CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Datoteka:Chinese Fining and Blast Furnace.jpg – Wikipedija/Википедија</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )shwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy sh-latn","wgMonthNames":["","januar","februar","mart","april","maj","juni","juli","august","septembar","oktobar","novembar","decembar"],"wgRequestId":"86b4f619-fdf1-484d-b1bf-c6e0bfb34e00","wgCanonicalNamespace":"File","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":6,"wgPageName":"Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg","wgTitle":"Chinese Fining and Blast Furnace.jpg","wgCurRevisionId":0,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":0,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"sh-latn","wgPageContentLanguage":"sh-latn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg","wgRelevantArticleId":0,"wgTempUserName":null,"wgUserVariant":"sh-latn","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionCreate":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false, "wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sh-latn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":0,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":true,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.8"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.view.filepage":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","filepage":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.metadata","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.charinsert","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface", "ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"});mw.user.options.set({"language":"sh-latn"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cfilepage%7Cmediawiki.action.view.filepage%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <link rel="stylesheet" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Filepage.css&action=raw&ctype=text/css"> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sh-latn&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="945"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="630"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg/640px-Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="504"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Datoteka:Chinese Fining and Blast Furnace.jpg – Wikipedija/Википедија"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sh.m.wikipedia.org/wiki/Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (sh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg"> <link rel="alternate" hreflang="sh" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Cyrl" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg&variant=sh-cyrl"> <link rel="alternate" hreflang="sh-Latn" href="https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg&variant=sh-latn"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedija Atom fid" href="/w/index.php?title=Posebno:Nedavne_izmjene&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-6 ns-subject mw-editable page-Datoteka_Chinese_Fining_and_Blast_Furnace_jpg rootpage-Datoteka_Chinese_Fining_and_Blast_Furnace_jpg skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Prijeđi na sadržaj</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni meni" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni meni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni meni</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Navigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stranica" title="Posjetite glavnu stranicu [z]" accesskey="z"><span>Glavna stranica</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Istaknuti_%C4%8Dlanci" title="Pronađite najkvalitetnije članke"><span>Istaknuti članci</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Nedavne_izmjene" title="Prelistajte nove izmjene [r]" accesskey="r"><span>Nedavne izmjene</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Slu%C4%8Dajna_stranica" title="Otvorite slučajan članak [x]" accesskey="x"><span>Nasumičan članak</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Interakcija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%87:Sadr%C5%BEaj" title="Saznajte više o upotrebi i uređivanju"><span>Pomoć</span></a></li><li id="n-sidebar-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pijaca"><span>Pijaca</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Portal_zajednice" title="Pronađite aktualne zadatke i akcije"><span>Radionica</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Novosti" title="Pogledajte tekuće događaje i aktualnosti"><span>Novosti</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="https://forum.movement-strategy.org/c/general/meduprojektniforum/40" rel="nofollow"><span>Međuprojektni forum</span></a></li><li id="n-discord" class="mw-list-item"><a href="https://discord.gg/khcKdUUxYY" rel="nofollow"><span>Discord</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stranica" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sh-latn.svg" style="width: 7.5em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sh-latn.svg" width="120" height="18" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Tra%C5%BEi" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pretraga</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pretražite Wikipediju" aria-label="Pretražite Wikipediju" autocapitalize="sentences" title="Pretražite Wikipediju [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Traži"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pretraži</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobne alatke"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Izgled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Izgled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sh.wikipedia.org&uselang=sh" class=""><span>Donacije</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Datoteka%3AChinese+Fining+and+Blast+Furnace.jpg" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno" class=""><span>Izradi račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&returnto=Datoteka%3AChinese+Fining+and+Blast+Furnace.jpg" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijavi me</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobne alatke" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobne alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Korisnički meni" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sh.wikipedia.org&uselang=sh"><span>Donacije</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Stvori_ra%C4%8Dun&returnto=Datoteka%3AChinese+Fining+and+Blast+Furnace.jpg" title="Preporučujemo da izradite račun i prijavite se, ali to nije obavezno"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Izradi račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Korisni%C4%8Dka_prijava&returnto=Datoteka%3AChinese+Fining+and+Blast+Furnace.jpg" title="Preporučujemo da se prijavite, ali to nije obavezno [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijavi me</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Ezatvori\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"sh\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Ctable class=\"plainlinks fmbox fmbox-system\" style=\"clear: both; margin: 0.2em 0; border: 1px solid #aaa; background: #f9f9f9; width: 100%; background: #f9f9f9; border:1px solid black; padding: 2px 5px\"\u003E\n\u003Ctbody\u003E\u003Ctr\u003E\t\n\u003Ctd class=\"mbox-image\"\u003E\n \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Mjesec_Azije/2024\" title=\"Wikipedija:Mjesec Azije/2024\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/25px-WAM_logo_without_text.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"27\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/38px-WAM_logo_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/WAM_logo_without_text.svg/50px-WAM_logo_without_text.svg.png 2x\" data-file-width=\"800\" data-file-height=\"859\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/td\u003E\n\u003Ctd class=\"mbox-text\" style=\"\"\u003E Od 1. do 30. novembra održava se uređivački maraton \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedija:Mjesec_Azije/2024\" title=\"Wikipedija:Mjesec Azije/2024\"\u003EMjesec Azije\u003C/a\u003E. \u003C/td\u003E\n\u003C/tr\u003E\n\u003C/tbody\u003E\u003C/table\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sajt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading" lang="sh-Latn" dir="ltr">Datoteka:Chinese Fining and Blast Furnace.jpg</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang mw-portlet-lang-icon-only" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector-empty" aria-label="Ovaj članak postoji samo na ovom jeziku. Dodajte druge jezike" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-portlet-lang-heading-empty" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language mw-ui-icon-wikimedia-language"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Dodaj jezike</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="mw-portlet-empty-language-selector-body"> Sadržaj stranice nije podržan na drugim jezicima. </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-image" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg" title="Vidi stranicu datoteke/fajla [c]" accesskey="c"><span>Datoteka</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Razgovor_o_datoteci:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Razgovarajte o sadržini ove stranice (stranica ne postoji) [t]" accesskey="t"><span>Razgovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Promijeni jezičnu varijantu" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Latinica</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-sh-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg&variant=sh-latn" lang="sh-Latn" hreflang="sh-Latn"><span>Latinica</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-sh-Cyrl mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg&variant=sh-cyrl" lang="sh-Cyrl" hreflang="sh-Cyrl"><span>Ћирилица</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Teme"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-view-foreign" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg"><span>Prikaži na projektu Vikimedijina ostava</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg&veaction=edit" title="Create the local description page [v]" accesskey="v"><span>Dodaj lokalni opis</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg&action=edit" title="Create the source code of the local description page [e]" accesskey="e"><span>Dodaj lokalni opis (u kodu)</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alatke" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Alatke</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Alati</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">sakrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Više mogućnosti" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Radnje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg"><span>Prikaži</span></a></li><li id="ca-more-view-foreign" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg"><span>Prikaži na projektu Vikimedijina ostava</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg&veaction=edit" title="Create the local description page [v]" accesskey="v"><span>Dodaj lokalni opis</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg&action=edit" title="Create the source code of the local description page [e]" accesskey="e"><span>Dodaj lokalni opis (u kodu)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Opšte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:%C5%A0to_vodi_ovdje/Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg" title="Pogledajte listu svih stranica koje vode ovamo [j]" accesskey="j"><span>Šta vodi ovamo</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Posebne_stranice" title="Pregledajte listu svih posebnih stranica [q]" accesskey="q"><span>Posebne stranice</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Odštampajte ovu stranicu [p]" accesskey="p"><span>Odštampaj</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg&action=info" title="Pronađite više informacija o ovoj stranici"><span>Podaci o stranici</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Skra%C4%87iva%C4%8D_adresa&url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2FDatoteka%3AChinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg"><span>Skrati URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsh.wikipedia.org%2Fwiki%2FDatoteka%3AChinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg"><span>Preuzmi QR kod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <div class="vector-menu-heading"> Na drugim projektima </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Pomagala"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Izgled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Izgled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">premjesti na bočnu traku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">sakrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Izvor: Wikipedija</div> </div> <div id="contentSub" lang="sh-Latn" dir="ltr"><div id="mw-content-subtitle" lang="sh-Latn" dir="ltr"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><ul id="filetoc" role="navigation"><li><a href="#file">Datoteka</a></li> <li><a href="#filehistory">Historija datoteke</a></li> <li><a href="#filelinks">Upotreba datoteke</a></li> <li><a href="#globalusage">Globalna upotreba datoteke</a></li> <li><a href="#metadata">Metapodaci</a></li></ul><div class="fullImageLink" id="file"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg"><img alt="Datoteka:Chinese Fining and Blast Furnace.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg/762px-Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg" decoding="async" width="762" height="600" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg 1.5x" data-file-width="794" data-file-height="625" /></a><div class="mw-filepage-resolutioninfo">Veličina ovog prikaza: <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg/762px-Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg" class="mw-thumbnail-link">762 × 600 piksela</a>. <span class="mw-filepage-other-resolutions">Druge rezolucije: <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg/305px-Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg" class="mw-thumbnail-link">305 × 240 piksela</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg/610px-Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg" class="mw-thumbnail-link">610 × 480 piksela</a> | <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg" class="mw-thumbnail-link">794 × 625 piksela</a>.</span></div></div> <div class="mw-content-ltr fullMedia" lang="sh-Latn" dir="ltr"><p><bdi dir="ltr"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg" class="internal" title="Chinese Fining and Blast Furnace.jpg">Izvorna datoteka</a></bdi> <span class="fileInfo">(794 × 625 piksela, veličina datoteke/fajla: 392 kB, MIME tip: <span class="mime-type">image/jpeg</span>)</span> </p></div><div class="sharedUploadNotice"> <p>Ova datoteka je s projekta Vikimedijina ostava i može se upotrebljavati i na drugim projektima. Ispod su prikazane informacije s njene <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg">opisne stranice</a>. </p> </div> <div id="shared-image-desc"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Opis_izmjene">Opis izmjene</h2></div> <div class="hproduct commons-file-information-table"> <table class="fileinfotpl-type-information vevent" dir="ltr"> <tbody><tr> <td id="fileinfotpl_desc" class="fileinfo-paramfield" lang="sh-latn">Opis<span class="summary fn" style="display:none">Chinese Fining and Blast Furnace.jpg</span></td> <td class="description"> <div class="description ar" dir="rtl" lang="ar"><span class="language ar" title="Arapski"><b>العربية: </b></span> رسومات صينية تعود إلى القرن السابع عشر تظهر عمّالًا بالقرب من فرنٍ لافحٍ أثناء إنتاج الحديد المطاوع</div> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"><span class="language en" title="Engleski"><b>English: </b></span> Chinese iron workers smelting iron ore to make pig iron and wrought iron in 16th century. The left half of the illustration shows a fining process, while the right half displays men operating a blast furnace. The fining process uses calcium oxide which is spread over the raw iron and stirred in (撒潮泥灰) (see <a rel="nofollow" class="external text" href="http://donwagner.dk/MingFe/MingFe.html">Don. Wagner analysis</a>): this is a specific fining process, very different form later chinese puddling processes.<br> <p>This illustration is an original from the <i>Tiangong Kaiwu</i> encyclopedia printed in 1637, written by the Ming Dynasty encyclopedist Song Yingxing (1587-1666). Picture taken on the web from at: <a rel="nofollow" class="external free" href="http://donwagner.dk/MingFe/MingFe.html">http://donwagner.dk/MingFe/MingFe.html</a><br> </p> The picture also appears in Figure 14-10 on page 250 of E-tu Zen Sun and Shiou-Chuan Sun's translation of the <i>Tiangong Kaiwu</i> encyclopedia (Pennsylvania State University Press, 1966).</div> <div class="description fr" dir="ltr" lang="fr"><span class="language fr" title="Francuski"><b>Français : </b></span> Pyrométallurgie par des ouvriers métallurgistes chinois pour obtenir de la fonte primaire et du fer, au 16ème siècle. La partie droite de l'illustration montre des ouvriers travaillant sur le haut fourneau, la partie de gauche montre le procédé d'affinage utilisé. Ce procédé d'affinage utilise une poudre réactive (le <i>wuchaoni</i>) et opère sur de la fonte en fusion (voir <a rel="nofollow" class="external text" href="http://donwagner.dk/MingFe/MingFe.html">l'analyse de Don. Wagner</a>) : il s'agit là d'un procédé d'affinage spécifique, et très différent des procédés chinois de puddlage, plus tardifs.<br> <p>Cette illustration est issue de l'encyclopédie <i>Tiangong Kaiwu</i> imprmée en 1637, écrite sous la dynastie Ming Dynasty par l'encyclopédiste Song Yingxing (1587-1666). Image récupérée du web à l'adresse : <a rel="nofollow" class="external free" href="http://donwagner.dk/MingFe/MingFe.html">http://donwagner.dk/MingFe/MingFe.html</a><br> </p> Cette image apparaît également sur la figure 14-10 page 250 de la traduction de l'ancyclopédie par E-tu Zen Sun et Shiou-Chuan Sun (Pennsylvania State University Press, 1966).</div></td> </tr> <tr> <td class="fileinfo-paramfield" lang="sh-latn">Izvor</td> <td> <div class="boilerplate metadata" id="cleanup" style="text-align: center; color: inherit;background: var(--background-color-warning-subtle,#ffe); margin: .75em 15%; padding: .5em; border: 1px solid var(--border-color-content-removed,#e3e3b0); direction: ltr;" lang="sh-latn">Ovoj datoteci nedostaju podaci o <b>izvoru</b>. <p>Molimo uredite opis datoteke i navedite izvore. </p> </div></td> </tr> <tr> <td class="fileinfo-paramfield" lang="sh-latn">Autor</td> <td> <div class="boilerplate metadata" id="cleanup" style="text-align: center; color: inherit;background: var(--background-color-warning-subtle,#ffe); margin: .75em 15%; padding: .5em; border: 1px solid var(--border-color-content-removed,#e3e3b0); direction: ltr;" lang="sh-latn">Ovoj datoteci nedostaju podaci o <b>autoru</b>. </div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_ver" class="fileinfo-paramfield" lang="sh-latn">Ostale verzije</td> <td> <p>Derivative works of this file:  <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Chinese_fining.png" title="File:Chinese fining.png">Chinese fining.png</a> </p> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Chinese_fining.png" class="mw-file-description" title="Croped image"><img alt="Croped image" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Chinese_fining.png/72px-Chinese_fining.png" decoding="async" width="72" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Chinese_fining.png/108px-Chinese_fining.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Chinese_fining.png/144px-Chinese_fining.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="333"></a></span></div> <div class="gallerytext">Croped image</div> </li> </ul></td> </tr> </tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Licenciranje">Licenciranje</h2></div> <table cellspacing="8" cellpadding="0" style="clear:both; margin:0.5em auto; background-color: var(--background-color-interactive, #f0f0f0); color: inherit; border: 2px solid var(--border-color-subtle, #e0e0e0); width:100%;" class="layouttemplate" dir="ltr" lang="en"> <tbody><tr> <td> <div class="center">This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Public_domain" class="mw-redirect" title="Public domain">public domain</a> work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:</div> <div dir="auto"> <table class="licensetpl" style="display:none"> <tbody><tr> <td><span class="licensetpl_short">Public domain</span><span class="licensetpl_long">Public domain</span><span class="licensetpl_link_req">false</span><span class="licensetpl_attr_req">false</span> </td></tr></tbody></table> <table style="width: 100%; clear: both; margin: 0.5em auto; background-color: var(--background-color-neutral-subtle, #f7f8ff); color: var(--color-base, #202122); border: var(--border-subtle, 2px solid #8888aa); border-spacing: 8px; padding: 0px;" dir="ltr" class="layouttemplate" lang="sh-latn"> <tbody><tr> <td rowspan="2"><span typeof="mw:File"><span title="Public domain"><img alt="Public domain" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/64px-PD-icon.svg.png" decoding="async" width="64" height="64" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/96px-PD-icon.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/128px-PD-icon.svg.png 2x" data-file-width="196" data-file-height="196"></span></span> </td> <td> <p>Ovo je djelo u <b><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Javno_vlasni%C5%A1tvo" class="extiw" title="hr:Javno vlasništvo">javnom vlasništvu</a></b> u zemlji podrijetla i u drugim zemljama s <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries%27_copyright_length" class="extiw" title="w:List of countries' copyright length">rokom trajanja autorskih prava</a> <b>za života autora plus 100 godina ili manje</b>. </p> <hr><span typeof="mw:File"><span><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Dialog-warning.svg/25px-Dialog-warning.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Dialog-warning.svg/38px-Dialog-warning.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Dialog-warning.svg/50px-Dialog-warning.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48"></span></span> <small>Morate dodati i <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Copyright_tags/Country-specific_tags#United_States_of_America" title="Commons:Copyright tags/Country-specific tags">oznaku javnog vlasništva za Sjedinjene Američke Države</a> da bi se naznačilo zašto je ovo djelo u javnom vlasništvu u Sjedinjenim Američkim Državama.<div class="navigation-not-searchable"></div></small> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;font-size:x-small;line-height:140%;"><a href="https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/deed.sr" class="extiw" title="ccorg:publicdomain/mark/1.0/deed.sr">Ova datoteka je identificirana kao slobodna od poznatih ograničenja po zakonu o autorskim pravima, uključujući sva povezana i srodna prava.</a> </td></tr></tbody></table><span class="licensetpl_link" style="display:none;">https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/</span><span class="licensetpl_short" style="display:none;">PDM</span><span class="licensetpl_long" style="display:none;">Creative Commons Public Domain Mark 1.0</span><span class="licensetpl_link_req" style="display:none;">false</span><span class="licensetpl_attr_req" style="display:none;">false</span></div> <div class="center">The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "<i>faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain</i>".<br><b>This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States.</b> In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; <b>see <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Reuse_of_PD-Art_photographs" title="Commons:Reuse of PD-Art photographs">Reuse of PD-Art photographs</a> for details.</b></div> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Izvorna_evidencija_postavljanja">Izvorna evidencija postavljanja</h2></div> <div lang="en" dir="ltr" class="description en" style="display:inline;">The original description page was <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Chinese_Puddle_and_Blast_Furnace.jpg">here</a>. All following user names refer to en.wikipedia.</div> <ul><li>2007-07-31 06:58 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:PericlesofAthens" class="extiw" title="en:User:PericlesofAthens">PericlesofAthens</a> 794×625×8 (401208 bytes) <i>Chinese iron workers smelting iron ore to make pig iron and wrought iron. This illustration shows the puddling process, while the right half displays men operating a blast furnace. This illustration is an original from the Tiangong Kaiwu encyclopedia pri</i></li></ul><h1 class="mw-slot-header"><mediainfoslotheader></mediainfoslotheader></h1><mediainfoview style="display: none"><mediainfoviewcaptions><div class="wbmi-entityview-captionsPanel oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><h3 class="wbmi-entityview-captions-header">Opisi</h3><div class="wbmi-entityview-caption oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"><label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">srpskohrvatski (latinica)</label><div lang="sh-latn" dir="ltr" class="wbmi-caption-value wbmi-entityview-emptyCaption">Dodajte objašnjenje u jednom redu što predstavlja ova datoteka</div></div><div style="display:none;" class="wbmi-entityview-caption wbmi-entityview-hideable oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"><label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">Arapski</label><div lang="ar" dir="rtl" class="wbmi-caption-value">رسومات صينية تعود إلى القرن السابع عشر تظهر عمّالًا بالقرب من فرنٍ لافحٍ أثناء إنتاج الحديد المطاوع</div></div></div></mediainfoviewcaptions><mediainfoviewstatements><div id="P180" data-property="P180" data-statements="[]" data-formatvalue="[]" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P180 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h3 class="wbmi-statements-title">Predmeti pokazani na ovoj datoteci</h3><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P180" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P180" lang="sh">prikazuje</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"></div></div></div><div id="P1163" data-property="P1163" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P1163","hash":"723d30b878d4a8deb968b0db429888e5353661a2","datavalue":{"value":"image\/jpeg","type":"string"}},"type":"statement","id":"M3736844$244276D1-78E0-4276-A83F-51E36C3D8091","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":1163,\"id\":\"P1163\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"sh-latn":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P1163\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P1163\" lang=\"sr-el\">vrsta medija na Internetu<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator\">Serbian (Latin script)<\/sup>"}},"text\/plain":{"sh-latn":{"":"vrsta medija na Internetu"}}},"{\"value\":\"image\\\/jpeg\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"sh-latn":{"P1163":"image\/jpeg"}},"text\/plain":{"sh-latn":{"P1163":"image\/jpeg"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P1163 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P1163" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P1163" lang="sr-el">vrsta medija na Internetu</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">Serbian (Latin script)</sup></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M3736844$244276D1-78E0-4276-A83F-51E36C3D8091" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>image/jpeg</bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P4092" data-property="P4092" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P4092","hash":"b9107783f3f6b85f03482aafd5ac651a595cb68d","datavalue":{"value":"932a7ba865224e4e611d9f070aa82a3ee8dce4c9","type":"string"}},"type":"statement","qualifiers":{"P459":[{"snaktype":"value","property":"P459","hash":"75dff03c151b13fbab93742164121c16a6aa0de1","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":13414952,"id":"Q13414952"},"type":"wikibase-entityid"}}]},"qualifiers-order":["P459"],"id":"M3736844$BC2CA04C-36DD-4E05-9ED3-F24E701F2EBA","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":4092,\"id\":\"P4092\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"sh-latn":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P4092\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P4092\" lang=\"sr-el\">kontrolna suma<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator wb-language-fallback-transliteration\">Srpski (transliteracija)<\/sup>"}},"text\/plain":{"sh-latn":{"":"kontrolna suma"}}},"{\"value\":\"932a7ba865224e4e611d9f070aa82a3ee8dce4c9\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"sh-latn":{"P4092":"932a7ba865224e4e611d9f070aa82a3ee8dce4c9"}},"text\/plain":{"sh-latn":{"P4092":"932a7ba865224e4e611d9f070aa82a3ee8dce4c9"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":459,\"id\":\"P459\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"sh-latn":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P459\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P459\" lang=\"sh\">metoda odre\u0111ivanja<\/a>"}},"text\/plain":{"sh-latn":{"":"metoda odre\u0111ivanja"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":13414952,\"id\":\"Q13414952\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"sh-latn":{"P459":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q13414952\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q13414952\" lang=\"sh\">SHA-1<\/a>"}},"text\/plain":{"sh-latn":{"P459":"SHA-1"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P4092 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P4092" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P4092" lang="sr-el">kontrolna suma</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator wb-language-fallback-transliteration">Srpski (transliteracija)</sup></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M3736844$BC2CA04C-36DD-4E05-9ED3-F24E701F2EBA" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>932a7ba865224e4e611d9f070aa82a3ee8dce4c9</bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-item-qualifiers"><div class="wbmi-snaklist-container"><div class="wbmi-snaklist-content"><div class="wbmi-snak"><div class="wbmi-snak-value"><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P459" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P459" lang="sh">metoda određivanja</a><span class="wbmi-snak-value-separator">: </span><span class="wbmi-snak-value--value"><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q13414952" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q13414952" lang="sh">SHA-1</a></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P3575" data-property="P3575" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P3575","hash":"6acac4796ea822147bffdfefdd6a54d8f3bfe72f","datavalue":{"value":{"amount":"+401208","unit":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q8799"},"type":"quantity"}},"type":"statement","id":"M3736844$6048F10C-E9CF-40A7-9922-CED1D9AADE50","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":3575,\"id\":\"P3575\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"sh-latn":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P3575\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P3575\" lang=\"sr-el\">veli\u010dina podatka<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator wb-language-fallback-transliteration\">Srpski (transliteracija)<\/sup>"}},"text\/plain":{"sh-latn":{"":"veli\u010dina podatka"}}},"{\"value\":{\"amount\":\"+401208\",\"unit\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q8799\"},\"type\":\"quantity\"}":{"text\/html":{"sh-latn":{"P3575":"401.208 <span class=\"wb-unit\">Bajt<\/span>"}},"text\/plain":{"sh-latn":{"P3575":"401.208 Bajt"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P3575 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P3575" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P3575" lang="sr-el">veličina podatka</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator wb-language-fallback-transliteration">Srpski (transliteracija)</sup></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M3736844$6048F10C-E9CF-40A7-9922-CED1D9AADE50" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>401.208 <span class="wb-unit">Bajt</span></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P2048" data-property="P2048" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2048","hash":"9549ebcc8c1d522158a478ae4b70bfe2c1643e99","datavalue":{"value":{"amount":"+625","unit":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q355198"},"type":"quantity"}},"type":"statement","id":"M3736844$D9B06237-2CBA-4C2A-B393-1AB0B43129F7","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":2048,\"id\":\"P2048\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"sh-latn":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P2048\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P2048\" lang=\"sh\">visina<\/a>"}},"text\/plain":{"sh-latn":{"":"visina"}}},"{\"value\":{\"amount\":\"+625\",\"unit\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q355198\"},\"type\":\"quantity\"}":{"text\/html":{"sh-latn":{"P2048":"625 <span class=\"wb-unit\">piksel<\/span>"}},"text\/plain":{"sh-latn":{"P2048":"625 piksel"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P2048 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P2048" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P2048" lang="sh">visina</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M3736844$D9B06237-2CBA-4C2A-B393-1AB0B43129F7" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>625 <span class="wb-unit">piksel</span></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P2049" data-property="P2049" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P2049","hash":"81ddbce0f6cf56b5dea72053f57a119e73898911","datavalue":{"value":{"amount":"+794","unit":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q355198"},"type":"quantity"}},"type":"statement","id":"M3736844$7E1D583C-5B18-4C08-AB79-C3876C6433A7","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":2049,\"id\":\"P2049\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"sh-latn":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P2049\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P2049\" lang=\"sh\">\u0161irina<\/a>"}},"text\/plain":{"sh-latn":{"":"\u0161irina"}}},"{\"value\":{\"amount\":\"+794\",\"unit\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q355198\"},\"type\":\"quantity\"}":{"text\/html":{"sh-latn":{"P2049":"794 <span class=\"wb-unit\">piksel<\/span>"}},"text\/plain":{"sh-latn":{"P2049":"794 piksel"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P2049 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P2049" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P2049" lang="sh">širina</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M3736844$7E1D583C-5B18-4C08-AB79-C3876C6433A7" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>794 <span class="wb-unit">piksel</span></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div></mediainfoviewstatements></mediainfoview>    </div></div> <h2 id="filehistory">Historija datoteke</h2> <div id="mw-imagepage-section-filehistory"> <p>Kliknite na datum/vrijeme da biste vidjeli tadašnju verziju datoteke. </p> <table class="wikitable filehistory"> <tr><th></th><th>Datum/vrijeme</th><th>Minijatura</th><th>Dimenzije</th><th>Korisnik</th><th>Komentar</th></tr> <tr><td>aktualna</td><td class="filehistory-selected" style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg">19. marta 2008. u 10:52</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg"><img alt="Minijatura verzije (19. marta 2008. u 10:52)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg/120px-Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="94" data-file-width="794" data-file-height="625" /></a></td><td>794 × 625 <span style="white-space: nowrap;">(392 kB)</span></td><td><a href="/wiki/Korisnik:Rifleman_82" class="mw-userlink" title="Korisnik:Rifleman 82"><bdi>Rifleman 82</bdi></a></td><td dir="ltr">{{Information |Description={{en|Chinese iron workers smelting iron ore to make pig iron and wrought iron. The left half of the illustration shows the puddling process, while the right half displays men operating a blast furnace. This illustration is an o</td></tr> </table> </div> <h2 id="filelinks">Upotreba datoteke</h2> <div id='mw-imagepage-section-linkstoimage'> <p>Sljedećih 2 stranica koriste ovu datoteku: </p><ul class="mw-imagepage-linkstoimage"> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="/wiki/Historija_metalurgije_%C5%BEeljeza" title="Historija metalurgije željeza">Historija metalurgije željeza</a></li> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="/wiki/Plitko_ognji%C5%A1te" title="Plitko ognjište">Plitko ognjište</a></li> </ul> </div> <h2 id="globalusage">Globalna upotreba datoteke</h2> <div id="mw-imagepage-section-globalusage"><p>Ovu datoteku upotrebljavaju i sljedeći projekti: </p><ul> <li class='mw-gu-onwiki-ar_wikipedia_org'>Upotreba na projektu ar.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF">حديد</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AF">تعدين الحديد</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ast_wikipedia_org'>Upotreba na projektu ast.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Dinast%C3%ADa_Ming">Dinastía Ming</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-azb_wikipedia_org'>Upotreba na projektu azb.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C">مین سولاله‌سی</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ca_wikipedia_org'>Upotreba na projektu ca.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Hist%C3%B2ria_econ%C3%B2mica">Història econòmica</a></li> <li><a class="external" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Economia_de_la_dinastia_Song">Economia de la dinastia Song</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-cs_wikipedia_org'>Upotreba na projektu cs.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%98%C3%AD%C5%A1e_Ming">Říše Ming</a></li> <li><a class="external" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Mingsk%C3%A1_ekonomika">Mingská ekonomika</a></li> <li><a class="external" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Sung_Jing-sing">Sung Jing-sing</a></li> <li><a class="external" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Sungsk%C3%A1_ekonomika">Sungská ekonomika</a></li> <li><a class="external" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Tchien-kung_kchaj-wu">Tchien-kung kchaj-wu</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-en_wikipedia_org'>Upotreba na projektu en.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Iron">Iron</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ming_dynasty">Ming dynasty</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Blast_furnace">Blast furnace</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_metallurgy_in_China">History of metallurgy in China</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ferrous_metallurgy">Ferrous metallurgy</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Song_Yingxing">Song Yingxing</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Chinese_inventions">List of Chinese inventions</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Industrialization_of_China">Industrialization of China</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Economy_of_the_Song_dynasty">Economy of the Song dynasty</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/User:PericlesofAthens/Gallery">User:PericlesofAthens/Gallery</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-es_wikipedia_org'>Upotreba na projektu es.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Historia_econ%C3%B3mica">Historia económica</a></li> <li><a class="external" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Dinast%C3%ADa_Ming">Dinastía Ming</a></li> <li><a class="external" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Historia_econ%C3%B3mica_de_China_antes_de_1912">Historia económica de China antes de 1912</a></li> <li><a class="external" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Econom%C3%ADa_de_la_dinast%C3%ADa_Song">Economía de la dinastía Song</a></li> <li><a class="external" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Song_Yingxing">Song Yingxing</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-fr_wikipedia_org'>Upotreba na projektu fr.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Dynastie_Ming">Dynastie Ming</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_de_la_production_de_l%27acier">Histoire de la production de l'acier</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89conomie_de_la_dynastie_Song">Économie de la dynastie Song</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Song_Yingxing">Song Yingxing</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_laur%C3%A9ats_du_prix_Pfizer">Liste des lauréats du prix Pfizer</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Tiangong_Kaiwu">Tiangong Kaiwu</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_de_la_m%C3%A9tallurgie_en_Chine">Histoire de la métallurgie en Chine</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-fr_wikiversity_org'>Upotreba na projektu fr.wikiversity.org <ul> <li><a class="external" href="https://fr.wikiversity.org/wiki/Introduction_%C3%A0_la_science_des_mat%C3%A9riaux/Histoire_de_la_science_des_mat%C3%A9riaux">Introduction à la science des matériaux/Histoire de la science des matériaux</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-gan_wikipedia_org'>Upotreba na projektu gan.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E5%B7%A5%E9%96%8B%E7%89%A9">天工開物</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-hi_wikipedia_org'>Upotreba na projektu hi.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%AD%E0%A4%9F%E0%A5%8D%E0%A4%A0%E0%A5%80">वात्या भट्ठी</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-hr_wikipedia_org'>Upotreba na projektu hr.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Povijest_metalurgije_%C5%BEeljeza">Povijest metalurgije željeza</a></li> <li><a class="external" href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Plitko_ognji%C5%A1te">Plitko ognjište</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-hy_wikipedia_org'>Upotreba na projektu hy.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D5%B6_%D5%A4%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%BF%D5%B6%D5%BF%D5%A5%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6">Սուն դինաստիայի տնտեսություն</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-id_wikipedia_org'>Upotreba na projektu id.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://id.wikipedia.org/wiki/Besi">Besi</a></li> <li><a class="external" href="https://id.wikipedia.org/wiki/Unsur_golongan_8">Unsur golongan 8</a></li> <li><a class="external" href="https://id.wikipedia.org/wiki/Daftar_reka_cipta_Tiongkok">Daftar reka cipta Tiongkok</a></li> <li><a class="external" href="https://id.wikipedia.org/wiki/Song_Yingxing">Song Yingxing</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-it_wikipedia_org'>Upotreba na projektu it.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Storia_della_siderurgia">Storia della siderurgia</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ja_wikipedia_org'>Upotreba na projektu ja.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%89%84">鉄</a></li> <li><a class="external" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E5%B7%A5%E9%96%8B%E7%89%A9">天工開物</a></li> <li><a class="external" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%82%89">炉</a></li> <li><a class="external" href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%94%AA%E6%8B%8C%E7%B2%BE%E9%8C%AC%E6%B3%95">攪拌精錬法</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-kn_wikipedia_org'>Upotreba na projektu kn.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%8A%E0%B2%A6%E0%B3%81%E0%B2%95%E0%B3%81%E0%B2%B2%E0%B3%81%E0%B2%AE%E0%B3%86">ಊದುಕುಲುಮೆ</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-nl_wikipedia_org'>Upotreba na projektu nl.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Gebruiker:Sitethief/Lijst_van_Chinese_uitvindingen">Gebruiker:Sitethief/Lijst van Chinese uitvindingen</a></li> </ul></li> </ul> <p><a href="/wiki/Posebno:GlobalnaUpotreba/Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg" title="Posebno:GlobalnaUpotreba/Chinese Fining and Blast Furnace.jpg">Potpunija globalna upotreba datoteke</a> </p></div><h2 id="metadata">Metapodaci</h2> <div class="mw-content-ltr mw-imagepage-section-metadata" lang="sh-Latn" dir="ltr"><p>Ova datoteka sadrži dodatne podatke koje je vjerovatno dodala digitalna kamera ili skener tokom snimanja ili digitalizacije. Ako je datoteka mijenjana, podaci možda nisu u skladu sa stvarnim stanjem.</p><table id="mw_metadata" class="mw_metadata collapsed"> <tbody><tr class="exif-_error mw-metadata-collapsible"><th>_error</th><td>0</td></tr></tbody></table> </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="" lang="sh-Latn" dir="ltr">Izvor: <a dir="ltr" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg">https://sh.wikipedia.org/wiki/Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" lang="sh-Latn" dir="ltr"> <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pravila o privatnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:O_projektu">O projektu</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Op%C4%87e_odricanje_odgovornosti">Odricanje odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ponašanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programeri</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sh.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Izjava o kolačićima</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sh.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Datoteka:Chinese_Fining_and_Blast_Furnace.jpg&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilni prikaz</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-669b4ddb54-pfkzs","wgBackendResponseTime":319,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":4,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-669b4ddb54-pfkzs","timestamp":"20241127111626","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>