CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Thể loại:Danh từ tiếng Pháp – Wiktionary tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"205dcdb3-aaf6-4268-a4e2-9444fecbe362","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"Thể_loại:Danh_từ_tiếng_Pháp","wgTitle":"Danh từ tiếng Pháp","wgCurRevisionId":1989939,"wgRevisionId":1989939,"wgArticleId":4904,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Danh từ","Mục từ tiếng Pháp"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Thể_loại:Danh_từ_tiếng_Pháp","wgRelevantArticleId":4904,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":300,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q30429760","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.gadget.script_fonts":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","ext.categoryTree.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready", "skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.categoryTree","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.start","ext.gadget.tot","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.main_page","ext.gadget.headers","ext.gadget.catfix","ext.gadget.defaultVisibilityToggles","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.categoryTree.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.script_fonts&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="Thể loại:Danh từ tiếng Pháp – Wiktionary tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wiktionary.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/piece.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wiktionary.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wiktionary" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-Thể_loại_Danh_từ_tiếng_Pháp rootpage-Thể_loại_Danh_từ_tiếng_Pháp skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Trang_Ch%C3%ADnh"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Mục từ ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c" title="Nơi tìm hiểu thêm cách dùng."><span>Trợ giúp</span></a></li><li id="n-parlor" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wiktionary-indices" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wiktionary-indices" > <div class="vector-menu-heading"> Chỉ mục </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wiktionary-languages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ph%E1%BB%A5_l%E1%BB%A5c:Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF"><span>Ngôn ngữ</span></a></li><li id="n-wiktionary-alphabet" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%8Di_b%C3%A0i"><span>Chữ cái</span></a></li><li id="n-wiktionary-radicals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ph%E1%BB%A5_l%E1%BB%A5c:Danh_m%E1%BB%A5c_b%E1%BB%99_th%E1%BB%A7_ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n"><span>Bộ thủ</span></a></li><li id="n-wiktionary-parts" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BB%A5c_t%E1%BB%AB_theo_lo%E1%BA%A1i_t%E1%BB%AB"><span>Từ loại</span></a></li><li id="n-wiktionary-subject" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ph%E1%BB%A5_l%E1%BB%A5c:Chuy%C3%AAn_ng%C3%A0nh"><span>Chuyên ngành</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wiktionary:Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wiktionary.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wiktionary" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-wordmark-en.svg" style="width: 6.6875em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Từ điển mở" src="/static/images/mobile/copyright/wiktionary-tagline-vi.svg" width="90" height="18" style="width: 5.625em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wiktionary [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wiktionary" aria-label="Tìm kiếm trên Wiktionary" autocapitalize="none" title="Tìm kiếm Wiktionary [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wiktionary.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Th%E1%BB%83+lo%E1%BA%A1i%3ADanh+t%E1%BB%AB+ti%E1%BA%BFng+Ph%C3%A1p" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Th%E1%BB%83+lo%E1%BA%A1i%3ADanh+t%E1%BB%AB+ti%E1%BA%BFng+Ph%C3%A1p" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wiktionary.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Th%E1%BB%83+lo%E1%BA%A1i%3ADanh+t%E1%BB%AB+ti%E1%BA%BFng+Ph%C3%A1p" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Th%E1%BB%83+lo%E1%BA%A1i%3ADanh+t%E1%BB%AB+ti%E1%BA%BFng+Ph%C3%A1p" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Tin nhắn</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Thể loại</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Danh từ tiếng Pháp</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 91 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-91" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">91 ngôn ngữ (định nghĩa)</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wiktionary.org/wiki/Kategorie:Selfstandige_naamwoorde_in_Frans" title="Kategorie:Selfstandige naamwoorde in Frans – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Kategorie:Selfstandige naamwoorde in Frans" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wiktionary.org/wiki/Categor%C3%ADa:FR:Sustantibos" title="Categoría:FR:Sustantibos – Tiếng Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Categoría:FR:Sustantibos" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Tiếng Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wiktionary.org/wiki/Flocc:Frencisc_nama" title="Flocc:Frencisc nama – Tiếng Anh cổ" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Flocc:Frencisc nama" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Tiếng Anh cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wiktionary.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%A1_%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9" title="تصنيف:أسماء فرنسية – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تصنيف:أسماء فرنسية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wiktionary.org/wiki/Kateqoriya:%C4%B0sim_(Frans%C4%B1z_dili)" title="Kateqoriya:İsim (Fransız dili) – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Kateqoriya:İsim (Fransız dili)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wiktionary.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%96" title="Катэгорыя:Французскія назоўнікі – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Катэгорыя:Французскія назоўнікі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%8A%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BD%D0%B8_%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0_(%D1%84%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8)" title="Категория:Съществителни имена (френски) – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Категория:Съществителни имена (френски)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wiktionary.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%89%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%85%E1%80%BA_%E1%80%94%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%8F" title="ကဏ္ဍ:ပိဉ်တိစ် နာမ်ႏ – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ကဏ္ဍ:ပိဉ်တိစ် နာမ်ႏ" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wiktionary.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A6%AB%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%BF_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="বিষয়শ্রেণী:ফরাসি বিশেষ্য – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বিষয়শ্রেণী:ফরাসি বিশেষ্য" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wiktionary.org/wiki/Rummad:Anvio%C3%B9-kadarn_gallek" title="Rummad:Anvioù-kadarn gallek – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Rummad:Anvioù-kadarn gallek" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wiktionary.org/wiki/Kategorija:fr:Imenice" title="Kategorija:fr:Imenice – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kategorija:fr:Imenice" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/Categoria:Substantius_en_franc%C3%A8s" title="Categoria:Substantius en francès – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Categoria:Substantius en francès" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wiktionary.org/wiki/Categoria:Sustantivi_francesi" title="Categoria:Sustantivi francesi – Tiếng Corsica" lang="co" hreflang="co" data-title="Categoria:Sustantivi francesi" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Tiếng Corsica" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wiktionary.org/wiki/Kategorie:Francouzsk%C3%A1_substantiva" title="Kategorie:Francouzská substantiva – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kategorie:Francouzská substantiva" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wiktionary.org/wiki/Categori:Enwau_Ffrangeg" title="Categori:Enwau Ffrangeg – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Categori:Enwau Ffrangeg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wiktionary.org/wiki/Kategori:Substantiver_p%C3%A5_fransk" title="Kategori:Substantiver på fransk – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Kategori:Substantiver på fransk" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Kategorie:Substantiv_(Franz%C3%B6sisch)" title="Kategorie:Substantiv (Französisch) – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Kategorie:Substantiv (Französisch)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B7%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AF%CE%B1:%CE%9F%CF%85%CF%83%CE%B9%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC_(%CE%B3%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AC)" title="Κατηγορία:Ουσιαστικά (γαλλικά) – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Κατηγορία:Ουσιαστικά (γαλλικά)" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Category:French_nouns" title="Category:French nouns – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Category:French nouns" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wiktionary.org/wiki/Kategorio:Substantivo_(franca)" title="Kategorio:Substantivo (franca) – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kategorio:Substantivo (franca)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wiktionary.org/wiki/Categor%C3%ADa:FR:Sustantivos" title="Categoría:FR:Sustantivos – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Categoría:FR:Sustantivos" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wiktionary.org/wiki/Kategoria:Izenak_frantsesez" title="Kategoria:Izenak frantsesez – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Kategoria:Izenak frantsesez" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%D9%85%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C" title="رده:اسم‌های فرانسوی – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="رده:اسم‌های فرانسوی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/Luokka:Ranskan_kielen_substantiivit" title="Luokka:Ranskan kielen substantiivit – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Luokka:Ranskan kielen substantiivit" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wiktionary.org/wiki/B%C3%B3lkur:Fronsk_navnor%C3%B0" title="Bólkur:Fronsk navnorð – Tiếng Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Bólkur:Fronsk navnorð" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Tiếng Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Noms_communs_en_fran%C3%A7ais" title="Catégorie:Noms communs en français – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Catégorie:Noms communs en français" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wiktionary.org/wiki/Catag%C3%B3ir:Fraincis:_ainmfhocail" title="Catagóir:Fraincis: ainmfhocail – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Catagóir:Fraincis: ainmfhocail" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wiktionary.org/wiki/Roinn-se%C3%B2rsa:Ainmearan_Fraingise" title="Roinn-seòrsa:Ainmearan Fraingise – Tiếng Gael Scotland" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Roinn-seòrsa:Ainmearan Fraingise" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Tiếng Gael Scotland" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wiktionary.org/wiki/Categor%C3%ADa:Substantivos_en_franc%C3%A9s" title="Categoría:Substantivos en francés – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Categoría:Substantivos en francés" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wiktionary.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%B8%E0%A5%80%E0%A4%B8%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%9E%E0%A4%BE" title="श्रेणी:फ़्राँसीसी संज्ञा – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="श्रेणी:फ़्राँसीसी संज्ञा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wiktionary.org/wiki/Kategorija:Francuske_imenice" title="Kategorija:Francuske imenice – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kategorija:Francuske imenice" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:francia_f%C5%91nevek" title="Kategória:francia főnevek – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kategória:francia főnevek" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wiktionary.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%BD%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6_%D5%A3%D5%B8%D5%B5%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Ֆրանսերեն գոյականներ – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կատեգորիա:Ֆրանսերեն գոյականներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wiktionary.org/wiki/Categoria:substantivos_in_francese" title="Categoria:substantivos in francese – Tiếng Khoa Học Quốc Tế" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Categoria:substantivos in francese" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Tiếng Khoa Học Quốc Tế" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wiktionary.org/wiki/Kategori:fr:Nomina" title="Kategori:fr:Nomina – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Kategori:fr:Nomina" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wiktionary.org/wiki/Flokkur:Fr%C3%B6nsk_nafnor%C3%B0" title="Flokkur:Frönsk nafnorð – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Flokkur:Frönsk nafnorð" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/Categoria:Sostantivi_in_francese" title="Categoria:Sostantivi in francese – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Categoria:Sostantivi in francese" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E_%E5%90%8D%E8%A9%9E" title="カテゴリ:フランス語名詞 – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="カテゴリ:フランス語名詞" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wiktionary.org/wiki/Kategori:Tembung_aran_Prancis" title="Kategori:Tembung aran Prancis – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kategori:Tembung aran Prancis" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wiktionary.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%98_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98_(%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98)" title="კატეგორია:არსებითი სახელი (ფრანგული) – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კატეგორია:არსებითი სახელი (ფრანგული)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%ED%94%84%EB%9E%91%EC%8A%A4%EC%96%B4_%EB%AA%85%EC%82%AC" title="분류:프랑스어 명사 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="분류:프랑스어 명사" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wiktionary.org/wiki/%D8%B2%D9%B2%DA%98:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%96%D8%B3%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%88%D9%95%D8%AA%D8%A0" title="زٲژ:فرانسیٖسی ناوٕتؠ – Tiếng Kashmir" lang="ks" hreflang="ks" data-title="زٲژ:فرانسیٖسی ناوٕتؠ" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Tiếng Kashmir" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/Kategor%C3%AE:Navd%C3%AAr_bi_frans%C3%AE" title="Kategorî:Navdêr bi fransî – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Kategorî:Navdêr bi fransî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wiktionary.org/wiki/Categoria:Nomina_substantiva_Francogallica" title="Categoria:Nomina substantiva Francogallica – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Categoria:Nomina substantiva Francogallica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wiktionary.org/wiki/Kategorie:Substantiver_(Frans%C3%A9isch)" title="Kategorie:Substantiver (Franséisch) – Tiếng Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Kategorie:Substantiver (Franséisch)" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Tiếng Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wiktionary.org/wiki/Categorie:Fransj_z%C3%A8lfstenjig_naomswaordj" title="Categorie:Fransj zèlfstenjig naomswaordj – Tiếng Limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Categorie:Fransj zèlfstenjig naomswaordj" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Tiếng Limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wiktionary.org/wiki/%E0%BB%9D%E0%BA%A7%E0%BA%94:%E0%BA%84%E0%BA%B3%E0%BA%99%E0%BA%B2%E0%BA%A1_%E0%BA%9D%E0%BA%A3%E0%BA%B1%E0%BB%88%E0%BA%87" title="ໝວດ:ຄຳນາມ ຝຣັ່ງ – Tiếng Lào" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ໝວດ:ຄຳນາມ ຝຣັ່ງ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Tiếng Lào" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/Kategorija:Pranc%C5%ABz%C5%B3_kalbos_daiktavard%C5%BEiai" title="Kategorija:Prancūzų kalbos daiktavardžiai – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kategorija:Prancūzų kalbos daiktavardžiai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wiktionary.org/wiki/Kategorija:Fran%C4%8Du_valodas_lietv%C4%81rdi" title="Kategorija:Franču valodas lietvārdi – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kategorija:Franču valodas lietvārdi" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/Sokajy:Anarana_iombonana_amin%27ny_teny_frantsay" title="Sokajy:Anarana iombonana amin'ny teny frantsay – Tiếng Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Sokajy:Anarana iombonana amin'ny teny frantsay" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Tiếng Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wiktionary.org/wiki/Category:Kupu_ingoa_W%C4%ABw%C4%AB" title="Category:Kupu ingoa Wīwī – Tiếng Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Category:Kupu ingoa Wīwī" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Tiếng Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wiktionary.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B5%8D_%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE" title="വർഗ്ഗം:ഫ്രഞ്ച് നാമങ്ങൾ – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വർഗ്ഗം:ഫ്രഞ്ച് നാമങ്ങൾ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wiktionary.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%94%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%99%E1%81%A0%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA" title="ကဏ္ဍ:နာမ်ပြင်သေတ်ဂမၠိုင် – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ကဏ္ဍ:နာမ်ပြင်သေတ်ဂမၠိုင်" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wiktionary.org/wiki/Kategori:Kata_nama_bahasa_Perancis" title="Kategori:Kata nama bahasa Perancis – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kategori:Kata nama bahasa Perancis" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wiktionary.org/wiki/Kategorija:Nomi_Fran%C4%8Bi%C5%BCi" title="Kategorija:Nomi Franċiżi – Tiếng Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Kategorija:Nomi Franċiżi" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Tiếng Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wiktionary.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%85%E1%80%BA_%E1%80%94%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ကဏ္ဍ:ပြင်သစ် နာမ်များ – Tiếng Miến Điện" lang="my" hreflang="my" data-title="ကဏ္ဍ:ပြင်သစ် နာမ်များ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Tiếng Miến Điện" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wiktionary.org/wiki/Kategorie:Franz%C3%B6%C3%B6sch_Substantiven" title="Kategorie:Franzöösch Substantiven – Tiếng Hạ Giéc-man" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Kategorie:Franzöösch Substantiven" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Tiếng Hạ Giéc-man" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/Categorie:Zelfstandig_naamwoord_in_het_Frans" title="Categorie:Zelfstandig naamwoord in het Frans – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Categorie:Zelfstandig naamwoord in het Frans" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wiktionary.org/wiki/Kategori:Franske_namnord" title="Kategori:Franske namnord – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kategori:Franske namnord" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wiktionary.org/wiki/Kategori:Substantiv_i_fransk" title="Kategori:Substantiv i fransk – Tiếng Na Uy" lang="no" hreflang="no" data-title="Kategori:Substantiv i fransk" data-language-autonym="Norsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wiktionary.org/wiki/Categoria:Noms_comuns_en_franc%C3%A9s" title="Categoria:Noms comuns en francés – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Categoria:Noms comuns en francés" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wiktionary.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B8%E0%A9%80%E0%A8%B8%E0%A9%80_%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B5" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਨਾਂਵ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਨਾਂਵ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/Kategoria:J%C4%99zyk_francuski_-_rzeczowniki" title="Kategoria:Język francuski - rzeczowniki – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kategoria:Język francuski - rzeczowniki" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/Categoria:Substantivo_(Franc%C3%AAs)" title="Categoria:Substantivo (Francês) – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Categoria:Substantivo (Francês)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/Categorie:Substantive_%C3%AEn_francez%C4%83" title="Categorie:Substantive în franceză – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Categorie:Substantive în franceză" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D1%83%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5" title="Категория:Французские существительные – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Категория:Французские существительные" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wiktionary.org/wiki/Catigur%C3%ACa:Sustantivi_francisi" title="Catigurìa:Sustantivi francisi – Tiếng Sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Catigurìa:Sustantivi francisi" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Tiếng Sicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wiktionary.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%D9%88:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%B3%D9%8A_%D8%A7%D8%B3%D9%85" title="زمرو:فرانسيسي اسم – Tiếng Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="زمرو:فرانسيسي اسم" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Tiếng Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wiktionary.org/wiki/Kategorija:Francuske_imenice" title="Kategorija:Francuske imenice – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kategorija:Francuske imenice" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wiktionary.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%91%E1%81%A2%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%88:%E1%82%81%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88_%E1%81%BE%E1%80%9B%E1%81%A2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9E%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%88" title="ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ႁိၵ်ႈ ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ – Tiếng Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ႁိၵ်ႈ ၾရၢင်ႇသဵတ်ႈ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Tiếng Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wiktionary.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B6%82%E0%B7%81_%E0%B6%B1%E0%B7%8F%E0%B6%B8_%E0%B6%B4%E0%B6%AF" title="ප්‍රවර්ගය:ප්‍රංශ නාම පද – Tiếng Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="ප්‍රවර්ගය:ප්‍රංශ නාම පද" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Tiếng Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wiktionary.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:Franc%C3%BAzske_podstatn%C3%A9_men%C3%A1" title="Kategória:Francúzske podstatné mená – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kategória:Francúzske podstatné mená" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wiktionary.org/wiki/Kategorija:Francoski_samostalniki" title="Kategorija:Francoski samostalniki – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kategorija:Francoski samostalniki" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wiktionary.org/wiki/Category:Noune/Fa%CA%BBafarani" title="Category:Noune/Faʻafarani – Tiếng Samoa" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Category:Noune/Faʻafarani" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Tiếng Samoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wiktionary.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Категорија:Француска именица – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Категорија:Француска именица" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/Kategori:Franska/Substantiv" title="Kategori:Franska/Substantiv – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kategori:Franska/Substantiv" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wiktionary.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%86%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%81-%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%8A%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="பகுப்பு:பிரெஞ்சு-பெயர்ச்சொற்கள் – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பகுப்பு:பிரெஞ்சு-பெயர்ச்சொற்கள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wiktionary.org/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%98%D1%81%D0%BC%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%B2%D3%A3" title="Гурӯҳ:Исмҳои фаронсавӣ – Tiếng Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Гурӯҳ:Исмҳои фаронсавӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tiếng Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wiktionary.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%9D%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%AA" title="หมวดหมู่:คำนามภาษาฝรั่งเศส – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="หมวดหมู่:คำนามภาษาฝรั่งเศส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/Kategorya:Mga_pangngalang_Pranses" title="Kategorya:Mga pangngalang Pranses – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kategorya:Mga pangngalang Pranses" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/Kategori:Frans%C4%B1zca_adlar" title="Kategori:Fransızca adlar – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kategori:Fransızca adlar" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wiktionary.org/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:Fransi%C3%A4_substantive" title="Төркем:Fransiä substantive – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Төркем:Fransiä substantive" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wiktionary.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Категорія:Французькі іменники – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Категорія:Французькі іменники" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wiktionary.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7" title="زمرہ:فرانسیسی اسما – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زمرہ:فرانسیسی اسما" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wiktionary.org/wiki/Turkum:Fransuzchada_ot_so%CA%BBzlar" title="Turkum:Fransuzchada ot soʻzlar – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Turkum:Fransuzchada ot soʻzlar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wiktionary.org/wiki/Categoria:N%C3%B2mi_in_fransexe" title="Categoria:Nòmi in fransexe – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Categoria:Nòmi in fransexe" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wiktionary.org/wiki/Klad:Subsats_in_Frans%C3%A4nap%C3%BCk" title="Klad:Subsats in Fransänapük – Tiếng Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Klad:Subsats in Fransänapük" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Tiếng Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wiktionary.org/wiki/Categoreye:Sustantifs_do_franc%C3%A8s" title="Categoreye:Sustantifs do francès – Tiếng Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Categoreye:Sustantifs do francès" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Tiếng Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wiktionary.org/wiki/W%C3%A0ll:tur_yu_wu-faraas" title="Wàll:tur yu wu-faraas – Tiếng Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Wàll:tur yu wu-faraas" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Tiếng Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yue mw-list-item"><a href="https://yue.wiktionary.org/wiki/%E5%88%86%E9%A1%9E:%E6%B3%95%E6%96%87%E5%90%8D%E8%A9%9E" title="分類:法文名詞 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="分類:法文名詞" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/Category:%E6%B3%95%E8%AA%9E%E5%90%8D%E8%A9%9E" title="Category:法語名詞 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Category:法語名詞" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q30429760#sitelinks-wiktionary" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p" title="Xem trang thể loại [c]" accesskey="c"><span>Thể loại</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Thảo luận về trang này (trang không tồn tại) [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&action=edit" title="Sửa đổi trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&action=edit" title="Sửa đổi trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=vi" title="Tải tập tin lên [u]" accesskey="u"><span>Tải lên tập tin</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&oldid=1989939" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wiktionary.org%2Fwiki%2FTh%25E1%25BB%2583_lo%25E1%25BA%25A1i%3ADanh_t%25E1%25BB%25AB_ti%25E1%25BA%25BFng_Ph%25C3%25A1p"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wiktionary.org%2Fwiki%2FTh%25E1%25BB%2583_lo%25E1%25BA%25A1i%3ADanh_t%25E1%25BB%25AB_ti%25E1%25BA%25BFng_Ph%25C3%25A1p"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In/xuất ra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Th%E1%BB%83+lo%E1%BA%A1i%3ADanh+t%E1%BB%AB+ti%E1%BA%BFng+Ph%C3%A1p"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i%3ADanh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản in được</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q30429760" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Categories" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Trợ giúp</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Từ điển mở Wiktionary</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><p>Trang này liệt kê các mục từ về <a href="/wiki/danh_t%E1%BB%AB" title="danh từ">danh từ</a> <b><a href="/wiki/ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p" title="tiếng Pháp">tiếng Pháp</a></b> có các thẻ <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-" title="Bản mẫu:-fra-">-fra-</a>}}</code> và <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-" title="Bản mẫu:-noun-">-noun-</a>}}</code>. </p><p><br /> </p> <table class="plainlinks" id="toc" border="0" style="border:1px solid #aaaaaa;background-color:#f9f9f9;padding:5px;font-size: 95%;" align="|-"> <tbody><tr> <th id="toctitle" style="text-align: center">Mục lục </th> <td class="hlist" style="margin: auto"> <ul><li><a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p">Đầu</a></li> <li><a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=0">0–9</a></li> <li><a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=A">A</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=Â">Â</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=B">B</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=C">C</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=D">D</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=E">E</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=Ê">Ê</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=F">F</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=G">G</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=H">H</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=I">I</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=J">J</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=K">K</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=L">L</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=M">M</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=N">N</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=O">O</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=Ô">Ô</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=P">P</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=Q">Q</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=R">R</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=S">S</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=T">T</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=U">U</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=V">V</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=W">W</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=X">X</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=Y">Y</a> <a class="external text" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&from=Z">Z</a></li></ul> </td></tr></tbody></table>    </div><div class="mw-category-generated" lang="vi" dir="ltr"><div id="mw-subcategories"> <h2>Thể loại con</h2> <p>Thể loại này chỉ có thể loại con sau. </p><div lang="vi" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category"><div class="mw-category-group"><h3>B</h3> <ul><li><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Bi%E1%BA%BFn_th%E1%BB%83_h%C3%ACnh_th%C3%A1i_danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p" title="Thể loại:Biến thể hình thái danh từ tiếng Pháp">Biến thể hình thái danh từ tiếng Pháp</a></bdi> <span title="Có 0 thể loại con, 721 trang, và 0 tập tin" dir="ltr">(721 tr.)</span></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></li></ul></div></div></div> </div><div id="mw-pages"> <h2>Trang trong thể loại “Danh từ tiếng Pháp”</h2> <p>Thể loại này chứa 200 trang sau, trên tổng số 29.372 trang. </p>(Trang trước) (<a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&pagefrom=accumulation#mw-pages" title="Thể loại:Danh từ tiếng Pháp">Trang sau</a>)<div lang="vi" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3>A</h3> <ul><li><a href="/wiki/abaca" title="abaca">abaca</a></li> <li><a href="/wiki/abacule" title="abacule">abacule</a></li> <li><a href="/wiki/abaisse-langue" title="abaisse-langue">abaisse-langue</a></li> <li><a href="/wiki/abaiss%C3%A9e" title="abaissée">abaissée</a></li> <li><a href="/wiki/abaissement" title="abaissement">abaissement</a></li> <li><a href="/wiki/abaisseur" title="abaisseur">abaisseur</a></li> <li><a href="/wiki/abajoue" title="abajoue">abajoue</a></li> <li><a href="/wiki/abandon" title="abandon">abandon</a></li> <li><a href="/wiki/abandonnataire" title="abandonnataire">abandonnataire</a></li> <li><a href="/wiki/abandonn%C3%A9" title="abandonné">abandonné</a></li> <li><a href="/wiki/abaque" title="abaque">abaque</a></li> <li><a href="/wiki/abasourdissement" title="abasourdissement">abasourdissement</a></li> <li><a href="/wiki/abat" title="abat">abat</a></li> <li><a href="/wiki/abat-foin" title="abat-foin">abat-foin</a></li> <li><a href="/wiki/abat-jour" title="abat-jour">abat-jour</a></li> <li><a href="/wiki/abat-vent" title="abat-vent">abat-vent</a></li> <li><a href="/wiki/abat-voix" title="abat-voix">abat-voix</a></li> <li><a href="/wiki/ab%C3%A2tardissement" title="abâtardissement">abâtardissement</a></li> <li><a href="/wiki/abattage" title="abattage">abattage</a></li> <li><a href="/wiki/abattant" title="abattant">abattant</a></li> <li><a href="/wiki/abatt%C3%A9e" title="abattée">abattée</a></li> <li><a href="/wiki/abattement" title="abattement">abattement</a></li> <li><a href="/wiki/abatteur" title="abatteur">abatteur</a></li> <li><a href="/wiki/abattis" title="abattis">abattis</a></li> <li><a href="/wiki/abattoir" title="abattoir">abattoir</a></li> <li><a href="/wiki/abbatial" title="abbatial">abbatial</a></li> <li><a href="/wiki/abbatiale" title="abbatiale">abbatiale</a></li> <li><a href="/wiki/abbaye" title="abbaye">abbaye</a></li> <li><a href="/wiki/abb%C3%A9" title="abbé">abbé</a></li> <li><a href="/wiki/abbesse" title="abbesse">abbesse</a></li> <li><a href="/wiki/abbevillien" title="abbevillien">abbevillien</a></li> <li><a href="/wiki/abc%C3%A8s" title="abcès">abcès</a></li> <li><a href="/wiki/abdicataire" title="abdicataire">abdicataire</a></li> <li><a href="/wiki/abdication" title="abdication">abdication</a></li> <li><a href="/wiki/abducteur" title="abducteur">abducteur</a></li> <li><a href="/wiki/ab%C3%A9c%C3%A9daire" title="abécédaire">abécédaire</a></li> <li><a href="/wiki/ab%C3%A9e" title="abée">abée</a></li> <li><a href="/wiki/aber" title="aber">aber</a></li> <li><a href="/wiki/aberration" title="aberration">aberration</a></li> <li><a href="/wiki/ab%C3%AAtissement" title="abêtissement">abêtissement</a></li> <li><a href="/wiki/ab%C3%AEme" title="abîme">abîme</a></li> <li><a href="/wiki/abjection" title="abjection">abjection</a></li> <li><a href="/wiki/abjuration" title="abjuration">abjuration</a></li> <li><a href="/wiki/ablatif" title="ablatif">ablatif</a></li> <li><a href="/wiki/abl%C3%A9gat" title="ablégat">ablégat</a></li> <li><a href="/wiki/ableret" title="ableret">ableret</a></li> <li><a href="/wiki/ablette" title="ablette">ablette</a></li> <li><a href="/wiki/ablier" title="ablier">ablier</a></li> <li><a href="/wiki/ablution" title="ablution">ablution</a></li> <li><a href="/wiki/abn%C3%A9gation" title="abnégation">abnégation</a></li> <li><a href="/wiki/aboi" title="aboi">aboi</a></li> <li><a href="/wiki/aboiement" title="aboiement">aboiement</a></li> <li><a href="/wiki/abolition" title="abolition">abolition</a></li> <li><a href="/wiki/abolitionnisme" title="abolitionnisme">abolitionnisme</a></li> <li><a href="/wiki/abolitionniste" title="abolitionniste">abolitionniste</a></li> <li><a href="/wiki/abomination" title="abomination">abomination</a></li> <li><a href="/wiki/abondance" title="abondance">abondance</a></li> <li><a href="/wiki/abondanciste" title="abondanciste">abondanciste</a></li> <li><a href="/wiki/abonn%C3%A9" title="abonné">abonné</a></li> <li><a href="/wiki/abonnement" title="abonnement">abonnement</a></li> <li><a href="/wiki/abonnissement" title="abonnissement">abonnissement</a></li> <li><a href="/wiki/abord" title="abord">abord</a></li> <li><a href="/wiki/abordage" title="abordage">abordage</a></li> <li><a href="/wiki/abord%C3%A9" title="abordé">abordé</a></li> <li><a href="/wiki/aborig%C3%A8ne" title="aborigène">aborigène</a></li> <li><a href="/wiki/abortif" title="abortif">abortif</a></li> <li><a href="/wiki/abouchement" title="abouchement">abouchement</a></li> <li><a href="/wiki/aboulie" title="aboulie">aboulie</a></li> <li><a href="/wiki/aboulique" title="aboulique">aboulique</a></li> <li><a href="/wiki/about" title="about">about</a></li> <li><a href="/wiki/aboutement" title="aboutement">aboutement</a></li> <li><a href="/wiki/aboutissant" title="aboutissant">aboutissant</a></li> <li><a href="/wiki/aboutissement" title="aboutissement">aboutissement</a></li> <li><a href="/wiki/aboyeur" title="aboyeur">aboyeur</a></li> <li><a href="/wiki/abrasif" title="abrasif">abrasif</a></li> <li><a href="/wiki/abrasion" title="abrasion">abrasion</a></li> <li><a href="/wiki/abr%C3%A9action" title="abréaction">abréaction</a></li> <li><a href="/wiki/abr%C3%A9g%C3%A9" title="abrégé">abrégé</a></li> <li><a href="/wiki/abr%C3%A8gement" title="abrègement">abrègement</a></li> <li><a href="/wiki/abr%C3%A9gement" title="abrégement">abrégement</a></li> <li><a href="/wiki/abreuvoir" title="abreuvoir">abreuvoir</a></li> <li><a href="/wiki/abr%C3%A9viation" title="abréviation">abréviation</a></li> <li><a href="/wiki/abri" title="abri">abri</a></li> <li><a href="/wiki/abri-sous-roche" title="abri-sous-roche">abri-sous-roche</a></li> <li><a href="/wiki/abricot" title="abricot">abricot</a></li> <li><a href="/wiki/abricot%C3%A9" title="abricoté">abricoté</a></li> <li><a href="/wiki/abricotier" title="abricotier">abricotier</a></li> <li><a href="/wiki/abrivent" title="abrivent">abrivent</a></li> <li><a href="/wiki/abrogation" title="abrogation">abrogation</a></li> <li><a href="/wiki/abrupt" title="abrupt">abrupt</a></li> <li><a href="/wiki/abruti" title="abruti">abruti</a></li> <li><a href="/wiki/abrutissement" title="abrutissement">abrutissement</a></li> <li><a href="/wiki/abscisse" title="abscisse">abscisse</a></li> <li><a href="/wiki/absence" title="absence">absence</a></li> <li><a href="/wiki/absent" title="absent">absent</a></li> <li><a href="/wiki/absent%C3%A9isme" title="absentéisme">absentéisme</a></li> <li><a href="/wiki/absent%C3%A9iste" title="absentéiste">absentéiste</a></li> <li><a href="/wiki/abside" title="abside">abside</a></li> <li><a href="/wiki/absidiole" title="absidiole">absidiole</a></li> <li><a href="/wiki/absinthe" title="absinthe">absinthe</a></li> <li><a href="/wiki/absinthisme" title="absinthisme">absinthisme</a></li> <li><a href="/wiki/absolu" title="absolu">absolu</a></li> <li><a href="/wiki/absolution" title="absolution">absolution</a></li> <li><a href="/wiki/absolutisme" title="absolutisme">absolutisme</a></li> <li><a href="/wiki/absorbeur" title="absorbeur">absorbeur</a></li> <li><a href="/wiki/absorption" title="absorption">absorption</a></li> <li><a href="/wiki/absorptivit%C3%A9" title="absorptivité">absorptivité</a></li> <li><a href="/wiki/absoute" title="absoute">absoute</a></li> <li><a href="/wiki/abstention" title="abstention">abstention</a></li> <li><a href="/wiki/abstentionnisme" title="abstentionnisme">abstentionnisme</a></li> <li><a href="/wiki/abstentionniste" title="abstentionniste">abstentionniste</a></li> <li><a href="/wiki/abstinence" title="abstinence">abstinence</a></li> <li><a href="/wiki/abstracteur" title="abstracteur">abstracteur</a></li> <li><a href="/wiki/abstraction" title="abstraction">abstraction</a></li> <li><a href="/wiki/abstractionnisme" title="abstractionnisme">abstractionnisme</a></li> <li><a href="/wiki/abstrait" title="abstrait">abstrait</a></li> <li><a href="/wiki/absurde" title="absurde">absurde</a></li> <li><a href="/wiki/absurdit%C3%A9" title="absurdité">absurdité</a></li> <li><a href="/wiki/abus" title="abus">abus</a></li> <li><a href="/wiki/abysse" title="abysse">abysse</a></li> <li><a href="/wiki/acabit" title="acabit">acabit</a></li> <li><a href="/wiki/acacia" title="acacia">acacia</a></li> <li><a href="/wiki/acad%C3%A9micien" title="académicien">académicien</a></li> <li><a href="/wiki/acad%C3%A9mie" title="académie">académie</a></li> <li><a href="/wiki/acad%C3%A9misme" title="académisme">académisme</a></li> <li><a href="/wiki/acajou" title="acajou">acajou</a></li> <li><a href="/wiki/acanthe" title="acanthe">acanthe</a></li> <li><a href="/wiki/acari%C3%A2tret%C3%A9" title="acariâtreté">acariâtreté</a></li> <li><a href="/wiki/acarus" title="acarus">acarus</a></li> <li><a href="/wiki/accablement" title="accablement">accablement</a></li> <li><a href="/wiki/accalmie" title="accalmie">accalmie</a></li> <li><a href="/wiki/accaparement" title="accaparement">accaparement</a></li> <li><a href="/wiki/accapareur" title="accapareur">accapareur</a></li> <li><a href="/wiki/acc%C3%A9dant" title="accédant">accédant</a></li> <li><a href="/wiki/acc%C3%A9l%C3%A9rateur" title="accélérateur">accélérateur</a></li> <li><a href="/wiki/acc%C3%A9l%C3%A9ration" title="accélération">accélération</a></li> <li><a href="/wiki/acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9" title="accéléré">accéléré</a></li> <li><a href="/wiki/acc%C3%A9l%C3%A9rographe" title="accélérographe">accélérographe</a></li> <li><a href="/wiki/acc%C3%A9l%C3%A9rom%C3%A8tre" title="accéléromètre">accéléromètre</a></li> <li><a href="/wiki/accent" title="accent">accent</a></li> <li><a href="/wiki/accentuation" title="accentuation">accentuation</a></li> <li><a href="/wiki/acceptabilit%C3%A9" title="acceptabilité">acceptabilité</a></li> <li><a href="/wiki/acceptation" title="acceptation">acceptation</a></li> <li><a href="/wiki/accepteur" title="accepteur">accepteur</a></li> <li><a href="/wiki/acception" title="acception">acception</a></li> <li><a href="/wiki/acc%C3%A8s" title="accès">accès</a></li> <li><a href="/wiki/accessibilit%C3%A9" title="accessibilité">accessibilité</a></li> <li><a href="/wiki/accession" title="accession">accession</a></li> <li><a href="/wiki/accessit" title="accessit">accessit</a></li> <li><a href="/wiki/accessoire" title="accessoire">accessoire</a></li> <li><a href="/wiki/accessoiriste" title="accessoiriste">accessoiriste</a></li> <li><a href="/wiki/accident" title="accident">accident</a></li> <li><a href="/wiki/accident%C3%A9" title="accidenté">accidenté</a></li> <li><a href="/wiki/accidentel" title="accidentel">accidentel</a></li> <li><a href="/wiki/accise" title="accise">accise</a></li> <li><a href="/wiki/acclamation" title="acclamation">acclamation</a></li> <li><a href="/wiki/acclimatation" title="acclimatation">acclimatation</a></li> <li><a href="/wiki/accointance" title="accointance">accointance</a></li> <li><a href="/wiki/accolade" title="accolade">accolade</a></li> <li><a href="/wiki/accommodat" title="accommodat">accommodat</a></li> <li><a href="/wiki/accommodation" title="accommodation">accommodation</a></li> <li><a href="/wiki/accommodement" title="accommodement">accommodement</a></li> <li><a href="/wiki/accompagnateur" title="accompagnateur">accompagnateur</a></li> <li><a href="/wiki/accompagnement" title="accompagnement">accompagnement</a></li> <li><a href="/wiki/accomplissement" title="accomplissement">accomplissement</a></li> <li><a href="/wiki/accord%C3%A9" title="accordé">accordé</a></li> <li><a href="/wiki/accord%C3%A9on" title="accordéon">accordéon</a></li> <li><a href="/wiki/accord%C3%A9oniste" title="accordéoniste">accordéoniste</a></li> <li><a href="/wiki/accordeur" title="accordeur">accordeur</a></li> <li><a href="/wiki/accordoir" title="accordoir">accordoir</a></li> <li><a href="/wiki/accore" title="accore">accore</a></li> <li><a href="/wiki/accostage" title="accostage">accostage</a></li> <li><a href="/wiki/accot" title="accot">accot</a></li> <li><a href="/wiki/accotement" title="accotement">accotement</a></li> <li><a href="/wiki/accotoir" title="accotoir">accotoir</a></li> <li><a href="/wiki/accouch%C3%A9e" title="accouchée">accouchée</a></li> <li><a href="/wiki/accouchement" title="accouchement">accouchement</a></li> <li><a href="/wiki/accoucheur" title="accoucheur">accoucheur</a></li> <li><a href="/wiki/accoudement" title="accoudement">accoudement</a></li> <li><a href="/wiki/accoudoir" title="accoudoir">accoudoir</a></li> <li><a href="/wiki/accouple" title="accouple">accouple</a></li> <li><a href="/wiki/accouplement" title="accouplement">accouplement</a></li> <li><a href="/wiki/accourcissement" title="accourcissement">accourcissement</a></li> <li><a href="/wiki/accoutrement" title="accoutrement">accoutrement</a></li> <li><a href="/wiki/accoutumance" title="accoutumance">accoutumance</a></li> <li><a href="/wiki/accouvage" title="accouvage">accouvage</a></li> <li><a href="/wiki/accr%C3%A9ditation" title="accréditation">accréditation</a></li> <li><a href="/wiki/accr%C3%A9diteur" title="accréditeur">accréditeur</a></li> <li><a href="/wiki/accr%C3%A9ditif" title="accréditif">accréditif</a></li> <li><a href="/wiki/accr%C3%A9tion" title="accrétion">accrétion</a></li> <li><a href="/wiki/accroc" title="accroc">accroc</a></li> <li><a href="/wiki/accrochage" title="accrochage">accrochage</a></li> <li><a href="/wiki/accroche-coeur" title="accroche-coeur">accroche-coeur</a></li> <li><a href="/wiki/accroissement" title="accroissement">accroissement</a></li> <li><a href="/wiki/accroupissement" title="accroupissement">accroupissement</a></li> <li><a href="/wiki/accru" title="accru">accru</a></li> <li><a href="/wiki/accrue" title="accrue">accrue</a></li> <li><a href="/wiki/accu" title="accu">accu</a></li> <li><a href="/wiki/accueil" title="accueil">accueil</a></li> <li><a href="/wiki/accumulateur" title="accumulateur">accumulateur</a></li></ul></div></div></div>(Trang trước) (<a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&pagefrom=accumulation#mw-pages" title="Thể loại:Danh từ tiếng Pháp">Trang sau</a>) </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Thể_loại:Danh_từ_tiếng_Pháp&oldid=1989939">https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=Thể_loại:Danh_từ_tiếng_Pháp&oldid=1989939</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB" title="Thể loại:Danh từ">Danh từ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BB%A5c_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p" title="Thể loại:Mục từ tiếng Pháp">Mục từ tiếng Pháp</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 14 tháng 7 năm 2017, 17:46.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo giấy phép <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">giấy phép Creative Commons Ghi công – Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Điều khoản sử dụng</a> để biết thêm thông tin.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionary:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wiktionary</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionary:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wiktionary.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wiktionary.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Danh_t%E1%BB%AB_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-phd4p","wgBackendResponseTime":170,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.016","walltime":"0.030","ppvisitednodes":{"value":180,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":9291,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":55,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":6,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 18.643 1 -total"," 65.80% 12.267 1 Bản_mẫu:FraTOC"," 33.58% 6.260 2 Bản_mẫu:Liên_kết_tiêu_bản"," 18.39% 3.429 1 Bản_mẫu:TOC_top"," 17.05% 3.179 1 Bản_mẫu:TOC_bottom"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-7jr4n","timestamp":"20241124165732","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>