CINXE.COM
Engagement d'OCLC sur l'accessibilité
<!DOCTYPE HTML> <!--[if gt IE 9]><!--><html class=" no-js" lang="fr" dir="ltr"><!--<![endif]--> <head> <meta charset="utf-8" /> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/clientlibs/social/commons/scf.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/libs/social/subscriptions/components/hbs/subscriptions/clientlibs.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/clientlibs/social/commons/cards.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/libs/social/tally/components/hbs/voting/clientlibs.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/clientlibs/social/hbs/reviews.min.css" type="text/css"> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/utils.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery/granite.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/foundation/clientlibs/jquery.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/foundation/clientlibs/shared.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/social/thirdparty/underscore.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/moment.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/social/thirdparty/backbone.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/social/thirdparty/handlebars.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/social/commons/scf.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/oclc/clientlibs/social/commons/scf.min.js"></script> <script src="/libs/social/subscriptions/components/hbs/subscriptions/clientlibs.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/social/commons/cards.min.js"></script> <script src="/libs/social/tally/components/hbs/voting/clientlibs.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/social/hbs/reviews.min.js"></script> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/clientlibs/social/hbs/tally/voting.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/clientlibs/social/hbs/subscriptions.min.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/clientlibs/social/hbs/comments.min.css" type="text/css"> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/social/hbs/tally/voting.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/social/hbs/subscriptions.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/social/hbs/comments.min.js"></script> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/clientlibs/social/hbs/tally/rating.min.css" type="text/css"> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/social/hbs/tally/rating.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/oclc/clientlibs/oclc/jquery.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/oclc/clientlibs/oclc/jquery/oclc.min.js"></script> <link rel="stylesheet" href="/apps/oclc/clientlibs/oclc/jquery-ui.min.css" type="text/css"> <script src="/apps/oclc/clientlibs/oclc/jquery-ui.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/oclc/clientlibs/oclc/jquery/animation.min.js"></script> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery-ui.min.css" type="text/css"> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery-ui.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/foundation/clientlibs/jquery-ui.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/social/thirdparty/ckeditor.min.js"></script> <title>Engagement d'OCLC sur l'accessibilité </title> <meta name="description" content="" /> <!-- Dublin Core Metadata --> <meta name="DC.Title" content="Engagement d'OCLC sur l'accessibilité" /> <meta name="DCTERMS.Alternative" content="Engagement d'OCLC sur l'accessibilité"> <meta name="DC.Subject" content="" /> <meta name="DC.Description" content=""> <meta name="DC.Publisher" content="OCLC" /> <meta name="DC.Creator" content=""> <meta name="DC.Contributor" content=""/> <meta name="DCTERMS.Created" scheme="DCTERMS.W3CTDF" content="2023-6-30"> <meta name="DCTERMS.Issued" scheme="DCTERMS.W3CTDF" content="2023-6-30"> <meta name="DCTERMS.Modified" scheme="DCTERMS.W3CTDF" content="2023-6-30"> <meta name="DC.Language" content="fr_FR"> <meta name="DC.Modified" content="2023-6-30" /> <meta name="DC.Rights" content="https://policies.oclc.org/fr/copyright.html" /> <meta name="twitter:title" content="Engagement d'OCLC sur l'accessibilité" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:site" content="@OCLC" /> <meta name="twitter:domain" content="www.oclc.org" /> <meta name="twitter:image" content="https://policies.oclc.org/content/dam/oclc/logos/oclc/og_image_oclc.png" /> <meta property="og:image" content="https://policies.oclc.org/content/dam/oclc/logos/oclc/og_image_oclc.png" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:site_name" content="OCLC" /> <meta property="og:title" content="Engagement d'OCLC sur l'accessibilité" /> <meta property="og:locale" content="fr_FR" /> <meta property="og:url" content="https://policies.oclc.org/fr/accessibility.html" /> <meta name="viewport" content="width=device-width" /> <link rel="canonical" href="https://policies.oclc.org/fr/accessibility.html"/> <link rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/ca/accessibility.html" hreflang="ca"/> <link rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/eu/accessibility.html" hreflang="eu"/> <link rel="alternate" href="https://www.oclc.org/content/legal/pl_pl/accessibility.html" hreflang="en"/> <link rel="alternate" href="https://www.oclc.org/content/legal/ru_ru/accessibility.html" hreflang="en"/> <link rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/ar/accessibility.html" hreflang="ar"/> <link rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/cs/accessibility.html" hreflang="cs"/> <link rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/de/accessibility.html" hreflang="de"/> <link rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/en/accessibility.html" hreflang="en"/> <link rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/es/accessibility.html" hreflang="es"/> <link rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/fr/accessibility.html" hreflang="fr"/> <link rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/it/accessibility.html" hreflang="it"/> <link rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/ja/accessibility.html" hreflang="ja"/> <link rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/ko/accessibility.html" hreflang="ko"/> <link rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/mi/accessibility.html" hreflang="mi"/> <link rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/nl/accessibility.html" hreflang="nl"/> <link rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/pt/accessibility.html" hreflang="pt"/> <link rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/sv/accessibility.html" hreflang="sv"/> <link rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/th/accessibility.html" hreflang="th"/> <link rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/zh-Hans/accessibility.html" hreflang="zh-Hans"/> <link rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/zh-Hant/accessibility.html" hreflang="zh-Hant"/> <!-- News Article Script --> <!-- Favicons --> <link rel="icon" href="/apps/settings/wcm/designs/oclc/images/favicon.ico" sizes="32x32"/> <link rel="icon" href="/apps/settings/wcm/designs/oclc/images/icon.svg" type="image/svg+xml"/> <link rel="apple-touch-icon" href="/apps/settings/wcm/designs/oclc/images/apple-touch-icon.png"/> <script type="text/javascript"> if(typeof String.prototype.trim !== 'function') { String.prototype.trim = function() { return this.replace(/^\s+|\s+$/g, ''); } } </script> <!-- Modernizr: http://www.modernizr.com/ --> <script src="/etc.clientlibs/oclc/clientlibs/oclc/modernizr.min.js"></script> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/clientlibs/social/thirdparty/bootstrap3.min.css" type="text/css"> <script src="/etc.clientlibs/clientlibs/social/thirdparty/bootstrap3.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/apps/oclc/clientlibs/oclc/jquery-ui/source/jquery-ui.min.js"></script> <script type="text/javascript"> (function ($) { $(function () { yepnope([{ load: '/apps/settings/wcm/designs/oclc/js/jquery/jquery.easing.js' }, { test: $("#faq-set").length, yep: ['/apps/settings/wcm/designs/oclc/js/faqs-functions-v0.1.js'] }, { // FancyBox for modals: http://fancybox.net test: ($("a.modal-media").length || $("a.modal").length || $("a.img-gallery").length || $("a.modal-iframe").length || $(".modal-youtube").length), yep: ['/apps/settings/wcm/designs/oclc/js/jquery/fancybox/jquery.fancybox.pack.js', '/apps/settings/wcm/designs/oclc/js/jquery/fancybox/jquery.fancybox.css', '/apps/settings/wcm/designs/oclc/js/jquery/fancybox/helpers/jquery.fancybox-media.js', '/apps/settings/wcm/designs/oclc/js/modal-functions-v0.1.js'] }, { // Sitebar show/hide test: ($("#sitebar-sites").length), yep: ['/apps/settings/wcm/designs/oclc/js/jquery/jquery.hoverIntent.minified.js', '/apps/settings/wcm/designs/oclc/js/sitebar-functions-v0.1.js'] }, { // Showhide test: ($(".showhide").length), yep: ['/apps/settings/wcm/designs/oclc/js/showhide-functions-v0.1.js'] }, { test: $.autocomplete, nope: '/apps/oclc/clientlibs/oclc/jquery-ui/source/jquery-ui.min.js', complete: function () { if ($("#search-terms").autocomplete) { $("#search-terms").autocomplete({ source: function (request, response) { var s_siteVal = $("#s_site").val(), s_clientVal = $("#s_client").val(), uri = '/apps/oclc/suggest?q='; uri = uri + request.term + '&site=' + encodeURIComponent(s_siteVal) + '&client=' + encodeURIComponent(s_clientVal); $.ajax({ url: uri, dataType: "json", type: "GET", success: function (data) { response(data); } }); //ajax closed } //source closed }); //autocomplete closed } if ($("#result-search-terms").autocomplete) { $("#result-search-terms").autocomplete({ source: function (request, response) { var sr_siteVal = $("#sr_site").val(), sr_clientVal = $("#sr_client").val(), uri = '/apps/oclc/suggest?q='; uri = uri + request.term + '&site=' + encodeURIComponent(sr_siteVal) + '&client=' + encodeURIComponent(sr_clientVal); $.ajax({ url: uri, dataType: "json", type: "GET", success: function (data) { response(data); } }); //ajax closed } //source closed }); //autocomplete closed } } }]); }); }(jQuery)); </script> <!-- TypeKit --> <link rel="stylesheet" href="https://use.typekit.net/xyd8noe.css"> <script src="/apps/settings/wcm/designs/oclc/js/jquery/jquery.url.min.js"></script> <script src="/apps/settings/wcm/designs/oclc/js/toggle-show-hide.js" type="text/javascript"></script> <script src="/apps/settings/wcm/designs/oclc/js/fr-FR.js"></script> <script> (function($){ $(function() { yepnope({ test: $('div.form').length > 0, // test whether the a form exists on the page with "validate" class yep: ['/apps/settings/wcm/designs/oclc/js/jquery/jquery.validate.1.11.1.min.js','/etc/oclc/js/forms-functions-v0.4.js'] }); }); })(jQuery); </script> <script src="/etc.clientlibs/cq/personalization/clientlib/underscore.min.js"></script> <script src="/etc.clientlibs/cq/personalization/clientlib/personalization/kernel.min.js"></script> <script type="text/javascript"> $CQ(function() { CQ_Analytics.SegmentMgr.loadSegments("\/etc\/segmentation"); CQ_Analytics.ClientContextUtils.init("\/etc\/clientcontext\/default", "\/content\/legal\/fr_fr\/accessibility"); }); </script> <!-- Style sheets --> <link rel="stylesheet" href="/apps/settings/wcm/designs/oclc/oclc-main-v2/main.css?v=20241030"> <link href="/apps/settings/wcm/designs/oclc/syntaxhighlighter/shThemeDefault.css" rel="stylesheet" type="text/css"/> <link href="/apps/settings/wcm/designs/oclc/syntaxhighlighter/shCore.css" rel="stylesheet" type="text/css"/> <!-- Template Includes --> <!-- OneTrust Cookies Consent Notice start --> <script type="text/javascript" src="https://cdn.cookielaw.org/consent/999c7907-ac3c-4ce1-9125-172f53ec926f/OtAutoBlock.js"></script> <script src="https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js" data-document-language="true" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="999c7907-ac3c-4ce1-9125-172f53ec926f"></script> <script type="text/javascript"> function OptanonWrapper() { } </script> <!-- OneTrust Cookies Consent Notice end --> <!-- Start VWO Async SmartCode --> <link rel="preconnect" href="https://dev.visualwebsiteoptimizer.com"/> <script type='text/javascript' id='vwoCode'> window._vwo_code || (function() { var account_id=743027, version=2.0, settings_tolerance=2000, hide_element='body', hide_element_style = 'opacity:0 !important;filter:alpha(opacity=0) !important;background:none !important', /* DO NOT EDIT BELOW THIS LINE */ f=false,w=window,d=document,v=d.querySelector('#vwoCode'),cK='_vwo_'+account_id+'_settings',cc={};try{var c=JSON.parse(localStorage.getItem('_vwo_'+account_id+'_config'));cc=c&&typeof c==='object'?c:{}}catch(e){}var stT=cc.stT==='session'?w.sessionStorage:w.localStorage;code={use_existing_jquery:function(){return typeof use_existing_jquery!=='undefined'?use_existing_jquery:undefined},library_tolerance:function(){return typeof library_tolerance!=='undefined'?library_tolerance:undefined},settings_tolerance:function(){return cc.sT||settings_tolerance},hide_element_style:function(){return'{'+(cc.hES||hide_element_style)+'}'},hide_element:function(){return typeof cc.hE==='string'?cc.hE:hide_element},getVersion:function(){return version},finish:function(){if(!f){f=true;var e=d.getElementById('_vis_opt_path_hides');if(e)e.parentNode.removeChild(e)}},finished:function(){return f},load:function(e){var t=this.getSettings(),n=d.createElement('script'),i=this;if(t){n.textContent=t;d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(n);if(!w.VWO||VWO.caE){stT.removeItem(cK);i.load(e)}}else{n.fetchPriority='high';n.src=e;n.type='text/javascript';n.onerror=function(){_vwo_code.finish()};d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(n)}},getSettings:function(){try{var e=stT.getItem(cK);if(!e){return}e=JSON.parse(e);if(Date.now()>e.e){stT.removeItem(cK);return}return e.s}catch(e){return}},init:function(){if(d.URL.indexOf('__vwo_disable__')>-1)return;var e=this.settings_tolerance();w._vwo_settings_timer=setTimeout(function(){_vwo_code.finish();stT.removeItem(cK)},e);var t=d.currentScript,n=d.createElement('style'),i=this.hide_element(),r=t&&!t.async&&i?i+this.hide_element_style():'',c=d.getElementsByTagName('head')[0];n.setAttribute('id','_vis_opt_path_hides');v&&n.setAttribute('nonce',v.nonce);n.setAttribute('type','text/css');if(n.styleSheet)n.styleSheet.cssText=r;else n.appendChild(d.createTextNode(r));c.appendChild(n);this.load('https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/j.php?a='+account_id+'&u='+encodeURIComponent(d.URL)+'&vn='+version)}};w._vwo_code=code;code.init();})(); </script> <!-- End VWO Async SmartCode --> <script> dataLayer = [{ 'site': '', 'language': 'fr_fr' }]; </script> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl+ '>m_auth=iGoSLkTwa8G0GRiDWDJMVw>m_preview=env-2>m_cookies_win=x';f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-TC83QFB');</script> <!-- End Google Tag Manager --> </head> <body class="oclc"> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-TC83QFB>m_auth=iGoSLkTwa8G0GRiDWDJMVw>m_preview=env-2>m_cookies_win=x" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <noscript> <div class="nojs-caution"> <p> <strong>JavaScript is currently not supported or is disabled by this browser. </strong> <br> Some features of this site will not be available. Please enable JavaScript for full functionality. <br> </p> </div> </noscript> <DIV class="header_microbar iparsys parsys"><div class="section"><div class="new"></div> </div><div class="iparys_inherited"><div class="header_microbar iparsys parsys"></div> </div> </DIV> <div class="cont-main"> <div class="header iparsys parsys"><div class="section"><div class="new"></div> </div><div class="iparys_inherited"><div class="header iparsys parsys"><div class="header parbase section"> <header> <script> (function ($) { $(function() { yepnope({ test: window.location.search != null && (window.location.search.indexOf("urlf=") >= 0 || window.location.search.indexOf("urlm=") >= 0), // test whether the url querystring has a parameter yep: ['/apps/oclc/docroot/js/urlmapper.js'] }); }); })(jQuery); </script> <script type="text/javascript"> (function (OCLC, $) { OCLC.logout = function() { if (_g && _g.shared && _g.shared.ClientSidePersistence) { //_g.shared.ClientSidePersistence.clearAllMaps(); } if( CQ_Analytics && CQ_Analytics.CCM) { //CQ_Analytics.ProfileDataMgr.clear(); //CQ_Analytics.CCM.reset(); //CQ_Analytics.ProfileDataMgr.loadProfile("anonymous"); CQ.shared.Util.load("/apps/oclc/logout"); } } OCLC.empty = function (data) { if (typeof (data) == 'number' || typeof (data) == 'boolean') { return false; } if (typeof (data) == 'undefined' || data === null) { return true; } if (typeof (data.length) != 'undefined') { return data.length == 0; } var count = 0; for (var i in data) { if (data.hasOwnProperty(i)) { count++; } } return count == 0; } $(function () { var headerLinks, headerName, headerLink; if (!CQ.shared.User.isInitialized() ) { CQ.shared.User.init(); CQ_Analytics.ProfileDataMgr.loadProfile(CQ.shared.User.data.userID); } if (CQ_Analytics.ProfileDataMgr.getData().authorizableId === 'anonymous') { } else { headerLinks = $('<ul class="header__profile-links">') .append('<li><a title="Se déconnecter" id="signout-link" href="#">Se déconnecter</a></li>'); if (!OCLC.empty('/content/marketing/publish/en_us/user/view-profile.html')) { headerLink = CQ_Analytics.ProfileDataMgr.data.path + '.form.html/content/marketing/publish/en_us/user/view-profile.html'; headerName = CQ_Analytics.ProfileDataMgr.data.formattedName; headerLinks.append('<li><a title="View or edit your account info" href="' + headerLink + '">' + headerName + '</a></li>'); } $('#header__profile').append(headerLinks); $("#signout-link").click(function(e) { e.preventDefault(); OCLC.logout(); return false; }); } }); }(window.OCLC = window.OCLC || {}, jQuery)); </script> <div class="cont-page"> <section class="header__pre"> <div class="skip-nav visuallyhidden"> <p><a href="#main-content" title="Skip navigation and go directly to page content">Skip to page content.</a></p> </div> <div id="url-mapper-msg"></div> </section> <section class="header__top"> <a class="header__icon-button hide-desktop" id="mobile-menu" href="#">Menu</a> <div class="header__brand"> <div class="logo globallogo parbase"> <!-- logo --> <div> <a href="https://www.oclc.org/en/home.html"> <img src="/content/dam/oclc/design-images/navigation-logo.svg" border="0" title="Page d'accueil de OCLC.org" alt="Logo d'OCLC" class="oclc-logo"> </a> </div> </div> <div class="logo-secondary globallogo parbase"> <!-- logo --> <a href="https://policies.oclc.org/fr/home.html"> Politiques </a> </div> </div> <div class="header__controls"> <script> var contentLink = ''; </script> <div class="header__profile" id="header__profile"></div> </div> <a class="header__icon-button hide-desktop" id="mobile-search" href="#">Search</a> </section> <section class="header__bottom"> <div class="topnav"> <script> (function ($) { $(function () { yepnope({ test: $.hoverIntent, // test whether hoverIntent nope: ['/apps/settings/wcm/designs/oclc/js/jquery/jquery.hoverIntent.minified.js'], complete: function () { yepnope({ load: ['/apps/settings/wcm/designs/oclc/js/mainnavigation-functions-v0.3.js', '/apps/settings/wcm/designs/oclc/js/jquery/jquery.ba-outside-events.js'] }); } }); $(window).bind("load", function () {}); // Not sure why this is here. }); }(jQuery)); </script> </div> <div class="search"> <link rel="stylesheet" href="/apps/settings/wcm/designs/oclc/coveo/css/CoveoFullSearchNewDesign.css"/> <script src="/apps/settings/wcm/designs/oclc/coveo/js/CoveoJsSearch.js"></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/apps/settings/wcm/designs/oclc/coveo/css/oclccoveosearchextension.css"/> <div class="oclc-coveo-search"> <section class="search-box"> <div id="searchbox" class="CoveoSearchInterface" data-pipeline=""> <div class="coveo-search-section"> <div class="CoveoSearchbox" data-enable-omnibox="true" data-inline="false" data-enable-wildcards="true" data-enable-search-as-you-type="false" data-enable-query-suggest-addon="true" data-enable-query-syntax="true" data-enable-field-addon="true" data-auto-focus="false"> </div> </div> </div> <div> <input type="hidden" name="resultsPagePath" value="" id="resultsPagePath"> <input type="hidden" name="accessToken" value="xxc839667d-dd5e-474e-b3ab-c84b434185fe" id="accessToken"> <input type="hidden" name="searchUrl" value="https://platform.cloud.coveo.com/rest/search" id="searchUrl"> <input type="hidden" name="searchWord" value="" id="searchWord"> </div> </section> </div> <script type="text/javascript"> //This is to fix the issue with amlib and olib where there are multiple //standalone searchboxes on the same page. This disables all searchboxes //except the last one. coveo doesn't support instantiating multiple global //search boxes on the same page. $('body').find('.oclc-coveo-search:not(:last)').remove(); var searchResultsPage = $('#resultsPagePath').val(); var accessTokenVal = $('#accessToken').val(); var searchUrlVal = $('#searchUrl').val(); var searchWordVal = $('#searchWord').val(); document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() { Coveo.SearchEndpoint.endpoints["default"] = new Coveo.SearchEndpoint({ restUri: searchUrlVal, accessToken: accessTokenVal }); var root = Coveo.$$(document).find("#searchbox"); if ("" != searchResultsPage && null != searchResultsPage) { Coveo.initSearchbox(root, searchResultsPage, { Searchbox: { placeholder: searchWordVal } }); } }); </script> </div> </section> </div> </header> </div> <div class="customjavascript section"> <style> .header.parbase header { padding: 0; } .header__top { min-height: 3.5rem; align-items: center; } .header__top .header__brand { margin-block: 0; } .header__top .globallogo img { height: 2.125rem; } #mobile-menu, #mobile-search { display: none; } .header__bottom { display: none; } /* TEMP - delete after 2024-11-01 */ .header__top .globallogo.logo-secondary:has(a)::before { content: ''; display: inline-block; width: 1px; background: var(--border-2); height: calc(100% - 0.5rem); margin-inline: 1rem; margin-block: 0.25rem; } .header__top .globallogo.logo-secondary a { text-decoration: none; --link: var(--text-secondary); --link-hover: var(--text-tertiary); --link-visited: var(--text-secondary); font-size: var(--font-size-2x); line-height: var(--line-height-sm); letter-spacing: var(--auto-letter-spacing); margin-block-start: 5px; } /* END TEMP */ </style></div> </div> </div> </div> <div id="main-content" class="cont-page mod"> <div class="parsys_column interior-content"> <div class="parsys_column home-content-c0"> <div class="cont-page mod crumbs-tools"> <div class="breadcrumb"></div> </div> <div class="page-content no-nav"> <div class="par parsys"><div class="text parbase section"> <h1><span class="hdr-dottedline">Engagement d'OCLC sur l'accessibilité</span></h1> <p>Dans le cadre d'une conception inclusive, OCLC s'engage à proposer des produits accessibles et utilisables par tous.</p> <p>Nous nous efforçons d'améliorer l'accessibilité de nos produits, en nous concentrant sur la conformité au niveau AA des Règles pour l'accessibilité des contenus Web W3C (<a href="https://www.w3.org/TR/WCAG21/">Règles WCAG 2.1)</a>.</p> <h2>Fonctionnalités et opportunités connues</h2> <p>Les utilisateurs des interfaces modernisées, qu'elles soient nouvelles ou grandement améliorées et mises en production en 2020 ou ultérieurement, devraient bénéficier des fonctionnalités suivantes :</p> <ul> <li>Écoute de la plupart des documents à l'aide d'un lecteur d'écran</li> <li>Zoom jusqu'à 200 % sans perte de contenu</li> <li>Changement d'appareil et d'orientation sans perte de contenu ni de fonctionnalité</li> <li>Navigation à l'aide des technologies d'assistance comme les claviers et les logiciels de reconnaissance vocale</li> </ul> <p>En cas d'activation des technologies d'assistance, les utilisateurs d'interfaces anciennes lancées avant 2020 risquent ne pas bénéficier entièrement des fonctionnalités améliorant la visibilité ou facilitant l'utilisation et la compréhension.</p> <p>Nous encourageons les clients s'abonnant aux services avec interfaces de marque, WorldCat Discovery par exemple, à essayer les sélections de couleurs à l'aide d'outils tels que <a href="https://accessibilityinsights.io/docs/en/web/overview/">Accessibility Insights for Web</a>.</p> <h2>Service à la clientèle</h2> <p>Les clients qui rencontrent des difficultés lors de l’utilisation des services OCLC avec la technologie d’assistance ou d’adaptation peuvent, après avoir essayé des solutions, contacter<a href="https://help.oclc.org/Librarian_Toolbox/Contact_OCLC_Support/Contact_OCLC_Support_in_your_region"> le service à la clientèle de leur région</a>.</p> <h2>Efforts constants</h2> <p>OCLC se préoccupe de l'accessibilité au travers de différentes actions :</p> <ul> <li>Évaluation périodique de l'accessibilité</li> <li>Nombre croissant d'offres de formation pour les employés</li> <li>Sensibilisation accrue à l'accessibilité et acquisition de connaissances en la matière lors du développement des produits</li> <li>Vérification de l'évolution de la conception des produits OCLC et de la technologie utilisée vers plus d'accessibilité</li> </ul> <h2>Conformité à la réglementation</h2> <p>Aussi bien au niveau national qu'international, nous avons à cœur de nous conformer à la norme WCAG–2.1 niveau AA, notamment à des réglementations régionales telles que :</p> <ul> <li>USA <a href="https://www.section508.gov/">ADA Section 508</a></li> <li>Norme UE (<a href="https://www.etsi.org/deliver/etsi_en/301500_301599/301549/02.01.02_60/en_301549v020102p.pdf">EN 301 549 Exigences d'accessibilité pour les produits et services ICT</a>)</li> <li>Accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario (<a href="https://www.aoda.ca/">AODA</a>)</li> </ul> <h2>Méthodes d'évaluation</h2> <p>OCLC s'engage à faciliter l'utilisation de ses services par tous les utilisateurs. L'accessibilité est un point important pris en compte lors du développement de nos produits. Avant leur mise à disposition, les fonctionnalités en cours de développement sont vérifiées à l'aide de différents outils, en particulier mais sans s'y limiter Accessibility Insights for Web, SiteImprove, le lecteur d'écran VoiceOver pour Apple et JAWS pour Microsoft Windows.</p> <h2>Rapports de conformité</h2> <p>Des rapports de conformité montrent l'impact sur les consultations ou les pages prenant en charge les principaux processus utilisateur ainsi que l'ensemble du service. Ces rapports portent sur la conformité avec les normes suivantes : WCAG 2.1 niveaux A et AA ; ADA Section 508 Chapitres 3, 5 et 6 ; et EN 301 549 Chapitres 4, 9 et 12. Des motivations sont fournies dans les rapports pour les chapitres 5, 6, 7 et 10.</p> <p>Les audits présentés dans les rapports de conformité sont établis avec les outils suivants :</p> <ul> <li>Outil d'évaluation SiteImprove pour le navigateur Chrome</li> <li>Outil d'évaluation WAVE pour le navigateur Chrome</li> <li>Lecteur d'écran VoiceOver pour la plate-forme Apple avec Apple Safari</li> <li>Contrast Checker de WebAim</li> <li>Examen manuel du code et connaissances générales des services</li> </ul> <p>Les clients existants et les prospects peuvent demander des rapports de conformité par le biais du formulaire ci-dessous.</p> <p>Envoyez vos questions à <a href="/cdn-cgi/l/email-protection#f09193939583839992999c998489b09f939c93de9f8297"><span class="__cf_email__" data-cfemail="1f7e7c7c7a6c6c767d7673766b665f707c737c31706d78">[email protected]</span></a>.</p> </div> <div class="highlightbox section"> <!-- Start: Highlight Box --> <div class="hbox "> <div class="highlightbox parsys"><div class="text parbase section"> <h2 style="text-align: center;">Demander un rapport de conformité d'accessibilité (ACR)</h2> </div> <div class="formstack parbase section"> </div> <div class="customjavascript section"> <script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script><script type="text/javascript" src="https://oclc.formstack.com/forms/js.php/accessibility_conformance_report_acr_request"></script><noscript><a href="https://oclc.formstack.com/forms/accessibility_conformance_report_acr_request" title="Online Form">Online Form - Accessibility Conformance Report (ACR) request</a></noscript> </div> </div> </div> <!-- End: Highlight Box --> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="cont-page extra-info"> <div class="purposestmt iparsys parsys"><div class="section"><div class="new"></div> </div><div class="iparys_inherited"><div class="purposestmt iparsys parsys"></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer iparsys parsys"><div class="section"><div class="new"></div> </div><div class="iparys_inherited"><div class="footer iparsys parsys"><div class="footer section"> <!-- Footer container --> <footer class="page-footer"> <!-- footer content --> <div class="cont-page"> <div class="par parsys"><div class="parsyscolumncontrol section"> <div class="parsys_column cq-colctrl-lt6"> <div class="parsys_column cq-colctrl-lt6-c0"> <div class="col0 parsys"><div class="globallogo parbase section"> <!-- logo --> <a href="https://www.oclc.org/en/home.html"> <img src="/content/dam/oclc/design-images/navigation-logo.svg" border="0" title="Page d'accueil de OCLC.org" alt="Logo d'OCLC" class="footer-logo"> </a> </div> </div> </div> <div class="parsys_column cq-colctrl-lt6-c1"> <div class="col1 parsys"><div class="languagenavigation section"> <nav id="languagenavigation-21e72f24ed" class="cmp-languagenavigation"> <ul class="cmp-languagenavigation__group"> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--langcode-en cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="en" lang="en" rel="alternate" href="/content/legal/admin.html">Admin</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--countrycode-SA cmp-languagenavigation__item--langcode-ar-SA cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="ar-SA" lang="ar-SA" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/ar/accessibility.html.html">العربية</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--langcode-ca cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="ca" lang="ca" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/ca/accessibility.html">català</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--langcode-cs cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="cs" lang="cs" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/cs/accessibility.html">Čeština</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--countrycode-DE cmp-languagenavigation__item--langcode-de-DE cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="de-DE" lang="de-DE" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/de/accessibility.html">Deutsch</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--countrycode-US cmp-languagenavigation__item--langcode-en-US cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="en-US" lang="en-US" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/en/accessibility.html">English</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--countrycode-ES cmp-languagenavigation__item--langcode-es-ES cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="es-ES" lang="es-ES" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/es/accessibility.html">Español</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--langcode-eu cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="eu" lang="eu" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/eu/accessibility.html">Euskara</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--countrycode-FR cmp-languagenavigation__item--langcode-fr-FR cmp-languagenavigation__item--level-0 cmp-languagenavigation__item--active"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="fr-FR" lang="fr-FR" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/fr/accessibility.html">Français</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--countrycode-IT cmp-languagenavigation__item--langcode-it-IT cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="it-IT" lang="it-IT" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/it/accessibility.html">Italiano</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--langcode-ja cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="ja" lang="ja" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/ja/accessibility.html">日本語</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--countrycode-KR cmp-languagenavigation__item--langcode-ko-KR cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="ko-KR" lang="ko-KR" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/ko/accessibility.html">한국어</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--countrycode-NZ cmp-languagenavigation__item--langcode-mi-NZ cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="mi-NZ" lang="mi-NZ" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/mi/accessibility.html">Māori</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--countrycode-NL cmp-languagenavigation__item--langcode-nl-NL cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="nl-NL" lang="nl-NL" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/nl/accessibility.html">Nederlands</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--langcode-pl cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="pl" lang="pl" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/pl/accessibility.html">polski</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--countrycode-BR cmp-languagenavigation__item--langcode-pt-BR cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="pt-BR" lang="pt-BR" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/pt/accessibility.html">Português</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--countrycode-RU cmp-languagenavigation__item--langcode-ru-RU cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="ru-RU" lang="ru-RU" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/ru/accessibility.html">Pусский</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--countrycode-SE cmp-languagenavigation__item--langcode-sv-SE cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="sv-SE" lang="sv-SE" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/sv/accessibility.html">Svenska</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--langcode-th cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="th" lang="th" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/th/accessibility.html">ไทย</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--countrycode-CN cmp-languagenavigation__item--langcode-zh-CN cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="zh-CN" lang="zh-CN" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/zh-Hans/accessibility.html">简体中文</a> </li> <li class="cmp-languagenavigation__item cmp-languagenavigation__item--countrycode-TW cmp-languagenavigation__item--langcode-zh-TW cmp-languagenavigation__item--level-0"> <a class="cmp-languagenavigation__item-link" hreflang="zh-TW" lang="zh-TW" rel="alternate" href="https://policies.oclc.org/zh-Hant/accessibility.html">繁體中文</a> </li> </ul> </nav> </div> <div class="text parbase section"> <div class="copyright"> <p><span class="cq-rte-sprinkles" name="Sprinkles:copyright-current-year"><a href="https://policies.oclc.org/fr/copyright.html" title="Voir la politique sur le droit d’auteur d’OCLC">© 2024 OCLC</a></span> <a href="https://policies.oclc.org/fr/copyright/trademarks.html">Marques de commerce et/ou de service nationales et internationales d’OCLC, Inc. et de ses affiliés</a></p> <ul> <li><a href="https://policies.oclc.org/fr/privacy/privacy-statement.html">Déclaration de confidentialité</a></li> <li><a href="https://policies.oclc.org/fr/privacy/cookie-statement.html">Avis sur les cookies</a></li> <li><a id="ot-sdk-btn" class="ot-sdk-show-settings">Paramètres des cookies</a></li> <li><a href="https://policies.oclc.org/fr/accessibility.html">Engagement d'OCLC sur l'accessibilité</a></li> <li><a href="https://www.oclc.org/fr/trust/compliance.html#trust-certifications">Certification ISO 27001</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> <div style="clear: both"></div> </div> <div class="connect-bar mod"> <div class="cont-page"> <!-- ComputerWorld logo should only appear on US/EN site --> </div> </div> <!-- Copyright --> <div class="cont-page copyright"> <div class="text parbase"> </div> </div> </footer> <script> (function ($) { $(function() { yepnope({ test: ($(".event-listing-show").length), yep: ['/apps/settings/wcm/designs/oclc/js/event-functions-v0.2.js'] }); }); })(jQuery); </script> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> (function ($) { $(function () { yepnope([{ }, { test: (window.location.href.indexOf("search-results") != -1), nope: ['/apps/settings/wcm/designs/oclc/syntaxhighlighter/shCore.js', '/apps/settings/wcm/designs/oclc/syntaxhighlighter/shAutoloader.js'], complete: function () { SyntaxHighlighter.autoloader('java /apps/settings/wcm/designs/oclc/syntaxhighlighter/shBrushJava.js', 'js jscript javascript /apps/settings/wcm/designs/oclc/syntaxhighlighter/shBrushJScript.js', 'plain text /apps/settings/wcm/designs/oclc/syntaxhighlighter/shBrushPlain.js', 'bash /apps/settings/wcm/designs/oclc/syntaxhighlighter/shBrushBash.js', 'csharp /apps/settings/wcm/designs/oclc/syntaxhighlighter/shBrushCSharp.js', 'css /apps/settings/wcm/designs/oclc/syntaxhighlighter/shBrushCss.js', 'groovy /apps/settings/wcm/designs/oclc/syntaxhighlighter/shBrushGroovy.js', 'perl pl /apps/settings/wcm/designs/oclc/syntaxhighlighter/shBrushPerl.js', 'php /apps/settings/wcm/designs/oclc/syntaxhighlighter/shBrushPhp.js', 'python py /apps/settings/wcm/designs/oclc/syntaxhighlighter/shBrushPython.js', 'ruby /apps/settings/wcm/designs/oclc/syntaxhighlighter/shBrushRuby.js', 'sql /apps/settings/wcm/designs/oclc/syntaxhighlighter/shBrushSql.js', 'xml /apps/settings/wcm/designs/oclc/syntaxhighlighter/shBrushXml.js'); SyntaxHighlighter.all(); } }]); }); }(jQuery)); </script> </body> </html>