CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Psalm 147:6 Der Herr richtet auf die Elenden und stößt die Gottlosen zu Boden.</title><link rel="canonical" href="https://bibeltext.com/psalms/147-6.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/psalms/147-6.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/psalms/147-6.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bibel</a> > <a href="/psalms/1.htm">Psalm</a> > <a href="/psalms/147.htm">Kapitel 147</a> > Vers 6</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/psalms/147-5.htm" title="Psalm 147:5">◄</a> Psalm 147:6 <a href="/psalms/147-7.htm" title="Psalm 147:7">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Parallel Verse</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/l12/psalms/147.htm">Lutherbibel 1912</a></span><br />Der Herr richtet auf die Elenden und stößt die Gottlosen zu Boden.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/text/psalms/147.htm">Textbibel 1899</a></span><br />Jahwe hält die Gebeugten aufrecht, erniedrigt die Gottlosen bis auf den Boden.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/l45/psalms/147.htm">Modernisiert Text</a></span><br />Der HERR richtet auf die Elenden und stößet die Gottlosen zu Boden.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bairisch/psalms/147.htm">De Bibl auf Bairisch</a></span><br />Auf hilfft er, dyr Herr, de Fraitlichn. D Fräfler tupft dyrfür er gscheid.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/psalms/147.htm">King James Bible</a></span><br />The LORD lifteth up the meek: he casteth the wicked down to the ground.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/psalms/147.htm">English Revised Version</a></span><br />The LORD upholdeth the meek: he bringeth the wicked down to the ground.</div><div class="vheading2">Biblische Schatzkammer</div><p class="hdg">lifteth up</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/25-9.htm">Psalm 25:9</a></span><br />Er leitet die Elenden recht und lehrt die Elenden seinen Weg.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/37-11.htm">Psalm 37:11</a></span><br />Aber die Elenden werden das Land erben und Lust haben in großem Frieden.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/145-14.htm">Psalm 145:14</a></span><br />Der HERR erhält alle, die da fallen, und richtet auf alle, die niedergeschlagen sind.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/146-8.htm">Psalm 146:8,9</a></span><br />Der HERR macht die Blinden sehend. Der HERR richtet auf, die niedergeschlagen sind. Der HERR liebt die Gerechten.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/149-4.htm">Psalm 149:4</a></span><br />Denn der HERR hat Wohlgefallen an seinem Volk; er hilft den Elenden herrlich.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_samuel/2-8.htm">1.Samuel 2:8</a></span><br />Er hebt auf den Dürftigen aus dem Staub und erhöht den Armen aus dem Kot, daß er ihn setze unter die Fürsten und den Stuhl der Ehre erben lasse. Denn der Welt Grundfesten sind des HERRN, und er hat den Erdboden darauf gesetzt.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/zephaniah/2-3.htm">Zephanja 2:3</a></span><br />Suchet den HERR, alle ihr Elenden im Lande, die ihr seine Rechte haltet; suchet Gerechtigkeit, suchet Demut, auf daß ihr am Tage des Zornes des HERRN möget verborgen werden.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/matthew/5-5.htm">Matthaeus 5:5</a></span><br />Selig sind die Sanftmütigen; denn sie werden das Erdreich besitzen.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/james/4-10.htm">Jakobus 4:10</a></span><br />Demütiget euch vor Gott, so wir er euch erhöhen.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_peter/3-4.htm">1.Petrus 3:4</a></span><br />sondern der verborgene Mensch des Herzens unverrückt mit sanftem und stillem Geiste; das ist köstlich vor Gott.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_peter/5-6.htm">1.Petrus 5:6</a></span><br />So demütiget euch nun unter die gewaltige Hand Gottes, daß er euch erhöhe zu seiner Zeit.</p><p class="hdg">he casteth</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/55-23.htm">Psalm 55:23</a></span><br />Aber, Gott, du wirst sie hinunterstoßen in die tiefe Grube: die Blutgierigen und Falschen werden ihr Leben nicht zur Hälfte bringen. Ich aber hoffe auf dich.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/73-18.htm">Psalm 73:18,19</a></span><br />Ja, du setzest sie aufs Schlüpfrige und stürzest sie zu Boden.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/146-9.htm">Psalm 146:9</a></span><br />Der HERR behütet die Fremdlinge und erhält die Waisen und Witwen und kehrt zurück den Weg der Gottlosen.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_peter/2-4.htm">2.Petrus 2:4-9</a></span><br />Denn Gott hat die Engel, die gesündigt haben, nicht verschont, sondern hat sie mit Ketten der Finsternis zur Hölle verstoßen und übergeben, daß sie zum Gericht behalten werden;…</p><div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/psalms/147-6.htm">Psalm 147:6 Interlinear</a> • <a href="/multi/psalms/147-6.htm">Psalm 147:6 Mehrsprachig</a> • <a href="//bibliaparalela.com/psalms/147-6.htm">Salmos 147:6 Spanisch</a> • <a href="//saintebible.com/psalms/147-6.htm">Psaume 147:6 Französisch</a> • <a href="//bibeltext.com/psalms/147-6.htm">Psalm 147:6 Deutsch</a> • <a href="//cnbible.com/psalms/147-6.htm">Psalm 147:6 Chinesisch</a> • <a href="//biblehub.com/psalms/147-6.htm">Psalm 147:6 Englisch</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Lutherbibel 1912<span class="p"><br /><br /></span>Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899<span class="p"><br /><br /></span>Modernized Text courtesy of <a href="//www.crosswire.org/sword/modules/ModInfo.jsp?modName=GerLut1545">Crosswire.org</a>, made available in electronic format by Michael Bolsinger.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.sturmibund.org/">De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Kontext</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/l12/psalms/147.htm">Psalm 147</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/psalms/147-5.htm">5</a></span>Der HERR ist groß und von großer Kraft; und ist unbegreiflich, wie er regiert. <span class="reftext"><a href="/psalms/147-6.htm">6</a></span><span class="highl">Der Herr richtet auf die Elenden und stößt die Gottlosen zu Boden.</span> <span class="reftext"><a href="/psalms/147-7.htm">7</a></span>Singet umeinander dem HERRN mit Dank und lobet unsern Gott mit Harfen,…</div><div class="vheading2">Querverweise</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/1_samuel/5-6.htm">1.Samuel 5:6</a></span><br />Aber die Hand des HERRN war schwer über die von Asdod und verderbte sie und schlug sie mit bösen Beulen, Asdod und sein Gebiet.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/37-24.htm">Psalm 37:24</a></span><br />Fällt er, so wird er nicht weggeworfen; denn der HERR hält ihn bei der Hand.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/75-7.htm">Psalm 75:7</a></span><br />Denn Gott ist Richter, der diesen erniedrigt und jenen erhöht.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/146-8.htm">Psalm 146:8</a></span><br />Der HERR macht die Blinden sehend. Der HERR richtet auf, die niedergeschlagen sind. Der HERR liebt die Gerechten.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/146-9.htm">Psalm 146:9</a></span><br />Der HERR behütet die Fremdlinge und erhält die Waisen und Witwen und kehrt zurück den Weg der Gottlosen.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/psalms/147-5.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 147:5"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 147:5" /></a></div><div id="right"><a href="/psalms/147-7.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 147:7"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 147:7" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Seitenanfang"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Seitenanfang" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Seitenanfang"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Seitenanfang" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/psalms/147-6.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="7926549931"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>