CINXE.COM

Richard Wagner – Wikipédia, a enciclopédia livre

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Richard Wagner – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"dbd90b26-980e-47d2-8d49-90b1e99f3452","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Richard_Wagner","wgTitle":"Richard Wagner","wgCurRevisionId":68835838,"wgRevisionId":68835838,"wgArticleId":49131,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["!CS1 inglês-fontes em língua (en)","!Páginas com referências sem URL e com acessodata","!Artigos que carecem de notas de rodapé desde fevereiro de 2022","!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema","!Artigos destacados na Wikipédia em georgiano","!Artigos destacados na Wikipédia em galego","!Artigos destacados na Wikipédia em sérvio","!Artigos destacados na Wikipédia em húngaro", "!Artigos destacados na Wikipédia em limburguês","!Artigos destacados na Wikipédia em inglês","!Artigos destacados na Wikipédia em norueguês","!Artigos destacados na Wikipédia em esperanto","!Artigos destacados na Wikipédia em espanhol","!Imagem local idêntica à do Wikidata","!CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores","!CS1 espanhol-fontes em língua (es)","!CS1 alemão-fontes em língua (de)","Nascidos em 1813","Mortos em 1883","Richard Wagner","Antissemitismo","Compositores da Alemanha","Compositores de ópera","Compositores românticos","Ensaístas da Alemanha","Maestros da Alemanha","Naturais de Leipzig","Pessoas das Revoluções de 1848","Polímatas"],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Richard_Wagner","wgRelevantArticleId":49131,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Wagner","wgNoticeProject": "wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":80000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Richard_Wagner","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1511","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Topicon","ext.gadget.Metacaixa","ext.gadget.TitleRewrite", "ext.gadget.ElementosOcultaveis","ext.gadget.FeedbackHighlight","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.PagesForDeletion","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pt&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&amp;modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/1200px-RichardWagner.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1663"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/800px-RichardWagner.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1109"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/640px-RichardWagner.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="887"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Richard Wagner – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pt.m.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="&#039;&#039;Feed&#039;&#039; Atom Wikipédia" href="/w/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recentes&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Richard_Wagner rootpage-Richard_Wagner skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="&#039;&#039;Site&#039;&#039;"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegação </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" title="Visitar a página principal [z]" accesskey="z"><span>Página principal</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Conte%C3%BAdo_destacado"><span>Conteúdo destacado</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Eventos_atuais" title="Informação temática sobre eventos atuais"><span>Eventos atuais</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada"><span>Esplanada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria" title="Carregar página aleatória [x]" accesskey="x"><span>Página aleatória</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%C3%8Dndice"><span>Portais</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Informe_um_erro"><span>Informar um erro</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Colaboração </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas"><span>Boas-vindas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_principal" title="Um local reservado para auxílio."><span>Ajuda</span></a></li><li id="n-Páginas-de-testes-públicas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_de_testes"><span>Páginas de testes públicas</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Portal_comunit%C3%A1rio" title="Sobre o projeto"><span>Portal comunitário</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Mudan%C3%A7as_recentes" title="Uma lista de mudanças recentes nesta wiki [r]" accesskey="r"><span>Mudanças recentes</span></a></li><li id="n-maintenance" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Manuten%C3%A7%C3%A3o"><span>Manutenção</span></a></li><li id="n-createpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina"><span>Criar página</span></a></li><li id="n-newpages-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_novas"><span>Páginas novas</span></a></li><li id="n-contact-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contato"><span>Contato</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Pesquisar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Busca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=20120521SB001&amp;uselang=pt" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&amp;returnto=Richard+Wagner" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&amp;returnto=Richard+Wagner" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=20120521SB001&amp;uselang=pt"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&amp;returnto=Richard+Wagner" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&amp;returnto=Richard+Wagner" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eocultar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="&#039;&#039;Site&#039;&#039;"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteúdo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteúdo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Início</div> </a> </li> <li id="toc-Biografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Biografia</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Biografia-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção Biografia</span> </button> <ul id="toc-Biografia-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Infância_e_juventude" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Infância_e_juventude"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Infância e juventude</span> </div> </a> <ul id="toc-Infância_e_juventude-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Riga_1837-1839" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Riga_1837-1839"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Riga 1837-1839</span> </div> </a> <ul id="toc-Riga_1837-1839-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Paris_1839-1842" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Paris_1839-1842"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Paris 1839-1842</span> </div> </a> <ul id="toc-Paris_1839-1842-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-A_vida_em_Dresden" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#A_vida_em_Dresden"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>A vida em Dresden</span> </div> </a> <ul id="toc-A_vida_em_Dresden-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Atividades_revolucionárias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Atividades_revolucionárias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Atividades revolucionárias</span> </div> </a> <ul id="toc-Atividades_revolucionárias-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Exílio_1849-1860" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Exílio_1849-1860"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Exílio 1849-1860</span> </div> </a> <ul id="toc-Exílio_1849-1860-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Luís_II_e_Cosima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Luís_II_e_Cosima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Luís II e Cosima</span> </div> </a> <ul id="toc-Luís_II_e_Cosima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-O_primeiro_Festival_de_Bayreuth" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#O_primeiro_Festival_de_Bayreuth"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span>O primeiro Festival de Bayreuth</span> </div> </a> <ul id="toc-O_primeiro_Festival_de_Bayreuth-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Morte_em_Veneza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Morte_em_Veneza"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.9</span> <span>Morte em Veneza</span> </div> </a> <ul id="toc-Morte_em_Veneza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Obra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Obra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Obra</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Obra-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção Obra</span> </button> <ul id="toc-Obra-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Óperas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Óperas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Óperas</span> </div> </a> <ul id="toc-Óperas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Para_orquestra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Para_orquestra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Para orquestra</span> </div> </a> <ul id="toc-Para_orquestra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Para_coral" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Para_coral"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Para coral</span> </div> </a> <ul id="toc-Para_coral-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Para_piano" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Para_piano"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Para piano</span> </div> </a> <ul id="toc-Para_piano-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Canções" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Canções"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Canções</span> </div> </a> <ul id="toc-Canções-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Livros_e_ensaios" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Livros_e_ensaios"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>Livros e ensaios</span> </div> </a> <ul id="toc-Livros_e_ensaios-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Controvérsias" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Controvérsias"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Controvérsias</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Controvérsias-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar a subsecção Controvérsias</span> </button> <ul id="toc-Controvérsias-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Exegeses_das_óperas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Exegeses_das_óperas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Exegeses das óperas</span> </div> </a> <ul id="toc-Exegeses_das_óperas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Influência_e_legado" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Influência_e_legado"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Influência e legado</span> </div> </a> <ul id="toc-Influência_e_legado-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ver_também" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ver_também"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Ver também</span> </div> </a> <ul id="toc-Ver_também-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referências" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referências"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Referências</span> </div> </a> <ul id="toc-Referências-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ligações_externas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ligações_externas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Ligações externas</span> </div> </a> <ul id="toc-Ligações_externas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Richard Wagner</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir para um artigo noutra língua. Disponível em 154 línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-154" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">154 línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Вагнер, Рихард — abcázio" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Вагнер, Рихард" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abcázio" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — africanês" lang="af" hreflang="af" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="africanês" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — alemão suíço" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alemão suíço" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%AA%E1%89%BB%E1%88%AD%E1%8B%B5_%E1%89%AB%E1%8C%8D%E1%8A%90%E1%88%AD" title="ሪቻርድ ቫግነር — amárico" lang="am" hreflang="am" data-title="ሪቻርድ ቫግነር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amárico" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — aragonês" lang="an" hreflang="an" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonês" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%81%D8%A7%D8%BA%D9%86%D8%B1" title="ريخارد فاغنر — árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ريخارد فاغنر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%81%D8%A7%D8%AC%D9%86%D8%B1" title="ريتشارد فاجنر — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ريتشارد فاجنر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — asturiano" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D1%8C%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихьард Вагнер — avar" lang="av" hreflang="av" data-title="Рихьард Вагнер" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — aimará" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aimará" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Rixard_Vaqner" title="Rixard Vaqner — azerbaijano" lang="az" hreflang="az" data-title="Rixard Vaqner" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaijano" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D9%82%D9%86%D8%B1" title="ریچارد واقنر — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ریچارد واقنر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер — bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Ri%C4%8Derds_Vagneris" title="Ričerds Vagneris — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Ričerds Vagneris" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рыхард Вагнер — bielorrusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Рыхард Вагнер" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D1%8D%D1%80" title="Рыхард Вагнэр — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Рыхард Вагнэр" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер — búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%B5%E0%A5%88%E0%A4%97%E0%A4%A8%E0%A4%B0" title="रिचार्ड वैगनर — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="रिचार्ड वैगनर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — bislamá" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislamá" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A1_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="রিশার্ড ভাগনার — bengalês" lang="bn" hreflang="bn" data-title="রিশার্ড ভাগনার" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalês" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — bretão" lang="br" hreflang="br" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretão" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — bósnio" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bósnio" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер — Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — catalão" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalão" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Вагнер, Рихард — checheno" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Вагнер, Рихард" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="checheno" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — chamorro" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="chamorro" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%95%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%DA%A4%D8%A7%DA%AF%D9%86%DB%95%D8%B1" title="ڕیچارد ڤاگنەر — curdo central" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڕیچارد ڤاگنەر" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="curdo central" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Rihard_Vagner" title="Rihard Vagner — tártara da Crimeia" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Rihard Vagner" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tártara da Crimeia" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер — chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — galês" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galês" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — dinamarquês" lang="da" hreflang="da" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dinamarquês" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — alemão" lang="de" hreflang="de" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%AF%CF%87%CE%B1%CF%81%CE%BD%CF%84_%CE%92%CE%AC%CE%B3%CE%BA%CE%BD%CE%B5%CF%81" title="Ρίχαρντ Βάγκνερ — grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Ρίχαρντ Βάγκνερ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — estónio" lang="et" hreflang="et" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estónio" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%DA%AF%D9%86%D8%B1" title="ریشارد واگنر — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ریشارد واگنر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — finlandês" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Wagneri_Richard" title="Wagneri Richard — Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Wagneri Richard" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — francês" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francês" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — friulano" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulano" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — frísico ocidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frísico ocidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — irlandês" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%AF%E6%A0%BC%E7%B4%8D" title="華格納 — gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="華格納" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — gaélico escocês" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélico escocês" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — galego" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADchard_V%C3%A1gner" title="Ríchard Vágner — guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Ríchard Vágner" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — haúça" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haúça" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — hacá" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hacá" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8" title="ריכרד וגנר — hebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="ריכרד וגנר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A6_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%B0" title="रिशार्द वाग्नर — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="रिशार्द वाग्नर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — croata" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner_(zeneszerz%C5%91)" title="Richard Wagner (zeneszerző) — húngaro" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Richard Wagner (zeneszerző)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%AB%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%A4_%D5%8E%D5%A1%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ռիխարդ Վագներ — arménio" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռիխարդ Վագներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — interlíngua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlíngua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — indonésio" lang="id" hreflang="id" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — islandês" lang="is" hreflang="is" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandês" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%83%92%E3%83%A3%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%B0%E3%83%8A%E3%83%BC" title="リヒャルト・ワーグナー — japonês" lang="ja" hreflang="ja" data-title="リヒャルト・ワーグナー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonês" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — javanês" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanês" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="რიხარდ ვაგნერი — georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="რიხარდ ვაგნერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер — cazaque" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="cazaque" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A6%AC%ED%95%98%EB%A5%B4%ED%8A%B8_%EB%B0%94%EA%B7%B8%EB%84%88" title="리하르트 바그너 — coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="리하르트 바그너" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — córnico" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="córnico" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер — quirguiz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="quirguiz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ricardus_Wagner" title="Ricardus Wagner — latim" lang="la" hreflang="la" data-title="Ricardus Wagner" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latim" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — luxemburguês" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburguês" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D1%8C%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихьард Вагнер — lezghiano" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Рихьард Вагнер" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezghiano" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — limburguês" lang="li" hreflang="li" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburguês" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — lombardo" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Rihards_V%C4%81gners" title="Rihards Vāgners — letão" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Rihards Vāgners" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letão" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — malgaxe" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaxe" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер — macedónio" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedónio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%A1%E0%B5%8D_%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%BC" title="റിച്ചാർഡ് വാഗ്നർ — malaiala" lang="ml" hreflang="ml" data-title="റിച്ചാർഡ് വാഗ്നർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malaiala" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер — mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9A%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%B5%E0%A5%85%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%B0" title="रिचर्ड वॅग्नर — marata" lang="mr" hreflang="mr" data-title="रिचर्ड वॅग्नर" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marata" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — malaio" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — mirandês" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandês" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — baixo-alemão" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="baixo-alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%B0" title="रिचार्ड वाग्नर — newari" lang="new" hreflang="new" data-title="रिचार्ड वाग्नर" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — neerlandês" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — norueguês nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norueguês nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — norueguês bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norueguês bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — occitano" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Вагнер, Рихард — ossético" lang="os" hreflang="os" data-title="Вагнер, Рихард" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossético" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%9A%E0%A8%B0%E0%A8%A1_%E0%A8%B5%E0%A9%88%E0%A8%97%E0%A8%A8%E0%A8%B0" title="ਰਿਚਰਡ ਵੈਗਨਰ — panjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਰਿਚਰਡ ਵੈਗਨਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — pampango" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampango" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DA%86%D8%B1%DA%88_%D9%88%DB%8C%DA%AF%D9%86%D8%B1" title="رچرڈ ویگنر — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="رچرڈ ویگنر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — quíchua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quíchua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — romeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Вагнер, Рихард — russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вагнер, Рихард" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D2%91%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Ріхард Ваґнер — Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Ріхард Ваґнер" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Вагнер Рихард — sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Вагнер Рихард" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — sardo" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardo" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — siciliano" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliano" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — servo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="servo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — eslovaco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — esloveno" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="esloveno" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — albanês" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanês" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artigo destacado"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер — sérvio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sérvio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — sundanês" lang="su" hreflang="su" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanês" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — suaíli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suaíli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D" title="ரிச்சார்ட் வாக்னர் — tâmil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ரிச்சார்ட் வாக்னர்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tâmil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер — tajique" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tajique" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%8A%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%97_%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="ริชชาร์ท วากเนอร์ — tailandês" lang="th" hreflang="th" data-title="ริชชาร์ท วากเนอร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandês" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — tagalo" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalo" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер — tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Ріхард Вагнер — ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ріхард Вагнер" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DA%86%D8%B1%DA%88_%D9%88%D8%A7%DA%AF%D9%86%D8%B1" title="رچرڈ واگنر — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="رچرڈ واگنر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — usbeque" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="usbeque" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Vagner_Rihard" title="Vagner Rihard — Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Vagner Rihard" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — volapuque" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapuque" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%90%86%E6%9F%A5%E5%BE%B7%C2%B7%E7%93%A6%E6%A0%BC%E7%BA%B3" title="理查德·瓦格纳 — wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="理查德·瓦格纳" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Вагнер, Рихард — kalmyk" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Вагнер, Рихард" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmyk" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="რიხარდ ვაგნერი — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="რიხარდ ვაგნერი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%90%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%95%D7%90%D7%92%D7%A0%D7%A2%D7%A8" title="ריכארד וואגנער — iídiche" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ריכארד וואגנער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="iídiche" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — ioruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ioruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%90%86%E6%9F%A5%E5%BE%B7%C2%B7%E7%93%A6%E6%A0%BC%E7%BA%B3" title="理查德·瓦格纳 — chinês" lang="zh" hreflang="zh" data-title="理查德·瓦格纳" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinês" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner — min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%90%86%E6%9F%A5%C2%B7%E8%8F%AF%E6%A0%BC%E7%B4%8D" title="理查·華格納 — cantonês" lang="yue" hreflang="yue" data-title="理查·華格納" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonês" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1511#sitelinks-wikipedia" title="Editar hiperligações interlínguas" class="wbc-editpage">Editar hiperligações</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaços nominais"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Richard_Wagner" title="Ver a página de conteúdo [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discuss%C3%A3o:Richard_Wagner" rel="discussion" title="Discussão sobre o conteúdo da página [t]" accesskey="t"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">português</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Richard_Wagner"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=history" title="Edições anteriores desta página. [h]" accesskey="h"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Richard_Wagner"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=history"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/Richard_Wagner" title="Lista de todas as páginas que contêm hiperligações para esta [j]" accesskey="j"><span>Páginas afluentes</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/Richard_Wagner" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Alterações relacionadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Carregar_ficheiro" title="Carregar ficheiros [u]" accesskey="u"><span>Carregar ficheiro</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_especiais" title="Lista de páginas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiais</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;oldid=68835838" title="Hiperligação permanente para esta revisão desta página"><span>Hiperligação permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&amp;page=Richard_Wagner&amp;id=68835838&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informação sobre como citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FRichard_Wagner"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FRichard_Wagner"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Livro&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Richard+Wagner"><span>Criar um livro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&amp;page=Richard_Wagner&amp;action=show-download-screen"><span>Descarregar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;printable=yes" title="Versão para impressão desta página [p]" accesskey="p"><span>Versão para impressão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Richard_Wagner" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/Richard_Wagner" hreflang="pt"><span>Wikiquote</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1511" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom"><span style="color:#655900;font-weight:bold;">(Redirecionado de <u><a href="/w/index.php?title=Wagner&amp;redirect=no" class="mw-redirect" title="Wagner">Wagner</a></u>)</span></span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"><div class="hatnote"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/20px-Disambig_grey.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/30px-Disambig_grey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/40px-Disambig_grey.svg.png 2x" data-file-width="260" data-file-height="200" /></span></span>&#160;<b>Nota:</b> "Wagner" redireciona para este artigo.&#32;Para outros usos, veja <a href="/wiki/Wagner_(desambigua%C3%A7%C3%A3o)" class="mw-disambig" title="Wagner (desambiguação)">Wagner (desambiguação)</a>.</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68971778">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:#dfe8ff;box-sizing:border-box;color:var(--color-base)}.mw-parser-output .cmbox-speedy{border:4px solid #b32424;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#ffe7ce}.mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#fff9db}.mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#e4d8ff}.mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#efefe1}.mw-parser-output .cmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .cmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .cmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}.mw-parser-output .imbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:3px solid #36c;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box}.mw-parser-output .imbox .mbox-text .imbox{margin:0 -0.5em;display:block}.mw-parser-output .imbox-speedy{border:3px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .imbox-delete{border:3px solid #b32424}.mw-parser-output .imbox-content{border:3px solid #f28500}.mw-parser-output .imbox-style{border:3px solid #fc3}.mw-parser-output .imbox-move{border:3px solid #9932cc}.mw-parser-output .imbox-protection{border:3px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .imbox-license{border:3px solid #88a}.mw-parser-output .imbox-featured{border:3px solid #cba135}.mw-parser-output .imbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .imbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .imbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .imbox{margin:4px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #c0c090;background-color:#f8eaba;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .tmbox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .tmbox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .tmbox-content{border:1px solid #c0c090}.mw-parser-output .tmbox-style{border:2px solid #fc3}.mw-parser-output .tmbox-move{border:2px solid #9932cc}.mw-parser-output .tmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .tmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .tmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.tmbox img{max-width:none!important}</style><table class="box-Mais_notas plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-Refimprove" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Question_book-new.svg" class="mw-file-description"><img alt="Esta página cita fontes, mas não cobrem todo o conteúdo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/50px-Question_book-new.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/75px-Question_book-new.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/100px-Question_book-new.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="399" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Esta página <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes" title="Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes">cita fontes</a>, mas que <b><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:V" class="mw-redirect" title="Wikipédia:V">não cobrem</a> todo o conteúdo</b>.<span class="hide-when-compact"> Ajude a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Refer%C3%AAncias_e_notas_de_rodap%C3%A9" title="Wikipédia:Livro de estilo/Referências e notas de rodapé">inserir referências</a> (<small><i>Encontre fontes:</i> <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikipedialibrary.wmflabs.org/">ABW</a> &#160;&#8226;&#32; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.periodicos.capes.gov.br">CAPES</a> &#160;&#8226;&#32; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?as_eq=wikipedia&amp;as_epq=Richard+Wagner">Google</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?hl=pt&amp;tbm=nws&amp;q=Richard+Wagner&amp;oq=Richard+Wagner">N</a>&#160;&#8226;&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?&amp;as_brr=0&amp;as_epq=Richard+Wagner">L</a>&#160;&#8226;&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://scholar.google.com/scholar?hl=pt&amp;q=Richard+Wagner">A</a>)</span></small>).</span> <small class="date-container"><i>(<span class="date">Fevereiro de 2022</span>)</i></small></div></td></tr></tbody></table> <table class="infobox infobox infobox_v2" cellpadding="3" border="0" style="line-height:1.2em; font-size: 88%; width: 22em;"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="topo musica" style="text-align:center; line-height:1.2em; background-color:#bfe0bf; font-size:120%;"><span class="">Richard Wagner</span> </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><div style="padding-bottom: 5px;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:RichardWagner.jpg" class="mw-file-description" title="Richard Wagner"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/220px-RichardWagner.jpg" decoding="async" width="220" height="305" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/330px-RichardWagner.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/440px-RichardWagner.jpg 2x" data-file-width="1369" data-file-height="1897" /></a><figcaption>Richard Wagner</figcaption></figure></div>Richard Wagner em <a href="/wiki/Munique" title="Munique">Munique</a>, <a href="/wiki/1871" title="1871">1871</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; text-align:center; line-height:1.1em; background-color:#bfe0bf;">Informação geral </th></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left; font-weight:bold;">Nome completo </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;">Wilhelm Richard Wagner </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left; font-weight:bold;">Nascimento </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><a href="/wiki/22_de_maio#Nascimentos" title="22 de maio">22 de maio</a> de <a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left; font-weight:bold;">Local de nascimento </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><a href="/wiki/Leipzig" title="Leipzig">Leipzig</a>, <a href="/wiki/Reino_da_Sax%C3%B4nia" title="Reino da Saxônia">Saxónia</a><br /><a href="/wiki/Confedera%C3%A7%C3%A3o_do_Reno" title="Confederação do Reno">Confederação do Reno</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left; font-weight:bold;">Morte </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/13_de_fevereiro" title="13 de fevereiro">13 de fevereiro</a> de <a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a>&#160;(69&#160;anos)</span> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left; font-weight:bold;">Local de morte </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><a href="/wiki/Veneza" title="Veneza">Veneza</a>, <a href="/wiki/Regi%C3%A3o_do_V%C3%AAneto" class="mw-redirect" title="Região do Vêneto">Vêneto</a><br /><a href="/wiki/Reino_de_It%C3%A1lia_(1861%E2%80%931946)" title="Reino de Itália (1861–1946)">Reino de Itália</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left; font-weight:bold;"><a href="/wiki/G%C3%AAnero_musical" title="Gênero musical">Gênero(s)</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><a href="/wiki/Romantismo" title="Romantismo">Romantismo</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; text-align: left; font-weight:bold;">Ocupação(ões) </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left;"><a href="/wiki/Maestro" title="Maestro">maestro</a>, <a href="/wiki/Compositor" title="Compositor">compositor</a>, <a href="/wiki/Diretor_de_teatro" class="mw-redirect" title="Diretor de teatro">diretor de teatro</a> e <a href="/wiki/Ensaista" class="mw-redirect" title="Ensaista">ensaista</a> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Wilhelm Richard Wagner</b> (<a href="/wiki/Leipzig" title="Leipzig">Leipzig</a>, <a href="/wiki/22_de_maio" title="22 de maio">22 de maio</a> de <a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a> — <a href="/wiki/Veneza" title="Veneza">Veneza</a>, <a href="/wiki/13_de_fevereiro" title="13 de fevereiro">13 de fevereiro</a> de <a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a>) foi um <a href="/wiki/Maestro" title="Maestro">maestro</a>, <a href="/wiki/Compositor" title="Compositor">compositor</a>, <a href="/wiki/Diretor_de_teatro" class="mw-redirect" title="Diretor de teatro">diretor de teatro</a> e <a href="/wiki/Ensa%C3%ADsta" class="mw-redirect" title="Ensaísta">ensaísta</a> <a href="/wiki/Alem%C3%A3es" title="Alemães">alemão</a>, primeiramente conhecido por suas <a href="/wiki/%C3%93pera" title="Ópera">óperas</a> (ou "dramas musicais", como ele posteriormente chamou). As composições de Wagner, particularmente essas do fim do período, são notáveis por suas texturas complexas, harmonias ricas e orquestração, e o elaborado uso de <a href="/wiki/Leitmotiv_(m%C3%BAsica)" class="mw-redirect" title="Leitmotiv (música)">Leitmotiv</a>: temas musicais associados com caráter individual, lugares, ideias ou outros elementos. Por não gostar da maioria das outras óperas de compositores, Wagner escreveu simultaneamente a música e <a href="/wiki/Libreto" title="Libreto">libreto</a>, para todos os seus trabalhos. </p><p>Inicialmente estabeleceu sua reputação como um compositor de trabalhos como <a href="/wiki/Der_fliegende_Holl%C3%A4nder" title="Der fliegende Holländer">Der fliegende Holländer</a> e <a href="/wiki/Tannh%C3%A4user_(%C3%B3pera)" class="mw-redirect" title="Tannhäuser (ópera)">Tannhäuser</a>, transformando assim as tradições românticas de <a href="/wiki/Carl_Maria_von_Weber" title="Carl Maria von Weber">Carl Maria von Weber</a> e <a href="/wiki/Giacomo_Meyerbeer" title="Giacomo Meyerbeer">Giacomo Meyerbeer</a> em um pensamento operístico de seu conceito de <i><a href="/wiki/Gesamtkunstwerk" title="Gesamtkunstwerk">Gesamtkunstwerk</a></i>. Isso permitiu atingir a síntese de todas as artes poéticas, visuais, musicais e dramáticas e foi anunciada uma série de ensaios entre 1849 e 1852. Wagner percebeu esse conceito mais plenamente na primeira parte do monumental ciclo de quatro partes da ópera <a href="/wiki/Der_Ring_des_Nibelungen" title="Der Ring des Nibelungen">Der Ring des Nibelungen</a>. Entretanto, seus pensamentos sobre a importância da música e drama mudaram novamente e ele reintroduziu algumas formas tradicionais da ópera em seu último estágio de trabalhos, incluindo <a href="/wiki/Die_Meistersinger_von_N%C3%BCrnberg" title="Die Meistersinger von Nürnberg">Die Meistersinger von Nürnberg</a>. </p><p>Wagner foi o pioneiro em avanços da linguagem musical, tais como o cromatismo extremo e a rápida mudança dos centros tonais, que muito influenciou no desenvolvimento da música erudita europeia. Sua ópera <a href="/wiki/Tristan_und_Isolde" title="Tristan und Isolde">Tristan und Isolde</a> é algumas vezes descrita como um marco do início da música moderna. A influência de Wagner vai além da música, é também sentida na filosofia, literatura, artes visuais e teatro. Ele teve sua própria casa de ópera, o <a href="/wiki/Bayreuth_Festspielhaus" title="Bayreuth Festspielhaus">Bayreuth Festspielhaus</a>. Foi nessa casa que <i>Ring</i> e <a href="/wiki/Parsifal" title="Parsifal">Parsifal</a> tiveram suas <i>premières</i> mundiais e onde suas obras mais importantes continuam a ser produzidas até hoje, em um festival anual dirigido por seus descendentes. Sua extensa obra sobre música, drama e política tem atraído extensos comentários, em recentes décadas, especialmente onde existe o conteúdo <a href="/wiki/Anti-semita" class="mw-redirect" title="Anti-semita">anti-semita</a>. </p><p>Wagner conquistou tudo isso, apesar de viver até suas últimas décadas em exílio político, amores turbulentos, pobreza e fuga de seus credores. O impacto de suas ideias pode ser sentido em muitas artes do longo de todo o <a href="/wiki/S%C3%A9culo_XX" title="Século XX">século XX</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografia">Biografia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Editar secção: Biografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=1" title="Editar código-fonte da secção: Biografia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Infância_e_juventude"><span id="Inf.C3.A2ncia_e_juventude"></span>Infância e juventude</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Editar secção: Infância e juventude" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=2" title="Editar código-fonte da secção: Infância e juventude"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Wagner_Geburtshaus.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Wagner_Geburtshaus.jpg/200px-Wagner_Geburtshaus.jpg" decoding="async" width="200" height="296" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Wagner_Geburtshaus.jpg/300px-Wagner_Geburtshaus.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Wagner_Geburtshaus.jpg/400px-Wagner_Geburtshaus.jpg 2x" data-file-width="2044" data-file-height="3027" /></a><figcaption>Casa onde nasceu Richard Wagner.</figcaption></figure> <p>Richard Wagner nasceu na casa nº 3 em um quarteirão <a href="/wiki/Juda%C3%ADsmo" title="Judaísmo">judeu</a> de <a href="/wiki/Leipzig" title="Leipzig">Leipzig</a> (em português tradicionalmente chamada <i>Lípsia</i>, cidade onde já haviam vivido diversos outros artistas de renome, como <a href="/wiki/Johann_Sebastian_Bach" title="Johann Sebastian Bach">Johann Sebastian Bach</a>, <a href="/wiki/Robert_Schumann" title="Robert Schumann">Robert Schumann</a>, <a href="/wiki/Felix_Mendelssohn" class="mw-redirect" title="Felix Mendelssohn">Felix Mendelssohn</a> e <a href="/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe" title="Johann Wolfgang von Goethe">Johann Wolfgang von Goethe</a>), dia 22 de maio de 1813, a nona criança de Carl Friedrich Wagner, que foi um funcionário da polícia de Leipzig<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup> e de sua esposa Johanna Rosine (née Paetz), a filha de um padeiro.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> Há dúvidas se eles eram realmente casados, pois a certidão de casamento nunca foi encontrada. Seu pai morreu seis meses após o nascimento de Richard, dia 23 de novembro, durante uma epidemia de <a href="/wiki/Febre_tif%C3%B3ide" class="mw-redirect" title="Febre tifóide">febre tifóide</a>. Após a morte de seu pai, sua mãe começou a viver com o ator e dramaturgo Ludwig Geyer, que tinha sido um grande amigo do pai de Richard.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup> Johanna casou-se com Geyer, em <a href="/wiki/28_de_agosto" title="28 de agosto">28 de agosto</a> de <a href="/wiki/1814" title="1814">1814</a> e mudou-se com sua família para sua residência em <a href="/wiki/Dresden" title="Dresden">Dresden</a>.<sup id="cite_ref-David_Wright_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> Até completar quatorze anos, Wagner foi conhecido como William Richard Geyer. Ele quase, certamente, suspeitou que Geyer fosse seu pai biológico.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span>[</span>5<span>]</span></a></sup> </p><p>O pequeno Richard foi criado num ambiente artístico, mas não musical. Seus dois "pais" eram atores amadores; Geyer também era pintor e dramaturgo, e escreveu uma peça, <i>Der bethlehemitische Kindermord</i> (O <a href="/wiki/Massacre_dos_Inocentes" title="Massacre dos Inocentes">Massacre dos Inocentes</a>)<sup id="cite_ref-Mein_Leben2_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Mein_Leben2-6"><span>[</span>6<span>]</span></a></sup> que foi encenada com sucesso em 1821. Duas irmãs mais velhas de Wagner eram atrizes, Rosalie e Luise, e uma outra tornou-se cantora de ópera, Klara, tendo estreado em 1824 em <a href="/wiki/La_Cenerentola" title="La Cenerentola">La Cenerentola</a> de <a href="/wiki/Gioachino_Rossini" title="Gioachino Rossini">Gioachino Rossini</a>. Seu tio Adolf era o intelectual da família, e na biblioteca dele Wagner adquiriu bastante cultura. Ele passou um tempo com o tio enquanto seu padrasto sofria de <a href="/wiki/Tuberculose" title="Tuberculose">tuberculose</a>. O amor de Geyer pelo teatro foi compartilhado com seu enteado, e Wagner tomou parte em suas performances. Tudo que dizia respeito a teatro enfeitiçava o jovem Wagner, que se sentia transportado da enfadonha realidade e da rotina de vida diária para um mundo de ilusão, mistério e fantasia intoxicante. Para esse garoto cheio de imaginação parecia haver algo de mágico até nos vestiários e armários de apetrechos cênicos. Foi aí também que um lado fortemente erótico da natureza dele foi despertado. O conteúdo dos guarda-roupas de suas irmãs atrizes "exercia uma sedução subtil, um tal charme sobre minha imaginação, que meu coração batia loucamente quando eu tocava um daqueles vestidos", segundo Wagner contaria mais tarde em sua <a href="/wiki/Autobiografia" title="Autobiografia">autobiografia</a>, <i>Mein Leben.</i><sup id="cite_ref-Mein_Leben2_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-Mein_Leben2-6"><span>[</span>6<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Mein_Leben1_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Mein_Leben1-7"><span>[</span>7<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Mein_Leben3_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Mein_Leben3-8"><span>[</span>8<span>]</span></a></sup> Em sua autobiografia, Wagner também se lembrou de uma vez em que participou de um teatro, fazendo o papel de um anjo. O garoto Wagner ficou também impressionado por elementos góticos de <a href="/wiki/Der_Freisch%C3%BCtz" title="Der Freischütz">Der Freischütz</a> de <a href="/wiki/Carl_Maria_von_Weber" title="Carl Maria von Weber">Carl Maria von Weber</a>.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span>[</span>9<span>]</span></a></sup> No fim de 1820, Wagner foi matriculado na escola Pastor Wetzel em Possendorf, perto de <a href="/wiki/Dresden" title="Dresden">Dresden</a>, onde ele recebeu algumas instruções de piano de seu professor de latim.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span>[</span>10<span>]</span></a></sup> </p><p>Geyer faleceu em 1821, quando Richard tinha apenas oito anos de idade. Antes de morrer em 30 de novembro de 1821, Geyer já havia notado o talento musical de Wagner, ao ouvi-lo tocar no piano da casa.<sup id="cite_ref-David_Wright_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> No entanto, é de se notar quão fragmentários, dispersos e desorientados foram seus estudos musicais nesses primeiros anos. Em 1822, Wagner entra em uma escola religiosa de <a href="/wiki/Dresden" title="Dresden">Dresden</a>. Sob influência de <a href="/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe" title="Johann Wolfgang von Goethe">Johann Wolfgang von Goethe</a> e de <a href="/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare">William Shakespeare</a>, nessa época escreveu a tragédia <i>Leubald und Adelaide</i>, com o nome Richard Geyer. Em 1825, Wagner começou a ter lições de piano com um tal de Humann.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span>[</span>11<span>]</span></a></sup> No ano seguinte, a família Geyer o deixa estudando em Dresden e muda-se para <a href="/wiki/Praga" title="Praga">Praga</a>. Ainda em 1826, Wagner traduziu doze volumes da <a href="/wiki/Odisseia" title="Odisseia">Odisseia</a> a partir do grego antigo.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span>[</span>12<span>]</span></a></sup> Em 1827, ele e a família retornaram para Leipzig, onde havia uma excelente orquestra, a Gewandhaus. Foi ali que ele começou a se nomear Richard Wagner, e onde entrou em contato pela primeira vez com a música de <a href="/wiki/Ludwig_van_Beethoven" title="Ludwig van Beethoven">Ludwig van Beethoven</a>. A <a href="/wiki/Sinfonia_n.%C2%BA_7_(Beethoven)" title="Sinfonia n.º 7 (Beethoven)">Sétima Sinfonia</a> teve sobre ele um efeito e influência indescritíveis. Em 1829 ele ouviu a <a href="/wiki/Soprano_dram%C3%A1tico" title="Soprano dramático">soprano dramático</a>, <a href="/wiki/Wilhelmine_Schr%C3%B6der-Devrient" title="Wilhelmine Schröder-Devrient">Wilhelmine Schröder-Devrient</a> no <a href="/wiki/Fidelio" title="Fidelio">Fidelio</a>;<sup id="cite_ref-David_Wright_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> ela havia sido admirada nesse papel pelo próprio Beethoven. A fascinação que Wagner sentiu por ela chegou às raias da obsessão. Segundo Wagner, ela era "uma artista como eu nunca vi igual sobre o palco".<sup id="cite_ref-Wagner37_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wagner37-13"><span>[</span>13<span>]</span></a></sup> Ele mandou a ela uma carta fervente de admiração, dizendo que se o mundo ainda ouvisse falar dele, seria graças a ela. Devrient se tornou seu ideal da fusão de teatro e música na ópera.<sup id="cite_ref-Wagner37_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-Wagner37-13"><span>[</span>13<span>]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Young_richard_wagner.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Young_richard_wagner.jpg/250px-Young_richard_wagner.jpg" decoding="async" width="250" height="308" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Young_richard_wagner.jpg/375px-Young_richard_wagner.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Young_richard_wagner.jpg/500px-Young_richard_wagner.jpg 2x" data-file-width="519" data-file-height="640" /></a><figcaption>O jovem Wagner.</figcaption></figure> <p>Em <a href="/wiki/1828" title="1828">1828</a>, Wagner começou a estudar harmonia com Christian Gottlieb Müller, músico da Gewandhaus.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span>[</span>14<span>]</span></a></sup> A partir de <a href="/wiki/1830" title="1830">1830</a>, os estudos musicais de Wagner prosseguiram tomando lições de <a href="/wiki/Violino" title="Violino">violino</a> com Robert Sipp, também músico da Gewandhaus, e contraponto, fuga e os princípios da forma de sonata com Christian Theodor Weinlig, <i>Cantor</i> da Igreja de São Tomás de <a href="/wiki/Leipzig" title="Leipzig">Leipzig</a>, uma venerável instituição musical que já existia desde a época de Bach. Antes de completar dezenove anos, Wagner já tinha composto duas sonatas para piano (em ré menor e fá menor), um quarteto de cordas em ré maior, uma ária para <a href="/wiki/Soprano" title="Soprano">soprano</a>, duas aberturas. Em <a href="/wiki/1831" title="1831">1831</a>, ele inicia os estudos na <a href="/wiki/Universidade_de_Leipzig" title="Universidade de Leipzig">Universidade de Leipzig</a>,<sup id="cite_ref-David_Wright_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-grove_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-grove-15"><span>[</span>15<span>]</span></a></sup> encorajado por sua mãe. No ano seguinte, compôs uma sinfonia em dó maior, executada no mesmo ano pela orquestra da Gewandhaus, bem recebida. No mesmo ano Wagner começou a compor uma ópera, <i><a href="/wiki/Die_Hochzeit" title="Die Hochzeit">Die Hochzeit</a></i> (As Bodas), baseada numa lenda medieval, mas como sua irmã Rosalie não gostou do libreto, Wagner destruiu o trabalho, restando apenas umas poucas páginas de música.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span>[</span>16<span>]</span></a></sup> </p><p>A primeira ópera completa de Wagner, <i><a href="/wiki/Die_Feen" title="Die Feen">Die Feen</a></i> (As Fadas) foi completada em janeiro de 1834,<sup id="cite_ref-David_Wright_4-4" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> mas só estreou em <a href="/wiki/1888" title="1888">1888</a>, depois da morte do compositor. O procedimento de trabalho foi o mesmo que Wagner adotou no restante de sua carreira: um libreto em prosa, que depois era versificado, e pôr fim a partitura musical.<sup id="cite_ref-Massin_759_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-Massin_759-17"><span>[</span>17<span>]</span></a></sup> O libreto era do próprio Wagner, baseado em <i>La donna serpente</i> de <a href="/wiki/Carlo_Gozzi" title="Carlo Gozzi">Carlo Gozzi</a>, que seu tio Adolf tinha traduzido para o alemão. Nessa época, Wagner entrou em contato com a música de <a href="/wiki/Vincenzo_Bellini" title="Vincenzo Bellini">Bellini</a>, que ele passou a idolatrar como um verdadeiro deus da ópera. Wagner simplesmente adorava a <i><a href="/wiki/Norma_(%C3%B3pera)" title="Norma (ópera)">Norma</a></i>, <i><a href="/wiki/I_Capuleti_e_i_Montecchi" title="I Capuleti e i Montecchi">I Capuleti e i Montecchi</a></i>, e outros frutos da musa de Bellini. Também nessa época, o compositor torna-se amigo do <a href="/wiki/Novela" title="Novela">novelista</a> alemão <a href="/wiki/Heinrich_Laube" title="Heinrich Laube">Heinrich Laube</a>. Num artigo<sup id="cite_ref-Die_Deutsche_Oper_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-Die_Deutsche_Oper-18"><span>[</span>18<span>]</span></a></sup> de junho que ele escreveu para o <i>Neue Zeitschrift für Musik</i>, um jornal de Leipzig pertencente a Laube, ele chega mesmo a atacar a ópera alemã, com suas árias laboriosas, insossas e sem paixão, enquanto as italianas são melodiosas, bem adequadas à voz, e agradáveis de se ouvir. Esse jornal foi o primeiro espaço aberto para os ensaios escritos por Wagner.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span>[</span>19<span>]</span></a></sup> </p><p>Em 1834 ofereceram a Wagner o cargo de regente no teatro de <a href="/wiki/Magdeburgo" title="Magdeburgo">Magdeburgo</a>.<sup id="cite_ref-David_Wright_4-5" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> Durante a entrevista com o diretor do teatro na qual conseguiu este emprego, Wagner foi informado de que sua primeira tarefa seria reger <i><a href="/wiki/Don_Giovanni" title="Don Giovanni">Don Giovanni</a></i> no próximo domingo. Provavelmente não haveria tempo para nenhum ensaio. Assim, Wagner estreou como regente, função na qual sua atuação sempre foi muito louvada. A paixão arrebatadora, o vigor e a energia com que ele regia, por exemplo, a Sétima Sinfonia de Beethoven conquistaram o púbico e a crítica. Quanto à Nona, desde a estreia daquela obra em 1824, ela tinha caído no esquecimento, considerada em toda parte como inexecutável. Foi Wagner quem deu nova vida àquela obra prima do mestre de Bona.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span>[</span>20<span>]</span></a></sup> </p><p>A composição de <i><a href="/wiki/Das_Liebesverbot" title="Das Liebesverbot">Das Liebesverbot</a></i> (<i>Amor Proibido</i>), segunda ópera de Wagner, ocupou o mestre durante todo o ano de 1835, tendo o libreto sido escrito pelo próprio Wagner no ano anterior. Ele sempre escreveu os libretos de suas próprias <a href="/wiki/%C3%93pera" title="Ópera">óperas</a>, o que o torna uma exceção na história do drama musical, mas ele era egocêntrico demais, e sua concepção artística abrangente demais para que ele pudesse confiar essa tarefa a outra pessoa, embora ele mesmo não se considerasse um grande poeta. Ainda em 1835, morre seu tio Adolf.<sup id="cite_ref-David_Wright_4-6" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> </p><p>A primeira ópera de Wagner apresentada ao grande público, <i>Das Liebesverbot</i> estreou na condução do próprio autor a <a href="/wiki/29_de_mar%C3%A7o" title="29 de março">29 de março</a> de <a href="/wiki/1836" title="1836">1836</a> e foi um fracasso de proporções colossais,<sup id="cite_ref-David_Wright_4-7" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> que abriu um rombo gigantesco nas já combalidas finanças do compositor. Wagner vivia endividado, e vários fatores contribuíam para isso. Ele tinha o vício do jogo, um apetite insaciável pelas coisas luxuosas, os móveis em estilo requintado, as roupas finas e os <a href="/wiki/Perfume" title="Perfume">perfumes</a>. Ele dava festas suntuosas para seus amigos e era um grande esbanjador.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span>[</span>21<span>]</span></a></sup> Wagner viveu sempre assim, pedindo dinheiro emprestado e fugindo dos seus credores, até que ele conheceu <a href="/wiki/Lu%C3%ADs_II_da_Baviera" title="Luís II da Baviera">Luís II</a>, rei da <a href="/wiki/Baviera" title="Baviera">Baviera</a>, que foi quem o salvou dos apuros financeiros. </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Minna.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Minna.jpg/250px-Minna.jpg" decoding="async" width="250" height="313" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Minna.jpg 1.5x" data-file-width="320" data-file-height="400" /></a><figcaption>Retrato de Minna Planer, primeira esposa do compositor (1835).</figcaption></figure> <p>A <a href="/wiki/24_de_novembro" title="24 de novembro">24 de novembro</a> de <a href="/wiki/1836" title="1836">1836</a>, Wagner se casou com Christine Wilhelmine "Minna" Planer,<sup id="cite_ref-David_Wright_4-8" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> uma atriz filha de um mecânico que ele conhecera em Magdeburgo dois anos antes. Esse casamento não foi feliz. O temperamento doméstico e burguês de Minna e seu baixo nível de cultura faziam dela uma companheira inadequada para o gênio extravagante e inquieto que era Richard Wagner. </p><p>Em fins de 1836 os débitos de Wagner tinham se acumulado a tal ponto que ele corria o risco de ir parar na prisão por dívidas. Seus credores estavam espalhados por toda a Alemanha, e a única solução que ele teve foi fugir do país. Através de um amigo, Louis Schendelmeisser, que conhecia o diretor do teatro de <a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a>,<sup id="cite_ref-grove_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-grove-15"><span>[</span>15<span>]</span></a></sup> na <a href="/wiki/Let%C3%B4nia" class="mw-redirect" title="Letônia">Letônia</a>, <a href="/wiki/Karl_von_Holtei" title="Karl von Holtei">Karl von Holtei</a>, Wagner conseguiu ser nomeado regente do teatro daquela cidade, onde vivia uma considerável colônia de alemães. E foi para lá que ele partiu, chegando nessa cidade portuária do mar <a href="/wiki/B%C3%A1ltico" class="mw-redirect" title="Báltico">Báltico</a> no começo de setembro de 1837. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Riga_1837-1839">Riga 1837-1839</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Editar secção: Riga 1837-1839" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=3" title="Editar código-fonte da secção: Riga 1837-1839"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Em Riga, Wagner teve sérios conflitos com o diretor da ópera, <a href="/wiki/Karl_von_Holtei" title="Karl von Holtei">Karl von Holtei</a>. Uma das razões foi a escolha do repertório, mas houve também desavenças pessoais. Circulavam rumores na cidade a respeito da <a href="/wiki/Homossexualidade" title="Homossexualidade">homossexualidade</a> de Holtei, e para calar esses rumores, ele fingia se interessar por várias damas da companhia. Wagner tinha persuadido Minna a abandonar a carreira teatral, e ficou irritado com as tentativas persistentes de Holtei de atraí-la de volta para o teatro. Quando Wagner soube que Holtei estava visitando Minna em sua ausência, e que ele a havia apresentado a um bonito rapaz, um comerciante local, as relações entre o regente e o diretor se tornaram abertamente hostis. No final de 1838 a companhia deveria se apresentar em <a href="/wiki/Mitau" class="mw-redirect" title="Mitau">Mitau</a>. Wagner pegou um resfriado muito forte, mas mesmo assim Holtei insistiu para que ele viajasse junto com os outros. O teatro no qual Wagner teve que trabalhar em Mitau era gelado, e o que era um simples resfriado se transformou numa <a href="/wiki/Febre_tif%C3%B3ide" class="mw-redirect" title="Febre tifóide">febre tifóide</a>, que pôs em risco a vida do compositor. </p><p>Quando a companhia regressou a Riga, Holtei foi forçado a abandonar a cidade, pois os rumores suscitados pela sua escandalosa reputação atingiram um ponto de saturação. Um novo diretor foi nomeado, mas a direção do teatro também decidiu despedir Wagner, por considerá-lo um sério risco, já que ele poderia ser preso por dívidas a qualquer momento. A situação tornou-se insustentável para Wagner, que praticamente teve que fugir de Riga para escapar dos seus credores.<sup id="cite_ref-grove_15-2" class="reference"><a href="#cite_note-grove-15"><span>[</span>15<span>]</span></a></sup> Ele não tinha sequer um passaporte,<sup id="cite_ref-David_Wright_4-9" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> que lhe havia sido negado pelas autoridades a mando dos credores justamente para prevenir tal fuga. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Paris_1839-1842">Paris 1839-1842</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Editar secção: Paris 1839-1842" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=4" title="Editar código-fonte da secção: Paris 1839-1842"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Richard_Wagner_1842.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Richard_Wagner_1842.jpg/250px-Richard_Wagner_1842.jpg" decoding="async" width="250" height="298" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Richard_Wagner_1842.jpg/375px-Richard_Wagner_1842.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Richard_Wagner_1842.jpg/500px-Richard_Wagner_1842.jpg 2x" data-file-width="857" data-file-height="1020" /></a><figcaption>Wagner em <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, <a href="/wiki/1842" title="1842">1842</a>. Desenho por Ernst B. Kietz.</figcaption></figure> <p>Indo por mar até <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>,<sup id="cite_ref-David_Wright_4-10" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> Wagner seguiu para <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>,<sup id="cite_ref-grove_15-3" class="reference"><a href="#cite_note-grove-15"><span>[</span>15<span>]</span></a></sup> onde foi tentar a sorte. Mas a cidade estava dominada naquela época por uma figura gigantesca: o compositor judeu-alemão <a href="/wiki/Giacomo_Meyerbeer" title="Giacomo Meyerbeer">Giacomo Meyerbeer</a>. Além de ser grande compositor, Meyerbeer era também um astuto homem de negócios. Com seus espetáculos grandiosos e calculados exatamente para satisfazer o gosto do público, ele mantinha o <a href="/wiki/Monop%C3%B3lio" title="Monopólio">monopólio</a> da bilheteria da <a href="/wiki/%C3%93pera_de_Paris" class="mw-redirect" title="Ópera de Paris">Ópera de Paris</a>. </p><p>As tentativas de Wagner de encenar <i>Das Liebesverbot</i> em Paris fracassaram, e suas dívidas se acumularam, culminando na sua prisão por dívidas<sup id="cite_ref-David_Wright_4-11" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> em outubro de 1840. Foi na prisão que Wagner terminou a partitura da sua terceira ópera, <i><a href="/wiki/Rienzi" title="Rienzi">Rienzi</a></i>, que ele começara em Riga. Assim que saiu da prisão, porém, Wagner já tinha na cabeça a ideia de uma outra ópera, <i><a href="/wiki/Der_fliegende_Holl%C3%A4nder" title="Der fliegende Holländer">Le Vaisseau Fantôme</a></i> (<i>O Navio Fantasma</i>), e começou a compô-la imediatamente. Uma das primeiras inspirações foi a própria viagem até Paris, em que, em certo momento, o compositor embarcou num velho navio, enfrentando uma terrível tempestade.<sup id="cite_ref-David_Wright_4-12" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> A situação fez Wagner lembrar da lenda do "<a href="/wiki/Holand%C3%AAs_Voador" title="Holandês Voador">Holandês Maldito</a>".<sup id="cite_ref-Massin_759_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-Massin_759-17"><span>[</span>17<span>]</span></a></sup> A partitura ficou pronta a 19 de novembro de 1841. </p><p>Nos últimos meses em <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, Wagner conseguiu ganhar algum dinheiro fazendo arranjos de partituras de óperas de <a href="/wiki/Donizetti" class="mw-redirect" title="Donizetti">Donizetti</a> para canto e piano. Essa estada de Wagner na capital francesa não foi um desastre total. Ele foi apresentado a <a href="/wiki/Franz_Liszt" title="Franz Liszt">Liszt</a>,<sup id="cite_ref-David_Wright_4-13" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> a <a href="/wiki/Berlioz" class="mw-redirect" title="Berlioz">Berlioz</a>, e a Meyerbeer. A reação do famoso mestre em relação ao jovem compositor não foi hostil. Meyerbeer fez tudo que pode para ajudar Wagner, escrevendo cartas de recomendação a vários teatros da Alemanha. Em março de 1841, Meyerbeer escreveu o seguinte ao diretor da ópera de Dresden, numa carta complementar à partitura completa de <i>Rienzi</i> que Wagner mandara ao mesmo diretorː<sup id="cite_ref-David_Wright_4-14" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> </p> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: inherit; background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: &#39;Times New Roman&#39;, Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;">Herr Richard Wagner de Leipzig é um jovem compositor que tem não somente uma sólida educação musical mas também muita imaginação; além disso ele tem uma ampla cultura literária e sua situação merece a simpatia de seu país natal em todos esses aspectos. Seu grande desejo é ter sua ópera "Rienzi" representada em Dresden. Eu achei algumas partes que ele tocou para mim dessa obra cheias de imaginação e considerável efeito dramático. </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: &#39;Times New Roman&#39;, Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> </tbody></table> <p>Wagner escreveu a ele em agradecimento: </p> <table class="cquote" role="presentation" style="margin:auto; border-collapse: collapse; border: none; color: inherit; background-color: transparent; width: auto;"> <tbody><tr> <td style="width: 20px; vertical-align: top; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: &#39;Times New Roman&#39;, Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: left; padding: 10px 10px;">“ </td> <td style="vertical-align: top; border: none; padding: 4px 10px;">Que Deus lhe dê alegria em todos os dias de sua linda vida e preserve seus olhos de todo pesar é a prece sincera de seu mui devotado discípulo e servidor, Richard Wagner. </td> <td style="width: 20px; vertical-align: bottom; border: none; color: #B2B7F2; font-size: 40px; font-family: &#39;Times New Roman&#39;, Times, serif; font-weight: bold; line-height: .6em; text-align: right; padding: 10px 10px;">” </td></tr> </tbody></table> <p>Em abril de <a href="/wiki/1842" title="1842">1842</a>, ele e sua esposa deixaram Paris,<sup id="cite_ref-David_Wright_4-15" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> levando consigo toda sua música e os ainda inacabados manuscritos de <i>Le Vaisseau Fantôme</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="A_vida_em_Dresden">A vida em Dresden</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Editar secção: A vida em Dresden" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=5" title="Editar código-fonte da secção: A vida em Dresden"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Graças à influência de Meyerbeer, Wagner conseguiu estrear <i>Rienzi</i> no Teatro da Corte de Dresden a <a href="/wiki/20_de_outubro" title="20 de outubro">20 de outubro</a> de <a href="/wiki/1842" title="1842">1842</a> com grande sucesso,<sup id="cite_ref-David_Wright_4-16" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span>[</span>22<span>]</span></a></sup> e logo depois foi nomeado <i><a href="/wiki/Mestre_de_capela" title="Mestre de capela">Kapellmeister</a></i> ou diretor artístico e regente do mesmo teatro. Ou seja, uma espécie de "rei" da vida musical na cidade. O cargo era vitalício e o salário muito bom. Em <a href="/wiki/2_de_janeiro" title="2 de janeiro">2 de janeiro</a> do ano seguinte é estreado <i>Der fliegende Hollände</i><sup id="cite_ref-David_Wright_4-17" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> (o agora acabado <i>Le Vaisseau Fantôme</i>). Também em Dresden estreou mais uma ópera de Wagner, <i><a href="/wiki/Tannh%C3%A4user_und_der_S%C3%A4ngerkrieg_aus_Wartburg" title="Tannhäuser und der Sängerkrieg aus Wartburg">Tannhäuser</a></i> em <a href="/wiki/19_de_outubro" title="19 de outubro">19 de outubro</a> de <a href="/wiki/1845" title="1845">1845</a>,<sup id="cite_ref-grove_15-4" class="reference"><a href="#cite_note-grove-15"><span>[</span>15<span>]</span></a></sup> com pouco sucesso.<sup id="cite_ref-Massin_761_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-Massin_761-23"><span>[</span>23<span>]</span></a></sup> A obra havia sido completamente escrita na cidade, e terminada em <a href="/wiki/13_de_abril" title="13 de abril">13 de abril</a>. </p><p>Numa ida para <a href="/wiki/Berlin" class="mw-redirect" title="Berlin">Berlin</a> encontrou <a href="/wiki/Felix_Mendelssohn" class="mw-redirect" title="Felix Mendelssohn">Mendelssohn</a>. Nessa época também visitou Albert, um de seus irmãos, cuja filha Johanna desempenhou o papel de Elisabeth em <i>Tannhauser.</i><sup id="cite_ref-David_Wright_4-18" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> </p><p>Nessa época, o compositor se interessa cada vez mais pelo <a href="/wiki/Teatro_na_Gr%C3%A9cia_Antiga" title="Teatro na Grécia Antiga">drama grego</a>, em particular pela trilogia <a href="/wiki/Oresteia" class="mw-redirect" title="Oresteia">Oresteia</a> de <a href="/wiki/%C3%89squilo" title="Ésquilo">Ésquilo</a>. Para a criação de <i><a href="/wiki/Lohengrin_(%C3%B3pera)" title="Lohengrin (ópera)">Lohengrin</a></i> o autor leu os clássicos gregos. Ele começou a associar a qualidade dos dramas com os mitos dos povos, e considerou que poderia realizar o mesmo processo em relação às lendas germânicas assim como os gregos. Wagner descobriu a obra de <a href="/wiki/Jacob_Grimm" title="Jacob Grimm">Jacob Grimm</a>, e passou a estudar épicos alemães e a <a href="/wiki/Mitologia_n%C3%B3rdica" title="Mitologia nórdica">mitologia nórdica</a>. Um de seus escritores favoritos era o poeta <a href="/wiki/Wolfram_von_Eschenbach" title="Wolfram von Eschenbach">Wolfram von Eschenbach</a>, cuja obra <i><a href="/wiki/Parzival" title="Parzival">Parzival</a></i> serviu de inspiração para duas de suas obras, <i>Lohengrin</i> e <i><a href="/wiki/Parsifal" title="Parsifal">Parsifal</a></i>. A primeira teve seu libreto terminado em novembro de 1845, e a obra foi completada em <a href="/wiki/28_de_abril" title="28 de abril">28 de abril</a> de <a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a>. Nessa obra, Wagner desenvolve o conceito da "melodia contínua".<sup id="cite_ref-Massin_761_23-1" class="reference"><a href="#cite_note-Massin_761-23"><span>[</span>23<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Atividades_revolucionárias"><span id="Atividades_revolucion.C3.A1rias"></span>Atividades revolucionárias</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Editar secção: Atividades revolucionárias" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=6" title="Editar código-fonte da secção: Atividades revolucionárias"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Se quisesse, em Dresden Wagner poderia levar uma vida tranquila e livre de preocupações financeiras, totalmente dedicado à sua arte. E seria isso que teria acontecido se ele não tivesse se metido em política. Tudo começou quando Wagner tentou introduzir uma série de reformas na orquestra do teatro, cujo principal objetivo era melhorar o desempenho dos músicos a um nível que lhe satisfizesse. Os salários eram baixos, e os músicos forçados a trabalhar demais, com prejuízo à saúde e queda no nível de qualidade. Uma das primeiras coisas que Wagner notou foi a discrepância enorme entre os salários irrisórios dos músicos da orquestra e as somas exorbitantes angariadas por certos cantores solistas com muito menos talento musical; essa anomalia ele estava disposto a corrigir. Músicos velhos deveriam ser aposentados, e instrumentos velhos substituídos por outros novos. O sistema de promoção deveria ser baseado no talento musical, não no tempo de serviço. Ao insistir nessas reformas, Wagner passou a ser muito malvisto pelos seus superiores. </p><p>Em fevereiro de <a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a>, no mesmo mês em que <a href="/wiki/Karl_Marx" title="Karl Marx">Marx</a> e <a href="/wiki/Friedrich_Engels" title="Friedrich Engels">Engels</a> publicaram o <a href="/wiki/Manifesto_do_Partido_Comunista" class="mw-redirect" title="Manifesto do Partido Comunista">Manifesto do Partido Comunista</a>, estourou na França a revolução que depôs <a href="/wiki/Lu%C3%ADs_Filipe_I_de_Fran%C3%A7a" title="Luís Filipe I de França">Luís Filipe</a>, o rei burguês. Aos gritos de <i>liberté, l'égalité ou la mort</i>, sublevações estouraram por toda a <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a> contra as <a href="/wiki/Monarquia_absoluta" title="Monarquia absoluta">monarquias absolutas</a>. Na <a href="/wiki/It%C3%A1lia" title="Itália">Itália</a> e na Alemanha alguns dos revoltosos tinham por objetivo a unificação dos respectivos países. Wagner também ficou entusiasmado pelos ideais revolucionários. De repente, a música passou para segundo plano nas suas preocupações imediatas e a política para o primeiro. No mesmo ano, o militante anarquista russo <a href="/wiki/Mikhail_Bakunin" title="Mikhail Bakunin">Mikhail Bakunin</a> se refugiou em Dresden, e ele e Wagner se uniram em estreita amizade. Somente numa sociedade alemã totalmente transformada Wagner podia ver a possibilidade de realização dos seus ideais. Os ideais de Wagner nessa época eram fortemente <a href="/wiki/Anarquismo" title="Anarquismo">anarquistas</a>, e ele odiava a pomposidade e a perversidade da corte de Dresden. Ele sonhava com a criação de uma nova sociedade alemã, na qual o <i>Volk</i> encontraria expressão numa nova cultura alemã. Movido por esses ideais, Wagner entrou para o <i>Vaterlandsverein</i>, um partido político fundado em março de 1848 para lutar pelo estabelecimento da <a href="/wiki/Democracia" title="Democracia">democracia</a>. Lá, Wagner, Bakunin e outros revolucionários discutiam revolução, <a href="/wiki/Republicanismo" title="Republicanismo">republicanismo</a>, <a href="/wiki/Socialismo" title="Socialismo">socialismo</a>, <a href="/wiki/Comunismo" title="Comunismo">comunismo</a> e anarquismo. </p><p>Sua mãe faleceu em <a href="/wiki/9_de_janeiro" title="9 de janeiro">9 de janeiro</a> de 1848. Em junho, Wagner juntou-se à Guarda Comunal Revolucionária e publicou dois poemas revolucionários e um artigo. O primeiro desses poemas, <i>Gruss aus Sachsen an die Wiener</i> (Saudações Saxãs aos Vienenses) parabenizava os austríacos por terem forçado seu imperador a fugir, e incitava os saxões a seguirem o exemplo. O segundo, <i>Die alte Kampf ist's gegen Osten</i> (A Velha Luta é contra o Leste) conclamava a uma cruzada contra a Rússia reacionária. No artigo intitulado "Que relação existe entre a empreitada republicana e a monarquia?", Wagner descreve a nova utopia saxônica que surgiria após a queda da monarquia, com <a href="/wiki/Sufr%C3%A1gio_universal" title="Sufrágio universal">sufrágio universal</a>, um exército do povo, congresso unicameral e uma nova economia burguesa. </p><p>A <a href="/wiki/8_de_maio" title="8 de maio">8 de maio</a> de <a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a> Wagner publicou um artigo anônimo no <i>Volksblätter</i> intitulado "A Revolução". Era um texto altamente inflamatório, glorificando a deusa Revolução. Apesar de anônimo, ninguém parecia ter dúvidas a respeito da autoria. </p><p>A <a href="/wiki/1_de_abril" title="1 de abril">1 de abril</a> Wagner regeu uma apresentação pública da <a href="/wiki/Sinfonia_n%C2%BA_9_(Beethoven)" class="mw-redirect" title="Sinfonia nº 9 (Beethoven)">Nona Sinfonia de Beethoven</a>. No final da apresentação Bakunin se levantou do meio da plateia, apertou a mão de Wagner e disse bem alto para que todos ouvissem que, se toda música que já foi escrita fosse se perder na conflagração mundial que estava para acontecer, esta sinfonia pelo menos teria que ser salva. </p><p>A <a href="/wiki/3_de_maio" title="3 de maio">3 de maio</a> de 1849 o rei da Saxônia recusou as exigências dos democratas e ordenou que a Guarda Comunal se dissolvesse. Numa reunião extremamente exaltada que se seguiu na mesma tarde, os membros do <i>Vaterladsverein</i> decidiram oferecer resistência armada às autoridades, que contou com a participação de Wagner.<sup id="cite_ref-David_Wright_4-19" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> Ele correu à casa do tenor Tichatschek e persuadiu a aturdida esposa do tenor a entregar as armas que seu marido guardava em casa; a seguir foi inspecionar as barricadas. Tropas <a href="/wiki/Pr%C3%BAssia" title="Prússia">prussianas</a> estavam a caminho da cidade, a fim de esmagar a revolução. Wagner tomou posse das impressoras do <i>Volksblätter</i> e mandou imprimir panfletos revolucionários, ao mesmo tempo que mandava seu amigo Semper inspecionar as barricadas e mandava comprar granadas.<sup id="cite_ref-David_Wright_4-20" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> Wagner passou a sexta-feira <a href="/wiki/4_de_maio" title="4 de maio">4 de maio</a> junto com Bakunin. No dia seguinte as primeiras tropas prussianas entraram em Dresden, e havia lutas pela cidade toda. Wagner subiu à torre da Kreuzkirche, que era utilizada pelos rebeldes como um excelente ponto de observação. De lá, ele lançou mensagens atadas a pedras a Heubner e Bakunin sobre os movimentos das tropas inimigas. Wagner passou a noite na torre, sob bombardeio contínuo das tropas prussianas. No dia seguinte ele escapou, foi até sua casa e fugiu com Minna para a cidade de Chemnitz (depois <a href="/wiki/Karl-Marx-Stadt" class="mw-redirect" title="Karl-Marx-Stadt">Karl-Marx-Stadt</a>), para deixá-la em lugar seguro; mas para horror dela, ele resolveu voltar para o centro da revolta. Em Dresden havia lutas casa a casa, e na prefeitura ocupada pelos rebeldes, os homens estavam desanimados e exaustos após seis noites sem dormir. Wagner foi despachado para Freiberg para chamar reforços. Mas antes que Wagner pudesse retornar a Dresden com reforços de tropas a revolução já tinha sido esmagada. </p><p>Wagner juntou-se a Heubner e Bakunin a caminho de Freiberg e sugeriu que eles montassem um governo provisório em Chemnitz. Naquela noite, Wagner e Bakunin dormiram no mesmo sofá. Quando Wagner acordou, Bakunin e Heubner tinham fugido. Wagner correu para onde estava Minna, e os dois rapidamente abandonaram o país. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Exílio_1849-1860"><span id="Ex.C3.ADlio_1849-1860"></span>Exílio 1849-1860</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Editar secção: Exílio 1849-1860" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=7" title="Editar código-fonte da secção: Exílio 1849-1860"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Os líderes da revolta, <a href="/wiki/Mikhail_Aleksandrovitch_Bakunin" class="mw-redirect" title="Mikhail Aleksandrovitch Bakunin">Bakunin</a>, Otto Leonhardt Heubner e August Röckel foram <a href="/wiki/Pena_de_morte" title="Pena de morte">condenados à morte</a> (mais tarde as sentenças foram comutadas em <a href="/wiki/Pris%C3%A3o_perp%C3%A9tua" title="Prisão perpétua">prisão perpétua</a>), e se Wagner ousasse pôr os pés em qualquer território alemão teria o mesmo destino, já que os monarcas absolutistas estavam todos unidos contra ele. Wagner se viu então obrigado a passar onze anos fora da Alemanha. Foi um exílio amargo para o compositor. Ele não gostava de <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>, de Paris nem da <a href="/wiki/Su%C3%AD%C3%A7a" title="Suíça">Suíça</a>, falava mal o <a href="/wiki/L%C3%ADngua_francesa" title="Língua francesa">francês</a> e achava duro suportar a vida fora da Alemanha. </p><p>A rota de fuga passava por <a href="/wiki/Weimar" title="Weimar">Weimar</a>, onde Liszt acolheu Wagner e Minna por alguns dias. Liszt deu algum dinheiro a Wagner e aconselhou que ele fosse para Paris, enquanto Minna ficaria com Liszt. Wagner despediu-se então com grande emoção da esposa e do amigo e seguiu às pressas para a capital francesa, seguindo uma rota sugerida por Liszt que passava pela Suíça e era menos provável que fosse vigiada pela polícia. </p><p>Um dia em Paris Wagner entrou na loja Schlesinger de <a href="/wiki/Partitura" title="Partitura">partituras</a> e <a href="/wiki/Instrumento_musical" title="Instrumento musical">instrumentos musicais</a> e viu que Meyerbeer estava lá. Ao ouvir a voz de Wagner, Meyerbeer se escondeu atrás de uma <a href="/wiki/Cortina" title="Cortina">cortina</a>, mas Wagner o puxou de lá. Meyerbeer, bastante embaraçado, não queria conversar nem ser visto na companhia do notório revolucionário fugitivo,<sup id="cite_ref-David_Wright_4-21" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> o que é bastante compreensível; afinal de contas, Meyerbeer era na época Oficial da Corte Real da Prússia. </p><p>Após essa curta estada em Paris, Wagner seguiu para a Suíça, onde passaria a maior parte dos seus anos de exílio, principalmente em <a href="/wiki/Zurique" title="Zurique">Zurique</a>. Sua esposa juntou-se a ele meses mais tarde. Apesar de exilado, as óperas de Wagner continuavam sendo representadas na Alemanha e continuavam lhe rendendo dinheiro, o que não impedia que o compositor continuasse cheio de dívidas, devido aos seus hábitos perdulários. </p><p>Minna estava cada vez mais rabugenta. Apenas seis meses depois de casados eles já haviam se separado e pensado em se <a href="/wiki/Div%C3%B3rcio" title="Divórcio">divorciar</a>. Depois se reuniram de novo, mas as brigas, separações e reuniões continuaram. Ela não aprovava de maneira nenhuma o comportamento do marido, e nunca o perdoou pelo seu envolvimento na revolução de Dresden, que destruíra para sempre os seus sonhos de uma vida segura como a esposa de um <i><a href="/wiki/Mestre_de_capela" title="Mestre de capela">Kapellmeister</a></i>. Em outubro de <a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a>, já iniciara o trabalho na gigantesca saga <i><a href="/wiki/O_Anel_do_Nibelungo" class="mw-redirect" title="O Anel do Nibelungo">O Anel do Nibelungo</a></i>, um trabalho hercúleo cuja criação poética e composição musical consumiriam ao todo 26 anos da vida do compositor. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Mathilde_Wesendonck_by_Karl_Ferdinand_Sohn,_1850.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Mathilde_Wesendonck_by_Karl_Ferdinand_Sohn%2C_1850.jpg/220px-Mathilde_Wesendonck_by_Karl_Ferdinand_Sohn%2C_1850.jpg" decoding="async" width="220" height="292" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Mathilde_Wesendonck_by_Karl_Ferdinand_Sohn%2C_1850.jpg/330px-Mathilde_Wesendonck_by_Karl_Ferdinand_Sohn%2C_1850.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Mathilde_Wesendonck_by_Karl_Ferdinand_Sohn%2C_1850.jpg/440px-Mathilde_Wesendonck_by_Karl_Ferdinand_Sohn%2C_1850.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="797" /></a><figcaption>Pintura de Mathilde, a jovem e bela esposa de Otto Wesendonck (1850).</figcaption></figure> <p>Em outubro de <a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a> Otto Wesendonck, um rico empresário, parceiro numa firma de <a href="/wiki/Seda" title="Seda">seda</a> de <a href="/wiki/Nova_Iorque" title="Nova Iorque">Nova Iorque</a>, chegou a <a href="/wiki/Zurique" title="Zurique">Zurique</a> com sua jovem esposa Mathilde.<sup id="cite_ref-David_Wright_4-22" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> Wagner conheceu o casal, e se encantou com a jovem e bela Mathilde, sua sensibilidade poética e gosto pela música. Otto também era um homem de grande cultura e refinamento, e passou a ajudar Wagner de muitas maneiras, inclusive financeiramente.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span>[</span>24<span>]</span></a></sup> Iniciou-se uma abundante troca de correspondência entre Wagner e os Wesendoncks. No mesmo ano são publicados os artigos <i>Die Kunst und die Revolution</i> em fevereiro e <i>Das Judentum in der Musik</i><sup id="cite_ref-Das_Judentum_in_der_Musik_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-Das_Judentum_in_der_Musik-25"><span>[</span>25<span>]</span></a></sup> em setembro. Já no início do ano seguinte é publicado o artigo <i>Oper und Drama,</i><sup id="cite_ref-Oper_und_Drama_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-Oper_und_Drama-26"><span>[</span>26<span>]</span></a></sup> em que o compositor define a ópera como uma globalidade, e não somente música e teatro.<sup id="cite_ref-Massin_763_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-Massin_763-27"><span>[</span>27<span>]</span></a></sup> </p><p>Em <a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a> os Wesendoncks construíram uma mansão próxima ao lago de Zurique,<sup id="cite_ref-David_Wright_4-23" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> num lugar chamado "Montanha Verde". Em seus magníficos jardins foi construída uma segunda casa, que Mathilde batizou de <i>Asyl</i> (refúgio), que seria segundo ela "um verdadeiro refúgio de paz e amizade"; Otto propôs que Wagner fosse morar lá junto com Minna. Wagner aceitou o convite, agradecido; há muito tempo que ele estava à procura de um lugar isolado e calmo onde ele pudesse compor em paz. Minna cuidaria da casa, e a perspectiva de viver a poucos metros de distância da sua Musa encantava Wagner. Quanto à relação que existia entre Wagner e Mathilde, Otto sabia de tudo e não se importava. Só Minna não sabia de nada. </p><p>Entre novembro de 1857 e <a href="/wiki/1_de_maio" title="1 de maio">1 de maio</a> de <a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a> Wagner compôs cinco canções para voz e piano sobre poemas de autoria de Mathilde, chamadas de <i>Wesendonck Lieder</i>, que foram orquestradas mais tarde. A paixão entre eles é clara no texto dessas canções. Nessa mesma época, Wagner interrompeu a composição de <i><a href="/wiki/Siegfried" title="Siegfried">Siegfried</a></i> (<i><a href="/wiki/Das_Rheingold" title="Das Rheingold">Das Rheingold</a></i> e <i><a href="/wiki/Die_Walk%C3%BCre" title="Die Walküre">Die Walküre</a></i> já haviam sido compostas) e começou a compor <i><a href="/wiki/Tristan_und_Isolde" title="Tristan und Isolde">Tristan und Isolde</a></i>. Wagner não voltaria a trabalhar no <i>Anel</i> por sete anos. </p><p>Todas as noites no <i>Asyl</i> havia serões filosófico-literário-musicais nos quais se discutia interminavelmente <a href="/wiki/Schopenhauer" class="mw-redirect" title="Schopenhauer">Schopenhauer</a>, <a href="/wiki/Budismo" title="Budismo">budismo</a>, abstrações intelectuais e as bases filosóficas da arte. Minna também era convidada, mas era praticamente ignorada. Minna se sentia humilhada e insultada por essa mulher brilhante e atraente que toda manhã vinha conversar com seu marido, dirigindo a ela quando muito uma ou outra frase condescendente. Minna estava ciente de que sua própria beleza estava se esmaecendo, e tomava <a href="/wiki/%C3%93pio" title="Ópio">ópio</a> e outras drogas para aliviar os sintomas de um mal cardíaco que a acometia. Wagner via sua relação com Mathilde como uma espécie de comunhão espiritual entre duas <a href="/wiki/Alma_g%C3%AAmea_(conceito)" class="mw-redirect" title="Alma gêmea (conceito)">almas gêmeas</a> que se entendiam perfeitamente e compartilhavam os mesmos ideais de arte e cultura. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:DrapersTristanIsolde.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/DrapersTristanIsolde.jpg/250px-DrapersTristanIsolde.jpg" decoding="async" width="250" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/DrapersTristanIsolde.jpg/375px-DrapersTristanIsolde.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/DrapersTristanIsolde.jpg/500px-DrapersTristanIsolde.jpg 2x" data-file-width="1370" data-file-height="928" /></a><figcaption>Entre 1857 e 1858, Wagner interrompeu a composição de <i><a href="/wiki/Siegfried" title="Siegfried">Siegfried</a></i> e começou a compor <i><a href="/wiki/Tristan_und_Isolde" title="Tristan und Isolde">Tristan und Isolde</a></i>. Na imagem, o casal na concepção de Herbert Draper (1863–1920).</figcaption></figure> <p>Uma certa manhã de abril de 1858,<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span>[</span>28<span>]</span></a></sup> Minna viu um empregado sair de sua casa carregando uns rolos de papel. Ela o deteve e examinou o que ele estava carregando. Havia papel de música escrita por Wagner, o esboço do prelúdio de <i>Tristão e Isolda</i> e, junto com este, uma carta de amor de Wagner a Mathilde. Aquilo que Minna já suspeitava agora estava confirmado. Ela entrou intempestivamente no quarto onde estava Wagner e esfregou a carta na cara dele. Ele pediu a ela que se acalmasse e não fizesse escândalo. A seguir, Minna foi ter com Mathilde e, proferindo impropérios, esfregou a carta na cara dela também. O escândalo foi tão grande que Wagner e Minna foram obrigados a deixar o <i>Asyl</i>. Enquanto ela voltou para a Saxônia, ele partiu para Veneza. Wagner e Minna se separaram, dessa vez em definitivo, e o divórcio veio logo depois. Minna nunca foi capaz de entender o seu marido; ela é o modelo de Fricka em <i><a href="/wiki/Die_Walk%C3%BCre" title="Die Walküre">Die Walküre</a></i>. </p><p>De Veneza, Wagner foi expulso em março de 1859, voltando para Zurique, e estabelecendo-se em <a href="/wiki/Lucerna" title="Lucerna">Lucerna</a>. Em agosto ele terminou a partitura de <i>Tristão e Isolda</i>. No fim de ano, ele foi a Paris, passando vários meses naquela cidade, convidado pelo próprio imperador <a href="/wiki/Napole%C3%A3o_III" class="mw-redirect" title="Napoleão III">Napoleão III</a> a montar <i><a href="/wiki/Tannh%C3%A4user_und_der_S%C3%A4ngerkrieg_aus_Wartburg" title="Tannhäuser und der Sängerkrieg aus Wartburg">Tannhäuser</a></i>. Assim Wagner conseguiu pala primeira vez realizar seu sonho de montar uma ópera sua em Paris, mas o espetáculo terminou em tumulto, com vaias, apupos e manifestações de desapreço ao compositor alemão. Wagner atribuiu grande parte dessas agitações aos discípulos de Meyerbeer que, segundo ele, vieram estragar o seu espetáculo. O famoso ensaio de Wagner, <i>Das Judentum in der Musik</i> (O Judaísmo na Música) é em parte um ataque contra Meyerbeer.<sup id="cite_ref-grove_15-5" class="reference"><a href="#cite_note-grove-15"><span>[</span>15<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Luís_II_e_Cosima"><span id="Lu.C3.ADs_II_e_Cosima"></span>Luís II e Cosima</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Editar secção: Luís II e Cosima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=8" title="Editar código-fonte da secção: Luís II e Cosima"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Richard_and_Cosima_Wagner.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Richard_and_Cosima_Wagner.jpg/250px-Richard_and_Cosima_Wagner.jpg" decoding="async" width="250" height="372" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Richard_and_Cosima_Wagner.jpg/375px-Richard_and_Cosima_Wagner.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Richard_and_Cosima_Wagner.jpg 2x" data-file-width="410" data-file-height="610" /></a><figcaption>Richard e Cosima Wagner.</figcaption></figure> <p>Em seus onze anos de exílio Wagner tentou várias vezes obter <a href="/wiki/Anistia" title="Anistia">anistia</a> junto ao rei João da Saxônia, mas em vão. Em <a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a>, finalmente, a anistia foi concedida, e Wagner pode entrar de novo em território alemão. No final de 1861 ele retoma a obra <i><a href="/wiki/Die_Meistersinger_von_N%C3%BCrnberg" title="Die Meistersinger von Nürnberg">Die Meistersinger von Nürnberg</a></i>, terminando o libreto no final de janeiro do ano seguinte. Entretanto, Wagner estava numa situação ruim, marcada por viagens e dívidas. Chegou a se esconder em <a href="/wiki/Stuttgart" class="mw-redirect" title="Stuttgart">Stuttgart</a> entre março e abril de <a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a>.<sup id="cite_ref-Massin_766_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-Massin_766-29"><span>[</span>29<span>]</span></a></sup> </p><p>Entretanto, em <a href="/wiki/10_de_mar%C3%A7o" title="10 de março">10 de março</a>, <a href="/wiki/Lu%C3%ADs_II_da_Baviera" title="Luís II da Baviera">Luís II</a> torna-se rei da <a href="/wiki/Baviera" title="Baviera">Baviera</a> com apenas dezenove anos de idade, com a morte de seu pai, o rei <a href="/wiki/Maximiliano_II_da_Baviera" title="Maximiliano II da Baviera">Maximiliano II</a>. O novo rei era alto, forte e bonito; tinha gosto requintado, era grande apreciador das artes, e fervoroso admirador de Wagner e sua música. Uma das primeiras coisas que o rei fez assim que subiu ao trono foi mandar chamar Richard Wagner à sua corte,<sup id="cite_ref-David_Wright_4-24" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> que foi recebido em <a href="/wiki/4_de_maio" title="4 de maio">4 de maio</a>. </p><p>Luís II era <a href="/wiki/Homossexual" class="mw-redirect" title="Homossexual">homossexual</a>, mas a atração que ele sentia por Wagner era espiritual, não física. Era o gênio musical que ele admirava. Entretanto, livros, artigos e até mesmo filmes (como <i><a href="/wiki/Ludwig_(filme)" title="Ludwig (filme)">Ludwig</a></i> de Visconti) têm aparecido aventando uma possível relação homossexual entre Wagner e Luís. </p><p>O rei assumiu todas as dívidas de Wagner e concedeu a ele uma pensão de quatro mil florins por ano, suficiente para viver luxuosamente. Wagner passou a residir então numa mansão chamada Villa Pellet, próxima à residência de verão do rei, <a href="/wiki/Castelo_de_Berg" title="Castelo de Berg">Castelo de Berg</a>, junto ao <a href="/wiki/Lago_Starnberger" class="mw-redirect" title="Lago Starnberger">lago Starnberger</a> (onde posteriormente Luís II morreu afogado). Todos os dias a carruagem real vinha buscar o compositor para levá-lo ao palácio, onde ele passava horas de puro arroubamento discutindo arte com o rei. </p><p>No verão de <a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a> chegaram à Villa Pellet <a href="/wiki/Hans_von_B%C3%BClow" title="Hans von Bülow">Hans von Bülow</a>, o regente, pianista e grande amigo e admirador de Wagner, que havia regido várias de suas óperas, e sua esposa <a href="/wiki/Cosima_Wagner" title="Cosima Wagner">Cosima</a>, a filha de Franz Liszt, que Wagner conhecera quando ela era ainda criança. O casal ficou hospedado na residência de Wagner e, pouquíssimo tempo mais tarde, Cosima estava grávida, mas não de Hans. O regente, bastante doente naquela época, pode não ter percebido muito bem o que estava acontecendo, mas quando ele se deu por si já era tarde demais. Sua esposa Cosima e Wagner estavam apaixonados. O pai de Cosima achou essa relação abominável e se deprimiu mais ainda quando Cosima lhe contou que queria se converter ao <a href="/wiki/Protestantismo" title="Protestantismo">protestantismo</a> para se casar com Wagner. Cosima conseguiu obter o divórcio de Bülow em <a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a>. Wagner recebera a notícia da morte de Minna em Dresden quatro anos antes. Wagner e Cosima se casaram a <a href="/wiki/25_de_agosto" title="25 de agosto">25 de agosto</a> de 1870.<sup id="cite_ref-grove_15-6" class="reference"><a href="#cite_note-grove-15"><span>[</span>15<span>]</span></a></sup> </p><p>Cosima revelou-se uma companheira muito mais compreensiva do que Minna. Ela era uma mulher refinadíssima, e não era para menos; afinal de contas, ela era filha de <a href="/wiki/Franz_Liszt" title="Franz Liszt">Franz Liszt</a>. Mesmo as relações de Wagner com outras mulheres não a apoquentavam; ela conhecia a alma do marido, sabia do que ele precisava. Havia entre eles uma fidelidade profunda, os dois chegaram até mesmo a fazer um pacto: quando Wagner morresse, ela morreria junto com ele, "numa espécie de <a href="/wiki/Eutan%C3%A1sia" title="Eutanásia">eutanásia</a>", o que lembra o final de <i>Tristão e Isolda</i>. Lembra também o duplo <a href="/wiki/Suic%C3%ADdio" title="Suicídio">suicídio</a> de <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Hitler</a> e <a href="/wiki/Eva_Braun" title="Eva Braun">Eva Braun</a> no porão da chancelaria de <a href="/wiki/Berlim" title="Berlim">Berlim</a> em abril de <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>, ou Brünnhilde se jogando sobre a pira funerária de Siegfried. </p><p>Wagner não tivera nenhum filho com Minna, mas com Cosima ele teve três: Isolda, Eva e <a href="/wiki/Siegfried_Wagner" title="Siegfried Wagner">Siegfried</a>. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Wagner_family_1881.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Wagner_family_1881.jpg/250px-Wagner_family_1881.jpg" decoding="async" width="250" height="336" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Wagner_family_1881.jpg/375px-Wagner_family_1881.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Wagner_family_1881.jpg/500px-Wagner_family_1881.jpg 2x" data-file-width="592" data-file-height="796" /></a><figcaption>A família Wagner e amigos em <a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a>. Acima, da esquerda à direita: Blandine von Bülow, Heinrich von Stein (professor de Siegfried), Cosima e Richard Wagner e Paul von Joukowsky (amigo da família); abaixo, da esquerda à direita: Isolde, Daniela von Bülow, Eva e Siegfried.</figcaption></figure> <p>Em <a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a>, as vultosas somas que o rei da Baviera estava gastando com Wagner, sem falar no controle que o compositor exercia sobre a política do reino através do seu amigo, causaram uma crise constitucional que pôs a perigo a coroa de Luís II. O rei não teve nenhuma solução senão banir Wagner da Baviera em <a href="/wiki/6_de_dezembro" title="6 de dezembro">6 de dezembro</a>.<sup id="cite_ref-Massin_766_29-1" class="reference"><a href="#cite_note-Massin_766-29"><span>[</span>29<span>]</span></a></sup> Com Cosima, Wagner foi então se estabelecer em <a href="/wiki/Tribschen" class="mw-redirect" title="Tribschen">Tribschen</a> na <a href="/wiki/Su%C3%AD%C3%A7a" title="Suíça">Suíça</a>, mas a generosa pensão de Luís II continuou a ser paga. </p><p>Wagner e Cosima estavam jantando tranquilamente na sua residência de Tribschen quando chegou uma <a href="/wiki/Carta" title="Carta">carta</a> de Luís, a <a href="/wiki/15_de_maio" title="15 de maio">15 de maio</a> de <a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a>. O rei estava disposto a renunciar ao trono e abandonar tudo para ir viver junto a Wagner. A situação era delicada. Com muito tato, Wagner e Cosima escreveram a ele dizendo que, se o rei cometesse essa loucura, Wagner perderia sua pensão, jogando a todos numa situação calamitosa. Wagner aconselhou a ele que fosse paciente, se dedicasse aos seus deveres para com a nação, e o deixasse criar suas obras em paz. A situação política era alarmante. Como parte dos planos de <a href="/wiki/Bismarck" class="mw-redirect" title="Bismarck">Bismarck</a> para a <a href="/wiki/Unifica%C3%A7%C3%A3o_alem%C3%A3" class="mw-redirect" title="Unificação alemã">unificação alemã</a>, a <a href="/wiki/Pr%C3%BAssia" title="Prússia">Prússia</a> estava prestes a declarar guerra à <a href="/wiki/%C3%81ustria" title="Áustria">Áustria</a>. A Baviera teria que escolher um dos lados nessa guerra. Escolheu o lado da Áustria, que foi derrotada. Mas Bismarck permitiu que Luís II conservasse a sua coroa. </p><p>Em <a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a> Wagner travou amizade com <a href="/wiki/Friedrich_Nietzsche" title="Friedrich Nietzsche">Nietzsche</a>, então professor de <a href="/wiki/Filologia" title="Filologia">filologia</a> em <a href="/wiki/Basileia" title="Basileia">Basileia</a>,<sup id="cite_ref-David_Wright_4-25" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> que passou a frequentar assiduamente a sua casa de Tribschen. Os dois se encontraram no fim do ano em Leipzig. A relação com Nietzsche foi muito especial na vida de Wagner, já que Nietzsche era seu fiel admirador e via neste a possibilidade de uma cultura superior, de total afirmação à vida. No entanto, essa relação especial acabou em mútua desilusão, na medida em que Nietzsche passou a desacreditar a cultura como forma de emancipação e perseguir uma ética como estética da existência. Um dos pontos de desinteresse de Nietzsche pela obra do compositor eram os frequentes pontos em comum com a temática e as preocupações cristãs.<sup id="cite_ref-Massin_761_23-2" class="reference"><a href="#cite_note-Massin_761-23"><span>[</span>23<span>]</span></a></sup> </p><p>O ciclo do <a href="/wiki/Anel_do_Nibelungo" class="mw-redirect" title="Anel do Nibelungo">Anel do Nibelungo</a> ainda não estava completo, mas a estreia de <a href="/wiki/Das_Rheingold" title="Das Rheingold">Das Rheingold</a> se deu em <a href="/wiki/Munique" title="Munique">Munique</a> a <a href="/wiki/22_de_setembro" title="22 de setembro">22 de setembro</a> de <a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a> sob o patrocínio de Luís II, contra a vontade de Wagner, que planejava guardar a estreia para o novo teatro que ele estava planejando construir em <a href="/wiki/Bayreuth" title="Bayreuth">Bayreuth</a>.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span>[</span>30<span>]</span></a></sup> No acordo que Wagner havia assinado com o rei da Baviera, contudo, Luís era proprietário de todas as <a href="/wiki/Partitura" title="Partitura">partituras</a>, com direito a encená-las onde bem entendesse. </p><p>A estreia de <a href="/wiki/A_Valqu%C3%ADria" class="mw-redirect" title="A Valquíria">A Valquíria</a> se deu no mesmo Teatro da Corte de Munique, a <a href="/wiki/26_de_junho" title="26 de junho">26 de junho</a> de <a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a>, também contra a vontade de Wagner, que não esteve presente nessa estreia nem na anterior. No auditório estavam presentes <a href="/wiki/Franz_Liszt" title="Franz Liszt">Liszt</a>, <a href="/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms">Brahms</a>, <a href="/wiki/Camille_Saint-Sa%C3%ABns" title="Camille Saint-Saëns">Saint-Saëns</a> e o violinista Joseph Joachim. O país estava num clima de guerra, e o público adorou as donzelas guerreiras de Wagner. O público reagiu com aplausos e ovações ao grito de batalha de Brünnhilde, e às palavras de Wotan <i>denn wo kühn Kräfte sich regen, da rat' ich offen zum Krieg</i> ("Quando poderes audaciosos se enfrentam, eu geralmente aconselho a guerra"), o público todo se levantou e aplaudiu, transformando o espetáculo num verdadeiro espetáculo de chauvinismo germânico, para embaraço de alguns franceses presentes, entre eles Saint-Saëns. </p><p>A <a href="/wiki/Guerra_Franco-Prussiana" title="Guerra Franco-Prussiana">guerra entre a França e a Prússia</a> estourou a <a href="/wiki/19_de_julho" title="19 de julho">19 de julho</a>; desta vez todos os estados alemães estavam unidos com a Prússia, inclusive a Baviera. A guerra terminou com a proclamação do <a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Alem%C3%A3o" title="Império Alemão">Império Alemão</a> (Segundo Reich). A Luís II foi permitido preservar sua coroa, assim como a outros príncipes alemães, mas agora submetidos ao Rei da Prússia (<a href="/wiki/C%C3%A1iser" title="Cáiser">Kaiser</a> ou Imperador Alemão). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="O_primeiro_Festival_de_Bayreuth">O primeiro Festival de Bayreuth</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Editar secção: O primeiro Festival de Bayreuth" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=9" title="Editar código-fonte da secção: O primeiro Festival de Bayreuth"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Richard_Wagner_at_Bayreuth.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Richard_Wagner_at_Bayreuth.jpg/250px-Richard_Wagner_at_Bayreuth.jpg" decoding="async" width="250" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Richard_Wagner_at_Bayreuth.jpg/375px-Richard_Wagner_at_Bayreuth.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Richard_Wagner_at_Bayreuth.jpg 2x" data-file-width="389" data-file-height="286" /></a><figcaption>Wagner em Bayreuth, pode-se ver Liszt ao piano; pintura de Georg Papperitz.</figcaption></figure> <p>Há muito tempo Wagner sonhava com a construção de um teatro que fosse uma meca, um centro de peregrinação para os amantes de sua arte de todo o mundo. Luís II, que tinha paixão pela arquitetura e adorava construir majestosos castelos e suntuosos palácios, apoiava Wagner nesse projeto. Mas as finanças do reino estavam combalidas pela guerra, e havia forte oposição política a mais esse projeto nababesco. Houve, portanto, dificuldades de financiamento. Wagner recebeu propostas de <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>, <a href="/wiki/Chicago" title="Chicago">Chicago</a>, e até mesmo de <a href="/wiki/Pedro_II_do_Brasil" title="Pedro II do Brasil">Pedro II</a>, imperador do <a href="/wiki/Brasil" title="Brasil">Brasil</a>, que lhe ofereciam ajuda e um local para a construção do teatro, mas no final ele acabou escolhendo <a href="/wiki/Bayreuth" title="Bayreuth">Bayreuth</a>. Vários motivos o levaram a fazer essa escolha. A cidade ficava na <a href="/wiki/Baviera" title="Baviera">Baviera</a>, mas próxima à fronteira norte, ocupando uma posição geográfica próxima ao centro do território alemão. Não havia lá nenhuma temporada teatral regular, nenhum <a href="/wiki/Spa" title="Spa">spa</a> ou centro turístico por perto; ou seja, nada para desviar a atenção ou concorrer com o seu festival. E as autoridades certamente apoiariam um projeto que traria novo comércio e daria nova vida ao local. O único defeito da cidade — mas isso Wagner só descobriria mais tarde — era ser demasiado <a href="/wiki/Chuva" title="Chuva">chuvosa</a>. </p><p>Wagner bolou um sistema de financiamento em que ricos patrocinadores do mundo inteiro comprariam <i>Patronatscheine</i>, cédulas de patrocínio que dariam direito a <a href="/wiki/Poltrona" title="Poltrona">poltronas</a> durante o festival. Houve poucas vendas, e o esquema falhou. O projeto se arrastou por vários anos até que Luís II, juntamente com a Duquesa Helena da Rússia, o <a href="/wiki/Sult%C3%A3o_otomano" class="mw-redirect" title="Sultão otomano">sultão otomano</a> e o <a href="/wiki/Quediva_do_Egito" class="mw-redirect" title="Quediva do Egito">Quediva do Egito</a> vieram em socorro de Wagner. </p><p>A <a href="/wiki/21_de_novembro" title="21 de novembro">21 de novembro</a> de <a href="/wiki/1874" title="1874">1874</a> Wagner colocou a dupla barra final na partitura de <i><a href="/wiki/G%C3%B6tterd%C3%A4mmerung" title="Götterdämmerung">Götterdämmerung</a></i>. A composição do Anel estava finalmente terminada.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span>[</span>31<span>]</span></a></sup> </p><p>A <a href="/wiki/13_de_agosto" title="13 de agosto">13 de agosto</a> de <a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a> teve início o primeiro <a href="/wiki/Festival_de_Bayreuth" title="Festival de Bayreuth">Festival de Bayreuth</a>. Uma verdadeira galáxia de celebridades do mundo inteiro se deslocou para Bayreuth para assistir ao evento. Entre eles, podemos citar: <a href="/wiki/Guilherme_I_da_Alemanha" title="Guilherme I da Alemanha">Guilherme I</a>, Imperador da Alemanha; Pedro II, Imperador do Brasil; Luís II, Rei da Baviera;<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span>[</span>32<span>]</span></a></sup> Friedrich Nietzsche e sua irmã Elizabeth; entre os compositores: Franz Liszt, <a href="/wiki/Camille_Saint-Sa%C3%ABns" title="Camille Saint-Saëns">Camille Saint-Saëns</a>, <a href="/wiki/Anton_Bruckner" title="Anton Bruckner">Anton Bruckner</a> e <a href="/wiki/Piotr_Ilitch_Tchaikovski" title="Piotr Ilitch Tchaikovski">Piotr Ilitch Tchaikovski</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Morte_em_Veneza">Morte em Veneza</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Editar secção: Morte em Veneza" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=10" title="Editar código-fonte da secção: Morte em Veneza"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Wahnfried05b.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wahnfried05b.JPG/250px-Wahnfried05b.JPG" decoding="async" width="250" height="334" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wahnfried05b.JPG/375px-Wahnfried05b.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wahnfried05b.JPG/500px-Wahnfried05b.JPG 2x" data-file-width="1112" data-file-height="1487" /></a><figcaption><a href="/wiki/T%C3%BAmulo" title="Túmulo">Túmulo</a> de Richard e Cosima Wagner no jardim da residência em <a href="/wiki/Bayreuth" title="Bayreuth">Bayreuth</a>.</figcaption></figure> <p>A composição de <i><a href="/wiki/Parsifal" title="Parsifal">Parsifal</a></i>, a última ópera de Wagner, foi iniciada em <a href="/wiki/Bayreuth" title="Bayreuth">Bayreuth</a> em agosto de <a href="/wiki/1877" title="1877">1877</a>, e terminada a <a href="/wiki/13_de_janeiro" title="13 de janeiro">13 de janeiro</a> de <a href="/wiki/1882" title="1882">1882</a>. Estreou a <a href="/wiki/30_de_julho" title="30 de julho">30 de julho</a> do mesmo ano. Nessa época ele já desenvolve um problema cardíaco, sofrendo seu primeiro <a href="/wiki/Ataque_card%C3%ADaco" class="mw-redirect" title="Ataque cardíaco">ataque cardíaco</a>. </p><p>Nos últimos anos de vida, Wagner adquiriu o hábito de ir passar todos os <a href="/wiki/Inverno" title="Inverno">invernos</a> na <a href="/wiki/It%C3%A1lia" title="Itália">Itália</a>, se mudando para <a href="/wiki/Veneza" title="Veneza">Veneza</a> em meados de <a href="/wiki/Dezembro" title="Dezembro">dezembro</a> e retornando à sua <a href="/wiki/Imp%C3%A9rio_Alem%C3%A3o" title="Império Alemão">Alemanha</a> natal em fins de <a href="/wiki/Mar%C3%A7o" title="Março">março</a> ou no início de <a href="/wiki/Abril" title="Abril">abril</a>; ele sempre detestou o <a href="/wiki/Frio" title="Frio">frio</a>. Em setembro de 1882 ele deixou Bayreuth pela última vez e foi para Veneza<sup id="cite_ref-grove_15-7" class="reference"><a href="#cite_note-grove-15"><span>[</span>15<span>]</span></a></sup> com a mulher e os filhos, e lá se instalou no Palazzo Vendramin, então de propriedade do Duque della Grazia. A família Wagner ocupou uma suíte de dezoito aposentos, que ele decorou magnificamente e mandou borrifar de <a href="/wiki/Perfume" title="Perfume">perfumes</a> delicados. Iam visitá-lo Liszt, o regente judeu <a href="/wiki/Hermann_Levi" title="Hermann Levi">Hermann Levi</a> (o primeiro a reger <i>Parsifal</i>), o <a href="/wiki/Pianista" title="Pianista">pianista</a> judeu <a href="/w/index.php?title=Joseph_Rubinstein&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Joseph Rubinstein (página não existe)">Joseph Rubinstein</a> (assistente musical de Wagner desde 1872), o pintor judeu <a href="/w/index.php?title=Paul_Jukovsky&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Paul Jukovsky (página não existe)">Paul Jukovsky</a> — durante toda a sua vida, Wagner sempre teve muitos amigos judeus — o compositor <a href="/wiki/Engelbert_Humperdinck" title="Engelbert Humperdinck">Engelbert Humperdinck</a>. Wagner e Cosima liam seus autores prediletos: <a href="/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare">Shakespeare</a>, <a href="/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe" title="Johann Wolfgang von Goethe">Goethe</a>, <a href="/wiki/Friedrich_Schiller" title="Friedrich Schiller">Schiller</a> e <a href="/wiki/Calder%C3%B3n_de_la_Barca" title="Calderón de la Barca">Calderón de la Barca</a>. Às vezes Wagner tocava ao piano alguma fuga de Bach. </p><p>Na última visita que fez a Wagner, a <a href="/wiki/13_de_janeiro" title="13 de janeiro">13 de janeiro</a> de <a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a>, Liszt tocou uma peça que compôs de improviso, <i>La Gondole Lugubre</i>. A peça figura a procissão de uma <a href="/wiki/G%C3%B4ndola" title="Gôndola">gôndola</a> fúnebre pelos <a href="/wiki/Canal" class="mw-redirect" title="Canal">canais</a> de Veneza. Parece que Liszt pressentia que esta seria sua última visita. Exatamente um mês mais tarde, em <a href="/wiki/13_de_fevereiro" title="13 de fevereiro">13 de fevereiro</a>, Wagner morreu subitamente de um ataque cardíaco,<sup id="cite_ref-David_Wright_4-26" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> nos braços de Cosima e cercado pelos filhos. Seu <a href="/wiki/Funeral" title="Funeral">funeral</a> foi realizado em Bayreuth. </p><p>Após a morte de Wagner, a direção do <a href="/wiki/Festival_de_Bayreuth" title="Festival de Bayreuth">Festival de Bayreuth</a> passou para sua viúva, Cosima. Ela renunciou em <a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>, e seu filho <a href="/wiki/Siegfried_Wagner" title="Siegfried Wagner">Siegfried</a> assumiu a direção. Cosima e Siegfried morreram ambos em <a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>, e a direção do festival passou então para a viúva de Siegfried, Winifred Wagner. Winifred era <a href="/wiki/Nazista" class="mw-redirect" title="Nazista">nazista</a> e muito amiga de <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a>, por isso ao final da guerra ela foi condenada à prisão com <i><a href="/wiki/Sursis" title="Sursis">sursis</a></i> e afastada da direção do teatro; assumiram então seus dois filhos, Wieland e <a href="/wiki/Wolfgang_Wagner" title="Wolfgang Wagner">Wolfgang</a>. Wieland morreu em <a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a>, e Wolfgang continuou no cargo até <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span>[</span>33<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Obra">Obra</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Editar secção: Obra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=11" title="Editar código-fonte da secção: Obra"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Ver também: <a href="/wiki/Lista_das_obras_de_Richard_Wagner" class="mw-redirect" title="Lista das obras de Richard Wagner">Lista das obras de Richard Wagner</a></div> <p>Inúmeras inovações para a música foram trazidas por Wagner, tanto em termos de <a href="/wiki/Composi%C3%A7%C3%A3o_musical" title="Composição musical">composição</a> quanto em termos de <a href="/wiki/Orquestra%C3%A7%C3%A3o" title="Orquestração">orquestração</a>. Wagner expandiu e enriqueceu as possibilidades da <a href="/wiki/Orquestra_sinf%C3%B4nica" class="mw-redirect" title="Orquestra sinfônica">orquestra sinfônica</a>, chegando a inventar um novo instrumento, a <a href="/wiki/Trompa_wagneriana" title="Trompa wagneriana">trompa wagneriana</a>. Uma ideia que aprimorou, já que não foi o primeiro a utilizá-la, consistia em identificar um personagem, um objeto ou uma ideia através de um motivo musical, <i><a href="/wiki/Leitmotiv_(m%C3%BAsica)" class="mw-redirect" title="Leitmotiv (música)">Leitmotiv</a></i> (ou motivo condutor<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span>[</span>34<span>]</span></a></sup>). Quando se ouve o tema musical, imediatamente vem à mente o personagem, o objeto ou a ideia que o autor deseja indicar. </p><p>Como compositor de <a href="/wiki/%C3%93pera" title="Ópera">óperas</a>, criou um novo estilo, grandioso, cuja influência sobre a música da época e posterior foi forte. Polêmico ao extremo, angariou ao longo da vida inúmeros desafetos. </p><p>Além de músico era também poeta e escreveu o <a href="/wiki/Libreto" title="Libreto">libreto</a> de todas as suas óperas, inclusive a tetralogia <a href="/wiki/O_Anel_do_Nibelungo" class="mw-redirect" title="O Anel do Nibelungo">O Anel do Nibelungo</a>, em que a <a href="/wiki/Mitologia_n%C3%B3rdica" title="Mitologia nórdica">mitologia germânica</a> recebe uma expressão dramático-musical. Para a encenação deste e doutros espetáculos grandiosos que concebeu, construiu com a ajuda de amigos e do rei <a href="/wiki/Lu%C3%ADs_II_da_Baviera" title="Luís II da Baviera">Luís II da Baviera</a> o <a href="/wiki/Bayreuth_Festspielhaus" title="Bayreuth Festspielhaus">teatro de ópera de Bayreuth</a>. </p><p>Wagner se preocupava com todos os detalhes, em todas as fases da criação de uma obra de arte ou drama musical: desde a elaboração literária do texto inicial, sua transformação num poema, composição musical, orquestração, até cada detalhe da encenação. Por exemplo: a primeira ópera de O Anel do Nibelungo, <i><a href="/wiki/O_Ouro_do_Reno" class="mw-redirect" title="O Ouro do Reno">O Ouro do Reno</a></i> começa com um mergulho <a href="/wiki/Rio_Reno" title="Rio Reno">naquele rio</a>, onde encontramos as míticas <a href="/wiki/Ninfa_(mitologia)" class="mw-redirect" title="Ninfa (mitologia)">filhas do Reno</a> a nadar alegremente na correnteza. Para criar a impressão de que elas estão realmente nadando, era necessária a criação de máquinas especiais. Wagner supervisionou pessoalmente a criação dessas máquinas, assim como todos os outros detalhes da encenação. Uma outra inovação introduzida por Wagner: em Bayreuth não se vê a orquestra nem o regente, concentrando-se a atenção do público exclusivamente no que se passa sobre o palco. No entanto, alguns criticam esse procedimento, alegando que o som da orquestra sai abafado e perde um pouco da sua potência. </p><p>Nesse sentido, pode-se dizer que a obra wagneriana é um <i><a href="/wiki/Gesamtkunstwerk" title="Gesamtkunstwerk">Gesamtkunstwerk</a></i> ou "obra de arte total". Embora o ideal de integração total das artes, teatro, poesia e música, já fosse parte da empreitada operística desde o seu nascimento com <a href="/wiki/Claudio_Monteverdi" title="Claudio Monteverdi">Claudio Monteverdi</a> em <a href="/wiki/Floren%C3%A7a" title="Florença">Florença</a>, raras vezes um criador se envolveu em todas as fases do projeto com o mesmo nível de perseverança que Wagner. </p><p>A obra wagneriana suscitou o aparecimento de um novo tipo de cantor, o <i><a href="/wiki/Heldentenor" title="Heldentenor">Heldentenor</a></i> (literalmente: "tenor heroico"), um <a href="/wiki/Tenor" title="Tenor">tenor</a> de resistência física extraordinária e grande potência vocal, capaz de enfrentar papéis como <a href="/wiki/Siegfried" title="Siegfried">Siegfried</a>, <a href="/wiki/Tristan_und_Isolde" title="Tristan und Isolde">Tristão</a> e <a href="/wiki/Tannh%C3%A4user_(opera)" class="mw-redirect" title="Tannhäuser (opera)">Tannhäuser</a>, em que ele tem que cantar e representar quase ininterruptamente por duas horas e meia ou mais. </p><p>Wagner representou para a <a href="/wiki/Cultura_da_Alemanha" title="Cultura da Alemanha">cultura alemã</a> do <a href="/wiki/S%C3%A9culo_XIX" title="Século XIX">século XIX</a> o mesmo que <a href="/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi">Verdi</a> representou para a <a href="/wiki/Cultura_da_It%C3%A1lia" title="Cultura da Itália">cultura italiana</a>: uma espécie de ícone cultural, e aglutinador da <a href="/wiki/Nacionalismo" title="Nacionalismo">identidade nacional</a> quando o país ainda estava em formação. </p><p>Abaixo segue um apanhado das obras do compositor.<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span>[</span>35<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Óperas"><span id=".C3.93peras"></span>Óperas</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Editar secção: Óperas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=12" title="Editar código-fonte da secção: Óperas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>As óperas são o principal legado artístico de Wagner, podendo ser divididas em três períodos. O primeiro período começou quando o compositor tinha dezanove anos, com seus primeiros esboços de <i><a href="/wiki/Die_Hochzeit" title="Die Hochzeit">Die Hochzeit</a></i> (<i>O Casamento</i>), que Wagner abandonou ainda no início, em <a href="/wiki/1832" title="1832">1832</a>. As primeiras três óperas terminadas foram <i><a href="/wiki/Die_Feen" title="Die Feen">Die Feen</a></i> (<i>As Fadas</i>) (1833-1834), <i><a href="/wiki/Das_Liebesverbot" title="Das Liebesverbot">Das Liebesverbot</a></i> (<i>Amor Proibido</i>) (1835-1836) e <i><a href="/wiki/Rienzi" title="Rienzi">Rienzi</a></i> (ou também: <i>Rienzi, o Último dos Tribunos</i>) (1838-1840). Seu estilo de composição é convencional e ainda não exibiam as inovações que marcaram o compositor na história da música. </p><p>O segundo período é considerado como tendo mais qualidade. Ele começa com <i><a href="/wiki/Der_fliegende_Holl%C3%A4nder" title="Der fliegende Holländer">Der fliegende Holländer</a></i> (<i>O Holandês Voador</i>; ou <i>Le Vaisseau Fantôme</i>, <i>O Navio Fantasma</i>) (1840-1841), seguido de <i><a href="/wiki/Tannh%C3%A4user_und_der_S%C3%A4ngerkrieg_aus_Wartburg" title="Tannhäuser und der Sängerkrieg aus Wartburg">Tannhäuser</a></i> (1843-1845) e <i><a href="/wiki/Lohengrin_(%C3%B3pera)" title="Lohengrin (ópera)">Lohengrin</a></i> (1846-1848). </p><p>As últimas óperas de Wagner marcam o terceiro período. Alguns críticos opinam que <i><a href="/wiki/Tristan_und_Isolde" title="Tristan und Isolde">Tristan und Isolde</a></i> (<i>Tristão e Isolda</i>) (1857-1859) é a maior ópera do compositor. <i><a href="/wiki/Die_Meistersinger_von_N%C3%BCrnberg" title="Die Meistersinger von Nürnberg">Die Meistersinger von Nürnberg</a></i> (<i>Os Mestres Cantores de Nurembergue</i>) (1862-1867) é sua única <a href="/wiki/Com%C3%A9dia" title="Comédia">comédia</a> ainda em repertório (a anterior <i>Das Liebesverbot</i> é esquecida) e uma das óperas mais longas ainda sendo apresentadas. <i><a href="/wiki/Der_Ring_des_Nibelungen" title="Der Ring des Nibelungen">Der Ring des Nibelungen</a></i> (<i>O Anel do Nibelungo</i>) é uma tetralogia de quatro óperas baseadas na <a href="/wiki/Mitologia_germ%C3%A2nica" class="mw-redirect" title="Mitologia germânica">mitologia germânica</a>. A obra, que demorou vinte e seis anos a compor, exige cerca de quinze horas para execução integral. É composta por <i><a href="/wiki/Das_Rheingold" title="Das Rheingold">Das Rheingold</a></i> (<i>O Ouro do Reno</i>) (1853-1854), <i><a href="/wiki/Die_Walk%C3%BCre" title="Die Walküre">Die Walküre</a></i> (<i>A Valquíria</i>) (1854-1856), <i><a href="/wiki/Siegfried_(%C3%B3pera)" title="Siegfried (ópera)">Siegfried</a></i> (1856-1857 e 1864-1871) e <i><a href="/wiki/G%C3%B6tterd%C3%A4mmerung" title="Götterdämmerung">Götterdämmerung</a></i> (<i>Crepúsculo dos Deuses</i>) (1869-1874). A ópera final de Wagner, <i><a href="/wiki/Parsifal" title="Parsifal">Parsifal</a></i> (1877-1882), foi escrita especialmente para a abertura do <i><a href="/wiki/Bayreuth_Festspielhaus" title="Bayreuth Festspielhaus">Bayreuth Festspielhaus</a></i>, sendo baseada na lenda <a href="/wiki/Cristianismo" title="Cristianismo">cristã</a> do <a href="/wiki/Santo_Graal" title="Santo Graal">Santo Graal</a>. </p><p>Wagner explorou bastante a mitologia germânica, em especial referências como o <a href="/wiki/Edda_em_verso" title="Edda em verso">Edda em verso</a>, a <a href="/wiki/Saga_V%C3%B6lsunga" class="mw-redirect" title="Saga Völsunga">saga Völsunga</a> e a <a href="/wiki/Can%C3%A7%C3%A3o_dos_Nibelungos" title="Canção dos Nibelungos">Canção dos Nibelungos</a>.<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span>[</span>36<span>]</span></a></sup> Através de suas <a href="/wiki/%C3%93pera" title="Ópera">óperas</a> e <a href="/wiki/Ensaio" title="Ensaio">ensaios</a>, Wagner defendeu uma nova forma de ópera, o "drama musical", em que todos os elementos musicais e dramáticos são fundidos. Diferente de outros compositores de ópera de até então, que geralmente delegavam a tarefa da escrita do <a href="/wiki/Libreto" title="Libreto">libreto</a>, Wagner era responsável pelos seus, os quais eram referidos como "poemas". Wagner também desenvolveu um estilo de composição em que o papel da orquestra é igual ao dos cantores. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Para_orquestra">Para orquestra</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Editar secção: Para orquestra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=13" title="Editar código-fonte da secção: Para orquestra"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wagner havia composto três aberturas logo no começo de sua carreira, a abertura nº 1 em ré menor de 1831, a abertura nº 2 em dó maior de 1832 e König Enzio, abertura em mi menor de 1832. Do mesmo ano, a sinfonia em dó maior é uma das duas compostas por Wagner, a única completada. Estreou em Leipzig no mesmo ano<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span>[</span>37<span>]</span></a></sup> pela orquestra da Gewandhaus, sendo bem recebida. Com essa obra Wagner iniciou sua fama como compositor. </p> <table class="mbox-small" style="clear:right; float:right; margin:4px 0 4px 1em; border:1px solid #aaa; background-color: var(--background-color-neutral-subtle, #f9f9f9); color:inherit; padding: 5px; width: 30%; font-size:smaller"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/50px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/75px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/100px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></span><figcaption></figcaption></figure></td> <td class="mbox-text" style=""><div class="haudio"> <div style="padding:0 0 6px 0;" class="fn"><a href="/wiki/Ficheiro:Richard_Wagner_-_Tristan_und_Isolde_-_Vorspiel.ogg" title="Ficheiro:Richard Wagner - Tristan und Isolde - Vorspiel.ogg">Prelúdio de Tristan und Isolde</a></div> <div style="padding-right:4px; border-collapse: collapse;"><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="670" data-mwtitle="Richard_Wagner_-_Tristan_und_Isolde_-_Vorspiel.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Richard_Wagner_-_Tristan_und_Isolde_-_Vorspiel.ogg" type="audio/ogg; codecs=&quot;vorbis&quot;" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Richard_Wagner_-_Tristan_und_Isolde_-_Vorspiel.ogg/Richard_Wagner_-_Tristan_und_Isolde_-_Vorspiel.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></div> <div style="padding:5px 0;" class="description">Simon Schindler, Fulda Symphonic Orchestra (2004)</div> </div> <hr /> <div class="haudio"> <div style="padding:0 0 6px 0;" class="fn"><a href="/wiki/Ficheiro:Wagner_Bridal_Chorus.ogg" title="Ficheiro:Wagner Bridal Chorus.ogg">Coro nupcial (<i>Treulich geführt</i>)</a></div> <div style="padding-right:4px; border-collapse: collapse;"><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_1" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="140" data-mwtitle="Wagner_Bridal_Chorus.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Wagner_Bridal_Chorus.ogg" type="audio/ogg; codecs=&quot;vorbis&quot;" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Wagner_Bridal_Chorus.ogg/Wagner_Bridal_Chorus.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></div> <div style="padding:5px 0;" class="description">Do ato III de Lohengrin. Por Kevin MacLeod</div> </div> <hr /></td> </tr> <tr><td colspan="2" class="mbox-text" style=""><span style="font-size:smaller;"><i>Problemas para escutar estes arquivos? Veja a <a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_consulta_e_reprodu%C3%A7%C3%A3o/Introdu%C3%A7%C3%A3o_%C3%A0_m%C3%ADdia" title="Ajuda:Guia de consulta e reprodução/Introdução à mídia">ajuda</a>.</i></span></td></tr> </tbody></table> <p><i>Christopher Columbus</i> (<i>Cristóvão Colombo</i>) foi composta a partir de <a href="/wiki/1834" title="1834">1834</a>, enquanto Wagner trabalhava como <a href="/wiki/Maestro" title="Maestro">regente</a> em <a href="/wiki/Magdeburgo" title="Magdeburgo">Magdeburgo</a>. Amigo de Wagner, o poeta e dramatista Guido Theodore Apel o encontrou com a peça "Christopher Columbus", desejando encená-la no teatro em que o compositor trabalhava. Wagner compôs para a obra sob forma de uma <a href="/wiki/Abertura_(m%C3%BAsica)" title="Abertura (música)">abertura</a>. Estreando em <a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a>, sua primeira execução foi um sucesso. Após se mudar para Paris, a obra também foi executada.<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span>[</span>38<span>]</span></a></sup> </p><p>Composta em 1836, <i>Polonia</i> é uma abertura em dó maior. Já <i>Rule, Britannia!</i> é uma <a href="/wiki/Can%C3%A7%C3%A3o" title="Canção">canção</a> <a href="/wiki/Patriotismo" title="Patriotismo">patriótica</a> <a href="/wiki/Reino_Unido" title="Reino Unido">britânica</a> adaptada por <a href="/wiki/Thomas_Arne" title="Thomas Arne">Thomas Arne</a> no <a href="/wiki/S%C3%A9culo_XVIII" title="Século XVIII">século XVIII</a>. Wagner escreveu uma abertura baseada no tema, terminando em <a href="/wiki/15_de_mar%C3%A7o" title="15 de março">15 de março</a> de <a href="/wiki/1837" title="1837">1837</a>. Em má situação financeira, o compositor a enviou para <a href="/w/index.php?title=George_Smart&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="George Smart (página não existe)">George Smart</a>, da presidente da <a href="/wiki/Sociedade_Filarm%C3%B4nica_de_Londres" class="mw-redirect" title="Sociedade Filarmônica de Londres">Sociedade Filarmônica de Londres</a> em <a href="/wiki/Londres" title="Londres">Londres</a>,<sup id="cite_ref-David_Wright_4-27" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> na esperança de ganhar reputação em terras britânicas.<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span>[</span>39<span>]</span></a></sup> </p><p><i>Eine Faust-Ouvertüre</i> é uma abertura composta em 1840, sob influência da nona sinfonia de Beethoven.<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span>[</span>40<span>]</span></a></sup> Parte do terceiro ato da ópera <i><a href="/wiki/G%C3%B6tterd%C3%A4mmerung" title="Götterdämmerung">Götterdämmerung</a></i>, <i>Trauermusik</i> (<i>Marcha Fúnebre</i>) foi composta em <a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a> em virtude da morte de <a href="/wiki/Carl_Maria_von_Weber" title="Carl Maria von Weber">Carl Weber</a>. Seus restos mortais foram transportados numa procissão em <a href="/wiki/14_de_dezembro" title="14 de dezembro">14 de dezembro</a>, ao som da marcha de Wagner.<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span>[</span>41<span>]</span></a></sup> A obra de Weber inspirou a de Wagner, e os dois se conheciam desde a época de condução de Weber em Dresden. </p><p><i>Träume</i><sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span>[</span>42<span>]</span></a></sup> (<i>Sonhos</i>), em lá maior para violino e orquestra, foi composta em <a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a> como um estudo para <i><a href="/wiki/Tristan_und_Isolde" title="Tristan und Isolde">Tristan und Isolde</a></i>.<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span>[</span>43<span>]</span></a></sup> Já em <a href="/wiki/1864" title="1864">1864</a> foi composta <i>Huldigungsmarsch</i> (<i>Marcha de Tributo</i>), para <a href="/wiki/Banda_militar" title="Banda militar">banda militar</a> em mi maior, em virtude do décimo nono aniversário de <a href="/wiki/Lu%C3%ADs_II_da_Baviera" title="Luís II da Baviera">Luís II</a>, em <a href="/wiki/25_de_agosto" title="25 de agosto">25 de agosto</a>.<sup id="cite_ref-David_Wright_4-28" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span>[</span>44<span>]</span></a></sup> Os dois já haviam se encontrado em <a href="/wiki/4_de_maio" title="4 de maio">4 de maio</a>, quando Wagner foi convidado à corte de Luís a pedido do próprio. O compositor, que fugia constantemente por dívidas, havia tido todas as dívidas pessoais assumidas pelo rei. </p><p>Com dezoito minutos, <i>Siegfried Idyll</i> foi composta em 1870 foi tocada para o aniversário de Cosima no final do ano seguinte.<sup id="cite_ref-David_Wright_4-29" class="reference"><a href="#cite_note-David_Wright-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> Entretanto, foi lançada somente oito anos após devido às dívidas de Wagner.<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span>[</span>45<span>]</span></a></sup> <i>Kaisermarsch</i> (<i>Marcha ao Cáiser</i>) foi terminada no início de 1871. Apesar de ter sido composta originalmente para banda militar, foi posteriormente modificada para orquestra com um coral no fim.<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span>[</span>46<span>]</span></a></sup> </p><p>Em certa altura de sua vida, as óperas de Wagner já o haviam garantido reconhecimento internacional. Para a celebração do centenário da <a href="/wiki/Declara%C3%A7%C3%A3o_da_Independ%C3%AAncia_dos_Estados_Unidos_da_Am%C3%A9rica" class="mw-redirect" title="Declaração da Independência dos Estados Unidos da América">Declaração da Independência dos Estados Unidos da América</a>, Wagner foi contratado para compor uma marcha para a ocasião. Completada em fevereiro de 1876, a obra ficou conhecida como <i>American Centennial March</i> (<i>Marcha Centenária Americana</i>), em sol maior.<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span>[</span>47<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Para_coral">Para coral</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Editar secção: Para coral" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=14" title="Editar código-fonte da secção: Para coral"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Wagnerdenkmal_Berlin_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wagnerdenkmal_Berlin_1.jpg/250px-Wagnerdenkmal_Berlin_1.jpg" decoding="async" width="250" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wagnerdenkmal_Berlin_1.jpg/375px-Wagnerdenkmal_Berlin_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wagnerdenkmal_Berlin_1.jpg/500px-Wagnerdenkmal_Berlin_1.jpg 2x" data-file-width="812" data-file-height="1072" /></a><figcaption>Memorial a Wagner em <a href="/wiki/Berlin" class="mw-redirect" title="Berlin">Berlin</a>, escultura por Gustav Eberlein (1903). Na base à esquerda, as personagens <a href="/wiki/Br%C3%BCnnhild" class="mw-redirect" title="Brünnhild">Brünnhild</a> e <a href="/wiki/Siegfried" title="Siegfried">Siegfried</a>; à direita, o poeta <a href="/wiki/Wolfram_von_Eschenbach" title="Wolfram von Eschenbach">Wolfram von Eschenbach</a>.</figcaption></figure> <ul><li>Weihegruss (1843)</li> <li>Das Liebesmahl der Apostel (1843)</li> <li>An Webers Grabe (1844)</li> <li>Kinder-Katechismus (1873)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Para_piano">Para piano</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Editar secção: Para piano" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=15" title="Editar código-fonte da secção: Para piano"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Sonata em si bemol (1831)</li> <li><i>Lied ohne Worte</i> (1840)</li> <li>Sonata em lá bemol (1853)</li> <li>Albumblätter em lá bemol e dó (1861)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Canções"><span id="Can.C3.A7.C3.B5es"></span>Canções</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=16" title="Editar secção: Canções" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=16" title="Editar código-fonte da secção: Canções"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>"Der Tannenbaum" (1838)</li> <li>"Les deux grenadiers" (1839-40)</li> <li>"Les adieux de Marie Stuart" (1840)</li> <li>"5 Gedichte von Mathilde Wesendonck" (1857-58)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Livros_e_ensaios">Livros e ensaios</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=17" title="Editar secção: Livros e ensaios" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=17" title="Editar código-fonte da secção: Livros e ensaios"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wagner foi também um escritor, autor de diversos livros, poemas e ensaios em sua vida. Atualmente é divulgada também sua correspondência. Seus textos cobrem uma variedade de tópicos, incluindo <a href="/wiki/Pol%C3%ADtica" title="Política">política</a>, <a href="/wiki/Filosofia" title="Filosofia">filosofia</a> e análises detalhadas de suas próprias óperas. </p><p>Em <a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a>, ele terminou o livro <i>Das Kunstwerk der Zukunft</i> (<i>O Trabalho Artístico do Futuro</i>)<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span>[</span>48<span>]</span></a></sup> e publicou o ensaio <i>Die Kunst und die Revolution</i> (<i>A Arte e a Revolução</i>). No ano seguinte foi lançado o polêmico ensaio <i>Das Judentum in der Musik</i> (<i>O Judaísmo na Música</i>),<sup id="cite_ref-Das_Judentum_in_der_Musik_25-1" class="reference"><a href="#cite_note-Das_Judentum_in_der_Musik-25"><span>[</span>25<span>]</span></a></sup> atacando a influência de judeus na cultura alemã, direcionado contra compositores judeus de forma geral, e <a href="/wiki/Giacomo_Meyerbeer" title="Giacomo Meyerbeer">Giacomo Meyerbeer</a> em particular.<sup id="cite_ref-grove_15-8" class="reference"><a href="#cite_note-grove-15"><span>[</span>15<span>]</span></a></sup> </p><p>Sobre ópera especificamente, foram escritas as obras <i>Oper und Drama</i> (<i>Ópera e Drama</i>),<sup id="cite_ref-Oper_und_Drama_26-1" class="reference"><a href="#cite_note-Oper_und_Drama-26"><span>[</span>26<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span>[</span>49<span>]</span></a></sup> um livro sobre a teoria da ópera de 1850-1851 em que o compositor define a ópera como uma globalidade, e não somente música e teatro,<sup id="cite_ref-Massin_763_27-1" class="reference"><a href="#cite_note-Massin_763-27"><span>[</span>27<span>]</span></a></sup> e <i>Die Deutsche Oper</i> (<i>A Ópera Alemã</i>),<sup id="cite_ref-Die_Deutsche_Oper_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-Die_Deutsche_Oper-18"><span>[</span>18<span>]</span></a></sup> um ensaio de 1851. </p><p>Sua <a href="/wiki/Autobiografia" title="Autobiografia">autobiografia</a> foi <i>Mein Leben</i> (<i>Minha Vida</i>)<sup id="cite_ref-Mein_Leben2_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-Mein_Leben2-6"><span>[</span>6<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Mein_Leben1_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-Mein_Leben1-7"><span>[</span>7<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Mein_Leben3_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-Mein_Leben3-8"><span>[</span>8<span>]</span></a></sup> um artigo de 1865-1880. O ensaio <i>Über Das Dirigiren</i> (<i>Sobre a Regência</i>)<sup id="cite_ref-Über_Das_Dirigiren_50-0" class="reference"><a href="#cite_note-Über_Das_Dirigiren-50"><span>[</span>50<span>]</span></a></sup> foi lançado em 1869, e trata sobre teoria e prática de <a href="/wiki/Maestro" title="Maestro">regência</a>. Nele Wagner, propôs que a regência era uma forma de reinterpretação do trabalho musical, ao invés de um simples mecanismo de sincronia da orquestra. Já <i>Religion and Art</i> (<i>Religião e Arte</i>)<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span>[</span>51<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span>[</span>52<span>]</span></a></sup> é um escrito de 1880. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Controvérsias"><span id="Controv.C3.A9rsias"></span>Controvérsias</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=18" title="Editar secção: Controvérsias" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=18" title="Editar código-fonte da secção: Controvérsias"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Richard Wagner escreveu alguns <a href="/wiki/Ensaio" title="Ensaio">ensaios</a> <a href="/wiki/Antissemitas" class="mw-redirect" title="Antissemitas">antissemitas</a> e por essa razão, e pelo aspecto nacionalista de sua obra, sua imagem foi empanada no <a href="/wiki/S%C3%A9culo_XX" title="Século XX">século XX</a> pelo fato do <a href="/wiki/Nazismo" title="Nazismo">nazismo</a> tê-lo tomado como exemplo da superioridade da música e do intelecto alemães, contrapondo-o a músicos também <a href="/wiki/Romantismo" title="Romantismo">românticos</a> como <a href="/wiki/Felix_Mendelssohn" class="mw-redirect" title="Felix Mendelssohn">Mendelssohn</a>, que era <a href="/wiki/Judeu" class="mw-redirect" title="Judeu">judeu</a>. O ensaio mais polêmico foi <i>Das Judentum in der Musik,</i><sup id="cite_ref-Das_Judentum_in_der_Musik_25-2" class="reference"><a href="#cite_note-Das_Judentum_in_der_Musik-25"><span>[</span>25<span>]</span></a></sup> publicado em <a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a>, no qual ele atacava a influência de judeus na <a href="/wiki/Cultura_da_Alemanha" title="Cultura da Alemanha">cultura alemã</a> em geral e na música em particular. Nesta obra descreve os judeus como: "ex-canibais, agora treinados para ser agentes de negócios da sociedade". Segundo Wagner, os judeus corromperam a <a href="/wiki/L%C3%ADngua_alem%C3%A3" title="Língua alemã">língua do país</a> onde vivem há gerações. A sua natureza, continua Wagner, torna-os incapazes de penetrar a essência das coisas. A crítica era dirigida particularmente aos compositores judeus <a href="/wiki/Giacomo_Meyerbeer" title="Giacomo Meyerbeer">Giacomo Meyerbeer</a> e <a href="/wiki/Felix_Mendelssohn" class="mw-redirect" title="Felix Mendelssohn">Felix Mendelssohn</a>, que eram seus rivais. Wagner insistia em defender que os judeus que viviam na Alemanha deveriam abandonar a prática do judaísmo e se integrar totalmente à cultura alemã. Apesar de, por essas razões, ser geralmente tachado de antissemita, Wagner sempre teve amigos e colaboradores judeus durante sua vida inteira.<sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span>[</span>53<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Exegeses_das_óperas"><span id="Exegeses_das_.C3.B3peras"></span>Exegeses das óperas</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=19" title="Editar secção: Exegeses das óperas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=19" title="Editar código-fonte da secção: Exegeses das óperas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Hermann_Winkelmann_1895.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Hermann_Winkelmann_1895.jpg/190px-Hermann_Winkelmann_1895.jpg" decoding="async" width="190" height="273" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Hermann_Winkelmann_1895.jpg 1.5x" data-file-width="278" data-file-height="400" /></a><figcaption>Hermann Winkelmann como Lohengrin, 1895.</figcaption></figure> <p>Há algumas exegeses controversas sobre óperas de Wagner, como <i><a href="/wiki/Parsifal" title="Parsifal">Parsifal</a></i> e <i><a href="/wiki/Die_Meistersinger_von_N%C3%BCrnberg" title="Die Meistersinger von Nürnberg">Die Meistersinger von Nürnberg</a></i>, segundo as quais algumas personagens seriam caricaturas antissemitas — muito embora não haja referência explícita aos judeus em nenhuma ópera de Wagner, nem menções sobre o judaísmo em seus textos a respeito de suas próprias óperas. Segundo esta interpretação, Mime e Alberich em "O Anel do Niebelungo" e Kundry e Klingsor em <i>Parsifal</i>, são caricaturas antissemitas. Mime diz "Eu tenho o maior cuidado para esconder hipocritamente os meus pensamentos íntimos". A figura de Mime, o seu próprio nome (<i>mime, mimetos</i> significa "imitação" em <a href="/wiki/L%C3%ADngua_grega" title="Língua grega">grego</a>), deveriam sugerir a ideia de que os judeus só são capazes de imitar e que corrompem a linguagem. Albericht sonha com o poder. Ambos perecem miseravelmente. </p><p>Contudo, os exegetas que viveram antes da <a href="/wiki/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial">Segunda Guerra Mundial</a> — notadamente <a href="/wiki/Max_Heindel" title="Max Heindel">Max Heindel</a>, em sua obra literária "<i>Os Mistérios das Grandes Óperas</i>"<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span>[</span>54<span>]</span></a></sup><sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span>[</span>55<span>]</span></a></sup> — fazem outra análise, sem qualquer referência ao anti-semitismo. Segundo eles, a maior parte das óperas de Wagner, mais notadamente <i><a href="/wiki/Parsifal" title="Parsifal">Parsifal</a></i>, <i><a href="/wiki/Lohengrin_(%C3%B3pera)" title="Lohengrin (ópera)">Lohengrin</a></i> e <i><a href="/wiki/Tannh%C3%A4user_und_der_S%C3%A4ngerkrieg_aus_Wartburg" title="Tannhäuser und der Sängerkrieg aus Wartburg">Tannhäuser</a></i>, são <a href="/wiki/Par%C3%A1bola_(figura_de_estilo)" title="Parábola (figura de estilo)">parábolas</a> para ilustrar alguns mistérios do <a href="/wiki/Cristianismo" title="Cristianismo">Cristianismo</a> sob a óptica <a href="/wiki/Esoterismo" title="Esoterismo">esotérica</a>, sem relação alguma com ideias antissemitas. Em <i>Parsifal</i>, por exemplo, Klingsor e seu jardim mágico representariam as naturezas inferiores do <a href="/wiki/Ser_humano" class="mw-redirect" title="Ser humano">ser humano</a>, contra o qual <a href="/wiki/Perceval" class="mw-redirect" title="Perceval">Perceval</a>, o protagonista "inocente casto", deveria lutar. Kundry seria o símbolo do corpo físico, que ora serve aos ideais superiores do <a href="/wiki/Santo_Graal" title="Santo Graal">Graal</a>, ora serve ao mal (Klingsor). A passagem em que Perceval cai em tentação, beija Kundry e depois sente as feridas causadas em Amfortas por Klingsor representaria o homem quando adquire a <i>virtude</i> em detrimento da inocência, que só pode ser alcançada quando o homem vence a tentação e passa a discernir o bem do mal. Existe uma certa relação entre as óperas desse compositor. <a href="/wiki/Lohengrin" title="Lohengrin">Lohengrin</a>, da ópera <i>Lohengrin</i>, é filho de Perceval, da ópera <i>Parsifal</i>. Lohengrin era um dos cavaleiros de Parsifal. <i>O Anel do Niebelungo</i>, embora sua ação não seja ligada ao Cristianismo, é interpretado por esses autores como uma ilustração do desenvolvimento anterior, presente e futuro da humanidade, usando elementos da mitologia nórdica, traçando vários paralelos com livros da <a href="/wiki/B%C3%ADblia" title="Bíblia">Bíblia</a> como o <a href="/wiki/G%C3%AAnesis" title="Gênesis">Gênesis</a> (equivalente à ópera <i>O Ouro do Reno</i>) e o <a href="/wiki/Apocalipse" title="Apocalipse">Apocalipse</a> (equivalente à ópera <i>O Crepúsculo dos Deuses</i>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Influência_e_legado"><span id="Influ.C3.AAncia_e_legado"></span>Influência e legado</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=20" title="Editar secção: Influência e legado" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=20" title="Editar código-fonte da secção: Influência e legado"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ficheiro:Bayreuth_Festspielhaus_2006-07-16.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Bayreuth_Festspielhaus_2006-07-16.jpg/250px-Bayreuth_Festspielhaus_2006-07-16.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Bayreuth_Festspielhaus_2006-07-16.jpg/375px-Bayreuth_Festspielhaus_2006-07-16.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Bayreuth_Festspielhaus_2006-07-16.jpg/500px-Bayreuth_Festspielhaus_2006-07-16.jpg 2x" data-file-width="2471" data-file-height="1647" /></a><figcaption>O <a href="/wiki/Bayreuth_Festspielhaus" title="Bayreuth Festspielhaus">teatro de ópera de Bayreuth</a> em 2006.</figcaption></figure> <p>Wagner contribuiu significativamente para a arte e a cultura. Durante sua vida, o compositor inspirou devoção entre seus seguidores, gerando também um grupo de opositores. Entre os seguidores estão <a href="/wiki/Anton_Bruckner" title="Anton Bruckner">Anton Bruckner</a> e <a href="/wiki/Hugo_Wolf" title="Hugo Wolf">Hugo Wolf</a>, além de <a href="/wiki/C%C3%A9sar_Franck" title="César Franck">César Franck</a>, <a href="/wiki/Henri_Duparc" title="Henri Duparc">Henri Duparc</a>, <a href="/wiki/Ernest_Chausson" title="Ernest Chausson">Ernest Chausson</a>, <a href="/wiki/Jules_Massenet" title="Jules Massenet">Jules Massenet</a>, <a href="/wiki/Alexander_von_Zemlinsky" title="Alexander von Zemlinsky">Alexander von Zemlinsky</a>, <a href="/wiki/Hans_Pfitzner" title="Hans Pfitzner">Hans Pfitzner</a>, entre outros. <a href="/wiki/Gustav_Mahler" title="Gustav Mahler">Gustav Mahler</a> chegou a citar que "…existiu somente Beethoven e Wagner". A revolução harmônica do <a href="/wiki/S%C3%A9culo_XX" title="Século XX">século XX</a> de <a href="/wiki/Claude_Debussy" title="Claude Debussy">Claude Debussy</a> e <a href="/wiki/Arnold_Schoenberg" class="mw-redirect" title="Arnold Schoenberg">Arnold Schoenberg</a> (<a href="/wiki/Modernismo" title="Modernismo">Modernismo</a> tonal e atonal, respectivamente) já foram associadas a <i>Tristan</i>. </p><p>O compositor também contribuiu para os princípios e a prática da <a href="/wiki/Maestro" title="Maestro">regência</a>. Seu ensaio <i>Über Das Dirigiren</i><sup id="cite_ref-Über_Das_Dirigiren_50-1" class="reference"><a href="#cite_note-Über_Das_Dirigiren-50"><span>[</span>50<span>]</span></a></sup> (<a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a>) evoluiu o trabalho de <a href="/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz">Hector Berlioz</a> e propôs que a regência era uma forma de reinterpretação do trabalho musical, ao invés de um simples mecanismo de sincronia da orquestra. A tradição da regência que seguiu as ideias de Wagner incluiu artistas como <a href="/wiki/Hans_von_Bulow" class="mw-redirect" title="Hans von Bulow">Hans von Bulow</a>, <a href="/wiki/Arthur_Nikisch" title="Arthur Nikisch">Arthur Nikisch</a>, <a href="/wiki/Wilhelm_Furtw%C3%A4ngler" title="Wilhelm Furtwängler">Wilhelm Furtwängler</a> e <a href="/wiki/Herbert_von_Karajan" title="Herbert von Karajan">Herbert von Karajan</a>. Na área de óperas, Wagner realizou significativas mudanças nas condições de apresentação. Ele foi o primeiro a idealizar a diminuição das luzes do palco durante cenas dramáticas, e foi em seu <a href="/wiki/Bayreuth_Festspielhaus" title="Bayreuth Festspielhaus">teatro de ópera de Bayreuth</a> onde se fez o uso da orquestra rebaixada pela primeira vez. </p><p>O compositor influenciou significativamente também a <a href="/wiki/Literatura" title="Literatura">literatura</a> e a <a href="/wiki/Filosofia" title="Filosofia">filosofia</a>. <a href="/wiki/Friedrich_Nietzsche" title="Friedrich Nietzsche">Friedrich Nietzsche</a> faz parte do seu círculo de contatos durante a <a href="/wiki/D%C3%A9cada_de_1870" title="Década de 1870">década de 1870</a>, e seu primeiro trabalho publicado <i><a href="/wiki/O_Nascimento_da_Trag%C3%A9dia_no_Esp%C3%ADrito_da_M%C3%BAsica" title="O Nascimento da Tragédia no Espírito da Música">O Nascimento da Tragédia no Espírito da Música</a></i> propôs a música wagneriana como o renascimento intuição e intoxicação na cultura europeia em oposição à decadência do racionalismo (usando como referência <a href="/wiki/Dioniso" title="Dioniso">Dioniso</a> e <a href="/wiki/Apolo" title="Apolo">Apolo</a>). No <a href="/wiki/S%C3%A9culo_XX" title="Século XX">século XX</a>, <a href="/wiki/W._H._Auden" title="W. H. Auden">W. H. Auden</a> considerou Wagner como talvez um dos maiores gênios, enquanto <a href="/wiki/Thomas_Mann" title="Thomas Mann">Thomas Mann</a> e <a href="/wiki/Marcel_Proust" title="Marcel Proust">Marcel Proust</a> receberam grande influência, e discutiam o autor em suas <a href="/wiki/Novela" title="Novela">novelas</a>. Entretanto, nem toda reação a Wagner foi positiva. Por um tempo, a música da Alemanha foi divida entre os admiradores de Wagner e os de <a href="/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms">Johannes Brahms</a>; este, com o auxílio do crítico <a href="/wiki/Eduard_Hanslick" title="Eduard Hanslick">Eduard Hanslick</a>, adotava formas tradicionais e liderava um movimento conservador, contra as inovações de Wagner. </p><p>O conceito wagneriano do <i><a href="/wiki/Leitmotiv_(m%C3%BAsica)" class="mw-redirect" title="Leitmotiv (música)">Leitmotiv</a></i> teve grande influência em diversas <a href="/wiki/Trilha_sonora" class="mw-redirect" title="Trilha sonora">trilhas sonoras</a> do século XX, incluindo exemplos célebres como a música de <a href="/wiki/John_Williams" title="John Williams">John Williams</a> para a série de <a href="/wiki/Filme" title="Filme">filmes</a> <i><a href="/wiki/Star_Wars" title="Star Wars">Star Wars</a></i>. Na <a href="/wiki/M%C3%BAsica_popular" title="Música popular">música popular</a>, o <a href="/wiki/Heavy_metal" title="Heavy metal">heavy metal</a> é considerado como tendo influência em diversos compositores, incluindo Wagner. A banda estado-unidense de heavy metal <a href="/wiki/Manowar" title="Manowar">Manowar</a> dedicou a canção "The March" (sétima faixa de <i><a href="/wiki/Warriors_of_the_World" title="Warriors of the World">Warriors of the World</a></i>) ao compositor.<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span>[</span>56<span>]</span></a></sup> Já o alemão <a href="/wiki/Klaus_Schulze" title="Klaus Schulze">Klaus Schulze</a> dedicou seu álbum <i><a href="/wiki/Timewind" class="mw-redirect" title="Timewind">Timewind</a></i> (<a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>) à morte de Wagner.<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span>[</span>57<span>]</span></a></sup> Ele também utilizou o apelido Richard Wahnfried em parte de sua discografia.<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span>[</span>58<span>]</span></a></sup> </p><p>No cinema, versões adaptadas da <a href="/wiki/Cavalgada_das_Valqu%C3%ADrias" title="Cavalgada das Valquírias">Cavalgada das Valquírias</a> foram usadas nos filmes <i><a href="/wiki/Apocalypse_Now" title="Apocalypse Now">Apocalypse Now</a></i>, de <a href="/wiki/Francis_Ford_Coppola" title="Francis Ford Coppola">Francis Ford Coppola</a>, e <i><a href="/wiki/Il_mio_nome_%C3%A8_Nessuno" title="Il mio nome è Nessuno">Il mio nome è Nessuno</a></i>, de <a href="/wiki/Ennio_Morricone" title="Ennio Morricone">Ennio Morricone</a>. Esse trecho de <i><a href="/wiki/Die_Walk%C3%BCre" title="Die Walküre">Die Walküre</a></i> é frequentemente usado como estereótipo da <a href="/wiki/Grand_%C3%B3pera" title="Grand ópera">Grand Ópera</a>. Foi lançado em <a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> um filme sobre a vida do compositor, <i>Wagner.</i><sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span>[</span>59<span>]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ver_também"><span id="Ver_tamb.C3.A9m"></span>Ver também</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=21" title="Editar secção: Ver também" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=21" title="Editar código-fonte da secção: Ver também"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Bayreuth_Festspielhaus" title="Bayreuth Festspielhaus">Bayreuth Festspielhaus</a></li> <li><a href="/wiki/Cosima_Wagner" title="Cosima Wagner">Cosima Wagner</a></li> <li><i><a href="/wiki/Gesamtkunstwerk" title="Gesamtkunstwerk">Gesamtkunstwerk</a></i></li> <li><a href="/wiki/Festival_de_Bayreuth" title="Festival de Bayreuth">Festival de Bayreuth</a></li> <li><i><a href="/wiki/Leitmotiv_(m%C3%BAsica)" class="mw-redirect" title="Leitmotiv (música)">Leitmotiv</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Heldentenor" title="Heldentenor">Heldentenor</a></i></li> <li><a href="/wiki/Richard_Wagner_(fam%C3%ADlia)" title="Richard Wagner (família)">Richard Wagner (família)</a></li> <li><a href="/wiki/Trompa_wagneriana" title="Trompa wagneriana">Trompa wagneriana</a></li></ul> <h2 id="Referências" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso."><span id="Refer.C3.AAncias"></span>Referências</h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Wagner (1992) 3</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Newman (1976) I, 12</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Newman (1976) I, 6</span> </li> <li id="cite_note-David_Wright-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-2">c</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-3">d</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-4">e</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-5">f</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-6">g</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-7">h</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-8">i</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-9">j</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-10">k</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-11">l</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-12">m</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-13">n</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-14">o</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-15">p</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-16">q</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-17">r</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-18">s</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-19">t</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-20">u</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-21">v</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-22">w</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-23">x</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-24">y</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-25">z</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-26">aa</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-27">ab</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-28">ac</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-David_Wright_4-29">ad</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text">Wright, 1965</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Newman (1976) I, 9</span> </li> <li id="cite_note-Mein_Leben2-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Mein_Leben2_6-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Mein_Leben2_6-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Mein_Leben2_6-2">c</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gutenberg.org/etext/5197">«My Life — Volume 1 by Richard Wagner»</a> (em inglês). <a href="/wiki/Projeto_Gutenberg" title="Projeto Gutenberg">Projeto Gutenberg</a>. 1 de fevereiro de 2004<span class="reference-accessdate">. Consultado em 16 de dezembro de 2007</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.btitle=My+Life+%94+Volume+1+by+Richard+Wagner&amp;rft.date=2004-02-01&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Projeto+Gutenberg&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gutenberg.org%2Fetext%2F5197&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-Mein_Leben1-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Mein_Leben1_7-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Mein_Leben1_7-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Richard Wagner (1992). <i>My Life</i>. [S.l.]: Da Capo Press. 800&#160;páginas. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-306-80481-6" title="Especial:Fontes de livros/978-0-306-80481-6">978-0-306-80481-6</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Richard+Wagner&amp;rft.btitle=My+Life&amp;rft.date=1992&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-0-306-80481-6&amp;rft.pub=Da+Capo+Press&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-Mein_Leben3-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Mein_Leben3_8-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Mein_Leben3_8-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gutenberg.org/etext/5144">«My Life — Volume 2 by Richard Wagner»</a> (em inglês). <a href="/wiki/Projeto_Gutenberg" title="Projeto Gutenberg">Projeto Gutenberg</a>. 1 de fevereiro de 2004<span class="reference-accessdate">. Consultado em 16 de dezembro de 2007</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.btitle=My+Life+%94+Volume+2+by+Richard+Wagner&amp;rft.date=2004-02-01&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Projeto+Gutenberg&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gutenberg.org%2Fetext%2F5144&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"> Gutman (1990) 78</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Newman (1976) I, 32–3</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Watson, 1979</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Kristian Evensen (2008). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100426111440/http://www.trell.org/wagner/chrono.html">«The life and times of Wagner - a comparative chronology»</a> (em inglês). trell<span class="reference-accessdate">. Consultado em 18 de janeiro de 2010</span>. Arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.trell.org/wagner/chrono.html">original</a> em 26 de abril de 2010</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Kristian+Evensen&amp;rft.btitle=The+life+and+times+of+Wagner+-+a+comparative+chronology&amp;rft.date=2008&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=trell&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.trell.org%2Fwagner%2Fchrono.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-Wagner37-13"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Wagner37_13-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Wagner37_13-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text">Wagner (1992) 37</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">Bauer, Oswald Georg: Richard Wagner - Opéras de la création à nous jours, p.11. Office du Livre, Fribourg, Suisse. 1983.</span> </li> <li id="cite_note-grove-15"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-grove_15-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-grove_15-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-grove_15-2">c</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-grove_15-3">d</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-grove_15-4">e</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-grove_15-5">f</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-grove_15-6">g</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-grove_15-7">h</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-grove_15-8">i</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text">Sadie, 1994</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">Millington (2001) 32</span> </li> <li id="cite_note-Massin_759-17"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Massin_759_17-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Massin_759_17-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text">Massin, 1997, p 759</span> </li> <li id="cite_note-Die_Deutsche_Oper-18"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Die_Deutsche_Oper_18-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Die_Deutsche_Oper_18-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text">Richard Wagner&#32;(<a href="/wiki/1834" title="1834">1834</a>).&#32;"<i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://users.belgacom.net/wagnerlibrary/prose/waggerm.htm">On German Opera</a></i>"&#32;(<a href="/wiki/XHTML" title="XHTML">XHTML</a>) . &#32;Acessado em <a href="/wiki/16_de_dezembro" title="16 de dezembro">16 de dezembro</a> de <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text">Newman (1976) I, 268–324</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text">Newman (1976) I, 173</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text">Newman (1976) I, 212</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text">Massin, 1997, p 760</span> </li> <li id="cite_note-Massin_761-23"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Massin_761_23-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Massin_761_23-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Massin_761_23-2">c</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text">Massin, 1997, p 761</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text">Massin, 1997, p 764</span> </li> <li id="cite_note-Das_Judentum_in_der_Musik-25"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Das_Judentum_in_der_Musik_25-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Das_Judentum_in_der_Musik_25-1">b</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Das_Judentum_in_der_Musik_25-2">c</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"> <cite class="citation web">Richard Wagner (1894). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050419194710/http://reactor-core.org/judaism-in-music.html">«Judaism in Music (Das Judenthum in der Musik)»</a> (em inglês)<span class="reference-accessdate">. Consultado em 16 de dezembro de 2007</span>. Arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="http://reactor-core.org/judaism-in-music.html">original</a> em 19 de abril de 2005</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Richard+Wagner&amp;rft.btitle=Judaism+in+Music+%28Das+Judenthum+in+der+Musik%29&amp;rft.date=1894&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Freactor-core.org%2Fjudaism-in-music.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-Oper_und_Drama-26"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Oper_und_Drama_26-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Oper_und_Drama_26-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Richard Wagner (1995). <i>Opera and Drama</i>. [S.l.]: University of Nebraska Press. 416&#160;páginas. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-8032-9765-4" title="Especial:Fontes de livros/978-0-8032-9765-4">978-0-8032-9765-4</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Richard+Wagner&amp;rft.btitle=Opera+and+Drama&amp;rft.date=1995&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-0-8032-9765-4&amp;rft.pub=University+of+Nebraska+Press&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-Massin_763-27"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Massin_763_27-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Massin_763_27-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text">Massin, 1997, p 763</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text">Massin, 1997, p 765</span> </li> <li id="cite_note-Massin_766-29"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Massin_766_29-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Massin_766_29-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text">Massin, 1997, p 766</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text">Massin, 1997, p 768</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text">Massin, 1997, p 769</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book"><a href="/wiki/Harold_Charles_Schonberg" title="Harold Charles Schonberg">Schonberg, Harold C.</a> (2010). «O colosso da Alemanha - Richard Wagner». <i>A Vida dos Grandes Compositores</i>. Osasco: Editora Novo Século. p.&#160;327. 744&#160;páginas. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-8576793878" title="Especial:Fontes de livros/978-8576793878">978-8576793878</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.atitle=O+colosso+da+Alemanha+-+Richard+Wagner&amp;rft.aufirst=Harold+C.&amp;rft.aulast=Schonberg&amp;rft.btitle=A+Vida+dos+Grandes+Compositores&amp;rft.date=2010&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.isbn=978-8576793878&amp;rft.pages=327&amp;rft.place=Osasco&amp;rft.pub=Editora+Novo+S%C3%A9culo&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span> <span style="display:none;font-size:100%" class="error citation-comment"><code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;acessodata=</code> requer <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">&#124;url=</code> (<a href="/wiki/Ajuda:Erros_nas_refer%C3%AAncias#accessdate_missing_url" title="Ajuda:Erros nas referências">ajuda</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://musica.uol.com.br/ultnot/afp/2008/04/29/ult280u1602.jhtm">«Wolfgang Wagner deixa posto de diretor do Festival de Bayreuth»</a>. <a href="/wiki/UOL" class="mw-redirect" title="UOL">UOL</a>. 29 de abril de 2008<span class="reference-accessdate">. Consultado em 8 de novembro de 2008</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.btitle=Wolfgang+Wagner+deixa+posto+de+diretor+do+Festival+de+Bayreuth&amp;rft.date=2008-04-29&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=UOL&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fmusica.uol.com.br%2Fultnot%2Fafp%2F2008%2F04%2F29%2Fult280u1602.jhtm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text">Massin, 1997, p 757</span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Michael Kennedy e Joyce Bourne (1996). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.classicalarchives.com/bios/codm/wagner.html">«CLASICAL MUSIC ARCHIVES: Biography of Richard Wagner»</a> (em inglês). Concise Oxford Dictionary of Music, 4th edition<span class="reference-accessdate">. Consultado em 16 de dezembro de 2007</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Michael+Kennedy+e+Joyce+Bourne&amp;rft.btitle=CLASICAL+MUSIC+ARCHIVES%3A+Biography+of+Richard+Wagner&amp;rft.date=1996&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Concise+Oxford+Dictionary+of+Music%2C+4th+edition&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.classicalarchives.com%2Fbios%2Fcodm%2Fwagner.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/dna/h2g2/A12644606">«Richard Wagner's Ring Cycle - Introduction»</a> (em inglês). <a href="/wiki/British_Broadcasting_Corporation" class="mw-redirect" title="British Broadcasting Corporation">BBC</a>. 11 de agosto de 2006<span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de dezembro de 2007</span>. <q>Wagner took inspiration for elements of the storyline for the Ring from a number of sources, principally the huge Nordic saga Volsunga Saga, and the epic German poem, The Nibelungenlied. (em português) Wagner inspirou-se para os elementos do enredo do Anel [de do Nibelungo] a partir de diversas fontes, principalmente a grande saga nórdica Saga dos Volsungos (Völsunga saga), e o épico poema alemão, The Nibelungenlied.</q></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.btitle=Richard+Wagner%27s+Ring+Cycle+-+Introduction&amp;rft.date=2006-08-11&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=BBC&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fdna%2Fh2g2%2FA12644606&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Joseph Stevenson. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/work/symphony-in-c-major-wwv-29-c130556">«Symphony in C major, WWV 29»</a> (em inglês). <a href="/wiki/Allmusic" class="mw-redirect" title="Allmusic">Allmusic</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 2 de novembro de 2008</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Joseph+Stevenson&amp;rft.btitle=Symphony+in+C+major%2C+WWV+29&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Allmusic&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.allmusic.com%2Fwork%2Fsymphony-in-c-major-wwv-29-c130556&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081108033608/http://www.oldandsold.com/articles06/sy24.shtml">«Richard Wagner - Overture to The Apel's drama, "Christoph Columbus<span style="padding-right:0.2em;">"</span>»</a> (em inglês). old and Sold<span class="reference-accessdate">. Consultado em 2 de novembro de 2008</span>. Arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oldandsold.com/articles06/sy24.shtml">original</a> em 8 de novembro de 2008</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.btitle=Richard+Wagner+-+Overture+to+The+Apel%27s+drama%2C+%22Christoph+Columbus%22&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=old+and+Sold&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.oldandsold.com%2Farticles06%2Fsy24.shtml&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Adrian Corleonis. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/work/rule-britannia-overture-for-orchestra-in-d-major-wwv-42-c74745">«Rule Britannia, overture for orchestra in D major, WWV 42»</a> (em inglês). <a href="/wiki/Allmusic" class="mw-redirect" title="Allmusic">Allmusic</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 2 de novembro de 2008</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Adrian+Corleonis&amp;rft.btitle=Rule+Britannia%2C+overture+for+orchestra+in+D+major%2C+WWV+42&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Allmusic&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.allmusic.com%2Fwork%2Frule-britannia-overture-for-orchestra-in-d-major-wwv-42-c74745&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Jennifer Hambrick. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/work/a-faust-overture-for-orchestra-in-d-minor-wwv-59-c65549">«A Faust Overture, for orchestra in D minor, WWV 59»</a> (em inglês). <a href="/wiki/Allmusic" class="mw-redirect" title="Allmusic">Allmusic</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 16 de dezembro de 2008</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Jennifer+Hambrick&amp;rft.btitle=A+Faust+Overture%2C+for+orchestra+in+D+minor%2C+WWV+59&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Allmusic&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.allmusic.com%2Fwork%2Fa-faust-overture-for-orchestra-in-d-minor-wwv-59-c65549&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Adrian Corleonis. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/work/trauermusik-for-band-based-on-webers-euryanthe-wwv-73-c431583">«Trauermusik, for band (based on Weber's 'Euryanthe'), WWV 73»</a> (em inglês). <a href="/wiki/Allmusic" class="mw-redirect" title="Allmusic">Allmusic</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 2 de novembro de 2008</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Adrian+Corleonis&amp;rft.btitle=Trauermusik%2C+for+band+%28based+on+Weber%27s+%27Euryanthe%27%29%2C+WWV+73&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Allmusic&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.allmusic.com%2Fwork%2Ftrauermusik-for-band-based-on-webers-euryanthe-wwv-73-c431583&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://letras.terra.com.br/richard-wagner/902675/">«TRÄUME letra (Richard Wagner)»</a>. <i>Letras</i>. <a href="/wiki/Terra_Networks" class="mw-redirect" title="Terra Networks">Terra Networks</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 2 de novembro de 2008</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.atitle=TR%C3%84UME+letra+%28Richard+Wagner%29&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=Letras&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fletras.terra.com.br%2Frichard-wagner%2F902675%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.musicwithease.com/wagner-traume.html">«Träume - Wagner»</a> (em inglês). Music With Ease<span class="reference-accessdate">. Consultado em 2 de novembro de 2008</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.btitle=Tr%C3%A4ume+-+Wagner&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Music+With+Ease&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.musicwithease.com%2Fwagner-traume.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Adrian Corleonis. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/work/huldigungsmarsch-for-military-band-in-e-flat-major-wwv-97-c14662">«Huldigungsmarsch, for military band in E flat major, WWV 97»</a> (em inglês). <a href="/wiki/Allmusic" class="mw-redirect" title="Allmusic">Allmusic</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 2 de novembro de 2008</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Adrian+Corleonis&amp;rft.btitle=Huldigungsmarsch%2C+for+military+band+in+E+flat+major%2C+WWV+97&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Allmusic&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.allmusic.com%2Fwork%2Fhuldigungsmarsch-for-military-band-in-e-flat-major-wwv-97-c14662&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Roger Dettmer. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/work/siegfried-idyll-for-small-orchestra-in-e-major-wwv-103-c44528">«Siegfried Idyll, for small orchestra in E major, WWV 103»</a> (em inglês). <a href="/wiki/Allmusic" class="mw-redirect" title="Allmusic">Allmusic</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 16 de dezembro de 2008</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Roger+Dettmer&amp;rft.btitle=Siegfried+Idyll%2C+for+small+orchestra+in+E+major%2C+WWV+103&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Allmusic&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.allmusic.com%2Fwork%2Fsiegfried-idyll-for-small-orchestra-in-e-major-wwv-103-c44528&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Adrian Corleonis. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/work/kaisermarsch-heil-heil-dem-kaiser-for-male-chorus--orchestra-wwv-104-c42469">«Kaisermarsch ("Heil! Heil! dem Kaiser"), for male chorus &amp; orchestra, WWV 104»</a> (em inglês). <a href="/wiki/Allmusic" class="mw-redirect" title="Allmusic">Allmusic</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 8 de novembro de 2008</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Adrian+Corleonis&amp;rft.btitle=Kaisermarsch+%28%22Heil%21+Heil%21+dem+Kaiser%22%29%2C+for+male+chorus+%26+orchestra%2C+WWV+104&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Allmusic&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.allmusic.com%2Fwork%2Fkaisermarsch-heil-heil-dem-kaiser-for-male-chorus--orchestra-wwv-104-c42469&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Adrian Corleonis. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/work/american-centennial-march-for-orchestra-in-g-major-wwv-110-c58009">«American Centennial March, for orchestra in G major, WWV 110»</a> (em inglês). <a href="/wiki/Allmusic" class="mw-redirect" title="Allmusic">Allmusic</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 8 de novembro de 2008</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Adrian+Corleonis&amp;rft.btitle=American+Centennial+March%2C+for+orchestra+in+G+major%2C+WWV+110&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Allmusic&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.allmusic.com%2Fwork%2Famerican-centennial-march-for-orchestra-in-g-major-wwv-110-c58009&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Richard Wagner (1849). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://users.belgacom.net/wagnerlibrary/prose/wagartfut.htm">«The Art-Work of the Future»</a> (em inglês)<span class="reference-accessdate">. Consultado em 16 de outubro de 2008</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Richard+Wagner&amp;rft.btitle=The+Art-Work+of+the+Future&amp;rft.date=1849&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fusers.belgacom.net%2Fwagnerlibrary%2Fprose%2Fwagartfut.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Richard Wagner (1851). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com.br/books?id=GbXhVvPr2vEC&amp;dq=%22opera+and+drama%22+%22richard+wagner%22&amp;pg=PP1&amp;ots=llU0iZYcQ4&amp;sig=Hi80OlC_Ph8szmrEYA4WpOkB8N0&amp;prev=http://www.google.com.br/search?hl=pt-BR&amp;q=%22opera+and+drama%22+%22richard+wagner%22&amp;btnG=Pesquisar&amp;sa=X&amp;oi=print&amp;ct=title&amp;cad=one-book-with-thumbnail">«Opera and Drama»</a> <span style="font-size:85%;">(imagens)</span> (em inglês). <a href="/wiki/Google_Book_Search" class="mw-redirect" title="Google Book Search">Google Book Search</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 16 de dezembro de 2007</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Richard+Wagner&amp;rft.btitle=Opera+and+Drama&amp;rft.date=1851&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Google+Book+Search&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3DGbXhVvPr2vEC%26dq%3D%2522opera%2Band%2Bdrama%2522%2B%2522richard%2Bwagner%2522%26pg%3DPP1%26ots%3DllU0iZYcQ4%26sig%3DHi80OlC_Ph8szmrEYA4WpOkB8N0%26prev%3Dhttp%3A%2F%2Fwww.google.com.br%2Fsearch%3Fhl%3Dpt-BR%26q%3D%2522opera%2Band%2Bdrama%2522%2B%2522richard%2Bwagner%2522%26btnG%3DPesquisar%26sa%3DX%26oi%3Dprint%26ct%3Dtitle%26cad%3Done-book-with-thumbnail&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-Über_Das_Dirigiren-50"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><i><b><a href="#cite_ref-Über_Das_Dirigiren_50-0">a</a></b></i></sup> <sup><i><b><a href="#cite_ref-Über_Das_Dirigiren_50-1">b</a></b></i></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gutenberg.org/etext/4523">«On Conducting (Üeber Das Dirigiren)»</a> (em inglês). <a href="/wiki/Projeto_Gutenberg" title="Projeto Gutenberg">Projeto Gutenberg</a>. 1 de outubro de 2003<span class="reference-accessdate">. Consultado em 16 de dezembro de 2007</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.btitle=On+Conducting+%28%C3%9Ceber+Das+Dirigiren%29&amp;rft.date=2003-10-01&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Projeto+Gutenberg&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gutenberg.org%2Fetext%2F4523&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Richard Wagner (1994). <i>Religion and Art</i>. [S.l.]: University of Nebraska Press. 376&#160;páginas. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0-8032-9764-7" title="Especial:Fontes de livros/978-0-8032-9764-7">978-0-8032-9764-7</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Richard+Wagner&amp;rft.btitle=Religion+and+Art&amp;rft.date=1994&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-0-8032-9764-7&amp;rft.pub=University+of+Nebraska+Press&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Richard Wagner (1880). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com.br/books?id=f95q_CZULlgC&amp;dq=%22religion+and+art%22+%22richard+wagner%22&amp;pg=PP1&amp;ots=SAuJjDIofn&amp;sig=DpCENLHn6BdDAMHiV54pPBSgvRM&amp;prev=http://www.google.com.br/search?hl=pt-BR&amp;q=%22Religion+and+Art%22+%22richard+wagner%22&amp;btnG=Pesquisar&amp;sa=X&amp;oi=print&amp;ct=title&amp;cad=one-book-with-thumbnail">«Religion and Art»</a> <span style="font-size:85%;">(imagens)</span> (em inglês). <a href="/wiki/Google_Book_Search" class="mw-redirect" title="Google Book Search">Google Book Search</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 16 de dezembro de 2007</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Richard+Wagner&amp;rft.btitle=Religion+and+Art&amp;rft.date=1880&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Google+Book+Search&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com.br%2Fbooks%3Fid%3Df95q_CZULlgC%26dq%3D%2522religion%2Band%2Bart%2522%2B%2522richard%2Bwagner%2522%26pg%3DPP1%26ots%3DSAuJjDIofn%26sig%3DDpCENLHn6BdDAMHiV54pPBSgvRM%26prev%3Dhttp%3A%2F%2Fwww.google.com.br%2Fsearch%3Fhl%3Dpt-BR%26q%3D%2522Religion%2Band%2BArt%2522%2B%2522richard%2Bwagner%2522%26btnG%3DPesquisar%26sa%3DX%26oi%3Dprint%26ct%3Dtitle%26cad%3Done-book-with-thumbnail&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text">Millington, Barry (Ed.) (1992). ibid page 164.</span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Max Heindel (1987). <i>Os Mistérios das Grandes Óperas</i>. [S.l.]: The Rosicrucian Fellowship. 176&#160;páginas. <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/0-911274-88-X" title="Especial:Fontes de livros/0-911274-88-X">0-911274-88-X</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Max+Heindel&amp;rft.btitle=Os+Mist%C3%A9rios+das+Grandes+%C3%93peras&amp;rft.date=1987&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=0-911274-88-X&amp;rft.pub=The+Rosicrucian+Fellowship&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a href="/wiki/Max_Heindel" title="Max Heindel">Max Heindel</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fraternidaderosacruz.org/mdgo.htm">«Os Mistérios das Grandes Óperas»</a>. Fraternidade Rosacruz<span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de dezembro de 2007</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Max+Heindel&amp;rft.btitle=Os+Mist%C3%A9rios+das+Grandes+%C3%93peras&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Fraternidade+Rosacruz&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.fraternidaderosacruz.org%2Fmdgo.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Makis (15 de abril de 2002). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100102191610/http://metal-temple.com/interview.asp?id=59">«Interview with Joey DeMaio, Scott Columbus of Manowar»</a> (em inglês). Metal Temple<span class="reference-accessdate">. Consultado em 16 de outubro de 2008</span>. Arquivado do <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metal-temple.com/interview.asp?id=59">original</a> em 2 de janeiro de 2010</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Makis&amp;rft.btitle=Interview+with+Joey+DeMaio%2C+Scott+Columbus+of+Manowar&amp;rft.date=2002-04-15&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Metal+Temple&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.metal-temple.com%2Finterview.asp%3Fid%3D59&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-57">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Mike DeGagne. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/album/timewind-r83577">«Timewind &gt; Overview»</a> (em inglês). allmusic<span class="reference-accessdate">. Consultado em 16 de outubro de 2008</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Mike+DeGagne&amp;rft.btitle=Timewind+%3E+Overview&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=allmusic&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.allmusic.com%2Falbum%2Ftimewind-r83577&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-58">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">Klaus Schulze. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.klaus-schulze.com/faq.htm">«Frequently Asked Questions»</a> (em inglês). Sítio oficial de Klaus Schulze<span class="reference-accessdate">. Consultado em 16 de outubro de 2008</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Klaus+Schulze&amp;rft.btitle=Frequently+Asked+Questions&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=S%C3tio+oficial+de+Klaus+Schulze&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.klaus-schulze.com%2Ffaq.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-59">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0085107/">«<span style="padding-left:0.2em;">"</span>Wagner" (1983)»</a> (em inglês). <a href="/wiki/Internet_Movie_Database" class="mw-redirect" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a><span class="reference-accessdate">. Consultado em 16 de dezembro de 2007</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.btitle=%22Wagner%22+%281983%29&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=Internet+Movie+Database&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Ftitle%2Ftt0085107%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> </ol></div></div> <p><b>Bibliografia utilizada</b> <span class="references-small"> </span></p> <ul><li><cite class="citation web">Vincent Vargas. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wagneroperas.com/indexwagnerbioportal.html">«Wagner Operas -- Biography of Richard Wagner»</a> (em inglês). Sítio <i>Wagner Operas</i><span class="reference-accessdate">. Consultado em 14 de janeiro de 2008</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Vincent+Vargas&amp;rft.btitle=Wagner+Operas+--+Biography+of+Richard+Wagner&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=S%C3tio+%27%27Wagner+Operas%27%27&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wagneroperas.com%2Findexwagnerbioportal.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation book">Sadie, Stanley. Jorge Zahar Ed., ed. <i>Dicionário Grove de música: edição concisa</i>. <i>1994</i>. Rio de Janeiro: [s.n.] <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/85-7110-301-1" title="Especial:Fontes de livros/85-7110-301-1">85-7110-301-1</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.aufirst=Stanley&amp;rft.aulast=Sadie&amp;rft.btitle=Dicion%C3%A1rio+Grove+de+m%C3%BAsica%3A+edi%C3%A7%C3%A3o+concisa&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=85-7110-301-1&amp;rft.place=Rio+de+Janeiro&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation book">MASSIN, Jean; MASSIN, Brigitte. Nova Fronteira, ed. <i>História da Música Ocidental</i>. <i>1997</i>. Rio de Janeiro: [s.n.] <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/85-209-0907-8" title="Especial:Fontes de livros/85-209-0907-8">85-209-0907-8</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=MASSIN%2C+Jean%3B+MASSIN%2C+Brigitte&amp;rft.btitle=Hist%C3%B3ria+da+M%C3%BAsica+Ocidental&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=85-209-0907-8&amp;rft.place=Rio+de+Janeiro&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><span class="citation-comment" style="display:none; color:#33aa33"> !CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores (<a href="/wiki/Categoria:!CS1_manut:_Nomes_m%C3%BAltiplos:_lista_de_autores" title="Categoria:!CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores">link</a>)</span></li> <li><cite class="citation book">Watson, Derek. J M Dent &amp; Sons, ed. <i>Richard Wagner: A Biography</i>. <i>1979</i>. Londres: [s.n.] <a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/Especial:Fontes_de_livros/978-0460031660" title="Especial:Fontes de livros/978-0460031660">978-0460031660</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=Watson%2C+Derek&amp;rft.btitle=Richard+Wagner%3A+A+Biography&amp;rft.genre=book&amp;rft.isbn=978-0460031660&amp;rft.place=Londres&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation web">David C. F. Wright (1965). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.musicweb-international.com/Wagner/wright.htm">«THE GREAT COMPOSERS: WAGNER»</a> (em inglês). MusicWeb<span class="reference-accessdate">. Consultado em 17 de outubro de 2008</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.au=David+C.+F.+Wright&amp;rft.btitle=THE+GREAT+COMPOSERS%3A+WAGNER&amp;rft.date=1965&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.pub=MusicWeb&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.musicweb-international.com%2FWagner%2Fwright.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ligações_externas"><span id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"></span>Ligações externas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;veaction=edit&amp;section=22" title="Editar secção: Ligações externas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;section=22" title="Editar código-fonte da secção: Ligações externas"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox noprint" style="width:250px; line-height:2.2em; font-size:90%"> <tbody><tr style="line-height:1.3em"> <td colspan="2" style="text-align: center;">Outros projetos <a href="/wiki/Wikimedia" class="mw-redirect" title="Wikimedia">Wikimedia</a> também contêm material sobre este tema: </td></tr> <tr> <th><span typeof="mw:File"><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/Special:Search/Richard_Wagner" title="Wikiquote"><img alt="Wikiquote" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/21px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/32px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/42px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span> </th> <td><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/Special:Search/Richard_Wagner" class="extiw" title="q:Special:Search/Richard Wagner"><span title="Procurar por citações no Wikiquote"><b>Citações</b></span></a> no <a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" class="extiw" title="q:Página principal"><span title="Wikiquote">Wikiquote</span></a> </td></tr> <tr> <th><span typeof="mw:File"><a href="https://pt.wikisource.org/wiki/Special:Search/Richard_Wagner" title="Wikisource"><img alt="Wikisource" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/21px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/32px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/42px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span> </th> <td><a href="https://pt.wikisource.org/wiki/Special:Search/Richard_Wagner" class="extiw" title="s:Special:Search/Richard Wagner"><span title="Procurar por documentos no Wikisource"><b>Textos originais</b></span></a> no <a href="https://pt.wikisource.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" class="extiw" title="s:Página principal"><span title="Wikisource">Wikisource</span></a> </td></tr> <tr> <th><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Richard_Wagner" title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/32px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/42px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </th> <td><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Richard_Wagner" class="extiw" title="commons:Special:Search/Richard Wagner"><span title="Procurar por imagens e mídia no Commons"><b>Imagens e <i>media</i></b></span></a> no <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" class="extiw" title="commons:Página principal"><span title="Commons">Commons</span></a> </td></tr> </tbody></table><div id="interProject" style="display:none;"> <ul><li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Richard_Wagner" class="extiw" title="commons:Special:Search/Richard Wagner"><span title="Commons">Commons</span></a></li> <li><a href="https://pt.wikisource.org/wiki/Special:Search/Richard_Wagner" class="extiw" title="s:Special:Search/Richard Wagner"><span title="Wikisource">Wikisource</span></a></li> <li><a href="https://pt.wikiquote.org/wiki/Special:Search/Richard_Wagner" class="extiw" title="q:Special:Search/Richard Wagner"><span title="Wikiquote">Wikiquote</span></a></li></ul> </div> <ul><li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.luiz.delucca.nom.br/wep/wagneremportugues.html">«Letras em português e em alemão de óperas de Richard Wagner»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.btitle=Letras+em+portugu%C3%AAs+e+em+alem%C3%A3o+de+%C3%B3peras+de+Richard+Wagner&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.luiz.delucca.nom.br%2Fwep%2Fwagneremportugues.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bn.br/fbn/musica/cgwagner.htm">«Richard Wagner 1813/1883»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.btitle=Richard+Wagner+1813%2F1883&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bn.br%2Ffbn%2Fmusica%2Fcgwagner.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://paginas.terra.com.br/arte/compositores/wagner.html">«Wilhelm Richard Wagner»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.btitle=Wilhelm+Richard+Wagner&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fpaginas.terra.com.br%2Farte%2Fcompositores%2Fwagner.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://musicaclassica.folha.com.br/cds/09/biografia.html">«Compositor autodidata revoluciona ópera»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.btitle=Compositor+autodidata+revoluciona+%C3%B3pera&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fmusicaclassica.folha.com.br%2Fcds%2F09%2Fbiografia.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.classicos.hpg.ig.com.br/wagner.htm">«Wagner (1813-1883)»</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.btitle=Wagner+%281813-1883%29&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.classicos.hpg.ig.com.br%2Fwagner.htm&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://opera.stanford.edu/Wagner/">«Letras em alemão de algumas óperas de Richard Wagner»</a> (em inglês)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.btitle=Letras+em+alem%C3%A3o+de+algumas+%C3%B3peras+de+Richard+Wagner&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fopera.stanford.edu%2FWagner%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wagnermania.com/">«Wagnermania»</a> (em espanhol)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.btitle=Wagnermania&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.wagnermania.com%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.archivowagner.info/">«archivowagner.info»</a> (em espanhol)</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.btitle=archivowagner.info&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.archivowagner.info%2F&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li> <li><a href="https://imslp.org/wiki/Category:Wagner,_Wilhelm_Richard" class="extiw" title="scores:Category:Wagner, Wilhelm Richard">Obras de Wagner no International Music Score Library Project</a></li> <li>Partituras gratuitas de <a href="https://www.cpdl.org/wiki/index.php/Richard_Wagner" class="extiw" title="choralwiki:Richard Wagner">Richard Wagner</a> na CPDL, a <a href="/wiki/Biblioteca_Coral_de_Dom%C3%ADnio_P%C3%BAblico" title="Biblioteca Coral de Domínio Público">Biblioteca Coral de Domínio Público</a></li> <li><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deutsche-biographie.de/sfz52508.html">«Biografia em alemão»</a> (em alemão). na <a href="/wiki/Allgemeine_Deutsche_Biographie" title="Allgemeine Deutsche Biographie">Allgemeine Deutsche Biographie</a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fpt.wikipedia.org%3ARichard+Wagner&amp;rft.btitle=Biografia+em+alem%C3%A3o&amp;rft.genre=unknown&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.deutsche-biographie.de%2Fsfz52508.html&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Óperas_de_Richard_Wagner" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:%C3%93peras_de_Richard_Wagner" title="Predefinição:Óperas de Richard Wagner"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:%C3%93peras_de_Richard_Wagner&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Óperas de Richard Wagner (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:%C3%93peras_de_Richard_Wagner&amp;action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Óperas_de_Richard_Wagner" style="font-size:114%;margin:0 4em">Óperas de <span class="fn"><a class="mw-selflink selflink">Richard Wagner</a></span></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><i><a href="/wiki/Die_Hochzeit" title="Die Hochzeit">Die Hochzeit</a></i> (<i>O Casamento</i>, 1832) • <i><a href="/wiki/Die_Feen" title="Die Feen">Die Feen</a></i> (<i>As Fadas</i>, 1833) • <i><a href="/wiki/Das_Liebesverbot" title="Das Liebesverbot">Das Liebesverbot</a></i> (<i>Amor Proibido</i>, 1836) • <i><a href="/wiki/Rienzi" title="Rienzi">Rienzi</a></i> (<i>Rienzi, o Último dos Tribunos</i>, 1840) • <i><a href="/wiki/Der_fliegende_Holl%C3%A4nder" title="Der fliegende Holländer">Der fliegende Holländer</a></i> (<i>O Holandês Voador; ou O Navio Fantasma</i>, 1843) • <i><a href="/wiki/Tannh%C3%A4user_und_der_S%C3%A4ngerkrieg_aus_Wartburg" title="Tannhäuser und der Sängerkrieg aus Wartburg">Tannhäuser</a></i> (1845) • <i><a href="/wiki/Lohengrin_(%C3%B3pera)" title="Lohengrin (ópera)">Lohengrin</a></i> (1848) • <i><a href="/wiki/Tristan_und_Isolde" title="Tristan und Isolde">Tristan und Isolde</a></i> (<i>Tristão e Isolda</i>, 1859) • <i><a href="/wiki/Die_Meistersinger_von_N%C3%BCrnberg" title="Die Meistersinger von Nürnberg">Die Meistersinger von Nürnberg</a></i> (<i>Os Mestres Cantores de Nurembergue</i>, 1867) • Tetralogia <i><a href="/wiki/Der_Ring_des_Nibelungen" title="Der Ring des Nibelungen">Der Ring des Nibelungen</a></i> (<i>O Anel do Nibelungo</i>): <i><a href="/wiki/Das_Rheingold" title="Das Rheingold">Das Rheingold</a></i> (<i>O Ouro do Reino</i>, 1869), <i><a href="/wiki/Die_Walk%C3%BCre" title="Die Walküre">Die Walküre</a></i> (<i>A Valquíria</i>, 1870), <i><a href="/wiki/Siegfried_(%C3%B3pera)" title="Siegfried (ópera)">Siegfried</a></i> (1871) e <i><a href="/wiki/G%C3%B6tterd%C3%A4mmerung" title="Götterdämmerung">Götterdämmerung</a></i> (<i>Crepúsculo dos Deuses</i>, 1874) • <i><a href="/wiki/Parsifal" title="Parsifal">Parsifal</a></i> (1882)</div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Richard_Wagner,_Paris,_1861.jpg" class="mw-file-description" title="Richard Wagner"><img alt="Richard Wagner" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Richard_Wagner%2C_Paris%2C_1861.jpg/100px-Richard_Wagner%2C_Paris%2C_1861.jpg" decoding="async" width="100" height="118" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Richard_Wagner%2C_Paris%2C_1861.jpg/150px-Richard_Wagner%2C_Paris%2C_1861.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Richard_Wagner%2C_Paris%2C_1861.jpg/200px-Richard_Wagner%2C_Paris%2C_1861.jpg 2x" data-file-width="1035" data-file-height="1218" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Romantismo" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Romantismo" title="Predefinição:Romantismo"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Romantismo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Romantismo (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Romantismo&amp;action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Romantismo" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Romantismo" title="Romantismo">Romantismo</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Países</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Romantismo_na_Alemanha" title="Romantismo na Alemanha">Alemanha</a></li> <li><a href="/wiki/Romantismo_no_Brasil" title="Romantismo no Brasil">Brasil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Idade_de_Ouro_dinamarquesa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Idade de Ouro dinamarquesa (página não existe)">Dinamarca</a></li> <li><a href="/wiki/Romantismo_na_Esc%C3%B3cia" title="Romantismo na Escócia">Escócia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Romantismo_na_Inglaterra&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Romantismo na Inglaterra (página não existe)">Inglaterra</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Romantismo_na_Fran%C3%A7a&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Romantismo na França (página não existe)">França</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nacionalismo_rom%C3%A2ntico_noruegu%C3%AAs&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nacionalismo romântico norueguês (página não existe)">Noruega</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Romantismo_na_Pol%C3%B4nia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Romantismo na Polônia (página não existe)">Polônia</a></li> <li><a href="/wiki/Romantismo_em_Portugal" title="Romantismo em Portugal">Portugal</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Idade_de_Ouro_da_literatura_russa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Idade de Ouro da literatura russa (página não existe)">Rússia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Movimentos</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bo%C3%A9mia_(estilo_de_vida)" title="Boémia (estilo de vida)">Boemia</a></li> <li><a href="/wiki/Her%C3%B3i_byroniano" title="Herói byroniano">Byronismo</a></li> <li><a href="/wiki/Contrailuminismo" title="Contrailuminismo">Contrailuminismo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Escola_de_D%C3%BCsseldorf&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Escola de Düsseldorf (página não existe)">Escola de Düsseldorf</a></li> <li><a href="/wiki/Escola_do_Rio_Hudson" title="Escola do Rio Hudson">Escola do Rio Hudson</a></li> <li><a href="/wiki/Gesamtkunstwerk" title="Gesamtkunstwerk">Gesamtkunstwerk</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Her%C3%B3i_rom%C3%A2ntico&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Herói romântico (página não existe)">Herói romântico</a></li> <li><a href="/wiki/Indianismo" title="Indianismo">Indianismo</a></li> <li><a href="/wiki/Literatura_g%C3%B3tica" title="Literatura gótica">Literatura gótica</a></li> <li><a href="/wiki/Nacionalismo_rom%C3%A2ntico" title="Nacionalismo romântico">Nacionalismo romântico</a></li> <li><a href="/wiki/Nazarenos_(arte)" title="Nazarenos (arte)">Nazarenos</a></li> <li><a href="/wiki/Neog%C3%B3tico" title="Neogótico">Neogótico</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%93pio_e_Romantismo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ópio e Romantismo (página não existe)">Ópio e Romantismo</a></li> <li><a href="/wiki/Ossian" title="Ossian">Ossian</a></li> <li><a href="/wiki/Romantismo_sombrio" title="Romantismo sombrio">Romantismo sombrio</a></li> <li><a href="/wiki/Transcendentalismo" title="Transcendentalismo">Transcendentalismo</a></li> <li><a href="/wiki/Ultrarromantismo" title="Ultrarromantismo">Ultrarromantismo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konrad_Wallenrod&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konrad Wallenrod (página não existe)">Wallenrodismo</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Lista_de_artistas_do_Romantismo" title="Lista de artistas do Romantismo">Escritores</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Khachatur_Abovian" title="Khachatur Abovian">Abovian</a></li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_de_Alencar" title="José de Alencar">Alencar</a></li> <li><a href="/wiki/Vittorio_Alfieri" title="Vittorio Alfieri">Alfieri</a></li> <li><a href="/wiki/Hans_Christian_Andersen" title="Hans Christian Andersen">Andersen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ludwig_Achim_von_Arnim&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ludwig Achim von Arnim (página não existe)">A.&#160;v. Arnim</a></li> <li><a href="/wiki/Bettina_von_Arnim" title="Bettina von Arnim">B.&#160;v. Arnim</a></li> <li><a href="/wiki/Jane_Austen" title="Jane Austen">Austen</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%81lvares_de_Azevedo" title="Álvares de Azevedo">Azevedo</a></li> <li><a href="/wiki/Nicolau_Baratashvili" title="Nicolau Baratashvili">Baratashvili</a></li> <li><a href="/wiki/Ievgueni_Baratynski" title="Ievgueni Baratynski">Baratynsky</a></li> <li><a href="/wiki/Anna_Laetitia_Barbauld" title="Anna Laetitia Barbauld">Barbauld (Aikin)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Konstantin_Batyushkov&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Konstantin Batyushkov (página não existe)">Batyushkov</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_Baudelaire" title="Charles Baudelaire">Baudelaire</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Michael_Beer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Michael Beer (página não existe)">Beer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aloysius_Bertrand&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Aloysius Bertrand (página não existe)">Bertrand</a></li> <li><a href="/wiki/William_Blake" title="William Blake">Blake</a></li> <li><a href="/wiki/Hristo_Botev" title="Hristo Botev">Botev</a></li> <li><a href="/wiki/Clemens_Brentano" title="Clemens Brentano">Brentano</a></li> <li><a href="/wiki/William_Cullen_Bryant" title="William Cullen Bryant">Bryant</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Burns" title="Robert Burns">Burns</a></li> <li><a href="/wiki/Lord_Byron" title="Lord Byron">Byron</a></li> <li><a href="/wiki/Camilo_Castelo_Branco" title="Camilo Castelo Branco">Castelo Branco</a></li> <li><a href="/wiki/Ant%C3%B3nio_Feliciano_de_Castilho" title="António Feliciano de Castilho">Castilho</a></li> <li><a href="/wiki/Jacques_Cazotte" title="Jacques Cazotte">Cazotte</a></li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois-Ren%C3%A9_de_Chateaubriand" title="François-René de Chateaubriand">Chateaubriand</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alexander_Chavchavadze&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Alexander Chavchavadze (página não existe)">Chavchavadze</a></li> <li><a href="/wiki/John_Clare" title="John Clare">Clare</a></li> <li><a href="/wiki/Samuel_Taylor_Coleridge" title="Samuel Taylor Coleridge">Coleridge</a></li> <li><a href="/wiki/James_Fenimore_Cooper" title="James Fenimore Cooper">Cooper</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_de_Quincey" title="Thomas de Quincey">De Quincey</a></li> <li><a href="/wiki/Gon%C3%A7alves_Dias" title="Gonçalves Dias">Dias</a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_Dumas" title="Alexandre Dumas">Dumas</a></li> <li><a href="/wiki/Joseph_Freiherr_von_Eichendorff" title="Joseph Freiherr von Eichendorff">Eichendorff</a></li> <li><a href="/wiki/Ralph_Waldo_Emerson" title="Ralph Waldo Emerson">Emerson</a></li> <li><a href="/wiki/Mihai_Eminescu" title="Mihai Eminescu">Eminescu</a></li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_de_Espronceda" title="José de Espronceda">Espronceda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Friedrich_de_la_Motte_Fouqu%C3%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Friedrich de la Motte Fouqué (página não existe)">Fouqué</a></li> <li><a href="/wiki/Ugo_Foscolo" title="Ugo Foscolo">Foscolo</a></li> <li><a href="/wiki/Almeida_Garrett" title="Almeida Garrett">Garrett</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C3%A9ophile_Gautier" title="Théophile Gautier">Gautier</a></li> <li><a href="/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe" title="Johann Wolfgang von Goethe">Goethe</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Brothers_Grimm&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Brothers Grimm (página não existe)">Grimm Brothers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Karl_Gutzkow&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Karl Gutzkow (página não existe)">Gutzkow</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wilhelm_Hauff&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wilhelm Hauff (página não existe)">Hauff</a></li> <li><a href="/wiki/Nathaniel_Hawthorne" title="Nathaniel Hawthorne">Hawthorne</a></li> <li><a href="/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine">Heine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ion_Heliade_R%C4%83dulescu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ion Heliade Rădulescu (página não existe)">Heliade</a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_Herculano" title="Alexandre Herculano">Herculano</a></li> <li><a href="/wiki/E._T._A._Hoffmann" title="E. T. A. Hoffmann">Hoffmann</a></li> <li><a href="/wiki/Friedrich_H%C3%B6lderlin" title="Friedrich Hölderlin">Hölderlin</a></li> <li><a href="/wiki/Victor_Hugo" title="Victor Hugo">Hugo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vojislav_Ili%C4%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vojislav Ilić (página não existe)">Ilić</a></li> <li><a href="/wiki/Washington_Irving" title="Washington Irving">Irving</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90ura_Jak%C5%A1i%C4%87&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Đura Jakšić (página não existe)">Jakšić</a></li> <li><a href="/wiki/Jean_Paul" title="Jean Paul">Jean Paul</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nikolay_Karamzin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nikolay Karamzin (página não existe)">Karamzin</a></li> <li><a href="/wiki/John_Keats" title="John Keats">Keats</a></li> <li><a href="/wiki/Heinrich_von_Kleist" title="Heinrich von Kleist">Kleist</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zygmunt_Krasi%C5%84ski&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zygmunt Krasiński (página não existe)">Krasiński</a></li> <li><a href="/wiki/Alphonse_de_Lamartine" title="Alphonse de Lamartine">Lamartine</a></li> <li><a href="/wiki/Mariano_Jos%C3%A9_de_Larra" title="Mariano José de Larra">Larra</a></li> <li><a href="/wiki/Giacomo_Leopardi" title="Giacomo Leopardi">Leopardi</a></li> <li><a href="/wiki/Mikhail_L%C3%A9rmontov" title="Mikhail Lérmontov">Lermontov</a></li> <li><a href="/wiki/James_Russell_Lowell" title="James Russell Lowell">Lowell</a></li> <li><a href="/wiki/Alexandru_Macedonski" title="Alexandru Macedonski">Macedonski</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Karel_Hynek_M%C3%A1cha&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Karel Hynek Mácha (página não existe)">Mácha</a></li> <li><a href="/wiki/Gon%C3%A7alves_de_Magalh%C3%A3es" title="Gonçalves de Magalhães">Magalhães</a></li> <li><a href="/wiki/Antoni_Malczewski" title="Antoni Malczewski">Malczewski</a></li> <li><a href="/wiki/Alessandro_Manzoni" title="Alessandro Manzoni">Manzoni</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles_Maturin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charles Maturin (página não existe)">Maturin</a></li> <li><a href="/wiki/Prosper_M%C3%A9rim%C3%A9e" title="Prosper Mérimée">Mérimée</a></li> <li><a href="/wiki/Adam_Mickiewicz" title="Adam Mickiewicz">Mickiewicz</a></li> <li><a href="/wiki/Alfred_de_Musset" title="Alfred de Musset">Musset</a></li> <li><a href="/wiki/Mikael_Nalbandian" title="Mikael Nalbandian">Nalbandian</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9rard_de_Nerval" title="Gérard de Nerval">Nerval</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_Nodier" title="Charles Nodier">Nodier</a></li> <li><a href="/wiki/Cyprian_Norwid" title="Cyprian Norwid">Norwid</a></li> <li><a href="/wiki/Novalis" title="Novalis">Novalis</a></li> <li><a href="/wiki/Adam_Gottlob_Oehlenschl%C3%A4ger" title="Adam Gottlob Oehlenschläger">Oehlenschläger</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grigol_Orbeliani&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Grigol Orbeliani (página não existe)">Orbeliani</a></li> <li><a href="/wiki/Edgar_Allan_Poe" title="Edgar Allan Poe">Poe</a></li> <li><a href="/wiki/John_William_Polidori" title="John William Polidori">Polidori</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_Potocki" title="Jan Potocki">Potocki</a></li> <li><a href="/wiki/France_Pre%C5%A1eren" title="France Prešeren">Prešeren</a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_Pushkin" title="Alexandre Pushkin">Pushkin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Raffi_(novelist)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Raffi (novelist) (página não existe)">Raffi</a></li> <li><a href="/wiki/Friedrich_Schiller" title="Friedrich Schiller">Schiller</a></li> <li><a href="/wiki/Gustav_Schwab" title="Gustav Schwab">Schwab</a></li> <li><a href="/wiki/Walter_Scott" title="Walter Scott">Scott</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Anna_Seward&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anna Seward (página não existe)">Seward</a></li> <li><a href="/wiki/Mary_Shelley" title="Mary Shelley">M. Shelley</a></li> <li><a href="/wiki/P._B._Shelley" title="P. B. Shelley">P. B. Shelley</a></li> <li><a href="/wiki/Taras_Shevchenko" title="Taras Shevchenko">Shevchenko</a></li> <li><a href="/wiki/Juliusz_S%C5%82owacki" title="Juliusz Słowacki">Słowacki</a></li> <li><a href="/wiki/Germaine_de_Sta%C3%ABl" title="Germaine de Staël">De Staël</a></li> <li><a href="/wiki/Stendhal" title="Stendhal">Stendhal</a></li> <li><a href="/wiki/Ludwig_Tieck" title="Ludwig Tieck">Tieck</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fyodor_Tyutchev&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fyodor Tyutchev (página não existe)">Tyutchev</a></li> <li><a href="/wiki/Ludwig_Uhland" title="Ludwig Uhland">Uhland</a></li> <li><a href="/wiki/Mih%C3%A1ly_V%C3%B6r%C3%B6smarty" title="Mihály Vörösmarty">Vörösmarty</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pyotr_Vyazemsky&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pyotr Vyazemsky (página não existe)">Vyazemsky</a></li> <li><a href="/wiki/William_Wordsworth" title="William Wordsworth">Wordsworth</a></li> <li><a href="/wiki/Vasily_Zhukovsky" title="Vasily Zhukovsky">Zhukovsky</a></li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Zorrilla_y_Moral" title="José Zorrilla y Moral">Zorrilla</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;">Filósofos</div></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Pyotr_Chaadayev&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pyotr Chaadayev (página não existe)">Chaadayev</a></li> <li><a href="/wiki/Samuel_Taylor_Coleridge" title="Samuel Taylor Coleridge">Coleridge</a></li> <li><a href="/wiki/Ludwig_Feuerbach" title="Ludwig Feuerbach">Feuerbach</a></li> <li><a href="/wiki/Johann_Gottlieb_Fichte" title="Johann Gottlieb Fichte">Fichte</a></li> <li><a href="/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe" title="Johann Wolfgang von Goethe">Goethe</a></li> <li><a href="/wiki/Georg_Wilhelm_Friedrich_Hegel" title="Georg Wilhelm Friedrich Hegel">Hegel</a></li> <li><a href="/wiki/Aleksei_Khomiakov" title="Aleksei Khomiakov">Khomyakov</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Adam_M%C3%BCller&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Adam Müller (página não existe)">Müller</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Albrecht_Ritschl&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Albrecht Ritschl (página não existe)">Ritschl</a></li> <li><a href="/wiki/Jean-Jacques_Rousseau" title="Jean-Jacques Rousseau">Rousseau</a></li> <li><a href="/wiki/Friedrich_Schiller" title="Friedrich Schiller">Schiller</a></li> <li><a href="/wiki/August_Wilhelm_Schlegel" title="August Wilhelm Schlegel">A. Schlegel</a></li> <li><a href="/wiki/Friedrich_Schlegel" title="Friedrich Schlegel">F. Schlegel</a></li> <li><a href="/wiki/Friedrich_Schleiermacher" title="Friedrich Schleiermacher">Schleiermacher</a></li> <li><a href="/wiki/Ludwig_Tieck" title="Ludwig Tieck">Tieck</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wilhelm_Heinrich_Wackenroder&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wilhelm Heinrich Wackenroder (página não existe)">Wackenroder</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/M%C3%BAsica_do_romantismo" title="Música do romantismo">Música</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Adolphe_Charles_Adam" title="Adolphe Charles Adam">Adam</a></li> <li><a href="/wiki/Charles-Valentin_Alkan" title="Charles-Valentin Alkan">Alkan</a></li> <li><a href="/wiki/Daniel_Fran%C3%A7ois_Esprit_Auber" title="Daniel François Esprit Auber">Auber</a></li> <li><a href="/wiki/Ludwig_van_Beethoven" title="Ludwig van Beethoven">Beethoven</a></li> <li><a href="/wiki/Vincenzo_Bellini" title="Vincenzo Bellini">Bellini</a></li> <li><a href="/wiki/William_Sterndale_Bennett" title="William Sterndale Bennett">Bennett</a></li> <li><a href="/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz">Berlioz</a></li> <li><a href="/wiki/Louise_Bertin" title="Louise Bertin">Bertin</a></li> <li><a href="/wiki/Franz_Berwald" title="Franz Berwald">Berwald</a></li> <li><a href="/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms">Brahms</a></li> <li><a href="/wiki/Anton_Bruckner" title="Anton Bruckner">Bruckner</a></li> <li><a href="/wiki/Luigi_Cherubini" title="Luigi Cherubini">Cherubini</a></li> <li><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Chopin" title="Frédéric Chopin">Chopin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alexander_Dargomyzhsky&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Alexander Dargomyzhsky (página não existe)">Dargomyzhsky</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=F%C3%A9licien_David&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Félicien David (página não existe)">Félicien David</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ferdinand_David&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ferdinand David (página não existe)">Ferdinand David</a></li> <li><a href="/wiki/Gaetano_Donizetti" title="Gaetano Donizetti">Donizetti</a></li> <li><a href="/wiki/Gabriel_Faur%C3%A9" title="Gabriel Fauré">Fauré</a></li> <li><a href="/wiki/John_Field" title="John Field">Field</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A9sar_Franck" title="César Franck">Franck</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Robert_Franz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Robert Franz (página não existe)">Franz</a></li> <li><a href="/wiki/Mikhail_Glinka" title="Mikhail Glinka">Glinka</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Melchor_Gomis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="José Melchor Gomis (página não existe)">Gomis</a></li> <li><a href="/wiki/Jacques_Fromental_Hal%C3%A9vy" title="Jacques Fromental Halévy">Halévy</a></li> <li><a href="/wiki/Friedrich_Kalkbrenner" title="Friedrich Kalkbrenner">Kalkbrenner</a></li> <li><a href="/wiki/Franz_Liszt" title="Franz Liszt">Liszt</a></li> <li><a href="/wiki/Carl_Loewe" title="Carl Loewe">Loewe</a></li> <li><a href="/wiki/Heinrich_Marschner" title="Heinrich Marschner">Marschner</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Santiago_Masarnau_Fern%C3%A1ndez&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Santiago Masarnau Fernández (página não existe)">Masarnau</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tienne_M%C3%A9hul" title="Étienne Méhul">Méhul</a></li> <li><a href="/wiki/Fanny_Mendelssohn" title="Fanny Mendelssohn">Fanny Mendelssohn</a></li> <li><a href="/wiki/Felix_Mendelssohn_Bartholdy" title="Felix Mendelssohn Bartholdy">Felix Mendelssohn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Am%C3%A9d%C3%A9e_M%C3%A9reaux&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Amédée Méreaux (página não existe)">Méreaux</a></li> <li><a href="/wiki/Giacomo_Meyerbeer" title="Giacomo Meyerbeer">Meyerbeer</a></li> <li><a href="/wiki/Stanis%C5%82aw_Moniuszko" title="Stanisław Moniuszko">Moniuszko</a></li> <li><a href="/wiki/Ignaz_Moscheles" title="Ignaz Moscheles">Moscheles</a></li> <li><a href="/wiki/Modest_Mussorgsky" title="Modest Mussorgsky">Mussorgsky</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Louis_Niedermeyer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Louis Niedermeyer (página não existe)">Niedermeyer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=George_Onslow_(composer)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="George Onslow (composer) (página não existe)">Onslow</a></li> <li><a href="/wiki/Niccol%C3%B2_Paganini" title="Niccolò Paganini">Paganini</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%89mile_Prudent&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Émile Prudent (página não existe)">Prudent</a></li> <li><a href="/wiki/Anton_Reicha" title="Anton Reicha">Reicha</a></li> <li><a href="/wiki/Nikolai_Rimsky-Korsakov" title="Nikolai Rimsky-Korsakov">Rimsky-Korsakov</a></li> <li><a href="/wiki/Gioachino_Rossini" title="Gioachino Rossini">Rossini</a></li> <li><a href="/wiki/Anton_Rubinstein" title="Anton Rubinstein">Rubinstein</a></li> <li><a href="/wiki/Franz_Schubert" title="Franz Schubert">Schubert</a></li> <li><a href="/wiki/Clara_Schumann" title="Clara Schumann">Clara Schumann</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Schumann" title="Robert Schumann">Robert Schumann</a></li> <li><a href="/wiki/Bed%C5%99ich_Smetana" title="Bedřich Smetana">Smetana</a></li> <li><a href="/wiki/Fernando_Sor" title="Fernando Sor">Sor</a></li> <li><a href="/wiki/Louis_Spohr" title="Louis Spohr">Spohr</a></li> <li><a href="/wiki/Gaspare_Spontini" title="Gaspare Spontini">Spontini</a></li> <li><a href="/wiki/Sigismond_Thalberg" title="Sigismond Thalberg">Thalberg</a></li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi">Verdi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jan_V%C3%A1clav_Vo%C5%99%C3%AD%C5%A1ek&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jan Václav Voříšek (página não existe)">Voříšek</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Wagner</a></li> <li><a href="/wiki/Carl_Maria_von_Weber" title="Carl Maria von Weber">Weber</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Pintura_do_romantismo" title="Pintura do romantismo">Pintores</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ivan_Konstantinovich_Aivaz%C3%B3vski" title="Ivan Konstantinovich Aivazóvski">Aivazovsky</a></li> <li><a href="/wiki/Albert_Bierstadt" title="Albert Bierstadt">Bierstadt</a></li> <li><a href="/wiki/William_Blake" title="William Blake">Blake</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_Parkes_Bonington" title="Richard Parkes Bonington">Bonington</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Karl_Bryullov&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Karl Bryullov (página não existe)">Bryullov</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C3%A9odore_Chass%C3%A9riau" title="Théodore Chassériau">Chassériau</a></li> <li><a href="/wiki/Frederic_Edwin_Church" title="Frederic Edwin Church">Church</a></li> <li><a href="/wiki/John_Constable" title="John Constable">Constable</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Cole" title="Thomas Cole">Cole</a></li> <li><a href="/wiki/Jean-Baptiste_Camille_Corot" title="Jean-Baptiste Camille Corot">Corot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Johan_Christian_Dahl&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Johan Christian Dahl (página não existe)">Dahl</a></li> <li><a href="/wiki/Pierre_Jean_David" title="Pierre Jean David">David d'Angers</a></li> <li><a href="/wiki/Eug%C3%A8ne_Delacroix" title="Eugène Delacroix">Delacroix</a></li> <li><a href="/wiki/Caspar_David_Friedrich" title="Caspar David Friedrich">Friedrich</a></li> <li><a href="/wiki/Johann_Heinrich_F%C3%BCssli" title="Johann Heinrich Füssli">Fuseli</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C3%A9odore_G%C3%A9ricault" title="Théodore Géricault">Géricault</a></li> <li><a href="/wiki/Anne-Louis_Girodet" title="Anne-Louis Girodet">Girodet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jan_Nepomucen_G%C5%82owacki&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jan Nepomucen Głowacki (página não existe)">Głowacki</a></li> <li><a href="/wiki/Francisco_de_Goya" title="Francisco de Goya">Goya</a></li> <li><a href="/wiki/Hans_Gude" title="Hans Gude">Gude</a></li> <li><a href="/wiki/Francesco_Hayez" title="Francesco Hayez">Hayez</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Louis_Janmot&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Louis Janmot (página não existe)">Janmot</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas_Jones_(artist)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Thomas Jones (artist) (página não existe)">Jones</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Orest_Kiprensky&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Orest Kiprensky (página não existe)">Kiprensky</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Joseph_Anton_Koch&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Joseph Anton Koch (página não existe)">Koch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Franciszek_Ksawery_Lampi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Franciszek Ksawery Lampi (página não existe)">Lampi</a></li> <li><a href="/wiki/Emanuel_Leutze" title="Emanuel Leutze">Leutze</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Philip_James_de_Loutherbourg&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Philip James de Loutherbourg (página não existe)">Loutherbourg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rudolf_Maison&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rudolf Maison (página não existe)">Maison</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Martin_(painter)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="John Martin (painter) (página não existe)">Martin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Piotr_Micha%C5%82owski&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Piotr Michałowski (página não existe)">Michałowski</a></li> <li><a href="/wiki/Samuel_Palmer" title="Samuel Palmer">Palmer</a></li> <li><a href="/wiki/Manuel_de_Ara%C3%BAjo_Porto-Alegre" title="Manuel de Araújo Porto-Alegre">Porto-Alegre</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Antoine-Augustin_Pr%C3%A9ault&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Antoine-Augustin Préault (página não existe)">Préault</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pierre_R%C3%A9voil&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pierre Révoil (página não existe)">Révoil</a></li> <li><a href="/wiki/Fleury_Fran%C3%A7ois_Richard" title="Fleury François Richard">Richard</a></li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Rude" title="François Rude">Rude</a></li> <li><a href="/wiki/Philipp_Otto_Runge" title="Philipp Otto Runge">Runge</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Raden_Saleh&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Raden Saleh (página não existe)">Saleh</a></li> <li><a href="/wiki/Ary_Scheffer" title="Ary Scheffer">Scheffer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wojciech_Stattler&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wojciech Stattler (página não existe)">Stattler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mihael_Stroj&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mihael Stroj (página não existe)">Stroj</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Adolph_Tidemand&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Adolph Tidemand (página não existe)">Tidemand</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vasily_Tropinin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vasily Tropinin (página não existe)">Tropinin</a></li> <li><a href="/wiki/William_Turner" title="William Turner">Turner</a></li> <li><a href="/wiki/Philipp_Veit" title="Philipp Veit">Veit</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=James_Ward_(artist)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="James Ward (artist) (página não existe)">Ward</a></li> <li><a href="/wiki/Antoine_Wiertz" title="Antoine Wiertz">Wiertz</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><div style="float: left;">&#160;«&#160;<b><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Iluminismo" title="Predefinição:Iluminismo">Iluminismo</a></b></div> <span typeof="mw:File"><span title="Página de categoria"><img alt="Página de categoria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/24px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/32px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <b><a href="/wiki/Categoria:Romantismo" title="Categoria:Romantismo">Categoria</a></b> &#160;&#160; <span typeof="mw:File"><span title="Portal"><img alt="Portal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/16px-Portal.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/24px-Portal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Portal.svg/32px-Portal.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="32" /></span></span> <b><a href="/wiki/Portal:Arte" title="Portal:Arte">Portal</a></b> &#160;&#160; <span typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/16px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="16" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/32px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Romanticism" class="extiw" title="commons:Category:Romanticism">Commons</a></b> <div style="float: right;"><b><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Realismo" title="Predefinição:Realismo">Realismo</a></b>&#160;»&#160;</div></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Controle_de_autoridade" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Controle_de_autoridade" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 12%; text-align:center;"><a href="/wiki/Ajuda:Controle_de_autoridade" title="Ajuda:Controle de autoridade">Controle de autoridade</a></th><td class="navbox-list navbox-odd plainlinks" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" title="Wikidata"><img alt="Wd" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span>: <span class="uid"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511" class="extiw" title="wikidata:Q1511">Q1511</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"> <span><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/29732107">WorldCat</a></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Base_Virtual_Internacional_de_Autoridade" title="Base Virtual Internacional de Autoridade">VIAF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/29732107/">29732107</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q21994367" class="extiw" title="d:Q21994367">AGORHA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://agorha.inha.fr/inhaprod/ark:/54721/00257102">57102</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmusic.com/artist/mn0000958980">mn0000958980</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Apost%C3%B3lica_Vaticana" title="Biblioteca Apostólica Vaticana">BAV</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/https://viaf.org/processed/BAV%7CADV10209596">ADV10209596</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Bibsys" title="Bibsys">BIBSYS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90562701">90562701</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Museu_Brit%C3%A2nico" title="Museu Britânico">BMT</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG52490">52490</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Rep%C3%BAblica_Argentina" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional da República Argentina">BNA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogo.bn.gov.ar/F/?func=direct&amp;local_base=BNA10&amp;doc_number=000023345">000023345</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_do_Chile" title="Biblioteca Nacional do Chile">BNCHL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F/?func=direct&amp;local_base=red10&amp;doc_number=000056654">000056654</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Espanha" title="Biblioteca Nacional da Espanha">BNE</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX995632">XX995632</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Fran%C3%A7a" title="Biblioteca Nacional da França">BNF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14029873q">14029873q</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Grande_Enciclop%C3%A9dia_Sovi%C3%A9tica" title="Grande Enciclopédia Soviética">BRE</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/1893833">1893833</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E9%AB%98%E7%AD%89%E6%95%99%E8%82%B2%E6%96%87%E7%8C%AE%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E7%B3%BB%E7%BB%9F" class="extiw" title="zh:中国高等教育文献保障系统">CALIS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.calis.edu.cn/aopac/ajsp/detail.jsp?actionfrom=1&amp;actl=CAL++n2004372203">n2004372203</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Cat%C3%A1logo_de_autoridades_de_nomes_e_t%C3%ADtulos_da_Catalunha" title="Catálogo de autoridades de nomes e títulos da Catalunha">CANTIC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058513143106706">981058513143106706</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Consortium_of_European_Research_Libraries" title="Consortium of European Research Libraries">CERL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.cerl.org/thesaurus/cnp01439117">cnp01439117</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA00937941">DA00937941</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Danskefilm.dk" class="extiw" title="da:Danskefilm.dk">Danskefilm</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.danskefilm.dk/skuespiller.php?id=11719">11719</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Discogs" title="Discogs">Discogs</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/294746">294746</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">EBID</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Richard-Wagner-German-composer">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Bibliotheca_Alexandrina" title="Bibliotheca Alexandrina">EGAXA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/processed/EGAXA%7Cvtls001665350">vtls001665350</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Faceted_Application_of_Subject_Terminology" title="Faceted Application of Subject Terminology">FAST</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.worldcat.org/fast/40723">40723</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118594117">118594117</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Projeto_Gutenberg" title="Projeto Gutenberg">Gutenberg</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://gutenberg.org/ebooks/author/1325">1325</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Dicion%C3%A1rio_Hist%C3%B3rico_da_Su%C3%AD%C3%A7a" title="Dicionário Histórico da Suíça">HDS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/011644">011644</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Internet_Broadway_Database" title="Internet Broadway Database">IBDB</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/72163">72163</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Istituto_centrale_per_il_catalogo_unico_delle_biblioteche_italiane_e_per_le_informazioni_bibliografiche" title="Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche">ICCU</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/risultati-autori/-/opac-autori/detail/CFIV000723?core=autoriall">CFIV000723</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/International_Music_Score_Library_Project" title="International Music Score Library Project">IMSLP</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://imslp.org/wiki/Category:Wagner,_Richard">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Isidore_(plateforme)" class="extiw" title="fr:Isidore (plateforme)">Isidore</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isidore.science/a/wagner_richard_auteur_du_texte">wagner_richard_auteur_du_texte</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000122779084">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/KulturNav" title="KulturNav">KulturNav</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kulturnav.org/a33f9790-282b-4e0d-9d27-12c4cebc2053">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/N%C3%BAmero_de_controle_da_Biblioteca_do_Congresso" title="Número de controle da Biblioteca do Congresso">LCCN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79089831">n79089831</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/LibriVox" title="LibriVox">LibriVox</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librivox.org/author/8906">8906</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_do_Congresso" title="Biblioteca do Congresso">LOC-Jukebox</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/*/http://www.loc.gov:80/jukebox/artists/detail/id/1307">1307</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/eefd7c1e-abcf-4ccc-ba60-0fd435c9061f">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Musopen" title="Musopen">Musopen</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musopen.org/music/composer/richard-wagner/">richard-wagner</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Dieta" title="Biblioteca Nacional da Dieta">NDL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00459990">00459990</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Austr%C3%A1lia" title="Biblioteca Nacional da Austrália">NLA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librariesaustralia.nla.gov.au/search/display?dbid=auth&amp;id=35586188">35586188</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_China" title="Biblioteca Nacional da China">NLC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.nlc.cn/F/?func=accref&amp;acc_sequence=000091759">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Gr%C3%A9cia" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional da Grécia">NLG</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://koha.nlg.gr/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&amp;authid=71115">71115</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Notable_Names_Database" class="mw-redirect" title="Notable Names Database">NNDB</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nndb.com/people/557/000024485/">000024485</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/National_Portrait_Gallery" title="National Portrait Gallery">NPG</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.npg.org.uk/collections/search/person/mp78245">mp78245</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Real_dos_Pa%C3%ADses_Baixos" title="Biblioteca Real dos Países Baixos">NTA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068457901">068457901</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/NUKAT" class="extiw" title="pl:NUKAT">NUKAT</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=1207&amp;url_prefix=http://nukat.edu.pl/aut/&amp;id=n97700343">n97700343</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Online_Books_Page" class="extiw" title="en:Online Books Page">OBP</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/book/lookupname?key=Wagner,Richard,1813-1883">ID</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;">openMLOL: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.medialibrary.it/media/ricercaopen.aspx?selcrea=29401">29401</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Pers%C3%A9e_(portal)" title="Persée (portal)">Persée</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.persee.fr/authority/693430">693430</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_do_Estado_Russo" title="Biblioteca do Estado Russo">RSL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.rsl.ru/F?func=find-b&amp;find_code=SYS&amp;adjacent=Y&amp;local_base=RSL11&amp;request=000083011&amp;CON_LNG=ENG">000083011</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/SNAC" class="extiw" title="en:SNAC">SNAC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6f769wx">w6f769wx</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Sistema_Universit%C3%A1rio_de_Documenta%C3%A7%C3%A3o" title="Sistema Universitário de Documentação">SUDOC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027191451">027191451</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q24056151" class="extiw" title="d:Q24056151">Theatricalia</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://theatricalia.com/person/aws">aws</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Theaterlexikon_der_Schweiz" title="Theaterlexikon der Schweiz">TLS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/Richard_Wagner">Richard_Wagner</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Enciclop%C3%A9dia_Treccani" title="Enciclopédia Treccani">Treccani</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/wilhelm-richard-wagner">wilhelm-richard-wagner</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q28146166" class="extiw" title="d:Q28146166">VGMdb</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vgmdb.net/artist/6264">6264</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/WikiTree" title="WikiTree">WikiTree</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikitree.com/wiki/Wagner-2968">Wagner-2968</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_do_Brasil" title="Biblioteca Nacional do Brasil">BNB</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://acervo.bn.gov.br/sophia_web/autoridade/detalhe/000604458">000604458</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Universidade_da_Beira_Interior" title="Universidade da Beira Interior">CinePT</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cinept.ubi.pt/pt/pessoa/2143692587">2143692587</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Ita%C3%BA_Cultural" title="Itaú Cultural">Itaú Cultural</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://enciclopedia.itaucultural.org.br/pessoa410152/richard-wagner">richard-wagner</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Portugal" title="Biblioteca Nacional de Portugal">PTBNP</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.bnportugal.gov.pt/aut/catbnp/36996">36996</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Union_List_of_Artist_Names" title="Union List of Artist Names">ULAN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500223295">500223295</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&amp;url_prefix=https://www.imdb.com/&amp;id=nm0003471">nm0003471</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Open_Library" title="Open Library">OL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://openlibrary.org/works/OL42325A?mode=all">OL42325A</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_de_Israel" title="Biblioteca Nacional de Israel">NLI</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=direct&amp;local_base=nlx10&amp;doc_number=000139048">000139048</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Pontif%C3%ADcia_Universidade_S%C3%A3o_Tom%C3%A1s_de_Aquino" title="Pontifícia Universidade São Tomás de Aquino">Angelicum</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pust.urbe.it/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&amp;authid=89454">89454</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Pontif%C3%ADcia_Universidade_S%C3%A3o_Tom%C3%A1s_de_Aquino" title="Pontifícia Universidade São Tomás de Aquino">Angelicum</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogo.pusc.it/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&amp;authid=83236">83236</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q105459443" class="extiw" title="d:Q105459443">BINER</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bibliotecaineroma.org/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&amp;authid=41167">41167</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Rep%C3%BAblica_Argentina" class="mw-redirect" title="Biblioteca Nacional da República Argentina">BNMM</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogo.bn.gov.ar/F/?func=direct&amp;local_base=BNA10&amp;doc_number=000023345">000023345</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5013258" class="extiw" title="d:Q5013258">CONOR.BG</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.cobiss.net/cobiss/bg/bg/conor/17851237">17851237</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5013258" class="extiw" title="d:Q5013258">CONOR.SR</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://plus.cobiss.net/cobiss/sr/sr/conor/10396519">10396519</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A4%CE%B5%CF%87%CE%BD%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CE%BA%CF%8C_%CE%A0%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CF%80%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE%CE%BC%CE%B9%CE%BF_%CE%9A%CF%8D%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%85" class="extiw" title="el:Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου">CUT</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libraryopac.cut.ac.cy/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&amp;authid=93913">93913</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q81525085" class="extiw" title="d:Q81525085">CoBiS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dati.cobis.to.it/agent/95a5yja38danygu695b5yc1g60vk4cr">95a5yja38danygu695b5yc1g60vk4cr</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q104244355" class="extiw" title="d:Q104244355">GDC</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.diamondrda.org/agent/27199">27199</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/KANTO" class="extiw" title="fi:KANTO">KANTO</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://urn.fi/URN:NBN:fi:au:finaf:000063207">000063207</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsches_Literaturarchiv_Marbach" class="extiw" title="de:Deutsches Literaturarchiv Marbach">Kallías</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dla-marbach.de/find/opac/id/PE00001227">PE00001227</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Austr%C3%A1lia" title="Biblioteca Nacional da Austrália">NLA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/1004751">1004751</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Pol%C3%B3nia" title="Biblioteca Nacional da Polónia">NLP</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/a0000001179524">a0000001179524</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_do_Pa%C3%ADs_de_Gales" title="Biblioteca Nacional do País de Gales">NLW</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archives.library.wales/index.php/wagner-richard-1813-1884">wagner-richard-1813-1884</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Rijksmuseum" class="mw-redirect" title="Rijksmuseum">RRL</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://library.rijksmuseum.nl/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&amp;authid=120061">120061</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q56557486" class="extiw" title="d:Q56557486">Catálogo SHARE</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogo.share-cat.unina.it/sharecat/searchNames?n_cluster_id=143293">143293</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Biblioteca_Nacional_da_Eslov%C3%A1quia" title="Biblioteca Nacional da Eslováquia">SNK</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://autority.snk.sk/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&amp;authid=165033">165033</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Tabakalera" class="extiw" title="es:Tabakalera">Tabakalera</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://katalogoa.tabakalera.eus/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?authid=49673">49673</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q100594815" class="extiw" title="d:Q100594815">URBS</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://koha-urbs.reteurbs.org/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&amp;authid=21025">21025</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/Universidade_Pontif%C3%ADcia_de_Salamanca" title="Universidade Pontifícia de Salamanca">UPSA</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://koha.upsa.es/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&amp;authid=344922">344922</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/AllMovie" title="AllMovie">AllMovie</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmovie.com/artist/p218808">p218808</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/AlloCin%C3%A9" title="AlloCiné">AlloCiné</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=36917.html">36917</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Filmdatabasen" class="extiw" title="da:Filmdatabasen">Filmdatabasen</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dfi.dk/viden-om-film/filmdatabasen/person/1074">1074</a></span></span></span></li> <li><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Filmportal.de" class="extiw" title="de:Filmportal.de">FilmPortal</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/bdcbfbf3164d4769bfc5ef1b55a59efa">ID</a></span></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <ul class="noprint navigation-box" style="border-top: solid silver 1px; border-right: solid silver 1px; border-bottom:1px solid silver; border-left: solid silver 1px; padding:3px; background-color: #F9F9F9; text-align: center; margin-top:10px; margin-left: 0; clear: both;"><li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Flag_of_Germany.svg" title="Portal da Alemanha"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/25px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/38px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/50px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Alemanha" title="Portal:Alemanha">Portal da Alemanha</a></span></span></li> <li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Crystal_Clear_app_Login_Manager.png" title="Portal de biografias"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Crystal_Clear_app_Login_Manager.png/25px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Crystal_Clear_app_Login_Manager.png/38px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Crystal_Clear_app_Login_Manager.png/50px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Biografias" title="Portal:Biografias">Portal de biografias</a></span></span></li> <li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:GClef.svg" title="Portal da música"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/GClef.svg/11px-GClef.svg.png" decoding="async" width="11" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/GClef.svg/16px-GClef.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/GClef.svg/22px-GClef.svg.png 2x" data-file-width="15" data-file-height="41" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:M%C3%BAsica" title="Portal:Música">Portal da música</a></span></span></li> <li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Maestro.jpg" title="Portal da música erudita"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Maestro.jpg/25px-Maestro.jpg" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Maestro.jpg/38px-Maestro.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Maestro.jpg/50px-Maestro.jpg 2x" data-file-width="412" data-file-height="408" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:M%C3%BAsica_erudita" title="Portal:Música erudita">Portal da música erudita</a></span></span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐7d89b5d4c4‐tcbm7 Cached time: 20241120172826 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 2.152 seconds Real time usage: 2.603 seconds Preprocessor visited node count: 10727/1000000 Post‐expand include size: 253468/2097152 bytes Template argument size: 9126/2097152 bytes Highest expansion depth: 25/100 Expensive parser function count: 177/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 69591/5000000 bytes Lua time usage: 1.444/10.000 seconds Lua memory usage: 13098490/52428800 bytes Lua Profile: MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getEntity 880 ms 58.7% recursiveClone <mwInit.lua:45> 160 ms 10.7% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::lc 100 ms 6.7% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::callParserFunction 80 ms 5.3% ? 60 ms 4.0% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getAllExpandedArguments 60 ms 4.0% type 40 ms 2.7% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getEntityId 20 ms 1.3% rawset 20 ms 1.3% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::fetchLanguageName 20 ms 1.3% [others] 60 ms 4.0% Number of Wikibase entities loaded: 85/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 2193.376 1 -total 59.50% 1305.010 1 Predefinição:Controle_de_autoridade 12.08% 265.039 1 Predefinição:Referências 11.20% 245.757 1 Predefinição:Info/Música/artista 10.83% 237.512 1 Predefinição:Info 10.48% 229.910 38 Predefinição:Citar_web 6.31% 138.369 1 Predefinição:Mais_notas 5.22% 114.431 1 Predefinição:Ambox 4.80% 105.181 2 Predefinição:Categorização_AD_e_AB_de_outras_wikis 1.65% 36.164 1 Predefinição:Portal3 --> <!-- Saved in parser cache with key ptwiki:pcache:idhash:49131-0!canonical and timestamp 20241120172826 and revision id 68835838. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtida de "<a dir="ltr" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;oldid=68835838">https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;oldid=68835838</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categorias</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Nascidos_em_1813" title="Categoria:Nascidos em 1813">Nascidos em 1813</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Mortos_em_1883" title="Categoria:Mortos em 1883">Mortos em 1883</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Richard_Wagner" title="Categoria:Richard Wagner">Richard Wagner</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Antissemitismo" title="Categoria:Antissemitismo">Antissemitismo</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Compositores_da_Alemanha" title="Categoria:Compositores da Alemanha">Compositores da Alemanha</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Compositores_de_%C3%B3pera" title="Categoria:Compositores de ópera">Compositores de ópera</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Compositores_rom%C3%A2nticos" title="Categoria:Compositores românticos">Compositores românticos</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Ensa%C3%ADstas_da_Alemanha" title="Categoria:Ensaístas da Alemanha">Ensaístas da Alemanha</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Maestros_da_Alemanha" title="Categoria:Maestros da Alemanha">Maestros da Alemanha</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Naturais_de_Leipzig" title="Categoria:Naturais de Leipzig">Naturais de Leipzig</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pessoas_das_Revolu%C3%A7%C3%B5es_de_1848" title="Categoria:Pessoas das Revoluções de 1848">Pessoas das Revoluções de 1848</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pol%C3%ADmatas" title="Categoria:Polímatas">Polímatas</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorias ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_ingl%C3%AAs-fontes_em_l%C3%ADngua_(en)" title="Categoria:!CS1 inglês-fontes em língua (en)">!CS1 inglês-fontes em língua (en)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!P%C3%A1ginas_com_refer%C3%AAncias_sem_URL_e_com_acessodata" title="Categoria:!Páginas com referências sem URL e com acessodata">!Páginas com referências sem URL e com acessodata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9_desde_fevereiro_de_2022" title="Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé desde fevereiro de 2022">!Artigos que carecem de notas de rodapé desde fevereiro de 2022</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9_sem_indica%C3%A7%C3%A3o_de_tema" title="Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema">!Artigos que carecem de notas de rodapé sem indicação de tema</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_destacados_na_Wikip%C3%A9dia_em_georgiano" title="Categoria:!Artigos destacados na Wikipédia em georgiano">!Artigos destacados na Wikipédia em georgiano</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_destacados_na_Wikip%C3%A9dia_em_galego" title="Categoria:!Artigos destacados na Wikipédia em galego">!Artigos destacados na Wikipédia em galego</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_destacados_na_Wikip%C3%A9dia_em_s%C3%A9rvio" title="Categoria:!Artigos destacados na Wikipédia em sérvio">!Artigos destacados na Wikipédia em sérvio</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_destacados_na_Wikip%C3%A9dia_em_h%C3%BAngaro" title="Categoria:!Artigos destacados na Wikipédia em húngaro">!Artigos destacados na Wikipédia em húngaro</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_destacados_na_Wikip%C3%A9dia_em_limburgu%C3%AAs" title="Categoria:!Artigos destacados na Wikipédia em limburguês">!Artigos destacados na Wikipédia em limburguês</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_destacados_na_Wikip%C3%A9dia_em_ingl%C3%AAs" title="Categoria:!Artigos destacados na Wikipédia em inglês">!Artigos destacados na Wikipédia em inglês</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_destacados_na_Wikip%C3%A9dia_em_noruegu%C3%AAs" title="Categoria:!Artigos destacados na Wikipédia em norueguês">!Artigos destacados na Wikipédia em norueguês</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_destacados_na_Wikip%C3%A9dia_em_esperanto" title="Categoria:!Artigos destacados na Wikipédia em esperanto">!Artigos destacados na Wikipédia em esperanto</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_destacados_na_Wikip%C3%A9dia_em_espanhol" title="Categoria:!Artigos destacados na Wikipédia em espanhol">!Artigos destacados na Wikipédia em espanhol</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Imagem_local_id%C3%AAntica_%C3%A0_do_Wikidata" title="Categoria:!Imagem local idêntica à do Wikidata">!Imagem local idêntica à do Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_manut:_Nomes_m%C3%BAltiplos:_lista_de_autores" title="Categoria:!CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores">!CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_espanhol-fontes_em_l%C3%ADngua_(es)" title="Categoria:!CS1 espanhol-fontes em língua (es)">!CS1 espanhol-fontes em língua (es)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!CS1_alem%C3%A3o-fontes_em_l%C3%ADngua_(de)" title="Categoria:!CS1 alemão-fontes em língua (de)">!CS1 alemão-fontes em língua (de)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página foi editada pela última vez às 16h58min de 17 de outubro de 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Este texto é disponibilizado nos termos da licença <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0) da Creative Commons</a>; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condições de utilização</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Wagner&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-qg7t2","wgBackendResponseTime":210,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.152","walltime":"2.603","ppvisitednodes":{"value":10727,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":253468,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9126,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":177,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":69591,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":85,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2193.376 1 -total"," 59.50% 1305.010 1 Predefinição:Controle_de_autoridade"," 12.08% 265.039 1 Predefinição:Referências"," 11.20% 245.757 1 Predefinição:Info/Música/artista"," 10.83% 237.512 1 Predefinição:Info"," 10.48% 229.910 38 Predefinição:Citar_web"," 6.31% 138.369 1 Predefinição:Mais_notas"," 5.22% 114.431 1 Predefinição:Ambox"," 4.80% 105.181 2 Predefinição:Categorização_AD_e_AB_de_outras_wikis"," 1.65% 36.164 1 Predefinição:Portal3"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.444","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":13098490,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","880","58.7"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","160","10.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::lc","100","6.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","80","5.3"],["?","60","4.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getAllExpandedArguments","60","4.0"],["type","40","2.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityId","20","1.3"],["rawset","20","1.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::fetchLanguageName","20","1.3"],["[others]","60","4.0"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7d89b5d4c4-tcbm7","timestamp":"20241120172826","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Richard Wagner","url":"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Richard_Wagner","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1511","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1511","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-12-18T17:14:53Z","dateModified":"2024-10-17T16:58:33Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/9d\/RichardWagner.jpg","headline":"compositor alem\u00e3o (1813-1883)"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10