CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="th" dir="ltr"><head> <meta charset="utf-8"><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"><meta name="format-detection" content="telephone=no"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><meta name="description" content="คำอธิบายตัวอย่าง"><meta name="title" content="ASV Report (Integrated Report) | Sustainability | Ajinomoto Group Global Website - Eat Well, Live Well."><meta name="og:url" content="https://www.ajinomoto.com/sustainability/ir/"><meta property="og:site_name" content="Ajinomoto Group Global Website - Eat Well, Live Well."><meta property="og:title" content="รายงาน ASV (รายงานแบบบูรณาการ) | ความยั่งยืน | เว็บไซต์ Ajinomoto Group Global - กินดีอยู่ดี"><meta property="og:description" content="คำอธิบายตัวอย่าง"><meta property="og:image" content="https://www.ajinomoto.com/cms_wp_ajnmt_global/wp-content/uploads/jpg/top_hero01_pc-1-1200x630.jpg"><meta property="og:type" content="article"><meta name="twitter:description" content="คำอธิบายตัวอย่าง"><meta name="twitter:card" content="summary_large_image"><title>รายงาน ASV (รายงานแบบบูรณาการ) | ความยั่งยืน | เว็บไซต์ Ajinomoto Group Global - กินดีอยู่ดี</title><link rel="canonical" href="https://www.ajinomoto.com/th/sustainability/ir/"><link rel="apple-touch-icon" sizes="512x512" href="https://www.ajinomoto.com/assets/img/apple-icon-512x512.png"><link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://www.ajinomoto.com/assets/img/apple-icon-180x180.png"><link rel="icon" type="image/png" sizes="512x512" href="https://www.ajinomoto.com/assets/img/android-icon-512x512.png"><link rel="icon" type="image/png" sizes="180x180" href="https://www.ajinomoto.com/assets/img/android-icon-180x180.png"><link rel="icon" type="image/x-icon" href="https://www.ajinomoto.com/favicon.ico"><script>window.dataLayer = window.dataLayer || [];</script><script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-KD44LLG');</script><link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.ajinomoto.com/sustainability/ir/"><meta name="robots" content="max-image-preview:large"><link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.ajinomoto.com/sustainability/ir/"><link rel="alternate" hreflang="ar" href="https://www.ajinomoto.com/ar/sustainability/ir/"><link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.ajinomoto.com/es/sustainability/ir/"><link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.ajinomoto.com/fr/sustainability/ir/"><link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.ajinomoto.com/ko/sustainability/ir/"><link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.ajinomoto.com/pt/sustainability/ir/"><link rel="alternate" hreflang="th" href="https://www.ajinomoto.com/th/sustainability/ir/"><link rel="alternate" hreflang="vi" href="https://www.ajinomoto.com/vi/sustainability/ir/"><link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://www.ajinomoto.com/zh-CN/sustainability/ir/"><link rel="alternate" hreflang="zh-TW" href="https://www.ajinomoto.com/zh-TW/sustainability/ir/"><style id="classic-theme-styles-inline-css" type="text/css">/*! This file is auto-generated */.wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none}</style><link rel="stylesheet" id="ajnmt-bundle-css" href="https://www.ajinomoto.com/assets/css/bundle.css?1672891701" type="text/css" media="all"><link rel="stylesheet" id="ajnmt-main-css" href="https://www.ajinomoto.com/assets/css/main.css?1732258791" type="text/css" media="all"><script type="text/javascript" src="https://www.ajinomoto.com/assets/js/bundle.js?1672020018" id="jquery-js"></script><link rel="stylesheet" href="https://www.ajinomoto.com/sustainability/css/style.css"></head> <body>  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KD44LLG" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>   <div class="wrapper">  <header id="header" class="header"> <div class="header-container"> <div class="header-title"><a href="https://www.ajinomoto.com/th" class="header-title__logo"><img class="header-title__logo__img" src="https://www.ajinomoto.com/assets/img/logo_aj.svg" width="120" height="85" alt="โลโก้ Ajinomoto"></a><a href="https://www.ajinomoto.com/th" class="header-title__label has-langs">เว็บไซต์ Ajinomoto Group Global</a></div><div class="header-utilities"><nav class="header-utility"><a class="header-utility__item" href="/th/aboutus/group/global_network"><img class="header-utility__item__ico" src="https://www.ajinomoto.com/assets/img//ico_world.svg" width="16" height="16" alt="ประเทศ / ภูมิภาค"><span class="header-utility__item__text">ประเทศ / ภูมิภาค</span></a><div class="header-utility__item header-langs notranslate nturl"><button type="button" class="header-langs__current">EN</button><nav class="header-langs__list"><a href="https://www.ajinomoto.com/sustainability/ir/" title="English" class="header-langs__item nturl">EN</a><a href="https://www.ajinomoto.com/ar/sustainability/ir/" title="Arabic" class="header-langs__item nturl">AR</a><a href="https://www.ajinomoto.com/es/sustainability/ir/" title="Spanish" class="header-langs__item nturl">ES</a><a href="https://www.ajinomoto.com/fr/sustainability/ir/" title="French" class="header-langs__item nturl">FR</a><a href="https://www.ajinomoto.com/ko/sustainability/ir/" title="Korean" class="header-langs__item nturl">KO</a><a href="https://www.ajinomoto.com/pt/sustainability/ir/" title="Portuguese" class="header-langs__item nturl">PT</a><a href="https://www.ajinomoto.com/th/sustainability/ir/" title="Thai" class="header-langs__item nturl">TH</a><a href="https://www.ajinomoto.com/vi/sustainability/ir/" title="Vietnamese" class="header-langs__item nturl">VI</a><a href="https://www.ajinomoto.com/zh-CN/sustainability/ir/" title="Chinese (Simplified)" class="header-langs__item nturl">ZH-CN</a><a href="https://www.ajinomoto.com/zh-TW/sustainability/ir/" title="Chinese (Traditional)" class="header-langs__item nturl">ZH-TW</a></nav></div><button type="button" id="search-close" aria-label="Search open" class="header-utility__item is-trigger js-search"><img class="header-utility__item__ico to-open-search" src="https://www.ajinomoto.com/assets/img/ico_search.svg" width="16" height="16" alt="เปิดการค้นหา"><img class="header-utility__item__ico to-close-search" src="https://www.ajinomoto.com/assets/img/ico_close.svg" width="16" height="16" alt="ปิดการค้นหา"></button><button type="button" id="menu-close" aria-label="Menu open" class="header-utility__item is-trigger js-menu"><img class="header-utility__item__ico" src="https://www.ajinomoto.com/assets/img/ico_menu.svg" width="16" height="16" alt="เมนู"></button></nav><form class="header-search-wide" action="/th/search" method="get" role="search"><input type="text" title="Type search word here" name="pb_kw" tabindex="0" placeholder="ค้นหา" class="header-search-wide__input"><button type="submit" tabindex="-1" class="header-search-wide__submit"><img src="https://www.ajinomoto.com/assets/img/ico_search.svg" width="16" height="16" alt="ค้นหา"></button></form></div> </div> <nav id="global-navi-new" class="l-gnav-new"><nav class="l-gnav-new-control"><button class="l-gnav-new-control__back">หลัง</button><button class="l-gnav-new-control__close" aria-label="Close global menu" data-id="menu-close">ปิดหน้านี้</button></nav><div class="l-nav-new-nav"><a href="https://www.ajinomoto.com/th" class="l-gnav-new__title"><img class="l-gnav-new__title__img" src="https://www.ajinomoto.com/assets/img/logo_aj.svg" width="120" height="85" alt="กินดีอยู่ดี. อายิโนะโมะโต๊ะ"></a><div class="l-gnav-new-tab"><nav class="l-gnav-new-tab__list"><a class="l-gnav-new-tab__list__home" href="/th/">หน้าแรก</a><button class="l-gnav-new-tab__list__item is-active" data-id="tab-a">เกี่ยวกับเรา</button><button class="l-gnav-new-tab__list__item " data-id="tab-b">วิทยาศาสตร์และสุขภาพ</button><button class="l-gnav-new-tab__list__item " data-id="tab-c">ผลิตภัณฑ์และนวัตกรรม</button></nav></div><nav class="l-gnav-new-utility"><a class="l-gnav-new-utility__item is-stories " href="/th/stories">จำนวนชั้น</a><a class="l-gnav-new-utility__item " href="/th/media">ภาพบรรยากาศ</a><a class="l-gnav-new-utility__item " href="/th/contactus">ติดต่อเรา</a></nav></div><div id="l-gnav-new-contents" class="l-gnav-new-contents"><ul id="tab-a" class="l-gnav-new-contents__main is-active"><li class="l-gnav-new-contents__main__list"><button class="l-gnav-new-contents__main__list__item">เกี่ยวกับกลุ่ม บริษัท อายิโนะโมะโต๊ะ</button><div class="l-gnav-new-contents__sub-wrapper"><button class="l-gnav-new-contents__sub-close" aria-label="Close global menu" data-id="menu-close">ปิดหน้านี้</button><ul class="l-gnav-new-contents__sub"><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/aboutus" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item is-primary">เกี่ยวกับกลุ่ม บริษัท อายิโนะโมะโต๊ะ</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/aboutus/ceo-message" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">สารจากซีอีโอ</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/aboutus/asv_concept" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">ASV คืออะไร?</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/aboutus/at_a_glance" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">โดยตัวเลข</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/aboutus/outcome" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">แนวทางสู่การบรรลุผลลัพธ์ของเรา</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/aboutus/innovation" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">การเติบโต XNUMX ด้านเพื่อแก้ไขปัญหาสังคม</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/aboutus/group" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">ความคิดของเรา</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/aboutus/overview" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">ภาพรวมของ บริษัท</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/aboutus/officers" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">ผู้นำ</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/aboutus/global_network" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">เครือข่ายทั่วโลก</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/aboutus/history" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">ประวัติกลุ่มบริษัทอายิโนะโมะโต๊ะ</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/aboutus/ajipanda-official-page" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">เพจทางการของ AjiPanda</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/aboutus/our_promise" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">อุดมคติที่ยั่งยืนของเรา</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/aboutus/the-ajinomoto-group-plastic-waste-reduction-initiatives" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">โครงการลดขยะพลาสติกของกลุ่มอายิโนะโมะโต๊ะ</a></li></ul></div></li><li class="l-gnav-new-contents__main__list"><button class="l-gnav-new-contents__main__list__item">นักลงทุน</button><div class="l-gnav-new-contents__sub-wrapper"><button class="l-gnav-new-contents__sub-close" aria-label="Close global menu" data-id="menu-close">ปิดหน้านี้</button><ul class="l-gnav-new-contents__sub"><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="https://www.ajinomoto.co.jp/company/en/ir/?scid=av_ot_pc_comehead_ir" target="_blank" rel="noopener" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item is-primary c-link--blank">นักลงทุน</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="https://www.ajinomoto.co.jp/company/en/ir/ataglance.html" target="_blank" rel="noopener" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item c-link--blank">อายิโนะโมะโต๊ะ กรุ๊ป ใน 3 นาที</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="https://www.ajinomoto.co.jp/company/en/ir/strategy.html" target="_blank" rel="noopener" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item c-link--blank">กลยุทธ์การบริหาร</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="https://www.ajinomoto.co.jp/company/en/ir/business.html" target="_blank" rel="noopener" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item c-link--blank">แนะนำธุรกิจ</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="https://www.ajinomoto.co.jp/company/en/ir/financial.html" target="_blank" rel="noopener" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item c-link--blank">การเงิน (ไฮไลท์)</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="https://www.ajinomoto.co.jp/company/en/ir/esg.html" target="_blank" rel="noopener" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item c-link--blank">ไม่ใช่การเงิน (ESG)</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="https://www.ajinomoto.co.jp/company/en/ir/event.html" target="_blank" rel="noopener" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item c-link--blank"> อีเว้นท์</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="https://www.ajinomoto.co.jp/company/en/ir/library.html" target="_blank" rel="noopener" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item c-link--blank">ห้องสมุด</a></li></ul></div></li><li class="l-gnav-new-contents__main__list"><button class="l-gnav-new-contents__main__list__item">การพัฒนาอย่างยั่งยืน</button><div class="l-gnav-new-contents__sub-wrapper"><button class="l-gnav-new-contents__sub-close" aria-label="Close global menu" data-id="menu-close">ปิดหน้านี้</button><ul class="l-gnav-new-contents__sub"><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/sustainability/" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item is-primary">การพัฒนาอย่างยั่งยืน</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/sustainability/sustainability.php" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">ความยั่งยืนที่กลุ่มอายิโนะโมะโต๊ะ</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/sustainability/ir/" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">รายงาน ASV (รายงานแบบบูรณาการ)</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="https://www.ajinomoto.co.jp/company/en/ir/library/databook.html#Sustainability%20Data%20Book" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">หนังสือข้อมูลความยั่งยืน</a></li></ul></div></li><li class="l-gnav-new-contents__main__list"><button class="l-gnav-new-contents__main__list__item">โภชนาการ</button><div class="l-gnav-new-contents__sub-wrapper"><button class="l-gnav-new-contents__sub-close" aria-label="Close global menu" data-id="menu-close">ปิดหน้านี้</button><ul class="l-gnav-new-contents__sub"><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/nutrition" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item is-primary">โภชนาการ</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/nutrition/message-video" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">วิดีโอข้อความ: โภชนาการโดยไม่ต้องประนีประนอม</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/nutrition/delicious-salt-reduction" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">ลดเกลืออร่อย</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/nutrition/protein-intake-optimization" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">การเพิ่มประสิทธิภาพการบริโภคโปรตีน</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/nutrition/ajinomoto-group-nutrient-profiling-system-anps" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">ระบบการสร้างโปรไฟล์สารอาหารกลุ่มอายิโนะโมะโต๊ะ (ANPS)</a></li></ul></div></li><li class="l-gnav-new-contents__main__list"><a href="/th/careers" class="l-gnav-new-contents__main__list__item">ตำแหน่งงาน</a></li></ul><ul id="tab-b" class="l-gnav-new-contents__main "><li class="l-gnav-new-contents__main__list"><button class="l-gnav-new-contents__main__list__item">กรดอะมิโน</button><div class="l-gnav-new-contents__sub-wrapper"><button class="l-gnav-new-contents__sub-close" aria-label="Close global menu" data-id="menu-close">ปิดหน้านี้</button><ul class="l-gnav-new-contents__sub"><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/amino-acids" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item is-primary">กรดอะมิโน</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/amino-acids/cat/about" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">อธิบายกรดอะมิโน</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/amino-acids/cat/life" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">กรดอะมิโนในชีวิตของเรา</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/amino-acids/cat/sustainability" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">กรดอะมิโนและความยั่งยืน</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/amino-acids/cat/power" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">พลังของกรดอะมิโน</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/amino-acids/cat/video" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">วิดีโอเกี่ยวกับกรดอะมิโน</a></li></ul></div></li><li class="l-gnav-new-contents__main__list"><button class="l-gnav-new-contents__main__list__item">อูมามิ</button><div class="l-gnav-new-contents__sub-wrapper"><button class="l-gnav-new-contents__sub-close" aria-label="Close global menu" data-id="menu-close">ปิดหน้านี้</button><ul class="l-gnav-new-contents__sub"><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/umami" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item is-primary">อูมามิ</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/umami/5-facts" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">อูมามิคืออะไร?</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/umami/why-is-umami-important-to-us" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">รสชาติพื้นฐาน 5 ประการคืออะไร?</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/umami/how-to-cooking" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">วิธีการใส่อูมามิในการทำอาหารของคุณ</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/umami/discovery-of-umami" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">ใครเป็นผู้ระบุอูมามิและเมื่อใด</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/umami/every-world-cuisine" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">อูมามิมีอยู่ในอาหารทุกจาน</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/umami/umami-and-infants" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">การสัมผัสกับอูมามิครั้งแรกของทารก</a></li></ul></div></li><li class="l-gnav-new-contents__main__list"><button class="l-gnav-new-contents__main__list__item">ผงชูรส (โมโนโซเดียมกลูตาเมต)</button><div class="l-gnav-new-contents__sub-wrapper"><button class="l-gnav-new-contents__sub-close" aria-label="Close global menu" data-id="menu-close">ปิดหน้านี้</button><ul class="l-gnav-new-contents__sub"><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/msg" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item is-primary">ผงชูรส (โมโนโซเดียมกลูตาเมต)</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/msg/what-is-msg-and-how-is-it-made" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">ผงชูรสคืออะไรและทำอย่างไร?</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/msg/what-is-aji-no-moto-and-how-is-it-made" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">AJI-NO-MOTO® คืออะไร และทำอย่างไร?</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/msg/is-msg-safe" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">ผงชูรสปลอดภัยหรือไม่?</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/msg/the-history-of-umami-msg" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">ประวัติความเป็นมาของอูมามิ (ผงชูรส)</a></li></ul></div></li><li class="l-gnav-new-contents__main__list"><button class="l-gnav-new-contents__main__list__item">สูตรอูมามิ</button><div class="l-gnav-new-contents__sub-wrapper"><button class="l-gnav-new-contents__sub-close" aria-label="Close global menu" data-id="menu-close">ปิดหน้านี้</button><ul class="l-gnav-new-contents__sub"><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/umami/umami_recipes" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item is-primary">สูตรอูมามิ</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/umami/umami_recipe_videos" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">วิดีโอสูตรอูมามิ</a></li></ul></div></li></ul><ul id="tab-c" class="l-gnav-new-contents__main "><li class="l-gnav-new-contents__main__list"><button class="l-gnav-new-contents__main__list__item">ธุรกิจของเรา</button><div class="l-gnav-new-contents__sub-wrapper"><button class="l-gnav-new-contents__sub-close" aria-label="Close global menu" data-id="menu-close">ปิดหน้านี้</button><ul class="l-gnav-new-contents__sub"><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/business" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item is-primary">ธุรกิจของเรา</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/business/seasonings-and-foods" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">เครื่องปรุงรสและอาหาร</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/business/frozen-foods" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">อาหารแช่แข็ง</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/business/healthcare-and-others" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">การดูแลสุขภาพและธุรกิจอื่นๆ</a></li></ul></div></li><li class="l-gnav-new-contents__main__list"><a href="/th/brands" class="l-gnav-new-contents__main__list__item">แบรนด์ของเรา</a></li><li class="l-gnav-new-contents__main__list"><button class="l-gnav-new-contents__main__list__item">ระบบประกันคุณภาพ</button><div class="l-gnav-new-contents__sub-wrapper"><button class="l-gnav-new-contents__sub-close" aria-label="Close global menu" data-id="menu-close">ปิดหน้านี้</button><ul class="l-gnav-new-contents__sub"><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/quality_assurance" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item is-primary">ระบบประกันคุณภาพ</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/quality_assurance/ajinomoto-system-of-quality-assurance" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">กรอบการประกันคุณภาพ</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/quality_assurance/supply-chain" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">กระบวนการประกันคุณภาพ</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/quality_assurance/communicating-with-customers" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">การประกันคุณภาพการสื่อสารกับลูกค้า</a></li></ul></div></li><li class="l-gnav-new-contents__main__list"><button class="l-gnav-new-contents__main__list__item">นักวิเคราะห์ส่วนบุคคลที่หาโอกาสให้เป็นไปได้มากที่สุด</button><div class="l-gnav-new-contents__sub-wrapper"><button class="l-gnav-new-contents__sub-close" aria-label="Close global menu" data-id="menu-close">ปิดหน้านี้</button><ul class="l-gnav-new-contents__sub"><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/innovation" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item is-primary">นักวิเคราะห์ส่วนบุคคลที่หาโอกาสให้เป็นไปได้มากที่สุด</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/innovation/cio_message" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">ข้อความของซีไอโอ</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/innovation/aminoscience" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">“อะมิโนวิทยาศาสตร์” และสี่ด้านการเติบโต</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/innovation/our_innovation" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">เรื่องราวนวัตกรรม</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/innovation/rd-organizations-and-facilities" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">องค์กร R&D และโรงงาน</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/innovation/open_innovation" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">เปิดนวัตกรรม</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/innovation/global_network" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">เครือข่ายทั่วโลก</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/innovation/intellectual_property" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">ทรัพย์สินทางปัญญา</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/innovation/new-business-development-project" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">โครงการพัฒนาธุรกิจใหม่</a></li><li class="l-gnav-new-contents__sub__list"><a href="/th/innovation/research-papers" class="l-gnav-new-contents__sub__list__item">เอกสารการวิจัย</a></li></ul></div></li></ul></div></nav><form class="header-search" action="/th/search" method="get" role="search"><input type="text" title="Type search word here" name="pb_kw" tabindex="0" placeholder="ค้นหาที่นี่" class="header-search__input"><button type="submit" tabindex="-1" class="header-search__submit"><img src="https://www.ajinomoto.com/assets/img/ico_search.svg" width="16" height="16" alt="ค้นหา"></button></form> </header>   <main class="main">   <main class="main"> <nav class="p-breadcrumbs"> <ul class="p-breadcrumbs__list"> <li class="p-breadcrumbs__item"><a href="https://www.ajinomoto.com/th" class="p-breadcrumbs__link">หน้าแรก</a></li> <li class="p-breadcrumbs__item"><a href="https://www.ajinomoto.com/th/sustainability" class="p-breadcrumbs__link">การพัฒนาอย่างยั่งยืน</a></li> <li class="p-breadcrumbs__item"><span class="p-breadcrumbs__link">รายงาน ASV (รายงานแบบบูรณาการ)</span></li> </ul> </nav> <section class="gt-block c-heading-01 container--narrow " data-gt-block=""> <h1 class="c-heading-01__title">รายงาน ASV (รายงานแบบบูรณาการ)</h1> </section> <div class="gt-block container--narrow" data-gt-block=""> <div class="p-box p-box-border"> <ul class="p-list--circle p-list--inline" style="margin-top: 0px;"> <li class="p-list__item"><a href="https://www.ajinomoto.co.jp/company/en/ir/library/annual.html" target="_blank" rel="noopener" class="c-link--blank">ดาวน์โหลดรายงาน ASV (รายงานแบบบูรณาการ) </a></li> </ul> </div> <h2 class="c-heading-02">สารจากประธานและซีอีโอ</h2> <div class="p-flag--block"> <figure class="p-flag__figure--left p-flag__figure--col-8" role="group"> <img class="p-flag__figure-image" src="https://www.ajinomoto.com/sustainability/img/ir/ceo_2024_img_1.jpg" alt=""> </figure> <div class="p-flag__body"> <p style="font-weight:bold; font-size:17px; margin-bottom:20px;">รายงาน ASV ปี 2024</p> <ul class="p-list--circle"> <li class="p-list__item"><a class="c-link--none" href="/th/sustainability/ir/ceo_2024.php" target="_blank" rel="noopener">อ่านข้อความ</a></li> <li class="p-list__item"><a class="c-link--pdf" href="/th/sustainability/pdf/2024/ar2024en_004-017.pdf" target="_brank" rel="">อ่าน PDF</a></li> </ul> </div>  </div> <div class="video-wrap"> <div class="iframe-video"> <iframe src="https://www.youtube.com/embed/99HQii7ychg?rel=0&wmode=transparent" title="" allowfullscreen="" width="100%" style="aspect-ratio: 16 / 9;"></iframe> </div> </div> <h2 class="c-heading-02 mt40">แยกไฟล์รายงาน ASV 2024</h2> <div class="mb40"> <div class="p-card"> <a class="p-card__head" href="/th/sustainability/pdf/2024/ar2024en_004-017.pdf" target="_blank" rel=""> <p class="p-card__title c-link--pdf">สารจากประธานและซีอีโอ</p> </a> <div class="p-card__body"> <ul class="p-list--circle"> <li class="p-list__item">ฉันเชื่อว่าตอนนี้เป็นโอกาสที่ดีในการทำให้วิสัยทัศน์ของเราเป็นจริง</li> </ul> </div> </div> </div> <div class="mb40"> <div class="p-card"> <a class="p-card__head" href="/th/sustainability/pdf/2024/ar2024en_018-027.pdf" target="_blank" rel=""> <p class="p-card__title c-link--pdf">บริษัท</p> </a> <div class="p-card__body"> <ul class="p-list--circle"> <li class="p-list__item">จุดมุ่งหมายของกลุ่มบริษัทอายิโนะโมะโต๊ะ</li> <li class="p-list__item">“อะมิโนวิทยาศาสตร์” คืออะไร?</li> <li class="p-list__item">เรื่องราวการก่อตั้งของเรา</li> <li class="p-list__item">เกี่ยวกับกลุ่มอายิโนะโมะโต๊ะ</li> <li class="p-list__item">ASV มีความหมายต่อเราอย่างไร</li> </ul> </div> </div> </div> <div class="mb40"> <div class="p-card"> <a class="p-card__head" href="/th/sustainability/pdf/2024/ar2024en_028-029.pdf" target="_blank" rel=""> <p class="p-card__title c-link--pdf">ความมีสาระ</p> </a> <div class="p-card__body"> <ul class="p-list--circle"> <li class="p-list__item">ประเด็นสำคัญ (Materiality) สำหรับกลุ่มบริษัทอายิโนะโมะโต๊ะ</li> </ul> </div> </div> </div> <div class="mb40"> <div class="p-card"> <a class="p-card__head" href="/th/sustainability/pdf/2024/ar2024en_030-033.pdf" target="_blank" rel=""> <p class="p-card__title c-link--pdf">ประวัติขององค์กร </p> </a> <div class="p-card__body"> <ul class="p-list--circle"> <li class="p-list__item">เส้นทางการเติบโตของกลุ่มบริษัทอายิโนะโมะโต๊ะ</li> <li class="p-list__item">ผลงานทางธุรกิจในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา</li> </ul> </div> </div> </div> <div class="mb40"> <div class="p-card"> <a class="p-card__head" href="/th/sustainability/pdf/2024/ar2024en_034-043.pdf" target="_blank" rel=""> <p class="p-card__title c-link--pdf">สถานะปัจจุบันของกลุ่มบริษัทอายิโนะโมะโต๊ะ</p> </a> <div class="p-card__body"> <ul class="p-list--circle"> <li class="p-list__item">สถานะปัจจุบันของธุรกิจกลุ่มบริษัทอายิโนะโมะโต๊ะ</li> <li class="p-list__item">สถานะปัจจุบันของฝ่ายผลิตภัณฑ์อาหารและความเป็นไปได้โดย “การประสานงาน”</li> <li class="p-list__item">ความคืบหน้าและประเด็นต่างๆ ของฝ่ายชีวเคมีและไฟน์เคมีคอล</li> </ul> </div> </div> </div> <div class="mb40"> <div class="p-card"> <a class="p-card__head" href="/th/sustainability/pdf/2024/ar2024en_044-061.pdf" target="_blank" rel=""> <p class="p-card__title c-link--pdf">ปฏิบัติการ “อะมิโนวิทยาศาสตร์”</p> </a> <div class="p-card__body mb20"> <ul class="p-list--circle"> <li class="p-list__item">ร่วมสร้างมูลค่าในสี่พื้นที่การเติบโตด้วย “AminoScience”</li> <li class="p-list__item">ข้อความของซีไอโอ</li> </ul> </div> <p class="gt-block"><b>การดูแลสุขภาพ</b></p> <div class="p-card__body mb20"> <ul class="p-list--circle"> <li class="p-list__item">เร่งการเติบโตของยีนบำบัด CDMO ด้วยเทคโนโลยี Forge</li> </ul> </div> <p class="gt-block"><b>อาหารและสุขภาพ</b></p> <div class="p-card__body mb20"> <ul class="p-list--circle"> <li class="p-list__item">ศูนย์ออกแบบการตลาด</li> <li class="p-list__item">บริการโซลูชันด้านอาหารและสุขภาพ</li> </ul> </div> <p class="gt-block"><b>ไอซีที</b></p> <div class="p-card__body mb20"> <ul class="p-list--circle"> <li class="p-list__item">กลยุทธ์การเติบโตที่เน้นที่ ABF</li> </ul> </div> <p class="gt-block"><b>สีเขียว</b></p> <div class="p-card__body"> <ul class="p-list--circle"> <li class="p-list__item">การสร้างระบบอาหารรุ่นต่อไปที่ยั่งยืน</li> <li class="p-list__item">เอทีอาร์.72<sup>TM</sup> เติมเต็มชีวิตคุณ</li> </ul> </div> </div> </div> <div class="mb40"> <div class="p-card"> <a class="p-card__head" href="/th/sustainability/pdf/2024/ar2024en_062-079.pdf" target="_blank" rel=""> <p class="p-card__title c-link--pdf">สินทรัพย์ไม่มีตัวตน</p> </a> <div class="p-card__body"> <ul class="p-list--circle"> <li class="p-list__item">สินทรัพย์ไม่มีตัวตน</li> <li class="p-list__item">สินทรัพย์ขององค์กร</li> <li class="p-list__item">ทรัพย์สินของมนุษย์</li> <li class="p-list__item">สินทรัพย์ทางเทคโนโลยี | กลยุทธ์ IP ระดับโลก</li> </ul> </div> </div> </div> <div class="mb40"> <div class="p-card"> <a class="p-card__head" href="/th/sustainability/pdf/2024/ar2024en_080-091.pdf" target="_blank" rel=""> <p class="p-card__title c-link--pdf">การพัฒนาอย่างยั่งยืน</p> </a> <div class="p-card__body"> <ul class="p-list--circle"> <li class="p-list__item">การพัฒนาอย่างยั่งยืน</li> </ul> </div> </div> </div> <div class="mb40"> <div class="p-card"> <a class="p-card__head" href="/th/sustainability/pdf/2024/ar2024en_092-095.pdf" target="_blank" rel=""> <p class="p-card__title c-link--pdf">กลยุทธ์ด้านเงินทุนทางการเงิน</p> </a> <div class="p-card__body"> <ul class="p-list--circle"> <li class="p-list__item">การบรรลุทั้งศักยภาพการเติบโตและประสิทธิภาพเพื่อสนับสนุนกลยุทธ์การเติบโต</li> </ul> </div> </div> </div> <div class="mb40"> <div class="p-card"> <a class="p-card__head" href="/th/sustainability/pdf/2024/ar2024en_096-117.pdf" target="_blank" rel=""> <p class="p-card__title c-link--pdf">การกำกับดูแลกิจการ</p> </a> <div class="p-card__body"> <ul class="p-list--circle"> <li class="p-list__item">การสร้างสมดุลระหว่างการกำกับดูแลการดำเนินการและความรวดเร็วของการดำเนินงานอย่างเหมาะสม</li> <li class="p-list__item">บทสัมภาษณ์ประธานกรรมการ</li> <li class="p-list__item">คณะกรรมการตามกฎหมายจำนวน 3 คณะ</li> <li class="p-list__item">ระบบการตรวจสอบ</li> <li class="p-list__item">การดำเนินธุรกิจ</li> <li class="p-list__item">ความคิดริเริ่มเพื่อกระตุ้นให้เกิดการอภิปรายในคณะกรรมการบริษัท</li> <li class="p-list__item">ค่าตอบแทน</li> <li class="p-list__item">ความยั่งยืนและการจัดการความเสี่ยง</li> <li class="p-list__item">ระบบการควบคุมภายใน/การปฏิบัติตาม/ความเสี่ยงหลัก</li> <li class="p-list__item">กรรมการและผู้บริหาร</li> </ul> </div> </div> </div> <div class="mb40"> <div class="p-card"> <a class="p-card__head" href="/th/sustainability/pdf/2024/ar2024en_118-127.pdf" target="_blank" rel=""> <p class="p-card__title c-link--pdf">ผลการดำเนินงานและข้อมูลองค์กร</p> </a> <div class="p-card__body"> <ul class="p-list--circle"> <li class="p-list__item">สรุปข้อมูลทางการเงินสิบปี</li> <li class="p-list__item">ข้อมูลประสิทธิภาพ</li> <li class="p-list__item">เครือข่ายทั่วโลก</li> <li class="p-list__item">อภิธานศัพท์</li> <li class="p-list__item">ข้อมูลบริษัท/ข้อมูลหุ้น/ผลการดำเนินงานของหุ้น</li> <li class="p-list__item">การประเมินภายนอก / สื่อการสื่อสารที่สำคัญ</li> </ul> </div> </div> </div> <hr class="c-hr c-hr--white"> <nav class="p-navi-local"> <p class="gt-block p-navi-local__title"><a href="/th/sustainability/">ESG ・ ความยั่งยืน</a></p> <ul class="p-navi-local__list"> <li class="p-navi-local__list-item"><b class="p-navi-local__list-link is-current">รายงาน ASV (รายงานแบบบูรณาการ)</b></li> <li class="p-navi-local__list-item"><a class="p-navi-local__list-link" href="https://www.ajinomoto.co.jp/company/en/ir/library/databook.html">รายงานความยั่งยืน</a></li> <li class="p-navi-local__list-item"><a class="p-navi-local__list-link" href="/th/sustainability/news/">ข่าวการพัฒนาอย่างยั่งยืน</a></li> </ul> </nav> </div>  </main>   </main>  <footer class="footer"> <div class="footer__sitemap"><div class="footer__sitemap-in"><nav class="footer__menu"><ul class="footer__menu-list"><li class="footer__menu-item"><span class="footer__menu-trigger js-footer"><a class="footer__menu-link" href="javascript:void(0);" role="button">เกี่ยวกับเรา</a></span><div class="footer__submenu"><div class="footer__submenu-in"><ul class="footer__submenu-list"><li class="footer__submenu-item"><a class="footer__submenu-link" href="/th/aboutus">เกี่ยวกับกลุ่ม บริษัท อายิโนะโมะโต๊ะ</a></li><li class="footer__submenu-item"><a class="footer__submenu-link c-link--blank" href="https://www.ajinomoto.co.jp/company/en/ir/?scid=av_ot_pc_comehead_ir" target="_blank" rel="noopener">นักลงทุน</a></li><li class="footer__submenu-item"><a class="footer__submenu-link" href="/th/sustainability/">การพัฒนาอย่างยั่งยืน</a></li><li class="footer__submenu-item"><a class="footer__submenu-link" href="/th/nutrition">โภชนาการ</a></li><li class="footer__submenu-item"><a class="footer__submenu-link" href="/th/careers">ตำแหน่งงาน</a></li></ul></div></div></li><li class="footer__menu-item"><span class="footer__menu-trigger js-footer"><a class="footer__menu-link" href="javascript:void(0);" role="button">วิทยาศาสตร์และสุขภาพ</a></span><div class="footer__submenu"><div class="footer__submenu-in"><ul class="footer__submenu-list"><li class="footer__submenu-item"><a class="footer__submenu-link" href="/th/amino-acids">กรดอะมิโน</a></li><li class="footer__submenu-item"><a class="footer__submenu-link" href="/th/umami">อูมามิ</a></li><li class="footer__submenu-item"><a class="footer__submenu-link" href="/th/msg">ผงชูรส</a></li><li class="footer__submenu-item"><a class="footer__submenu-link" href="/th/umami/umami_recipes">สูตรอูมามิ</a></li></ul></div></div></li><li class="footer__menu-item"><span class="footer__menu-trigger js-footer"><a class="footer__menu-link" href="javascript:void(0);" role="button">ผลิตภัณฑ์และนวัตกรรม</a></span><div class="footer__submenu"><div class="footer__submenu-in"><ul class="footer__submenu-list"><li class="footer__submenu-item"><a class="footer__submenu-link" href="/th/business">ธุรกิจของเรา</a></li><li class="footer__submenu-item"><a class="footer__submenu-link" href="/th/brands">แบรนด์ของเรา</a></li><li class="footer__submenu-item"><a class="footer__submenu-link" href="/th/quality_assurance">ระบบประกันคุณภาพ</a></li><li class="footer__submenu-item"><a class="footer__submenu-link" href="/th/innovation">นักวิเคราะห์ส่วนบุคคลที่หาโอกาสให้เป็นไปได้มากที่สุด</a></li></ul></div></div></li></ul></nav><div class="footer__sitemap-item"><p class="footer__sitemap-title">ติดตามเราได้ที่</p><ul class="footer__sns"><li class="footer__sns-item"><a class="footer__sns-link" href="https://www.linkedin.com/company/ajinomoto-co--inc-/" target="_blank" rel="noopener"><img class="footer__sns-image" src="https://www.ajinomoto.com/assets/img/ico_linkdin.svg" width="32" height="32" alt="LinkedIn" loading="lazy"></a></li><li class="footer__sns-item"><a class="footer__sns-link" href="https://www.youtube.com/channel/UCyWC4Xto8WjzoF4pUKawWvw" target="_blank" rel="noopener"><img class="footer__sns-image" src="https://www.ajinomoto.com/assets/img/ico_youtube.svg" width="32" height="32" alt="Youtube" loading="lazy"></a></li></ul><div class="footer-add-menu"><img src="https://www.ajinomoto.com/assets/img/ico_ajipanda.svg" alt="อาจิปันดา" width="24" height="20" class="footer-add-menu__symbol" loading="lazy"><a href="/th/aboutus/ajipanda-official-page" class="footer-add-menu__link">เพจทางการของ AjiPanda</a></div></div></div></div><p class="footer__lang-message container">เครื่องแปล</p><div class="footer__in"><ul class="footer__navi"><li class="footer__navi-item"><a class="footer__navi-link" href="/th/sitemap">แผนที่เว็บไซต์</a></li><li class="footer__navi-item"><a class="footer__navi-link" href="/th/privacy_policy">นโยบายความเป็นส่วนตัว</a></li><li class="footer__navi-item"><a class="footer__navi-link" href="/th/terms_of_use">ข้อกำหนดการใช้งาน</a></li><li class="footer__navi-item"><a class="footer__navi-link" href="/th/social_media">แนวทางโซเชียลมีเดีย</a></li><li class="footer__navi-item"><a class="footer__navi-link" href="/th/accessibility">การเข้าถึง</a></li><li class="footer__navi-item"><a class="footer__navi-link" href="/th/contactus">ติดต่อเรา</a></li></ul><p class="gt-block footer__copy"><small class="footer__copy-text">© 2019-2024 Ajinomoto Co. , Inc.</small></p></div></footer>  </div>  <script type="text/javascript" src="https://www.ajinomoto.com/assets/js/main.js?1680583706" id="ajnmt-main-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.ajinomoto.com/assets/js/gtranslate.js?1672020018" id="ajnmt-gtranslate-js"></script> <script data-cfasync="false" src="https://tdns7.gtranslate.net/tdn-bin/queue.js"></script></body></html>