CINXE.COM
Nemzeti Jogszabálytár – Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó
<!doctype html> <html lang="hu" data-ng-app="njtAppX" id="html"> <head data-ng-non-bindable="true"> <base href="/"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <meta name="title" id="meta_title" content="Nemzeti Jogszabálytár – Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó"/> <meta name="description" id="meta_description" content="Magyarország hivatalos, hiteles, ingyenesen használható jogszabálygyűjteménye, a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó gondozásában"/> <title>Nemzeti Jogszabálytár – Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó</title> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="96x96" href="/favicon-96x96.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png"> <link href="/css/njtfrontend-3932c59a8e0562aec9e5b0c600ea7407f6fd9d29.css?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" type="text/css" rel="stylesheet"/> <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-28015740-1"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-28015740-1'); </script> </head> <body class="resp-body"> <div id="menu-overlay" style="display: none"></div> <header id="header" aria-label="Az oldal fejléce"> <div id="top_flag_line" class="top-flag-line-fixed"> <div id="top_header_line" data-ng-controller="accountCtrl" > <div id="top-bar--desktop"> <div class="wrapper"> <div class="logo"> <div class="versionInfo">v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25</div> <a onclick="njtApp.njtService.setLastSearchPath('');njtApp.njtService.setLastArchiveSearchPath('archivum/');" href="https://njt.hu/">Nemzeti Jogszabálytár</a> </div> <a class="accessiblehidden" id="jumpToContent" role="button" tabindex="0" href="#" onclick="njtApp.scrollToElement('main')">Ugrás a tartalomra</a> <div class="top-links"> <ul id="top-menu" aria-label="Fejléc hivatkozások"> <li><a href="http://www.magyarkozlony.hu/" aria-label="Magyar Közlöny - Külső hivatkozás" target="_blank">Magyar Közlöny <img src="/bundles/njtfrontend/images/layout/external_link.png?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" alt=" - Külső hivatkozás"/> </a></li> <li><a href="http://www.cegkozlony.hu/" aria-label="Cégközlöny - Külső hivatkozás" target="_blank">Cégközlöny <img src="/bundles/njtfrontend/images/layout/external_link.png?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" alt=" - Külső hivatkozás"/> </a></li> <li> </ul> <div><ul id="top-right"><li><a href="" data-ng-click="login()" class="njtButton" id="login">Belépés</a></li><li><a class="njtButton disabled accessible" tabindex="0" id="smaller" role="link" aria-label="Kisebb betűméret" title="Kisebb betűméret">A-</a></li><li><a class="njtButton disabled accessible" tabindex="0" id="larger" role="link" aria-label="Nagyobb betűméret" title="Nagyobb betűméret">A+</a></li><li><button class="njtButton" id="language" aria-expanded="false" aria-controls="language-selector" tabindex="0" title="Nyelvválasztó" aria-label="Nyelvválasztó">Hu</button><div id="language-selector" class="on-top-window"><div class="lang-menu section"><div><a href="/lang" target="_self">Magyar</a></div><div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('bubulgarian')">Български</a></div><div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('gogreek')">Ελληνικά</a></div><div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('hocroatian')">Hrvatski</a></div><div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('lepolish')">Polski</a></div><div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('negerman')">Deutsch</a></div><div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('orarmenian')">Հայերեն</a></div><div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('rogypsy')">Gypsy</a></div><div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('roromanian')">Română</a></div><div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('rurusin')">Русиньскый</a></div><div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('szeserbian')">Српски</a></div><div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('szlovaslovakian')">Slovenčina</a></div><div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('szloveslovenian')">Slovenščina</a></div><div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('ukukrainian')">Українська</a></div></div></div></li><li><a class="njtButton" id="help" href="/kezikonyv" target="_blank" aria-label="Súgó - Új ablakban nyílik" title="Súgó"><img alt="Súgó" src="/bundles/njtfrontend/images/layout/question-mark-round.png?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" /></a></li></ul></div> </div> <div class="clbo"></div> </div> </div> <div id="top-bar--mobile"> <div class="wrapper"> <div class="top-bar"> <div class="logo"> <div class="versionInfo">v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25</div> <a onclick="njtApp.njtService.setLastSearchPath('');njtApp.njtService.setLastArchiveSearchPath('archivum/');" href="https://njt.hu/">Nemzeti Jogszabálytár</a> </div> <div class="top-bar__button-container"> <button data-ng-click="toggleMobileMenu()"><img src="/bundles/njtfrontend/images/layout/menu.png?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" alt="Menü"/></button> </div> <div class="top-bar__menu menu" id="mobile-menu" style="display: none" > <div class="menu__row"> <button class="njtButton" id="language" aria-expanded="false" aria-controls="language-selector" data-ng-click="toggleMobileLanguageSelector()" tabindex="0" title="Nyelvválasztó" aria-label="Nyelvválasztó"> Hu <img src="/bundles/njtfrontend/images/layout/down-arrow.svg?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" alt="Menü"/></button> <div id="language-selector" class="on-top-window mobile-language-selector" style="display: none"> <div class="lang-menu section"> <div> <a href="/lang" target="_self">Magyar</a> </div> <div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('bubulgarian')">Български</a></div> <div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('gogreek')">Ελληνικά</a></div> <div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('hocroatian')">Hrvatski</a></div> <div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('lepolish')">Polski</a></div> <div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('negerman')">Deutsch</a></div> <div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('orarmenian')">Հայերեն</a></div> <div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('rogypsy')">Gypsy</a></div> <div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('roromanian')">Română</a></div> <div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('rurusin')">Русиньскый</a></div> <div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('szeserbian')">Српски</a></div> <div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('szlovaslovakian')">Slovenčina</a></div> <div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('szloveslovenian')">Slovenščina</a></div> <div><a href="#" onclick="languageWindow.showMessage('ukukrainian')">Українська</a></div> </div> </div> <div class="spacer"></div> <button id="toggle-menu" data-ng-click="toggleMobileMenu(true)"><img src="/bundles/njtfrontend/images/layout/close.svg?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" alt="Bezárás"/></button> </div> <div class="menu__row"> <a href="" data-ng-click="login()" class="njtButton" id="login">Belépés</a> <button class="btn-help"><a href="/kezikonyv">Súgó</a></button> </div> <nav class="menu__hyperlinks"> <li><a href="http://www.magyarkozlony.hu/" aria-label="Magyar Közlöny - Külső hivatkozás" target="_blank">Magyar Közlöny <img src="/bundles/njtfrontend/images/layout/external_link.png?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" alt=" - Külső hivatkozás"/> </a></li> <li><a href="http://www.cegkozlony.hu/" aria-label="Cégközlöny - Külső hivatkozás" target="_blank">Cégközlöny <img src="/bundles/njtfrontend/images/layout/external_link.png?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" alt=" - Külső hivatkozás"/> </a></li> </nav> <hr /> <nav class="menu__links"> <li><a href="/">Jogszabálykereső</a></li> <li> <a target="_blank" aria-label="Önkormányzati rendeletek - Külső hivatkozás" href="https://or.njt.hu"> Önkormányzati rendeletek <img src="/bundles/njtfrontend/images/layout/external_link.png?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" alt=" - Külső hivatkozás"/> </a> </li> <li><a href="/justification_search">Indokolások Tára</a></li> <li> <a href="https://njt.hu/international_agreement">Nemzetközi szerződések</a> </li> <li> <a href="https://njt.hu/forditasok">Jogszabályfordítások</a> <span>/</span> <a href="https://njt.hu/translations">Translated legislation</a> </li> </nav> </div> <div class="top-bar__menu menu" id="profile-menu-mobile" style="display: none"> <div class="menu__row"> <div class="spacer"></div> <button id="toggle-menu" data-ng-click="toggleProfileMenu(true)" > <img src="/bundles/njtfrontend/images/layout/close.svg?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" alt="Bezárás"/> </button> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="login_form" id="login_form"> <section id="login-section"> <div class="client" id="login_client"> <form class="wrapper" method="post" id="form_login"> <div class="onlyDesktop"> <h2>Belépés</h2> </div> <div class="onlyMobile"> <h2>Belépés</h2> <div class="spacer"></div> <a class="closeLogin" data-ng-click="login()"> <img src="/bundles/njtfrontend/images/layout/close.svg?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" alt="Bezárás"/> </a> </div> <input name="_t" type="hidden" value="H6wuY0nKW-_DRBmrW3ocXsBRx8dcmaXlEFyBWQMEGu0" /> <div class="element"> <label for="login_username">Felhasználónév</label> <input id="login_username" autofocus name="_username" value="" data-njtinput /> </div> <div class="element"> <label for="login_password">Jelszó</label> <span id="password_holder"> <input id="login_password" name="_password" type="{{showPassword ? 'text' : 'password'}}" /> <span id="show_password" data-ng-click="togglePasswordVisibility()"></span> </span> </div> <span id="login_error"></span> <a class="registration-button onlyDesktop" href="/account/registration" id="create_registration" data-ng-click="hideLoginForm()">Regisztráció</a> <a class="onlyDesktop" href="/account/recover" data-ng-click="hideLoginForm()">Elfelejtettem a jelszavam</a> <button class="njtButton" id="login_check" data-ng-click="loginCheck()">Belépés</button> <a class="registration-button onlyMobile" href="/account/registration" id="create_registration" data-ng-click="hideLoginForm()">Regisztráció</a> <a class="onlyMobile" href="/account/recover" data-ng-click="hideLoginForm()">Elfelejtettem a jelszavam</a> </form> </div> <div class="kau"> <hr width="100%" color="#D8D8D8" /> <div class="wrapper"> <h2 aria-hidden="true">Belépés Ügyfélkapun</h2> <a href="/kau/login" aria-label="Belépés Ügyfélkapun - Külső hivatkozás" class="login onlyDesktop">Belépés</a> <a href="/kau/login" aria-label="Belépés Ügyfélkapun - Külső hivatkozás" class="login onlyMobile">Belépés Ügyfélkapun</a> </div> </div> </section> </div> </div> </div> </header> <main id="main"> <div id="orig" class="mainWrapper" data-ng-controller="origMainCtrl"> <h1 class="visuallyhidden">Indokolások Tára</h1> <div class="main-menu"> <ul aria-label="Kezdőoldali hivatkozások"> <li><a href="/">Jogszabálykereső</a></li> <li> <a target="_blank" aria-label="Önkormányzati rendeletek - Külső hivatkozás" href="https://or.njt.hu"> Önkormányzati rendeletek <img src="/bundles/njtfrontend/images/layout/external_link.png?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" alt=" - Külső hivatkozás"/> </a> </li> <li><a class="active" aria-current="page" href="/justification_search">Indokolások Tára</a></li> <li> <a href="https://njt.hu/international_agreement">Nemzetközi szerződések</a> </li> <li> <a href="https://njt.hu/forditasok">Jogszabályfordítások</a> <span>/</span> <a href="https://njt.hu/translations">Translated legislation</a> </li> </ul> </div> <section class="search" data-ng-controller="searchJustificationCtrl"> <div class="content wrapper"> <form aria-labelledby="justificationHeading"> <h2 id="justificationHeading" class="visuallyhidden">Kereső</h2> <div class="form" id="justificationSearchForm"> <div class="search-fields"> <div class="element narrow"> <label for="evszam" class="njttip" data-njttip aria-hidden="true" data-njttitle="pl. 1998, 2014">Évszám</label> <input class="main" data-njtinput value="" id="evszam" data-placeholder=" " aria-label="Évszám" maxlength="4" name="evszam"/> </div> <div class="element narrow"> <label for="sorszam" class="njttip" aria-hidden="true" data-njttip data-njttitle="pl. CLVIII, 102">Sorszám</label> <input class="main" data-njtinput name="sorszam" id="sorszam" value="" maxlength="15" aria-label="Sorszám"/> </div> <div class="element inbetween" aria-hidden="true"> <label for="author_type" class="njttip" data-njttip data-njttitle="pl. Korm. rendelet">Típus</label> <select aria-hidden="true" data-chosen="" class="accessible main" data-inherit-select-classes="true" data-accessible="true" id="author_type" aria-label="Típus" data-allow-single-deselect="true" data-search-contains="true" data-placeholder="Minden típus" data-no-results-text="'Nincs ilyen típus:'" name="author_type"> <option></option> <option value="00K4">Alaptörvény módosítás indokolás</option> <option value="00K0">törvény indokolás</option> <option value="22K3">Korm. rendelet indokolás</option> <option value="2CK3">MNB rendelet indokolás</option> <option value="6NK3">MvM rendelet indokolás</option> <option value="7RK3">AM rendelet indokolás</option> <option value="0AK3">BM rendelet indokolás</option> <option value="8HK3">CSTNM rendelet indokolás</option> <option value="5HK3">EMMI rendelet indokolás</option> <option value="8YK3">EM rendelet indokolás</option> <option value="8MK3">ÉBM rendelet indokolás</option> <option value="8XK3">ÉKM rendelet indokolás</option> <option value="8PK3">GFM rendelet indokolás</option> <option value="15K3">HM rendelet indokolás</option> <option value="06K3">IM rendelet indokolás</option> <option value="7QK3">ITM rendelet indokolás</option> <option value="9DK3">KTM rendelet indokolás</option> <option value="8OK3">KIM rendelet indokolás</option> <option value="6QK3">KKM rendelet indokolás</option> <option value="7GK3">MK rendelet indokolás</option> <option value="2XK3">NGM rendelet indokolás</option> <option value="53K3">PM rendelet indokolás</option> <option value="6FK3">TNM rendelet indokolás</option> <option value="8NK3">TIM rendelet indokolás</option> <option value="8QK3">TFM rendelet indokolás</option> <option value="5ZK3">MEKH rendelet indokolás</option> <option value="8KK3">SZTFH rendelet indokolás</option> <option value="8LK3">OAH rendelet indokolás</option> </select> </div> <div class="element inbetween last"> <label for="szokereso" class="njttip" aria-hidden="true" data-njttip data-njttitle="pl. jogszabály">Szókereső</label> <input maxlength="200" autocomplete="off" class="main ng-cloak" data-njtinput name="szokereso" id="szokereso" aria-label="Szókereső" value=""/> </div> </div> <div class="clbo space"></div> <div id="checkboxes"> <div class="element doubleNarrow"> </div> <div class="element inbetween"> </div> <div class="element last inbetween"> <div class="element last"> <input name="pontos_szora" id="pontos_szora" type="checkbox" /> <label for="pontos_szora" class="checkbox" aria-label="pontos szóra szűrés" data-njttip data-njttitle="csak pontos szó esetén ad találatot"> pontos szó (szavak)</label> <input id="csak_cimben" type="checkbox" /> <label for="csak_cimben" class="checkbox" data-njttip data-njttitle="csak a jogszabályok címében keres" aria-label="Keresés csak a címben"> csak címben</label> </div> </div> </div> <div class="clbo space"></div> <div class="search-button-container"> <div class="element doubleNarrow" id="delete-button-container"> <a href="/justification_search" class="njtButton delete ng-cloak" role="button"> Beállítások törlése</a> </div> <div class="element doubleMiddle"> <div class="element last right"> <button type="submit" id="searchButton" class="njtButton search" role="button" aria-label="Keresés" data-ng-click="justificationSearch()"> <span class="onlyMobile"></span> Keresés </button> </div> </div> </div> <div class="clbo"></div> </div> </form> <div class="clbo"></div> </div> </section> <section id="welcome-text"> <div class="content wrapper welcome"> <h2>Üdvözöljük a Nemzeti Jogszabálytár Indokolások Tára oldalán!</h2><br/> <br/> <br/> <p>Az önkormányzati rendelet kivételével a jogszabályok tervezetéhez tartozó indokolások nyilvánosságát a Magyar Közlöny mellékleteként, önálló sorozatban megjelenő Indokolások Tára biztosítja. Az Indokolások Tára NJT felület a jogszabályok tervezetéhez tartozó, az Indokolások Tárában közzétett indokolások másodlagos közzétételi felületeként szolgál. Az Alaptörvény, annak módosítása, törvény esetében az egyes házszabályi rendelkezésekben meghatározott módon nyilvánossá tett, végső előterjesztői indokolás, a kormányrendelet, a miniszteri rendelet, a miniszterelnöki rendelet, a Magyar Nemzeti Bank elnökének rendelete, valamint az önálló szabályozó szerv vezetőjének rendelete esetében közvetlenül az elfogadásukat megelőzően rendelkezésre álló, végső indokolás kerül közzétételre az Indokolások Tárában, és ezt követően válik elérhetővé az NJT Indokolások Tára felületén.</p> <br/> <p>Az indokolások keresése során, kérjük, legyenek figyelemmel arra, hogy az Indokolások Tárában való közzétételi kötelezettsége alól mentesül a központi költségvetésről szóló törvény, annak módosítása és a központi költségvetés végrehajtásáról szóló törvény tervezetéhez tartozó indokolás. Ugyanígy, a különleges jogrendben alkotható jogszabály tervezetéhez tartozó indokolást sem kell közzétenni. Rendelet esetében az indokolás közzétételére (jogszabályban meghatározott feltételek fennállta esetén) nem minden esetben kerül sor.</p> <br/> <p>Az önkormányzati rendeletekhez közzétett indokolások a Nemzeti Jogszabálytár Önkormányzati Rendeletek felületén kérdezhetők le.</p> <br/> <p>Az Indokolások Tára NJT felület jogalkalmazást segítő szolgáltatásként működik, a közzétett indokolások kötelező erővel nem rendelkeznek, csupán a jogszabály értelmezését segítik! </p> <br/> <p>A fenti űrlap kitöltésével kereshet az Indokolások Tára adatbázisában.</p> <br/> <ul> <li type="square">Nem szükséges minden adatmezőt kitölteni.</li> <li type="square">A Szókereső a keresett szó valamennyi toldalékolt alakját külön karakter beírása nélkül megjeleníti, kizárólag az adott szóra való szűkítéshez használja a Pontos szóra opciót. Kérjük, legyen figyelemmel arra, hogy a Szókeresővel kizárólag az indokolások címében és szövegében megtalálható szavakat lehet keresni. Az indokolás címében való kereséshez a Csak címben opció választásával van lehetőség.</li> <li type="square">A találatok megjelenítéséhez használja a Keresés gombot. A találatok a keresési feltételnek megfelelő indokolások lesznek.</li> <li type="square">Új keresés indításához használja a Törlés gombot.</li> </ul> <br/> <br/> </div> </section> </div> <div id="dynamic" class="mainWrapper empty" style="display: none"> <div data-ng-view></div> </div> <section> <div id="bottom_flag_line"> <div id="bottom_black_line"> <div class="wrapper"> <div data-ng-controller="pageBarCtrl" > <div class="pageBar ng-cloak" data-ng-init="initPageBar('other','0')"><ul><li data-ng-class="{'last': !pages.length && isSearchDocumentSamplePage()}" class="pager search" id="pageBarSearch"><div class="searchPopup"><a class="page" data-ng-attr-href="{{ lastSearchPath }}" title="Keresés">Jogszabálykereső</a></div></li><li class="pager left" id="pageBarBack" data-ng-click="changePager(-1)" data-ng-show="backForward"><span></span></li><li data-ng-repeat="page in pages" data-ng-class="[page.style, {'last':$last}]" data-njttip title="<b>{{ page.title }}</b> {{ page.shortDescription }}"><div class="pagerWrapper"><a class="page" href="{{ page.url }}" data-ng-bind="page.title">{{ page.url }}</a></div><a class="closeBtn" tabindex="0" role="link" data-njttitle="Ablak bezárása" data-njttip href="#" data-ng-click="deleteCookie(page.pageId,true)">Ablak bezárása</a></li><li class="pager right" id="pageBarForward" data-ng-click="changePager(1)" data-ng-show="backForward"><span></span></li></ul></div> <div class="top-bar"><div id="mobilePageBar" class="top-bar__menu menu" style="display: none" data-ng-controller="mobileFooterCtrl"><div class="menu__row"><h2>Megnyitottak</h2><div class="spacer"></div><button data-ng-click="elozmenyekIconAction(true)" id="toggle-menu"><img src="/bundles/njtfrontend/images/layout/close.svg?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" alt="Bezárás"/></button></div><hr/><ul><li data-ng-repeat="page in localData track by $index" title="<b>{{ page.title }}</b> {{ page.shortDescription }}"><div class="pagerWrapper"><a class="page" href="{{ page.url }}" data-ng-bind="page.title">{{ page.url }}</a></div><div class="spacer"></div><a class="closeBtn" tabindex="0" role="link" data-ng-click="deleteCookie($index,true)"><img src="/bundles/njtfrontend/images/layout/close.svg?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" alt=""></a></li></ul><div class="spacer"></div><hr/><a class="menu__row bottom-text" href="https://njt.hu/"><img src="/bundles/njtfrontend/images/layout/search.svg?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" alt=""><span>Jogszabálykereső</span></a></div></div> </div> <div id="explanation-window"> <ul> <li class="e1">Hatályos</li> <li class="e2">Már nem hatályos</li> <li class="e3">Még nem hatályos</li> <li class="e5">Módosulni fog</li> <li class="e6">Időállapotok</li> <li class="e4">Adott napon hatályos</li> <li class="e7">Közlönyállapot</li> <li class="e8">Indokolás</li> </ul> </div> <a href="#" id="explanation" class="explanation">Jelmagyarázat</a> <a href="#" id="scrollToTop" class="floatBtn scrollToTop" data-njttitle="Lap tetejére" data-njttip data-njttipposition="left"> <span></span>Lap tetejére</a> </div> </div> </div> </section> <div id="sticky-footer-wrapper"></div> </main> <footer> <div class="text"> <ul> <li><a id="aboutLink" href="/static/about">Impresszum</a></li> <li> <a href="/felhasznalasi_feltetelek" target="_blank" aria-label="Felhasználási feltételek PDF dokumentum" title="Felhasználási feltételek - PDF dokumentum"> Felhasználási feltételek <span class="pdf accessiblehidden">PDF</span> </a> </li> <li> <a href="/bundles/njtfrontend/docs/akadalymentesitesi.pdf?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" target="_blank" aria-label="Akadálymentesítési nyilatkozat PDF dokumentum" title="Akadálymentesítési nyilatkozat - PDF dokumentum"> Akadálymentesítési nyilatkozat <span class="pdf accessiblehidden">PDF</span> </a> </li> <li> <a href="/adatkezelesi_tajekoztato" target="_blank" aria-label="Adatkezelési tájékoztató PDF dokumentum" title="Adatkezelési tájékoztató - PDF dokumentum"> Adatkezelési tájékoztató <span class="pdf accessiblehidden">PDF</span> </a> </li> </ul> <span> A Nemzeti Jogszabálytár mindenki számára térítésmentesen igénybe vehető jogszabálykereső szolgáltatás.<br/> A Nemzeti Jogszabálytár tartalomszolgáltatója és a szolgáltatás üzemeltetője az MKIFK Magyar Közlönykiadó és Igazságügyi Fordítóközpont Zrt.<br/><br/> <span title="v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25">©</span> A Nemzeti Jogszabálytárban elérhető szövegek tekintetében az MKIFK Magyar Közlönykiadó és Igazságügyi Fordítóközpont Zrt. minden jogot fenntart! </span> </div> <div class="footerLogos"> <a href="https://mhk.hu/projektjeink" aria-label="Új Széchenyi Terv - Külső hivatkozás" target="_blank"><img alt="Új Széchenyi Terv logó" src="/bundles/njtfrontend/images/layout/footer_logo_1.png?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25"/></a> <a href="https://kozadat.hu/kereso/" aria-label="Közadatkereső - Külső hivatkozás" target="_blank"><img alt="Közadatkereső logó" src="/bundles/njtfrontend/images/layout/footer_logo_2.png?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25"/></a> </div> <div id="blank-clipboard-select-area">_</div> <div id="cld" data-ng-controller="cookieLawCtrl" data-ng-init="init()" class="ng-cloak" data-ng-show="!accepted"> <div id="cookie-law-holder"> <span data-ng-non-bindable="true">A cookie-k segítenek szolgáltatásaink biztosításában. Szolgáltatásaink igénybevételével Ön beleegyezik a cookie-k használatába.<br />A cookie-k kezeléséről részletesebb információt <a href="static/cookie">ide</a> kattintva olvashat.</span> <button id="acceptButton" data-ng-click="acceptCookieLaw()">Elfogadom</button> </div> </div> </footer> <footer id="mobileFooter"> <div data-ng-controller="mobileFooterCtrl"> <div id="mobile-footer"> <div data-ng-show="lastIconVisible()" class="m-footer-item sideMenu" aria-controls="sidemenu-window-left" tabindex="0" aria-expanded="false"> <img src="/bundles/njtfrontend/images/layout/tree.svg?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" alt="Tree"> <span>Tartalomjegyzék</span> </div> <a class="m-footer-item" href="#" id="explanation-mobile"> <img alt="Jelmagyarázat" src="/bundles/njtfrontend/images/layout/book.svg?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25"/> <span class="explanation">Jelmagyarázat</span> </a> <div data-ng-click="elozmenyekIconAction()" class="m-footer-item"> <img alt="Megnyitottak" src="/bundles/njtfrontend/images/layout/tab.svg?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25"/> <span> Megnyitottak </span> </div> <div data-ng-show="lastIconVisible()" data-ng-click="toggleOperationsMenu()" class="m-footer-item"> <img alt="Műveletek" src="/bundles/njtfrontend/images/layout/cog.svg?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25"/> <span> Műveletek </span> </div> <div data-ng-show="lastIconVisible()" data-ng-click="toggleNavigationPanel()" class="m-footer-item"> <img alt="Állapot navigátor" src="/bundles/njtfrontend/images/layout/allapot.svg?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25"/> <span> Változások </span> </div> </div> </div> </footer> <script type="text/javascript"> var njtConfig = { start: '/', login: '/account/login_check', loginKau: '/kau/login', logoutKauRedirect: '/kau/logoutRedirect', logoutKauConsumer: '/kau/logout', cachedPageDataUrl: '/ajax/cachedPageData.json', searchUrl: '/ajax/get_search_url.json', justificationSearchUrl: '/ajax/get_justification_search_url.json', documentTranslationSearchUrl: '/ajax/get_document_translation_search_url.json', internationalAgreementSearchUrl: '/ajax/get_international_agreement_search_url.json', searchRequest: '/ajax/search_request.json', sendRequest: '/ajax/send_request.json', getRequestStatus: '/ajax/request_status.json', deleteRequest: '/ajax/delete_request.json', forgotPassword: '/account/password/forgot', languageMessageUrl: '/ajax/language.json', loggerUrl: '/ajax/logger.json', resetPassword: '/ajax/password/reset.json', collectAllDocumentVersion: '/ajax/collectAllDocumentVersion.json', collectDocumentVhrVersion: '/ajax/collectDocumentVhrVersion.json', documentVersions: '/ajax/getDocumentVersions.json', currentDocumentFromAbbr: '/ajax/getCurrentDocumentFromAbbr.json', documentVersionsFromAbbr: '/ajax/getDocumentVersionsFromAbbr.json', documentConfig: '/ajax/config.json', documentUrl: '/jogszabaly', tagSearch: '/ajax/tags.json', getBlock: '/ajax/njtGetBlock.json', searchInText: '/ajax/searchInText.json', register: '/account/registration/register.json', modifyAccount: '/account/registration/modify.json', mergeAccount: '/account/registration/merge.json', deleteAccount: '/account/registration/delete.json', searchInSections: '/ajax/njt_search_in_sections.json', printWindowSkeleton: '/ajax/getPrintWindow', organisationGetPrintableDatas: '/organisation/print_datas.json/', simpleSearchPredict: '/ajax/simple_predict.json', acceptCookieLaw: '/ajax/acl.json', getMessage: '/ajax/message.json', acceptMessage: '/ajax/accept_message.json', exportWindowSkeleton: '/ajax/getExportWindow', acceptCookieLawName: 'acceptCookieLaw', sidemenu: '/sidemenu/:id/:requestType', requirements: [], isLoggedIn: false, indokolasSearchPrefix: '𝒿', pagebarMarkArchivum: '𝒶', pagebarMarkFogalomtar: '𝒻' }; var njtTranslate = { cancel: 'Mégsem', ok: 'Rendben', send: 'Küldés', login: 'Belépés', gazette_state: 'Közlönyállapot', hatalyos: 'Hatályos', meg_nem_hatalyos: 'Még nem hatályos', nemIsmert: 'Nem ismert', nemLepettHatalyba: 'Nem lépett hatályba', closeWindowText: 'Biztosan elnavigál az oldalról?', szervezetAdminCaption: 'Szervezeti adminisztrátor adatai:', datepickerPlaceholder: 'éééé.hh.nn', sectionFinder: 'Paragrafusra ugrás', noSectionFound: 'Nem található a keresési feltételeknek megfelelő paragrafus', documentInfo: 'Jogszabályinfó', documentSampleAddWindowTitle: 'Jogszabály adatai', footnoteTitle: 'Lábjegyzetek', figyelem: 'Figyelem!', figyelemMessage: 'A szolgáltatások igénybevételéhez jelentkezzen be!', jogszabalyLoginTitle: 'A jogszabály megtekintéséhez jelentkezzen be!', jogszabalyLoginMessage: 'A hivatkozott jogszabály, jogszabályi időállapot a Nemzeti Jogszabálytár regisztrációval vagy ügyfélkapus bejelentkezéssel használható szolgáltatási szintjén érhető el [338/2011. (XII. 29.) Korm. rendelet 2. § (1) bekezdése alapján].', jogszabalyMissingMessage: 'A hivatkozott jogi dokumentum nem áll rendelkezésre.', sessionMessage: 'A munkamenet <span class="time"></span> múlva lejár és automatikusan ki lesz léptetve.<br>A meghosszabbításhoz kattintson a tovább gombra.', csrfExpired: 'Lejárt a munkamenet, kérjük jelentkezzen be újra.', orgRegistrationFileUploadError: 'Kérjük, töltse fel az aláírt regisztrációs lapot', registrationHandleTitle: 'Elfogadja a regisztrációt?', registrationHandleSubTitle: 'Elutasítás esetén, kérjük, adja meg a elutasítás okát. Erről a regisztráló felhasználót e-mailben értesítjük.', registrationCreated: 'Sikeres regisztráció', registrationModified: 'Sikeres módosítás', registrationMergeError: 'Regisztrált felhasználók összefésülése sikertelen', underProcessWarning: 'A jogszabály feldolgozás alatt van, a felület korlátozottan használható', metaDescription: 'Magyarország hivatalos, hiteles, ingyenesen használható jogszabálygyűjteménye, a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó gondozásában', metaTitle: 'Nemzeti Jogszabálytár – Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó', hiba: 'Hiba', noMoreResults: 'Nincs több találat', noResult: 'Nincs találat', nemMegfelelo: 'Nem megfelelő', evszam: 'évszám', lekerdezesIdeje: 'Lekérdezés ideje', kivonat: 'KIVONAT', iratminta: 'iratminta', errorNeedReload: 'HIBA! Újratöltés szükséges!', beforeDeleteLawRequest: 'Biztosan törölni szeretné jogszabály igénylését?', lawRequest: 'Jogszabály igénylés', igen: 'Igen', nem: 'Nem', tablazatKinyitasa: 'Táblázat kinyitása', emailCim: 'E-mail cím', forgotPasswordError: 'A megadott e-mail cím hibás!', forgotPassword: 'Elfelejtett jelszó', successfulRecovery: 'Sikeres igénylés', unsuccessfulRecovery: 'Sikertelen igénylés', giveYourEmailAddress: 'Adja meg az e-mail címét', informacio: 'Információ', successfulModification: 'Sikeres módosítás!', maganszemely: 'Magánszemély', vallalkozas: 'Vállalkozás', unsuccessfulExport: 'Sikertelen exportálás', unsuccessfulCopy: 'Sikertelen másolás', copiedToClipboard: 'Kimásolva a vágólapra', documentTranslations: 'Jogszabályfordítások', internationalAgreements: 'Nemzetközi szerződések', kozismertJogszabalyok: 'Közismert jogszabályok', registration: 'Regisztráció', accountSettings: 'Fiók módosítás', passwordChange: 'Jelszó módosítása', simpleSearch: 'Jogszabálykereső', news: 'Újdonságok', cif: 'Adott napon hatályba lépő jogszabályok', expired: 'Adott napon hatályukat vesztő jogszabályok', info: 'Információ', justificationSearch: 'Indokolások Tára', popupHeader: 'Karbantartás', popupMessage: 'Tisztelt Felhasználóink! Karbantartás miatt a Nemzeti Jogszabálytár szolgáltatásában 2023. július 10. 20:00 óra és július 11. 02:00 óra közötti időszakban néhány perces szolgáltatáskiesés várható. Szíves türelmüket és megértésüket köszönjük!', privacy: 'Adatkezelési tájékoztató' }; </script> <script src="/bundles/njtfrontend/datepicker/duet/duet.js?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" type="text/javascript"></script> <script src="/js/m-b8cf1682263f75c60cf839a0241d2df6959db7c7.js?v0942aeeb6.9575.20241108140659.1.8.25" type="text/javascript"></script> <div class="loadingFadeLayer"></div> </body> </html>