAOw" /> <meta property="og:title" content="kwa-språk – Store norske leksikon"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:site_name" content="Store norske leksikon"> <meta property="og:url" content="https://snl.no/kwa-spr%C3%A5k" /><link href="https://snl.no/kwa-spr%C3%A5k" rel="canonical" /> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://media.snl.no/media/302156/standard_Skjermbilde_2024-12-20_kl._16.57.54.png"> <meta property="og:image" content="https://media.snl.no/media/302157/standard_Kwa-språk.jpeg"> </head> <body itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> <noscript><iframe src="https://fpt.snl.no/ns.html?id=GTM-PFJQPQ" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <span class="l-article__skip-to-content"> <a class="skip-link" href="#_article-top">Hopp til hovedinnholdet</a> </span> <div id="js-announcements"></div> <div class="l-header"> <div class="l-header__content"> <header class="site-header"> <a href="https://snl.no/" class="site-header__frontpage-link"> <span class="site-logo site-logo--snl"> <img src="/packs/static/images/snl_logo_dark-4cf32865953e7759ca3b.svg" alt="" class="site-logo__image"> <span class="site-logo__text">Store norske leksikon</span> </span> </a> <div class="site-header__login-home"> <div class="site-header__login js-login-button" hidden> <a href="https://snl.no/.login" class="button button--standalone button--mobile-icon"> <img src="/packs/static/images/login-2b3592f148a3c0171089.svg" alt="Logg inn" class="button__icon"> <span class="button__text">Logg inn</span> </a> </div> </div> <div class="site-header__search-form"> <form action="/.search" class="search-form" aria-label="Søk"> <input name="query" class="search-form__field js-autocomplete" placeholder="Søk i Store norske leksikon" autocomplete="off" data-autocomplete-base-url="/.search/autocomplete?query=" data-autocomplete-base-class="search-form" > <button class="search-form__button"> <img src="/packs/static/images/search-52a2ccb4f601735f78e0.svg" alt="Søk" class="search-form__icon" width="202" height="150"> </button> </form> </div> </header> </div> </div> <main id="content"> <div itemscope itemtype="http://schema.org/Article" class="l-article"> <div class="page-header"> <div class="page-header__heading-wrapper"> <div class="page-header__heading"> <h1 class="page-title" itemprop="headline"> kwa-språk </h1> </div> </div> </div> <div class="l-article__breadcrumb"> <nav class="breadcrumbs" aria-label="Brødsmulesti"> <ol class="breadcrumbs__list" itemprop="breadcrumb" itemscope itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList"> <li class="breadcrumbs__item" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"> <a href="https://snl.no/" itemprop="item" class="breadcrumbs__link"> <span itemprop="name">Store norske leksikon</span> </a> <meta itemprop="position" content="1"> </li> <li class="breadcrumbs__item" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"> <a href="https://snl.no/.taxonomy/252" itemprop="item" class="breadcrumbs__link"> <span itemprop="name">Språk og litteratur</span> </a> <meta itemprop="position" content="2"> </li> <li class="breadcrumbs__item" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"> <a href="https://snl.no/.taxonomy/495" itemprop="item" class="breadcrumbs__link"> <span itemprop="name">Språkfamilier</span> </a> <meta itemprop="position" content="3"> </li> <li class="breadcrumbs__item" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="http://schema.org/ListItem"> <a href="https://snl.no/.taxonomy/521" itemprop="item" class="breadcrumbs__link"> <span itemprop="name">Afrikanske språk</span> </a> <meta itemprop="position" content="4"> </li> </ol> </nav> </div> <div class="l-article__menu"> <div class="l-article__toc"> <nav class="toc" aria-label="Innhald"> <ul class="toc__list"> <li class="toc__item"> <a href="/kwa-spr%C3%A5k#-S%C3%A6rdrag_ved_kwa-spr%C3%A5k" class="toc__link">Særdrag ved kwa-språk</a> <ul class="toc__sub-list"> <li class="toc__sub-item"> <a href="/kwa-spr%C3%A5k#-Fonologi" class="toc__sub-link"> <span> Fonologi </span> </a> </li> <li class="toc__sub-item"> <a href="/kwa-spr%C3%A5k#-Morfologi" class="toc__sub-link"> <span> Morfologi </span> </a> </li> <li class="toc__sub-item"> <a href="/kwa-spr%C3%A5k#-Syntaks" class="toc__sub-link"> <span> Syntaks </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="toc__item"> <a href="/kwa-spr%C3%A5k#-Forskingshistorie_og_klassifisering" class="toc__link">Forskingshistorie og klassifisering</a> <ul class="toc__sub-list"> <li class="toc__sub-item"> <a href="/kwa-spr%C3%A5k#-Diedrich_Hermann_Westermann" class="toc__sub-link"> <span> Diedrich Hermann Westermann </span> </a> </li> <li class="toc__sub-item"> <a href="/kwa-spr%C3%A5k#-Joseph_Greenberg" class="toc__sub-link"> <span> Joseph Greenberg </span> </a> </li> <li class="toc__sub-item"> <a href="/kwa-spr%C3%A5k#-Mary_Esther_Kropp_Dakubu" class="toc__sub-link"> <span> Mary Esther Kropp Dakubu </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="toc__item"> <a href="/kwa-spr%C3%A5k#-Les_meir_i_Store_norske_leksikon" class="toc__link">Les meir i Store norske leksikon</a> </li> <li class="toc__item"> <a href="/kwa-spr%C3%A5k#-Litteratur" class="toc__link">Litteratur</a> </li> </ul> </nav> </div> <aside class="highlighted-authors highlighted-authors--single"> <h2 class="highlighted-authors__heading"> Skriven av </h2> <ul class="highlighted-authors__list"> <li class="highlighted-authors__item"> <a href="https://brukere.snl.no/20665" class="highlighted-authors__author-link"> <div class="highlighted-authors__image"> <figure class="profile-image"> <img src="https://media.snl.no/users/20665/thumb_IMG_4496.jpeg" alt="" class="profile-image__image"> </figure> </div> <div class="highlighted-authors__author-academic-title"> Professor emeritus </div> <span class="highlighted-authors__author-name"> Rolf Theil </span> </a> <div class="highlighted-authors__institution"> <a href="https://meta.snl.no/Universitetet_i_Oslo_i_Store_norske_leksikon" class="highlighted-authors__institution-link"> Universitetet i Oslo </a> </div> </li> </ul> </aside> </div> <div class="l-article__section"> <div class="l-article__factbox l-article__factbox--small"> <section class="factbox factbox--small"> <div class="factbox__main-content"> <h2 class="factbox__heading">Faktaboks</h2> <dl class="factbox__facts"> <div class="factbox__fact-item"> <dt class="factbox__fact-term"> Norsk namn </dt> <dd class="factbox__fact-description"> kwa-språk </dd> </div> <div class="factbox__fact-item"> <dt class="factbox__fact-term"> Engelsk namn </dt> <dd class="factbox__fact-description"> Kwa languages </dd> </div> <div class="factbox__fact-item"> <dt class="factbox__fact-term"> <a href="https://snl.no/etymologi">Etymologi</a> </dt> <dd class="factbox__fact-description"> <p>Mange kwa-språk har eit ord for 'folk' som byggjer på ei rot <em>kwa.</em></p> </dd> </div> <div class="factbox__fact-item"> <dt class="factbox__fact-term"> Uttale </dt> <dd class="factbox__fact-description"> <p>kw'a-språk</p> </dd> </div> <div class="factbox__fact-item"> <dt class="factbox__fact-term"> Språkfamilie </dt> <dd class="factbox__fact-description"> <p><a href="https://snl.no/niger-kongospr%C3%A5k">Niger-kongospråka</a></p> </dd> </div> <div class="factbox__fact-item"> <dt class="factbox__fact-term"> Land </dt> <dd class="factbox__fact-description"> <p> <a href="https://lille.snl.no/Elfenbenskysten">Elfenbeinskysten</a>, <a href="https://snl.no/Ghana">Ghana</a>, <a href="https://snl.no/Togo">Togo</a>, <a href="https://snl.no/Benin">Benin</a> og <a href="https://snl.no/Nigeria">Nigeria</a>.</p> </dd> </div> </dl> </div> </section> </div> <section class="l-article__body-text" id="_article-top"> <div class="article-text"> <p>Kwa-språk er ei gruppe på litt over 80 <a href="https://snl.no/spr%C3%A5k_i_Afrika">afrikanske språk</a> som høyrer til <a href="https://snl.no/niger-kongospr%C3%A5k">niger-kongospråka</a>. Dei blir blir snakka i dei sørlige delane av <a class="crossref" href="https://snl.no/Elfenbenskysten">Elfenbeinskysten</a>, <a href="https://snl.no/Ghana">Ghana</a>, <a href="https://snl.no/Togo">Togo</a>, <a href="https://snl.no/Benin">Benin</a> og eit lite område sørvest i <a href="https://snl.no/Nigeria">Nigeria</a>.</p> </div> <div class="article-text"> <p>Desse kwa-språka har flest førstespråkstalarar:</p><ul> <li> <a class="crossref" href="https://snl.no/akan">akan</a> – 8,8 millionar, primært i Ghana</li> <li> <a class="crossref" href="https://snl.no/ewe">ewe</a> – 3,3 millionar i Ghana, 1,7 millionar i Togo</li> <li> <a class="crossref" href="https://snl.no/baul%C3%A9">baule</a> – nærmare 5,3 millionar, primært i Elfenbeinskysten</li> <li> <a class="crossref" href="https://snl.no/fon_-_folkegruppe_i_Benin">fon</a> – 2,2 millionar, primært i Benin</li> <li>ga-dangme – 1,8 millionar, i Ghana</li> <li>anyin – 1,7 millionar, primært i Elfenbeinskysten</li> </ul><p>Mange av desse språka er berarar av ein kulturarv som går mange hundre år tilbake, til dei store vestafrikanske kongerika <a href="https://snl.no/Ashanti_-_konged%C3%B8mme">Ashanti</a>, <a href="https://snl.no/Benin_-_historisk_omr%C3%A5de_i_Afrika">Benin</a>, <a href="https://snl.no/Dahomey">Dahomey</a> og <a href="https://snl.no/Oyo">Oyo</a>. Nokre kwa-språk blei tekne i bruk som skriftspråk på 1600- og 1700-talet av europeiske misjonærar.</p> </div> </section> </div> <section class="l-article__section" id="-S%C3%A6rdrag_ved_kwa-spr%C3%A5k"> <h2 class="l-article__subheading"> Særdrag ved kwa-språk </h2> <div class="l-article__body-text"> <div class="article-text"> </div> </div> <section class="l-article__section" id="-Fonologi"> <h3 class="l-article__subheading"> Fonologi </h3> <div class="l-article__body-text"> <div class="article-text"> <p>Alle kwa-språk er <a class="crossref" href="https://snl.no/tonem">tone</a>språk. Dette kan illustrerast med desse substantiva frå ewe:</p> <ul> <li> <em>tó</em> (med høg tone) 'fjell'</li> <li> <em>tò</em> (med låg tone) 'bøffel'</li> <li> <em>tǒ</em> (med stigande tone) 'mortar'</li> </ul> <p>Det er vanlig med ein type <a class="crossref" href="https://snl.no/vokalharmoni">vokalharmoni</a> med eit skilje mellom framskoten og tilbaketrekt tungerot – engelsk <em>advanced tongue root</em> (+ATR) og <em>retracted tongue root</em> (–ATR). Døme på vokalar med framskoten tungerot er /i u e o æ/, mens /ɪ ʊ ɛ ɔ a/ har tilbaketrekt tungerot. Affiks har to former, éi der vokalane har framskoten tungerot, ei anna der vokalane har tilbaketrekt tungerot, som i desse døma frå <a class="crossref" href="https://snl.no/akan">akan</a>, i <a class="crossref" href="https://snl.no/fonem">fonemisk transkripsjon</a>:</p> <ol> <li>/ɔ-bɛ-kʊ/ 'han skal slåst'</li> <li>/o-be-tu/ 'han skal grave opp'</li> </ol> <p>/ɔ-/ og /o-/ tyder 'han', /bɛ-/ og /be-/ uttrykkjer framtid, /kʊ/ tyder 'slåst' og /tu/ tyder 'grave opp'. Det er verbrøtene /kʊ/ og /tu/ som avgjer om vokalane i prefiksa skal ha framskoten eller tilbaktrekt tungerot.</p> <p>Mange kwa-språk har konsonantar med to artikulasjonsstader, labial og dorsal, skrivne [kp], [<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA?oldformat=true">ɡb</a>] og så bortetter. Til dømes er <em>Eʋegbe</em> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA?oldformat=true">[ɛβɛɡ͡bɛ]</a> <a class="crossref" href="https://snl.no/endonym">endonymet</a> for språket ewe.</p> <p>I alle kwa-språk bortsett frå lagunespråket adjukru er alle stavingar opne, det vil seie at dei endar på ein vokal eller ein stavinfsberande konsonant.</p> </div> </div> </section> <section class="l-article__section" id="-Morfologi"> <h3 class="l-article__subheading"> Morfologi </h3> <div class="l-article__body-text"> <div class="article-text"> <p>Det er store skilnader mellom kwa-språka når det gjeld <a class="crossref" href="https://snl.no/morfologi">morfologi</a>. Substantiva i Ghana-Togo-fjellspråka (sjå avsnittet <em>forskingshistorie og klassifisering</em>) har fleire <a class="crossref" href="https://snl.no/bantuspr%C3%A5k">nominalklasse</a>-<a class="crossref" href="https://snl.no/prefiks">prefiks</a>, og ord som står som <a class="crossref" href="https://snl.no/attributt_-_IT">attributtar</a> til <a class="crossref" href="https://snl.no/substantiv">substantiva</a> har <a class="crossref" href="https://snl.no/kongruens_-_grammatikk">kongruerande</a> prefiks. Mange andre kwa-språk har også fleire eintals- og fleirtalsprefiks ved substantivet, men utan kongruens ved attributtar.</p> </div> </div> </section> <section class="l-article__section" id="-Syntaks"> <h3 class="l-article__subheading"> Syntaks </h3> <div class="l-article__body-text"> <div class="article-text"> <p>Kwa-språka er såkalla SVO-språk, det vil seie språk det subjektet (S) kjem føre verbalet (V) og objektet (O) kjem etter.Her er ei setning på akan som tyder 'kvinna sydde kjolen':</p> <table border="0"> <thead> <tr> <th>subjekt</th> <th>verbal</th> <th>objekt</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td><em>maame no</em></td> <td><em>pamm</em></td> <td><em>atar no</em></td> </tr> <tr> <td>kvinna</td> <td>sydde</td> <td>kjolen</td> </tr> </tbody> </table> <p>Alle kwa-språk har serieverb-konstruksjonar, det vil seie at ei enkelt setning inneheld fleire verb. Det finst fleire typar, mellom anna ein der det eine verbet har same funksjon som ein norsk preposisjon, som i denne setninga frå akan, som tyder 'Han skar av ei grein med eit sverd', og der verbet <em>de</em> 'ta' fungerer på same måten som den norske preposisjonen <em>med:</em></p> <table border="0"> <thead> <tr> <th>subjekt</th> <th>verbal</th> <th>objekt</th> <th>verbal</th> <th>objekt</th> </tr> </thead> <tbody> <tr> <td><em>ɔ-</em></td> <td><em>de</em></td> <td><em>nkrante</em></td> <td><em>twa</em></td> <td><em>duabasa</em></td> </tr> <tr> <td>han</td> <td>tok</td> <td>sverd</td> <td>skar</td> <td>grein</td> </tr> </tbody> </table> <p>I nomenfrasen kjem som regel overleddet (kjernen) først, følgt av attributtane (adledda). Unnataket er possessivkonstruksjonen, det eigaren kjem føre det eigde.</p> </div> </div> </section> </section> <section class="l-article__section" id="-Forskingshistorie_og_klassifisering"> <h2 class="l-article__subheading"> Forskingshistorie og klassifisering </h2> <div class="l-article__body-text"> <div class="article-text"> <p>Namnet <em>kwa</em> blei først føreslått av den tyske afrikanisten Gottlob Adolf Krause (1850–1938) og gjort kjent av den tyske misjonæren og språkforskaren Johann Gottlieb Christaller (1827–1895). Mange kwa-språk har eit ord for 'folk' som byggjer på ei rot <em>kwa. </em></p> </div> </div> <section class="l-article__section" id="-Diedrich_Hermann_Westermann"> <h3 class="l-article__subheading"> Diedrich Hermann Westermann </h3> <div class="l-article__figure l-article__figure--normal l-article__figure--picture" id="media-302156"> <figure class="picture picture--zoomable" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <div class="picture__image-wrapper"> <button type="button" data-zoomable="media-302156" data-zoomable-class="l-article__figure--zoomed" class="picture__zoom-trigger"> <img src="/packs/static/images/zoom_in-a83729d6dfabb3524fa0.svg" alt="Zoom inn" class="picture__zoom-icon"> </button> <img src="https://media.snl.no/media/302156/standard_Skjermbilde_2024-12-20_kl._16.57.54.png" alt="" width="1200" height="622" data-alt-url="https://media.snl.no/media/302156/standard_Skjermbilde_2024-12-20_kl._16.57.54.png" class="picture__image" itemprop="contentUrl"> </div> <figcaption class="picture__caption"> <div itemprop="caption"> <p>Diedrich Hermann Westermann klassifiserer språka i det gule området som kwa-språk i boka <em>Die westlichen Sudansprachen und ihre Beziehungen zum Bantu</em> (Berlin 1927). Heile det farga området viser utbreiinga til den språkfamilien som Westermann kalla vestlege sudanspråk, som i dag blir rekna som ein del av niger-kongo-språka.</p> </div> <div class="picture__attribution"> <div class="media-attribution-block"> <div class="media-attribution-block__attribute"> </div> <div class="media-attribution-block__attribute"> <span class="media-attribution-block__attribution"> </span> <span itemprop="author">Dr. H. Baumann</span>. </div> <div class="media-attribution-block__attribute"> Lisens: <a itemprop="license" href="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.no">Falle i det fri (Public domain)</a> </div> </div> </div> </figcaption> </figure> </div> <div class="l-article__body-text"> <div class="article-text"> <p>Den tyske afrikanisten Diedrich Hermann Westermann (1875–1956) nytta termen <em>Kwa-Sprachen</em> i bøkene<em> Sudansprachen</em> (1911) og <em>De westlichen Sudansprachen und ihre Beziehungen zum Bantu </em>(1927). Han rekna kwa-språka som ei grein av de die westlichen Sudansprachen – <em>dei</em> <em>vestlege sudanspråka –</em> som stort sett svarer til det vi i dag kallar <a href="https://snl.no/niger-kongospr%C3%A5k">niger-kongospråka</a> minus <a href="https://snl.no/benue-kongospr%C3%A5k">benue-kongospråka</a>, adamawaspråka og kordofanspråka. Heller ikkje ubangispråka er inkluderte, men dei høyrer truleg ikkje til niger-kongospråka i det heile.</p> <p>Westermann delte kwa-språka i i desse sju undergruppene, her også med norske namn:</p> <ol> <li>Ewe-Tschi-Gruppe | ewe-twi-gruppe</li> <li>Lagunengruppe | lagunegruppe</li> <li>Kru-Sprachen | kru-språk</li> <li>Yoruba | joruba</li> <li>Nupe-Gruppe | nupe-gruppe</li> <li>Ibo-Gruppe | igbo-gruppe</li> <li>Edo-Gruppe | edo-gruppe</li> </ol> </div> </div> </section> <section class="l-article__section" id="-Joseph_Greenberg"> <h3 class="l-article__subheading"> Joseph Greenberg </h3> <div class="l-article__body-text"> <div class="article-text"> <p>Greenberg (1963) la til undergruppa <a href="https://snl.no/ijaw">ijo</a>, som Westermann rekna som ei isolert språkgruppe – det vil seie <a href="https://snl.no/spr%C3%A5kisolat">språkisolat</a>. Seinare har ijoid blitt klassifisert som ei eiga grein av niger-kongo.</p> <p>Han erstatta dessutan nemninga <em>vestlege sudanspråk</em> med den større familien <a href="https://snl.no/niger-kongospr%C3%A5k">niger-kongospråk</a>.</p> </div> </div> </section> <section class="l-article__section" id="-Mary_Esther_Kropp_Dakubu"> <h3 class="l-article__subheading"> Mary Esther Kropp Dakubu </h3> <div class="l-article__figure l-article__figure--normal l-article__figure--picture" id="media-302157"> <figure class="picture picture--zoomable" itemscope itemtype="http://schema.org/ImageObject"> <div class="picture__image-wrapper"> <button type="button" data-zoomable="media-302157" data-zoomable-class="l-article__figure--zoomed" class="picture__zoom-trigger"> <img src="/packs/static/images/zoom_in-a83729d6dfabb3524fa0.svg" alt="Zoom inn" class="picture__zoom-icon"> </button> <img src="https://media.snl.no/media/302157/standard_compressed_Kwa-språk.jpeg" alt="" width="1200" height="630" data-alt-url="https://media.snl.no/media/302157/standard_Kwa-språk.jpeg" class="picture__image" itemprop="contentUrl"> </div> <figcaption class="picture__caption"> <div itemprop="caption"> <p>Utbreiinga til kwa-språka ifølgje Dakubu (2020). Verken kru-gruppa, joruba, nupe-gruppa, igbo-gruppa eller edo-gruppa hos Westermann er lenger inkluderte i kwa-språka.</p> </div> <div class="picture__attribution"> <div class="media-attribution-block"> <div class="media-attribution-block__attribute"> </div> <div class="media-attribution-block__attribute"> <span class="media-attribution-block__attribution"> </span> <a itemprop="author" href="https://brukere.snl.no/20665">Rolf Theil</a>. </div> <div class="media-attribution-block__attribute"> Lisens: <a itemprop="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/no/">CC BY SA 3.0</a> </div> </div> </div> </figcaption> </figure> </div> <div class="l-article__body-text"> <div class="article-text"> <p>Dakubu (2000) byggjer på Stewart (1989) og Williamson & Blench (2000) og presenterer ei inndeling i fem grupper:</p> <ol> <li>lagunespråk</li> <li>potou-tanospråk<ol> <li>potouspråk</li> <li>tanospråk</li> </ol> </li> <li>gã-adangme</li> <li>Ghana-Togo-fjellspråk</li> <li>gbe-språk</li> </ol> <p>Ewe-twi-gruppa til Westermann er delt i potou-tanospråk, gã-adangme og gbe-språk hos Dakubu.</p> <p>Ghana-Togo-fjellspråka svarer til <em>Togo-Restsprachen</em> (Togo-restspråk) hos Westermann, som reknar desse som ei sjølvstendig gruppe innanfor dei vestlege sudanspråka.</p> <p>Kru-språka blir av Williamson & Blench (2000) ikkje rekna som kwa-språk, men som ei sjølvstendig grein av niger-kongospråka.</p> <p>Williamson & Blench (2000) reknar ikkje joruba, nupe-gruppa, igbo-gruppa og edo-gruppa til kwa-språka, men til <a href="https://snl.no/benue-kongospr%C3%A5k">benue-kongospråka</a>.</p> <p>Klassifiseringa av kwa-språka byggjer i stor grad på kontroversielle metodar, og det er ikkje slått fast heilt klart at kwa-språka kan skiljast frå benue-kongospråka.</p> </div> </div> </section> </section> <section class="l-article__section" id="-Les_meir_i_Store_norske_leksikon"> <h2 class="l-article__subheading"> Les meir i Store norske leksikon </h2> <div class="l-article__body-text"> <div class="article-text"> <ul> <li><a href="https://snl.no/spr%C3%A5k_i_Afrika">språk i Afrika</a></li> <li><a href="https://snl.no/niger-kongospr%C3%A5k">niger-kongospråk</a></li> </ul> </div> </div> </section> <section class="l-article__section" id="-Litteratur"> <h2 class="l-article__subheading"> Litteratur </h2> <div class="l-article__body-text"> <div class="article-text"> <ul> <li>Bendor-Samuel, J. (ed.) (1989). <em>The Niger-Congo Languages: A classification and description of Africaʼs largest language family.</em> Lanham, MD, New York, and London: University Press of America.</li> <li>Dakubu, Mary Esther Kropp. 2009. Kwa Languages. Side 630–633 i<em> Concise Encyclopedia of Languages of the World</em>. Edited by Keith Brown & Sarah Ogilvie. Elsevier: Amsterdam m. fl.</li> <li>Dakubu, Mary Esther Kropp 2020. Kwa. Kapittel 12 i Vossen & Dimmendaal (2020).</li> <li>Greenberg, Joseph Harold 1963. <em>The languages of Africa. </em>Bloomington: Indiana University; The Hague: Mouton</li> <li>Stewart, J. M. (1989). Kwa. Side 217–246 i Bendor-Samuel (ed.) (1989).</li> <li>Vossen, Rainer & <a href="null">Gerrit J. Dimmendaal (eds.) 2020. <em>The Oxford Handbook of African Languages.</em> Oxford: Oxford University Press.</a> </li> <li>Westermann, Diedrich 1911. <em>Sudansprachen.</em> Hamburg.</li> <li>Westermann, Diedrich 1927. <em>De westlichen Sudansprachen und ihre Beziehungen zum Bantu.</em> Berlin: In Kommission bei Walrer de Gruyter u. Co.</li> <li>Westermann, Diedrich & M. A. Bryan 1952. <em>Languages of West Africa.</em> (Handbook of African Languages. Part II.) Oxford: Oxford University Press.</li> <li>Williamson, Kay & Roger Blench 2000. Niger-Congo. Kapittel 2 i <em>African languages. An introduction</em>, ed. by Bernd Heine and Derek Nurse. Cambridge: Cambridge University Press.</li> </ul> </div> </div> </section> <div class="l-article__meta"> <div class="l-article__info"> <aside class="article-info"> <dl class="article-info__items"> <dt class="article-info__item-name"> Skriven av: </dt> <dd class="article-info__item-value"> <ul class="author-list"> <li class="author-list__author" itemprop="author" itemscope itemtype="http://schema.org/Person" data-conjunction=" og "> <a href="https://brukere.snl.no/20665"> <span itemprop="name">Rolf Theil</span> (Universitetet i Oslo)</a></li> </ul> </dd> <dt class="article-info__item-name"> Sist oppdatert: </dt> <dd class="article-info__item-value"> <time datetime="2024-12-30T10:45:27+01:00"> 30. desember 2024</time>, <a href="https://snl.no/.versions/list/114338">sjå alle endringar</a> </dd> </dl> <strong class="article-info__license-type"> <a class="" href="/.licenses/restricted">avgrensa gjenbruk.</a> </strong> <button class="link-button js-citation" type="button" data-target="article-info-citation" hidden> Sitere eller gjenbruke? </button> <div id="article-info-citation"> Vil du sitere denne artikkelen? Kopier denne teksten og lim han inn i litteraturlista di: <cite class="article-info__cite"> Theil, Rolf: <i>kwa-språk</i> i <i>Store norske leksikon</i> på snl.no. Henta <span class="js-current-date"></span> frå https://snl.no/kwa-spr%C3%A5k</cite> </div> </aside> </div> <div class="l-article__contributions"> <aside class="article-contributions"> <h2 class="article-contributions__heading"> Bidra </h2> <ul class="article-contributions__items"> <li class="article-contributions__item"> <a rel="nofollow" href="https://snl.no/.improvements/xhtml/114338">Føreslå endringar i artikkelen</a> </li> <li class="article-contributions__item"> <a rel="nofollow" href="https://snl.no/.articles/114338/media/new?media%5Bfigure_type%5D=picture">Føreslå bilete til artikkelen</a> </li> <li class="article-contributions__item"> <button class="link-button js-toggle-comments" type='button' data-target='article-comments'> Kommenter <span class="link-button__extra-text"> eller still spørsmål</span> </button> </li> </ul> </aside> </div> </div> <div id="article-comments" class="l-article__comments"> <div class="l-article__comments-contents"> <h2>Kommentarar </h2> <div class="create-comment" id="new-comment"> <p class="create-comment__intro"> Kommentarar til artikkelen blir synleg for alle. Ikkje skriv inn sensitive opplysningar, for eksempel helseopplysningar. Fagansvarleg eller redaktør svarar når dei kan. Det kan ta tid før du får svar. </p> <p class="create-comment__intro"> Du må være logga inn for å kommentere. </p> <form action=".login" accept-charset="UTF-8" method="get"> <input type="hidden" name="return_to" id="return_to" value="https://snl.no/kwa-spr%C3%A5k#new-comment" autocomplete="off" /> <button type="submit" class="button button--standalone"> <span class="button__text">Logg inn</span> </button> eller <a href="users/new/"> registrer deg </a> </form></div> </div> </div> <div class="l-article__credits"> <div class="l-article__authoritative-editor"> <div class="authoritative-editor"> <h2 class="authoritative-editor__heading"> <a class="authoritative-editor__secondary-link" href="https://meta.snl.no/Fagansvar">Fagansvarleg</a> for <a class="authoritative-editor__secondary-link" href="https://snl.no/.taxonomy/521">Afrikanske språk</a> </h2> <a href="https://brukere.snl.no/20665"> <div class="authoritative-editor__image"> <figure class="profile-image"> <img src="https://media.snl.no/users/20665/thumb_IMG_4496.jpeg" alt="" class="profile-image__image"> </figure> </div> <div class="authoritative-editor__name"> Rolf Theil </div> </a> <div class="authoritative-editor__suffix">Professor emeritus, Universitetet i Oslo</div> </div> </div> <div class="l-article__sponsor-institution"> <div class="sponsor-institution"> <a href="Universitetet_i_Oslo_i_Store_norske_leksikon"> <figure class="sponsor-institution__figure"> <img src="/packs/static/images/square_logo_uio-1782514fbba4b237bbd1.svg" alt="" class="sponsor-institution__image"> </figure> Universitetet i Oslo</a> er ein av institusjonene som står bak Store norske leksikon. </div> </div> </div> </div> </main> <div class="l-footer"> <footer class="l-wrapper"> <h2 class="l-footer__heading">Bunntekst</h2> <div class="l-footer__base"> <div class="l-footer__updates t-footer-updates"> <article class="activity"> <h3 class="activity__heading"> Sist oppdatert </h3> <ul class="activity-list activity-list--in-footer"> <li class="activity-list__item"> <a class="activity-list__item-link" href="https://snl.no/Louisiana-kj%C3%B8pet"> Louisiana-kjøpet</a>: bilde publisert av <a class="activity-list__item-link" href="https://brukere.snl.no/34880">Erik Bolstad (SNL)</a> <time class="activity-list__time" datetime="2025-01-09T12:55:50+01:00"> for 2 minutter siden </time> </li> <li class="activity-list__item"> <a class="activity-list__item-link" href="https://sml.snl.no/apotek"> apotek</a>: bilde publisert av <a class="activity-list__item-link" href="https://brukere.snl.no/50713">Halvard Hiis (SNL)</a> <time class="activity-list__time" datetime="2025-01-09T12:54:31+01:00"> for 3 minutter siden </time> </li> <li class="activity-list__item"> <a class="activity-list__item-link" href="https://snl.no/Knutsen_&_Ludvigsen"> Knutsen & Ludvigsen</a>: kommentar lagt til av <a class="activity-list__item-link" href="https://brukere.snl.no/5328">Sigurd Sandvik</a> <time class="activity-list__time" datetime="2025-01-09T12:51:41+01:00"> for 6 minutter siden </time> </li> <li class="activity-list__item"> <a class="activity-list__item-link" href="https://sml.snl.no/DNA-reparasjon"> DNA-reparasjon</a>: oppdatert av <a class="activity-list__item-link" href="https://brukere.snl.no/50713">Halvard Hiis (SNL)</a> <time class="activity-list__time" datetime="2025-01-09T12:49:36+01:00"> for 8 minutter siden </time> </li> </ul> <a class="activity__all" href="https://snl.no/.recent-activities"> Se all aktivitet </a> </article> <article class="log-in"> <h2>Vil du skrive eller endre artikler?</h2> <a href="https://snl.no/.login" class="log-in__link"> Logg inn eller registrer deg </a> </article> </div> <div class="l-footer__about t-footer-about"> <article class="about-site"> <h3 class="about-site__heading">Om Store norske leksikon</h3> <div class="about-site__description"><p>Store norske leksikon er et gratis og fritt tilgjengelig oppslagsverk skrevet av fagfolk på bokmål og nynorsk. Med opptil 3,4 millioner brukere i måneden og 600 000 leste artikler hver dag er leksikonet Norges største nettsted for forskningsformidling. Leksikonet er eid av de norske universitetene og flere ideelle stiftelser/organisasjoner.</p> </div> <ul class="about-site__list"> <li class="about-site__item"> <a href="https://meta.snl.no/Om_Store_norske_leksikon" class="about-site__link"> Om Store norske leksikon </a> </li> <li class="about-site__item"> <a href="https://meta.snl.no/Fagansvar" class="about-site__link"> Hvem lager leksikonet? </a> </li> <li class="about-site__item"> <a href="https://meta.snl.no/Forfatterveiledning" class="about-site__link"> Slik skriver du leksikonartikler </a> </li> <li class="about-site__item"> <a href="https://meta.snl.no/Kontakt_oss" class="about-site__link"> Kontakt oss! </a> </li> <li class="about-site__item"> <a href="https://meta.snl.no/Personvernerkl%C3%A6ring" class="about-site__link"> Personvernerklæring </a> </li> <li class="about-site__item"> <a href="https://meta.snl.no/Tilgjengelighetserkl%C3%A6ring" class="about-site__link"> Tilgjengelighetserklæring </a> </li> <li class="about-site__item"> <a href="https://meta.snl.no/Om_informasjonskapsler_på_snl.no" class="about-site__link"> Informasjonskapsler </a> </li> </ul> <a href="https://snl.no/" class="about-site__home"> <img src="/packs/static/images/snl_logo_dark-4cf32865953e7759ca3b.svg" alt="Til forsiden" class="about-site__logo" width="150" height="150"> </a> </article> </div> </div> <div class="l-footer__logos l-footer__logos--large"> <aside class="partner-logos partner-logos--snl"> <p class="partner-logos__intro">Store norske leksikon er eid av de norske universitetene og flere andre ideelle organisasjoner:</p> <ul class="partner-logos__list"> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://meta.snl.no/Universitetet_i_Oslo_i_Store_norske_leksikon" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/uio-41fb3c3abc875f794ab9.svg" alt="Universitetet i Oslo" width="300" height="100" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://meta.snl.no/NTNU_i_Store_norske_leksikon" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/ntnu-9fdf3ed36bc4a83f4e2e.svg" alt="NTNU" width="254" height="91" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://meta.snl.no/Universitetet_i_Bergen_i_Store_norske_leksikon" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/uib-5f9815352f19bd014d94.svg" alt="Universitetet i Bergen" width="340" height="91" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://meta.snl.no/Universitetet_i_Troms%C3%B8_i_Store_norske_leksikon" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/uit-541212de62ce7447947f.svg" alt="UiT/Norges Arktiske Universitet" width="300" height="84" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://meta.snl.no/Universitetet_i_S%C3%B8r%C3%B8st-Norge_i_Store_norske_leksikon" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/usn-f256e87ce2d139cdf84c.svg" alt="Universitetet i Søraust-Noreg" width="300" height="103" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://meta.snl.no/OsloMet_i_Store_norske_leksikon" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/oslomet-87ce9665126b53b8d813.svg" alt="OsloMet" width="148" height="91" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://meta.snl.no/NMBU_i_Store_norske_leksikon" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/nmbu-8977260d917331e3f560.svg" alt="Norges miljø- og biovitenskapelige universitet" width="300" height="67" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://meta.snl.no/Universitetet_i_Agder_i_Store_norske_leksikon" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/uia-1d132a305a63fb875f38.svg" alt="Universitetet i Agder" width="300" height="106" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://meta.snl.no/Universitetet_i_Stavanger_i_Store_norske_leksikon" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/uis-06bab08d2960c189da80.svg" alt="Universitetet i Stavanger" width="259" height="91" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://meta.snl.no/Nord_universitet_i_Store_norske_leksikon" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/nord-db3d15d34d395a5c9280.svg" alt="Nord universitet" width="213" height="91" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://meta.snl.no/H%C3%B8gskulen_p%C3%A5_Vestlandet_i_Store_norske_leksikon" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/hvl-9f348d2c90ef7d83b565.svg" alt="Høgskulen på Vestlandet" width="300" height="108" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://meta.snl.no/Høgskolen_i_Østfold_i_Store_norske_leksikon" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/hiof-8dabb620e451c252925d.svg" alt="Høgskolen i Østfold" width="163" height="68" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://meta.snl.no/Meteorologisk_institutt_i_Store_norske_leksikon" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/met-8c4704088407cdd18c6c.svg" alt="Meteorologisk institutt" width="325" height="91" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://snl.no/Nynorsk_kultursentrum" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/nk-5779a9d129e690181923.svg" alt="Nynorsk kultursentrum" width="347" height="136" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://snl.no/Nasjonalmuseet_for_kunst,_arkitektur_og_design" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/nam-8c9dcbedf62060bafb8d.svg" alt="Nasjonalmuseet" width="300" height="118" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://snl.no/Det_Norske_Akademi_for_Språk_og_Litteratur" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/dna-383da8f3c47c6a2af36c.svg" alt="Det Norske Akademi for Språk og Litteratur" width="300" height="95" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://snl.no/Det_Kongelige_Norske_Videnskabers_Selskab" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/dknvs-60b723745f449c3fbe35.svg" alt="Det Kongelige Norske Videnskabers Selskab" width="300" height="84" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://snl.no/Det_Norske_Videnskaps-Akademi" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/dnva-c2d5b1f8134e6735b638.svg" alt="Det Norske Videnskaps-Akademi" width="300" height="85" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://snl.no/Norsk_faglitter%C3%A6r_forfatter-_og_oversetterforening" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/nffo-4ac16eef1adabbddef6b.svg" alt="Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening" width="286" height="91" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://snl.no/Sparebankstiftelsen_DNB" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/sbks-c7fc0627086a02a4497c.svg" alt="Sparebankstiftelsen DNB" width="300" height="122" class="partner-logos__image"> </a> </li> <li class="partner-logos__item"> <a href="https://snl.no/Fritt_Ord" class="partner-logos__link"> <img src="/packs/static/images/owners/fo-ad5032790e9c54f69b80.svg" alt="Fritt Ord" width="185" height="91" class="partner-logos__image"> </a> </li> </ul> </aside> </div> <div class="l-footer__copyright"> <div class="encyclopedia-copyright"> <p> Ansvarlig redaktør: <span class="encyclopedia-copyright__editor">Erik Bolstad</span> </p> <p> <span class="encyclopedia-copyright__work"> Store norske leksikon </span> © <span class="js-current-year">2020</span> </p> </div> </div> </footer> </div> </body> </html>

CINXE.COM

kwa-språk – Store norske leksikon