CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="pl" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <meta name="description" content="Уполномоченный по гражданским правам (польск. Rzecznik Praw Obywatelskich), сокращенно RPO, – независимая конституционная должность в Польше, лицо на данной должности защищает свободы и права человека. Проверяет, не было ли нарушения прав и свободы посредством действий или бездействия польских государственных учреждений. Каждый человек, находящийся на территории Республики Польша, может обратиться к Уполномоченному по гражданским делам с просьбой помочь или предоставить информацию, касающуюся защиты его прав." /> <link rel="canonical" href="http://bip.brpo.gov.pl/pl/content/rpo-kak-poluchit-pomosch-ukraina" /> <meta property="og:type" content="Artykuł" /> <meta property="og:url" content="http://bip.brpo.gov.pl/pl/content/rpo-kak-poluchit-pomosch-ukraina" /> <meta property="og:title" content="КАК ПОЛУЧИТЬ ПОМОЩЬ – ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ГРАЖДАН УКРАИНЫ" /> <meta property="og:image" content="http://bip.brpo.gov.pl/sites/default/files/styles/780_x/public/2022-02/%D0%AF%D0%9A%20%D0%9E%D0%A2%D0%A0%D0%98%D0%9C%D0%90%D0%A2%D0%98%20%D0%94%D0%9E%D0%9F%D0%9E%D0%9C%D0%9E%D0%93%D0%A3%2C%20%D0%9A%D0%90%D0%9A%20%D0%9F%D0%9E%D0%9B%D0%A3%D0%A7%D0%98%D0%A2%D0%AC%20%D0%9F%D0%9E%D0%9C%D0%9E%D0%A9%D0%AC.png?itok=CD6rx_z9" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:title" content="КАК ПОЛУЧИТЬ ПОМОЩЬ – ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ГРАЖДАН УКРАИНЫ" /> <meta name="twitter:description" content="Уполномоченный по гражданским правам (польск. Rzecznik Praw Obywatelskich), сокращенно RPO, – независимая конституционная должность в Польше, лицо на данной должности защищает свободы и права человека. Проверяет, не было ли нарушения прав и свободы посредством действий или бездействия польских государственных учреждений. Каждый человек, находящийся на территории Республики Польша, может обратиться к Уполномоченному по гражданским делам с просьбой помочь или предоставить информацию, касающуюся защиты его прав." /> <meta name="twitter:image" content="http://bip.brpo.gov.pl/sites/default/files/styles/780_x/public/2022-02/%D0%AF%D0%9A%20%D0%9E%D0%A2%D0%A0%D0%98%D0%9C%D0%90%D0%A2%D0%98%20%D0%94%D0%9E%D0%9F%D0%9E%D0%9C%D0%9E%D0%93%D0%A3%2C%20%D0%9A%D0%90%D0%9A%20%D0%9F%D0%9E%D0%9B%D0%A3%D0%A7%D0%98%D0%A2%D0%AC%20%D0%9F%D0%9E%D0%9C%D0%9E%D0%A9%D0%AC.png?itok=CD6rx_z9" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no" /> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge" /> <link rel="icon" href="/sites/default/files/favicon128_128_4.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="http://bip.brpo.gov.pl/pl/content/rpo-kak-poluchit-pomosch-ukraina" /> <title>КАК ПОЛУЧИТЬ ПОМОЩЬ – ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ГРАЖДАН УКРАИНЫ</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_7kyR31az0XCsVOxF5HzD_jom8ej3j1YiO0eH_IZo9EM.css?delta=0&language=pl&theme=bootstrap_barrio_brpo&include=eJyNjUsOgzAMRC-Uz5GQAwaMkpjacSm3r1SqLkBVu5mR5j1pEnPTJrB2CUSI45Q5Qfba9kx1cunMC6rChNptMzW88C7JyvGzfuE_Tg5puRnK7o1cz4Kx57Jyxdo0nH3vkyAMvVhJf8gFqx3aILZCDrDAw43ZaDCK7w5UR1PiegFtxoJOd21YYgJFdyfcNL4yFB4s4xMlaIfT" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_jEYJyyRVWlVGVvEhWgRgPOqKsXiArLwmXYvDMhx5p_E.css?delta=1&language=pl&theme=bootstrap_barrio_brpo&include=eJyNjUsOgzAMRC-Uz5GQAwaMkpjacSm3r1SqLkBVu5mR5j1pEnPTJrB2CUSI45Q5Qfba9kx1cunMC6rChNptMzW88C7JyvGzfuE_Tg5puRnK7o1cz4Kx57Jyxdo0nH3vkyAMvVhJf8gFqx3aILZCDrDAw43ZaDCK7w5UR1PiegFtxoJOd21YYgJFdyfcNL4yFB4s4xMlaIfT" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/files/css/css_jOGdo9Lp4uFjjIpAyTQempsHJSd0b2pgCFmV_y68nK4.css?delta=2&language=pl&theme=bootstrap_barrio_brpo&include=eJyNjUsOgzAMRC-Uz5GQAwaMkpjacSm3r1SqLkBVu5mR5j1pEnPTJrB2CUSI45Q5Qfba9kx1cunMC6rChNptMzW88C7JyvGzfuE_Tg5puRnK7o1cz4Kx57Jyxdo0nH3vkyAMvVhJf8gFqx3aILZCDrDAw43ZaDCK7w5UR1PiegFtxoJOd21YYgJFdyfcNL4yFB4s4xMlaIfT" /> <meta name="deklaracja-dostępności" content="https://bip.brpo.gov.pl/pl/content/deklaracja-dostepnosci-serwisu-bip-brpo-gov-pl"> </head> <body class="layout-one-sidebar layout-sidebar-first page-node-23866 path-node node--type-artykul lang-pl">  <div id="skip-link"> <ul> <li><a href="#block-menupl" class="visually-hidden focusable"> Przejdź do menu głównego</a></li> <li><a href="#main-content" class="visually-hidden focusable">Przejdź do treści</a></li> <li><a href="#block-stopkapl" class="visually-hidden focusable">Przejdź to informacji o kontakcie </a></li> <li><a href="https://bip.brpo.gov.pl/pl/sitemap" class="visually-hidden focusable">Przejdź do mapy serwisu</a></li> </ul> </div> <h1 class="visually-hidden">Biuletyn Informacji Publicznej RPO</h1> <div class="flc-prefsEditor-separatedPanel fl-prefsEditor-separatedPanel"> <div class="flc-slidingPanel-panel flc-prefsEditor-iframe"></div> <div class="fl-panelBar"> <span class="fl-prefsEditor-buttons"> <button id="reset" class="flc-prefsEditor-reset fl-prefsEditor-reset"><span class="fl-icon-undo"></span> Resetuj</button> <button id="show-hide" class="flc-slidingPanel-toggleButton fl-prefsEditor-showHide"> Show/Hide</button> </span> </div> </div> <nav class="flc-toc-tocContainer"></nav> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div id="page-wrapper"> <div id="page"> <header id="header" class="header" aria-label="Nagłówek strony"> <div class="branding_brpo_wrapper"> <div id="branding_brpo" class="justify-content-center align-items-center container"> <section class="row region region-branding-brpo"> <div id="block-brandingbrpopl" class="block-content-basic block block-block-content block-block-content7dca4a4b-f1d7-4fef-ad9a-96a05ed6e4ab"> <div class="content"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="container-fluid"><div class="row"><div class="col-2"><img class="godlo_class" src="/sites/default/files/herb_polski.svg" data-entity-uuid="" data-entity-type="" alt="Godło RP" width="3158" height="3716" id="godlo_kontener"></div><div class="col-8"><a href="/pl" id="strona_glowna" title="Przejdź do strony głównej"><img class="logo_class" src="/sites/default/files/logo_rpo_2022_06_17_v2.png" data-entity-uuid="" data-entity-type="" alt="Logo RPO" width="550" height="148" id="logo_kontener_pl"></a></div><div class="col-2"><a class="bip_kontener" href="https://www.gov.pl/web/bip" title="Przejdź do Strony Głównej Biuletynu Informacji Publicznej"><img class="logo_class" src="/sites/default/files/BIP.svg" data-entity-uuid="" data-entity-type="" alt="Logo BIP" width="128" height="150" id="bip_kontener"></a></div></div></div><div class="biuletyn">Biuletyn Informacji Publicznej RPO</div></div> </div> </div> </section> </div> </div> <div class="pasek_gorny_brpo_wrapper"> <div id="pasek_gorny_brpo" class="container"> <section class="row region region-pasek-gorny-brpo"> <div id="block-pasekgornypl" class="block-content-basic block block-block-content block-block-content454cc595-ca63-4693-b8a8-fffb2bbf1446"> <div class="content"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><nav class="navbar navbar-expand-lg "><div class="d-flex flex-grow-1"><div class="w-100 text-right"> </div></div><div class="navbar-collapse flex-grow-1" id="pasek_gorny"><ul class="navbar-nav ml-auto flex-nowrap" role="list"><li class="nav-item etykieta_szukaj"><a class="nav-link" href="/site-search" title="Wyszukiwarka">Szukaj</a></li><li class="nav-item"><a class="nav-link" href="/infolinia" title="Telefon do RPO"><span class="light">Infolinia:</span><span class="semibold"> 800 676 676</span></a></li><li class="nav-item polski_jezyk_migowy_m"><a class="nav-link" href="https://www.rpo.gov.pl/pl/content/glusi" title="Informacje o RPO w Polskim Języku Migowym">Głusi</a></li><li class="nav-item"><a class="nav-link" href="/en" title="Zmiana języka na angielski"><span class="semibold">EN</span></a></li></ul></div></nav><nav class="navbar navbar-expand-lg "><div class="d-flex flex-grow-1"><div class="w-100 text-right"> </div></div><div class="navbar-collapse flex-grow-1" id="pasek_gorny_ua"><ul class="navbar-nav ml-auto flex-nowrap" role="list"><li class="nav-item pasek_flaga_ua" aria-hidden="true"> </li><li class="nav-item"><a class="nav-link" href="/pl/content/rpo-yak-otrimati-dopomogu-ukraina" title=""><span class="semibold">Як отримати допомогу</span></a></li><li class="nav-item"><a class="nav-link" href="/pl/content/rpo-kak-poluchit-pomosch-ukraina" title=""><span class="semibold">Как получить помощь</span></a></li></ul></div></nav></div> </div> </div> </section> </div> </div> <nav class="navbar navbar-expand-lg" id="navbar-main"> <button class="navbar-toggler navbar-toggler-right" type="button" data-toggle="collapse" data-target="#CollapsingNavbar" aria-controls="CollapsingNavbar" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation"><span class="navbar-toggler-icon"></span></button> <div class="collapse navbar-collapse justify-content-center" id="CollapsingNavbar"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-menupl-menu" id="block-menupl" class="block block-menu navigation menu--menu-pl"> <h2 class="visually-hidden" id="block-menupl-menu">Menu PL</h2> <ul class="clearfix nav" data-component-id="bootstrap_barrio:menu"> <li class="nav-item"> <a href="/pl/content/zlozenie-wniosku-do-rzecznika-praw-obywatelskich" class="nav-link nav-link--pl-content-zlozenie-wniosku-do-rzecznika-praw-obywatelskich" data-drupal-link-system-path="content/jak-mozna-zwrocic-sie-do-rpo">Kontakt</a> </li> <li class="nav-item menu-item--collapsed"> <a href="/pl/content/rzecznik-i-biuro" class="nav-link nav-link--pl-content-rzecznik-i-biuro" data-drupal-link-system-path="content/rzecznik-i-biuro">Rzecznik i Biuro</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/pl/sprawy-wazne-dla-obywateli" class="nav-link nav-link--pl-sprawy-wazne-dla-obywateli" data-drupal-link-system-path="sprawy-wazne-dla-obywateli">Sprawy Obywateli</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/pl/konstytucja" title="Katalog spraw z podziałem wg artykułów Konstytucji RP" class="nav-link nav-link--pl-konstytucja" data-drupal-link-system-path="konstytucja">Konstytucja</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="/pl/tagi/dostepne-wybory" class="nav-link nav-link--pl-tagi-dostepne-wybory" data-drupal-link-system-path="taxonomy/term/1426">Dostępne wybory</a> </li> <li class="nav-item"> <a href="https://bip.brpo.gov.pl/pl/sygnalisci" class="nav-link nav-link-https--bipbrpogovpl-pl-sygnalisci">Sygnaliści</a> </li> </ul> </nav> </div> </nav> </header> <div class="highlighted"> <aside class="container section clearfix" role="complementary"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </aside> </div> <div id="main-wrapper" class="layout-main-wrapper clearfix"> <div id="main" class="container"> <div id="block-bootstrap-barrio-brpo-breadcrumbs" class="block block-system block-system-breadcrumb-block"> <div class="content"> <nav role="navigation" aria-label="breadcrumb" style=""> <ol class="breadcrumb"> <li class="breadcrumb-item"> <a href="/pl">Strona główna</a> </li> </ol> </nav> </div> </div> <div class="row row-offcanvas row-offcanvas-left clearfix"> <main class="main-content col" id="content" role="main"> <section class="section"> <a id="main-content" tabindex="-1"></a> <div id="block-bootstrap-barrio-brpo-page-title" class="block block-core block-page-title-block"> <div class="content"> <h2 class="title"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">КАК ПОЛУЧИТЬ ПОМОЩЬ – ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ГРАЖДАН УКРАИНЫ </span> </h2> </div> </div> <div id="block-bootstrap-barrio-brpo-content" class="block block-system block-system-main-block"> <div class="content"> <div data-history-node-id="23866" class="node node--type-artykul node--view-mode-full ds-1col clearfix"> <div class="field field--name-field-data field--type-daterange field--label-inline"> <div class="field__label">Data:</div> <div class='field__items'> <div class="field__item"><time datetime="2022-02-27T16:55:55Z" class="datetime">2022-02-27</time> </div> </div> </div> <div class="field field--name-dynamic-block-fieldnode-socialmedia field--type-ds field--label-hidden field__item"><div class="views-element-container"><div class="view view-socialmedia view-id-socialmedia view-display-id-block_1 js-view-dom-id-fbab762de7b1bb8d65dc67ed5d752beb8e4c4724f5cd98f1f0c1ca7421b8e439"> </div> </div> </div> <div class="field field--name-dynamic-block-fieldnode-blok-obrazek-z-linkiem field--type-ds field--label-hidden field__item"><div class="views-element-container"><div class="view view-obrazek-z-linkiem view-id-obrazek_z_linkiem view-display-id-block_1 js-view-dom-id-4f5a10360a3c5159dc6a39bcc5dddf235cf1176a645f2c8b2229faf4f49369ac"> </div> </div> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div lang="ru"> <p><strong>Уполномоченный по гражданским правам (польск. Rzecznik Praw Obywatelskich), сокращенно RPO, – независимая конституционная должность в Польше, лицо на данной должности защищает свободы и права человека. Проверяет, не было ли нарушения прав и свободы посредством действий или бездействия польских государственных учреждений.</strong></p> <p>Каждый человек, находящийся на территории Республики Польша, может обратиться к Уполномоченному по гражданским делам с просьбой помочь или предоставить информацию, касающуюся защиты его прав.</p> <p>Уполномоченный по гражданским правам не заменяет органы государственной администрации в решении вопросов иностранцев, в частности, он не является компетентным в рассмотрении заявлений о предоставлении международной защиты в Польше.</p> <p>Контактные данные и адреса других учреждений и организаций, содержащие важную информацию для беженцев из Украины, находятся <a href="#jak_otrzymac_wiecej_informacji">ниже</a> .</p> <h3>Кто может обратиться к Уполномоченному по гражданским правам и в каких ситуациях</h3> <p>К Уполномоченному по гражданским правам может обратиться любой человек, в том числе иностранец, который:</p> <ul> <li>находится на территории Республики Польша,</li> <li>считает, что польское государство нарушило его права,</li> <li>считает, что к нему не относятся как к равному по причине того, кем он является.</li> </ul> <p><strong>ВНИМАНИЕ:</strong> Уполномоченный по гражданским правам не ведет производство о предоставлении международной защиты, не является судом, не является адвокатом, который напишет официальное письмо по данному вопросу.</p> <h3>Как обратиться к Уполномоченному по гражданским делам</h3> <p>К Уполномоченному по гражданским делам можно обратиться по своему вопросу на польском, украинском, английском или другом языке.</p> <ul> <li><a href="https://bip.brpo.gov.pl/wniosek/index.php?lang=ru"><strong>по интернету</strong></a></li> <li>по электронной почте: <a href="mailto:biurorzecznika@brpo.gov.pl">biurorzecznika@brpo.gov.pl</a></li> <li>по почте: <p>Biuro Rzecznika Praw Obywatelskich<br /> al. Solidarności 77<br /> 00-090 Warszawa</p> </li> </ul> <p><strong>ВНИМАНИЕ:</strong> Заявление Уполномоченному по гражданским делам подается бесплатно.</p> <p>Если Вы не уверены в том, является ли RPO соответствующим адресатом по Вашему делу, просим позвонить на инфолинию: <strong>800 676 676.</strong><br /> Звонок бесплатный со всех стационарных и мобильных телефонов на территории Польши.</p> <h3>Что должно содержать заявление Уполномоченному по гражданским правам</h3> <ul> <li>имя и фамилию лица, подающего заявление</li> <li>aдрес</li> <li>oписание</li> <li>существенные документы</li> </ul> <p>Собранные данные будут использоваться для регистрации и рассмотрения вопроса, в том числе для того, чтобы предпринять действия и предоставить ответ.</p> <p>Aдминистратором персональных данных является Уполномоченный по гражданским правам с местонахождением по адресу: al. Solidarności 77 в Варшаве. Персональные данные обрабатываются на основании лит. c ч. 1 ст. 6 и лит. g ч. 2 ст. 9 распоряжения RODO. Больше информации о том, как защищены персональные данные в Бюро RPO, Информация о защите персональных данных в Бюро RPO.</p> <h3>Временная защита на территории Европейского Союза </h3> <p><a href="https://bip.brpo.gov.pl/pl/content/v-evropeyskom-soyuze-vvedena-vremennaya-zaschita-dlya-lyudey-spasayuschikhsya-ot-voyny-ukraina">4 marca 2022 г. Европейский Союз ввел временную защиту для людей, спасающихся от войны в Украине. </a>Решение открывает беженцам доступ, в частности, к проживанию, союзному рынку труда, здравоохранению и образованию во всех членах-государствах.</p> <p>Временная защита имеет применение к гражданам Украины, гражданам других стран и людям без гражданства, которые пребывали в Украине до 24 февраля 2022 г. </p> <p>Члены-государства могут применять механизм также в отношении других людей, которые легально пребывали в Украине и в связи с войной не в состоянии безопасно вернуться в свою страну происхождения, а также в отношении украинцев, которые покинули свою страну незадолго до 24 февраля 2022 г. или которые оказались на территории Союза незадолго до этой даты, например, с целью отдыха или труда.</p> <p>Временная защита не предопределяет возможность признать статус беженца в понимании Женевской конвенции.</p> <h3 id="jak_otrzymac_wiecej_informacji">Как получить больше информации и кто еще может помочь?</h3> <p><strong>Некоторые сведения на правительственных сайтах:</strong></p> <ul> <li>Информация для граждан Украины на сайте Управления по делам иностранцев: <a href="https://www.gov.pl/web/udsc/ukraina">https://www.gov.pl/web/udsc/ukraina</a></li> <li>Материалы на тему легализации пребывания в Польше на сайте Управления по делам иностранцев: <a href="https://www.gov.pl/web/udsc/materialy-na-temat-legalizacji-pobytu-w-polsce">https://www.gov.pl/web/udsc/materialy-na-temat-legalizacji-pobytu-w-polsce</a></li> <li>Информация для беженцев из Украины на сайте Министерства внутренних дел и администрации:  <a href="https://www.gov.pl/web/mswia/informacja-dla-uchodzcow-z-ukrainy">https://www.gov.pl/web/mswia/informacja-dla-uchodzcow-z-ukrainy</a> </li> </ul> <p><strong>Пограничная стража:</strong></p> <ul> <li>Инфолиния Пограничной стражи: + 48 22 500 43 76</li> <li>Информация о польско-украинской границе: <a href="https://www.strazgraniczna.pl/pl/aktualnosci/informacje-o-granicy-polsko-uk">https://www.strazgraniczna.pl/pl/aktualnosci/informacje-o-granicy-polsko-uk</a></li> <li>Бещадское Отделение Пограничной стражи: <a href="https://www.bieszczadzki.strazgraniczna.pl/">https://www.bieszczadzki.strazgraniczna.pl/</a></li> <li>Надбужанское Отделение Пограничной стражи: <a href="https://www.nadbuzanski.strazgraniczna.pl/">https://www.nadbuzanski.strazgraniczna.pl/</a></li> </ul> <p><strong>Другие места, номера телефонов, где граждане Украины могут искать помощь:</strong></p> <ul> <li>Союз украинцев в Польше (Związek Ukraińców w Polsce)</li> <li>Украинский дом (Ukraiński Dom)</li> <li>Фонд «Спасение» (Fundacja Ocalenie)</li> <li>Группа Граница (Grupa Granica)</li> <li>Фонд «Польский миграционный форум» (Fundacja Polskie forum Migracyjne)</li> </ul> <p><strong>Некоторые учреждения и организации, оказывающие правовую помощь беженцам:</strong></p> <ul> <li>Главный совет «Адвокация» (Naczelna Rada Adwokacja)</li> <li>Национальная палата юридических консультантов (Krajowa Izba Radców Prawnych)</li> <li>Хельсинкский фонд по правам человека (Helsińska Fundacja Praw Człowieka)</li> <li>Ассоциация правового вмешательства (Stowarzyszenie Interwencji Prawnej)</li> </ul> </div> </div> <h3 class="field-label-above">Ważne linki:</h3> <ul > <li><a href="https://bip.brpo.gov.pl/wniosek/index.php?lang=ru">Заявление Уполномоченному по гражданским правам</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="views-element-container block block-views block-views-blockklauzule-block-2" id="block-views-block-klauzule-block-2"> <div class="content"> <div><div class="view view-klauzule view-id-klauzule view-display-id-block_2 js-view-dom-id-638bdf3b1bef264c579b1cf459a94cc4a59af8bdc691a1ea42170b3672791d95"> </div> </div> </div> </div> <div class="views-element-container block block-views block-views-blockklauzule-block-1" id="block-views-block-klauzule-block-1"> <div class="content"> <div><div class="view view-klauzule view-id-klauzule view-display-id-block_1 js-view-dom-id-93f76c57192440f6f94254ef0a7d422aa98e0a742af3cce1c0506e76fcfef120"> </div> </div> </div> </div> <div class="views-element-container block block-views block-views-blockzdjecia-block-1" id="block-views-block-zdjecia-block-1"> <div class="content"> <div><div class="view view-zdjecia view-id-zdjecia view-display-id-block_1 js-view-dom-id-177a446caad3be210f45a2569cfad587a6e563a80f73da2b2874c69d42ccbf79"> <div class="view-content"> <div id="views-bootstrap-zdjecia-block-1" class="carousel slide" data-interval="5000" data-ride="carousel" data-pause="hover" > <ol class="carousel-indicators"> <li class="active" data-target="#views-bootstrap-zdjecia-block-1" data-slide-to="0"></li> </ol> <div class="carousel-inner"> <div class="carousel-item active"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/780_x/public/2022-02/%D0%AF%D0%9A%20%D0%9E%D0%A2%D0%A0%D0%98%D0%9C%D0%90%D0%A2%D0%98%20%D0%94%D0%9E%D0%9F%D0%9E%D0%9C%D0%9E%D0%93%D0%A3%2C%20%D0%9A%D0%90%D0%9A%20%D0%9F%D0%9E%D0%9B%D0%A3%D0%A7%D0%98%D0%A2%D0%AC%20%D0%9F%D0%9E%D0%9C%D0%9E%D0%A9%D0%AC.png?itok=CD6rx_z9" width="780" height="520" alt="ЯК ОТРИМАТИ ДОПОМОГУ - ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ, КАК ПОЛУЧИТЬ ПОМОЩЬ – ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ГРАЖДАН УКРАИНЫ" title="" /> <div class="carousel-caption d-none d-md-block"> <h3>ЯК ОТРИМАТИ ДОПОМОГУ, КАК ПОЛУЧИТЬ ПОМОЩЬ</h3> </div> </div> </div> <a class="carousel-control-prev" href="#views-bootstrap-zdjecia-block-1" role="button" data-slide="prev"> <span class="carousel-control-prev-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="sr-only">Poprzednie</span> </a> <a class="carousel-control-next" href="#views-bootstrap-zdjecia-block-1" role="button" data-slide="next"> <span class="carousel-control-next-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="sr-only">Dalej</span> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="views-element-container block block-views block-views-blockstopka-artykulu-block-1" id="block-views-block-stopka-artykulu-block-1"> <div class="content"> <div><div class="info-udos view view-stopka-artykulu view-id-stopka_artykulu view-display-id-block_1 js-view-dom-id-9669b5a23fccde78c6ce2f8945948cfa1a0167ae80644c202732400a76fa82f3"> <div class="view-header"> <p class="class-footer-information-text">Informacja o udostępnieniu:</p> </div> <div class="view-content"> <div class="views-row"> <span class="views-field views-field-field-autor-informacji"><span class="views-label views-label-field-autor-informacji class-footer-information-label">Autor informacji: </span><span class="field-content class-footer-information-field">Monika Okrasa</span></span><div class="views-field views-field-created"><span class="views-label views-label-created class-footer-information-label">Data publikacji: </span><span class="field-content class-footer-information-field"><time datetime="2022-02-27T18:45:24+01:00" class="datetime">2022-02-27 18:45:24</time> </span></div><div class="views-field views-field-name-2"><span class="views-label views-label-name-2 class-footer-information-label">Osoba udostępniająca: </span><span class="field-content class-footer-information-field">Monika Okrasa</span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="views-element-container block block-views block-views-blockhistoria-zmian-block-1" id="block-views-block-historia-zmian-block-1"> <div class="content"> <div><div class="view view-historia-zmian view-id-historia_zmian view-display-id-block_1 js-view-dom-id-07d4b7f9e0894da64d87fe5ef36187af9c1344f2f38a0917a906dbfdc30258b8"> <div class="view-header"> <p class="class-footer-information-text">Historia zmian:</p> </div> <div class="view-content"> <div class="views-row"> <div class="views-row"> <div class="views-field views-field-changed"><span class="views-label views-label-changed">Data: </span><span class="field-content"><time datetime="2022-04-07T13:02:24+02:00" class="datetime">2022-04-07 13:02:24</time> </span></div><div class="views-field views-field-title-1"><span class="views-label views-label-title-1">Tytuł: </span><span class="field-content"><a href="/pl/content/rpo-kak-poluchit-pomosch-ukraina" hreflang="pl">КАК ПОЛУЧИТЬ ПОМОЩЬ – ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ГРАЖДАН УКРАИНЫ </a></span></div><div class="views-field views-field-name"><span class="views-label views-label-name">Operator: </span><span class="field-content">Monika Okrasa</span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </main> <div class="sidebar_first sidebar col-md-4 order-first" id="sidebar_first"> <aside class="section" role="complementary"> <div class="views-element-container block block-views block-views-blockkategorie-po-lewo-block-1" id="block-views-block-kategorie-po-lewo-block-1"> <div class="content"> <div><div class="view view-kategorie-po-lewo view-id-kategorie_po_lewo view-display-id-block_1 js-view-dom-id-33d92f75b0648dfe5a27964d1bb6f88fac311b25013eaec56daa274d6e621c7f"> <div class="view-content"> <div class="item-list"> <h3>Kategoria tematyczna</h3> <ul> <li><div class="views-field views-field-field-icon"><div class="field-content"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/32_x_32/public/ukraina.png?itok=CZ4lArFC" width="32" height="32" alt="" title="" /> </div></div><div class="views-field views-field-name"><span class="field-content"><a href="/pl/kategoria-tematyczna/ukraina" hreflang="pl">Ukraina</a></span></div></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </aside> </div> </div> </div> </div> <div class="see_also_brpo_wrapper"> <div id="see_also_brpo" class="container"> <section class="row region region-see-also-brpo"> <div class="views-element-container block block-views block-views-blocksee-also-block-1" id="block-views-block-see-also-block-1"> <h2>Zobacz także</h2> <div class="content"> <div><div class="view view-see-also view-id-see_also view-display-id-block_1 js-view-dom-id-0f9625d976abe53a1ec0f2b8fb65fbeaf8dda778d4e1e0d46c05a34a951b7a9f"> <div class="view-content"> <div data-drupal-views-infinite-scroll-content-wrapper class="views-infinite-scroll-content-wrapper clearfix"><div id="views-bootstrap-see-also-block-1" class="grid views-view-grid"> <div class="row"> <div class="col-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-4 col-xl-3 item"> <div class="views-field views-field-field-media-zdjecie"><div class="field-content"><div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image field--label-visually_hidden"> <div class="field__label visually-hidden">Obraz</div> <div class="field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/large/public/2022-03/%D0%A1%D1%83%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%96%20%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8%20%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%8F%D1%87%D0%BE%D1%97%20%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%97%20_0.png?itok=dddu2wbB" width="480" height="320" alt="Суботні години гарячої лінії Уповноваженого з прав громадян для біженців" title="" /> </div> </div> </div> </div></div><div class="views-field views-field-field-data"><div class="field-content data"><time datetime="2022-04-01T23:00:00Z" class="datetime">2022-04-02</time> , <time datetime="2022-03-26T09:00:00Z" class="datetime">2022-03-26</time> </div></div><div class="views-field views-field-title"><span class="field-content"><a href="/pl/content/RPO-subotni-godini-garyachoi-linii-dlya-bizhenciv" hreflang="pl">Суботні години гарячої лінії Уповноваженого з прав громадян для біженців</a></span></div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-4 col-xl-3 item"> <div class="views-field views-field-field-media-zdjecie"><div class="field-content"><div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image field--label-visually_hidden"> <div class="field__label visually-hidden">Obraz</div> <div class="field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/large/public/2022-03/19.Dworzec%20w%20Przemy%C5%9Blu.jpg?itok=1UmciFUm" width="480" height="320" alt="kilka osób na tle budynku dworca" title="" /> </div> </div> </div> </div></div><div class="views-field views-field-field-data"><div class="field-content data"><time datetime="2022-03-05T14:50:00Z" class="datetime">2022-03-05</time> </div></div><div class="views-field views-field-title"><span class="field-content"><a href="/pl/content/rpo-sg-podkarpackie-lubelskie-ukraina-uchodzcy-pomoc" hreflang="pl">Przedstawiciele BRPO w placówkach SG w województwach podkarpackim i lubelskim (також українською, также на русском языке) </a></span></div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-4 col-xl-3 item"> <div class="views-field views-field-field-media-zdjecie"><div class="field-content"><div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image field--label-visually_hidden"> <div class="field__label visually-hidden">Obraz</div> <div class="field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/large/public/2022-03/Flagi%20UE%20i%20Ukrainy.%20Fot%20Grzegorz%20Krzy%C5%BCewski.jpg?itok=Z5TfOwYI" width="480" height="320" alt="Flagi UE i Ukrainy. Fot Grzegorz Krzyżewski" title="" /> </div> </div> </div> </div></div><div class="views-field views-field-field-data"><div class="field-content data"><time datetime="2022-03-04T12:33:33Z" class="datetime">2022-03-04</time> </div></div><div class="views-field views-field-title"><span class="field-content"><a href="/pl/content/v-evropeyskom-soyuze-vvedena-vremennaya-zaschita-dlya-lyudey-spasayuschikhsya-ot-voyny-ukraina" hreflang="pl">В Европейском Союзе введена временная защита для людей, спасающихся от войны в Украине. Что это обозначает? </a></span></div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-4 col-xl-3 item"> <div class="views-field views-field-field-media-zdjecie"><div class="field-content"><div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image field--label-visually_hidden"> <div class="field__label visually-hidden">Obraz</div> <div class="field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/large/public/2022-02/Hanna%20Machi%C5%84ska%20i%20Marcin%20So%C5%9Bniak%20przy%20granicy.png?itok=WI0agjOm" width="480" height="320" alt="Hanna Machińska i Marcin Sośniak rozpakowują paczki z busa" title="" /> </div> </div> </div> </div></div><div class="views-field views-field-field-data"><div class="field-content data"><time datetime="2022-02-27T16:45:00Z" class="datetime">2022-02-27</time> </div></div><div class="views-field views-field-title"><span class="field-content"><a href="/pl/content/RPO-Ukraina-wizyty-przedstawicieli-brpo-na-granicy" hreflang="pl">Wizyty przedstawicieli BRPO na granicy polsko-ukraińskiej (також українською, также на русском языке)</a></span></div> </div> <div class="col-12 col-sm-6 col-md-6 col-lg-4 col-xl-3 item"> <div class="views-field views-field-field-media-zdjecie"><div class="field-content"><div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image field--label-visually_hidden"> <div class="field__label visually-hidden">Obraz</div> <div class="field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/large/public/2022-02/Oswiadczenie%20RPO.png?itok=Bbhw0g7U" width="480" height="320" alt="grafika z tekstem na tle flagi ukraińskiej" title="" /> </div> </div> </div> </div></div><div class="views-field views-field-field-data"><div class="field-content data"><time datetime="2022-02-24T10:04:03Z" class="datetime">2022-02-24</time> </div></div><div class="views-field views-field-title"><span class="field-content"><a href="/pl/content/rpo-ukraina-oswiadczenie-Marcin-Wiacek-w-obronie-praw-jej-obywateli" hreflang="pl">(також українською, также на русском языке) W obronie praw obywateli Ukrainy. Oświadczenie Rzecznika Praw Obywatelskich</a></span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> <footer class="brpo_site-footer"> <div class="footer_wrapper"> <div id="footer_brpo" class="container"> <section class="row region region-footer-brpo"> <div id="block-stopkapl" class="block-content-basic block block-block-content block-block-contentde49b0a4-ccce-4993-9c1a-17c2ac9e51e6"> <div class="content"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="container-fluid"><div class="row"><div class="col-md-4 d-flex justify-content-center"><div class="stopka_logo_brpo"><a href="https://www.rpo.gov.pl" title="Strona główna strony">strona główna rpo</a></div></div><div class="col-md-4 text-center align-self-center"><h2 class="kontakt">Kontakt</h2></div><ul class="col-md-4 align-self-center" role="list"><li class="text-center wniosek"><a href="/pl/content/jak-mozna-zwrocic-sie-do-rpo" title="Kontakt do RPO">Jak złożyć wniosek do rpo</a></li><li class="text-center wniosek"><a href="/pl/content/rpo-yak-otrimati-dopomogu-ukraina" title="">Як отримати допомогу</a></li><li class="text-center wniosek"><a href="/pl/content/rpo-kak-poluchit-pomosch-ukraina" title="">Как получить помощь</a></li></ul></div><div class="row jak_uzyskac"><div class="col-md-12"><h3 class="text-left">Jak uzyskać informacje od RPO:</h3></div></div><div class="row"><div class="col-lg-3"><h3>Infolinia BRPO</h3><ul role="list"><li>poniedziałki 10:00 - 18:00</li><li>wtorek - piątek 8:00 - 16:00</li><li><strong>800 676 676</strong> - połączenie bezpłatne z telefonów stacjonarnych oraz komórkowych</li><li><strong>(22) 551 77 91</strong> - połączenie płatne zgodnie z cennikiem operatora</li></ul><h3>Przyjęcia interesantów</h3><ul role="list"><li>poniedziałki 9:00 - 17:00</li><li>wtorek - piątek 9:00 - 15:00</li></ul></div><div class="col-lg-3"><h3>Inspektor Ochrony Danych</h3><p class="semibold">Beata Dąbrowska-Daciów</p><p class="semibold">Piotr Szczepaniak - osoba zastępującą inspektora w czasie jego nieobecności</p><p class="mail"><span>inspektorochronydanych</span> <br><span>@brpo.gov.pl</span></p><p><a href="/content/ochrona-danych" title="Zasady przetwarzania danych osobowych przez Biuro Rzecznika Praw Obywatelskich">zasady ochrony danych osobowych</a></p></div><div class="col-lg-3"><h3>Redaktor Biuletynu Informacji Publicznej</h3><p class="semibold">Monika Okrasa</p><p>tel: <span class="semibold">(22) 55 17 904</span></p><p>redaktor.bip@rpo.gov.pl</p><ul role="list"><li><a href="/content/praca" title="Odnośnik prowadzi do działu praca">praca</a></li><li><a href="/content/zamowienia-publiczne" title="Odnośnik prowadzi do działu zamówienia publiczne">zamówienia publiczne</a></li></ul></div><div class="col-lg-3"><h3>Kontakt dla mediów</h3><p>tel: <span class="semibold">(22) 20 79 939</span></p><p>serwisprasowy@brpo.gov.pl</p></div></div><div class="row second"><div class="col-lg-3"><h3>Adres</h3><p>Al. Solidarności 77 <br>00-090 Warszawa</p><ul role="list"><li>tel. centrali: <span class="semibold">(22) 55 17 700</span></li><li>fax: <span class="semibold">(22) 827 64 53</span></li><li>biurorzecznika@brpo.gov.pl</li></ul><p>nip: <span class="semibold">525-10-08-674</span></p><p>regon: <span class="semibold">012093073</span></p></div><div class="col-lg-3"><h3>Pełnomocnicy Terenowi RPO</h3><ul role="list"><li><a href="/pelnomocnik-terenowy-rpo-katowice">Katowice</a></li><li><a href="/pelnomocnik-terenowy-rpo-gdansk">Gdańsk</a></li><li><a href="/pelnomocnik-terenowy-rpo-wroclaw">Wrocław</a></li></ul><h3 style="margin-top:40px;">Zespół do spraw Sygnalistów</h3><p><a href="https://sygnalisci.gov.pl">strona internetowa sygnalistów</a></p></div><div class="col-lg-3"><h3>BRPO w mediach społecznościowych</h3><ul role="list"><li><a href="https://www.facebook.com/BiuroRPO">Facebook</a></li><li><a href="https://twitter.com/BiuroRPO">Twitter</a></li><li><a href="https://www.linkedin.com/company/biurorpo">Linkedin</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/c/RzecznikPrawObywatelskich">YouTube</a></li><li><a href="https://www.instagram.com/rpowdrodze/">Instagram</a></li></ul><p><a href="https://e-learning.brpo.gov.pl/">e-learning</a></p></div><div class="col-lg-3"><h3>Administrator</h3><p>Mariusz Masłowiecki</p><p>webmaster@brpo.gov.pl</p><ul role="list"><li><a href="/sitemap" id="etykieta_mapa_witryny" title="Informacje dotyczące adresów URL witryny">mapa witryny</a></li><li><a href="/content/dostepnosc-brpo" title="Dostępność w Biurze Rzecznika Praw Obywatelskich">dostępność BRPO</a></li><li><a href="/content/deklaracja-dostepnosci-serwisu-bip-brpo-gov-pl" title="Deklaracja dostępności">deklaracja dostępności</a></li><li><a href="/content/polityka-wykorzystywania-plikow-cookies-w-serwisie-rpo" title="Polityka cookies">polityka cookies</a></li><li><a href="/rejestr-zmian" title="Rejestr zmian w BIP">rejestr zmian</a></li></ul></div></div></div></div> </div> </div> </section> </div> </div> </footer> </div> </div> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"pl\/","currentPath":"node\/23866","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"pl"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"eJyNkNEKgzAMRX-otZ9UGo0aaRuXtBP_fjLdHhTZXm7gnEsIAeaiRcLsIYgQuyEyhGi1rJHyYODsE6qGAdUvIxW8eA8ys_vSO7-FnfTG_jhhL02PirLaSqZlQddymjljLtqc-9aCYOhaqQn-KCfM1fSxUlfJHbOh3FclzhdRRkxodNWCyUFQNE_CRd07m8RdjQfy2w7K28-8tsIx7hX7oXanLzvFnvQ","theme":"bootstrap_barrio_brpo","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":[],"views":{"ajax_path":"\/pl\/views\/ajax","ajaxViews":{"views_dom_id:0f9625d976abe53a1ec0f2b8fb65fbeaf8dda778d4e1e0d46c05a34a951b7a9f":{"view_name":"see_also","view_display_id":"block_1","view_args":"23866","view_path":"\/node\/23866","view_base_path":null,"view_dom_id":"0f9625d976abe53a1ec0f2b8fb65fbeaf8dda778d4e1e0d46c05a34a951b7a9f","pager_element":0},"views_dom_id:07d4b7f9e0894da64d87fe5ef36187af9c1344f2f38a0917a906dbfdc30258b8":{"view_name":"historia_zmian","view_display_id":"block_1","view_args":"23866","view_path":"\/node\/23866","view_base_path":null,"view_dom_id":"07d4b7f9e0894da64d87fe5ef36187af9c1344f2f38a0917a906dbfdc30258b8","pager_element":0}}},"modulePath":"\/modules\/contrib\/fluidui","user":{"uid":0,"permissionsHash":"696bfbd3eb07bc8e84151ce35cda3e972d142f1fc498e658ebba3ee877e66ee1"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_vu5n-5oNeX-A85fBYdEsFvFOs6_WkTzlMof5rsmDw3A.js?scope=footer&delta=0&language=pl&theme=bootstrap_barrio_brpo&include=eJyNjVEKwkAMRC-0cY-0bDStKXFTk43S21us-qEU_JmB9wYGVbt3q3PBasaaR1GsAt4X4TYm_PIFbdb8oXt-DZh8x_51MV2DbIHgNEjwKTi_-sBtCGdtP6Kf6ULpxnT3so64cafiR1OR_KTwprDRB1_hZRc"></script> <script type="text/javascript" src="/_Incapsula_Resource?SWJIYLWA=719d34d31c8e3a6e6fffd425f7e032f3&ns=2&cb=955014132" async></script></body> </html>