CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="gu" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>આઈવાના બ્રલિચ માઝુરાનિચ - વિકિપીડિયા</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )guwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9", "૦\t૧\t૨\t૩\t૪\t૫\t૬\t૭\t૮\t૯"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","જાન્યુઆરી","ફેબ્રુઆરી","માર્ચ","એપ્રિલ","મે","જૂન","જુલાઇ","ઓગસ્ટ","સપ્ટેમ્બર","ઓક્ટોબર","નવેમ્બર","ડિસેમ્બર"],"wgRequestId":"8294f954-6f5f-453f-b47a-6e358751b0ac","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"આઈવાના_બ્રલિચ_માઝુરાનિચ","wgTitle":"આઈવાના બ્રલિચ માઝુરાનિચ","wgCurRevisionId":826240,"wgRevisionId":826240,"wgArticleId":50314,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 maint: unrecognized language","Webarchive template wayback links","Webarchive template other archives","વ્યક્તિત્વ", "સાહિત્યકાર","કલા","અંગ્રેજી સાહિત્યકાર","બાળ-સાહિત્ય","૧૯૩૮માં મૃત્યુ"],"wgPageViewLanguage":"gu","wgPageContentLanguage":"gu","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"આઈવાના_બ્રલિચ_માઝુરાનિચ","wgRelevantArticleId":50314,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"gu","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"gu"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false, "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q254383","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready", "ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.AjaxQuickDelete","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=gu&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=gu&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=gu&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Ivana_brlic_mazuranic_II.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1603"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Ivana_brlic_mazuranic_II.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1069"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="855"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="આઈવાના બ્રલિચ માઝુરાનિચ - વિકિપીડિયા"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//gu.m.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ફેરફાર કરો" href="/w/index.php?title=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="વિકિપીડિયા (gu)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//gu.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.gu"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="વિકિપીડિયા એટમ ફીડ" href="/w/index.php?title=%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7:%E0%AA%A4%E0%AA%BE%E0%AA%9C%E0%AA%BE%E0%AA%AB%E0%AB%87%E0%AA%B0%E0%AA%AB%E0%AA%BE%E0%AA%B0%E0%AB%8B&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-આઈવાના_બ્રલિચ_માઝુરાનિચ rootpage-આઈવાના_બ્રલિચ_માઝુરાનિચ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">લખાણ પર જાઓ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="મુખ્ય મેનુ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">મુખ્ય મેનુ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">મુખ્ય મેનુ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">બાજુમાં ખસેડો</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">છુપાવો</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ભ્રમણ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AA%AE%E0%AB%81%E0%AA%96%E0%AA%AA%E0%AB%83%E0%AA%B7%E0%AB%8D%E0%AA%A0" title="મુખ્ય પાના પર જાઓ [z]" accesskey="z"><span>મુખપૃષ્ઠ</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/વિકિપીડિયા:ચોતરો"><span>ચોતરો</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7:%E0%AA%A4%E0%AA%BE%E0%AA%9C%E0%AA%BE%E0%AA%AB%E0%AB%87%E0%AA%B0%E0%AA%AB%E0%AA%BE%E0%AA%B0%E0%AB%8B" title="વિકિમાં હાલમાં થયેલ ફેરફારોની સૂચિ [r]" accesskey="r"><span>તાજા ફેરફારો</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7:%E0%AA%AF%E0%AA%BE%E0%AA%A6%E0%AA%9A%E0%AB%8D%E0%AA%9B" title="કોઇ પણ એક લેખ બતાવો [x]" accesskey="x"><span>કોઈ પણ એક પાનું</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="શોધવા માટેની જગ્યા"><span>મદદ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%AA%AE%E0%AB%81%E0%AA%96%E0%AA%AA%E0%AB%83%E0%AA%B7%E0%AB%8D%E0%AA%A0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="વિકિપીડિયા" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-gu.svg" style="width: 7.5em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-gu.svg" width="120" height="19" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7:%E0%AA%B6%E0%AB%8B%E0%AA%A7" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="વિકિપીડિયા શોધો [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>શોધો</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="વિકિપીડિયા શોધો" aria-label="વિકિપીડિયા શોધો" autocapitalize="sentences" title="વિકિપીડિયા શોધો [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="વિશેષ:શોધ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">શોધો</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="વ્યક્તિગત સાધનો"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_gu.wikipedia.org&uselang=gu" class=""><span>દાન આપો</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7:%E0%AA%96%E0%AA%BE%E0%AA%A4%E0%AB%81%E0%AA%82_%E0%AA%96%E0%AB%8B%E0%AA%B2%E0%AB%8B&returnto=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE+%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A+%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A" title="તમને ખાતું બનાવીને પ્રવેશ કરવા માટે આમંત્રણ છે; તેમ કરવું જોકે, આવશ્યક નથી" class=""><span>ખાતું બનાવો</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7:%E0%AA%B8%E0%AA%AD%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AA%AA%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B5%E0%AB%87%E0%AA%B6&returnto=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE+%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A+%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A" title="આપને પ્રવેશ કરવા ભલામણ કરવામાં આવે છે, જોકે તે આવશ્યક નથી [o]" accesskey="o" class=""><span>પ્રવેશ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="વધુ વિકલ્પો" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="વ્યક્તિગત સાધનો" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">વ્યક્તિગત સાધનો</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_gu.wikipedia.org&uselang=gu"><span>દાન આપો</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7:%E0%AA%96%E0%AA%BE%E0%AA%A4%E0%AB%81%E0%AA%82_%E0%AA%96%E0%AB%8B%E0%AA%B2%E0%AB%8B&returnto=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE+%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A+%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A" title="તમને ખાતું બનાવીને પ્રવેશ કરવા માટે આમંત્રણ છે; તેમ કરવું જોકે, આવશ્યક નથી"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ખાતું બનાવો</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7:%E0%AA%B8%E0%AA%AD%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AA%AA%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B5%E0%AB%87%E0%AA%B6&returnto=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE+%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A+%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A" title="આપને પ્રવેશ કરવા ભલામણ કરવામાં આવે છે, જોકે તે આવશ્યક નથી [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>પ્રવેશ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%E0%AA%AE%E0%AA%A6%E0%AA%A6:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>વધુ જાણો</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7:%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%B0%E0%AB%82%E0%AA%AA%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%A6%E0%AA%BE%E0%AA%A8" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>યોગદાનો</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7:%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%B0%E0%AB%80%E0%AA%9A%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%9A%E0%AA%BE" title="આ IP સરનામા દ્વારા થયેલ ફેરફારની ચર્ચા [n]" accesskey="n"><span>ચર્ચા</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eવિસર્જન\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"gu\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"background:#f5faff; border:1px solid #a7d7f9; margin:1em auto 1em auto; width:100%; font-size: 85%; padding: 0.5ex; text-align: center;\"\u003Eગુજરાતીમાં ટાઈપ કરવા માટે ડાબી બાજુના હાંસિયામાં (કે લેખની ઉપર) \u003Cb\u003Eભાષાઓ\u003C/b\u003E કે \u003Cb\u003ELanguages\u003C/b\u003E પર (કે તેની બાજુમાં રહેલા \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%E0%AA%9A%E0%AA%BF%E0%AA%A4%E0%AB%8D%E0%AA%B0:Cog-ULS-gear-latest.png\" class=\"mw-file-description\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Cog-ULS-gear-latest.png\" decoding=\"async\" width=\"20\" height=\"14\" class=\"mw-file-element\" data-file-width=\"20\" data-file-height=\"14\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E પર) ક્લિક કરી Inputમાં ગુજરાતી હેઠળ તમને અનુકૂળ કીબોર્ડ પસંદ કરો.\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="વિગતો" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">વિગતો</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">બાજુમાં ખસેડો</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">છુપાવો</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">શરૂઆત</div> </a> </li> <li id="toc-જીવન" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#જીવન"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">૧</span> <span>જીવન</span> </div> </a> <ul id="toc-જીવન-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-કૃતિ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#કૃતિ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">૨</span> <span>કૃતિ</span> </div> </a> <ul id="toc-કૃતિ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-કૃતિઓની_યાદી" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#કૃતિઓની_યાદી"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">૩</span> <span>કૃતિઓની યાદી</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-કૃતિઓની_યાદી-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle કૃતિઓની યાદી subsection</span> </button> <ul id="toc-કૃતિઓની_યાદી-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-અનુવાદ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#અનુવાદ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">૩.૧</span> <span>અનુવાદ</span> </div> </a> <ul id="toc-અનુવાદ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ચલચિત્ર" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ચલચિત્ર"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">૪</span> <span>ચલચિત્ર</span> </div> </a> <ul id="toc-ચલચિત્ર-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-સંદર્ભ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#સંદર્ભ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">૫</span> <span>સંદર્ભ</span> </div> </a> <ul id="toc-સંદર્ભ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-બાહ્ય_કડીઓ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#બાહ્ય_કડીઓ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">૬</span> <span>બાહ્ય કડીઓ</span> </div> </a> <ul id="toc-બાહ્ય_કડીઓ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="વિગતો" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">આઈવાના બ્રલિચ માઝુરાનિચ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="બીજી ભાષાના લેખ પર જાઓ. આમાં પ્રાપ્ત છે: ૩૮ ભાષાઓ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-38" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">૩૮ ભાષાઓ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – અર્ગોનીઝ" lang="an" hreflang="an" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="અર્ગોનીઝ" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%B4_%D9%85%D8%A7%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="إيفانا بيرليتش ماجورانيتش – અરબી" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إيفانا بيرليتش ماجورانيتش" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="અરબી" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%B4_%D9%85%D8%A7%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%AA%D8%B4" title="ايفانا بيرليتش ماجورانيتش – ઈજિપ્શિયન અરબી" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ايفانا بيرليتش ماجورانيتش" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ઈજિપ્શિયન અરબી" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%DA%86_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%DA%86" title="ایوانا برلیچ ماژورانیچ – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ایوانا برلیچ ماژورانیچ" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%BB%D1%96%D1%87-%D0%9C%D0%B0%D0%B6%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%87" title="Івана Брліч-Мажураніч – બેલારુશિયન" lang="be" hreflang="be" data-title="Івана Брліч-Мажураніч" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="બેલારુશિયન" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%BB%D1%96%D1%87-%D0%9C%D0%B0%D0%B6%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%87" title="Івана Брліч-Мажураніч – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Івана Брліч-Мажураніч" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D1%8A%D1%80%D0%BB%D0%B8%D1%87-%D0%9C%D0%B0%D0%B6%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%87" title="Ивана Бърлич-Мажуранич – બલ્ગેરિયન" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Ивана Бърлич-Мажуранич" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="બલ્ગેરિયન" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – બોસ્નિયન" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="બોસ્નિયન" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – કતલાન" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="કતલાન" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87ov%C3%A1-Ma%C5%BEurani%C4%87ov%C3%A1" title="Ivana Brlićová-Mažuranićová – ચેક" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Ivana Brlićová-Mažuranićová" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ચેક" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – વેલ્શ" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="વેલ્શ" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – જર્મન" lang="de" hreflang="de" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="જર્મન" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CE%B2%CE%AC%CE%BD%CE%B1_%CE%9C%CF%80%CF%81%CE%BB%CE%B9%CF%84%CF%82-%CE%9C%CE%B1%CE%B6%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%AC%CE%BD%CE%B9%CF%84%CF%82" title="Ιβάνα Μπρλιτς-Μαζουράνιτς – ગ્રીક" lang="el" hreflang="el" data-title="Ιβάνα Μπρλιτς-Μαζουράνιτς" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ગ્રીક" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – અંગ્રેજી" lang="en" hreflang="en" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="English" data-language-local-name="અંગ્રેજી" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – એસ્પેરાન્ટો" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="એસ્પેરાન્ટો" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – સ્પેનિશ" lang="es" hreflang="es" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="સ્પેનિશ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – બાસ્ક" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="બાસ્ક" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7_%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%DA%86_%D9%85%D8%A7%DA%98%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%DA%86" title="ایوانا برلیچ ماژورانیچ – ફારસી" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ایوانا برلیچ ماژورانیچ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ફારસી" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – ફિનિશ" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ફિનિશ" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – ફ્રેન્ચ" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ફ્રેન્ચ" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%99%D7%95%D7%95%D7%A0%D7%94_%D7%91%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%A5%27-%D7%9E%D7%96%27%D7%95%D7%A8%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A5%27" title="איוונה ברליץ'-מז'וראניץ' – હીબ્રુ" lang="he" hreflang="he" data-title="איוונה ברליץ'-מז'וראניץ'" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="હીબ્રુ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – ક્રોએશિયન" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ક્રોએશિયન" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – અપર સોર્બિયન" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="અપર સોર્બિયન" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – હંગેરિયન" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="હંગેરિયન" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – ઈડો" lang="io" hreflang="io" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ઈડો" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – ઇટાલિયન" lang="it" hreflang="it" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ઇટાલિયન" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – કુર્દિશ" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="કુર્દિશ" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – પોલીશ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="પોલીશ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – રોમાનિયન" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="રોમાનિયન" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BB%D0%B8%D1%87-%D0%9C%D0%B0%D0%B6%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%87,_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Брлич-Мажуранич, Ивана – રશિયન" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Брлич-Мажуранич, Ивана" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="રશિયન" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – સર્બો-ક્રોએશિયન" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="સર્બો-ક્રોએશિયન" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – સ્લોવેનિયન" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="સ્લોવેનિયન" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C3%A7-Mazhurani%C3%A7" title="Ivana Brliç-Mazhuraniç – અલ્બેનિયન" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Ivana Brliç-Mazhuraniç" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="અલ્બેનિયન" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%BB%D0%B8%D1%9B-%D0%9C%D0%B0%D0%B6%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%9B" title="Ивана Брлић-Мажуранић – સર્બિયન" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ивана Брлић-Мажуранић" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="સર્બિયન" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – સ્વીડિશ" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="સ્વીડિશ" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – ટર્કિશ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ટર્કિશ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%BB%D0%B8%D1%87-%D0%9C%D0%B0%D0%B6%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%87" title="Івана Брлич-Мажуранич – યુક્રેનિયન" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Івана Брлич-Мажуранич" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="યુક્રેનિયન" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" title="Ivana Brlić-Mažuranić – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ivana Brlić-Mažuranić" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q254383#sitelinks-wikipedia" title="આંતરવિકિભાષા કડીમાં ફેરફાર કરો" class="wbc-editpage">કડીઓમાં ફેરફાર કરો</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="નામાવકાશો"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A" title="સૂચિ વાળું પાનુ જુઓ [c]" accesskey="c"><span>લેખ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%9A%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%9A%E0%AA%BE:%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="અનુક્રમણિકાનાં પાના વિષે ચર્ચા (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી) [t]" accesskey="t"><span>ચર્ચા</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ગુજરાતી</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="દેખાવ"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A"><span>વાંચો</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A&action=edit" title="આ પાનાંના સ્રોત કોડમાં ફેરફાર કરો [e]" accesskey="e"><span>ફેરફાર કરો</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A&action=history" title="આ પાનાની અગાઉની આવૃત્તિઓ [h]" accesskey="h"><span>ઇતિહાસ જુઓ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="સાધનો" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">સાધનો</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">સાધનો</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">બાજુમાં ખસેડો</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">છુપાવો</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> ક્રિયાઓ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A"><span>વાંચો</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A&action=edit" title="આ પાનાંના સ્રોત કોડમાં ફેરફાર કરો [e]" accesskey="e"><span>ફેરફાર કરો</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A&action=history"><span>ઇતિહાસ જુઓ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> સામાન્ય </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7:%E0%AA%85%E0%AA%B9%E0%AB%80%E0%AA%82_%E0%AA%B6%E0%AB%81%E0%AA%82_%E0%AA%9C%E0%AB%8B%E0%AA%A1%E0%AA%BE%E0%AA%AF_%E0%AA%9B%E0%AB%87%3F/%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A" title="અહીં જોડાતા બધાં વિકિ પાનાઓની યાદી [j]" accesskey="j"><span>અહિયાં શું જોડાય છે</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7:%E0%AA%A4%E0%AA%BE%E0%AA%9C%E0%AB%87%E0%AA%A4%E0%AA%B0%E0%AA%A8%E0%AA%BE%E0%AA%82_%E0%AA%AB%E0%AB%87%E0%AA%B0%E0%AA%AB%E0%AA%BE%E0%AA%B0%E0%AB%8B/%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A" rel="nofollow" title="આ પાના પરની કડીઓ વાળા લેખોમાં તાજેતરમાં થયેલા ફેરફારો [k]" accesskey="k"><span>સંબંધિત ફેરફારો</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7:%E0%AA%96%E0%AA%BE%E0%AA%B8%E0%AA%AA%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE%E0%AA%82" title="બધા ખાસ પાનાંઓની યાદી [q]" accesskey="q"><span>ખાસ પાનાં</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A&oldid=826240" title="પાનાનાં આ પુનરાવર્તનની સ્થાયી કડી"><span>સ્થાયી કડી</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A&action=info" title="આ પાના વિષે વધુ માહિતી"><span>પાનાંની માહિતી</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7:CiteThisPage&page=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A&id=826240&wpFormIdentifier=titleform" title="આ પાનાનો સંદર્ભ કઈ રીતે ટાંકવો તેની માહિતી"><span>આ પાનું ટાંકો</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fgu.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25AA%2586%25E0%25AA%2588%25E0%25AA%25B5%25E0%25AA%25BE%25E0%25AA%25A8%25E0%25AA%25BE_%25E0%25AA%25AC%25E0%25AB%258D%25E0%25AA%25B0%25E0%25AA%25B2%25E0%25AA%25BF%25E0%25AA%259A_%25E0%25AA%25AE%25E0%25AA%25BE%25E0%25AA%259D%25E0%25AB%2581%25E0%25AA%25B0%25E0%25AA%25BE%25E0%25AA%25A8%25E0%25AA%25BF%25E0%25AA%259A"><span>ટૂંકું URL મેળવો</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7:QrCode&url=https%3A%2F%2Fgu.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25AA%2586%25E0%25AA%2588%25E0%25AA%25B5%25E0%25AA%25BE%25E0%25AA%25A8%25E0%25AA%25BE_%25E0%25AA%25AC%25E0%25AB%258D%25E0%25AA%25B0%25E0%25AA%25B2%25E0%25AA%25BF%25E0%25AA%259A_%25E0%25AA%25AE%25E0%25AA%25BE%25E0%25AA%259D%25E0%25AB%2581%25E0%25AA%25B0%25E0%25AA%25BE%25E0%25AA%25A8%25E0%25AA%25BF%25E0%25AA%259A"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> છાપો/નિકાસ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7:%E0%AA%AA%E0%AB%81%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%A4%E0%AA%95&bookcmd=book_creator&referer=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE+%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A+%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A"><span>પુસ્તક બનાવો</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7:DownloadAsPdf&page=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A&action=show-download-screen"><span>PDF તરીકે ડાઉનલોડ કરો</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A&printable=yes" title="આ પાનાની છાપવા માટેની આવૃત્તિ [p]" accesskey="p"><span>પાનું છાપો</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> અન્ય પ્રકલ્પોમાં </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ivana_Brli%C4%87-Ma%C5%BEurani%C4%87" hreflang="en"><span>વિકિમીડિયા કોમન્સ</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q254383" title="ડેટા રીપોઝીટરીમાંની વસ્તુને સંકળતી કડી [g]" accesskey="g"><span>વિકિડેટા વસ્તુ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">બાજુમાં ખસેડો</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">છુપાવો</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">વિકિપીડિયામાંથી</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="gu" dir="ltr"><table class="infobox biography vcard" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold"><div class="fn" style="display:inline">આઈવાના બ્રલિચ માઝુરાનિચ</div></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;padding:4pt; line-height:1.25em; text-align:center; font-size:8pt;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%AA%9A%E0%AA%BF%E0%AA%A4%E0%AB%8D%E0%AA%B0:Ivana_brlic_mazuranic_II.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Ivana_brlic_mazuranic_II.jpg/225px-Ivana_brlic_mazuranic_II.jpg" decoding="async" width="225" height="301" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Ivana_brlic_mazuranic_II.jpg/338px-Ivana_brlic_mazuranic_II.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Ivana_brlic_mazuranic_II.jpg/450px-Ivana_brlic_mazuranic_II.jpg 2x" data-file-width="479" data-file-height="640" /></a></span><div><div style="padding-top:2pt;">આઈવાના બ્રલિચ માઝુરાનિચ</div></div></td></tr><tr><th scope="row" style="padding:0.2em 1.0em 0.2em 0.2em; background:transparent; line-height:1.2em; text-align:left; font-size:90%;">જન્મની વિગત</th><td style="padding:0.2em; line-height:1.3em; vertical-align:middle; font-size:90%;"><a href="/wiki/%E0%AA%8F%E0%AA%AA%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%BF%E0%AA%B2_%E0%AB%A7%E0%AB%AE" title="એપ્રિલ ૧૮">એપ્રિલ ૧૮</a>, ૧૮૭૪<br /><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%93%E0%AA%97%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AB%81%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ઓગ્યુલિન (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">ઓગ્યુલિન</a>, <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%8B%E0%AA%8F%E0%AA%B6%E0%AA%BF%E0%AA%85%E0%AA%A8_%E0%AA%AE%E0%AA%BF%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9F%E0%AA%B0%E0%AB%80_%E0%AA%AB%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AA%BF%E0%AA%85%E0%AA%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ક્રોએશિઅન મિલિટરી ફ્રન્ટિઅર (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">ક્રોએશિઅન મિલિટરી ફ્રન્ટિઅર</a>, <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%93%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%BF%E0%AA%AF%E0%AA%BE-%E0%AA%B9%E0%AA%82%E0%AA%97%E0%AB%87%E0%AA%B0%E0%AB%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ઓસ્ટ્રિયા-હંગેરી (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">ઓસ્ટ્રિયા-હંગેરી</a></td></tr><tr><th scope="row" style="padding:0.2em 1.0em 0.2em 0.2em; background:transparent; line-height:1.2em; text-align:left; font-size:90%;">મૃત્યુની વિગત</th><td style="padding:0.2em; line-height:1.3em; vertical-align:middle; font-size:90%;"><a href="/wiki/%E0%AA%B8%E0%AA%AA%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AB%87%E0%AA%AE%E0%AB%8D%E0%AA%AC%E0%AA%B0_%E0%AB%A8%E0%AB%A7" title="સપ્ટેમ્બર ૨૧">સપ્ટેમ્બર ૨૧</a> ૧૯૩૮<br /><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%9D%E0%AA%BE%E0%AA%97%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="ઝાગરેબ (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">ઝાગરેબ</a>, <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%95%E0%AA%BF%E0%AA%82%E0%AA%97%E0%AB%8D%E0%AA%A1%E0%AA%AE_%E0%AA%91%E0%AA%AB_%E0%AA%AF%E0%AB%81%E0%AA%93%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%B2%E0%AA%BE%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%AF%E0%AA%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="કિંગ્ડમ ઑફ યુઓસ્લાવિયા (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">કિંગ્ડમ ઑફ યુઓસ્લાવિયા</a></td></tr><tr><th scope="row" style="padding:0.2em 1.0em 0.2em 0.2em; background:transparent; line-height:1.2em; text-align:left; font-size:90%;">હુલામણું નામ</th><td class="હુલામણું નામ" style="padding:0.2em; line-height:1.3em; vertical-align:middle; font-size:90%;">ક્રોએશિયન ઍન્ડરસન</td></tr><tr><th scope="row" style="padding:0.2em 1.0em 0.2em 0.2em; background:transparent; line-height:1.2em; text-align:left; font-size:90%;">વ્યવસાય</th><td class="role" style="padding:0.2em; line-height:1.3em; vertical-align:middle; font-size:90%;">નવલકથાકાર, વાર્તાકાર, પરીકથા લેખક</td></tr><tr><th scope="row" style="padding:0.2em 1.0em 0.2em 0.2em; background:transparent; line-height:1.2em; text-align:left; font-size:90%;">મુદત</th><td style="padding:0.2em; line-height:1.3em; vertical-align:middle; font-size:90%;">૧૯૦૨-૧૯૩૭</td></tr><tr><th scope="row" style="padding:0.2em 1.0em 0.2em 0.2em; background:transparent; line-height:1.2em; text-align:left; font-size:90%;">ધર્મ</th><td style="padding:0.2em; line-height:1.3em; vertical-align:middle; font-size:90%;">હિન્દુ</td></tr><tr><th scope="row" style="padding:0.2em 1.0em 0.2em 0.2em; background:transparent; line-height:1.2em; text-align:left; font-size:90%;">જીવનસાથી</th><td style="padding:0.2em; line-height:1.3em; vertical-align:middle; font-size:90%;">વાત્રોસ્લાવ બ્રલિચ</td></tr></tbody></table> <p><br /> <b>આઈવાના બ્રલિચ માઝુરાનિચ</b>(૧૮ એપ્રિલ ૧૮૭૪-૨૧ સપ્ટેમ્બર) એક ક્રોએશિયન લેખક હતા. તેણી પોતાના દેશમાં તેમજ આંતરરાષ્ટ્રિય સ્તરે બાળવાર્તાના ક્ષેત્રે શ્રેષ્ઠ લેખિકા તરીકે જાણીતા છે. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="જીવન"><span id=".E0.AA.9C.E0.AB.80.E0.AA.B5.E0.AA.A8"></span>જીવન</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A&action=edit&section=1" title="પરિચ્છેદમાં ફેરફાર કરો: જીવન"><span>ફેરફાર કરો</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>તેણીનો જન્મ ઓગ્યુલિન ખાતેના પ્રસિદ્ધ માઝુરાનિચ પરિવારમાં ૧૮ એપ્રિલ ૧૮૭૪ના રોજ થયો હતો. તેણીના પિતા વ્લાદીમીર માઝુરાનિચ <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%B2%E0%AB%87%E0%AA%96%E0%AA%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="લેખક (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">લેખક</a>, <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%B5%E0%AA%95%E0%AB%80%E0%AA%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="વકીલ (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">વકીલ</a> અને <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%88%E0%AA%A4%E0%AA%BF%E0%AA%B9%E0%AA%BE%E0%AA%B8%E0%AA%95%E0%AA%BE%E0%AA%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ઈતિહાસકાર (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">ઈતિહાસકાર</a> હતા. તેમણે <a href="/wiki/%E0%AA%88%E0%AA%A4%E0%AA%BF%E0%AA%B9%E0%AA%BE%E0%AA%B8" class="mw-redirect" title="ઈતિહાસ">ઈતિહાસ</a> અને <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%95%E0%AA%BE%E0%AA%AF%E0%AA%A6%E0%AA%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="કાયદા (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">કાયદાનો</a> ક્રોએશિયન ભાષાના શબ્દકોષની રચના કરી હતી. તેણીના દાદા ઈવાન માઝુરાનિચ પ્રસિદ્ધ <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%9C%E0%AA%95%E0%AA%BE%E0%AA%B0%E0%AA%A3%E0%AB%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="રાજકારણી (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">રાજકારણી</a> અને <a href="/wiki/%E0%AA%95%E0%AA%B5%E0%AA%BF" title="કવિ">કવિ</a> હતા, જ્યારે તેણીના દાદી એલેક્ઝાન્ડ્રા માઝુરાનિચ ક્રોએશિયન રાષ્ટ્રિય ચળવળના મહત્ત્વના કાર્યકર્તા અને પ્રસિદ્ધ લેખિકા દિમિત્રિયા દેમેતરના બહેન હતા. તેણીનું ભણતર મોટાભાગે ઘરે જ થયું. પરિવાર સાથે તેઓ સૌપ્રથમ કાર્લોવાક ખાતે સ્થાયી થયા, ત્યાંથી જાસ્ત્રેબારસ્કો ગયાં અને અંતે ઝાગરેબ ખાતે સ્થાયી થયાં. </p><p>૧૮૯૨માં વાસ્રોસ્લાવ બ્રલિચ; એક રાજકારણી અને પ્રસિદ્ધ વકીલ સાથે લગ્નગ્રંથીથી જોડાયા બાદ તેણી સ્લાવોન્સ્કિ બ્રોડ ખાતે સ્થાયી થયાં અને શેષ જીંદગી ત્યાંજ વિતાવી. તેણીએ તેનું સમસ્ત કાર્ય પરિવાર અને ભણતર પાછળ કેન્દ્રિત કર્યું. તેણી છ સંતાનોના માતા તરીકે બાળકોના માનસને બહુ સારી રીતે સમજી શકતા અને તેમની દુનિયાની નિર્મળતા અને નિર્દોષતા સમજતા. તેમનું પ્રથમ સાહિત્યિક સર્જન <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%AB%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="ફ્રેન્ચ (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">ફ્રેન્ચ</a> ભાષામાં હતું. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="કૃતિ"><span id=".E0.AA.95.E0.AB.83.E0.AA.A4.E0.AA.BF"></span>કૃતિ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A&action=edit&section=2" title="પરિચ્છેદમાં ફેરફાર કરો: કૃતિ"><span>ફેરફાર કરો</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>આઈવાના બ્રલિચ-માઝુરાનિચે <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%95%E0%AA%BE%E0%AA%B5%E0%AB%8D%E0%AA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="કાવ્ય (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">કાવ્યો</a>, <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%B0%E0%AB%8B%E0%AA%9C%E0%AA%A8%E0%AB%80%E0%AA%B6%E0%AB%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="રોજનીશી (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">રોજનીશી</a> અને <a href="/wiki/%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%AC%E0%AA%82%E0%AA%A7" title="નિબંધ">નિબંધ</a> લખવાની શરૂઆત ઘણી વહેલી કરી હતી પણ તેમનું પ્રકાશન ૨૦મી સદીની શરૂઆતે થયું. ૧૯૦૩ના વર્ષ બાદ તેણીની વાર્તાઓ અને લેખો જેમ કે ભણતર બાબતના "શાળા અને રજાઓ" નામ હેઠળના લેખોની શ્રેણી સામયિકોમાં વધુ નિયમિત રીતે પ્રકાશિત થવા લાગી. </p><p>૧૯૧૩માં તેમનું પુસ્તક <i>ધ ઍડવેન્ચર ઑફ લાપીચ</i> પ્રકાશિત થઈ અને તેણે સાહિત્યિક સમુદાયનું ધ્યાન ખેંચ્યું. વાર્તામાં, લાપીચ એક શિખાઉ ઉમેદવાર હોય છે અને તે પોતાના માલિકની દીકરીની શોધમાં હોય છે જે દરમિયાન તેનું નસીબ ઉઘડે છે. </p><p>૧૯૧૬માં તેણીનું પુસ્તક <i>ક્રોએશિયન ટૅલ્સ ઑફ લોન્ગ અગો</i> પ્રકાશિત થયું, જેને હેલેના બુલાયાએ ૨૦૦૩/૨૦૦૬માં કોમ્પ્યુટર આધારિત આદાનપ્રદાન થઈ શકે તેવું રૂપ આપ્યું અને તેને કારણે તે આજે પણ સૌથી વધુ લોકપ્રિય છે.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>૧<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> પુસ્તકમાં માઝુરાનિચે નવી પરીકથાઓનું સર્જન કર્યું, પણ તેણે <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%8B%E0%AA%85%E0%AA%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="ક્રોઅટ (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">ક્રોઅટના</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%B2%E0%AA%BE%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AA%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A3%E0%AB%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="સ્લાવિચ પુરાણો (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">સ્લાવિચ પુરાણોના</a> નામ અને પદ્ધતિ વાપરી. આ બાબતે તેણીને <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%9F%E0%AB%89%E0%AA%B2%E0%AB%8D%E0%AA%95%E0%AA%BF%E0%AA%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ટૉલ્કિન (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">ટૉલ્કિન</a> અને <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%B9%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%B8_%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%BF%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%9A%E0%AA%BF%E0%AA%AF%E0%AA%A8_%E0%AA%8D%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%A1%E0%AA%B0%E0%AA%B8%E0%AA%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="હાન્સ ક્રિસ્ચિયન ઍન્ડરસન (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">હાન્સ ક્રિસ્ચિયન ઍન્ડરસનની</a> સાથે સરખામણી લાવી દીધાં, જેમણે પણ પુરાણ કથાઓના આધાર પરથી તદ્દન નવી જ વાર્તાઓની રચના કરી હતી.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>૨<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="કૃતિઓની_યાદી"><span id=".E0.AA.95.E0.AB.83.E0.AA.A4.E0.AA.BF.E0.AA.93.E0.AA.A8.E0.AB.80_.E0.AA.AF.E0.AA.BE.E0.AA.A6.E0.AB.80"></span>કૃતિઓની યાદી</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A&action=edit&section=3" title="પરિચ્છેદમાં ફેરફાર કરો: કૃતિઓની યાદી"><span>ફેરફાર કરો</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%AA%9A%E0%AA%BF%E0%AA%A4%E0%AB%8D%E0%AA%B0:Ivana_Brli%C4%87_Ma%C5%BEurani%C4%87_Mirogoj_listopad_2007.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Ivana_Brli%C4%87_Ma%C5%BEurani%C4%87_Mirogoj_listopad_2007.jpg/200px-Ivana_Brli%C4%87_Ma%C5%BEurani%C4%87_Mirogoj_listopad_2007.jpg" decoding="async" width="200" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Ivana_Brli%C4%87_Ma%C5%BEurani%C4%87_Mirogoj_listopad_2007.jpg/300px-Ivana_Brli%C4%87_Ma%C5%BEurani%C4%87_Mirogoj_listopad_2007.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Ivana_Brli%C4%87_Ma%C5%BEurani%C4%87_Mirogoj_listopad_2007.jpg/400px-Ivana_Brli%C4%87_Ma%C5%BEurani%C4%87_Mirogoj_listopad_2007.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="581" /></a><figcaption>આઈવાના બ્રલિચ-માઝુરાનિચની ઝાગરેબ ખાતે કબરનોંધ</figcaption></figure> <ul><li>૧૯૦૨ <i>ધ ગુડ ઍન્ડ ધ મિસ્ચીવિઅસ</i> (સારું અને તોફાની)</li> <li>૧૯૦૫ <i>સ્કુલ ઍન્ડ હૉલિડેય્ઝ</i> (શાળા અને રજાઓ)</li> <li>૧૯૧૨ <i>પિક્ચર્સ (કવિતા)</i> (છબીઓ)</li> <li>૧૯૧૩ <i>ધ બ્રેવ ઍડવેન્ચર ઑફ લાપિચ</i> (લાપિચના હિમ્મતભર્યા સાહસો)</li> <li>૧૯૧૬ <i>ક્રોએશિયન ટૅલ્સ ઑફ લોન્ગ અગો</i> (બહુ પહેલાંની ક્રોએશિયન કથાઓ)</li> <li>૧૯૨૩ <i>અ બુક ફૉર યુથ</i> (યુવાનો માટે એક પુસ્તક)</li> <li>૧૯૩૫ <i>ફ્રોમ ધ આર્કાઈવ્ઝ ઑફ ફેમિલી બ્રલિચ ઇન બ્રોડ ના સાવી</i> (બ્રોડ ના સાવી ખાતેના બ્રલિચ પરિવારના ઈતિહાસમાંથી)</li> <li>૧૯૩૭ <i>જાચા ડાલમાસીન વાઇસરૉય ઑફ ધ ગુજરાતી</i> (ગુજરાતીના જાચા ડાલમાસીન વાઈસરૉય)</li> <li>૧૯૩૯ <i>જિંજરબ્રેડ હાર્ટ</i></li> <li>૧૯૪૩ <i>ફૅબલ્સ ઍન્ડ ફૅરી ટૅલ્સ</i> (પૌરાણિક અને પરી કથાઓ)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="અનુવાદ"><span id=".E0.AA.85.E0.AA.A8.E0.AB.81.E0.AA.B5.E0.AA.BE.E0.AA.A6"></span>અનુવાદ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A&action=edit&section=4" title="પરિચ્છેદમાં ફેરફાર કરો: અનુવાદ"><span>ફેરફાર કરો</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>તેણીની બાળકો માટેની નવલો અને પરીકથાઓ, મૂળભૂત તેણીના પોતાના બાળકોને તાલીમ આપવા માટેની હતી. તેનો અનુવાદ લગભગ બધી જ યુરોપિયન ભાષાઓમાં થયો છે. તેને રાષ્ટ્રિય અને આંતરરાષ્ટ્રિય સાહિત્ય વિવેચકો ખૂબ જ મહત્ત્વની અને ઊચ્ચ કોટિની માને છે. આ માટે તેને ક્રોએશિયન ઍન્ડરસનનું બિરુદ પ્રાપ્ત થયેલ છે. </p><p><i>ધ બ્રેવ ઍડવેન્ચર ઑફ લાપિચ</i>નો અનુવાદ યુરોપિયન સિવાય <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%AC%E0%AA%82%E0%AA%97%E0%AA%BE%E0%AA%B3%E0%AB%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="બંગાળી (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">બંગાળી</a> (ડૉ. પ્રોબલ દાસગુપ્તા દ્વારા), <a href="/wiki/%E0%AA%B9%E0%AA%BF%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%A6%E0%AB%80" class="mw-redirect" title="હિન્દી">હિન્દી</a>, <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%9A%E0%AA%BE%E0%AA%88%E0%AA%A8%E0%AB%80%E0%AA%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="ચાઈનીઝ (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">ચાઈનીઝ</a> (શી ચેન્ગ તાઈ દ્વારા), <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%8F%E0%AA%A4%E0%AA%A8%E0%AA%BE%E0%AA%AE%E0%AB%80%E0%AA%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="વિએતનામીઝ (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">વિએતનામીઝ</a> (કેટલાંક પ્રકરણો), <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%9C%E0%AA%BE%E0%AA%AA%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AB%80%E0%AA%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="જાપાનીઝ (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">જાપાનીઝ</a> (સેકોગુચી કેન દ્વારા) અને <a href="/wiki/%E0%AA%AB%E0%AA%BE%E0%AA%B0%E0%AA%B8%E0%AB%80" title="ફારસી">ફારસી</a> (એકતાર એટેમદી દ્વારા) ભાષામાં થયો છે.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>૩<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> આ બધી ભાષાઓમાં અનુવાદ પરોક્ષ રીતે <a href="/w/index.php?title=%E0%AA%8D%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%AA%E0%AB%87%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AB%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="ઍસ્પેરાન્ટો (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">ઍસ્પેરાન્ટો</a> ભાષામાંથી કરવામાં આવેલ છે. પુસ્તકનું સૌથી નવીન એસ્પેરાન્ટો અનુવાદ માયા ટીસ્લાયાર દ્વારા કરાયો છે.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>૪<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>૫<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ચલચિત્ર"><span id=".E0.AA.9A.E0.AA.B2.E0.AA.9A.E0.AA.BF.E0.AA.A4.E0.AB.8D.E0.AA.B0"></span>ચલચિત્ર</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A&action=edit&section=5" title="પરિચ્છેદમાં ફેરફાર કરો: ચલચિત્ર"><span>ફેરફાર કરો</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>૧૯૯૦માં, એક ક્રોએશિયન ફિલ્મ કંપનીએ <i>ધ બ્રેવ ઍડવેન્ચર ઑફ લાપિચ</i> પરથી <i>લાપીચ ધ લિટલ શુ મેકર</i> નામે બાળકો માટેની એનિમેટેડ ફિલ્મ બનાવી.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>૬<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ૧૯૯૭માં જાહેર કરાયેલ આ ફિલ્મ ક્રોએશિયાના ફિલ્મ ઈતિહાસની સૌથી સફળ ફિલ્મ સાબિત થઈ,<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>૭<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>૮<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> અને તે ૭૦મા ઑસ્કાર ઍવોર્ડઝ ખાતે સર્વશ્રેષ્ઠ વિદેશી ભાષાના ચલચિત્રની શ્રેણીમાં સત્તાવાર રજૂઆત પામ્યું.<sup id="cite_ref-oscar_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-oscar-9"><span class="cite-bracket">[</span>૯<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><i>લાપિચ</i>ના દિગ્દર્શક મિલાન બ્લેઝકોવિચ, ૨૦૦૦ની સાલથી તેણીના અન્ય એક રચના <i>ટેલ્સ ઑફ લોન્ગ અગો</i> પરથી એનિમેટેડ ફિલ્મ બનાવી રહ્યા છે.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>૧૦<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>૧૧<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>૨૦૦૦ની સાલમાં <i>ક્રોએશિયન ટેલ્સ ઑફ લોન્ગ અગો</i> પરથી હેલેના બુલાયા એ એક આદાનપ્રદાન કરી શકાય તેવો પ્રકલ્પ શરૂ કરેલ, જેમાં આઠ વાર્તાઓ, કાર્ટુનો અને રમતો હતી અને તે બે સીડી-રોમ અને પુસ્તકની શ્રેણી રૂપે પ્રકાશિત થયું હતું. તે એડોબ ફ્લેશ દ્વારા તૈયાર કરાયેલ. તેના પર એનિમેટરો, ચિત્રકારો, સંગીતકારો, અભિનેતાઓ, પ્રોગ્રામરો વગેરેની આઠ સ્વતંત્ર આંતરરાષ્ટ્રિય (યુએસ, ફ્રાન્સ, યુકે, જર્મની, રશિયા, ઓસ્ટ્રેલિયા, ક્રોએશિયા) ટીમોએ કાર્ય કર્યું હતુ. તેમનું સંકલન ઈન્ટરનેટ દ્વારા કરાયું હતુ. તેને વિશ્વના અનેક જાણીતા ફિલ્મ ઉત્સવો અને પુરસ્કાર સમારોહમાં અનેક પુરસ્કારો અને સન્માનો મળ્યાં હતા. તેમાં કેલિફોર્નિયા ખાતે ફ્લેશફોરવર્ડ, લુક્કા કોમિક્સ ઍન્ડ ગેમ્સ મલ્ટિમિડિયા ઍવોર્ડ, ઈન્ટરનેશનલ ફૅમિલી ફિલ્મ એવોર્ડ નોંધપાત્ર હતા.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>૧૨<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> આ પ્રકલ્પ પર આધારિત નવીન પ્રકારની તાલીમ આપતી અનેક આઈફોન અને આઈપેડની રમતો વિકાસ હેઠળ છે.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>૧૩<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="સંદર્ભ"><span id=".E0.AA.B8.E0.AA.82.E0.AA.A6.E0.AA.B0.E0.AB.8D.E0.AA.AD"></span>સંદર્ભ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A&action=edit&section=6" title="પરિચ્છેદમાં ફેરફાર કરો: સંદર્ભ"><span>ફેરફાર કરો</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r759898">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r821257">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101122025002/http://www.bulaja.com/FAIRYTALES/index3.html">"વૈશ્વિક પરીકથા સાહસ; ક્રોએશિયન ટૅલ્સ ઑફ લોન્ગ અગો"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bulaja.com/FAIRYTALES/index3.html">મૂળ</a> માંથી 2010-11-22 પર સંગ્રહિત<span class="reference-accessdate">. મેળવેલ <span class="nowrap">2013-07-18</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%AA%B5%E0%AB%88%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%95+%E0%AA%AA%E0%AA%B0%E0%AB%80%E0%AA%95%E0%AA%A5%E0%AA%BE+%E0%AA%B8%E0%AA%BE%E0%AA%B9%E0%AA%B8%3B+%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%8B%E0%AA%8F%E0%AA%B6%E0%AA%BF%E0%AA%AF%E0%AA%A8+%E0%AA%9F%E0%AB%85%E0%AA%B2%E0%AB%8D%E0%AA%B8+%E0%AA%91%E0%AA%AB+%E0%AA%B2%E0%AB%8B%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%97+%E0%AA%85%E0%AA%97%E0%AB%8B&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bulaja.com%2FFAIRYTALES%2Findex3.html&rfr_id=info%3Asid%2Fgu.wikipedia.org%3A%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE+%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A+%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Edward Picot. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://hyperex.co.uk/reviewcrotales2.php">"Twice Told Tales"</a> at The Hyperliterature Exchange. "તેણીના જીવનકાળ દરમિયાન જ તેણી ક્રોએશિયન એન્ડરસન તરીકે જાણીતા હતા. જોકે બુલાયાએ તેણીની કૃતિઓ પરની એક નોંધમાં વિરુદ્ધમાં દાવો કરતા જણાવ્યું છે કે તેણી ક્રોએશિયન ટૉલ્કિન તરીકે ઓળખાવા જોઈએ, અને તેમણે તે લગતા પુરાવાઓ પણ આપ્યા."</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://public.carnet.hr/esperanto-kel/bildoj_hlapic.htm">Kroatio gajnis jam 2 foje la premion</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vjesnik.com/pdf/2006%5C11%5C22%5C19A19.PDF">Vjesnik</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wayback.archive-it.org/all/20080228052536/http://www.vjesnik.com/pdf/2006%5C11%5C22%5C19A19.PDF">સંગ્રહિત</a> ૨૦૦૮-૦૨-૨૮ ના રોજ <a href="/w/index.php?title=Archive-It&action=edit&redlink=1" class="new" title="Archive-It (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">Archive-It</a> Hlapić govori bengalski, a Waitapu kineski, 22. studenoga 2006.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r821257"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110816174244/http://free-si.t-com.hr/njegus/bio.html">"Spomenka Štimec"</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://free-si.t-com.hr/njegus/bio.html">મૂળ</a> માંથી 2011-08-16 પર સંગ્રહિત<span class="reference-accessdate">. મેળવેલ <span class="nowrap">2013-07-18</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Spomenka+%C5%A0timec&rft_id=http%3A%2F%2Ffree-si.t-com.hr%2Fnjegus%2Fbio.html&rfr_id=info%3Asid%2Fgu.wikipedia.org%3A%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE+%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A+%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vjesnik.com/pdf/1999%5C12%5C05%5C19A19.PDF">Vjesnik</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wayback.archive-it.org/all/20080228052533/http://www.vjesnik.com/pdf/1999%5C12%5C05%5C19A19.PDF">સંગ્રહિત</a> ૨૦૦૮-૦૨-૨૮ ના રોજ <a href="/w/index.php?title=Archive-It&action=edit&redlink=1" class="new" title="Archive-It (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">Archive-It</a> Scenarij za seriju o našem šegrtu Hlapiću rade Britanci, a crtaju ga Korejanci!, Dec 5, 1999</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r821257"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090715005736/http://www.pulafilmfestival.hr/55/en/index.php?p=list&group=37">"બાળકો માટેના ચલચિત્રનો કાર્યક્રમ"</a>. <a href="/w/index.php?title=Pula_Film_Festival&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pula Film Festival (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">Pula Film Festival</a>. July 2008. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pulafilmfestival.hr/55/en/index.php?p=list&group=37">મૂળ</a> માંથી 2009-07-15 પર સંગ્રહિત<span class="reference-accessdate">. મેળવેલ <span class="nowrap">2008-03-12</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%AA%AC%E0%AA%BE%E0%AA%B3%E0%AA%95%E0%AB%8B+%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9F%E0%AB%87%E0%AA%A8%E0%AA%BE+%E0%AA%9A%E0%AA%B2%E0%AA%9A%E0%AA%BF%E0%AA%A4%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%A8%E0%AB%8B+%E0%AA%95%E0%AA%BE%E0%AA%B0%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%AE&rft.pub=Pula+Film+Festival&rft.date=2008&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pulafilmfestival.hr%2F55%2Fen%2Findex.php%3Fp%3Dlist%26group%3D37&rfr_id=info%3Asid%2Fgu.wikipedia.org%3A%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE+%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A+%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r821257"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.slocartoon.net/?main=cartoons/cartoon&cartoon_id=1318">"<i>Čudnovate zgode šegrta Hlapića</i>"</a> (Slovenianમાં). SloCartoon<span class="reference-accessdate">. મેળવેલ <span class="nowrap">2009-03-12</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%C4%8Cudnovate+zgode+%C5%A1egrta+Hlapi%C4%87a&rft.pub=SloCartoon&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.slocartoon.net%2F%3Fmain%3Dcartoons%2Fcartoon%26cartoon_id%3D1318&rfr_id=info%3Asid%2Fgu.wikipedia.org%3A%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE+%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A+%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 maint: unrecognized language (<a href="/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%A3%E0%AB%80:CS1_maint:_unrecognized_language" title="શ્રેણી:CS1 maint: unrecognized language">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-oscar-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-oscar_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation pressrelease"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/19980213090309/http://www.oscars.org/pressreleases/97.11.24.html">"ઑસ્કારમાં ઉમેદવારીની ૪૪ દેશોને આશા છે"</a> (પ્રેસ રિલીઝ). <a href="/w/index.php?title=Academy_of_Motion_Picture_Arts_and_Sciences&action=edit&redlink=1" class="new" title="Academy of Motion Picture Arts and Sciences (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">Academy of Motion Picture Arts and Sciences</a>. 1997-11-24. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oscars.org/pressreleases/97.11.24.html">the original</a> on 1998-02-13<span class="printonly">. <a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/19980213090309/http://www.oscars.org/pressreleases/97.11.24.html">https://web.archive.org/web/19980213090309/http://www.oscars.org/pressreleases/97.11.24.html</a></span><span class="reference-accessdate">. Retrieved 2009-03-12</span>.</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=%E0%AA%91%E0%AA%B8%E0%AB%8D%E0%AA%95%E0%AA%BE%E0%AA%B0%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%82+%E0%AA%89%E0%AA%AE%E0%AB%87%E0%AA%A6%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%B0%E0%AB%80%E0%AA%A8%E0%AB%80+%E0%AB%AA%E0%AB%AA+%E0%AA%A6%E0%AB%87%E0%AA%B6%E0%AB%8B%E0%AA%A8%E0%AB%87+%E0%AA%86%E0%AA%B6%E0%AA%BE+%E0%AA%9B%E0%AB%87&rft.atitle=&rft.date=1997-11-24&rft.pub=%5B%5BAcademy+of+Motion+Picture+Arts+and+Sciences%5D%5D&rft_id=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F19980213090309%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.oscars.org%2Fpressreleases%2F97.11.24.html&rfr_id=info:sid/en.wikipedia.org:%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r821257"><cite id="CITEREFBukovac2000" class="citation web cs1">Bukovac, Petar (2000-11-05). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090714075154/http://www.vjesnik.com/html/2000/11/05/Clanak.asp?r=kul&c=5">"Nakon Šegrta Hlapića, uskoro nam dolaze i Priče iz davnine"</a> (Croatianમાં). Vjesnik d.d. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.vjesnik.com/html/2000/11/05/Clanak.asp?r=kul&c=5">મૂળ</a> માંથી 2009-07-14 પર સંગ્રહિત<span class="reference-accessdate">. મેળવેલ <span class="nowrap">2009-02-27</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Nakon+%C5%A0egrta+Hlapi%C4%87a%2C+uskoro+nam+dolaze+i+Pri%C4%8De+iz+davnine&rft.pub=Vjesnik+d.d&rft.date=2000&rft.aulast=Bukovac&rft.aufirst=Petar&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.vjesnik.com%2Fhtml%2F2000%2F11%2F05%2FClanak.asp%3Fr%3Dkul%26c%3D5&rfr_id=info%3Asid%2Fgu.wikipedia.org%3A%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE+%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A+%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">CS1 maint: unrecognized language (<a href="/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%A3%E0%AB%80:CS1_maint:_unrecognized_language" title="શ્રેણી:CS1 maint: unrecognized language">link</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r821257"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.animafest.hr/en/index.php?page=tales-of-long-ago">"<i>ટેલ્સ ઑફ લોન્ગ અગો</i>"</a>. Animafest Zagreb. 2008<span class="reference-accessdate">. મેળવેલ <span class="nowrap">2009-02-27</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%E0%AA%9F%E0%AB%87%E0%AA%B2%E0%AB%8D%E0%AA%B8+%E0%AA%91%E0%AA%AB+%E0%AA%B2%E0%AB%8B%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%97+%E0%AA%85%E0%AA%97%E0%AB%8B&rft.pub=Animafest+Zagreb&rft.date=2008&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.animafest.hr%2Fen%2Findex.php%3Fpage%3Dtales-of-long-ago&rfr_id=info%3Asid%2Fgu.wikipedia.org%3A%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE+%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A+%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r821257"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bulaja.com/onama_eng.htm">"Bulaja Naklada"</a>. <a href="/w/index.php?title=Bulaja_Naklada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bulaja Naklada (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">Bulaja Naklada</a>. October 2010<span class="reference-accessdate">. મેળવેલ <span class="nowrap">2010-08-10</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Bulaja+Naklada&rft.pub=Bulaja+Naklada&rft.date=2010&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bulaja.com%2Fonama_eng.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fgu.wikipedia.org%3A%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE+%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A+%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r821257"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bulaja.com/index_eng.htm">"Bulaja Naklada - News"</a>. <a href="/w/index.php?title=Bulaja_Naklada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bulaja Naklada (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">Bulaja Naklada</a>. October 2010<span class="reference-accessdate">. મેળવેલ <span class="nowrap">2010-08-10</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Bulaja+Naklada+-+News&rft.pub=Bulaja+Naklada&rft.date=2010&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bulaja.com%2Findex_eng.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fgu.wikipedia.org%3A%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE+%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A+%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="બાહ્ય_કડીઓ"><span id=".E0.AA.AC.E0.AA.BE.E0.AA.B9.E0.AB.8D.E0.AA.AF_.E0.AA.95.E0.AA.A1.E0.AB.80.E0.AA.93"></span>બાહ્ય કડીઓ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A&action=edit&section=7" title="પરિચ્છેદમાં ફેરફાર કરો: બાહ્ય કડીઓ"><span>ફેરફાર કરો</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>ઈન્ટરનેટ આર્કાઈવ્ઝ ખાતે <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.archive.org/search.php?query=Mazuranic">આઈવાના બ્રલિચ-માઝુરાનિચની રચનાઓ અને તેમના વિશે</a> (સ્કેન કરેલ પુસ્તકો અને રંગીન ચિત્રો)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bulaja.com/fairytales/">બુલાયા નાક્લાડા દ્વારા અપાયેલ વૈશ્વિક પરીકથા અને સાહસ "ક્રોએશિયન ટેલ્સ ઓફ લોન્ગ અગો"</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ivana-brlic-mazuranic.com/">આઈવાના બ્રલિચ-માઝુરાનિચ</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071012232849/http://www.ivana-brlic-mazuranic.com/">સંગ્રહિત</a> ૨૦૦૭-૧૦-૧૨ ના રોજ <a href="/wiki/%E0%AA%B5%E0%AB%87%E0%AA%AC%E0%AB%87%E0%AA%95_%E0%AA%AE%E0%AA%B6%E0%AA%BF%E0%AA%A8" title="વેબેક મશિન">વેબેક મશિન</a> SBપીપલ દ્વારા આઈવાના વિશેના પાના</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://public.carnet.hr/esperanto-kel/bildoj_hlapic_tradukantoj.htm">લાપીચના સાહસો</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm1202101/">આઈવાના બ્રલિચ માઝુરાનિચ</a> <a href="/wiki/%E0%AA%87%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%9F%E0%AA%B0%E0%AA%A8%E0%AB%87%E0%AA%9F_%E0%AA%AE%E0%AB%82%E0%AA%B5%E0%AB%80_%E0%AA%A1%E0%AB%87%E0%AA%9F%E0%AA%BE%E0%AA%AC%E0%AB%87%E0%AA%9D" title="ઇન્ટરનેટ મૂવી ડેટાબેઝ">ઇન્ટરનેટ મૂવી ડેટાબેઝ</a> પર</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://michkashala.blogspot.com/2011/11/atest.html">बॉय नाम लिस्ट हिन्दू लेटेस्ट २०१६ | वैदिक नाम | भारतीय नाम | बॉय नाम लिस्ट इन हिंदी 2019 | बच्चों के नये नाम की लिस्ट | भारतीय घरों के नाम | हिन्दू नाम लिस्ट | यूनिक नाम</a></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://gu.wikipedia.org/w/index.php?title=આઈવાના_બ્રલિચ_માઝુરાનિચ&oldid=826240">https://gu.wikipedia.org/w/index.php?title=આઈવાના_બ્રલિચ_માઝુરાનિચ&oldid=826240</a>" થી મેળવેલ</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B6%E0%AB%87%E0%AA%B7:%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%A3%E0%AB%80%E0%AA%93" title="વિશેષ:શ્રેણીઓ">શ્રેણીઓ</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%A3%E0%AB%80:Webarchive_template_other_archives&action=edit&redlink=1" class="new" title="શ્રેણી:Webarchive template other archives (પાનું અસ્તિત્વમાં નથી)">Webarchive template other archives</a></li><li><a href="/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%A3%E0%AB%80:%E0%AA%B5%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%A4%E0%AA%BF%E0%AA%A4%E0%AB%8D%E0%AA%B5" title="શ્રેણી:વ્યક્તિત્વ">વ્યક્તિત્વ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%A3%E0%AB%80:%E0%AA%B8%E0%AA%BE%E0%AA%B9%E0%AA%BF%E0%AA%A4%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AA%95%E0%AA%BE%E0%AA%B0" title="શ્રેણી:સાહિત્યકાર">સાહિત્યકાર</a></li><li><a href="/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%A3%E0%AB%80:%E0%AA%95%E0%AA%B2%E0%AA%BE" title="શ્રેણી:કલા">કલા</a></li><li><a href="/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%A3%E0%AB%80:%E0%AA%85%E0%AA%82%E0%AA%97%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%9C%E0%AB%80_%E0%AA%B8%E0%AA%BE%E0%AA%B9%E0%AA%BF%E0%AA%A4%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AA%95%E0%AA%BE%E0%AA%B0" title="શ્રેણી:અંગ્રેજી સાહિત્યકાર">અંગ્રેજી સાહિત્યકાર</a></li><li><a href="/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%A3%E0%AB%80:%E0%AA%AC%E0%AA%BE%E0%AA%B3-%E0%AA%B8%E0%AA%BE%E0%AA%B9%E0%AA%BF%E0%AA%A4%E0%AB%8D%E0%AA%AF" title="શ્રેણી:બાળ-સાહિત્ય">બાળ-સાહિત્ય</a></li><li><a href="/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%A3%E0%AB%80:%E0%AB%A7%E0%AB%AF%E0%AB%A9%E0%AB%AE%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%82_%E0%AA%AE%E0%AB%83%E0%AA%A4%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AB%81" title="શ્રેણી:૧૯૩૮માં મૃત્યુ">૧૯૩૮માં મૃત્યુ</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">છુપી શ્રેણીઓ: <ul><li><a href="/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%A3%E0%AB%80:CS1_maint:_unrecognized_language" title="શ્રેણી:CS1 maint: unrecognized language">CS1 maint: unrecognized language</a></li><li><a href="/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%A3%E0%AB%80:Webarchive_template_wayback_links" title="શ્રેણી:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> આ પાનાંમાં છેલ્લો ફેરફાર ૩૧ જુલાઇ ૨૦૨૨ના રોજ ૦૧:૨૮ વાગ્યે થયો.</li> <li id="footer-info-copyright">આ લખાણ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> હેઠળ ઉપલબ્ધ છે; વધારાની શરતો લાગુ પડી શકે છે. વધુ માહિતી માટે <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">વપરાશની શરતો</a> જુઓ.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">ગોપનિયતા નીતિ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%95%E0%AA%BF%E0%AA%AA%E0%AB%80%E0%AA%A1%E0%AA%BF%E0%AA%AF%E0%AA%BE:%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%B7%E0%AB%87">વિકિપીડિયા વિષે</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%95%E0%AA%BF%E0%AA%AA%E0%AB%80%E0%AA%A1%E0%AA%BF%E0%AA%AF%E0%AA%BE:%E0%AA%B8%E0%AA%BE%E0%AA%A7%E0%AA%BE%E0%AA%B0%E0%AA%A3_%E0%AA%87%E0%AA%A8%E0%AA%95%E0%AA%BE%E0%AA%B0">દાવેદારી ઇનકાર</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">આચારસંહિતા</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ડેવલપર્સ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/gu.wikipedia.org">આંકડાકીય માહિતી</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">કૂકી માહિતી</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//gu.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">મોબાઈલ દેખાવ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-jgwd7","wgBackendResponseTime":154,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.238","walltime":"0.284","ppvisitednodes":{"value":1549,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":35480,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4376,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":31581,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 247.704 1 -total"," 73.15% 181.188 1 ઢાંચો:Reflist"," 49.60% 122.850 8 ઢાંચો:Cite_web"," 21.79% 53.974 1 ઢાંચો:માહિતીચોકઠું_વ્યક્તિ"," 20.60% 51.025 1 ઢાંચો:Infobox"," 7.27% 18.014 1 ઢાંચો:Cite_press_release"," 5.84% 14.472 1 ઢાંચો:Citation/core"," 5.55% 13.750 1 ઢાંચો:Br_separated_entries"," 4.90% 12.136 3 ઢાંચો:Webarchive"," 1.79% 4.423 1 ઢાંચો:PAGENAMEBASE"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.121","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3775192,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-849f99967d-4lxf2","timestamp":"20241123223910","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0a86\u0a88\u0ab5\u0abe\u0aa8\u0abe \u0aac\u0acd\u0ab0\u0ab2\u0abf\u0a9a \u0aae\u0abe\u0a9d\u0ac1\u0ab0\u0abe\u0aa8\u0abf\u0a9a","url":"https:\/\/gu.wikipedia.org\/wiki\/%E0%AA%86%E0%AA%88%E0%AA%B5%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BE_%E0%AA%AC%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%B2%E0%AA%BF%E0%AA%9A_%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%9D%E0%AB%81%E0%AA%B0%E0%AA%BE%E0%AA%A8%E0%AA%BF%E0%AA%9A","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q254383","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q254383","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2013-07-16T07:42:52Z","dateModified":"2022-07-30T19:58:47Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/ac\/Ivana_brlic_mazuranic_II.jpg"}</script> </body> </html>