CINXE.COM
<!DOCTYPE html> <html lang="es" prefix="og: http://ogp.me/ns#" dir=ltr> <head> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <title lang="es">Mensajes - Soporte técnico de Apple</title> <link rel="dns-prefetch" href="https://www.apple.com/" /> <link rel="preconnect" href="https://www.apple.com/" crossorigin /> <link rel="canonical" href="https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/mac" /> <meta name="description" content="Usa Mensajes en tu Mac para recibir mensajes de texto, audio o video." /> <meta property="og:url" content="https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2023/mac/14" /> <meta property="og:title" content="Mensajes" /> <meta property="og:description" content="Usa Mensajes en tu Mac para recibir mensajes de texto, audio o video." /> <meta property="og:site_name" content="Apple Support" /> <meta property="og:locale" content="es_LAMR" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta name="ac-gn-search-field[locale]" content="es_LAMR" /> <meta name="robots" content="none" /> <link rel="preload" as="style" href="/clientside/build/apd-sasskit.built.css" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/clientside/build/apd-sasskit.built.css" type="text/css" /> </noscript> <link rel="preload" as="style" href="/clientside/build/app-apd.css" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="/clientside/build/app-apd.css" type="text/css" /> </noscript> <link rel="preload" as="style" href="//www.apple.com/wss/fonts?families=SF+Pro,v1:200,300,400,500,600|SF+Pro+Icons,v1" onload="this.onload=null;this.rel='stylesheet'"> <noscript> <link rel="stylesheet" href="//www.apple.com/wss/fonts?families=SF+Pro,v1:200,300,400,500,600|SF+Pro+Icons,v1" type="text/css" /> </noscript> <script> var _applemd = { page: { site_section: "kb", content_type: "bk", info_type: "", topics: "", in_house: "", locale: "es-lamr", content_template: "topic", friendly_content: { title: `Principios básicos de la MacBook Pro`, publish_date: "09262023", topic_id: "APDCF94E89A2", article_id : "BK_9B701E8A56C70812D15BFE44760D4B91_APDCF94E89A2", product_version : "macbook-pro, 2023", os_version : "2023—macOS Sonoma 14, 14", article_version : "1" }, }, product: "macbook-pro" , }; const isMobilePlayer = /iPhone|iPod|Android/i.test(navigator.userAgent); </script> <script> var data = { showHelpFulfeedBack: true, id: "BK_9B701E8A56C70812D15BFE44760D4B91_APDCF94E89A2", locale: "es_419", podCookie: "la~es", source : "", isBlack: false, dtmPageSource: "topic", domain: "support.apple.com", isNeighborJsEnabled: true, dtmPageName: "acs.pageload" } window.appState = JSON.stringify(data); </script> <script src="/clientside/build/nn.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script> var neighborInitData = { appDataSchemaVersion: '1.0.0', webVitalDataThrottlingPercentage: 100, reportThrottledWebVitalDataTypes: ['system:dom-content-loaded', 'system:load', 'system:unfocus', 'system:focus', 'system:unload', 'system:page-hide', 'system:visibility-change-visible', 'system:visibility-change-hidden', 'system:event', 'app:load', 'app:unload', 'app:event'], trackMarcomSearch: true, trackSurvey: true, endpoint: 'https://supportmetrics.apple.com/content/services/stats' } </script> </head> <body id="apdcf94e89a2" dir="ltr" data-istaskopen="false" lang="es-419" class="ac-gn-current-support no-js AppleTopic apd-topic" data-designversion="2" itemscope itemtype="https://schema.org/TechArticle"> <meta name="globalnav-store-key" content="S2A49YFKJF2JAT22K" /> <meta name="globalnav-search-field[name]" content="q" /> <meta name="globalnav-search-field[action]" content="https://support.apple.com/kb/index" /> <meta name="globalnav-search-field[src]" content="globalnav_support" /> <meta name="globalnav-search-field[type]" content="organic" /> <meta name="globalnav-search-field[page]" content="search" /> <meta name="globalnav-search-field[locale]" content="es_419" /> <meta name="globalnav-search-field[placeholder]" content="Buscar en Soporte" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.css" /> <div id="globalheader" class="globalnav-scrim globalheader-light"><aside id="globalmessage-segment" lang="es-419" dir="ltr" class="globalmessage-segment"><ul data-strings="{}" class="globalmessage-segment-content"></ul></aside><nav id="globalnav" lang="es-419" dir="ltr" aria-label="Global" data-analytics-element-engagement-start="globalnav:onFlyoutOpen" data-analytics-element-engagement-end="globalnav:onFlyoutClose" data-analytics-activitymap-region-id="global nav" data-analytics-region="global nav" class="globalnav no-js "><div class="globalnav-content"><div class="globalnav-item globalnav-menuback"><button aria-label="Menú principal" class="globalnav-menuback-button"><span class="globalnav-chevron-icon"><svg height="48" viewBox="0 0 10 48" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m2.3618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z"></path></svg></span></button></div><ul id="globalnav-list" class="globalnav-list"><li data-analytics-element-engagement="globalnav hover - apple" class=" globalnav-item globalnav-item-apple "><a href="https://www.apple.com/la/" data-globalnav-item-name="apple" data-analytics-title="apple home" aria-label="Apple" class="globalnav-link globalnav-link-apple"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 14 44" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z"></path></svg></span><span class="globalnav-image-compact globalnav-link-image"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">Apple</span></a></li><li data-topnav-flyout-item="menu" data-topnav-flyout-label="Menu" role="none" class="globalnav-item globalnav-menu"><div data-topnav-flyout="menu" class="globalnav-flyout"><div class="globalnav-menu-list"><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - mac" class=" globalnav-item globalnav-item-mac globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/la/mac/" data-globalnav-item-name="mac" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="mac" data-analytics-element-engagement="hover - mac" aria-label="Mac" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-mac"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 23 44" width="23" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">Mac</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - ipad" class=" globalnav-item globalnav-item-ipad globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/la/ipad/" data-globalnav-item-name="ipad" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="ipad" data-analytics-element-engagement="hover - ipad" aria-label="iPad" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-ipad"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 24 44" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPad</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - iphone" class=" globalnav-item globalnav-item-iphone globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/la/iphone/" data-globalnav-item-name="iphone" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="iphone" data-analytics-element-engagement="hover - iphone" aria-label="iPhone" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-iphone"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 38 44" width="38" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">iPhone</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - watch" class=" globalnav-item globalnav-item-watch globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/la/watch/" data-globalnav-item-name="watch" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="watch" data-analytics-element-engagement="hover - watch" aria-label="Watch" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-watch"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 35 44" width="35" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">Watch</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - airpods" class=" globalnav-item globalnav-item-airpods globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/la/airpods/" data-globalnav-item-name="airpods" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="airpods" data-analytics-element-engagement="hover - airpods" aria-label="AirPods" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-airpods"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 43 44" width="43" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">AirPods</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - tv-home" class=" globalnav-item globalnav-item-tv-home globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/la/tv-home/" data-globalnav-item-name="tv-home" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="tv & home" data-analytics-element-engagement="hover - tv & home" aria-label="TV y Casa" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-tv-home"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 55 44" width="55" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m2.9754 25.9948v-7.5058h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059h-1.0547zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm8.7486 2.25v-.8613c.123.0234.2812.0293.4219.0293.5801 0 .8965-.2754 1.1602-1.0371l.1172-.375-2.3379-6.3223h1.0898l1.7344 5.1973h.0938l1.7285-5.1973h1.0723l-2.4668 6.7031c-.5391 1.4648-1.043 1.8984-2.1621 1.8984-.1349.0001-.3107-.0116-.4513-.0351zm9.375-6.4746c0-2.7305 1.4297-4.4297 3.7266-4.4297 1.7812 0 3.1699 1.1191 3.4219 2.748h-1.0723c-.2812-1.0898-1.1836-1.7754-2.3496-1.7754-1.623 0-2.6426 1.3359-2.6426 3.457s1.0195 3.4512 2.6484 3.4512c1.1777 0 2.0742-.6035 2.3438-1.582h1.0723c-.2812 1.5527-1.6172 2.5547-3.416 2.5547-2.297.0001-3.7325-1.6992-3.7325-4.4238zm8.2939 2.4551c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm4.9605-4.0723c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1894.287 1.7636.8026 1.7636 1.7108 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0488 1.0138-1.8398 2.3556-1.8398zm3.5771 4.6582c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">TV y Casa</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - entertainment" class=" globalnav-item globalnav-item-entertainment globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/la/entertainment/" data-globalnav-item-name="entertainment" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="entertainment" data-analytics-element-engagement="hover - entertainment" aria-label="Entretenimiento" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-entertainment"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 88 44" width="88" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.0781 17.5449h5.2383v.9492h-4.1836v2.7129h3.9668v.9375h-3.9668v2.9062h4.1836v.9492h-5.2383v-8.4551zm6.8994 2.1387h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.8418-4.6758h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm3.958 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm6.3896 2.0391v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.4941v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm6.7178-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.8213 0h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3164zm10.1572-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.5059 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.5117v-.0117c0-2.0273 1.1133-3.2637 2.9121-3.2637s2.9121 1.2363 2.9121 3.2637v.0117c0 2.0215-1.1133 3.2637-2.9121 3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637zm4.7812 0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691 2.3613v.0117c0 1.4883.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.873 1.8691-2.3613z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">Entretenimiento</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - support" class=" globalnav-item globalnav-item-support globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://support.apple.com/es-lamr/?cid=gn-ols-home-hp-tab" data-globalnav-item-name="support" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="support" data-analytics-element-engagement="hover - support" data-analytics-exit-link="true" aria-label="Soporte" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-support"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 44 44" width="44" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5063 23.7887c.1289.8848.9727 1.4473 2.1738 1.4473 1.1367 0 1.9746-.6152 1.9746-1.4531 0-.7207-.5273-1.1777-1.6934-1.4707l-1.084-.2812c-1.5293-.3867-2.1914-1.0781-2.1914-2.2793 0-1.4355 1.2012-2.4082 2.9883-2.4082 1.6348 0 2.8535.9727 2.9414 2.3379h-1.0604c-.1465-.8672-.8613-1.3828-1.916-1.3828-1.125 0-1.8691.5625-1.8691 1.418 0 .6621.4629 1.043 1.6289 1.3418l.8848.2344c1.752.4395 2.4551 1.1191 2.4551 2.3613 0 1.5527-1.2246 2.543-3.1582 2.543-1.793 0-3.0293-.9492-3.1406-2.4082h1.0662zm6.419-.9492c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm8.2354 0c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6113 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.043 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602.0001 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.189 0c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0079zm6.2315-1.6347v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm7.9131 6.3164c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.045h3.4804c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0077 0-1.7109.7383-1.787 1.8574z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">Soporte</span></span></a></li></ul></div><div data-analytics-element-engagement="globalnav hover - where-to-buy" class=" globalnav-item globalnav-item-where-to-buy globalnav-item-menu "><ul role="none" class="globalnav-submenu-trigger-group"><li class="globalnav-submenu-trigger-item"><a href="https://www.apple.com/la/buy/" data-globalnav-item-name="where-to-buy" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" data-analytics-title="where to buy" data-analytics-element-engagement="hover - where to buy" aria-label="Dónde comprar" class="globalnav-link globalnav-submenu-trigger-link globalnav-link-where-to-buy"><span class="globalnav-link-text-container"><span class="globalnav-image-regular globalnav-link-image"><svg height="44" viewBox="0 0 85 44" width="85" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m2.9849 17.5355c2.5078 0 3.9902 1.5645 3.9902 4.2246 0 2.666-1.4766 4.2305-3.9902 4.2305h-2.9004v-8.4551zm-1.8457 7.5059h1.7754c1.8867 0 2.9824-1.207 2.9824-3.2695 0-2.0684-1.1074-3.2871-2.9824-3.2871h-1.7754zm7.0986-2.209c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm-2.3027-4.0371 1.0371-1.9922h1.207l-1.3535 1.9922zm4.8076.8789h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7383h-1.0078zm6.5659 3.1582c0-1.9805 1.0488-3.2695 2.6543-3.2695.8789 0 1.623.416 1.9805 1.1074h.0879v-3.5039h1.0078v8.8242h-.9609v-1.0078h-.0938c-.3984.7031-1.1484 1.1191-2.0215 1.1191-1.6171.0001-2.6543-1.2831-2.6543-3.2695zm1.043 0c0 1.4766.6914 2.3613 1.8457 2.3613 1.1484 0 1.8574-.9023 1.8574-2.3613 0-1.4473-.7148-2.3613-1.8574-2.3613-1.1484 0-1.8457.8906-1.8457 2.3613zm11.7158 1.5235c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.045h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm13.4766-.7031c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm2.0718 1.2246c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9961h.0938c.2871-.7031.9199-1.1074 1.7637-1.1074.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0078v-4.1309c0-.9316-.4395-1.3887-1.3301-1.3887-.8789 0-1.4648.6562-1.4648 1.459v4.0605h-1.0078v-4.2891c0-.75-.5215-1.2305-1.3184-1.2305-.8262 0-1.4648.7148-1.4648 1.6055v3.9141h-1.0078v-6.3163zm16.0518 3.1582c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6113 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.043 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602.0001 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0078v-6.3165zm4.0757 4.5469c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm2.751-3.961h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0078v-6.3165z"></path></svg></span><span class="globalnav-link-text">Dónde comprar</span></span></a></li></ul></div></div></div></li><li data-topnav-flyout-label="Buscar en apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-item globalnav-search"><a role="button" id="globalnav-menubutton-link-search" href="https://support.apple.com/kb/index?page=search&locale=es_419" data-topnav-flyout-trigger-regular="true" data-topnav-flyout-trigger-compact="true" aria-label="Buscar en apple.com" data-analytics-title="open - search field" class="globalnav-link globalnav-link-search"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="44" viewBox="0 0 15 44" width="15" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m14.2655 27.0566-3.9155-3.9089a5.4578 5.4578 0 1 0 -1.1123 1.15l3.8966 3.8905a.8.8 0 1 0 1.1309-1.1319zm-12.6655-7.0542a4.3328 4.3328 0 1 1 4.333 4.3257 4.3342 4.3342 0 0 1 -4.333-4.3257zm12.666 7.0542-3.916-3.9089a5.4578 5.4578 0 1 0 -1.1123 1.15l3.8966 3.8905a.8.8 0 1 0 1.1309-1.1319zm-12.666-7.0542a4.3328 4.3328 0 1 1 4.333 4.3257 4.3342 4.3342 0 0 1 -4.333-4.3257z"></path></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="48" viewBox="0 0 17 48" width="17" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z"></path></svg></span></a><div id="globalnav-submenu-search" aria-labelledby="globalnav-menubutton-link-search" class="globalnav-flyout globalnav-submenu"><div class="globalnav-flyout-scroll-container"><div class="globalnav-flyout-content globalnav-submenu-content"><form action="https://support.apple.com/kb/index" method="get" class="globalnav-searchfield"><div class="globalnav-searchfield-wrapper"><input placeholder="Buscar en apple.com" aria-label="Buscar en apple.com" autocorrect="off" autocapitalize="off" autocomplete="off" class="globalnav-searchfield-input" name="q"><input id="globalnav-searchfield-src" type="hidden" name="src" value><input type="hidden" name="type" value><input type="hidden" name="page" value><input type="hidden" name="locale" value><button aria-label="Borrar la búsqueda" tabindex="-1" type="button" class="globalnav-searchfield-reset"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="14" viewBox="0 0 14 14" width="14" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z"></path></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg height="16" viewBox="0 0 16 16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z"></path></svg></span></button><button aria-label="Realizar la búsqueda" tabindex="-1" aria-hidden="true" type="submit" class="globalnav-searchfield-submit"><span class="globalnav-image-regular"><svg height="32" viewBox="0 0 30 32" width="30" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z"></path></svg></span><span class="globalnav-image-compact"><svg width="38" height="40" viewBox="0 0 38 40" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z"></path></svg></span></button></div><div role="status" aria-live="polite" data-topnav-searchresults-label="total results" class="globalnav-searchresults-count"></div></form><div class="globalnav-searchresults"></div></div></div></div></li></ul><div class="globalnav-menutrigger"><button id="globalnav-menutrigger-button" aria-controls="globalnav-list" aria-label="Menu" data-topnav-menu-label-open="Menu" data-topnav-menu-label-close="Close" data-topnav-flyout-trigger-compact="menu" class="globalnav-menutrigger-button"><svg width="18" height="18" viewBox="0 0 18 18"><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-bottom" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 12, 16 12" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-bottom"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 12, 16 12; 2 9, 16 9; 3.5 15, 15 3.5"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-bottom-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 15, 15 3.5; 2 9, 16 9; 2 12, 16 12"></animate></polyline><polyline id="globalnav-menutrigger-bread-top" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" points="2 5, 16 5" class="globalnav-menutrigger-bread globalnav-menutrigger-bread-top"><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-open" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 2 5, 16 5; 2 9, 16 9; 3.5 3.5, 15 15"></animate><animate id="globalnav-anim-menutrigger-bread-top-close" attributeName="points" keyTimes="0;0.5;1" dur="0.24s" begin="indefinite" fill="freeze" calcMode="spline" keySplines="0.42, 0, 1, 1;0, 0, 0.58, 1" values=" 3.5 3.5, 15 15; 2 9, 16 9; 2 5, 16 5"></animate></polyline></svg></button></div></div></nav><div id="globalnav-curtain" class="globalnav-curtain"></div><div id="globalnav-placeholder" class="globalnav-placeholder"></div></div><script id="__ACGH_DATA__" type="application/json">{"props":{"globalNavData":{"locale":"es_419","ariaLabel":"Global","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-activitymap-region-id","value":"global nav"},{"name":"data-analytics-region","value":"global nav"}],"links":[{"id":"4a016d26926eb4cf6f7052d04b759aa7ab29f749ede58938346ff04379418382","name":"apple","text":"Apple","url":"/la/","ariaLabel":"Apple","submenuAriaLabel":"Menú de Apple","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 14 44\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m13.0729 17.6825a3.61 3.61 0 0 0 -1.7248 3.0365 3.5132 3.5132 0 0 0 2.1379 3.2223 8.394 8.394 0 0 1 -1.0948 2.2618c-.6816.9812-1.3943 1.9623-2.4787 1.9623s-1.3633-.63-2.613-.63c-1.2187 0-1.6525.6507-2.644.6507s-1.6834-.9089-2.4787-2.0243a9.7842 9.7842 0 0 1 -1.6628-5.2776c0-3.0984 2.014-4.7405 3.9969-4.7405 1.0535 0 1.9314.6919 2.5924.6919.63 0 1.6112-.7333 2.8092-.7333a3.7579 3.7579 0 0 1 3.1604 1.5802zm-3.7284-2.8918a3.5615 3.5615 0 0 0 .8469-2.22 1.5353 1.5353 0 0 0 -.031-.32 3.5686 3.5686 0 0 0 -2.3445 1.2084 3.4629 3.4629 0 0 0 -.8779 2.1585 1.419 1.419 0 0 0 .031.2892 1.19 1.19 0 0 0 .2169.0207 3.0935 3.0935 0 0 0 2.1586-1.1368z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m15.5752 19.0792a4.2055 4.2055 0 0 0 -2.01 3.5376 4.0931 4.0931 0 0 0 2.4908 3.7542 9.7779 9.7779 0 0 1 -1.2755 2.6351c-.7941 1.1431-1.6244 2.2862-2.8878 2.2862s-1.5883-.734-3.0443-.734c-1.42 0-1.9252.7581-3.08.7581s-1.9611-1.0589-2.8876-2.3584a11.3987 11.3987 0 0 1 -1.9373-6.1487c0-3.61 2.3464-5.523 4.6566-5.523 1.2274 0 2.25.8062 3.02.8062.734 0 1.8771-.8543 3.2729-.8543a4.3778 4.3778 0 0 1 3.6822 1.841zm-6.8586-2.0456a1.3865 1.3865 0 0 1 -.2527-.024 1.6557 1.6557 0 0 1 -.0361-.337 4.0341 4.0341 0 0 1 1.0228-2.5148 4.1571 4.1571 0 0 1 2.7314-1.4078 1.7815 1.7815 0 0 1 .0361.373 4.1487 4.1487 0 0 1 -.9867 2.587 3.6039 3.6039 0 0 1 -2.5148 1.3236z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"apple home"}]},{"id":"64415d983bf538ef6c131a6a31f7f2a294a53733cdee26e2ccf632ca757bbb63","name":"mac","text":"Mac","url":"/la/mac/","ariaLabel":"Mac","submenuAriaLabel":"Menú de la Mac","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 23 44\" width=\"23\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.1558 25.9987v-6.457h-.0703l-2.666 6.457h-.8907l-2.666-6.457h-.0703v6.457h-.9844v-8.4551h1.2246l2.8945 7.0547h.0938l2.8945-7.0547h1.2246v8.4551zm2.5166-1.7696c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm6.958-2.0273c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"mac"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - mac"}]},{"id":"fecff478348f4414333b7c6a0e08facb6efcbd7afc14664c886790d68d86984f","name":"ipad","text":"iPad","url":"/la/ipad/","ariaLabel":"iPad","submenuAriaLabel":"Menú del iPad","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 24 44\" width=\"24\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m14.9575 23.7002c0 .902-.768 1.582-1.805 1.582-.732 0-1.277-.375-1.277-1.02 0-.632.422-.966 1.383-1.031l1.699-.111zm-1.395-4.072c-1.347 0-2.343.668-2.478 1.681h1.019c.141-.498.668-.785 1.424-.785.944 0 1.43.428 1.43 1.207v.574l-1.822.112c-1.471.088-2.303.738-2.303 1.869 0 1.154.908 1.881 2.133 1.881.844 0 1.535-.369 1.945-1.043h.094v.931h.961v-4.324c0-1.312-.862-2.103-2.403-2.103zm6.769 5.575c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.361 0-1.471.697-2.362 1.846-2.362 1.142 0 1.857.914 1.857 2.362 0 1.459-.709 2.361-1.857 2.361zm1.834-8.027v3.503h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.27 0 1.986 1.037 3.269 2.654 3.269.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.093v1.008h.961v-8.824zm-15.394 4.869h-1.863v-3.563h1.863c1.225 0 1.899.639 1.899 1.799 0 1.119-.697 1.764-1.899 1.764zm.276-4.5h-3.194v8.455h1.055v-3.018h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.611-1.108-2.736-2.707-2.736zm-6.064 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.237c0-.387.316-.704.703-.704s.703.317.703.704c0 .386-.316.703-.703.703s-.703-.317-.703-.703z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"ipad"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - ipad"}]},{"id":"748cc894c0fb6f673bbc29d635105845aa14aa890655bbd5f1455bcaaa0b127b","name":"iphone","text":"iPhone","url":"/la/iphone/","ariaLabel":"iPhone","submenuAriaLabel":"Menú del iPhone","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 38 44\" width=\"38\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m32.7129 22.3203h3.48c-.023-1.119-.691-1.857-1.693-1.857-1.008 0-1.711.738-1.787 1.857zm4.459 2.045c-.293 1.078-1.277 1.746-2.66 1.746-1.752 0-2.848-1.266-2.848-3.264 0-1.986 1.113-3.275 2.848-3.275 1.705 0 2.742 1.213 2.742 3.176v.386h-4.541v.047c.053 1.248.75 2.039 1.822 2.039.815 0 1.366-.298 1.629-.855zm-12.282-4.682h.961v.996h.094c.316-.697.932-1.107 1.898-1.107 1.418 0 2.209.838 2.209 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.137-.481-1.676-1.489-1.676s-1.658.674-1.658 1.781v3.739h-1.008zm-2.499 3.158c0-1.5-.674-2.361-1.869-2.361-1.196 0-1.87.861-1.87 2.361 0 1.495.674 2.362 1.87 2.362 1.195 0 1.869-.867 1.869-2.362zm-4.782 0c0-2.033 1.114-3.269 2.913-3.269 1.798 0 2.912 1.236 2.912 3.269 0 2.028-1.114 3.27-2.912 3.27-1.799 0-2.913-1.242-2.913-3.27zm-6.636-5.666h1.008v3.504h.093c.317-.697.979-1.107 1.946-1.107 1.336 0 2.179.855 2.179 2.338v4.09h-1.007v-3.844c0-1.119-.504-1.676-1.459-1.676-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.739h-1.008zm-6.015 4.87h1.863c1.202 0 1.899-.645 1.899-1.764 0-1.16-.674-1.799-1.899-1.799h-1.863zm2.139-4.5c1.599 0 2.707 1.125 2.707 2.736 0 1.582-1.131 2.701-2.719 2.701h-2.127v3.018h-1.055v-8.455zm-6.114 8.454h1.008v-6.316h-1.008zm-.2-8.238c0-.386.317-.703.703-.703.387 0 .704.317.704.703 0 .387-.317.704-.704.704-.386 0-.703-.317-.703-.704z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"iphone"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - iphone"}]},{"id":"6872d022a029ef77cc9c9f5cc143fd67683bb133874fe63475f1cc0d952d00d9","name":"watch","text":"Watch","url":"/la/watch/","ariaLabel":"Watch","submenuAriaLabel":"Menú del Apple Watch","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 35 44\" width=\"35\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.9819 17.1758h1.008v3.504h.094c.316-.697.978-1.108 1.945-1.108 1.336 0 2.18.856 2.18 2.338v4.09h-1.008v-3.844c0-1.119-.504-1.675-1.459-1.675-1.131 0-1.752.715-1.752 1.781v3.738h-1.008zm-2.42 4.441c-.164-.627-.721-1.136-1.629-1.136-1.137 0-1.852.908-1.852 2.338 0 1.459.727 2.384 1.852 2.384.849 0 1.441-.392 1.629-1.107h1.019c-.182 1.16-1.125 2.016-2.642 2.016-1.77 0-2.901-1.284-2.901-3.293 0-1.969 1.125-3.247 2.895-3.247 1.535 0 2.472.92 2.648 2.045zm-6.533-3.568v1.635h1.407v.844h-1.407v3.574c0 .744.282 1.06.938 1.06.182 0 .281-.006.469-.023v.85c-.2.035-.393.058-.592.058-1.301 0-1.822-.48-1.822-1.687v-3.832h-1.02v-.844h1.02v-1.635zm-4.2 5.596v-.58l-1.699.111c-.961.064-1.383.398-1.383 1.031 0 .645.545 1.02 1.277 1.02 1.038 0 1.805-.68 1.805-1.582zm-4.125.586c0-1.131.832-1.782 2.303-1.869l1.822-.112v-.574c0-.779-.486-1.207-1.43-1.207-.755 0-1.283.287-1.423.785h-1.02c.135-1.014 1.131-1.682 2.479-1.682 1.541 0 2.402.792 2.402 2.104v4.324h-.961v-.931h-.094c-.41.673-1.101 1.043-1.945 1.043-1.225 0-2.133-.727-2.133-1.881zm-7.684 1.769h-.996l-2.303-8.455h1.101l1.682 6.873h.07l1.893-6.873h1.066l1.893 6.873h.07l1.682-6.873h1.101l-2.302 8.455h-.996l-1.946-6.674h-.07z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"watch"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - watch"}]},{"id":"2126c693d81140a71ef78d8db4e7227e6ff9b88fc90d9770a688602728c960ca","name":"airpods","text":"AirPods","url":"/la/airpods/","ariaLabel":"AirPods","submenuAriaLabel":"Menú de los AirPods","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 43 44\" width=\"43\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m11.7153 19.6836h.961v.937h.094c.187-.615.914-1.048 1.752-1.048.164 0 .375.011.504.029v1.008c-.082-.024-.446-.059-.645-.059-.961 0-1.658.645-1.658 1.535v3.914h-1.008zm28.135-.111c1.324 0 2.244.656 2.379 1.693h-.996c-.135-.504-.627-.838-1.389-.838-.75 0-1.336.381-1.336.943 0 .434.352.704 1.096.885l.973.235c1.189.287 1.763.802 1.763 1.711 0 1.13-1.095 1.91-2.531 1.91-1.406 0-2.373-.674-2.484-1.723h1.037c.17.533.674.873 1.482.873.85 0 1.459-.404 1.459-.984 0-.434-.328-.727-1.002-.891l-1.084-.264c-1.183-.287-1.722-.796-1.722-1.71 0-1.049 1.013-1.84 2.355-1.84zm-6.665 5.631c-1.155 0-1.846-.885-1.846-2.362 0-1.471.697-2.361 1.846-2.361 1.142 0 1.857.914 1.857 2.361 0 1.459-.709 2.362-1.857 2.362zm1.834-8.028v3.504h-.088c-.358-.691-1.102-1.107-1.981-1.107-1.605 0-2.654 1.289-2.654 3.269 0 1.987 1.037 3.27 2.654 3.27.873 0 1.623-.416 2.022-1.119h.094v1.007h.961v-8.824zm-9.001 8.028c-1.195 0-1.869-.868-1.869-2.362 0-1.5.674-2.361 1.869-2.361 1.196 0 1.869.861 1.869 2.361 0 1.494-.673 2.362-1.869 2.362zm0-5.631c-1.799 0-2.912 1.236-2.912 3.269 0 2.028 1.113 3.27 2.912 3.27s2.912-1.242 2.912-3.27c0-2.033-1.113-3.269-2.912-3.269zm-17.071 6.427h1.008v-6.316h-1.008zm-.199-8.238c0-.387.317-.703.703-.703.387 0 .703.316.703.703s-.316.703-.703.703c-.386 0-.703-.316-.703-.703zm-6.137 4.922 1.324-3.773h.093l1.325 3.773zm1.892-5.139h-1.043l-3.117 8.455h1.107l.85-2.42h3.363l.85 2.42h1.107zm14.868 4.5h-1.864v-3.562h1.864c1.224 0 1.898.639 1.898 1.799 0 1.119-.697 1.763-1.898 1.763zm.275-4.5h-3.193v8.455h1.054v-3.017h2.127c1.588 0 2.719-1.119 2.719-2.701 0-1.612-1.107-2.737-2.707-2.737z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"airpods"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - airpods"}]},{"id":"59b2b1c555ee2174c58afb9f25ea1801ad1ee09a753ce59197e7da32d501ae05","name":"tv-home","text":"TV y Casa","url":"/la/tv-home/","ariaLabel":"TV y Casa","submenuAriaLabel":"Menú de TV y Casa","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 55 44\" width=\"55\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m2.9754 25.9948v-7.5058h-2.7246v-.9492h6.5039v.9492h-2.7246v7.5059h-1.0547zm7.7314 0-3.1172-8.4551h1.1074l2.4844 7.0898h.0938l2.4844-7.0898h1.1074l-3.1172 8.4551zm8.7486 2.25v-.8613c.123.0234.2812.0293.4219.0293.5801 0 .8965-.2754 1.1602-1.0371l.1172-.375-2.3379-6.3223h1.0898l1.7344 5.1973h.0938l1.7285-5.1973h1.0723l-2.4668 6.7031c-.5391 1.4648-1.043 1.8984-2.1621 1.8984-.1349.0001-.3107-.0116-.4513-.0351zm9.375-6.4746c0-2.7305 1.4297-4.4297 3.7266-4.4297 1.7812 0 3.1699 1.1191 3.4219 2.748h-1.0723c-.2812-1.0898-1.1836-1.7754-2.3496-1.7754-1.623 0-2.6426 1.3359-2.6426 3.457s1.0195 3.4512 2.6484 3.4512c1.1777 0 2.0742-.6035 2.3438-1.582h1.0723c-.2812 1.5527-1.6172 2.5547-3.416 2.5547-2.297.0001-3.7325-1.6992-3.7325-4.4238zm8.2939 2.4551c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm4.9605-4.0723c1.3242 0 2.2441.6562 2.3789 1.6934h-.9961c-.1348-.5039-.627-.8379-1.3887-.8379-.75 0-1.3359.3809-1.3359.9434 0 .4336.3516.7031 1.0957.8848l.9727.2344c1.1894.287 1.7636.8026 1.7636 1.7108 0 1.1309-1.0957 1.9102-2.5312 1.9102-1.4062 0-2.373-.6738-2.4844-1.7227h1.0371c.1699.5332.6738.873 1.4824.873.8496 0 1.459-.4043 1.459-.9844 0-.4336-.3281-.7266-1.002-.8906l-1.084-.2637c-1.1836-.2871-1.7227-.7969-1.7227-1.7109.0001-1.0488 1.0138-1.8398 2.3556-1.8398zm3.5771 4.6582c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9316h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246-.0002-2.1328-.7268-2.1328-1.8811zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"tv & home"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - tv & home"}]},{"id":"0588c86f589326baba80426247b1bd4a0cab13e7c2ab264cc693f74c6d8f42bb","name":"entertainment","text":"Entretenimiento","url":"/la/entertainment/","ariaLabel":"Entretenimiento","submenuAriaLabel":"Menú de servicios de entretenimiento","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 88 44\" width=\"88\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.0781 17.5449h5.2383v.9492h-4.1836v2.7129h3.9668v.9375h-3.9668v2.9062h4.1836v.9492h-5.2383v-8.4551zm6.8994 2.1387h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.8418-4.6758h1.0195v.9375h.0938c.2402-.6621.832-1.0488 1.6875-1.0488.1934 0 .4102.0234.5098.041v.9902c-.2109-.0352-.4043-.0586-.627-.0586-.9727 0-1.6641.6152-1.6641 1.541v3.9141h-1.0195zm3.958 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm6.3896 2.0391v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.4941v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm6.7178-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.8213 0h1.0195v.9609h.0938c.2812-.6797.8789-1.0723 1.7051-1.0723.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0195v-4.1309c0-.9316-.4277-1.3945-1.3184-1.3945-.8789 0-1.459.6621-1.459 1.4648v4.0605h-1.0195v-4.2891c0-.75-.5156-1.2363-1.3125-1.2363-.8262 0-1.4531.7207-1.4531 1.6113v3.9141h-1.0195v-6.3164zm10.1572-1.9219c0-.3867.3164-.7031.7031-.7031s.7031.3164.7031.7031-.3164.7031-.7031.7031-.7031-.3164-.7031-.7031zm.1875 1.9219h1.0195v6.3164h-1.0195zm2.5059 3.1816v-.0059c0-1.9512 1.1133-3.2871 2.8301-3.2871s2.7598 1.2773 2.7598 3.1641v.3984h-4.5469c.0293 1.3066.75 2.0684 1.875 2.0684.8555 0 1.3828-.4043 1.5527-.7852l.0234-.0527h1.0195l-.0117.0469c-.2168.8555-1.1191 1.6992-2.6074 1.6992-1.8047 0-2.8945-1.2656-2.8945-3.2461zm1.0605-.5449h3.4922c-.1055-1.248-.7969-1.8398-1.7285-1.8398-.9375 0-1.6523.6387-1.7637 1.8398zm5.9912-2.6367h1.0195v.9492h.0938c.3164-.668.9082-1.0605 1.8398-1.0605 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0195v-3.8438c0-1.1367-.4688-1.6816-1.4766-1.6816s-1.6465.6797-1.6465 1.7871v3.7383h-1.0195zm7.2803 4.6758v-3.832h-.9961v-.8438h.9961v-1.6348h1.0547v1.6348h1.3828v.8438h-1.3828v3.5742c0 .7441.2578 1.043.9141 1.043.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8672c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8457-.4805-1.8457-1.6875zm3.4365-1.5117v-.0117c0-2.0273 1.1133-3.2637 2.9121-3.2637s2.9121 1.2363 2.9121 3.2637v.0117c0 2.0215-1.1133 3.2637-2.9121 3.2637s-2.9121-1.2422-2.9121-3.2637zm4.7812 0v-.0117c0-1.4941-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8672-1.8691 2.3613v.0117c0 1.4883.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.873 1.8691-2.3613z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"entertainment"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - entertainment"}]},{"id":"47878b1d46928ff31d881c28a689ca721fba2c53222cf1d74f667af6909b30d8","name":"support","text":"Soporte","url":"https://support.apple.com/es-lamr/?cid=gn-ols-home-hp-tab","ariaLabel":"Soporte","submenuAriaLabel":"Menú de servicios de soporte","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 44 44\" width=\"44\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m1.5063 23.7887c.1289.8848.9727 1.4473 2.1738 1.4473 1.1367 0 1.9746-.6152 1.9746-1.4531 0-.7207-.5273-1.1777-1.6934-1.4707l-1.084-.2812c-1.5293-.3867-2.1914-1.0781-2.1914-2.2793 0-1.4355 1.2012-2.4082 2.9883-2.4082 1.6348 0 2.8535.9727 2.9414 2.3379h-1.0604c-.1465-.8672-.8613-1.3828-1.916-1.3828-1.125 0-1.8691.5625-1.8691 1.418 0 .6621.4629 1.043 1.6289 1.3418l.8848.2344c1.752.4395 2.4551 1.1191 2.4551 2.3613 0 1.5527-1.2246 2.543-3.1582 2.543-1.793 0-3.0293-.9492-3.1406-2.4082h1.0662zm6.419-.9492c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm8.2354 0c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6113 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.043 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602.0001 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.189 0c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0079zm6.2315-1.6347v1.6348h1.4062v.8438h-1.4062v3.5742c0 .7441.2812 1.0605.9375 1.0605.1816 0 .2812-.0059.4688-.0234v.8496c-.1992.0352-.3926.0586-.5918.0586-1.3008 0-1.8223-.4805-1.8223-1.6875v-3.832h-1.0195v-.8438h1.0195v-1.6348zm7.9131 6.3164c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.045h3.4804c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0077 0-1.7109.7383-1.787 1.8574z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"support"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - support"},{"name":"data-analytics-exit-link","value":"true"}]},{"id":"b5b48531c8dd79a62e575273e1fa5208d812bbe289d55250b2fbde6e594d1a6a","name":"where-to-buy","text":"Dónde comprar","url":"/la/buy/","ariaLabel":"Dónde comprar","submenuAriaLabel":"Menú de Dónde comprar","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 85 44\" width=\"85\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m2.9849 17.5355c2.5078 0 3.9902 1.5645 3.9902 4.2246 0 2.666-1.4766 4.2305-3.9902 4.2305h-2.9004v-8.4551zm-1.8457 7.5059h1.7754c1.8867 0 2.9824-1.207 2.9824-3.2695 0-2.0684-1.1074-3.2871-2.9824-3.2871h-1.7754zm7.0986-2.209c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm-2.3027-4.0371 1.0371-1.9922h1.207l-1.3535 1.9922zm4.8076.8789h.9609v.9961h.0938c.3164-.6973.9316-1.1074 1.8984-1.1074 1.418 0 2.209.8379 2.209 2.3379v4.0898h-1.0078v-3.8438c0-1.1367-.4805-1.6758-1.4883-1.6758s-1.6582.6738-1.6582 1.7812v3.7383h-1.0078zm6.5659 3.1582c0-1.9805 1.0488-3.2695 2.6543-3.2695.8789 0 1.623.416 1.9805 1.1074h.0879v-3.5039h1.0078v8.8242h-.9609v-1.0078h-.0938c-.3984.7031-1.1484 1.1191-2.0215 1.1191-1.6171.0001-2.6543-1.2831-2.6543-3.2695zm1.043 0c0 1.4766.6914 2.3613 1.8457 2.3613 1.1484 0 1.8574-.9023 1.8574-2.3613 0-1.4473-.7148-2.3613-1.8574-2.3613-1.1484 0-1.8457.8906-1.8457 2.3613zm11.7158 1.5235c-.293 1.0781-1.2773 1.7461-2.6602 1.7461-1.752 0-2.8477-1.2656-2.8477-3.2637 0-1.9863 1.1133-3.2754 2.8477-3.2754 1.7051 0 2.7422 1.2129 2.7422 3.1758v.3867h-4.541v.0469c.0527 1.248.75 2.0391 1.8223 2.0391.8145 0 1.3652-.2988 1.6289-.8555zm-4.459-2.045h3.4805c-.0234-1.1191-.6914-1.8574-1.6934-1.8574-1.0078 0-1.7109.7383-1.7871 1.8574zm13.4766-.7031c-.1641-.627-.7207-1.1367-1.6289-1.1367-1.1367 0-1.8516.9082-1.8516 2.3379 0 1.459.7266 2.3848 1.8516 2.3848.8496 0 1.4414-.3926 1.6289-1.1074h1.0195c-.1816 1.1602-1.125 2.0156-2.6426 2.0156-1.7695 0-2.9004-1.2832-2.9004-3.293 0-1.9688 1.125-3.2461 2.8945-3.2461 1.5352 0 2.4727.9199 2.6484 2.0449zm2.0718 1.2246c0-2.0332 1.1133-3.2695 2.9121-3.2695s2.9121 1.2363 2.9121 3.2695c0 2.0273-1.1133 3.2695-2.9121 3.2695s-2.9121-1.2421-2.9121-3.2695zm4.7812 0c0-1.5-.6738-2.3613-1.8691-2.3613s-1.8691.8613-1.8691 2.3613c0 1.4941.6738 2.3613 1.8691 2.3613s1.8691-.8671 1.8691-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9961h.0938c.2871-.7031.9199-1.1074 1.7637-1.1074.8555 0 1.4531.4512 1.7461 1.1074h.0938c.3398-.668 1.0605-1.1074 1.9336-1.1074 1.2891 0 2.0098.7383 2.0098 2.0625v4.3652h-1.0078v-4.1309c0-.9316-.4395-1.3887-1.3301-1.3887-.8789 0-1.4648.6562-1.4648 1.459v4.0605h-1.0078v-4.2891c0-.75-.5215-1.2305-1.3184-1.2305-.8262 0-1.4648.7148-1.4648 1.6055v3.9141h-1.0078v-6.3163zm16.0518 3.1582c0 1.9746-1.0488 3.2695-2.6543 3.2695-.9023 0-1.6289-.3926-1.9746-1.0605h-.0938v3.0586h-1.0078v-8.4258h.9609v1.0547h.0938c.4043-.7266 1.1602-1.166 2.0215-1.166 1.6113 0 2.6543 1.2832 2.6543 3.2695zm-1.043 0c0-1.4766-.6914-2.3613-1.8457-2.3613-1.1426 0-1.8633.9082-1.8633 2.3613 0 1.4473.7207 2.3613 1.8574 2.3613 1.1602.0001 1.8516-.8847 1.8516-2.3613zm2.5049-3.1582h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0078v-6.3165zm4.0757 4.5469c0-1.1309.832-1.7812 2.3027-1.8691l1.8223-.1113v-.5742c0-.7793-.4863-1.207-1.4297-1.207-.7559 0-1.2832.2871-1.4238.7852h-1.0195c.1348-1.0137 1.1309-1.6816 2.4785-1.6816 1.541 0 2.4023.791 2.4023 2.1035v4.3242h-.9609v-.9318h-.0938c-.4102.6738-1.1016 1.043-1.9453 1.043-1.2246 0-2.1328-.7266-2.1328-1.8809zm4.125-.5859v-.5801l-1.6992.1113c-.9609.0645-1.3828.3984-1.3828 1.0312 0 .6445.5449 1.0195 1.2773 1.0195 1.0371.0001 1.8047-.6796 1.8047-1.5819zm2.751-3.961h.9609v.9375h.0938c.1875-.6152.9141-1.0488 1.752-1.0488.1641 0 .375.0117.5039.0293v1.0078c-.082-.0234-.4453-.0586-.6445-.0586-.9609 0-1.6582.6445-1.6582 1.5352v3.9141h-1.0078v-6.3165z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"where to buy"},{"name":"data-analytics-element-engagement","value":"hover - where to buy"}]}],"search":{"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"search"}],"open":{"url":"/la/search","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"44\" viewBox=\"0 0 15 44\" width=\"15\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m14.2655 27.0566-3.9155-3.9089a5.4578 5.4578 0 1 0 -1.1123 1.15l3.8966 3.8905a.8.8 0 1 0 1.1309-1.1319zm-12.6655-7.0542a4.3328 4.3328 0 1 1 4.333 4.3257 4.3342 4.3342 0 0 1 -4.333-4.3257zm12.666 7.0542-3.916-3.9089a5.4578 5.4578 0 1 0 -1.1123 1.15l3.8966 3.8905a.8.8 0 1 0 1.1309-1.1319zm-12.666-7.0542a4.3328 4.3328 0 1 1 4.333 4.3257 4.3342 4.3342 0 0 1 -4.333-4.3257z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 17 48\" width=\"17\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m16.2294 29.9556-4.1755-4.0821a6.4711 6.4711 0 1 0 -1.2839 1.2625l4.2005 4.1066a.9.9 0 1 0 1.2588-1.287zm-14.5294-8.0017a5.2455 5.2455 0 1 1 5.2455 5.2527 5.2549 5.2549 0 0 1 -5.2455-5.2527z\"></path></svg>"}],"ariaLabel":"Buscar en apple.com","analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-title","value":"open - search field"}]},"close":{"ariaLabel":"Cerrar"},"input":{"placeholderTextRegular":"Buscar en apple.com","placeholderTextCompact":"Buscar","ariaLabel":"Buscar en apple.com"},"submit":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"32\" viewBox=\"0 0 30 32\" width=\"30\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m23.3291 23.3066-4.35-4.35c-.0105-.0105-.0247-.0136-.0355-.0235a6.8714 6.8714 0 1 0 -1.5736 1.4969c.0214.0256.03.0575.0542.0815l4.35 4.35a1.1 1.1 0 1 0 1.5557-1.5547zm-15.4507-8.582a5.6031 5.6031 0 1 1 5.603 5.61 5.613 5.613 0 0 1 -5.603-5.61z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg width=\"38\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 38 40\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m28.6724 27.8633-5.07-5.07c-.0095-.0095-.0224-.0122-.032-.0213a7.9967 7.9967 0 1 0 -1.8711 1.7625c.0254.03.0357.0681.0642.0967l5.07 5.07a1.3 1.3 0 0 0 1.8389-1.8379zm-18.0035-10.0033a6.5447 6.5447 0 1 1 6.545 6.5449 6.5518 6.5518 0 0 1 -6.545-6.5449z\"></path></svg>"}],"ariaLabel":"Realizar la búsqueda"},"reset":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" width=\"14\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7 .0339a6.9661 6.9661 0 1 0 6.9661 6.9661 6.9661 6.9661 0 0 0 -6.9661-6.9661zm2.798 8.9867a.55.55 0 0 1 -.778.7774l-2.02-2.02-2.02 2.02a.55.55 0 0 1 -.7784-.7774l2.0206-2.0206-2.0204-2.02a.55.55 0 0 1 .7782-.7778l2.02 2.02 2.02-2.02a.55.55 0 0 1 .778.7778l-2.0203 2.02z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m0 8a8.0474 8.0474 0 0 1 7.9922-8 8.0609 8.0609 0 0 1 8.0078 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8 8 8.0541 8.0541 0 0 1 -8-8zm5.6549 3.2863 2.3373-2.353 2.3451 2.353a.6935.6935 0 0 0 .4627.1961.6662.6662 0 0 0 .6667-.6667.6777.6777 0 0 0 -.1961-.4706l-2.3451-2.3373 2.3529-2.3607a.5943.5943 0 0 0 .1961-.4549.66.66 0 0 0 -.6667-.6589.6142.6142 0 0 0 -.447.1961l-2.3686 2.3606-2.353-2.3527a.6152.6152 0 0 0 -.447-.1883.6529.6529 0 0 0 -.6667.651.6264.6264 0 0 0 .1961.4549l2.3451 2.3529-2.3451 2.353a.61.61 0 0 0 -.1961.4549.6661.6661 0 0 0 .6667.6667.6589.6589 0 0 0 .4627-.1961z\"></path></svg>"}],"ariaLabel":"Borrar la búsqueda"},"results":{"ariaLabel":"total results"},"defaultLinks":{"title":"Enlaces rápidos","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"defaultlinks search"}]},"defaultLinksApiUrl":"/search-services/suggestions/defaultlinks/","suggestedLinks":{"title":"Enlaces sugeridos","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6124 8.1035-2.99 2.99a.5.5 0 0 1 -.7071-.7071l2.1366-2.1364h-6.316a.5.5 0 0 1 0-1h6.316l-2.1368-2.1367a.5.5 0 0 1 .7071-.7071l2.99 2.99a.5.5 0 0 1 .0002.7073z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3577 13.4238-4.4444 4.4444a.6.6 0 0 1 -.8486-.8477l3.37-3.37h-9.3231a.65.65 0 0 1 0-1.3008h9.3232l-3.37-3.37a.6.6 0 0 1 .8486-.8477l4.4444 4.4444a.5989.5989 0 0 1 -.0001.8474z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested links"}]},"suggestedSearches":{"title":"Términos de búsqueda sugeridos","images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"16\" viewBox=\"0 0 9 16\" width=\"9\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m8.6235 11.2266-2.2141-2.2142a3.43 3.43 0 0 0 .7381-2.1124 3.469 3.469 0 1 0 -1.5315 2.8737l2.23 2.23a.55.55 0 0 0 .7773-.7773zm-7.708-4.3266a2.7659 2.7659 0 1 1 2.7657 2.766 2.7694 2.7694 0 0 1 -2.7657-2.766z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"25\" viewBox=\"0 0 13 25\" width=\"13\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m12.3936 17.7969-3.1231-3.1231a4.83 4.83 0 0 0 1.023-2.9541 4.89 4.89 0 1 0 -2.1806 4.059v.0006l3.1484 3.1484a.8.8 0 0 0 1.1319-1.1308zm-10.9536-6.0769a3.9768 3.9768 0 1 1 3.976 3.9773 3.981 3.981 0 0 1 -3.976-3.9773z\"></path></svg>"}],"analyticsAttributes":[{"name":"data-analytics-region","value":"suggested search"}]},"suggestionsApiUrl":"/search-services/suggestions/"},"segmentbar":{"dataStrings":{}},"menu":{"open":{"ariaLabel":"Menú"},"close":{"ariaLabel":"Cerrar"},"back":{"ariaLabel":"Menú principal","images":[{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 10 48\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m2.3618 24.0621 6.5581-6.4238c.2368-.2319.2407-.6118.0088-.8486-.2324-.2373-.6123-.2407-.8486-.0088l-7 6.8569c-.1157.1138-.1807.2695-.1802.4316.001.1621.0674.3174.1846.4297l7 6.7241c.1162.1118.2661.1675.4155.1675.1577 0 .3149-.062.4326-.1846.2295-.2388.2222-.6187-.0171-.8481z\"></path></svg>"}]}},"submenu":{"open":{"images":[{"name":"regular","assetInline":"<svg height=\"10\" viewBox=\"0 0 10 10\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m4.6725 6.635-2.655-2.667a.445.445 0 0 1 -.123-.304.4331.4331 0 0 1 .427-.439h.006a.447.447 0 0 1 .316.135l2.357 2.365 2.356-2.365a.458.458 0 0 1 .316-.135.433.433 0 0 1 .433.433v.006a.4189.4189 0 0 1 -.123.3l-2.655 2.671a.4451.4451 0 0 1 -.327.14.464.464 0 0 1 -.328-.14z\"></path></svg>"},{"name":"compact","assetInline":"<svg height=\"48\" viewBox=\"0 0 10 48\" width=\"10\" xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\"><path d=\"m7.6382 24.0621-6.5581-6.4238c-.2368-.2319-.2407-.6118-.0088-.8486.2324-.2373.6123-.2407.8486-.0088l7 6.8569c.1157.1138.1807.2695.1802.4316-.001.1621-.0674.3174-.1846.4297l-7 6.7242c-.1162.1118-.2661.1675-.4155.1675-.1577 0-.3149-.062-.4326-.1846-.2295-.2388-.2222-.6187.0171-.8481l6.5537-6.2959z\"></path></svg>"}]}},"textDirection":"ltr","wwwDomain":"www.apple.com","searchUrlPath":"/la/search","storeUrlPath":"","hasAbsoluteUrls":true,"hasShopRedirectUrls":false,"analyticsType":"support","storeApiKey":"","submenuApiUrl":"https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/flyouts"},"config":{"acGlobalHeaderVersion":"ac-globalheader-183-20240326-144320"}}}</script> <script type="text/javascript" src="https://www.apple.com/api-www/global-elements/global-header/v1/assets/globalheader.umd.js" ></script> <div id="arabic-localnav"> <input type='checkbox' id='localnav-menustate' class='localnav-menustate' /> <nav id='localnav-pattern' class='localnav' data-sticky aria-label='Local Navigation' > <div class='localnav-wrapper' role='presentation'> <div class='localnav-background'></div> <div class='localnav-content' role='presentation'> <span class='localnav-title'> <a href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/welcome/2023/mac' data-ss-analytics-link-component_name='support' data-ss-analytics-link-component_type='local nav' data-ss-analytics-link-text='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/welcome/2023/mac' data-ss-analytics-event='acs.link_click' >Principios básicos de la MacBook Pro</a> </span> <div class='localnav-menu' role='presentation'> <a href="#localnav-menustate" role="button" class='localnav-menucta-anchor localnav-menucta-anchor-open' id='localnav-menustate-open' > <span class='localnav-menucta-anchor-label'> Abrir menú </span> </a> <a href='#localnav-menustate' role="button" class='localnav-menucta-anchor localnav-menucta-anchor-close' id='localnav-menustate-close' > <span class='localnav-menucta-anchor-label'> Cerrar menú </span> </a> <div class='localnav-menu-tray' role='presentation'> <ul class='localnav-menu-items'> <li class='localnav-menu-item'> <a href='https://communities.apple.com/es/welcome' class='localnav-menu-link' data-ss-analytics-link-component_name='support' data-ss-analytics-link-component_type='local nav' data-ss-analytics-link-text='Comunidades' data-ss-analytics-link-url='https://communities.apple.com/es/welcome' data-ss-analytics-event='acs.link_click' > Comunidades</a> </li> </ul> </div> <div class='localnav-actions'> <div class='localnav-action localnav-action-menucta' aria-hidden='true'> <label for='localnav-menustate' class='localnav-menucta'> <span class='localnav-menucta-chevron' ></span> </label> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <label id='localnav-curtain' class='localnav-curtain' htmlFor='localnav-menustate' ></label> </div> <div class='main' role='main' dir=ltr id="arabic"> <section class='book topic-search'> <div id='book-version' class='book-version-name'> <section class='nojs-version-name' id='nojs-version-name'> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2023/mac/14.1'> Noviembre de 2023—macOS Sonoma 14 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2023/mac/14'> 2023—macOS Sonoma 14 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2023/mac/13'> 2023—macOS Ventura 13 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2022/mac/13'> 2022—macOS Ventura 13 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2022/mac/12.4'> 2022—macOS Monterey 12 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2021/mac/12'> 2021—macOS Monterey 12 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2020/mac/11'> 2020—macOS Big Sur 11 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2020/mac/10.15.4'> 2020—macOS Catalina 10.15 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2019/mac/10.15'> 2019—macOS Catalina 10.15 </a> </div> <div class='nojs-version-name-links'> <a href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2019/mac/10.14.5'> 2019—macOS Mojave 10.14 </a> </div> </section> <section class='book book-version'> <label class='form-block-label' for='version-dropdown'> Selecciona la versión: </label> <div class='form-element'> <select class='form-dropdown' id='version-dropdown' aria-describedby='helpText' data-ignore-tracking='true'> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="Noviembre de 2023—macOS Sonoma 14" data-direct-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2023/mac/14.1' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2023/mac/14.1' > Noviembre de 2023—macOS Sonoma 14 </option> <option selected data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="2023—macOS Sonoma 14" data-direct-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2023/mac/14' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2023/mac/14' > 2023—macOS Sonoma 14 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="2023—macOS Ventura 13" data-direct-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2023/mac/13' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2023/mac/13' > 2023—macOS Ventura 13 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="2022—macOS Ventura 13" data-direct-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2022/mac/13' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2022/mac/13' > 2022—macOS Ventura 13 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="2022—macOS Monterey 12" data-direct-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2022/mac/12.4' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2022/mac/12.4' > 2022—macOS Monterey 12 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="2021—macOS Monterey 12" data-direct-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2021/mac/12' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2021/mac/12' > 2021—macOS Monterey 12 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="2020—macOS Big Sur 11" data-direct-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2020/mac/11' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2020/mac/11' > 2020—macOS Big Sur 11 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="2020—macOS Catalina 10.15" data-direct-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2020/mac/10.15.4' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2020/mac/10.15.4' > 2020—macOS Catalina 10.15 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="2019—macOS Catalina 10.15" data-direct-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2019/mac/10.15' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2019/mac/10.15' > 2019—macOS Catalina 10.15 </option> <option data-ss-analytics-link-component_name='version' data-ss-analytics-link-component_type='select' data-ss-analytics-event="acs.link_click" data-ss-analytics-link-text="2019—macOS Mojave 10.14" data-direct-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2019/mac/10.14.5' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2019/mac/10.14.5' > 2019—macOS Mojave 10.14 </option> </select> <span class='form-icon icon icon-chevrondown' aria-hidden='true' ></span> </div> <div id='helpText' class='none'>La página volverá a cargarse después de modificar este control</div> </section> </div> <div id='searchBar-container'> <section class="as-search"> <div class="as-search-content"> <div class="row"> <form action="/kb/index" method="get" id="as-search-form" aria-label="Principios básicos de la MacBook Pro" class="as-search-form" data-suggestions-endpoint="https://www.apple.com/search-services/suggestions/" data-no-results-hint-text="Presiona Intro para buscar" data-quick-links-heading="Enlaces rápidos" data-suggested-results-heading="Búsquedas recomendadas" onsubmit="return false;" > <input type="hidden" name="page" value="search" /> <input type="hidden" name="src" id="src" value="support_book_topic" /> <input type="hidden" name="locale" id="as-search-locale" value="es_LAMR" /> <input type="hidden" name="bookid" value="9b701e8a56c70812d15bfe44760d4b91" /> <input type="hidden" name="rurl" value="https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2023/mac/14" /> <input type="hidden" name="title" value="Principios básicos de la MacBook Pro" /> <label for="as-search-input" class="hidden"> Buscar en esta guía </label> <input autocomplete="off" class="as-search-form-input" id="as-search-input" placeholder="Buscar en esta guía" name="query" spellcheck="false" type="text" value="" /> <button class="as-search-form-submit" type="submit" aria-label="Enviar búsqueda" > </button> <button id="as-search-close" class="as-search-form-reset" type="reset"> <span class="hidden"> Borrar búsqueda </span> </button> </form> </div> <div class="row"> <div class="as-search-suggestions " id="as-search-suggestions-wrapper" aria-expanded="false"> <span role="status" class="hidden" aria-live="polite"></span> <section class="as-search-results-section as-search-results-section-quicklinks"> <!-- handlebar template goes here--> </section> <section class="as-search-results-section-divider-space"> <!-- handlebar template goes here--> </section> <section class=" as-search-results-section as-search-results-section-suggestions"> <!-- handlebar template goes here--> </section> <section class="as-search-results-section-no-results"> <!-- handlebar template goes here--> </section> </div> </div> </div> </section> </div> </section> <div id="toc-section-wrapper"> <div id="toc-container" class="toc-container"> <div class="book book-toc" id="toc-title-link"> <a href="https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/toc/2023" id="toc-link" class="icon icon-after icon-pluscircle toggle-toc" role="button" data-ss-analytics-link-component_name="table of contents" data-ss-analytics-link-component_type="toc" data-ss-analytics-link-text="launch=table of contents" data-ss-analytics-event="acs.link_click" > <span class="toc-link-text">Tabla de contenido</span> </a> </div> </div> </div> <div id='toc-hidden-content'> <div id="modal-toc-container" class="modal-content"> <h2 id='modal-heading' class="modal-heading">Principios básicos de la MacBook Pro</h2> <ul class='toc hasIcons'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Te damos la bienvenida' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/welcome/mac' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/welcome/mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/welcome/mac' id='toc-item-APDDDD0BE9AEU' data-tocid='APDDDD0BE9AEU' > <span class='name'>Te damos la bienvenida</span> </a> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='La MacBook Pro de un vistazo' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-APDDE525D9B6' onClick='' > <span class='name'>La MacBook Pro de un vistazo</span> </button> <ul id='node-children-APDDE525D9B6' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Te presentamos la MacBook Pro de 14 y 16 pulgadas' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdab17a6fec/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdab17a6fec/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdab17a6fec/2023/mac/14' id='toc-item-APDAB17A6FEC' data-tocid='APDAB17A6FEC' > <span class='name'>Te presentamos la MacBook Pro de 14 y 16 pulgadas</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Te presentamos la MacBook Pro de 13 pulgadas' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd2182293a1/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd2182293a1/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd2182293a1/2023/mac/14' id='toc-item-APD2182293A1' data-tocid='APD2182293A1' > <span class='name'>Te presentamos la MacBook Pro de 13 pulgadas</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Qué incluye tu MacBook Pro' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd3a37305b7/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd3a37305b7/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd3a37305b7/2023/mac/14' id='toc-item-APD3A37305B7' data-tocid='APD3A37305B7' > <span class='name'>Qué incluye tu MacBook Pro</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Magic Keyboard para la MacBook Pro' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdd0116a6a2/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdd0116a6a2/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdd0116a6a2/2023/mac/14' id='toc-item-APDD0116A6A2' data-tocid='APDD0116A6A2' > <span class='name'>Magic Keyboard para la MacBook Pro</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='MacBook Pro de 13 pulgadas: Usar la Touch Bar' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdf98ce3d2b/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdf98ce3d2b/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdf98ce3d2b/2023/mac/14' id='toc-item-APDF98CE3D2B' data-tocid='APDF98CE3D2B' > <span class='name'>MacBook Pro de 13 pulgadas: Usar la Touch Bar</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='MacBook Pro de 13 pulgadas: Personalizar la Touch Bar' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd5bd26b53e/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd5bd26b53e/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd5bd26b53e/2023/mac/14' id='toc-item-APD5BD26B53E' data-tocid='APD5BD26B53E' > <span class='name'>MacBook Pro de 13 pulgadas: Personalizar la Touch Bar</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Trackpad' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdbb563a1bc/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdbb563a1bc/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdbb563a1bc/2023/mac/14' id='toc-item-APDBB563A1BC' data-tocid='APDBB563A1BC' > <span class='name'>Trackpad</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Recargar la batería' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdbc13fd966/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdbc13fd966/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdbc13fd966/2023/mac/14' id='toc-item-APDBC13FD966' data-tocid='APDBC13FD966' > <span class='name'>Recargar la batería</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Adaptadores' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd46ed8a373/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd46ed8a373/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd46ed8a373/2023/mac/14' id='toc-item-APD46ED8A373' data-tocid='APD46ED8A373' > <span class='name'>Adaptadores</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Usar accesorios' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdbd44531c5/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdbd44531c5/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdbd44531c5/2023/mac/14' id='toc-item-APDBD44531C5' data-tocid='APDBD44531C5' > <span class='name'>Usar accesorios</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Usar una pantalla externa' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd8cdd74f57/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd8cdd74f57/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd8cdd74f57/2023/mac/14' id='toc-item-APD8CDD74F57' data-tocid='APD8CDD74F57' > <span class='name'>Usar una pantalla externa</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Introducción a macOS' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-APD77BC8CFD1' onClick='' > <span class='name'>Introducción a macOS</span> </button> <ul id='node-children-APD77BC8CFD1' class='non-leaf-node-children'> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Configurar tu Mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-APDC9ED0A6E7' onClick='' > <span class='name'>Configurar tu Mac</span> </button> <ul id='node-children-APDC9ED0A6E7' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text=' Configurar tu Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd831707cb3/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd831707cb3/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd831707cb3/2023/mac/14' id='toc-item-APD831707CB3' data-tocid='APD831707CB3' > <span class='name'> Configurar tu Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Configurar la Mac para usuarios de Mac nuevos' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd3a3bbed27/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd3a3bbed27/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd3a3bbed27/2023/mac/14' id='toc-item-APD3A3BBED27' data-tocid='APD3A3BBED27' > <span class='name'>Configurar la Mac para usuarios de Mac nuevos</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Configurar la Mac para usuarios de Mac actuales' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdead65a6b3/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdead65a6b3/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdead65a6b3/2023/mac/14' id='toc-item-APDEAD65A6B3' data-tocid='APDEAD65A6B3' > <span class='name'>Configurar la Mac para usuarios de Mac actuales</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text=' Cuando hayas terminado de configurar tu Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdc23d572ce/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdc23d572ce/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdc23d572ce/2023/mac/14' id='toc-item-APDC23D572CE' data-tocid='APDC23D572CE' > <span class='name'> Cuando hayas terminado de configurar tu Mac</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apple ID y iCloud' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-APDFB7707930' onClick='' > <span class='name'>Apple ID y iCloud</span> </button> <ul id='node-children-APDFB7707930' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apple ID' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd1c52f9d30/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd1c52f9d30/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd1c52f9d30/2023/mac/14' id='toc-item-APD1C52F9D30' data-tocid='APD1C52F9D30' > <span class='name'>Apple ID</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Usar iCloud con tu Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdc44eb8957/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdc44eb8957/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdc44eb8957/2023/mac/14' id='toc-item-APDC44EB8957' data-tocid='APDC44EB8957' > <span class='name'>Usar iCloud con tu Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Acceder al contenido en iCloud' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd785390d2e/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd785390d2e/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd785390d2e/2023/mac/14' id='toc-item-APD785390D2E' data-tocid='APD785390D2E' > <span class='name'>Acceder al contenido en iCloud</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Familiarizarse con la Mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-APD8DE2C3BB467E4' onClick='' > <span class='name'>Familiarizarse con la Mac</span> </button> <ul id='node-children-APD8DE2C3BB467E4' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Escritorio y barra de menús' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd65991c417/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd65991c417/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd65991c417/2023/mac/14' id='toc-item-APD65991C417' data-tocid='APD65991C417' > <span class='name'>Escritorio y barra de menús</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='El Finder' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apddf030866a/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apddf030866a/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apddf030866a/2023/mac/14' id='toc-item-APDDF030866A' data-tocid='APDDF030866A' > <span class='name'>El Finder</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='MacBook Pro de 13 pulgadas: Usar el Finder con la Touch Bar' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd2b8788163/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd2b8788163/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd2b8788163/2023/mac/14' id='toc-item-APD2B8788163' data-tocid='APD2B8788163' > <span class='name'>MacBook Pro de 13 pulgadas: Usar el Finder con la Touch Bar</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='El Dock' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd4b7fb731f/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd4b7fb731f/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd4b7fb731f/2023/mac/14' id='toc-item-APD4B7FB731F' data-tocid='APD4B7FB731F' > <span class='name'>El Dock</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Centro de notificaciones' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd6d7eb47b9/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd6d7eb47b9/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd6d7eb47b9/2023/mac/14' id='toc-item-APD6D7EB47B9' data-tocid='APD6D7EB47B9' > <span class='name'>Centro de notificaciones</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Centro de control' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdc362a41b2/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdc362a41b2/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdc362a41b2/2023/mac/14' id='toc-item-APDC362A41B2' data-tocid='APDC362A41B2' > <span class='name'>Centro de control</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Spotlight' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd10f8d1038/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd10f8d1038/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd10f8d1038/2023/mac/14' id='toc-item-APD10F8D1038' data-tocid='APD10F8D1038' > <span class='name'>Spotlight</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Siri' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdf7bb2fad4/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdf7bb2fad4/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdf7bb2fad4/2023/mac/14' id='toc-item-APDF7BB2FAD4' data-tocid='APDF7BB2FAD4' > <span class='name'>Siri</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Personalizar la Mac' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-APD81AB26037' onClick='' > <span class='name'>Personalizar la Mac</span> </button> <ul id='node-children-APD81AB26037' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Configuración del Sistema' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apda966cb8af/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apda966cb8af/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apda966cb8af/2023/mac/14' id='toc-item-APDA966CB8AF' data-tocid='APDA966CB8AF' > <span class='name'>Configuración del Sistema</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Configuración de la pantalla' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdab93667af/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdab93667af/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdab93667af/2023/mac/14' id='toc-item-APDAB93667AF' data-tocid='APDAB93667AF' > <span class='name'>Configuración de la pantalla</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Tiempo en pantalla' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd35460a9f3/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd35460a9f3/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd35460a9f3/2023/mac/14' id='toc-item-APD35460A9F3' data-tocid='APD35460A9F3' > <span class='name'>Tiempo en pantalla</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Accesibilidad' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd4c143b3c5/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd4c143b3c5/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd4c143b3c5/2023/mac/14' id='toc-item-APD4C143B3C5' data-tocid='APD4C143B3C5' > <span class='name'>Accesibilidad</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Administrar ventanas en la Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd2345fc25d/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd2345fc25d/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd2345fc25d/2023/mac/14' id='toc-item-APD2345FC25D' data-tocid='APD2345FC25D' > <span class='name'>Administrar ventanas en la Mac</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Conectar con los demás' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd821d9e6c8/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd821d9e6c8/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd821d9e6c8/2023/mac/14' id='toc-item-APD821D9E6C8' data-tocid='APD821D9E6C8' > <span class='name'>Conectar con los demás</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Tomar una captura de pantalla' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdbc4019fdf/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdbc4019fdf/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdbc4019fdf/2023/mac/14' id='toc-item-APDBC4019FDF' data-tocid='APDBC4019FDF' > <span class='name'>Tomar una captura de pantalla</span> </a> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Respalda, restaura y transfiere tus datos' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-APD5EA3704F8' onClick='' > <span class='name'>Respalda, restaura y transfiere tus datos</span> </button> <ul id='node-children-APD5EA3704F8' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Transferir datos' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apda75cd668e/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apda75cd668e/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apda75cd668e/2023/mac/14' id='toc-item-APDA75CD668E' data-tocid='APDA75CD668E' > <span class='name'>Transferir datos</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Respaldar y restaurar' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdc6980d3be/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdc6980d3be/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdc6980d3be/2023/mac/14' id='toc-item-APDC6980D3BE' data-tocid='APDC6980D3BE' > <span class='name'>Respaldar y restaurar</span> </a> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Nuevas funciones en macOS Sonoma' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd07d671600/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd07d671600/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd07d671600/2023/mac/14' id='toc-item-APD07D671600' data-tocid='APD07D671600' > <span class='name'>Nuevas funciones en macOS Sonoma</span> </a> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Usar la MacBook Pro con otros dispositivos' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-APD92AB1B8BE' onClick='' > <span class='name'>Usar la MacBook Pro con otros dispositivos</span> </button> <ul id='node-children-APD92AB1B8BE' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Compartir contenido entre dispositivos' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdb6816a22d/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdb6816a22d/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdb6816a22d/2023/mac/14' id='toc-item-APDB6816A22D' data-tocid='APDB6816A22D' > <span class='name'>Compartir contenido entre dispositivos</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Transmitir contenidos en una pantalla más grande' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdf1417128d/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdf1417128d/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdf1417128d/2023/mac/14' id='toc-item-APDF1417128D' data-tocid='APDF1417128D' > <span class='name'>Transmitir contenidos en una pantalla más grande</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Trabajar con varios dispositivos' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd9f9bfbdad/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd9f9bfbdad/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd9f9bfbdad/2023/mac/14' id='toc-item-APD9F9BFBDAD' data-tocid='APD9F9BFBDAD' > <span class='name'>Trabajar con varios dispositivos</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apps' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-APD51B84CEDD' onClick='' > <span class='name'>Apps</span> </button> <ul id='node-children-APD51B84CEDD' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apps incluidas' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd83cde9f0c/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd83cde9f0c/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd83cde9f0c/2023/mac/14' id='toc-item-APD83CDE9F0C' data-tocid='APD83CDE9F0C' > <span class='name'>Apps incluidas</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='App Store' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd787343df7/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd787343df7/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd787343df7/2023/mac/14' id='toc-item-APD787343DF7' data-tocid='APD787343DF7' > <span class='name'>App Store</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Libros' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd05f8c0170/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd05f8c0170/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd05f8c0170/2023/mac/14' id='toc-item-APD05F8C0170' data-tocid='APD05F8C0170' > <span class='name'>Libros</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Calendario' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apda10a4734c/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apda10a4734c/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apda10a4734c/2023/mac/14' id='toc-item-APDA10A4734C' data-tocid='APDA10A4734C' > <span class='name'>Calendario</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='FaceTime' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd828c43bd3/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd828c43bd3/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd828c43bd3/2023/mac/14' id='toc-item-APD828C43BD3' data-tocid='APD828C43BD3' > <span class='name'>FaceTime</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Encontrar' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd9fb379889/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd9fb379889/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd9fb379889/2023/mac/14' id='toc-item-APD9FB379889' data-tocid='APD9FB379889' > <span class='name'>Encontrar</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Freeform' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd7f8cc8208/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd7f8cc8208/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd7f8cc8208/2023/mac/14' id='toc-item-APD7F8CC8208' data-tocid='APD7F8CC8208' > <span class='name'>Freeform</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='GarageBand' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd1bc182e99/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd1bc182e99/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd1bc182e99/2023/mac/14' id='toc-item-APD1BC182E99' data-tocid='APD1BC182E99' > <span class='name'>GarageBand</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Casa' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdc148cae8a/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdc148cae8a/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdc148cae8a/2023/mac/14' id='toc-item-APDC148CAE8A' data-tocid='APDC148CAE8A' > <span class='name'>Casa</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='iMovie' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd2ef3d66b2/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd2ef3d66b2/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd2ef3d66b2/2023/mac/14' id='toc-item-APD2EF3D66B2' data-tocid='APD2EF3D66B2' > <span class='name'>iMovie</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Keynote' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdfadd215c0/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdfadd215c0/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdfadd215c0/2023/mac/14' id='toc-item-APDFADD215C0' data-tocid='APDFADD215C0' > <span class='name'>Keynote</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Mail' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd40d91dfdd/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd40d91dfdd/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd40d91dfdd/2023/mac/14' id='toc-item-APD40D91DFDD' data-tocid='APD40D91DFDD' > <span class='name'>Mail</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Mapas' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apda975416ce/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apda975416ce/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apda975416ce/2023/mac/14' id='toc-item-APDA975416CE' data-tocid='APDA975416CE' > <span class='name'>Mapas</span> </a> </li> <li class="selected"> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Mensajes' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2023/mac/14' id='toc-item-APDCF94E89A2' data-tocid='APDCF94E89A2' aria-current='page' > <span class='name'>Mensajes</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Música' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdec3c9584d/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdec3c9584d/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdec3c9584d/2023/mac/14' id='toc-item-APDEC3C9584D' data-tocid='APDEC3C9584D' > <span class='name'>Música</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='News' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd9760e89bd/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd9760e89bd/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd9760e89bd/2023/mac/14' id='toc-item-APD9760E89BD' data-tocid='APD9760E89BD' > <span class='name'>News</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Notas' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdf79aa72fa/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdf79aa72fa/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdf79aa72fa/2023/mac/14' id='toc-item-APDF79AA72FA' data-tocid='APDF79AA72FA' > <span class='name'>Notas</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Numbers' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd909a23088/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd909a23088/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd909a23088/2023/mac/14' id='toc-item-APD909A23088' data-tocid='APD909A23088' > <span class='name'>Numbers</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Pages' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apda79b074a7/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apda79b074a7/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apda79b074a7/2023/mac/14' id='toc-item-APDA79B074A7' data-tocid='APDA79B074A7' > <span class='name'>Pages</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Fotos' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd43838df41/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd43838df41/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd43838df41/2023/mac/14' id='toc-item-APD43838DF41' data-tocid='APD43838DF41' > <span class='name'>Fotos</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Podcasts' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdabe805d46/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdabe805d46/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdabe805d46/2023/mac/14' id='toc-item-APDABE805D46' data-tocid='APDABE805D46' > <span class='name'>Podcasts</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Vista Previa' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd14d029043/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd14d029043/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd14d029043/2023/mac/14' id='toc-item-APD14D029043' data-tocid='APD14D029043' > <span class='name'>Vista Previa</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Recordatorios' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdff850cfc8/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdff850cfc8/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdff850cfc8/2023/mac/14' id='toc-item-APDFF850CFC8' data-tocid='APDFF850CFC8' > <span class='name'>Recordatorios</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Safari' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd8c78b9596/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd8c78b9596/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd8c78b9596/2023/mac/14' id='toc-item-APD8C78B9596' data-tocid='APD8C78B9596' > <span class='name'>Safari</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Atajos' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd718a87031/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd718a87031/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd718a87031/2023/mac/14' id='toc-item-APD718A87031' data-tocid='APD718A87031' > <span class='name'>Atajos</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Bolsa' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd64963e65a/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd64963e65a/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd64963e65a/2023/mac/14' id='toc-item-APD64963E65A' data-tocid='APD64963E65A' > <span class='name'>Bolsa</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='TV' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd874d0494e/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd874d0494e/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd874d0494e/2023/mac/14' id='toc-item-APD874D0494E' data-tocid='APD874D0494E' > <span class='name'>TV</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Notas de Voz' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd9a3a201c9/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd9a3a201c9/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd9a3a201c9/2023/mac/14' id='toc-item-APD9A3A201C9' data-tocid='APD9A3A201C9' > <span class='name'>Notas de Voz</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Encontrar respuestas' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-APD82AEAB355' onClick='' > <span class='name'>Encontrar respuestas</span> </button> <ul id='node-children-APD82AEAB355' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Manual del usuario de macOS' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdfdad69354/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdfdad69354/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdfdad69354/2023/mac/14' id='toc-item-APDFDAD69354' data-tocid='APDFDAD69354' > <span class='name'>Manual del usuario de macOS</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='¿Esta es tu primera Mac?' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd1f14ec646/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd1f14ec646/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd1f14ec646/2023/mac/14' id='toc-item-APD1F14EC646' data-tocid='APD1F14EC646' > <span class='name'>¿Esta es tu primera Mac?</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Preguntas frecuentes' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd89ed5b70e/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd89ed5b70e/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd89ed5b70e/2023/mac/14' id='toc-item-APD89ED5B70E' data-tocid='APD89ED5B70E' > <span class='name'>Preguntas frecuentes</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Funciones rápidas de teclado' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd194062a6d/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd194062a6d/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd194062a6d/2023/mac/14' id='toc-item-APD194062A6D' data-tocid='APD194062A6D' > <span class='name'>Funciones rápidas de teclado</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Funciones de seguridad' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf567823b/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf567823b/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdcf567823b/2023/mac/14' id='toc-item-APDCF567823B' data-tocid='APDCF567823B' > <span class='name'>Funciones de seguridad</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Ahorrar espacio' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdb468896e0/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdb468896e0/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdb468896e0/2023/mac/14' id='toc-item-APDB468896E0' data-tocid='APDB468896E0' > <span class='name'>Ahorrar espacio</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Recursos, reparación y soporte técnico de la Mac' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd7bd1310b3/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd7bd1310b3/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd7bd1310b3/2023/mac/14' id='toc-item-APD7BD1310B3' data-tocid='APD7BD1310B3' > <span class='name'>Recursos, reparación y soporte técnico de la Mac</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <button class='section' data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Seguridad, manejo e información reglamentaria' data-ss-analytics-event="acs.link_click" aria-expanded='false' aria-controls='node-children-APD1AA7AEA14' onClick='' > <span class='name'>Seguridad, manejo e información reglamentaria</span> </button> <ul id='node-children-APD1AA7AEA14' class='non-leaf-node-children'> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Información importante de seguridad' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd9b8f7aa11/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd9b8f7aa11/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd9b8f7aa11/2023/mac/14' id='toc-item-APD9B8F7AA11' data-tocid='APD9B8F7AA11' > <span class='name'>Información importante de seguridad</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Información importante de manejo' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd876e1a2ea/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd876e1a2ea/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd876e1a2ea/2023/mac/14' id='toc-item-APD876E1A2EA' data-tocid='APD876E1A2EA' > <span class='name'>Información importante de manejo</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Ergonomía' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd8a47fddd1/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd8a47fddd1/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd8a47fddd1/2023/mac/14' id='toc-item-APD8A47FDDD1' data-tocid='APD8A47FDDD1' > <span class='name'>Ergonomía</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Información reglamentaria' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd20340ed97/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd20340ed97/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd20340ed97/2023/mac/14' id='toc-item-APD20340ED97' data-tocid='APD20340ED97' > <span class='name'>Información reglamentaria</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Declaración de conformidad de la FCC' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd0a6c2b3db/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd0a6c2b3db/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd0a6c2b3db/2023/mac/14' id='toc-item-APD0A6C2B3DB' data-tocid='APD0A6C2B3DB' > <span class='name'>Declaración de conformidad de la FCC</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Declaración de cumplimiento de la ISED Canadá' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd8199924f0/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd8199924f0/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd8199924f0/2023/mac/14' id='toc-item-APD8199924F0' data-tocid='APD8199924F0' > <span class='name'>Declaración de cumplimiento de la ISED Canadá</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Declaración de cumplimiento de ENERGY STAR®' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd061664745/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd061664745/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd061664745/2023/mac/14' id='toc-item-APD061664745' data-tocid='APD061664745' > <span class='name'>Declaración de cumplimiento de ENERGY STAR®</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Apple y el medio ambiente' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdeb369448c/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdeb369448c/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdeb369448c/2023/mac/14' id='toc-item-APDEB369448C' data-tocid='APDEB369448C' > <span class='name'>Apple y el medio ambiente</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Información sobre eliminación y reciclaje' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd91eb694f4/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd91eb694f4/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd91eb694f4/2023/mac/14' id='toc-item-APD91EB694F4' data-tocid='APD91EB694F4' > <span class='name'>Información sobre eliminación y reciclaje</span> </a> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Acuerdo de licencia de software' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd6e208e1f7/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd6e208e1f7/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd6e208e1f7/2023/mac/14' id='toc-item-APD6E208E1F7' data-tocid='APD6E208E1F7' > <span class='name'>Acuerdo de licencia de software</span> </a> </li> </ul> </li> <li> <a data-ss-analytics-link-component_name='Principios básicos de la MacBook Pro' data-ss-analytics-link-component_type='toc list' data-ss-analytics-link-text='Copyright' class='toc-item' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd7721c83d4/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd7721c83d4/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd7721c83d4/2023/mac/14' id='toc-item-APD7721C83D4' data-tocid='APD7721C83D4' > <span class='name'>Copyright</span> </a> </li> </ul> </div> </div> <div id='article-section-wrapper'> <div id='article-section' role='presentation'> <div class='AppleTopic apd-topic book book-content'> <div><body dir="ltr" id="apdcf94e89a2" class="AppleTopic apd-topic" data-istaskopen="false" data-designversion="2" lang="es-419"><a name="apdcf94e89a2"></a><h1><img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/305c0edb1b81b76e7c3903dabd0484d4.png" alt="" height="65" width="65" originalImageName="GlobalArt/IC_MessagesIcon.png">Mensajes</h1><p>Con Mensajes, puedes continuar tus conversaciones desde cualquiera de tus dispositivos. Administra textos de grupos, ancla los favoritos en la parte superior, ve fácilmente contenido que compartes con otras personas y mucho más. Puedes enviar mensajes de texto a quienes tengan un dispositivo iPhone, iPad, iPod touch, Apple Watch o Mac mediante iMessage; y puedes enviar mensajes SMS/MMS a quienes no tengan estos dispositivos. Consulta el artículo de soporte de Apple <a href="https://support.apple.com/HT207006" class="URL">¿Cuál es la diferencia entre iMessage y SMS/MMS?</a></p><figure><img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/785f27ce33f5876b67ca3724375b236a.png" alt="Ventana de Mensajes mostrando cómo comenzar una conversación y una llamada de FaceTime." height="429" width="567" originalImageName="Art/S0004_Messages.png"></figure><div class="ListDescriptor"><p><strong class="Term">Mensajes ilimitados con iMessage. </strong>Cuando <a href="https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/aside/apd20ea53580/2023/mac/14" class="xRef Aside">inicias sesión con tu Apple ID</a>, puedes intercambiar mensajes de texto ilimitados (incluyendo texto, fotos, Live Photos, video, entre otras cosas) con cualquier persona que tenga una Mac, iPhone, iPad, iPod touch o Apple Watch. La app Mensajes usa iMessage para enviar mensajes encriptados a estos dispositivos que aparecen en burbujas azules en tus conversaciones. Para obtener información sobre la configuración, consulta el artículo de soporte de Apple <a href="https://support.apple.com/HT202549" class="URL">Usar Mensajes en la Mac</a>.</p></div><div class="ListDescriptor"><p><strong class="Term">Envía SMS/MMS. </strong>Si no usas iMessage, puedes enviar y recibir mensajes SMS y MMS en tu Mac si iniciaste sesión en Mensajes en tu iPhone (con iOS 8.1 o posterior) con el mismo Apple ID que en tu Mac. En tu iPhone, ve a Configuración > Mensajes, selecciona Desvío de mensajes de texto y toca el nombre de tu Mac para activar la función Desvío de mensajes de texto. En tu Mac, verás un código de activación si aún no usas la autenticación de dos factores en tu Apple ID. Ingresa el código en tu iPhone y toca Permitir. Los mensajes SMS y MMS no se encriptan y aparecen en burbujas verdes en tus conversaciones.</p></div><div class="Alert"><p class="SiriQuery"><strong class="siri">Pedirle a Siri. </strong>Diga algo como: <span class="SaytoSiri">“Mándale un mensaje a mamá diciéndole que llegaré tarde”.</span></p></div><div class="ListDescriptor"><p><strong class="Term">Cancelar el envío de un mensaje y edítalo. </strong>Cuando te comunicas en Mensajes, puedes cancelar el envío de un mensaje enviado recientemente hasta un máximo de 2 minutos después de enviarlo, o editar un mensaje enviado recientemente hasta cinco veces en los primeros 15 minutos de haberlo enviado. Con la tecla Control presionada, haz clic en cualquier mensaje enviado y selecciona Cancelar envío o Editar.</p></div><div class="ListDescriptor"><p><strong class="Term">Marcar una conversación como no leída. </strong>Puedes marcar un mensaje como no leído para que puedas volver después cuando tengas tiempo para responder. Con la tecla Control presionada, haz clic en el mensaje leído en la lista de mensajes y haz clic en Marcar como no leído.</p></div><div class="ListDescriptor"><p><strong class="Term">Mantener las conversaciones favoritas al inicio. </strong>Ancla tus conversaciones favoritas en el inicio de la lista de Mensajes arrastrándolas a la parte superior. Los nuevos mensajes, Tapbacks e indicadores de escritura aparecen arriba de una conversación anclada. Cuando hay mensajes sin leer en una conversación grupal, los participantes más recientes aparecen alrededor de la conversación anclada.</p></div><div class="ListDescriptor"><p><strong class="Term">Administrar conversaciones grupales. </strong>Identifica fácilmente a un grupo estableciendo una foto, Memoji o emoji como la foto del grupo. En una conversación grupal, puedes dirigir un mensaje a un participante específico con sólo escribir su nombre o deslizar a la derecha en cualquier mensaje, y puedes responder a una pregunta o frase en la conversación agregando tu mensaje como respuesta entre líneas. Cuando una conversación se vuelve demasiado activa, puedes ocultar las alertas de la conversación. Para establecer una imagen para un grupo y ver opciones para administrar una conversación, selecciona la conversación en la lista y haz clic en el botón Detalles <img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/d98d64bffb366c2c9d6fcf131ca664c8.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="GlobalArt/IL_InfoGray.png"> ubicado en la esquina superior derecha de la ventana de Mensajes. Para recibir una notificación cuando alguien te mencione, ve a Mensajes > Configuración, haz clic en General y selecciona la casilla Avisarme cuando se mencione mi nombre.</p></div><div class="ListDescriptor"><p><strong class="Term">Mensajes divertidos. </strong>Exprésate de forma creativa en tus conversaciones respondiendo con stickers, Tapbacks, imágenes GIF tendenciales o efectos especiales, tales como confeti, globos y más. Puedes sincronizar con iCloud los stickers que creaste en tu iPhone para que estén disponibles en tu iPhone, iPad y Mac. Para agregar un sticker a una conversación, haz clic en el botón Apps <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/b2b7f709f2925a543cc46f0a3f497241.png" alt="" height="30" width="42" originalImageName="GlobalArt/IL_MessagesApps.png">, </span>selecciona Stickers y elige el que mejor exprese tu estado de ánimo. Además, puedes arrastrar y soltar stickers en un mensaje específico en la conversación. Para agregar un Tapback, como pulgar hacia arriba o pulgar hacia abajo, haz clic y mantén presionado un mensaje, y luego selecciona un Tapback. Para agregar un GIF o efecto especial, haz clic en el botón Apps <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/b2b7f709f2925a543cc46f0a3f497241.png" alt="" height="30" width="42" originalImageName="GlobalArt/IL_MessagesApps.png">, </span>elige #imágenes o Efectos para mensajes y haz clic en el elemento que quieres usar. También puedes ver mensajes con Digital Touch, tinta invisible o escritos a mano que tus contactos te envían desde sus dispositivos iPhone, iPad o Apple Watch.</p><figure><img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/1c7aa48c68954ed4b3500dd905d781ee.png" alt="El menú Apps con opciones para mostrar fotos, stickers, imágenes GIF y efectos para mensajes." height="237" width="249" originalImageName="Art/S0032_MessagesMenu.png"></figure></div><div class="ListDescriptor"><p><strong class="Term">Crear Memoji personalizados. </strong>Diseña tu propio Memoji, elige un color de piel, pecas y lunares, un peinado y color de cabello, rasgos faciales y más. Para usar un Memoji personalizado como tu foto en la app Mensajes, ve a Mensajes > Configuración. Haz clic en Configurar compartir nombre y foto, haz clic en Continuar y elige Personalizar. Haz clic en el botón Nuevo Memoji <img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/1346b5e0255409cbee9fbe9b904b6df8.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="GlobalArt/IL_CreateMemoji.png"> y luego haz clic en cada rasgo para diseñar tu look. Cuando termines, haz clic en OK para agregar tu Memoji a tu colección de stickers. Para agregar más Memoji a tu colección, abre una conversación, haz clic en el botón Apps <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/b2b7f709f2925a543cc46f0a3f497241.png" alt="" height="30" width="42" originalImageName="GlobalArt/IL_MessagesApps.png">, </span>haz clic en Stickers, selecciona Nuevo Memoji <img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/1346b5e0255409cbee9fbe9b904b6df8.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="GlobalArt/IL_CreateMemoji.png"> y diviértete diseñando.</p></div><div class="ListDescriptor"><p><strong class="Term">Enviar un archivo, foto o video. </strong>Comparte archivos fácilmente arrastrándolos a la app Mensajes o encuentra y envía fotos y videos rápidamente desde tu fototeca. En una conversación, haz clic en el botón Apps <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/b2b7f709f2925a543cc46f0a3f497241.png" alt="" height="30" width="42" originalImageName="GlobalArt/IL_MessagesApps.png">, </span>elige Fotos y haz clic en una foto para agregarla. Ingresa una palabra clave, por ejemplo, el nombre de la persona, la fecha o la ubicación de la foto, en el campo de búsqueda para buscar una foto específica.</p></div><div class="ListDescriptor"><p><strong class="Term">Administración de fotos fácil. </strong>Cuando alguien te envía varias fotos, dos o tres fotos aparecen como un collage que puedes ver de un vistazo, y cuatro o más fotos se reúnen en una pila. Si tienes un trackpad o Magic Mouse, desliza dos dedos hacia la izquierda o hacia la derecha sobre la pila para ver cada foto sin abrirla. Mantén presionada la tecla Control mientras haces clic en una foto para abrirla, responder directamente en ella o agregar un Tapback. Para guardar rápidamente una foto en Fotos, haz clic en el botón Guardar foto <img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/0bd99023677e94f7233ace9a21e662d7.png" alt="" height="30" width="26" originalImageName="GlobalArt/IL_SavePhoto.png"> junto a ella. Para abrir todas las fotos en la pila, haz doble clic sobre la pila.</p></div><div class="ListDescriptor"><p><strong class="Term">Encontrar el mensaje correcto. </strong>Encuentra más rápido el mensaje que buscas al combinar filtros de búsqueda para hacer rápidamente más específica tu búsqueda. Busca rápidamente tus conversaciones por diferentes criterios, como persona o palabra clave, y ve los resultados organizados por categoría, como conversaciones, mensajes y fotos.</p></div><figure><img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/a83bfb0cfabe6ae5acc563e38641ecb6.png" alt="Una ventana de Mensajes mostrando cómo usar la búsqueda" height="433" width="572" originalImageName="Art/S0133_MessagesSearch.png"></figure><div class="ListDescriptor"><p><strong class="Term">Se compartió contigo. </strong>El contenido que te envían las personas que están en tus contactos por Mensajes aparece automáticamente en una nueva sección Se compartió contigo en la app correspondiente para que puedas disfrutar de dicho contenido cuando quieras. El contenido de Se compartió contigo aparece en Fotos, Safari, Apple News, Apple Podcasts y en la app Apple TV. Además del contenido compartido en las apps correspondientes, puedes ver quién lo envió y, al hacer clic, abrir la conversación asociada en Mensajes para que puedas continuarla al mismo tiempo que disfrutas del contenido.</p></div><div class="Alert"><p class="Tip"><strong class="tip">Consejo: </strong>para ver todas las fotos de una conversación, haz clic en el botón Detalles <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/d98d64bffb366c2c9d6fcf131ca664c8.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="GlobalArt/IL_InfoGray.png">.</span></p></div><div class="ListDescriptor"><p><strong class="Term">Colaborar en proyectos. </strong>Puedes enviar una invitación para colaborar en archivos, presentaciones de Keynote, hojas de cálculo de Numbers, documentos de Pages, Notes y más. En la app que quieres usar para colaborar, haz clic en el botón Compartir, asegúrate de que Colaborar está seleccionado y haz clic en Mensajes. Selecciona el nombre del grupo cuyos integrantes quieres agregar como participantes, y todas las personas en el hilo se agregarán automáticamente al documento, hoja de cálculo u otro archivo compartido. Cuando alguien hace una edición, ves las actualizaciones de actividad en la parte superior del hilo de Mensajes.</p></div><div class="ListDescriptor"><p><strong class="Term">Compartir la pantalla. </strong>Tú y un amigo pueden compartir pantalla e incluso abrir carpetas, crear documentos y copiar archivos arrastrándolos al escritorio de la pantalla compartida. Haz clic en el botón Detalles <img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/d98d64bffb366c2c9d6fcf131ca664c8.png" alt="" height="30" width="30" originalImageName="GlobalArt/IL_InfoGray.png"> y selecciona Compartir pantalla <span class="NoBreak"><img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/8b26925191386933e669ed3276b7de94.png" alt="" height="30" width="37" originalImageName="GlobalArt/IL_ScreenShare.png">.</span></p></div><div class="ListDescriptor"><p><strong class="Term">Compartir lo que ves y escuchas. </strong>Conéctate a una sesión de SharePlay mediante Mensajes para ver y escuchar contenidos juntos en la Mac. También puedes compartir tu pantalla durante una llamada de FaceTime. Consulta <a href="https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apd821d9e6c8/2023/mac/14" class="xRef AppleTopic">Conectar con los demás</a>. </p></div><div class="Alert"><p class="Note"><em>Nota: </em>algunas apps compatibles con SharePlay requieren una suscripción para participar. No todas las funciones y contenido están disponibles en todos los países o regiones.</p></div><div class="ListDescriptor"><p><strong class="Term">Filtrar los mensajes con Enfoque. </strong>Ve sólo los mensajes que quieres ver durante un Enfoque específico. Por ejemplo, para un enfoque Juegos, ve únicamente las conversaciones con tus amistades con las que sueles jugar en juegos de varios jugadores. Selecciona menú Apple > Configuración del Sistema y haz clic en Enfoque en la barra lateral. Selecciona un enfoque a la derecha y luego haz clic en <img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/da068a03f4553dd6c8ed35c9a93fca98.png" alt="la flecha derecha" height="30" width="15" originalImageName="GlobalArt/IL_ChevronRight.png"> y selecciona Agregar filtro debajo de Filtros de enfoque. Para obtener detalles acerca de agregar o personalizar un enfoque, consulta <a href="https://support.apple.com/es-lamr/guide/mac-help/mchl613dc43f/" class="URL">Configurar un enfoque en la Mac</a>.</p></div><div class="ListDescriptor"><p><strong class="Term">Usar la Touch Bar de la MacBook Pro de 13 pulgadas. </strong>Toca <img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/82d2840472ce4b8933857936309e3411.png" alt="el botón Redactar" height="30" width="30" originalImageName="GlobalArt/IL_Compose.png"> para crear un mensaje nuevo. Toca las sugerencias de escritura para agregar palabras, y toca <img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/5b2e789006a9c2ddc0f5fd0f5d9325d1.png" alt="el botón Emoji" height="30" width="30" originalImageName="GlobalArt/IL_Emoji.png"> para ver los emoji que puedes agregar a tu mensaje. Haz clic en un mensaje del hilo para ver los Tapbacks en la Touch Bar y luego tócalos para agregarlos.</p><figure><img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/bb1c073c5426bd7235c4016fbce8a7a0.png" alt="Touch Bar de Mensajes con botones para redactar un mensaje e ingresar emoji. También hay botones mostrando sugerencias de escritura." height="27" width="705" originalImageName="Art/S0207_MBP16MessagesDFR.png"></figure><figure><img src="https://help.apple.com/assets/646BA3F30614495114045148/646BDCE5A6470C673D0E41D4/es_419/d7761ddde7112b57ae77c34552d0fa87.png" alt="Touch Bar de Mensajes mostrando los emojis frecuentes y el botón para elegir otras categorías de emojis." height="27" width="705" originalImageName="Art/S0206_MBP16Messages2DFR.png"></figure></div><div class="ListDescriptor"><p><strong class="Term">Obtener detalles. </strong>Consulta el <a href="https://support.apple.com/es-la/guide/messages/welcome" class="URL">Manual de uso de Mensajes</a>.</p></div></body></div> </div> </div> </div> <div id='aside-hidden-content'> <div class="main"> </div> </div> <div id='helpful-rating-wrapper'> <div id='helpful' class='ratings okapi-enabled'> <div id='question-state' class='show'> <fieldset> <legend> <span id="okapi-a">¿Te resultó útil?</span> </legend> <div class='helpful-btn-grp'> <button class='button button-secondary' id='yes-button' data-ss-analytics-link-component_name='helpful' data-ss-analytics-link-component_type='helpful' data-ss-analytics-link-text='yes' data-ss-analytics-event=acs.link_click title='Ha resuelto mi problema.'> Sí </button> <button class='button button-secondary' id='no-button' data-ss-analytics-link-component_name='helpful' data-ss-analytics-link-component_type='helpful' data-ss-analytics-link-text='no' data-ss-analytics-event=acs.link_click title='No es de utilidad.'> No </button> </div> </fieldset> </div> <div id='feedback-state' class="form-element form-textbox-labelbelow hide"> <form autocomplete="off"> <input type='hidden' id='form-counter-error-message' value="El límite máximo de caracteres es 250." /> <label id='feedback-label' data-no-label="Gracias por informarnos de esta situación." data-yes-label="Nos complace que este artículo haya sido útil." ></label> <div class='form-element form-textbox-labelbelow' id='feedback'> <div class="textarea-wrapper"> <span class='form-label' id='optional_label' aria-hidden='true'></span> <div> <textarea class='form-textbox form-textbox-textarea form-counter-textarea form-textbox-entered' data-no-placeholder="¿De qué forma podemos hacer más útil este artículo? (Opcional)" data-yes-placeholder="¿Hay algo más que quieras compartir con nosotros? (Opcional)" data-max-length='250' aria-labelledby='optional_label' aria-describedby='char_limit_counter' ></textarea> <div class='form-textbox-counter' id='char_limit_counter'> <span class='visuallyhidden' id="char-limit-message">Límite de caracteres:</span> <span class='form-counter'>250</span> </div> </div> </div> <label htmlFor='feedback-note'>No incluyas información personal en tu comentario.</label> <div class='form-message-wrapper'> <span class='form-message'>El límite máximo de caracteres es 250.</span> </div> <button type='submit' class='button' id="submit-feedback" data-ss-analytics-link-component_type='helpful' data-ss-analytics-link-text='submit'> Enviar </button> </div> </form> </div> <div id='rating-done' class="hide"> Gracias por tus comentarios. </div> <div id='results-helpful' class='show'> </div> </div> </div> <div id='article-pagination-wrapper'> <nav class='book-pagination' aria-label='pagination'> <div class='book-pagination-links' role='presentation'> <a data-ss-analytics-link-component_type='next-prev' data-ss-analytics-link-text='prev' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apda975416ce/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apda975416ce/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" onClick='' href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apda975416ce/2023/mac/14' class='previous-link'> <span class='link-eyebrow'>Anterior</span> <span class='link-page-title'>Mapas</span> </a> <a data-ss-analytics-link-component_type='next-prev' data-ss-analytics-link-text='next' data-ss-analytics-link-url='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdec3c9584d/2023/mac/14' data-ajax-endpoint='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdec3c9584d/2023/mac/14' onClick='' href='https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/apdec3c9584d/2023/mac/14' data-ss-analytics-event="acs.link_click" class='next-link'> <span class='link-eyebrow'>Siguiente</span> <span class='link-page-title'>Música</span> </a> </div> </nav> </div> </div> <div class="footer-wrapper"> <footer id="ac-globalfooter" lang="es-lamr" dir="ltr" class="js no-touch svg no-ie7 no-ie8 footer-global" data-analytics-region="global footer" role="contentinfo" aria-labelledby="ac-gf-label"> <div class="ac-gf-content"> <h2 class="ac-gf-label" id="ac-gf-label">Apple Footer</h2> <nav class="ac-gf-breadcrumbs" aria-label="Breadcrumbs" role="navigation"> <a href="https://www.apple.com/la/" class="home ac-gf-breadcrumbs-home"> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-icon" aria-hidden="true"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-label">Apple</span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-chevron"></span> <span class="ac-gf-breadcrumbs-home-mask"></span> </a> <div class="ac-gf-breadcrumbs-path"> <ol class="ac-gf-breadcrumbs-list" vocab="http://schema.org/" typeof="BreadcrumbList"> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name"> <a href="https://support.apple.com/es-lamr">Soporte</a> </span> <meta property="position" content="1" /> </li> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name"> <a href="https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/welcome/2023/mac" data-ss-analytics-link-component_type="simple link" data-ss-analytics-link-component_name="breadcrumbs" data-ss-analytics-link-url="https://support.apple.com/es-lamr/guide/macbook-pro/welcome/2023/mac" data-ss-analytics-link-text="Principios básicos de la MacBook Pro" data-ss-analytics-event='acs.link_click'>Principios básicos de la MacBook Pro</a> </span> <meta property="position" content="1" /> </li> <li class="ac-gf-breadcrumbs-item" property="itemListElement" typeof="ListItem"> <span property="name">Mensajes</span> <meta property="position" content="2" /> </li> </ol> </div> </nav> <section class="ac-gf-footer" vocab="https://schema.org/" typeof="Organization"> <div class="ac-gf-footer-shop" x-ms-format-detection="none"></div> <div class="ac-gf-footer-locale"> <a class="ac-gf-footer-locale-link" href="https://support.apple.com/guide/macbook-pro/apdcf94e89a2/2023/mac/14/localeselector" title="Selecciona tu país o región" aria-label="Latin America and the Caribbean. Choose your country or region">América Latina y el Caribe</a> </div> <div class="ac-gf-footer-legal"> <div class="ac-gf-footer-legal-copyright"> Copyright © 2024 Apple Inc. Todos los derechos reservados. </div> <div class="ac-gf-footer-legal-links"> <a class="ac-gf-footer-legal-link analytics-exitlink" href="https://www.apple.com/legal/privacy/es-la/">Política de privacidad</a> <a class="ac-gf-footer-legal-link" href="https://www.apple.com/la/sitemap/">Mapa del sitio</a> </div> </div> <meta content="Apple" property="name"> <meta content="1-800-692-7753" property="telephone"> </section><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.apple.com/ac/globalfooter/3/es_419/styles/ac-globalfooter.built.css"> <script type="text/javascript" src="https://www.apple.com/ac/globalfooter/3/es_419/scripts/ac-globalfooter.built.js"></script> </div> </footer> </div> <script src="/clientside/build/apd-sasskit.built.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/app-apd-route.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/app-launch-route.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/FujiStitchPath.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/clientside/build/launch.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <script src="/etc/designs/support/publish/JS/pattern/accsoffer.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script> <div id="apd-aria-live-region" aria-live="polite" role="status" class="a11y"></div> </body> </html>