CINXE.COM

Lisa Gerrardová – Wikipedie

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="cs" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Lisa Gerrardová – Wikipedie</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ČSN basic dt","wgMonthNames":["","leden","únor","březen","duben","květen","červen","červenec","srpen","září","říjen","listopad","prosinec"],"wgRequestId":"5406e91f-83cc-4149-9ecd-53c3624c69f0","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Lisa_Gerrardová","wgTitle":"Lisa Gerrardová","wgCurRevisionId":23705786,"wgRevisionId":23705786,"wgArticleId":188617,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Monitoring:Články s identifikátorem NKC","Monitoring:Články s identifikátorem AWR","Monitoring:Články s identifikátorem BIBSYS","Monitoring:Články s identifikátorem BNE","Monitoring:Články s identifikátorem BNF","Monitoring:Články s identifikátorem GND","Monitoring:Články s identifikátorem ICCU","Monitoring:Články s identifikátorem ISNI","Monitoring:Články s identifikátorem LCCN", "Monitoring:Články s identifikátorem LNB","Monitoring:Články s identifikátorem MusicBrainz","Monitoring:Články s identifikátorem NLI","Monitoring:Články s identifikátorem NLP","Monitoring:Články s identifikátorem NTA","Monitoring:Články s identifikátorem PLWABN","Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC","Monitoring:Články s identifikátorem Trove","Monitoring:Články s identifikátorem VIAF","Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities","Žijící lidé","Ženy","Narození v roce 1961","Australští hudebníci","Australští hudební skladatelé","Hudební skladatelky","Australské zpěvačky","Držitelé ceny Zlatý glóbus za nejlepší hudbu","Skladatelé filmové hudby","Altistky a kontraaltistky","Narození 12. dubna","Narození v Melbourne","Umělci 4AD"],"wgPageViewLanguage":"cs","wgPageContentLanguage":"cs","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Lisa_Gerrardová","wgRelevantArticleId":188617,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cs","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cs"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q40580","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OSMmapa","ext.gadget.direct-links-to-commons","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.courses","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cs&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Lisa_Gerrard1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1557"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Lisa_Gerrard1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1038"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Lisa_Gerrard1.jpg/640px-Lisa_Gerrard1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="830"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Lisa Gerrardová – Wikipedie"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cs.m.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrardov%C3%A1"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editovat" href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedie (cs)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cs.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrardov%C3%A1"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipedie." href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Lisa_Gerrardová rootpage-Lisa_Gerrardová skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Přeskočit na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavní menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavní menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavní menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigace </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" title="Navštívit Hlavní stranu [z]" accesskey="z"><span>Hlavní strana</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Obsah" title="Místo, kde najdete pomoc"><span>Nápověda</span></a></li><li id="n-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pot%C5%99ebuji_pomoc" title="Pokud si nevíte rady, zeptejte se ostatních"><span>Potřebuji pomoc</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Nejlep%C5%A1%C3%AD_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Přehled článků, které jsou považovány za nejlepší na české Wikipedii"><span>Nejlepší články</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:N%C3%A1hodn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Přejít na náhodně vybranou stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodný článek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny" title="Seznam posledních změn na této wiki [r]" accesskey="r"><span>Poslední změny</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Port%C3%A1l_Wikipedie" title="O projektu, jak můžete pomoci, kde hledat"><span>Komunitní portál</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pod_l%C3%ADpou" title="Hlavní diskusní fórum"><span>Pod lípou</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cs.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Wikipedie: Otevřená encyklopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cs.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Hled%C3%A1n%C3%AD" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hledání</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hledat na Wikipedii" aria-label="Hledat na Wikipedii" autocapitalize="sentences" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciální:Hledání"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hledat</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobní nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Změnit vzhled velikosti písma, šířky stránky a barvy" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&amp;uselang=cs" class=""><span>Podpořte Wikipedii</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&amp;returnto=Lisa+Gerrardov%C3%A1" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné" class=""><span>Vytvoření účtu</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&amp;returnto=Lisa+Gerrardov%C3%A1" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Přihlášení</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Další možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobní nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobní nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&amp;uselang=cs"><span>Podpořte Wikipedii</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&amp;returnto=Lisa+Gerrardov%C3%A1" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoření účtu</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&amp;returnto=Lisa+Gerrardov%C3%A1" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Přihlášení</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pro odhlášené editory <a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:%C3%9Avod" aria-label="Více informací o editování"><span>dozvědět se více</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_p%C5%99%C3%ADsp%C4%9Bvky" title="Seznam editací provedených z této IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Příspěvky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_diskuse" title="Diskuse o editacích provedených z této IP adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skrýt</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(úvod)</div> </a> </li> <li id="toc-Život" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Život"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Život</span> </div> </a> <ul id="toc-Život-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hudební_kariéra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hudební_kariéra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Hudební kariéra</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Hudební_kariéra-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Hudební kariéra</span> </button> <ul id="toc-Hudební_kariéra-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Dead_Can_Dance" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dead_Can_Dance"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Dead Can Dance</span> </div> </a> <ul id="toc-Dead_Can_Dance-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sólová_dráha_a_spolupráce_na_dalších_projektech" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sólová_dráha_a_spolupráce_na_dalších_projektech"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Sólová dráha a spolupráce na dalších projektech</span> </div> </a> <ul id="toc-Sólová_dráha_a_spolupráce_na_dalších_projektech-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Diskografie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Diskografie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Diskografie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Diskografie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Diskografie</span> </button> <ul id="toc-Diskografie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Dead_Can_Dance_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dead_Can_Dance_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Dead Can Dance</span> </div> </a> <ul id="toc-Dead_Can_Dance_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sólová_dráha" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sólová_dráha"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Sólová dráha</span> </div> </a> <ul id="toc-Sólová_dráha-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Filmová_hudba" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Filmová_hudba"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Filmová hudba</span> </div> </a> <ul id="toc-Filmová_hudba-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Reference" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Reference"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Reference</span> </div> </a> <ul id="toc-Reference-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externí_odkazy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Externí_odkazy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Externí odkazy</span> </div> </a> <ul id="toc-Externí_odkazy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Přepnout obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Přepnout obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Lisa Gerrardová</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Přejděte k článku v jiném jazyce. Je dostupný v 78 jazycích" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-78" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">78 jazyků</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – afrikánština" lang="af" hreflang="af" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikánština" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – aragonština" lang="an" hreflang="an" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonština" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – staroangličtina" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="staroangličtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%B2%D8%A7_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="ليزا جيرارد – arabština" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ليزا جيرارد" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabština" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%8A%D8%B3%D8%A7_%D8%AC%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="ليسا جيرارد – arabština (egyptská)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ليسا جيرارد" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabština (egyptská)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="لیسا جرارد – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="لیسا جرارد" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – žemaitština" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="žemaitština" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B7%D0%B0_%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%80%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Ліза Джэрард – běloruština" lang="be" hreflang="be" data-title="Ліза Джэрард" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="běloruština" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%81%D0%B0_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Лиса Джерард – bulharština" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Лиса Джерард" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulharština" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – bretonština" lang="br" hreflang="br" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonština" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – bosenština" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosenština" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – katalánština" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánština" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – velština" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velština" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – dánština" lang="da" hreflang="da" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dánština" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – němčina" lang="de" hreflang="de" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="němčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9B%CE%AF%CE%B6%CE%B1_%CE%A4%CE%B6%CE%AD%CF%81%CE%B1%CF%81%CE%BD%CF%84" title="Λίζα Τζέραρντ – řečtina" lang="el" hreflang="el" data-title="Λίζα Τζέραρντ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="řečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – španělština" lang="es" hreflang="es" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španělština" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – estonština" lang="et" hreflang="et" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonština" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – baskičtina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%A7_%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="لیسا جرارد – perština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="لیسا جرارد" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – finština" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finština" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – francouzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francouzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – franko-provensálština" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="franko-provensálština" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – irština" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irština" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – skotská gaelština" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skotská gaelština" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – galicijština" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijština" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – manština" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manština" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%92%27%D7%A8%D7%90%D7%A8%D7%93" title="ליסה ג&#039;רארד – hebrejština" lang="he" hreflang="he" data-title="ליסה ג&#039;רארד" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejština" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%BE_%E0%A4%9C%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1" title="लिसा जेरार्ड – hindština" lang="hi" hreflang="hi" data-title="लिसा जेरार्ड" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindština" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – chorvatština" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – hornolužická srbština" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="hornolužická srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – maďarština" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarština" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BC%D5%AB%D5%A6%D5%A1_%D5%8B%D5%A5%D6%80%D5%A1%D6%80%D5%A4" title="Լիզա Ջերարդ – arménština" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Լիզա Ջերարդ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménština" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – islandština" lang="is" hreflang="is" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandština" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – italština" lang="it" hreflang="it" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italština" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%82%B5%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%A9%E3%83%AB%E3%83%89" title="リサ・ジェラルド – japonština" lang="ja" hreflang="ja" data-title="リサ・ジェラルド" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonština" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%90_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98" title="ლიზა ჯერარდი – gruzínština" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ლიზა ჯერარდი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzínština" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A6%AC%EC%82%AC_%EC%A0%9C%EB%9D%BC%EB%93%9C" title="리사 제라드 – korejština" lang="ko" hreflang="ko" data-title="리사 제라드" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejština" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – litevština" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litevština" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/L%C4%ABza_D%C5%BEer%C4%81rda" title="Līza Džerārda – lotyština" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Līza Džerārda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lotyština" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B7%D0%B0_%D0%8F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Лиза Џерард – makedonština" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Лиза Џерард" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonština" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B7%D0%B0_%D0%96%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Лиза Жеррард – mongolština" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Лиза Жеррард" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolština" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – malajština" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – dolnoněmčina" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnoněmčina" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – nizozemština" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemština" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – norština (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norština (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – norština (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norština (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – okcitánština" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitánština" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – polština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – portugalština" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalština" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – rumunština" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunština" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B0%D1%80%D0%B4,_%D0%9B%D0%B8%D0%B7%D0%B0" title="Джеррард, Лиза – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Джеррард, Лиза" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – sicilština" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilština" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – skotština" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotština" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – srbochorvatština" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="srbochorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrardov%C3%A1" title="Lisa Gerrardová – slovenština" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Lisa Gerrardová" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovenština" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – somálština" lang="so" hreflang="so" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somálština" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%81%D0%B0_%D0%8F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Лиса Џерард – srbština" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Лиса Џерард" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – švédština" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švédština" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – svahilština" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahilština" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – slezština" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="slezština" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AE%BE_%E0%AE%95%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81" title="லிசா கெரார்டு – tamilština" lang="ta" hreflang="ta" data-title="லிசா கெரார்டு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilština" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%8B%E0%B8%B2_%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%94" title="ลิซา เจอร์ราด – thajština" lang="th" hreflang="th" data-title="ลิซา เจอร์ราด" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thajština" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B7%D0%B0_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Ліза Джеррард – ukrajinština" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ліза Джеррард" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinština" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – uzbečtina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – vietnamština" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamština" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – vlámština (západní)" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="vlámština (západní)" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Lisa_Gerrard" title="Lisa Gerrard – warajština" lang="war" hreflang="war" data-title="Lisa Gerrard" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warajština" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%BD%E8%8E%8E%C2%B7%E6%9D%B0%E6%8B%89%E5%BE%B7" title="丽莎·杰拉德 – čínština (dialekty Wu)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="丽莎·杰拉德" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="čínština (dialekty Wu)" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%89%E8%96%A9%C2%B7%E5%82%91%E5%8B%92%E5%BE%B7" title="莉薩·傑勒德 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="莉薩·傑勒德" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q40580#sitelinks-wikipedia" title="Editovat mezijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upravit odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Jmenné prostory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Lisa_Gerrardov%C3%A1" title="Zobrazit obsahovou stránku [c]" accesskey="c"><span>Článek</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskuse:Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskuse ke stránce (stránka neexistuje) [t]" accesskey="t"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">čeština</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazení"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Lisa_Gerrardov%C3%A1"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;action=history" title="Starší verze této stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akce </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Lisa_Gerrardov%C3%A1"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;action=history"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Obecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Co_odkazuje_na/Lisa_Gerrardov%C3%A1" title="Seznam všech wikistránek, které sem odkazují [j]" accesskey="j"><span>Odkazuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Souvisej%C3%ADc%C3%AD_zm%C4%9Bny/Lisa_Gerrardov%C3%A1" rel="nofollow" title="Nedávné změny stránek, na které je odkazováno [k]" accesskey="k"><span>Související změny</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=cs" title="Nahrát obrázky či jiná multimédia [u]" accesskey="u"><span>Načíst soubor</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Speci%C3%A1ln%C3%AD_str%C3%A1nky" title="Seznam všech speciálních stránek [q]" accesskey="q"><span>Speciální stránky</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;oldid=23705786" title="Trvalý odkaz na současnou verzi této stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;action=info" title="Více informací o této stránce"><span>Informace o stránce</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Citovat&amp;page=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;id=23705786&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informace o tom, jak citovat tuto stránku"><span>Citovat stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FLisa_Gerrardov%25C3%25A1"><span>Získat zkrácené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FLisa_Gerrardov%25C3%25A1"><span>Stáhnout QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tisk/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Kniha&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Lisa+Gerrardov%C3%A1"><span>Vytvořit knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:DownloadAsPdf&amp;page=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;action=show-download-screen"><span>Stáhnout jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;printable=yes" title="Tato stránka v podobě vhodné k tisku [p]" accesskey="p"><span>Verze k tisku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Na jiných projektech </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lisa_Gerrard" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://cs.wikiquote.org/wiki/Lisa_Gerrardov%C3%A1" hreflang="cs"><span>Wikicitáty</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q40580" title="Odkaz na propojenou položku datového úložiště [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidat</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrýt</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedie, otevřené encyklopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cs" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" class="fn" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #f0e68c;">Lisa Gerrardová</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Lisa_Gerrard1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Lisa_Gerrard1.jpg/220px-Lisa_Gerrard1.jpg" decoding="async" width="220" height="285" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Lisa_Gerrard1.jpg/330px-Lisa_Gerrard1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Lisa_Gerrard1.jpg/440px-Lisa_Gerrard1.jpg 2x" data-file-width="713" data-file-height="925" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #f0e68c;">Základní informace</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Rodné&#160;jméno</th><td>Lisa Gerrard</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Narození</th><td><a href="/wiki/12._duben" title="12. duben">12.&#160;dubna</a> <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> (63&#160;let)<br /><span class="flagicon" style=""><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Austr%C3%A1lie" title="Austrálie"><img alt="Austrálie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/22px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/33px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/44px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></a></span></span> <a href="/wiki/Melbourne" title="Melbourne">Melbourne</a>, <a href="/wiki/Austr%C3%A1lie" title="Austrálie">Austrálie</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Původ</th><td><span class="wd"><a href="/wiki/Melbourne" title="Melbourne">Melbourne</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Hudebn%C3%AD_%C5%BE%C3%A1nr" title="Hudební žánr">Žánry</a></th><td><a href="/wiki/Darkwave" class="mw-redirect" title="Darkwave">darkwave</a>, <a href="/wiki/World_music" title="World music">world music</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Povolání</th><td>zpěvačka, skladatelka</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Hudebn%C3%AD_n%C3%A1stroj" title="Hudební nástroj">Nástroje</a></th><td class="note"><a href="/wiki/Zp%C4%9Bv" title="Zpěv">zpěv</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Druhy_hlas%C5%AF" title="Druhy hlasů">Hlasový&#160;obor</a></th><td class="note"><a href="/wiki/Kontraalt" title="Kontraalt">kontraalt</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Aktivní&#160;roky</th><td><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> – současnost</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Vydavatelé</th><td><span class="wd"><a href="/wiki/4AD" title="4AD">4AD</a><br /><a href="/wiki/Warner_Bros._Records" class="mw-redirect" title="Warner Bros. Records">Warner Bros. Records</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Členem&#160;skupiny</th><td><span class="wd"><a href="/wiki/Dead_Can_Dance" title="Dead Can Dance">Dead Can Dance</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Příbuzná&#160;témata</th><td><a href="/wiki/Dead_Can_Dance" title="Dead Can Dance">Dead Can Dance</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Web</th><td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lisagerrard.com">www.lisagerrard.com</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><span title="Logo Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lisa_Gerrard" class="extiw" title="c:Category:Lisa Gerrard">multimediální obsah</a></b> na&#160;<a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Commons</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size:smaller;">Některá data mohou pocházet z <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q40580" class="extiw" title="d:Q40580">datové položky</a>.</td></tr></tbody></table> <p><b>Lisa Germaine Gerrardová</b> (nepřechýleně <i>Gerrard</i>; *&#160;<a href="/wiki/12._duben" title="12. duben">12.&#160;dubna</a> <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> <a href="/wiki/Melbourne" title="Melbourne">Melbourne</a>) je <a href="/wiki/Austr%C3%A1lie" title="Austrálie">australská</a> <a href="/wiki/Hudebn%C3%ADk" title="Hudebník">hudebnice</a>, <a href="/wiki/Zp%C4%9Bv%C3%A1k" title="Zpěvák">zpěvačka</a> a <a href="/wiki/Hudebn%C3%AD_skladatel" title="Hudební skladatel">hudební skladatelka</a>. Stala se známou jako členka <a href="/wiki/Hudebn%C3%AD_soubor" title="Hudební soubor">hudební skupiny</a> <a href="/wiki/Dead_Can_Dance" title="Dead Can Dance">Dead Can Dance</a>, kterou spoluzaložila a tvořila s&#160;<a href="/wiki/Brendan_Perry" title="Brendan Perry">Brendanem Perrym</a>. Umělecky působí od roku <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> do současnosti. Po rozpadu skupiny Dead Can Dance se vydala na sólovou dráhu a spolupodílela se na celé řadě projektů, zejména v&#160;oblasti <a href="/wiki/Filmov%C3%A1_hudba" title="Filmová hudba">filmové hudby</a>. Za hudbu ve filmu <i><a href="/wiki/Gladi%C3%A1tor_(film)" title="Gladiátor (film)">Gladiátor</a></i> byla za rok <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> spolu s&#160;<a href="/wiki/Hans_Zimmer" title="Hans Zimmer">Hansem Zimmerem</a> nominována na <a href="/wiki/Oscar" title="Oscar">Oscara</a> a v&#160;roce <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> obdrželi cenu <a href="/wiki/Zlat%C3%BD_gl%C3%B3bus" title="Zlatý glóbus">Zlatý glóbus</a>. V&#160;hudbě, kterou komponuje, většinou i&#160;sama zpívá (má <a href="/wiki/Kontraalt" title="Kontraalt">kontraalt</a>) a hraje na různé nástroje. Velmi často užívá <a href="/w/index.php?title=Jang-%C4%8Dchin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jang-čchin (stránka neexistuje)">jang-čchin</a>, což je <a href="/wiki/%C4%8C%C3%ADna" title="Čína">čínská</a> verze <a href="/wiki/Cimb%C3%A1l" title="Cimbál">cimbálu</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Život"><span id=".C5.BDivot"></span>Život</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Editace sekce: Život" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;action=edit&amp;section=1" title="Editovat zdrojový kód sekce Život"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Narodila se <a href="/wiki/12._duben" title="12. duben">12.&#160;dubna</a> <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> v&#160;<a href="/wiki/Austr%C3%A1lie" title="Austrálie">australském</a> <a href="/wiki/Melbourne" title="Melbourne">Melbourne</a> v&#160;rodině <a href="/wiki/Irsko" title="Irsko">irských</a> přistěhovalců. Vyrůstala v&#160;etnicky různorodém předměstí Prahran, kde poznala <a href="/wiki/%C5%98ecko" title="Řecko">řeckou</a>, <a href="/wiki/Turecko" title="Turecko">tureckou</a>, <a href="/wiki/It%C3%A1lie" title="Itálie">italskou</a>, <a href="/wiki/Irsko" title="Irsko">irskou</a> a <a href="/wiki/Arabov%C3%A9" title="Arabové">arabskou</a> kulturu. Toto multikulturní prostředí v&#160;podstatné míře ovlivnilo její hudební zaměření, což je patrné z&#160;pozdější tvorby Dead Can Dance i&#160;z&#160;její vlastní sólové tvorby. Po založení skupiny Dead Can Dance se v&#160;roce <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> s&#160;Brendanem Perrym přestěhovali do <a href="/wiki/Lond%C3%BDn" title="Londýn">Londýna</a>, kde spolu žili a tvořili až do rozchodu v&#160;roce <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>. Poté se Brendan Perry přestěhoval do Irska a každý se vydal na vlastní sólovou dráhu. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hudební_kariéra"><span id="Hudebn.C3.AD_kari.C3.A9ra"></span>Hudební kariéra</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Editace sekce: Hudební kariéra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;action=edit&amp;section=2" title="Editovat zdrojový kód sekce Hudební kariéra"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dead_Can_Dance">Dead Can Dance</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Editace sekce: Dead Can Dance" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;action=edit&amp;section=3" title="Editovat zdrojový kód sekce Dead Can Dance"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="uvodni-upozorneni hatnote">Související informace naleznete také v&#160;článku&#32;<a href="/wiki/Dead_Can_Dance" title="Dead Can Dance">Dead Can Dance</a>.</div> <p>Skupina <a href="/wiki/Dead_Can_Dance" title="Dead Can Dance">Dead Can Dance</a> původně vznikla jako kvartet v&#160;roce <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> v&#160;Melbourne. V&#160;roce <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> se přestěhovala do <a href="/wiki/Lond%C3%BDn" title="Londýn">Londýna</a>, avšak již bez <a href="/wiki/Buben" title="Buben">bubeníka</a> Simona Monroea. V&#160;krátké době se do Austrálie vrátil i&#160;<a href="/wiki/Basov%C3%A1_kytara" title="Basová kytara">baskytarista</a> Paul Erikson a zůstalo pouze duo Lisy Gerrardové a Brendana Perryho. Natočili spolu osm <a href="/wiki/Hudebn%C3%AD_album" title="Hudební album">studiových alb</a>, které všechny vydala nahrávací společnost <a href="/wiki/4AD" title="4AD">4AD</a>. Dále vydali i&#160;jedno koncertní album a tři výběrová alba. Jejich duo se rozpadlo v&#160;roce 1998, ale v&#160;roce <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> se dočasně dali opět dohromady a uspořádali celosvětové koncertní turné. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sólová_dráha_a_spolupráce_na_dalších_projektech"><span id="S.C3.B3lov.C3.A1_dr.C3.A1ha_a_spolupr.C3.A1ce_na_dal.C5.A1.C3.ADch_projektech"></span>Sólová dráha a spolupráce na dalších projektech</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Editace sekce: Sólová dráha a spolupráce na dalších projektech" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;action=edit&amp;section=4" title="Editovat zdrojový kód sekce Sólová dráha a spolupráce na dalších projektech"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:LisaGerrardParis2009.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/LisaGerrardParis2009.JPG/220px-LisaGerrardParis2009.JPG" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/LisaGerrardParis2009.JPG/330px-LisaGerrardParis2009.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/LisaGerrardParis2009.JPG/440px-LisaGerrardParis2009.JPG 2x" data-file-width="2304" data-file-height="3072" /></a><figcaption>Koncert v&#160;Paříži (2009)</figcaption></figure> <p>Již v&#160;roce <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a> nahrála a vydala první sólové album <i><a href="/w/index.php?title=The_Mirror_Pool&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Mirror Pool (stránka neexistuje)">The Mirror Pool</a></i>. Poté ještě spolupracovala s&#160;Brendanem Perrym v&#160;Dead Can Dance a v&#160;roce <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a> vydali poslední společné studiové album <i><a href="/wiki/Spiritchaser" title="Spiritchaser">Spiritchaser</a></i>. V&#160;roce <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> spolu s&#160;<a href="/w/index.php?title=Pieter_Bourke&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pieter Bourke (stránka neexistuje)">Pieterem Bourkem</a> nahrála album <i><a href="/w/index.php?title=Duality&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Duality (stránka neexistuje)">Duality</a></i>, které předznamenalo jejich další spolupráci na filmové hudbě v&#160;celé řadě filmů (např. <i><a href="/w/index.php?title=The_Insider&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Insider (stránka neexistuje)">The Insider</a></i> a <i><a href="/w/index.php?title=Ali&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ali (stránka neexistuje)">Ali</a></i>). V&#160;roce <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> začala nově spolupracovat s&#160;hudebním skladatelem <a href="/w/index.php?title=Patrick_Cassidy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Patrick Cassidy (stránka neexistuje)">Patrickem Cassidy</a>, s&#160;nímž vytvořila album <i><a href="/w/index.php?title=Immortal_Memory&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Immortal Memory (stránka neexistuje)">Immortal Memory</a></i> a další filmovou hudbu jako např. pro dvoudílnou televizní minisérii <i><a href="/w/index.php?title=Salem%27s_Lot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Salem&#39;s Lot (stránka neexistuje)">Salem's Lot</a></i>. </p><p>V&#160;roce <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> vznikl dokument Sanctuary, který se věnuje jejímu životu a dílu. Natočil jej <a href="/wiki/Re%C5%BEis%C3%A9r" title="Režisér">režisér</a> a <a href="/wiki/Producent_(um%C4%9Bn%C3%AD)" class="mw-redirect" title="Producent (umění)">producent</a> <a href="/w/index.php?title=Clive_Collier&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Clive Collier (stránka neexistuje)">Clive Collier</a>. Obsahuje rozsáhlé rozhovory nejen s&#160;ní samotnou, ale i&#160;s&#160;dalšími umělci, s&#160;nimiž spolupracovala (např. <a href="/wiki/Michael_Mann" title="Michael Mann">Michael Mann</a>, <a href="/wiki/Russell_Crowe" title="Russell Crowe">Russell Crowe</a>, <a href="/wiki/Hans_Zimmer" title="Hans Zimmer">Hans Zimmer</a> a <a href="/w/index.php?title=Niki_Caro&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Niki Caro (stránka neexistuje)">Niki Caro</a>. </p><p>V&#160;roce 2006 vydala své druhé sólové album <i><a href="/w/index.php?title=The_Silver_Tree&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Silver Tree (stránka neexistuje)">The Silver Tree</a></i>. Výrazně se lišilo od její předchozí tvorby a poprvé šlo o&#160;počin, který nebyl vydán společností <a href="/wiki/4AD" title="4AD">4AD</a>, nýbrž prostřednictvím <a href="/wiki/ITunes" title="ITunes">iTunes</a>. Album bylo za rok 2006 nominováno na Australskou hudební cenu. V&#160;roce <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a> následovalo výběrové album <i><a href="/w/index.php?title=The_Best_of_Lisa_Gerrard&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Best of Lisa Gerrard (stránka neexistuje)">The Best of Lisa Gerrard</a></i>, které se ohlíží jak za jejím působení v&#160;Dead Can Dance, tak za dosavadní sólovou tvorbou. V&#160;dubnu a květnu 2007 se uskutečnilo <a href="/wiki/Koncert" title="Koncert">koncertní</a> turné v&#160;Austrálii, <a href="/wiki/Evropa" title="Evropa">Evropě</a> (<a href="/wiki/27._duben" title="27. duben">27.&#160;dubna</a> v&#160;<a href="/wiki/Praha" title="Praha">pražském</a> <a href="/wiki/Divadlo_Archa" title="Divadlo Archa">Divadle Archa</a>), <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanadě</a> a <a href="/wiki/Spojen%C3%A9_st%C3%A1ty_americk%C3%A9" title="Spojené státy americké">USA</a>. </p><p>V&#160;říjnu 2008 vystoupila na festivalu <a href="/wiki/Life_Along_the_Borderline" title="Life Along the Borderline">Life Along the Borderline</a>, který se uskutečnil u&#160;příležitosti nedožitých sedmdesátých narozenin zpěvačky <a href="/wiki/Nico" title="Nico">Nico</a>. Kurátorem festivalu byl velšský hudebník <a href="/wiki/John_Cale" title="John Cale">John Cale</a> a Gerrardová vystupovala i&#160;následujícího roku. S&#160;Calem spolupracovala znovu v&#160;srpnu 2015, kdy po jeho boku vystoupila na melbourneském festivalu <a href="/wiki/Supersense" title="Supersense">Supersense</a> (představení bylo označováno jako <i>Signal to Noise</i>).<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Diskografie">Diskografie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Editace sekce: Diskografie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;action=edit&amp;section=5" title="Editovat zdrojový kód sekce Diskografie"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dead_Can_Dance_2">Dead Can Dance</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Editace sekce: Dead Can Dance" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;action=edit&amp;section=6" title="Editovat zdrojový kód sekce Dead Can Dance"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="uvodni-upozorneni hatnote">Související informace naleznete také v&#160;článku&#32;<a href="/wiki/Dead_Can_Dance" title="Dead Can Dance">Dead Can Dance</a>.</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sólová_dráha"><span id="S.C3.B3lov.C3.A1_dr.C3.A1ha"></span>Sólová dráha</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Editace sekce: Sólová dráha" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;action=edit&amp;section=7" title="Editovat zdrojový kód sekce Sólová dráha"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Sólová alba <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=The_Mirror_Pool&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Mirror Pool (stránka neexistuje)">The Mirror Pool</a></i> (<a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Whalerider_(Original_Soundtrack)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Whalerider (Original Soundtrack) (stránka neexistuje)">Whalerider (Original Soundtrack)</a></i> (<a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Silver_Tree&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Silver Tree (stránka neexistuje)">The Silver Tree</a></i> (<a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Best_of_Lisa_Gerrard&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Best of Lisa Gerrard (stránka neexistuje)">The Best of Lisa Gerrard</a></i> (<a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Black_Opal&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Black Opal (stránka neexistuje)">The Black Opal</a></i> (<a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>) vydavatelství <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120501212904/http://www.lisagerrardmusic.com/">Gerrard Records</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Twilight_Kingdom&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Twilight Kingdom (stránka neexistuje)">Twilight Kingdom</a></i> (2014)</li></ul></li></ul> <ul><li>Singly <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Sanvean&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sanvean (stránka neexistuje)">Sanvean</a></i> (<a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Human_Game&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Human Game (stránka neexistuje)">The Human Game</a></i> (<a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>) s <a href="/w/index.php?title=Pieter_Bourke&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pieter Bourke (stránka neexistuje)">Pieterem Bourkem</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Abwoon&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Abwoon (stránka neexistuje)">Abwoon</a></i> (<a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>) s <a href="/w/index.php?title=Patrick_Cassidy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Patrick Cassidy (stránka neexistuje)">Patrickem Cassidy</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Coming_Home&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Coming Home (stránka neexistuje)">Coming Home</a></i> (2010) vydavatelství <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120501212904/http://www.lisagerrardmusic.com/">Gerrard Records</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Entry&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Entry (stránka neexistuje)">Entry</a></i> (2010) vydavatelství <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120501212904/http://www.lisagerrardmusic.com/">Gerrard Records</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Come_This_Way&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Come This Way (stránka neexistuje)">Come This Way</a></i> (2010) vydavatelství <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120501212904/http://www.lisagerrardmusic.com/">Gerrard Records</a></li></ul></li></ul> <ul><li>Spolupráce <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Duality&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Duality (stránka neexistuje)">Duality</a></i> (<a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>) s Pieterem Bourkem</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Immortal_Memory&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Immortal Memory (stránka neexistuje)">Immortal Memory</a></i> (<a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>) s Patrickem Cassidy</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=A_Thousand_Roads&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="A Thousand Roads (stránka neexistuje)">A Thousand Roads</a></i> (<a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>) s <a href="/w/index.php?title=Jeff_Rona&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jeff Rona (stránka neexistuje)">Jeffem Ronou</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ashes_and_Snow&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ashes and Snow (stránka neexistuje)">Ashes and Snow</a></i> (<a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>) s Patrickem Cassidy</li> <li><i><a href="/wiki/Farscape" title="Farscape">Farscape</a></i> (<a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>) s <a href="/wiki/Klaus_Schulze" title="Klaus Schulze">Klausem Schulzem</a></li> <li><i><a href="/wiki/Rheingold" class="mw-disambig" title="Rheingold">Rheingold</a></i> (<a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>) s <a href="/wiki/Klaus_Schulze" title="Klaus Schulze">Klausem Schulzem</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Dziekuje_Bardzo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dziekuje Bardzo (stránka neexistuje)">Dziekuje Bardzo</a></i> (<a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>) s <a href="/wiki/Klaus_Schulze" title="Klaus Schulze">Klausem Schulzem</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Come_Quietly&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Come Quietly (stránka neexistuje)">Come Quietly</a></i> (<a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>) s <a href="/wiki/Klaus_Schulze" title="Klaus Schulze">Klausem Schulzem</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Departum&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Departum (stránka neexistuje)">Departum</a></i> (<a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>) s <a href="/w/index.php?title=Marcello_De_Francisci&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Marcello De Francisci (stránka neexistuje)">Marcello De Francisci</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Trail_of_Genghis_Khan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Trail of Genghis Khan (stránka neexistuje)">The Trail of Genghis Khan</a></i> (<a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>) s <a href="/w/index.php?title=Cye_Wood&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cye Wood (stránka neexistuje)">Cye Wood</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=BooCheeMish&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="BooCheeMish (stránka neexistuje)">BooCheeMish</a></i> (<a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>) s <a href="/w/index.php?title=The_Mystery_of_the_Bulgarian_Voices&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Mystery of the Bulgarian Voices (stránka neexistuje)">The Mystery of the Bulgarian Voices</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Hiraeth&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hiraeth (stránka neexistuje)">Hiraeth</a></i> (<a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a>) s Davidem Kuckhermannem</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Filmová_hudba"><span id="Filmov.C3.A1_hudba"></span>Filmová hudba</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Editace sekce: Filmová hudba" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;action=edit&amp;section=8" title="Editovat zdrojový kód sekce Filmová hudba"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Demoni_2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Demoni 2 (stránka neexistuje)">Demoni 2</a></i> (<a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>) (jako Dead Can Dance)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=El_Ni%C3%B1o_de_la_Luna&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="El Niño de la Luna (stránka neexistuje)">El Niño de la Luna</a></i> (<a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>) (jako Dead Can Dance) – ve filmu Lisa Gerrardová také hraje, jde o&#160;její herecký debut)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Baraka_(film)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Baraka (film) (stránka neexistuje)">Baraka</a></i> (<a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>) (jako <a href="/wiki/Dead_Can_Dance" title="Dead Can Dance">Dead Can Dance</a> s <a href="/w/index.php?title=Michael_Stearns&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Michael Stearns (stránka neexistuje)">Michaelem Stearnsem</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Nel%C3%ADtostn%C3%BD_souboj" title="Nelítostný souboj">Nelítostný souboj</a></i> (<a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>) – obsahuje materiál z alba <i><a href="/w/index.php?title=The_Mirror_Pool&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Mirror Pool (stránka neexistuje)">The Mirror Pool</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Nadro&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nadro (stránka neexistuje)">Nadro</a></i> (<a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Vikingov%C3%A9_(film)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vikingové (film) (stránka neexistuje)">Vikingové</a></i> (<a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>) s <a href="/w/index.php?title=Graeme_Revell&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Graeme Revell (stránka neexistuje)">Graemem Revellem</a> – hudba nepoužita</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Insider&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Insider (stránka neexistuje)">The Insider</a></i> (<a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>) s Pieterem Bourkem</li> <li><i><a href="/wiki/Gladi%C3%A1tor_(film)" title="Gladiátor (film)">Gladiátor</a></i> (<a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>) s <a href="/wiki/Hans_Zimmer" title="Hans Zimmer">Hansem Zimmerem</a></li> <li><i>Gladiator – more music</i></li> <li><i><a href="/wiki/Mission:_Impossible_II" title="Mission: Impossible II">Mission: Impossible II</a></i> (<a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>) s <a href="/wiki/Hans_Zimmer" title="Hans Zimmer">Hansem Zimmerem</a></li> <li><i><a href="/wiki/%C4%8Cern%C3%BD_jest%C5%99%C3%A1b_sest%C5%99elen" title="Černý jestřáb sestřelen">Černý jestřáb sestřelen</a></i> (<a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>) – píseň „J’Attends – Gortoz A Ran“ s <a href="/w/index.php?title=Denez_Prigent&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Denez Prigent (stránka neexistuje)">Denezem Prigentem</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Ali&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ali (stránka neexistuje)">Ali</a></i> (<a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>) s <a href="/w/index.php?title=Pieter_Bourke&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pieter Bourke (stránka neexistuje)">Pieterem Bourkem</a></li> <li><i>Ali original soundtrack II</i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Whale_Rider&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Whale Rider (stránka neexistuje)">Whale Rider</a></i> (<a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Slzy_slunce" title="Slzy slunce">Slzy slunce</a></i> (<a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>) s <a href="/wiki/Hans_Zimmer" title="Hans Zimmer">Hansem Zimmerem</a></li> <li><i><a href="/wiki/The_West_Wing" class="mw-redirect" title="The West Wing">The West Wing</a></i> (televizní minisérie) (<a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>) – píseň „Sanvean“ v&#160;epizodě „7A WF 83429“</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=One_Perfect_Day&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="One Perfect Day (stránka neexistuje)">One Perfect Day</a></i> (<a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Umu%C4%8Den%C3%AD_Krista" title="Umučení Krista">Umučení Krista</a></i> (<a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>) s Patrickem Cassidym – nerealizováno</li> <li><i><a href="/wiki/Mu%C5%BE_v_ohni" title="Muž v ohni">Muž v ohni</a></i> (<a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>) zpěv na hudbu <a href="/wiki/Harry_Gregson-Williams" title="Harry Gregson-Williams">Harryho Gregson-Williamsem</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Salem%27s_Lot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Salem&#39;s Lot (stránka neexistuje)">Salem's Lot</a></i> (televizní minisérie) (<a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>) s <a href="/w/index.php?title=Patrick_Cassidy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Patrick Cassidy (stránka neexistuje)">Patrickem Cassidym</a> a <a href="/w/index.php?title=Christopher_Gordon&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Christopher Gordon (stránka neexistuje)">Christopherem Gordonem</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Layer_Cake&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Layer Cake (stránka neexistuje)">Layer Cake</a></i> (<a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=A_Thousand_Roads&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="A Thousand Roads (stránka neexistuje)">A Thousand Roads</a></i> (<a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>) s <a href="/w/index.php?title=Jeff_Rona&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jeff Rona (stránka neexistuje)">Jeffem Ronou</a></li> <li><i><a href="/wiki/Constantine_(film)" title="Constantine (film)">Constantine</a></i> (<a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>) – hudbu nedokončila a nebyla použita</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Fateless&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fateless (stránka neexistuje)">Fateless</a></i> (<a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>) s <a href="/wiki/Ennio_Morricone" title="Ennio Morricone">Ennio Morriconem</a> – písně „A song“, „A Voice from the Inside“, „Return to the Life“</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Seoul_Train&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Seoul Train (stránka neexistuje)">Seoul Train</a></i> (<a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Greater_Meaning_of_Water&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Greater Meaning of Water (stránka neexistuje)">The Greater Meaning of Water</a></i> (<a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>) – dříve nahraný materiál</li> <li><i>The Mist</i> (<a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>)</li> <li><i>Balibo</i> (<a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>) s Marcellem De Francisci</li> <li><i>Samsara</i> (<a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>) s Michaelem Stearnsem a Marcellem De Francisci</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Reference">Reference</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Editace sekce: Reference" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;action=edit&amp;section=9" title="Editovat zdrojový kód sekce Reference"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;">DWYER, Michael. <i>John Cale review: Senses soar amid bold arrangements of personal snapshots</i> [online]. <a href="/wiki/The_Sydney_Morning_Herald" title="The Sydney Morning Herald">The Sydney Morning Herald</a>, 2015-08-10 [cit. 2015-08-10]. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.smh.com.au/entertainment/music/john-cale-review-senses-soar-amid-bold-arrangements-of-personal-snapshots-20150810-givin7.html">Dostupné online</a>. (anglicky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelmonografie&amp;rft.btitle=John+Cale+review%3A+Senses+soar+amid+bold+arrangements+of+personal+snapshots&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.smh.com.au%2Fentertainment%2Fmusic%2Fjohn-cale-review-senses-soar-amid-bold-arrangements-of-personal-snapshots-20150810-givin7.html&amp;rft.aulast=Dwyer&amp;rft.aufirst=Michael&amp;rft.pub=%5B%5BThe+Sydney+Morning+Herald%5D%5D"><span style="display:none">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;">ARMSTRONG, Bradley. <i>John Cale - Hamer Hall</i> [online]. The Music, 2015-08-09 [cit. 2015-08-10]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200627082221/https://themusic.com.au/music/livereviews/2015/08/10/john-cale-hamer-hall-bradley-armstrong/">Dostupné v&#160;archivu</a> pořízeném dne&#160;2020-06-27. (anglicky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelmonografie&amp;rft.btitle=John+Cale+-+Hamer+Hall&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fthemusic.com.au%2Fmusic%2Flivereviews%2F2015%2F08%2F10%2Fjohn-cale-hamer-hall-bradley-armstrong%2F&amp;rft.aulast=Armstrong&amp;rft.aufirst=Bradley&amp;rft.pub=The+Music"><span style="display:none">&#160;</span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Externí_odkazy"><span id="Extern.C3.AD_odkazy"></span>Externí odkazy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Editace sekce: Externí odkazy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;action=edit&amp;section=10" title="Editovat zdrojový kód sekce Externí odkazy"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="sisterproject sisterproject-commons"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></span> <span class="sisterproject_text">Obrázky, zvuky či videa k tématu <span class="sisterproject_text_target"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Lisa_Gerrard" class="extiw" title="c:Category:Lisa Gerrard">Lisa Gerrardová</a></span> na <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a></span></span><i> </i></li> <li><span class="sisterproject sisterproject-wikiquote"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/13px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span></span> <span class="sisterproject_text"><span class="sisterproject_text_prefix">Osoba </span><span class="sisterproject_text_target"><a href="https://cs.wikiquote.org/wiki/Lisa_Gerrardov%C3%A1" class="extiw" title="q:Lisa Gerrardová">Lisa Gerrardová</a></span><span class="sisterproject_text_suffix"> ve Wikicitátech</span></span></span></li> <li><span style="cursor:help;" data-lang="en" title="Jazyk cíle odkazu: angličtina">(anglicky)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lisagerrard.com">Oficiální stránky Lisy Gerrardové</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101125071510/http://www.lisagerrard.com/">Archivováno</a> 25. 11. 2010 na <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Wayback Machine</a>.</li> <li><span class="wd"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.csfd.cz/tvurce/14889">Lisa Gerrardová</a> v <a href="/wiki/%C4%8Cesko-Slovensk%C3%A1_filmov%C3%A1_datab%C3%A1ze" title="Česko-Slovenská filmová databáze">Česko-Slovenské filmové databázi</a></span></li> <li><span class="wd"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0314713/">Lisa Gerrardová</a> v <a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a> <span style="cursor:help;" data-lang="en" title="Jazyk cíle odkazu: angličtina">(anglicky)</span></span></li> <li><span style="cursor:help;" data-lang="en" title="Jazyk cíle odkazu: angličtina">(anglicky)</span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deadcandancelibrary.com">Dead Can Dance Library</a></li></ul> <div class="navbox noprint" title="Dead Can Dance"><table title="" class="navbox-navbox mw-collapsible autocollapse nowraplinks noprint" cellspacing="0" data-collapsetext="skrýt" data-expandtext="zobrazit"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r17064757">.mw-parser-output .navbox-title .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal}</style><tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="2"> <span class="navbox-titletext"><a href="/wiki/Dead_Can_Dance" title="Dead Can Dance">Dead Can Dance</a></span> </th> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><a class="mw-selflink selflink">Lisa Gerrardová</a> • <a href="/wiki/Brendan_Perry" title="Brendan Perry">Brendan Perry</a></td></tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">Alba</td> <td class="navbox-list navbox-odd"> <div> <i><a href="/wiki/Dead_Can_Dance_(album)" title="Dead Can Dance (album)">Dead Can Dance</a> • <a href="/wiki/Spleen_and_Ideal" title="Spleen and Ideal">Spleen and Ideal</a> • <a href="/wiki/Within_the_Realm_of_a_Dying_Sun" title="Within the Realm of a Dying Sun">Within the Realm of a Dying Sun</a> • <a href="/wiki/The_Serpent%27s_Egg" title="The Serpent&#39;s Egg">The Serpent's Egg</a> • <a href="/wiki/Aion_(album)" title="Aion (album)">Aion</a> • <a href="/wiki/Into_the_Labyrinth" title="Into the Labyrinth">Into the Labyrinth</a> • <a href="/wiki/Spiritchaser" title="Spiritchaser">Spiritchaser</a> • <a href="/wiki/Anastasis" title="Anastasis">Anastasis</a> • <a href="/w/index.php?title=Dionysus&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dionysus (stránka neexistuje)">Dionysus</a></i></div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">Kompilace</td> <td class="navbox-list navbox-even"> <div> <i><a href="/wiki/A_Passage_in_Time" title="A Passage in Time">A Passage in Time</a> • <a href="/wiki/Dead_Can_Dance_(1981%E2%80%931998)" title="Dead Can Dance (1981–1998)">Dead Can Dance (1981–1998)</a> • <a href="/wiki/Wake_(album)" title="Wake (album)">Wake</a> • <a href="/wiki/Memento_(album)" title="Memento (album)">Memento</a></i></div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">Živá alba</td> <td class="navbox-list navbox-odd"> <div> <i><a href="/wiki/Toward_the_Within" title="Toward the Within">Toward the Within</a> • <a href="/w/index.php?title=In_Concert_(album,_Dead_Can_Dance)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="In Concert (album, Dead Can Dance) (stránka neexistuje)">In Concert</a></i></div> </td> </tr></tbody></table> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23078045">.mw-parser-output .navbox2{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox2 .navbox2{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox2+.navbox2{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox2-inner,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-title,.mw-parser-output .navbox2-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output th.navbox2-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox2,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2 th,.mw-parser-output .navbox2-title{background-color:#e0e0e0}.mw-parser-output .navbox2-abovebelow,.mw-parser-output th.navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{background-color:#e7e7e7}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{font-size:88%}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-abovebelow{background-color:#f0f0f0}.mw-parser-output .navbox2-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox2-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox2 .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ul{padding:0.125em 0}</style><div role="navigation" class="navbox2" aria-labelledby="Autoritní_data_frameless_&amp;#124;text-top_&amp;#124;10px_&amp;#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q40580#identifiers&amp;#124;Editovat_na_Wikidatech" style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist navbox2-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritní_data_frameless_&amp;#124;text-top_&amp;#124;10px_&amp;#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q40580#identifiers&amp;#124;Editovat_na_Wikidatech" scope="row" class="navbox2-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Autoritn%C3%AD_kontrola" title="Autoritní kontrola">Autoritní data</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q40580#identifiers" title="Editovat na Wikidatech"><img alt="Editovat na Wikidatech" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox2-list navbox2-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_%C4%8Cesk%C3%A9_republiky" title="Národní knihovna České republiky">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=xx0033360">xx0033360</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Australsk%C3%BD_registr_%C5%BEen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Australský registr žen (stránka neexistuje)">AWR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.womenaustralia.info/biogs/AWE5093b.htm">AWE5093b</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/5085116">5085116</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_%C5%A0pan%C4%9Blska" title="Národní knihovna Španělska">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=XX1543716">XX1543716</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Francouzsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Francouzská národní knihovna">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13952920r">cb13952920r</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13952920r">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/134953487">134953487</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Istituto_centrale_per_il_catalogo_unico_delle_biblioteche_italiane_e_per_le_informazioni_bibliografiche" title="Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche">ICCU</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/UBOV495242">UBOV495242</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Mezin%C3%A1rodn%C3%AD_standardn%C3%AD_identifik%C3%A1tor_jm%C3%A9na" title="Mezinárodní standardní identifikátor jména">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000107190191">0000 0001 0719 0191</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/no2001012136">no2001012136</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Loty%C5%A1sk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Lotyšská národní knihovna">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&amp;local_base=lnc10&amp;doc_number=000207160&amp;P_CON_LNG=ENG">000207160</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MBA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/cd645207-1664-46af-9953-264e9ae54089">cd645207-1664-46af-9953-264e9ae54089</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_Izraele" title="Národní knihovna Izraele">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007460154905171">987007460154905171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Polsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Polská národní knihovna">NLP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000001753040">a0000001753040</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Nizozemsk%C3%A1_kr%C3%A1lovsk%C3%A1_knihovna" title="Nizozemská královská knihovna">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p204494222">204494222</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Polsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Polská národní knihovna">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810626925105606">9810626925105606</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Univerzitn%C3%AD_syst%C3%A9m_dokumentace" title="Univerzitní systém dokumentace">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/060585943">060585943</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Trove" title="Trove">Trove</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/1666364">1666364</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/85506247">85506247</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat Entities</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJqjYKby9VdFrHwyvF7GpP">E39PBJqjYKby9VdFrHwyvF7GpP</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16915398">.mw-parser-output div/**/#portallinks a{font-weight:bold}</style><div id="portallinks" class="catlinks"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Obsah" title="Portál:Obsah">Portály</a>: <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Hudba" title="Portál:Hudba">Hudba</a> </div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐6696b4cc84‐9wx58 Cached time: 20241125032331 Cache expiry: 74191 Reduced expiry: true Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.291 seconds Real time usage: 0.417 seconds Preprocessor visited node count: 2284/1000000 Post‐expand include size: 33889/2097152 bytes Template argument size: 4521/2097152 bytes Highest expansion depth: 18/100 Expensive parser function count: 20/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 4908/5000000 bytes Lua time usage: 0.118/10.000 seconds Lua memory usage: 3189583/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 341.734 1 -total 48.61% 166.117 1 Šablona:Infobox_-_hudební_umělec 47.63% 162.765 1 Šablona:Infobox 20.87% 71.311 1 Šablona:Autoritní_data 12.50% 42.714 3 Šablona:WD_štítek 10.21% 34.882 2 Šablona:Obrázek_z_WD 5.06% 17.295 1 Šablona:Commonscat 4.34% 14.830 2 Šablona:Citace_elektronické_monografie 4.05% 13.852 2 Šablona:Viz_též 3.40% 11.612 2 Šablona:Seznam --> <!-- Saved in parser cache with key cswiki:pcache:idhash:188617-0!canonical and timestamp 20241125032331 and revision id 23705786. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Citováno z „<a dir="ltr" href="https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Lisa_Gerrardová&amp;oldid=23705786">https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Lisa_Gerrardová&amp;oldid=23705786</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Kategorie" title="Nápověda:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_v_roce_1961" title="Kategorie:Narození v roce 1961">Narození v roce 1961</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Austral%C5%A1t%C3%AD_hudebn%C3%ADci" title="Kategorie:Australští hudebníci">Australští hudebníci</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Austral%C5%A1t%C3%AD_hudebn%C3%AD_skladatel%C3%A9" title="Kategorie:Australští hudební skladatelé">Australští hudební skladatelé</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Hudebn%C3%AD_skladatelky" title="Kategorie:Hudební skladatelky">Hudební skladatelky</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Australsk%C3%A9_zp%C4%9Bva%C4%8Dky" title="Kategorie:Australské zpěvačky">Australské zpěvačky</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Dr%C5%BEitel%C3%A9_ceny_Zlat%C3%BD_gl%C3%B3bus_za_nejlep%C5%A1%C3%AD_hudbu" title="Kategorie:Držitelé ceny Zlatý glóbus za nejlepší hudbu">Držitelé ceny Zlatý glóbus za nejlepší hudbu</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Skladatel%C3%A9_filmov%C3%A9_hudby" title="Kategorie:Skladatelé filmové hudby">Skladatelé filmové hudby</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Altistky_a_kontraaltistky" title="Kategorie:Altistky a kontraaltistky">Altistky a kontraaltistky</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_12._dubna" title="Kategorie:Narození 12. dubna">Narození 12. dubna</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_v_Melbourne" title="Kategorie:Narození v Melbourne">Narození v Melbourne</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Um%C4%9Blci_4AD" title="Kategorie:Umělci 4AD">Umělci 4AD</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skryté kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NKC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NKC">Monitoring:Články s identifikátorem NKC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_AWR" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem AWR">Monitoring:Články s identifikátorem AWR</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_BIBSYS" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem BIBSYS">Monitoring:Články s identifikátorem BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_BNE" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem BNE">Monitoring:Články s identifikátorem BNE</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_BNF" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem BNF">Monitoring:Články s identifikátorem BNF</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_GND" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem GND">Monitoring:Články s identifikátorem GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_ICCU" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem ICCU">Monitoring:Články s identifikátorem ICCU</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_ISNI" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem ISNI">Monitoring:Články s identifikátorem ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_LCCN" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem LCCN">Monitoring:Články s identifikátorem LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_LNB" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem LNB">Monitoring:Články s identifikátorem LNB</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_MusicBrainz" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem MusicBrainz">Monitoring:Články s identifikátorem MusicBrainz</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLI" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLI">Monitoring:Články s identifikátorem NLI</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLP" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLP">Monitoring:Články s identifikátorem NLP</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NTA" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NTA">Monitoring:Články s identifikátorem NTA</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_PLWABN" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem PLWABN">Monitoring:Články s identifikátorem PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_SUDOC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC">Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_Trove" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem Trove">Monitoring:Články s identifikátorem Trove</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_VIAF" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem VIAF">Monitoring:Články s identifikátorem VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_WorldCat_Entities" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities">Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C5%BDij%C3%ADc%C3%AD_lid%C3%A9" title="Kategorie:Žijící lidé">Žijící lidé</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C5%BDeny" title="Kategorie:Ženy">Ženy</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Stránka byla naposledy editována 1. 3. 2024 v 14:52.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný pod <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs">licencí Creative Commons Uveďte původ&#160;– Zachovejte licenci</a>, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/cs">Podmínky užití</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobních údajů</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedie">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedie:Vylou%C4%8Den%C3%AD_odpov%C4%9Bdnosti">Vyloučení odpovědnosti</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Kontakt">Kontaktujte Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodex chování</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojáři</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cs.wikipedia.org">Statistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Prohlášení o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cs.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Lisa_Gerrardov%C3%A1&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilní verze</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-2m8hp","wgBackendResponseTime":176,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.291","walltime":"0.417","ppvisitednodes":{"value":2284,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":33889,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4521,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":20,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4908,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 341.734 1 -total"," 48.61% 166.117 1 Šablona:Infobox_-_hudební_umělec"," 47.63% 162.765 1 Šablona:Infobox"," 20.87% 71.311 1 Šablona:Autoritní_data"," 12.50% 42.714 3 Šablona:WD_štítek"," 10.21% 34.882 2 Šablona:Obrázek_z_WD"," 5.06% 17.295 1 Šablona:Commonscat"," 4.34% 14.830 2 Šablona:Citace_elektronické_monografie"," 4.05% 13.852 2 Šablona:Viz_též"," 3.40% 11.612 2 Šablona:Seznam"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.118","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3189583,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-6696b4cc84-9wx58","timestamp":"20241125032331","ttl":74191,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Lisa Gerrardov\u00e1","url":"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Lisa_Gerrardov%C3%A1","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q40580","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q40580","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-03-08T18:47:19Z","dateModified":"2024-03-01T13:52:28Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e8\/Lisa_Gerrard1.jpg","headline":"australsk\u00e1 hudebnice, zp\u011bva\u010dka a skladatelka"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10