CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Psalm 63:1 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/psalms/63-1.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/psalms/63-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Psalm 63:1</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../psalms/62-12.htm" title="Psalm 62:12">◄</a> Psalm 63:1 <a href="../psalms/63-2.htm" title="Psalm 63:2">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/psalms/63-1.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4210.htm" title="Strong's Hebrew 4210: 1) melody, psalm">4210</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4210.htm" title="Englishman's Hebrew: 4210 -- Occurrence 29 of 57">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִזְמ֥וֹר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mizmor_4210.htm" title="miz·Mor: Psalm -- Occurrence 29 of 57.">miz-mō-wr</a></span></td><td class="eng" valign="top">A Psalm</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1732.htm" title="Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved'<BR> 1) youngest son of Jesse and second king of Israel">1732</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1732.htm" title="Englishman's Hebrew: 1732 -- Occurrence 999 of 1075">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לְדָוִ֑ד<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ledavid_1732.htm" title="le·da·Vid;: of David -- Occurrence 124 of 158.">lə-ḏā-wiḏ;</a></span></td><td class="eng" valign="top">of David</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - proper - masculine singular">Prep-l | N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1961.htm" title="Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) ----- <BR> 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass <BR> 1a1b) to come about, come to pass <BR> 1a2) to come into being, become <BR> 1a2a) to arise, appear, come <BR> 1a2b) to become <BR> 1a2b1) to become <BR> 1a2b2) to become like <BR> 1a2b3) to be instituted, be established <BR> 1a3) to be <BR> 1a3a) to exist, be in existence <BR> 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) <BR> 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) <BR> 1a3d) to accompany, be with <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about <BR> 1b2) to be done, be finished, be gone">1961</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm" title="Englishman's Hebrew: 1961 -- Occurrence 2361 of 3561">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בִּ֝הְיוֹת֗וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bihyoto_1961.htm" title="bih·yo·To,: was in -- Occurrence 3 of 7.">bih-yō-w-ṯōw,</a></span></td><td class="eng" valign="top">when he was</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Verb - Qal - Infinitive construct :: third person masculine singular">Prep-b | V-Qal-Inf | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4057.htm" title="Strong's Hebrew 4057: 1) wilderness <BR> 1a) pasture <BR> 1b) uninhabited land, wilderness<BR> 1c) large tracts of wilderness (around cities) <BR> 1d) wilderness (fig.) <BR> 2) mouth <BR> 2a) mouth (as organ of speech)">4057</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4057.htm" title="Englishman's Hebrew: 4057 -- Occurrence 178 of 271">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּמִדְבַּ֥ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bemidbar_4057.htm" title="be·mid·Bar: the wilderness -- Occurrence 22 of 23.">bə-miḏ-bar</a></span></td><td class="eng" valign="top">in the wilderness</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct">Prep-b | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3063.htm" title="Strong's Hebrew 3063: Judah = 'praised'<BR> 1) the son of Jacob by Leah <BR> 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob <BR> 3) the territory occupied by the tribe of Judah <BR> 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon <BR> 5) a Levite in Ezra's time <BR> 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah <BR> 7) a Levite musician in the time of Nehemiah <BR> 8) a priest in the time of Nehemiah">3063</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3063.htm" title="Englishman's Hebrew: 3063 -- Occurrence 512 of 818">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יְהוּדָֽה׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yehudah_3063.htm" title="ye·hu·Dah.: of Judah -- Occurrence 400 of 681.">yə-hū-ḏāh.</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Judah</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/430.htm" title="Strong's Hebrew 430: 1) (plural) <BR> 1a) rulers, judges <BR> 1b) divine ones <BR> 1c) angels <BR> 1d) gods <BR> 2) (plural intensive-singular meaning) <BR> 2a) god, goddess <BR> 2b) godlike one <BR> 2c) works or special possessions of God <BR> 2d) the (true) God <BR> 2e) God">430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_430.htm" title="Englishman's Hebrew: 430 -- Occurrence 1961 of 2598">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֱלֹהִ֤ים ׀<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/elohim_430.htm" title="E·lo·Him: God -- Occurrence 505 of 680.">’ĕ-lō-hîm</a></span></td><td class="eng" valign="top">God</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/410.htm" title="Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one <BR> 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes <BR> 1b) angels <BR> 1c) god, false god, (demons, imaginations) <BR> 1d) God, the one true God, Jehovah <BR> 2) mighty things in nature <BR> 3) strength, power">410</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_410.htm" title="Englishman's Hebrew: 410 -- Occurrence 153 of 248">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֵלִ֥י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/eli_410.htm" title="'e·Li: are my God -- Occurrence 6 of 12.">’ê-lî</a></span></td><td class="eng" valign="top">my God</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: first person common singular">N-msc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/859.htm" title="Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)">859</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_859.htm" title="Englishman's Hebrew: 859 -- Occurrence 691 of 1091">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַתָּ֗ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/attah_859.htm" title="'at·Tah,: I -- Occurrence 347 of 535.">’at-tāh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">You [are]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - second person masculine singular">Pro-2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7836.htm" title="Strong's Hebrew 7836: 1) to seek, seek early or earnestly, look early or diligently for <BR> 1a) (Qal) to look for diligently, seek<BR> 1b) (Piel) to seek, seek early">7836</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7836.htm" title="Englishman's Hebrew: 7836 -- Occurrence 4 of 12">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲ‍ֽשַׁחֲ֫רֶ֥ךָּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ashachareka_7836.htm" title="'asha·Cha·Re·ka: shall seek -- Occurrence 1 of 2.">’ăša-ḥă-re-kā</a></span></td><td class="eng" valign="top">Early will I seek You</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Piel - Imperfect - first person common singular :: second person masculine singular">V-Piel-Imperf-1cs | 2mse</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6770.htm" title="Strong's Hebrew 6770: 1) (Qal) to be thirsty">6770</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6770.htm" title="Englishman's Hebrew: 6770 -- Occurrence 7 of 10">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">צָמְאָ֬ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tzameah_6770.htm" title="tza·me·'Ah: thirsts -- Occurrence 2 of 2.">ṣā-mə-’āh</a></span></td><td class="eng" valign="top">thirsts</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular">V-Qal-Perf-3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">לְךָ֨ ׀<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="le·Cha">lə-ḵā</a></span></td><td class="eng" valign="top">for You</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: second person masculine singular">Prep | 2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5315.htm" title="Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion <BR> 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man <BR> 1b) living being <BR> 1c) living being (with life in the blood) <BR> 1d) the man himself, self, person or individual <BR> 1e) seat of the appetites <BR> 1f) seat of emotions and passions <BR> 1g) activity of mind <BR> 1g1) dubious <BR> 1h) activity of the will <BR> 1h1) dubious <BR> 1i) activity of the character <BR> 1i1) dubious">5315</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5315.htm" title="Englishman's Hebrew: 5315 -- Occurrence 436 of 754">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נַפְשִׁ֗י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nafshi_5315.htm" title="naf·Shi,: my soul -- Occurrence 85 of 172.">nap̄-šî,</a></span></td><td class="eng" valign="top">My soul</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: first person common singular">N-fsc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3642.htm" title="Strong's Hebrew 3642: 1) (Qal) to long for, faint, faint with longing">3642</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3642.htm" title="Englishman's Hebrew: 3642 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כָּמַ֣הּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kamah_3642.htm" title="ka·Mah: yearns -- Occurrence 1 of 1.">kā-mah</a></span></td><td class="eng" valign="top">longs</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V-Qal-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">לְךָ֣<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="le·Cha">lə-ḵā</a></span></td><td class="eng" valign="top">for You</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: second person masculine singular">Prep | 2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1320.htm" title="Strong's Hebrew 1320: 1) flesh <BR> 1a) of the body <BR> 1a1) of humans <BR> 1a2) of animals <BR> 1b) the body itself <BR> 1c) male organ of generation (euphemism) <BR> 1d) kindred, blood-relations <BR> 1e) flesh as frail or erring (man against God) <BR> 1f) all living things <BR> 1g) animals <BR> 1h) mankind">1320</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1320.htm" title="Englishman's Hebrew: 1320 -- Occurrence 190 of 270">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְשָׂרִ֑י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vesari_1320.htm" title="ve·sa·Ri;: my flesh -- Occurrence 2 of 4.">ḇə-śā-rî;</a></span></td><td class="eng" valign="top">My flesh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: first person common singular">N-msc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/776.htm" title="Strong's Hebrew 776: 1) land, earth<BR> 1a) earth <BR> 1a1) whole earth (as opposed to a part) <BR> 1a2) earth (as opposed to heaven) <BR> 1a3) earth (inhabitants) <BR> 1b) land <BR> 1b1) country, territory <BR> 1b2) district, region <BR> 1b3) tribal territory <BR> 1b4) piece of ground <BR> 1b5) land of Canaan, Israel <BR> 1b6) inhabitants of land <BR> 1b7) Sheol, land without return, (under) world <BR> 1b8) city (-state) <BR> 1c) ground, surface of the earth <BR> 1c1) ground <BR> 1c2) soil <BR> 1d) (in phrases) <BR> 1d1) people of the land <BR> 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) <BR> 1d3) level or plain country <BR> 1d4) land of the living <BR> 1d5) end(s) of the earth <BR> 1e) (almost wholly late in usage) <BR> 1e1) lands, countries <BR> 1e1a) often in contrast to Canaan">776</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_776.htm" title="Englishman's Hebrew: 776 -- Occurrence 1500 of 2503">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּאֶֽרֶץ־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/beeretz_776.htm" title="be·'e·retz-: land -- Occurrence 149 of 229.">bə-’e-reṣ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">in a land</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - feminine singular construct">Prep-b | N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6723.htm" title="Strong's Hebrew 6723: 1) dryness, drought, desert">6723</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6723.htm" title="Englishman's Hebrew: 6723 -- Occurrence 3 of 16">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">צִיָּ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tziyah_6723.htm" title="tzi·Yah: A dry -- Occurrence 3 of 13.">ṣî-yāh</a></span></td><td class="eng" valign="top">dry</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - feminine singular">Adj-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5889.htm" title="Strong's Hebrew 5889: 1) faint, exhausted, weary">5889</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5889.htm" title="Englishman's Hebrew: 5889 -- Occurrence 9 of 17">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְעָיֵ֣ף<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/veayef_5889.htm" title="ve·'a·Yef: and weary -- Occurrence 2 of 2.">wə-‘ā-yêp̄</a></span></td><td class="eng" valign="top">and thirsty</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Adjective - masculine singular">Conj-w | Adj-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1097.htm" title="Strong's Hebrew 1097: subst<BR> 1) wearing out <BR> adv of negation <BR> 2) without, no, not">1097</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1097.htm" title="Englishman's Hebrew: 1097 -- Occurrence 36 of 58">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּלִי־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/beli_1097.htm" title="be·li-: is no -- Occurrence 11 of 19.">bə-lî-</a></span></td><td class="eng" valign="top">where there is no</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4325.htm" title="Strong's Hebrew 4325: 1) water, waters <BR> 1a) water <BR> 1b) water of the feet, urine <BR> 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)">4325</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4325.htm" title="Englishman's Hebrew: 4325 -- Occurrence 360 of 581">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מָֽיִם׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mayim_4325.htm" title="Ma·yim.: water -- Occurrence 119 of 244.">mā-yim.</a></span></td><td class="eng" valign="top">water</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/psalms/63.htm">Psalm 63:1 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/psalms/63.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/psalms/63.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4210.htm" title="miz·mo·vr: Psalm -- 4210: a melody. ">מִזְמֹ֥ור</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1732.htm" title="le·da·vid;: of David -- 1732: perhaps 'beloved one,' a son of Jesse">לְדָוִ֑ד</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1961.htm" title="bih·yo·v·tov: was in -- 1961: to fall out, come to pass, become, be">בִּ֝הְיֹותֹ֗ו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4057.htm" title="be·mid·bar: the wilderness -- 4057: mouth">בְּמִדְבַּ֥ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3063.htm" title="ye·hu·dah.: of Judah -- 3063: probably 'praised,' a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Israelites">יְהוּדָֽה׃</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="e·lo·him: God -- 430: God, god">אֱלֹהִ֤ים</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/410.htm" title="e·li: are my God -- 410: God, in pl. gods">אֵלִ֥י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/859.htm" title="at·tah: I -- 859: you (masc. sing.)">אַתָּ֗ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7836.htm" title="a·sha·cha·rek·ka: shall seek -- 7836: to look early or diligently for">אֲ‍ֽשַׁחֲ֫רֶ֥ךָּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6770.htm" title="tza·me·'ah: thirsts -- 6770: to be thirsty">צָמְאָ֬ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="le·cha">לְךָ֨</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5315.htm" title="naf·shi: my soul -- 5315: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion ">נַפְשִׁ֗י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3642.htm" title="ka·mah: yearns -- 3642: to faint">כָּמַ֣הּ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="le·cha">לְךָ֣</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1320.htm" title="ve·sa·ri;: my flesh -- 1320: flesh">בְשָׂרִ֑י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/776.htm" title="be·'e·retz-: land -- 776: earth, land">בְּאֶֽרֶץ־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6723.htm" title="tzi·yah: A dry -- 6723: dryness, drought">צִיָּ֖ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5889.htm" title="ve·'a·yef: and weary -- 5889: faint, weary">וְעָיֵ֣ף</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1097.htm" title="be·li-: is no -- 1097: a wearing out">בְּלִי־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4325.htm" title="ma·yim.: water -- 4325: waters, water">מָֽיִם׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/psalms/63.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4210.htm" title="mizmowr (miz-more') -- psalm">A Psalm</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1732.htm" title="David (daw-veed') -- David">of David</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4057.htm" title="midbar (mid-bawr') -- desert, south, speech, wilderness">when he was in the wilderness</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3063.htm" title="Yhuwdah (yeh-hoo-daw') -- Judah">of Judah</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="'elohiym (el-o-heem') -- angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty">O God</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/410.htm" title="'el (ale) -- God (god), X goodly, X great, idol, might(-y one), power, strong">thou art my God</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7836.htm" title="shachar (shaw-khar') -- (do something) betimes, enquire early, rise">early will I seek</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5315.htm" title="nephesh (neh'-fesh) -- any, appetite, beast, body, breath, creature, X dead(-ly), desire">thee my soul</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6770.htm" title="tsame' (tsaw-may') -- (be a-, suffer) thirst(-y)">thirsteth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1320.htm" title="basar (baw-sawr') -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin">for thee my flesh</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3642.htm" title="kamahh (kaw-mah) -- long">longeth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6723.htm" title="tsiyah (tsee-yaw') -- barren, drought, dry (land, place), solitary place, wilderness">for thee in a dry</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5889.htm" title="ayeph (aw-yafe') -- faint, thirsty, weary">and thirsty</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/776.htm" title="'erets (eh'-rets) -- X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world">land</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1097.htm" title="bliy (bel-ee') -- corruption, ig(norantly), for lack of, where no...is, so that no, none, not, un(awares), without">where no</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4325.htm" title="mayim (mah'-yim) -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring))">water is</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/psalms/63.htm">תהילים 63:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">מִזְמֹ֥ור לְדָוִ֑ד בִּ֝הְיֹותֹ֗ו בְּמִדְבַּ֥ר יְהוּדָֽה׃ אֱלֹהִ֤ים ׀ אֵלִ֥י אַתָּ֗ה אֲ‍ֽשַׁחֲ֫רֶ֥ךָּ צָמְאָ֬ה לְךָ֨ ׀ נַפְשִׁ֗י כָּמַ֣הּ לְךָ֣ בְשָׂרִ֑י בְּאֶֽרֶץ־צִיָּ֖ה וְעָיֵ֣ף בְּלִי־מָֽיִם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/psalms/63.htm">תהילים 63:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">מזמור לדוד בהיותו במדבר יהודה׃ אלהים ׀ אלי אתה א‍שחרך צמאה לך ׀ נפשי כמה לך בשרי בארץ־ציה ועיף בלי־מים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/psalms/63.htm">תהילים 63:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">מזמור לדוד בהיותו במדבר יהודה׃ אלהים ׀ אלי אתה א‍שחרך צמאה לך ׀ נפשי כמה לך בשרי בארץ־ציה ועיף בלי־מים׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/psalms/63.htm">תהילים 63:1 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">מזמור לדוד בהיותו במדבר יהודה אלהים אלי אתה אשחרך צמאה לך נפשי כמה לך בשרי בארץ ציה ועיף בלי מים׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/psalms/63-1.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/psalms/63.htm">New American Standard Bible </a></span><br />A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah. O God, You are my God; I shall seek You earnestly; My soul thirsts for You, my flesh yearns for You, In a dry and weary land where there is no water.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/psalms/63.htm">King James Bible</a></span><br /><<A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah.>> O God, thou <i>art</i> my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/psalms/63.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />A Davidic psalm. When he was in the Wilderness of Judah. God, You are my God; I eagerly seek You. I thirst for You; my body faints for You in a land that is dry, desolate, and without water. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">A.M.</p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/22-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 22:5</span> And the prophet Gad said to David, Abide not in the hold; depart, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/23-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 23:14-16,23-25</span> And David stayed in the wilderness in strong holds, and remained …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/26-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 26:1-3</span> And the Ziphites came to Saul to Gibeah, saying, Does not David hide …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/15-28.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 15:28</span> And Samuel said to him, The LORD has rent the kingdom of Israel from …</a></p><p class="hdg">thou</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/31-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 31:14</span> But I trusted in you, O LORD: I said, You are my God.</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/42-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 42:11</span> Why are you cast down, O my soul? and why are you disquieted within …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/91-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 91:2</span> I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/118-28.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 118:28</span> You are my God, and I will praise you: you are my God, I will exalt you.</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/143-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 143:10</span> Teach me to do your will; for you are my God: your spirit is good; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/15-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 15:2</span> The LORD is my strength and song, and he is become my salvation: …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/31-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 31:1,33</span> At the same time, said the LORD, will I be the God of all the families …</a></p><p class="tskverse"><a href="/zechariah/13-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Zechariah 13:9</span> And I will bring the third part through the fire, and will refine …</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/20-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 20:17</span> Jesus said to her, Touch me not; for I am not yet ascended to my …</a></p><p class="hdg">early</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/5-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 5:3</span> My voice shall you hear in the morning, O LORD; in the morning will …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/78-34.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 78:34</span> When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired …</a></p><p class="tskverse"><a href="/job/8-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 8:5</span> If you would seek to God betimes, and make your supplication to the Almighty;</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/1-27.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 1:27,28</span> When your fear comes as desolation, and your destruction comes as …</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/8-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 8:17</span> I love them that love me; and those that seek me early shall find me.</a></p><p class="tskverse"><a href="/songs/3-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Songs 3:1-3</span> By night on my bed I sought him whom my soul loves: I sought him, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hosea/5-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hosea 5:15</span> I will go and return to my place, till they acknowledge their offense, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/6-33.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 6:33</span> But seek you first the kingdom of God, and his righteousness; and …</a></p><p class="hdg">soul</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/42-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 42:1,2</span> As the hart pants after the water brooks, so pants my soul after you, O God…</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/84-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 84:2</span> My soul longs, yes, even faints for the courts of the LORD: my heart …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/119-81.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 119:81</span> My soul faints for your salvation: but I hope in your word.</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/143-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 143:6</span> I stretch forth my hands to you: my soul thirsts after you, as a …</a></p><p class="tskverse"><a href="/john/7-37.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 7:37</span> In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/revelation/7-16.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Revelation 7:16,17</span> They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall …</a></p><p class="hdg">flesh</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/102-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 102:3-5</span> For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth…</a></p><p class="tskverse"><a href="/songs/5-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Songs 5:8</span> I charge you, O daughters of Jerusalem, if you find my beloved, that …</a></p><p class="hdg">dry and thirsty land, where no water is. [heb.] weary land without water</p><p class="tskverse"><a href="/exodus/17-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 17:3</span> And the people thirsted there for water; and the people murmured …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/32-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 32:2</span> And a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/35-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 35:7</span> And the parched ground shall become a pool, and the thirsty land …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/41-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 41:18</span> I will open rivers in high places, and fountains in the middle of …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/12-43.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 12:43</span> When the unclean spirit is gone out of a man, he walks through dry …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/psalms/63-1.htm">Psalm 63:1</a> • <a href="/niv/psalms/63-1.htm">Psalm 63:1 NIV</a> • <a href="/nlt/psalms/63-1.htm">Psalm 63:1 NLT</a> • <a href="/esv/psalms/63-1.htm">Psalm 63:1 ESV</a> • <a href="/nasb/psalms/63-1.htm">Psalm 63:1 NASB</a> • <a href="/kjv/psalms/63-1.htm">Psalm 63:1 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/psalms/63-1.htm">Psalm 63:1 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/psalms/63-1.htm">Psalm 63:1 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/psalms/63-1.htm">Psalm 63:1 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/psalms/63-1.htm">Psalm 63:1 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/psalms/63-1.htm">Psalm 63:1 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../psalms/62-12.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 62:12"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 62:12" /></a></div><div id="right"><a href="../psalms/63-2.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 63:2"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 63:2" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>