CINXE.COM

హార్బర్ - వికీపీడియా

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="te" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>హార్బర్ - వికీపీడియా</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )tewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","జనవరి","ఫిబ్రవరి","మార్చి","ఏప్రిల్","మే","జూన్","జూలై","ఆగస్టు","సెప్టెంబరు","అక్టోబరు","నవంబరు","డిసెంబరు"],"wgRequestId":"16d469a7-bdaf-45b1-9b81-e90d2c58778b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"హార్బర్","wgTitle":"హార్బర్","wgCurRevisionId":4193927, "wgRevisionId":4193927,"wgArticleId":306044,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using the JsonConfig extension","CS1 maint: archived copy as title","జల రవాణా","పడవలు","ఓడలు","వాహనాలు","చరిత్ర","ప్రపంచ చరిత్ర","నీటిలో ప్రయాణించే సాధనాలు"],"wgPageViewLanguage":"te","wgPageContentLanguage":"te","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"హార్బర్","wgRelevantArticleId":306044,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"te","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"te"}, "wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q283202","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.6"};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready", "skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking", "ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=te&amp;modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=te&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=te&amp;modules=ext.gadget.charinsert-styles&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=te&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Lower_Manhattan_Areal_April_2013b.jpg/1200px-Lower_Manhattan_Areal_April_2013b.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="798"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Lower_Manhattan_Areal_April_2013b.jpg/800px-Lower_Manhattan_Areal_April_2013b.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="532"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Lower_Manhattan_Areal_April_2013b.jpg/640px-Lower_Manhattan_Areal_April_2013b.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="426"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="హార్బర్ - వికీపీడియా"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//te.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit this page" href="/w/index.php?title=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="వికీపీడియా (te)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//te.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.te"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="వికీపీడియా ఆటమ్ ఫీడు" href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%87%E0%B0%9F%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-హార్బర్ rootpage-హార్బర్ skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eఈ నోటీసును తొలగించు\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"te\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable class=\"wikitable\"\u003E\n\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr style=\"align:center; border: 1px solid #8888aa; background: #f1ff81; text-align: center;\"\u003E\n\u003Ctd\u003E\u003Cbig\u003Eవికీ పాఠకులే వికీ రచయితలు!\n\u003C/big\u003E\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\n\u003Ctr style=\"align:center; border: 1px solid #8888aa; background: #fff1ff; text-align: left;\"\u003E\n\u003Ctd\u003Eవికీలో వ్యాసాలు రాస్తున్నది ఎక్స్పర్టులూ, సబ్జెక్టు నిపుణులూ కాదు. ఇక్కడ సాధారణ పాఠకులే వ్యాసాలు రాస్తారు. అందరూ కలిసి పరస్పర సహకారంతో, సమన్వయంతో పనిచేస్తూ వ్యాసాలను రాస్తారు. వివిధ వనరుల్లోంచి సమాచారాన్ని సేకరించి, ఆ మూలాలను ఉదహరిస్తూ ఆ సమాచారాన్ని వికీలో చేరుస్తారు. మరింత సమాచారం కోసం \u003Ca href=\"/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%AA%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%9A%E0%B0%AF%E0%B0%AE%E0%B1%81\" title=\"వికీపీడియా:పరిచయము\"\u003Eవికీపీడియా:పరిచయము\u003C/a\u003E చూడండి. ఈ పనిలో మీరూ భాగం పంచుకోవచ్చు. వికీలో \u003Ca href=\"/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%85%E0%B0%95%E0%B1%8C%E0%B0%82%E0%B0%9F%E0%B1%81_%E0%B0%8E%E0%B0%82%E0%B0%A6%E0%B1%81%E0%B0%95%E0%B1%81_%E0%B0%B8%E0%B1%83%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B1%81%E0%B0%95%E0%B1%8B%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B0%BF%3F\" title=\"వికీపీడియా:అకౌంటు ఎందుకు సృష్టించుకోవాలి?\"\u003Eఖాతా సృష్టించుకోండి\u003C/a\u003E. మీకు ఆసక్తి ఉన్న విషయం గురించిన సమాచారాన్ని రాసి, వికీ అభివృద్ధిలో మీరూ తోడ్పడండి. ఈ విషయంలో సందేహమేమైనా ఉంటే \u003Ca href=\"/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%B8%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%AF_%E0%B0%95%E0%B1%87%E0%B0%82%E0%B0%A6%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82\" title=\"వికీపీడియా:సహాయ కేంద్రం\"\u003Eవికీపీడియా సహాయకేంద్రంలో\u003C/a\u003E అడగండి.\n\u003C/td\u003E\u003C/tr\u003E\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">హార్బర్</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">వికీపీడియా నుండి</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Jump to navigation</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Jump to search</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="te" dir="ltr"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Lower_Manhattan_Areal_April_2013b.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Lower_Manhattan_Areal_April_2013b.jpg/220px-Lower_Manhattan_Areal_April_2013b.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Lower_Manhattan_Areal_April_2013b.jpg/330px-Lower_Manhattan_Areal_April_2013b.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Lower_Manhattan_Areal_April_2013b.jpg/440px-Lower_Manhattan_Areal_April_2013b.jpg 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a><figcaption>న్యూయార్క్ హార్బర్ ముందు భాగంలో హడ్సన్ నది; నేపథ్యంలో తూర్పు నది.</figcaption></figure> <p><b>హార్బర్</b> ( <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harbor" class="extiw" title="en:Harbor">ఓడరేవు</a>) ఒక నౌకాశ్రయం <a href="/wiki/%E0%B0%93%E0%B0%A1%E0%B0%B2%E0%B1%81" class="mw-redirect" title="ఓడలు">ఓడలు</a>, <a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B0%A1%E0%B0%B5" title="పడవ">పడవలు</a>, బార్జ్‌లను డాక్ చేయగల నీటి ఆశ్రయం (పోర్టు). ఇది ఓడలను ఎక్కించటానికి దించుటకు, ప్రయాణీకులను ఎక్కించుటకు నిర్మించిన మానవ నిర్మిత సౌకర్యం ఓడరేవు. ఓడరేవులలో సాధారణంగా ఒకటి అంతకంటే ఎక్కువ నౌకాశ్రయాలు ఉంటాయి. ఈజిప్టులోని అలెగ్జాండ్రియా నౌకాశ్రయం రెండు నౌకాశ్రయాలతో ఉన్న ఓడరేవుకు ఉదాహరణ. నౌకాశ్రయాలు సహజమైనవి కృత్రిమమైనవి కావచ్చు. ఒక కృత్రిమ నౌకాశ్రయం ఉద్దేశపూర్వకంగా బ్రేక్ వాటర్స్, సముద్ర గోడలు జెట్టీలను నిర్మించవచ్చు.వాటిని పూడిక తీయడం ద్వారా నిర్మించవచ్చు, దీనికి మరింత ఆవర్తన పూడిక తీయడం ద్వారా నిర్వహణ అవసరం. ఒక కృత్రిమ నౌకాశ్రయానికి ఉదాహరణ, సంయుక్త రాష్ట్రాలులోని కాలిఫోర్నియాలోని లాంగ్ బీచ్ హార్బర్, ఇది 20 వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో పూడిక తీయడానికి ముందే ఆధునిక వర్తక నౌకలకు చాలా లోతులేని ఉప్పు చిత్తడి నేలలు టైడల్ ఫ్లాట్ల శ్రేణి.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> దీనికి విరుద్ధంగా, ఒక సహజ నౌకాశ్రయం అనేక వైపులా భూమి యొక్క ప్రాముఖ్యతతో ఉంది. సహజ నౌకాశ్రయాలకు ఉదాహరణలు సిడ్నీ హార్బర్, ఆస్ట్రేలియా శ్రీలంకలోని త్రికోణమలీ హార్బర్. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="te" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">విషయాలు</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#కృత్రిమ_నౌకాశ్రయాలు"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">కృత్రిమ నౌకాశ్రయాలు</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#సహజ_నౌకాశ్రయాలు"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">సహజ నౌకాశ్రయాలు</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#మంచు_లేని_నౌకాశ్రయాలు"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">మంచు లేని నౌకాశ్రయాలు</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#ముఖ్యమైన_నౌకాశ్రయాలు"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">ముఖ్యమైన నౌకాశ్రయాలు</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#పెద్ద_సహజ_నౌకాశ్రయాలు"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">పెద్ద సహజ నౌకాశ్రయాలు</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#ఇది_కూడ_చూడు"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">ఇది కూడ చూడు</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#మూలాలు"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">మూలాలు</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#వెలుపలి_లంకెలు"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">వెలుపలి లంకెలు</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="కృత్రిమ_నౌకాశ్రయాలు"><span id=".E0.B0.95.E0.B1.83.E0.B0.A4.E0.B1.8D.E0.B0.B0.E0.B0.BF.E0.B0.AE_.E0.B0.A8.E0.B1.8C.E0.B0.95.E0.B0.BE.E0.B0.B6.E0.B1.8D.E0.B0.B0.E0.B0.AF.E0.B0.BE.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>కృత్రిమ నౌకాశ్రయాలు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D&amp;action=edit&amp;section=1" title="విభాగాన్ని మార్చు: కృత్రిమ నౌకాశ్రయాలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Capri_harbour_from_Anacapri_2013.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Capri_harbour_from_Anacapri_2013.jpg/220px-Capri_harbour_from_Anacapri_2013.jpg" decoding="async" width="220" height="129" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Capri_harbour_from_Anacapri_2013.jpg/330px-Capri_harbour_from_Anacapri_2013.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Capri_harbour_from_Anacapri_2013.jpg/440px-Capri_harbour_from_Anacapri_2013.jpg 2x" data-file-width="3840" data-file-height="2257" /></a><figcaption>కాప్రి నౌకాశ్రయం, ఇటలీ అనకాప్రి.</figcaption></figure> <p>పోర్టులుగా ఉపయోగించడానికి కృత్రిమ నౌకాశ్రయాలను తరచుగా నిర్మిస్తారు. <a href="/wiki/%E0%B0%8E%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B0_%E0%B0%B8%E0%B0%AE%E0%B1%81%E0%B0%A6%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82" title="ఎర్ర సముద్రం">ఎర్ర సముద్రం</a> తీరంలో వాడి అల్-జార్ఫ్ వద్ద ఉన్న పురాతన <a href="/wiki/%E0%B0%88%E0%B0%9C%E0%B0%BF%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%81" title="ఈజిప్టు">ఈజిప్టు</a> ప్రదేశం పురాతన కృత్రిమ నౌకాశ్రయం, ఇది కనీసం 4500 సంవత్సరాల పురాతనమైనది (క్రీ.పూ. 2600-2550, కింగ్ ఖుఫు పాలన). కృత్రిమంగా సృష్టించిన అతిపెద్ద నౌకాశ్రయం <a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B1%81%E0%B0%AC%E0%B0%BE%E0%B0%AF%E0%B1%8D" title="దుబాయ్">దుబాయ్</a>‌లోని జెబెల్ అలీ.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p><b>ఇతర పెద్ద బిజీ కృత్రిమ నౌకాశ్రయాలకు ఉదాహరణ</b> </p> <ul><li>పోర్ట్ ఆఫ్ హ్యూస్టన్, <a href="/wiki/%E0%B0%9F%E0%B1%86%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B0%BE%E0%B0%B8%E0%B1%8D" class="mw-redirect" title="టెక్సాస్">టెక్సాస్</a>, సంయుక్త రాష్ట్రాలు.</li> <li>పోర్ట్ ఆఫ్ లాంగ్ బీచ్, <a href="/wiki/%E0%B0%95%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%AB%E0%B1%8B%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%A8%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE" title="కాలిఫోర్నియా">కాలిఫోర్నియా</a>, సంయుక్త రాష్ట్రాలు.</li> <li>సంయుక్త రాష్ట్రాలులోని కాలిఫోర్నియాలోని శాన్ పెడ్రోలోని లాస్ ఏంజిల్స్ నౌకాశ్రయం.</li> <li>పోర్ట్ ఆఫ్ రోటర్డ్యామ్, <a href="/wiki/%E0%B0%A8%E0%B1%86%E0%B0%A6%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="నెదర్లాండ్స్">నెదర్లాండ్స్</a>.</li> <li>పోర్ట్ ఆఫ్ సవన్నా, జార్జియా, సంయుక్త రాష్ట్రాలు.</li> <li>ప్రాచీన కార్థేజినియన్లు కోథాన్స్ అని పిలువబడే బలవర్థకమైన, కృత్రిమ నౌకాశ్రయాలను నిర్మించారు.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="సహజ_నౌకాశ్రయాలు"><span id=".E0.B0.B8.E0.B0.B9.E0.B0.9C_.E0.B0.A8.E0.B1.8C.E0.B0.95.E0.B0.BE.E0.B0.B6.E0.B1.8D.E0.B0.B0.E0.B0.AF.E0.B0.BE.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>సహజ నౌకాశ్రయాలు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D&amp;action=edit&amp;section=2" title="విభాగాన్ని మార్చు: సహజ నౌకాశ్రయాలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:ANTARA_FOTO-Eric_Ireng_TERMINAL_PETIKEMAS_SURABAYA.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/ANTARA_FOTO-Eric_Ireng_TERMINAL_PETIKEMAS_SURABAYA.jpg/220px-ANTARA_FOTO-Eric_Ireng_TERMINAL_PETIKEMAS_SURABAYA.jpg" decoding="async" width="220" height="108" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/ANTARA_FOTO-Eric_Ireng_TERMINAL_PETIKEMAS_SURABAYA.jpg/330px-ANTARA_FOTO-Eric_Ireng_TERMINAL_PETIKEMAS_SURABAYA.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/ANTARA_FOTO-Eric_Ireng_TERMINAL_PETIKEMAS_SURABAYA.jpg/440px-ANTARA_FOTO-Eric_Ireng_TERMINAL_PETIKEMAS_SURABAYA.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1002" /></a><figcaption>టాంజంగ్ పెరాక్ ఇండోనేషియాలోని సహజ నౌకాశ్రయానికి ఉదాహరణ. నౌకాశ్రయ స్థానం మదుర జలసంధి.</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/%E0%B0%87%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B1%8B%E0%B0%A8%E0%B1%87%E0%B0%B7%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE" title="ఇండోనేషియా">ఇండోనేషియాలోని</a> సహజ నౌకాశ్రయానికి టాంజంగ్ పెరాక్ ఒక ప్రసిద్ధ ఉదాహరణ. మదురా <a href="/wiki/%E0%B0%9C%E0%B0%B2%E0%B0%B8%E0%B0%82%E0%B0%A7%E0%B0%BF" title="జలసంధి">జలసంధిలోని</a> నౌకాశ్రయ స్థానం. సహజ నౌకాశ్రయం అనేది ఒక భూభాగం, ఇక్కడ నీటి శరీరం యొక్క ఒక భాగం రక్షించబడుతుంది ఎంకరేజ్ చేయడానికి అనుమతించేంత లోతుగా ఉంటుంది. ఇలాంటి అనేక నౌకాశ్రయాలు రియాస్. సహజ నౌకాశ్రయాలు చాలాకాలంగా గొప్ప వ్యూహాత్మక నావికాదళ ఆర్ధిక ప్రాముఖ్యతను కలిగి ఉన్నాయి ప్రపంచంలోని అనేక గొప్ప నగరాలు వాటిపై ఉన్నాయి. రక్షిత నౌకాశ్రయాన్ని కలిగి ఉండటం వలన బ్రేక్ వాటర్స్ అవసరాన్ని తగ్గిస్తుంది తొలగిస్తుంది, ఎందుకంటే ఇది నౌకాశ్రయం లోపల ప్రశాంతమైన తరంగాలకు దారితీస్తుంది. </p><p><b>సహజ నౌకాశ్రయాలకు కొన్ని ఉదాహరణలు</b> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Harbour.clovelly.arp.750pix.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Harbour.clovelly.arp.750pix.jpg/220px-Harbour.clovelly.arp.750pix.jpg" decoding="async" width="220" height="142" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Harbour.clovelly.arp.750pix.jpg/330px-Harbour.clovelly.arp.750pix.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Harbour.clovelly.arp.750pix.jpg/440px-Harbour.clovelly.arp.750pix.jpg 2x" data-file-width="750" data-file-height="484" /></a><figcaption>క్లోవెల్లీ, డెవాన్, ఇంగ్లాండ్ గ్రామంలోని చిన్న నౌకాశ్రయం. </figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Skillshare,_Alter_Hafen_L%C3%BCneburg.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Skillshare%2C_Alter_Hafen_L%C3%BCneburg.jpg/220px-Skillshare%2C_Alter_Hafen_L%C3%BCneburg.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Skillshare%2C_Alter_Hafen_L%C3%BCneburg.jpg/330px-Skillshare%2C_Alter_Hafen_L%C3%BCneburg.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Skillshare%2C_Alter_Hafen_L%C3%BCneburg.jpg/440px-Skillshare%2C_Alter_Hafen_L%C3%BCneburg.jpg 2x" data-file-width="3417" data-file-height="2278" /></a><figcaption>ఓల్డ్ హార్బర్ ఇన్ లున్బర్గ్, జర్మనీ.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Port_of_Piraeus_Panoramic_View.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Port_of_Piraeus_Panoramic_View.JPG/220px-Port_of_Piraeus_Panoramic_View.JPG" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Port_of_Piraeus_Panoramic_View.JPG/330px-Port_of_Piraeus_Panoramic_View.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Port_of_Piraeus_Panoramic_View.JPG/440px-Port_of_Piraeus_Panoramic_View.JPG 2x" data-file-width="3264" data-file-height="1836" /></a><figcaption>నౌకాశ్రయం పిరయస్ ఇన్ గ్రీస్.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:PortJackson_2004_SeanMcClean.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/PortJackson_2004_SeanMcClean.jpg/220px-PortJackson_2004_SeanMcClean.jpg" decoding="async" width="220" height="126" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/PortJackson_2004_SeanMcClean.jpg/330px-PortJackson_2004_SeanMcClean.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/PortJackson_2004_SeanMcClean.jpg/440px-PortJackson_2004_SeanMcClean.jpg 2x" data-file-width="815" data-file-height="467" /></a><figcaption>పోర్ట్ జాక్సన్, సిడ్నీ.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Gorey_Harbour_at_low_tide.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Gorey_Harbour_at_low_tide.JPG/220px-Gorey_Harbour_at_low_tide.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Gorey_Harbour_at_low_tide.JPG/330px-Gorey_Harbour_at_low_tide.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Gorey_Harbour_at_low_tide.JPG/440px-Gorey_Harbour_at_low_tide.JPG 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1920" /></a><figcaption>హార్బర్: గోరీ, జెర్సీ తక్కువ ఆటుపోట్ల వద్ద పొడిగా ఉంటుంది.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Punta_del_este3.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Punta_del_este3.jpg/220px-Punta_del_este3.jpg" decoding="async" width="220" height="143" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Punta_del_este3.jpg/330px-Punta_del_este3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Punta_del_este3.jpg/440px-Punta_del_este3.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="325" /></a><figcaption>పుంటా డెల్ ఎస్టే నౌకాశ్రయం - మోంటే కార్లో మారుపేరు దక్షిణ అమెరికా<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Aberystwith_Harbour.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Aberystwith_Harbour.jpeg/220px-Aberystwith_Harbour.jpeg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Aberystwith_Harbour.jpeg/330px-Aberystwith_Harbour.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Aberystwith_Harbour.jpeg/440px-Aberystwith_Harbour.jpeg 2x" data-file-width="2669" data-file-height="1780" /></a><figcaption>నౌకాశ్రయం అబెరిస్ట్విత్, పెయింట్. 1850</figcaption></figure> <ul><li>బాలి స్ట్రెయిట్, ఇండోనేషియా.</li> <li>ఇండోనేషియాలోని తూర్పు కాలిమంటన్‌లో బాలిక్‌పాపన్ బే.</li> <li>సంయుక్త రాష్ట్రాలులోని మసాచుసెట్స్‌లోని బోస్టన్ హార్బర్</li> <li>కెనడాలోని బ్రిటిష్ కొలంబియాలోని వాంకోవర్‌లోని బురార్డ్ ఇన్లెట్.</li> <li>గ్రేట్ బ్రిటన్‌లోని స్కాట్లాండ్‌లోని కలాద్ హార్బర్.</li> <li>కార్క్ హార్బర్, <a href="/wiki/%E0%B0%90%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B1%8D" title="ఐర్లాండ్">ఐర్లాండ్</a>.</li> <li>ట్రినిడాడ్ టొబాగోలోని పారియా గల్ఫ్.</li> <li>మాల్టాలోని గ్రాండ్ హార్బర్.</li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%95%E0%B1%86%E0%B0%A8%E0%B0%A1%E0%B0%BE" title="కెనడా">కెనడాలోని</a> నోవా స్కోటియాలోని హాలిఫాక్స్ హార్బర్.</li> <li>కెనడాలోని అంటారియోలోని హామిల్టన్ హార్బర్.</li> <li>ఐర్లాండ్లోని కౌంటీ డొనెగల్‌లోని కిల్లిబెగ్స్.</li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%9C%E0%B0%AE%E0%B1%88%E0%B0%95%E0%B0%BE" title="జమైకా">జమైకాలోని</a> కింగ్స్టన్ హార్బర్.</li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%AD%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B0%A6%E0%B1%87%E0%B0%B6%E0%B0%82" title="భారతదేశం">భారతదేశంలోని</a> కొచ్చిలోని కొచ్చిన్ హార్బర్.</li> <li>మాల్టాలోని మార్సామ్‌సెట్ హార్బర్.</li> <li>సంయుక్త రాష్ట్రాలులో న్యూయార్క్ హార్బర్.</li> <li>అమెరికన్ సమోవాలోని పగో పగో హార్బర్.</li> <li>సంయుక్త రాష్ట్రాలులోని హవాయిలోని పెర్ల్ హార్బర్.</li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%87%E0%B0%82%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B1%8D" class="mw-redirect" title="ఇంగ్లాండ్">ఇంగ్లాండ్</a>, సంయుక్త రాజ్యం‌లోని పూలే హార్బర్.</li> <li>మొనాకో ప్రిన్సిపాలిటీలో పోర్ట్ హెర్క్యులస్.</li> <li>ఆస్ట్రేలియాలోని సిడ్నీ హార్బర్. సాంకేతికంగా ఒక రియా</li> <li>ఇండోనేషియాలోని సురబయలో టాంజంగ్ పెరాక్.</li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%AC%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE" title="లిబియా">లిబియాలోని</a> టోబ్రూక్‌లోని పోర్ట్ ఆఫ్ టోబ్రూక్.</li> <li>సంయుక్త రాష్ట్రాలులోని పెన్సిల్వేనియాలోని ప్రెస్క్యూ ఐల్ బే.</li> <li>సంయుక్త రాష్ట్రాలులోని వాషింగ్టన్ స్టేట్‌లో పుగెట్ సౌండ్.</li> <li>సంయుక్త రాష్ట్రాలులోని కాలిఫోర్నియాలోని శాన్ ఫ్రాన్సిస్కో బే.</li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B0%BE%E0%B0%9F%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B1%8D" title="స్కాట్లాండ్">స్కాట్లాండ్</a>, సంయుక్త రాజ్యం‌లో స్కాపా ఫ్లో.</li> <li>కెనడాలోని క్యూబెక్‌లోని కోట్-నార్డ్‌లో సెప్టెంబర్-ఓల్స్</li> <li>ఫిలిప్పీన్స్లోని జాంబాల్స్లో సుబిక్ బే.</li> <li>సంయుక్త రాష్ట్రాలులోని ఫ్లోరిడాలోని టంపా బే.</li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%B6%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%80%E0%B0%B2%E0%B0%82%E0%B0%95" title="శ్రీలంక">శ్రీలంకలోని</a> త్రికోణమలీ నౌకాశ్రయం.</li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%82%E0%B0%95%E0%B0%BE%E0%B0%82%E0%B0%97%E0%B1%8D" class="mw-redirect" title="హాంకాంగ్">హాంకాంగ్</a>‌లోని విక్టోరియా హార్బర్.</li> <li>భారతదేశంలో <a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%B6%E0%B0%BE%E0%B0%96%E0%B0%AA%E0%B0%9F%E0%B1%8D%E0%B0%A8%E0%B0%82" title="విశాఖపట్నం">విశాఖపట్నం</a> నౌకాశ్రయం.</li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%82%E0%B0%9C%E0%B1%80%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B1%8D" title="న్యూజీలాండ్">న్యూజిలాండ్‌లోని</a> ఆక్లాండ్‌లోని వైట్‌మాటా హార్బర్.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="మంచు_లేని_నౌకాశ్రయాలు"><span id=".E0.B0.AE.E0.B0.82.E0.B0.9A.E0.B1.81_.E0.B0.B2.E0.B1.87.E0.B0.A8.E0.B0.BF_.E0.B0.A8.E0.B1.8C.E0.B0.95.E0.B0.BE.E0.B0.B6.E0.B1.8D.E0.B0.B0.E0.B0.AF.E0.B0.BE.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>మంచు లేని నౌకాశ్రయాలు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D&amp;action=edit&amp;section=3" title="విభాగాన్ని మార్చు: మంచు లేని నౌకాశ్రయాలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ఉత్తర దక్షిణ ధ్రువాలకు సమీపంలో ఉన్న నౌకాశ్రయాలకు, మంచు రహితంగా ఉండటం ఒక ముఖ్యమైన ప్రయోజనం, ప్రత్యేకించి ఇది ఏడాది పొడవునా ఉన్నప్పుడు. </p><p><b>మంచు లేని నౌకాశ్రయాలకు ఉదాహరణలు</b> </p> <ul><li>హామర్ ఫెస్ట్, <a href="/wiki/%E0%B0%A8%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%87" title="నార్వే">నార్వే</a>.</li> <li>లినాఖమారి, <a href="/wiki/%E0%B0%B0%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B0%BE" title="రష్యా">రష్యా</a>.</li> <li>ముర్మాన్స్క్, రష్యా.</li> <li>రష్యాలోని నాఖోడ్కా బేలోని నఖోడ్కా.</li> <li>పెచెంగా, రష్యా.</li> <li>ప్రిన్స్ రూపెర్ట్ హార్బర్, కెనడా.</li> <li>పోర్ట్ ఆఫ్ టైన్, సంయుక్త రాజ్యం.</li> <li>వర్డో, నార్వే.</li> <li>వోస్టోచ్నీ పోర్ట్, రష్యా.</li></ul> <p>ప్రపంచంలోని దక్షిణాది నౌకాశ్రయం, అంటార్కిటికా వింటర్ క్వార్టర్స్ బే (77 ° 50 ′ దక్షిణ) వద్ద ఉంది, కొన్నిసార్లు వేసవికాలం ప్యాక్ మంచు పరిస్థితులను బట్టి మంచు రహితంగా ఉంటుంది. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ముఖ్యమైన_నౌకాశ్రయాలు"><span id=".E0.B0.AE.E0.B1.81.E0.B0.96.E0.B1.8D.E0.B0.AF.E0.B0.AE.E0.B1.88.E0.B0.A8_.E0.B0.A8.E0.B1.8C.E0.B0.95.E0.B0.BE.E0.B0.B6.E0.B1.8D.E0.B0.B0.E0.B0.AF.E0.B0.BE.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>ముఖ్యమైన నౌకాశ్రయాలు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D&amp;action=edit&amp;section=4" title="విభాగాన్ని మార్చు: ముఖ్యమైన నౌకాశ్రయాలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Mk_Stettin_Hafen2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Mk_Stettin_Hafen2.jpg/220px-Mk_Stettin_Hafen2.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Mk_Stettin_Hafen2.jpg/330px-Mk_Stettin_Hafen2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Mk_Stettin_Hafen2.jpg/440px-Mk_Stettin_Hafen2.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption>పోర్ట్ ఆఫ్ స్జ్జెసిన్, పోలాండ్</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82:Puerto_Valpo_nublado.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Puerto_Valpo_nublado.jpg/220px-Puerto_Valpo_nublado.jpg" decoding="async" width="220" height="134" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Puerto_Valpo_nublado.jpg/330px-Puerto_Valpo_nublado.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Puerto_Valpo_nublado.jpg/440px-Puerto_Valpo_nublado.jpg 2x" data-file-width="3872" data-file-height="2352" /></a><figcaption>వాల్పరైసో, చిలీ.</figcaption></figure> <ul><li>ఇంగ్లాండ్‌లోని డెవాన్‌లోని క్లోవెల్లీ గ్రామంలోని చిన్న నౌకాశ్రయం</li> <li>జర్మనీలోని లెనెబర్గ్‌లోని ఓల్డ్ హార్బర్.</li> <li>గ్రీస్‌లోని పిరయస్ నౌకాశ్రయం.</li> <li>పోర్ట్ జాక్సన్, సిడ్నీ.</li> <li>జెర్సీలోని గోరే నౌకాశ్రయం తక్కువ ఆటుపోట్ల వద్ద పొడిగా ఉంటుంది.</li> <li>పుంటా డెల్ ఎస్టే యొక్క నౌకాశ్రయం - దక్షిణ అమెరికా యొక్క మోంటే కార్లో అనే మారుపేరు</li> <li>కయోహ్సింగ్ నౌకాశ్రయం</li></ul> <p>అబెరిస్ట్విత్ లోని నౌకాశ్రయం, పెయింట్ సి. 1850 ప్రపంచంలో అత్యంత రద్దీగా ఉండే ఓడరేవు పోటీకి గురైన టైటిల్ అయినప్పటికీ, 2006 లో కార్గో టన్నుల ద్వారా ప్రపంచంలో అత్యంత రద్దీగా ఉండే నౌకాశ్రయం షాంఘై నౌకాశ్రయం. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="పెద్ద_సహజ_నౌకాశ్రయాలు"><span id=".E0.B0.AA.E0.B1.86.E0.B0.A6.E0.B1.8D.E0.B0.A6_.E0.B0.B8.E0.B0.B9.E0.B0.9C_.E0.B0.A8.E0.B1.8C.E0.B0.95.E0.B0.BE.E0.B0.B6.E0.B1.8D.E0.B0.B0.E0.B0.AF.E0.B0.BE.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>పెద్ద సహజ నౌకాశ్రయాలు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D&amp;action=edit&amp;section=5" title="విభాగాన్ని మార్చు: పెద్ద సహజ నౌకాశ్రయాలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4131619">.mw-parser-output .div-col{margin-top:0.3em;column-width:30em}.mw-parser-output .div-col-small{font-size:90%}.mw-parser-output .div-col-rules{column-rule:1px solid #aaa}.mw-parser-output .div-col dl,.mw-parser-output .div-col ol,.mw-parser-output .div-col ul{margin-top:0}.mw-parser-output .div-col li,.mw-parser-output .div-col dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="div-col div-col-rules" style="column-width: 20em;column-gap: 2em;"> <ul><li>అల్జీసిరాస్, స్పెయిన్</li> <li>ఆమ్స్టర్డామ్, పోర్ట్ ఆఫ్ ఆమ్స్టర్డామ్, నెదర్లాండ్స్</li> <li>ఆంట్వెర్ప్, పోర్ట్ ఆఫ్ ఆంట్వెర్ప్, ఫ్లాన్డర్స్, బెల్జియం</li> <li>బాల్టిమోర్స్ ఇన్నర్ హార్బర్, మేరీల్యాండ్, యునైటెడ్ స్టేట్స్</li> <li>బోట్వుడ్, న్యూఫౌండ్లాండ్, కెనడా</li> <li>బ్రెమెర్‌హావెన్, జర్మనీ</li> <li>బ్యూనస్ ఎయిర్స్, <a href="/wiki/%E0%B0%85%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9C%E0%B1%86%E0%B0%82%E0%B0%9F%E0%B1%80%E0%B0%A8%E0%B0%BE" title="అర్జెంటీనా">అర్జెంటీనా</a></li> <li>బుసాన్, <a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B7%E0%B0%BF%E0%B0%A3_%E0%B0%95%E0%B1%8A%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE" title="దక్షిణ కొరియా">దక్షిణ కొరియా</a></li> <li>కార్టజేనా, <a href="/wiki/%E0%B0%95%E0%B1%8A%E0%B0%B2%E0%B0%82%E0%B0%AC%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE" title="కొలంబియా">కొలంబియా</a></li> <li>చార్లెస్టన్, దక్షిణ కరోలినా, యునైటెడ్ స్టేట్స్</li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%9A%E0%B1%86%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%A8%E0%B1%88" title="చెన్నై">చెన్నై</a>, <a href="/wiki/%E0%B0%A4%E0%B0%AE%E0%B0%BF%E0%B0%B3%E0%B0%A8%E0%B0%BE%E0%B0%A1%E0%B1%81" title="తమిళనాడు">తమిళనాడు</a>, <a href="/wiki/%E0%B0%87%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE" class="mw-redirect" title="ఇండియా">ఇండియా</a></li> <li>చిట్టగాంగ్ నౌకాశ్రయం, చిట్టగాంగ్ నగరం, బంగ్లాదేశ్</li> <li>డ్నిప్రో, ఉక్రెయిన్</li> <li>డర్బన్, <a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B7%E0%B0%BF%E0%B0%A3%E0%B0%BE%E0%B0%AB%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%BE" title="దక్షిణాఫ్రికా">దక్షిణాఫ్రికా</a></li> <li>ఫాల్మౌత్, కార్న్‌వాల్, <a href="/wiki/%E0%B0%87%E0%B0%82%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B1%8D" class="mw-redirect" title="ఇంగ్లాండ్">ఇంగ్లాండ్</a>, యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్</li> <li>ఫ్రీటౌన్ హార్బర్, సియెర్రా లియోన్</li> <li>గోల్డెన్ హార్న్, <a href="/wiki/%E0%B0%87%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B0%BE%E0%B0%82%E0%B0%AC%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%8D" title="ఇస్తాంబుల్">ఇస్తాంబుల్</a>, <a href="/wiki/%E0%B0%9F%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%80" title="టర్కీ">టర్కీ</a></li> <li>గోథెన్‌బర్గ్, <a href="/wiki/%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="స్వీడన్">స్వీడన్</a></li> <li>గ్వాంగ్యాంగ్, <a href="/wiki/%E0%B0%A6%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B7%E0%B0%BF%E0%B0%A3_%E0%B0%95%E0%B1%8A%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE" title="దక్షిణ కొరియా">దక్షిణ కొరియా</a></li> <li>హై ఫోంగ్ పోర్ట్, హైఫాంగ్, <a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%A8%E0%B0%BE%E0%B0%82" title="వియత్నాం">వియత్నాం</a></li> <li>హైఫా, <a href="/wiki/%E0%B0%87%E0%B0%9C%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%AF%E0%B1%86%E0%B0%B2%E0%B1%8D" class="mw-redirect" title="ఇజ్రాయెల్">ఇజ్రాయెల్</a></li> <li>హకోడేట్, <a href="/wiki/%E0%B0%9C%E0%B0%AA%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="జపాన్">జపాన్</a></li> <li>హాలిఫాక్స్ హార్బర్, నోవా స్కోటియా, కెనడా</li> <li>హాంబర్గ్ హార్బర్, జర్మనీ</li> <li>హాంప్టన్ రోడ్లు, నార్ఫోక్, వర్జీనియా, యునైటెడ్ స్టేట్స్</li> <li>హవానా హార్బర్</li> <li>హెల్సింకి, ఫిన్లాండ్</li> <li>ఇంచియాన్, దక్షిణ కొరియా</li> <li>ఇజ్మీర్, టర్కీ</li> <li>పోర్ట్ ఆఫ్ జకార్తా (టాంజంగ్ ప్రియోక్), జకార్తా, ఇండోనేషియా</li> <li>కాలినిన్గ్రాడ్, రష్యా</li> <li>కరాచీ, సింధ్, <a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B0%BE%E0%B0%95%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="పాకిస్తాన్">పాకిస్తాన్</a></li> <li>కెర్చ్ పోర్ట్ క్రిమ్ టు పోర్ట్ కవ్కాజ్, రష్యా</li> <li>కీవ్, ఉక్రెయిన్</li> <li>కింగ్స్టన్, జమైకా</li> <li>కోబ్ హార్బర్, కొబ్, జపాన్</li> <li>కోల్‌కతా నౌకాశ్రయం, కోల్‌కతా, పశ్చిమ బెంగాల్, భారతదేశం</li> <li>లిస్బన్, పోర్చుగల్</li> <li>లుషుంకౌ, డాలియన్, చైనా</li> <li>మహోన్, మెనోర్కా, స్పెయిన్</li> <li>మనీలా బే, ఫిలిప్పీన్స్</li> <li>మాపుటో, మొజాంబిక్</li> <li>మిల్ఫోర్డ్ హెవెన్, వేల్స్, <a href="/wiki/%E0%B0%AF%E0%B1%81%E0%B0%A8%E0%B1%88%E0%B0%9F%E0%B1%86%E0%B0%A1%E0%B1%8D_%E0%B0%95%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%97%E0%B1%8D%E2%80%8C%E0%B0%A1%E0%B0%AE%E0%B1%8D" title="యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్">యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్</a></li> <li>మిల్వాకీ, విస్కాన్సిన్</li> <li>మాంటెవీడియో, <a href="/wiki/%E0%B0%89%E0%B0%B0%E0%B1%81%E0%B0%97%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%87" title="ఉరుగ్వే">ఉరుగ్వే</a></li> <li>ముంబై, ఇండియా</li> <li>నసావు, బహామాస్</li> <li>న్యూయార్క్ హార్బర్, యునైటెడ్ స్టేట్స్</li> <li>నికోలెవ్, ఉక్రెయిన్</li> <li>నోవోరోసిస్క్ అనాపా, రష్యా</li> <li>ఒడెస్సా, ఉక్రెయిన్</li> <li>ఒసాకా, జపాన్</li> <li>ఓస్లోఫ్జోర్డ్ ఓస్లో, నార్వే</li> <li>పార్ను, ఎస్టోనియా</li> <li>ప్లైమౌత్ సౌండ్, డెవాన్, ఇంగ్లాండ్, యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్</li> <li>పోర్ట్ ఆఫ్ పోర్ట్ ల్యాండ్, కాస్కో బే, మైనే, యునైటెడ్ స్టేట్స్</li> <li>పోర్ట్ ఆఫ్ సెవాస్టోపోల్, సెవాస్టోపోల్, క్రిమియా</li> <li>పోర్ట్ ఫిలిప్, మెల్బోర్న్, విక్టోరియా, <a href="/wiki/%E0%B0%86%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%87%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE" title="ఆస్ట్రేలియా">ఆస్ట్రేలియా</a></li> <li>ప్రొవిన్స్‌టౌన్ హార్బర్, ప్రొవిన్స్‌టౌన్, మసాచుసెట్స్, యునైటెడ్ స్టేట్స్</li> <li>రియో డి జనీరో, గ్వానాబారా బే, <a href="/wiki/%E0%B0%AC%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%86%E0%B0%9C%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B1%8D" title="బ్రెజిల్">బ్రెజిల్</a></li> <li>రోస్టోవ్-ఆన్-డాన్, రష్యా</li> <li>రోటర్‌డామ్, పోర్ట్ ఆఫ్ రోటర్‌డామ్, నెదర్లాండ్స్</li> <li>సాల్వడార్, ఆల్ సెయింట్స్ బే, బ్రెజిల్</li> <li>శాన్ ఆంటోనియో, <a href="/wiki/%E0%B0%9A%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B1%80" title="చిలీ">చిలీ</a></li> <li>శాన్ డియాగో బే, శాన్ డియాగో, <a href="/wiki/%E0%B0%95%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%AB%E0%B1%8B%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%A8%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE" title="కాలిఫోర్నియా">కాలిఫోర్నియా</a>, యునైటెడ్ స్టేట్స్</li> <li>సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్, రష్యా</li> <li>సోచి అడ్లెర్స్కీ సిటీ డిస్ట్రిక్ట్, రష్యా</li> <li>స్టాక్‌హోమ్, స్వీడన్</li> <li>టాలిన్, ఎస్టోనియా</li> <li>టాంజర్-మెడ్, టాన్జియర్, మొరాకో</li> <li>టాంజంగ్ పెరాక్, సురబయ, ఇండోనేషియా</li> <li>టౌరంగ హార్బర్, టౌరంగ, న్యూజిలాండ్</li> <li>టోక్యో బే, టోక్యో, జపాన్</li> <li>త్రికోణమలీ, శ్రీలంక</li> <li>టుటికోరిన్, తమిళనాడు, ఇండియా</li> <li>పోర్ట్ ఆఫ్ టైన్, టైన్ &amp; వేర్, యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్</li> <li>ఉల్సాన్, దక్షిణ కొరియా</li> <li>విక్టోరియా హార్బర్ (బ్రిటిష్ కొలంబియా) &amp; ఎస్క్విమాల్ట్ హార్బర్, విక్టోరియా, బ్రిటిష్ కొలంబియా, కెనడా</li> <li>వ్లాడివోస్టాక్, రష్యా</li> <li>వైబోర్గ్, రష్యా</li> <li>విల్లెంస్టాడ్, కురాకావో</li> <li>వెల్లింగ్టన్ హార్బర్, న్యూజిలాండ్</li> <li>యెవ్‌పోటోరియా, రష్యా</li> <li>జాపోరోజ్, ఉక్రెయిన్</li> <li>పోర్ట్ ఆఫ్ స్జ్జెసిన్, <a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8B%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%82%E0%B0%A1%E0%B1%8D" title="పోలాండ్">పోలాండ్</a></li> <li>వాల్పరైసో, <a href="/wiki/%E0%B0%9A%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B1%80" title="చిలీ">చిలీ</a>.</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ఇది_కూడ_చూడు"><span id=".E0.B0.87.E0.B0.A6.E0.B0.BF_.E0.B0.95.E0.B1.82.E0.B0.A1_.E0.B0.9A.E0.B1.82.E0.B0.A1.E0.B1.81"></span>ఇది కూడ చూడు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D&amp;action=edit&amp;section=6" title="విభాగాన్ని మార్చు: ఇది కూడ చూడు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B0%AD%E0%B1%82%E0%B0%97%E0%B1%8B%E0%B0%B3_%E0%B0%B6%E0%B0%BE%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%AE%E0%B1%81" class="mw-redirect" title="భూగోళ శాస్త్రము">భూగోళ శాస్త్రము</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="మూలాలు"><span id=".E0.B0.AE.E0.B1.82.E0.B0.B2.E0.B0.BE.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>మూలాలు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D&amp;action=edit&amp;section=7" title="విభాగాన్ని మార్చు: మూలాలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4300226">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4342780">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#2C882D;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140223191432/http://geology.campus.ad.csulb.edu/people/bperry/geology303/geol303chapter8.html">"Archived copy"</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://geology.campus.ad.csulb.edu/people/bperry/geology303/geol303chapter8.html">the original</a> on 2014-02-23<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2020-06-01</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Archived+copy&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fgeology.campus.ad.csulb.edu%2Fpeople%2Fbperry%2Fgeology303%2Fgeol303chapter8.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B8:Cite_web" title="మూస:Cite web">cite web</a>}}</code>: CS1 maint: archived copy as title (<a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:CS1_maint:_archived_copy_as_title" title="వర్గం:CS1 maint: archived copy as title">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite id="CITEREFHattendorf2007" class="citation cs2">Hattendorf, John B. (2007), <i>The Oxford encyclopedia of maritime history</i>, Oxford University Press, p.&#160;590, <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B0%95%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B2%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%81/978-0-19-513075-1" title="ప్రత్యేక:పుస్తకమూలాలు/978-0-19-513075-1"><bdi>978-0-19-513075-1</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=The+Oxford+encyclopedia+of+maritime+history&amp;rft.pages=590&amp;rft.pub=Oxford+University+Press&amp;rft.date=2007&amp;rft.isbn=978-0-19-513075-1&amp;rft.aulast=Hattendorf&amp;rft.aufirst=John+B.&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141209040949/http://www.fiaformulae.com/en/calendar/2014-punta-del-este/punta-del-este-circuit.aspx">"Circuit Guide &#124; Punta del Este, Uruguay"</a>. FIA Formula E. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fiaformulae.com/en/calendar/2014-punta-del-este/punta-del-este-circuit.aspx">the original</a> on 2014-12-09<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2014-08-24</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Circuit+Guide+%26%23124%3B+Punta+del+Este%2C+Uruguay&amp;rft.pub=FIA+Formula+E&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fiaformulae.com%2Fen%2Fcalendar%2F2014-punta-del-este%2Fpunta-del-este-circuit.aspx&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180612162323/http://www.fiaformulae.com/en/news/2014/june/formula-e-reveals-circuit-for-punta-del-este-eprix.aspx">"Formula E reveals circuit for Punta del Este ePrix"</a>. FIA Formula E. 2014-06-20. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fiaformulae.com/en/news/2014/june/formula-e-reveals-circuit-for-punta-del-este-eprix.aspx">the original</a> on 2018-06-12<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2014-08-24</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Formula+E+reveals+circuit+for+Punta+del+Este+ePrix&amp;rft.pub=FIA+Formula+E&amp;rft.date=2014-06-20&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fiaformulae.com%2Fen%2Fnews%2F2014%2Fjune%2Fformula-e-reveals-circuit-for-punta-del-este-eprix.aspx&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4342780"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.autosport.com/news/report.php/id/114541">"Formula E unveils Punta del Este circuit in Uruguay"</a>. autosport.com. 2014-06-20<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2014-08-24</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Formula+E+unveils+Punta+del+Este+circuit+in+Uruguay&amp;rft.pub=autosport.com&amp;rft.date=2014-06-20&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.autosport.com%2Fnews%2Freport.php%2Fid%2F114541&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fte.wikipedia.org%3A%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="వెలుపలి_లంకెలు"><span id=".E0.B0.B5.E0.B1.86.E0.B0.B2.E0.B1.81.E0.B0.AA.E0.B0.B2.E0.B0.BF_.E0.B0.B2.E0.B0.82.E0.B0.95.E0.B1.86.E0.B0.B2.E0.B1.81"></span>వెలుపలి లంకెలు</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D&amp;action=edit&amp;section=8" title="విభాగాన్ని మార్చు: వెలుపలి లంకెలు"><span>మార్చు</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3795437">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4286695">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ప్రజా_రవాణా" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3795437"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4294021">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B8:%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%9C%E0%B0%BE_%E0%B0%B0%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%A3%E0%B0%BE" title="మూస:ప్రజా రవాణా"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B8_%E0%B0%9A%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9A:%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%9C%E0%B0%BE_%E0%B0%B0%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%A3%E0%B0%BE&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="మూస చర్చ:ప్రజా రవాణా (పేజీ ఉనికిలో లేదు)"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:EditPage/%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B8:%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%9C%E0%B0%BE_%E0%B0%B0%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%A3%E0%B0%BE" title="ప్రత్యేక:EditPage/మూస:ప్రజా రవాణా"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="ప్రజా_రవాణా" style="font-size:114%;margin:0 4em">ప్రజా రవాణా</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">రవాణా బస్సు సేవ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B0%AC%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%81" title="బస్సు">బస్సు</a> <ul><li>బస్సుల జాబితా</li></ul></li> <li>బస్సు రాపిడ్ రవాణా</li> <li>చరబంక్</li> <li>ఎక్స్‌ప్రెస్ బస్సు సేవ</li> <li>గైడెడ్ బస్సు</li> <li>ఇంటర్‌సిటీ బస్సు సేవ <ul><li>ఇంటర్‌సిటీ బస్సు డ్రైవర్</li></ul></li> <li>ఓపెన్ టాప్ బస్సు</li> <li>పబ్లిక్ లైట్ బస్సు</li> <li>రైలు భర్తీ బస్సు సేవ</li> <li>షటిల్ బస్సు సేవ</li> <li>రవాణా బస్సు</li> <li>ట్రాలీ బస్సు</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">రైలు రవాణా</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>కమ్యూటర్ రైలు</li> <li>కేబుల్ రైలు</li> <li>ప్యాసింజర్ రైలు పరిభాష # భారీ రైలు</li> <li>హెరిటేజ్ రైల్వే</li> <li>హెరిటేజ్ స్ట్రీట్‌కార్</li> <li>అధిక వేగం రైలు</li> <li>హార్స్‌కారు</li> <li>ఇంటర్-సిటీ రైలు</li> <li>ఇంటర్ పట్టణం</li> <li>లైట్ రైలు</li> <li>మీడియం సామర్థ్యం రైలు రవాణా వ్యవస్థ</li> <li>మోనోరైల్</li> <li>రాపిడ్ రవాణా</li> <li>ప్రాంతీయ రైలు</li> <li>రబ్బర్-టైర్ల మెట్రో</li> <li>స్ట్రీట్ రన్నింగ్</li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%9F%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BE%E0%B0%AE%E0%B1%8D" title="ట్రామ్">ట్రామ్</a></li> <li>ట్రామ్-రైలు</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">కిరాయి వాహనాలు</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B0%86%E0%B0%9F%E0%B1%8B_%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B7%E0%B0%BE" title="ఆటో రిక్షా">ఆటో రిక్షా</a></li> <li>బోడా-బోడా</li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%B8%E0%B1%88%E0%B0%95%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B1%8D_%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B7%E0%B0%BE" class="mw-redirect" title="సైకిల్ రిక్షా">సైకిల్ రిక్షా</a></li> <li>గండొలా</li> <li>హక్నీ క్యారేజ్</li> <li>లిమౌసిన్</li> <li>మోటార్ టాక్సీ</li> <li>పారాట్రాన్సిట్</li> <li>వ్యక్తిగత రాపిడ్ రవాణా</li> <li>లాగుడు రిక్షా</li> <li>వాటా టాక్సీ</li> <li>టాక్సీక్యాబ్లు</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">కారుపూలింగ్</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>కార్ జాకీ</li> <li>ఫ్లెక్సిబుల్ కారు పూలింగ్</li> <li>రియల్ టై రైడ్ షేరింగ్</li> <li>స్లగ్గింగ్</li> <li>వ్యాను పూలింగ్</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ఓడ రవాణా</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>కేబుల్ ఫెర్రీ</li> <li>క్రూజ్ నౌక</li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%AB%E0%B1%86%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%80" title="ఫెర్రీ">ఫెర్రీ</a></li> <li>హవర్‌క్రఫ్ట్</li> <li>హైడ్రోఫాయిల్</li> <li>ఓషన్ లైనర్</li> <li>వాటర్ టాక్సీ</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ఇతర రవాణా</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>ఏరియల్ ట్రాంవే</li> <li>విమానయానశాఖ</li> <li>ఎయిర్ లైనర్</li> <li>సైకిల్ షేరింగ్ వ్యవస్థ</li> <li>కారు షేరింగ్</li> <li>ఎలివేటర్</li> <li>ఎస్కలేటర్</li> <li>గండొలా లిఫ్ట్</li> <li>గుర్రం-డ్రా వాహనాలు</li> <li>మూవింగ్ రహదారి</li> <li>ప్రజలు రవాణా</li> <li>ట్రాకులేని రైలు</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ప్రాంతాలు</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%BE%E0%B0%B6%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%AF%E0%B0%82" title="విమానాశ్రయం">విమానాశ్రయం</a></li> <li>బస్సు బల్బ్</li> <li>బస్సు గ్యారేజ్</li> <li>బస్సు లేన్</li> <li>బస్సు స్టాండ్</li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%AC%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%81_%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%87%E0%B0%B7%E0%B0%A8%E0%B1%8D" title="బస్సు స్టేషన్">బస్సు స్టేషన్</a></li> <li>బస్సు స్టాప్</li> <li>బస్సు టెర్మినస్</li> <li>బస్సు సభ</li> <li>సర్కిల్ మార్గం</li> <li>క్రాస్ సిటీ మార్గం</li> <li>డ్రై డాక్</li> <li>హంగర్</li> <li><a class="mw-selflink selflink">హార్బర్</a></li> <li>ఇంటర్ మార్పు స్టేషన్</li> <li>కాసెల్ కాలిబాటలు</li> <li>పైన మార్గము</li> <li>మెట్రో స్టేషన్</li> <li>పార్క్ అండ్ రైడ్</li> <li>పోర్ట్</li> <li>క్యూ జంప్</li> <li>రేడియల్ మార్గం</li> <li>టాక్సీక్యాబ్లు స్టాండు</li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%B0%E0%B1%88%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%87_%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%87%E0%B0%B7%E0%B0%A8%E0%B1%81" title="రైల్వే స్టేషను">రైల్వే స్టేషను</a></li> <li>ట్రామ్ స్టాప్</li> <li>ట్రాన్సిట్ మాల్</li> <li><a href="/wiki/%E0%B0%B0%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%A3%E0%B0%BE_%E0%B0%95%E0%B1%87%E0%B0%82%E0%B0%A6%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82" title="రవాణా కేంద్రం">రవాణా కేంద్రం</a></li> <li>రవాణా నెట్వర్క్</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">టికెట్ (ప్రవేశం)లు</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>ఆటోమేటెడ్ ఛార్జీల సేకరణ వ్యవస్థ</li> <li>బస్సు ప్రకటనలు</li> <li>రవాణా కాంట్రాక్ట్</li> <li>డెడ్ మైలేజ్</li> <li>నిష్క్రమించు ఛార్జీలు</li> <li>ఫేర్ ఎగవేత</li> <li>ఫేర్ ఎగవేత నియంత్రణ</li> <li>ఫేర్ బాక్స్ రికవరీ నిష్పత్తి</li> <li>ఉచిత రవాణా వ్యవస్థ</li> <li>ఉచిత ప్రయాణం పాసు</li> <li>ఇంటిగ్రేటెడ్ టిక్కెటింగు</li> <li>మాన్యువల్ ఛార్జీల సేకరణ</li> <li>మనీ రైలు</li> <li>చెల్లింపు ప్రాంతము</li> <li>చెల్లింపు ఆధారము</li> <li>ఛార్జీల తగ్గింపు కార్యక్రమం</li> <li>స్మార్ట్ కార్డులు జాబితా</li> <li>టికెట్ మెషిన్</li> <li>ట్రాన్స్‌ఫర్ (పబ్లిక్ రవాణా)</li> <li>రవాణా పాస్</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">వసతి, సౌకర్యాలు</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>సామాను తనిఖీ</li> <li>మొదటి తరగతి ప్రయాణికుల రవాణా సేవల జాబితా</li> <li>ప్రజా రవాణా మీద నిషేధిత కార్యక్రమాలు</li> <li>స్లీపింగ్ కారు</li> <li>స్టాండింగ్ ప్రయాణీకులు</li> <li>ప్రయాణం తరగతి</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">సమయపాలన సమాచారం</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>బస్సు బంచింగ్</li> <li>క్లాక్ ముఖం షెడ్యూల్</li> <li>హెడ్‌వే</li> <li>ఆన్-టైమ్ పనితీరు</li> <li>రవాణా టైం టేబుల్</li> <li>చిన్న మలుపు</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">సంబంధిత విషయాలు</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>విమానాశ్రయం భద్రత</li> <li>బోర్డింగ్ (రవాణా)</li> <li>గమ్యం గుర్తు</li> <li>వడగళ్ళు, ప్రయాణం</li> <li>నెట్వర్క్ పొడవు (రవాణా)</li> <li>నాన్ రెవిన్యూ మార్గము</li> <li>రవాణా భద్రతా</li> <li>అభ్యర్థన స్టాప్</li> <li>రవాణా జిల్లా</li> <li>రవాణా పటం</li> <li>రవాణా పోలీసు</li> <li>రవాణా ఓరియెంటెడ్ అభివృద్ధి</li> <li>రవాణా అథారిటీ</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐69fc857cb6‐mrcvk Cached time: 20241113090714 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.334 seconds Real time usage: 0.506 seconds Preprocessor visited node count: 545/1000000 Post‐expand include size: 39944/2097152 bytes Template argument size: 194/2097152 bytes Highest expansion depth: 8/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 28967/5000000 bytes Lua time usage: 0.186/10.000 seconds Lua memory usage: 3721430/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 298.379 1 -total 51.10% 152.460 1 మూస:మూలాలజాబితా 40.11% 119.692 4 మూస:Cite_web 37.58% 112.139 1 మూస:ప్రజా_రవాణా 34.75% 103.686 1 మూస:Navbox 10.51% 31.358 1 మూస:Div_col 3.24% 9.663 1 మూస:Citation 1.05% 3.139 2 మూస:Main_other 0.66% 1.976 1 మూస:Div_end --> <!-- Saved in parser cache with key tewiki:pcache:idhash:306044-0!canonical and timestamp 20241113090714 and revision id 4193927. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://te.wikipedia.org/w/index.php?title=హార్బర్&amp;oldid=4193927">https://te.wikipedia.org/w/index.php?title=హార్బర్&amp;oldid=4193927</a>" నుండి వెలికితీశారు</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="ప్రత్యేక:వర్గాలు">వర్గాలు</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:%E0%B0%9C%E0%B0%B2_%E0%B0%B0%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%A3%E0%B0%BE" title="వర్గం:జల రవాణా">జల రవాణా</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:%E0%B0%AA%E0%B0%A1%E0%B0%B5%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వర్గం:పడవలు">పడవలు</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:%E0%B0%93%E0%B0%A1%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వర్గం:ఓడలు">ఓడలు</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%B9%E0%B0%A8%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వర్గం:వాహనాలు">వాహనాలు</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:%E0%B0%9A%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0" title="వర్గం:చరిత్ర">చరిత్ర</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%AA%E0%B0%82%E0%B0%9A_%E0%B0%9A%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0" title="వర్గం:ప్రపంచ చరిత్ర">ప్రపంచ చరిత్ర</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:%E0%B0%A8%E0%B1%80%E0%B0%9F%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B1%8B_%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%A3%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B1%87_%E0%B0%B8%E0%B0%BE%E0%B0%A7%E0%B0%A8%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వర్గం:నీటిలో ప్రయాణించే సాధనాలు">నీటిలో ప్రయాణించే సాధనాలు</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">దాచిన వర్గాలు: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:Pages_using_the_JsonConfig_extension" title="వర్గం:Pages using the JsonConfig extension">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:CS1_maint:_archived_copy_as_title" title="వర్గం:CS1 maint: archived copy as title">CS1 maint: archived copy as title</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>మార్గదర్శకపు మెనూ</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">వ్యక్తిగత పరికరాలు</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="మీ ఐపీ చిరునామాకి సంబంధించిన వాడుకరి పేజీ">లాగిన్ అయిలేరు</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%A8%E0%B0%BE%E0%B0%9A%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9A" title="ఈ ఐపీ చిరునామా నుండి చేసిన మార్పుల గురించి చర్చ [n]" accesskey="n"><span>ఈ IP కి సంబంధించిన చర్చ</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%A8%E0%B0%BE_%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81-%E0%B0%9A%E0%B1%87%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="ఈ IP అడ్రసు నుండి చేసిన దిద్దుబాట్ల జాబితా [y]" accesskey="y"><span>మార్పుచేర్పులు</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%96%E0%B0%BE%E0%B0%A4%E0%B0%BE%E0%B0%B8%E0%B1%83%E0%B0%B7%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B1%81&amp;returnto=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="మీరొక ఖాతాను సృష్టించుకొని, లాగినవడాన్ని ప్రోత్సహిస్తాం; అయితే, అది తప్పనిసరేమీ కాదు"><span>ఖాతా సృష్టించుకోండి</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%A1%E0%B1%81%E0%B0%95%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%B5%E0%B1%87%E0%B0%B6%E0%B0%82&amp;returnto=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="మిమ్మల్ని లాగినవమని ప్రోత్సహిస్తున్నాం; కానీ అది తప్పనిసరేమీ కాదు. [o]" accesskey="o"><span>లాగినవండి</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">పేరుబరులు</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="విషయపు పేజీని చూడండి [c]" accesskey="c"><span>వ్యాసం</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%9A%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9A:%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="విషయపు పేజీ గురించి చర్చ (పేజీ ఉనికిలో లేదు) [t]" accesskey="t"><span>చర్చ</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">తెలుగు</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">చూపులు</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D"><span>చదువు</span></a></li><li id="ca-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D&amp;action=edit" title="ఈ పేజీ సోర్సుకోడ్‌ను దిద్దండి [e]" accesskey="e"><span>మార్చు</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D&amp;action=history" title="ఈ పేజీ మునుపటి కూర్పులు [h]" accesskey="h"><span>చరిత్ర</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="మరిన్ని ఎంపికలు" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">మరిన్ని</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >వెతుకు</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="వికీపీడియా‌లో వెతకండి" aria-label="వికీపీడియా‌లో వెతకండి" autocapitalize="sentences" title="వికీపీడియా లో వెతకండి [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="ప్రత్యేక:అన్వేషణ"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="పేజీలలో ఈ పాఠ్యం కొరకు వెతుకు" value="వెతుకు"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="కచ్చితంగా ఇదే పేరుతో పేజీ ఉంటే అక్కడికి తీసుకెళ్ళు" value="వెళ్లు"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%8A%E0%B0%A6%E0%B0%9F%E0%B0%BF_%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80" title="మొదటి పేజీ చూడండి"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">మార్గదర్శకము</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%8A%E0%B0%A6%E0%B0%9F%E0%B0%BF_%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80" title="మొదటి పేజీ చూడండి [z]" accesskey="z"><span>మొదటి పేజీ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%AF%E0%B0%BE%E0%B0%A6%E0%B1%83%E0%B0%9A%E0%B1%8D%E0%B0%9A%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80" title="ఓ యాదృచ్చిక పేజీని చూడండి [x]" accesskey="x"><span>యాదృచ్ఛిక పేజీ</span></a></li><li id="n-రచ్చబండ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%B0%E0%B0%9A%E0%B1%8D%E0%B0%9A%E0%B0%AC%E0%B0%82%E0%B0%A1"><span>రచ్చబండ</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%97%E0%B1%81%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B0%BF"><span>వికీపీడియా గురించి</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:Contact_us"><span>సంప్రదింపు పేజీ</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_te.wikipedia.org&amp;uselang=te" title="మాకు తోడ్పడండి"><span>విరాళాలు</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-పరస్పరక్రియ" class="mw-portlet mw-portlet-పరస్పరక్రియ vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-పరస్పరక్రియ-label" > <h3 id="p-పరస్పరక్రియ-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">పరస్పరక్రియ</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-సహాయసూచిక" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B8%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%AF%E0%B0%82:%E0%B0%B8%E0%B1%82%E0%B0%9A%E0%B0%BF%E0%B0%95"><span>సహాయసూచిక</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%B8%E0%B0%AE%E0%B1%81%E0%B0%A6%E0%B0%BE%E0%B0%AF_%E0%B0%AA%E0%B0%82%E0%B0%A6%E0%B0%BF%E0%B0%B0%E0%B0%BF" title="ప్రాజెక్టు గురించి, మీరేం చేయవచ్చు, సమాచారం ఎక్కడ దొరుకుతుంది"><span>సముదాయ పందిరి</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%87%E0%B0%9F%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వికీలో ఇటీవల జరిగిన మార్పుల జాబితా. [r]" accesskey="r"><span>ఇటీవలి మార్పులు</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%95%E0%B1%8A%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80%E0%B0%B2%E0%B1%81"><span>కొత్త పేజీలు</span></a></li><li id="n-దస్త్రం-ఎక్కింపు" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:File_Upload_Wizard"><span>దస్త్రం ఎక్కింపు</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">పరికరాల పెట్టె</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%87%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%95%E0%B1%81%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%A8%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80%E0%B0%B2%E0%B1%81/%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D" title="ఇక్కడికి లింకై ఉన్న అన్ని వికీ పేజీల జాబితా [j]" accesskey="j"><span>ఇక్కడికి లింకున్న పేజీలు</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%9A%E0%B0%BF%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AA%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B0%B2%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%95%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81/%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D" rel="nofollow" title="ఈ పేజీకి లింకై ఉన్న పేజీల్లో జరిగిన ఇటీవలి మార్పులు [k]" accesskey="k"><span>సంబంధిత మార్పులు</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/వికీపీడియా:ఫైల్_ఎక్కింపు_విజర్డు" title="దస్త్రాలను ఎక్కించండి [u]" accesskey="u"><span>దస్త్రపు ఎక్కింపు</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="ప్రత్యేక పేజీలన్నిటి జాబితా [q]" accesskey="q"><span>ప్రత్యేక పేజీలు</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D&amp;oldid=4193927" title="ఈ పేజీకి చెందిన ఈ కూర్పుకు శాశ్వత లింకు"><span>శాశ్వత లింకు</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D&amp;action=info" title="ఈ పేజీ గురించి మరింత సమాచారం"><span>పేజీ సమాచారం</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:CiteThisPage&amp;page=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D&amp;id=4193927&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="ఈ పేజీని ఎలా ఉల్లేఖించాలనే దానిపై సమాచారం"><span>ఈ పేజీని ఉల్లేఖించండి</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fte.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B0%25B9%25E0%25B0%25BE%25E0%25B0%25B0%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25AC%25E0%25B0%25B0%25E0%25B1%258D"><span>పొట్టి URL ని పొందండి</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fte.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B0%25B9%25E0%25B0%25BE%25E0%25B0%25B0%25E0%25B1%258D%25E0%25B0%25AC%25E0%25B0%25B0%25E0%25B1%258D"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">ముద్రణ/ఎగుమతి</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:%E0%B0%B8%E0%B1%87%E0%B0%95%E0%B0%B0%E0%B0%A3&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D"><span>ఓ పుస్తకాన్ని సృష్టించండి</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%87%E0%B0%95:DownloadAsPdf&amp;page=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D&amp;action=show-download-screen"><span>PDF రూపంలో దించుకోండి</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D&amp;printable=yes" title="ఈ పేజీకి ముద్రించుకోదగ్గ కూర్పు [p]" accesskey="p"><span>అచ్చుతీయదగ్గ కూర్పు</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">ఇతర ప్రాజెక్టులలో</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Harbours" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q283202" title="ఈ పేజీకి జత చేసి ఉన్న వికీడేటా పేజీకి లంకె [g]" accesskey="g"><span>వికీడేటా అంశం</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">ఇతర భాషలు</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Harbor" title="Harbor – ఇంగ్లీష్" lang="en" hreflang="en" data-title="Harbor" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ఇంగ్లీష్" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A4%B0%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B9" title="बन्दरगाह – హిందీ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="बन्दरगाह" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="హిందీ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B1%E0%AF%88%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="துறைமுகம் – తమిళము" lang="ta" hreflang="ta" data-title="துறைமுகம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="తమిళము" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%B1%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%96%E0%B4%82" title="തുറമുഖം – మలయాళం" lang="ml" hreflang="ml" data-title="തുറമുഖം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="మలయాళం" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%81%D8%A3" title="مرفأ – అరబిక్" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مرفأ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="అరబిక్" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Havan_(k%C3%B6rf%C9%99z)" title="Havan (körfəz) – అజర్బైజాని" lang="az" hreflang="az" data-title="Havan (körfəz)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="అజర్బైజాని" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Гавань – బెలారుషియన్" lang="be" hreflang="be" data-title="Гавань" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="బెలారుషియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8B%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AF%E0%A6%BC" title="পোতাশ্রয় – బంగ్లా" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পোতাশ্রয়" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="బంగ్లా" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Refugi_mar%C3%ADtim" title="Refugi marítim – కాటలాన్" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Refugi marítim" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="కాటలాన్" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Refugio_mar%C3%ADtimo" title="Refugio marítimo – స్పానిష్" lang="es" hreflang="es" data-title="Refugio marítimo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="స్పానిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Portu_natural" title="Portu natural – బాస్క్యూ" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Portu natural" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="బాస్క్యూ" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87" title="بندرگاه – పర్షియన్" lang="fa" hreflang="fa" data-title="بندرگاه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="పర్షియన్" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Luonnonsatama" title="Luonnonsatama – ఫిన్నిష్" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Luonnonsatama" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ఫిన్నిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Havre" title="Havre – ఫ్రెంచ్" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Havre" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ఫ్రెంచ్" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Cuan" title="Cuan – ఐరిష్" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Cuan" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ఐరిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Acarsaid" title="Acarsaid – స్కాటిష్ గేలిక్" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Acarsaid" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="స్కాటిష్ గేలిక్" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Abra_(porto)" title="Abra (porto) – గాలిషియన్" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Abra (porto)" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="గాలిషియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%92%D7%9F" title="מעגן – హిబ్రూ" lang="he" hreflang="he" data-title="מעגן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="హిబ్రూ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%AB%D5%BD%D5%BF" title="Նավահանգիստ – ఆర్మేనియన్" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նավահանգիստ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ఆర్మేనియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/H%C3%B6fn" title="Höfn – ఐస్లాండిక్" lang="is" hreflang="is" data-title="Höfn" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ఐస్లాండిక్" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%8A%E5%9C%B0" title="泊地 – జపనీస్" lang="ja" hreflang="ja" data-title="泊地" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="జపనీస్" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Гаван – కబార్డియన్" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Гаван" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="కబార్డియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Гавань – కజఖ్" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Гавань" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="కజఖ్" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%AD%EB%A7%8C" title="항만 – కొరియన్" lang="ko" hreflang="ko" data-title="항만" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="కొరియన్" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B2a%D0%BD%D1%8C" title="Гавaнь – కిర్గిజ్" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Гавaнь" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="కిర్గిజ్" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Statio_navalis" title="Statio navalis – లాటిన్" lang="la" hreflang="la" data-title="Statio navalis" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="లాటిన్" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Natuurleke_have" title="Natuurleke have – లిమ్బర్గిష్" lang="li" hreflang="li" data-title="Natuurleke have" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="లిమ్బర్గిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Гавань – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Гавань" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Hamn" title="Hamn – నార్వేజియాన్ న్యోర్స్క్" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Hamn" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="నార్వేజియాన్ న్యోర్స్క్" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Abra" title="Abra – పోర్చుగీస్" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Abra" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="పోర్చుగీస్" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Гавань – రష్యన్" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гавань" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="రష్యన్" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Haven" title="Haven – స్కాట్స్" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Haven" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="స్కాట్స్" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Harbor" title="Harbor – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Harbor" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Limani" title="Limani – అల్బేనియన్" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Limani" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="అల్బేనియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0_%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%B0" title="Природна лука – సెర్బియన్" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Природна лука" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="సెర్బియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Bandari_asilia" title="Bandari asilia – స్వాహిలి" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Bandari asilia" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="స్వాహిలి" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%88%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD" title="อ่าวจอดเรือ – థాయ్" lang="th" hreflang="th" data-title="อ่าวจอดเรือ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="థాయ్" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Havan_(co%C4%9Frafya)" title="Havan (coğrafya) – టర్కిష్" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Havan (coğrafya)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="టర్కిష్" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Гавань – టాటర్" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Гавань" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="టాటర్" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Гавань – టువినియన్" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Гавань" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="టువినియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Гавань – ఉక్రెయినియన్" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гавань" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ఉక్రెయినియన్" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/C%E1%BA%A3ng" title="Cảng – వియత్నామీస్" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cảng" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="వియత్నామీస్" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Darangpan" title="Darangpan – వారే" lang="war" hreflang="war" data-title="Darangpan" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="వారే" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%AF%E7%81%A3" title="港灣 – చైనీస్" lang="zh" hreflang="zh" data-title="港灣" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="చైనీస్" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/K%C3%A1ng" title="Káng – మిన్ నాన్ చైనీస్" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Káng" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="మిన్ నాన్ చైనీస్" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B5%B7%E6%B8%AF" title="海港 – కాంటనీస్" lang="yue" hreflang="yue" data-title="海港" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="కాంటనీస్" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q283202#sitelinks-wikipedia" title="భాషాలింకులను మార్చు" class="wbc-editpage">లంకెలను మార్చు</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ఈ పేజీలో చివరి మార్పు 22 ఏప్రిల్ 2024న 00:16కు జరిగింది.</li> <li id="footer-info-copyright">పాఠ్యం <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">క్రియేటివ్ కామన్స్ అట్రిబ్యూషన్/షేర్-ఎలైక్ లైసెన్సు</a>; క్రింద లభ్యం అదనపు షరతులు వర్తించవచ్చు. మరిన్ని వివరాలకు <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">వాడుక నియమాలను</a> చూడండి.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">గోప్యతా విధానం</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%97%E0%B1%81%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%82%E0%B0%9A%E0%B0%BF">వికీపీడియా గురించి</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%BF%E0%B0%AA%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE:%E0%B0%B8%E0%B0%BE%E0%B0%A7%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0%A3_%E0%B0%85%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%80%E0%B0%95%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0%AE%E0%B1%81">అస్వీకారములు</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">వృద్ధికారులు</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/te.wikipedia.org">గణాంకాలు</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">కుకీ ప్రకటన</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//te.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">మొబైల్ వీక్షణ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-l2lmx","wgBackendResponseTime":240,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.334","walltime":"0.506","ppvisitednodes":{"value":545,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":39944,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":194,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":28967,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 298.379 1 -total"," 51.10% 152.460 1 మూస:మూలాలజాబితా"," 40.11% 119.692 4 మూస:Cite_web"," 37.58% 112.139 1 మూస:ప్రజా_రవాణా"," 34.75% 103.686 1 మూస:Navbox"," 10.51% 31.358 1 మూస:Div_col"," 3.24% 9.663 1 మూస:Citation"," 1.05% 3.139 2 మూస:Main_other"," 0.66% 1.976 1 మూస:Div_end"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.186","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3721430,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-69fc857cb6-mrcvk","timestamp":"20241113090714","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0c39\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c2c\u0c30\u0c4d","url":"https:\/\/te.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q283202","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q283202","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-06-01T17:38:48Z","dateModified":"2024-04-22T00:16:40Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/1a\/Lower_Manhattan_Areal_April_2013b.jpg","headline":"\u0c12\u0c15 \u0c28\u0c4c\u0c15\u0c3e\u0c36\u0c4d\u0c30\u0c2f\u0c02 (\u0c13\u0c21\u0c30\u0c47\u0c35\u0c41) \u0c13\u0c21\u0c32\u0c41, \u0c2a\u0c21\u0c35\u0c32\u0c41, \u0c2c\u0c3e\u0c30\u0c4d\u0c1c\u0c4d\u200c\u0c32\u0c28\u0c41 \u0c21\u0c3e\u0c15\u0c4d \u0c1a\u0c47\u0c2f\u0c17\u0c32 \u0c28\u0c40\u0c1f\u0c3f \u0c06\u0c36\u0c4d\u0c30\u0c2f\u0c02 (\u0c2a\u0c4b\u0c30\u0c4d\u0c1f\u0c41)."}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10