CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Joshua 12:6 Parallel: Them did Moses the servant of the LORD and the children of Israel smite: and Moses the servant of the LORD gave it for a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/joshua/12-6.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/joshua/12-6.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/joshua/12-6.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Joshua 12:6</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../joshua/12-5.htm" title="Joshua 12:5">◄</a> Joshua 12:6 <a href="../joshua/12-7.htm" title="Joshua 12:7">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/joshua/12.htm">New International Version</a></span><br />Moses, the servant of the LORD, and the Israelites conquered them. And Moses the servant of the LORD gave their land to the Reubenites, the Gadites and the half-tribe of Manasseh to be their possession.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/joshua/12.htm">New Living Translation</a></span><br />Moses, the servant of the LORD, and the Israelites had destroyed the people of King Sihon and King Og. And Moses gave their land as a possession to the tribes of Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/joshua/12.htm">English Standard Version</a></span><br />Moses, the servant of the LORD, and the people of Israel defeated them. And Moses the servant of the LORD gave their land for a possession to the Reubenites and the Gadites and the half-tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/joshua/12.htm">Berean Study Bible</a></span><br />Moses, the servant of the LORD, and the Israelites had struck them down and given their land as an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/joshua/12.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Moses the servant of the LORD and the sons of Israel defeated them; and Moses the servant of the LORD gave it to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh as a possession.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/joshua/12.htm">NASB 1995</a></span><br />Moses the servant of the LORD and the sons of Israel defeated them; and Moses the servant of the LORD gave it to the Reubenites and the Gadites and the half-tribe of Manasseh as a possession.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/joshua/12.htm">NASB 1977 </a></span><br />Moses the servant of the LORD and the sons of Israel defeated them; and Moses the servant of the LORD gave it to the Reubenites and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh as a possession.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/joshua/12.htm">Amplified Bible</a></span><br />Moses the servant of the LORD and the sons of Israel defeated them; and Moses the servant of the LORD gave their land as a possession to the Reubenites and the Gadites and the half-tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/joshua/12.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />Moses the LORD’s servant and the Israelites struck them down. And Moses the LORD’s servant gave their land as an inheritance to the Reubenites, Gadites, and half the tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/joshua/12.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Moses the LORD's servant and the Israelites struck them down. And Moses the LORD's servant gave their land as an inheritance to the Reubenites, Gadites, and half the tribe of Manasseh. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/joshua/12.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Moses, the LORD's servant, had led the people of Israel in defeating Sihon and Og. Then Moses gave their land to the tribes of Reuben, Gad, and East Manasseh. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/joshua/12.htm">Good News Translation</a></span><br />These two kings were defeated by Moses and the people of Israel. Moses, the LORD's servant, gave their land to the tribes of Reuben and Gad and to half the tribe of Manasseh, to be their possession. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/joshua/12.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />The LORD's servant Moses and the people of Israel defeated them. Then he gave their land as a possession to the tribes of Reuben and Gad and half of the tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/joshua/12.htm">International Standard Version</a></span><br />Moses, the servant of the LORD, and the Israelis defeated them. Then Moses, the servant of the LORD, gave it to the descendants of Reuben, the descendants of Gad, and the half-tribe of Manasseh as their inheritance.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/joshua/12.htm">NET Bible</a></span><br />Moses the LORD's servant and the Israelites defeated them and Moses the LORD's servant assigned their land to Reuben, Gad, and the half tribe of Manasseh. </div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/joshua/12.htm">King James Bible</a></span><br />Them did Moses the servant of the LORD and the children of Israel smite: and Moses the servant of the LORD gave it <i>for</i> a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/joshua/12.htm">New King James Version</a></span><br />These Moses the servant of the LORD and the children of Israel had conquered; and Moses the servant of the LORD had given it <i>as</i> a possession to the Reubenites, the Gadites, and half the tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/joshua/12.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />Them did Moses the servant of the LORD and the children of Israel conquer: and Moses the servant of the LORD gave it for a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/joshua/12.htm">New Heart English Bible</a></span><br />Moses the servant of the LORD and the children of Israel struck them. Moses the servant of the LORD gave it for a possession to the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/joshua/12.htm">World English Bible</a></span><br />Moses the servant of Yahweh and the children of Israel struck them. Moses the servant of Yahweh gave it for a possession to the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/joshua/12.htm">American King James Version</a></span><br />Them did Moses the servant of the LORD and the children of Israel smite: and Moses the servant of the LORD gave it for a possession to the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/joshua/12.htm">American Standard Version</a></span><br />Moses the servant of Jehovah and the children of Israel smote them: and Moses the servant of Jehovah gave it for a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/joshua/12.htm">A Faithful Version</a></span><br />Moses the servant of the LORD and the children of Israel struck them. And Moses the servant of the LORD gave it <i>for</i> a possession to the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/joshua/12.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />Moses the servant of Jehovah and the children of Israel smote them, and Moses the servant of Jehovah gave it for a possession to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/joshua/12.htm">English Revised Version</a></span><br />Moses the servant of the LORD and the children of Israel smote them: and Moses the servant of the LORD gave it for a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/joshua/12.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />Them did Moses the servant of the LORD, and the children of Israel smite: and Moses the servant of the LORD gave it for a possession to the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/joshua/12.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />Moses the seruant of the Lord, and the children of Israel smote them: Moses also the seruant of the Lorde gaue their land for a possession vnto the Reubenites, and vnto the Gadites, and to halfe the tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/joshua/12.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />Moyses the seruaunt of the Lorde, and the children of Israel smote them, and Moyses the seruaunt of the Lord gaue their land for a possession vnto the Rubenites, Gadites, and the halfe tribe of Manasses.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/joshua/12.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />Moses the seruaunt of the LORDE and the childre of Israel smote them. And Moses the seruaunt of ye LORDE gaue it vnto the Rubenites, Gaddites and to the halfe trybe of Manasse in possession.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/joshua/12.htm">Literal Standard Version</a></span><br />Moses, servant of YHWH, and the sons of Israel have struck them, and Moses, servant of YHWH, gives it—a possession to the Reubenite, and to the Gadite, and to the half of the tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/joshua/12.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> Moses, servant of Jehovah, and the sons of Israel have smitten them, and Moses, servant of Jehovah, giveth it -- a possession to the Reubenite, and to the Gadite, and to the half of the tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/joshua/12.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />Moses the servant of Jehovah, and the sons of Israel, smote them: and Moses the servant of Jehovah will give it a possession to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/joshua/12.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />Moses the servant of the Lord, and the children of Israel slew them, and Moses delivered their land in possession to the Rubenites, and Gadites, and the half tribe of Manasses. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/joshua/12.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />Moses, the servant of the Lord, and the sons of Israel struck them down. And Moses delivered their land into the possession of the Reubenites, and the Gadites, and the one half tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/joshua/12.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />Whom Moshe the Servant of LORD JEHOVAH killed, and he gave it an inheritance to Rubil and to Gad and to half of the tribe of Menasheh<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/joshua/12.htm">Lamsa Bible</a></span><br />Whom Moses the servant of the LORD slew, and gave his land for a possession to the Reubenites and the Gadites and the half tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/joshua/12.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />Moses the servant of the LORD and the children of Israel smote them; and Moses the servant of the LORD gave it for a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/joshua/12.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />Moses the servant of the Lord and the children of Israel smote them; and Moses gave them by way of inheritance to Ruben, and Gad, and to the half tribe of Manasse.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/joshua/12.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4872.htm" title="4872: mō·šeh (N-proper-ms) -- A great Isr. leader, prophet and lawgiver. From mashah; drawing out, i.e. Rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver.">Moses,</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="5650: ‘e·ḇeḏ- (N-msc) -- Slave, servant. From abad; a servant.">the servant</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">of the LORD,</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121: ū·ḇə·nê (Conj-w:: N-mpc) -- Son. From banah; a son, in the widest sense (like 'ab, 'ach, etc.).">and the Israelites</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: yiś·rā·’êl (N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity."></a> <a href="/hebrew/5221.htm" title="5221: hik·kūm (V-Hifil-Perf-3cp:: 3mp) -- To smite. A primitive root; to strike.">had struck them down</a> <a href="/hebrew/4872.htm" title="4872: mō·šeh (N-proper-ms) -- A great Isr. leader, prophet and lawgiver. From mashah; drawing out, i.e. Rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver.">and</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="5650: ‘e·ḇeḏ- (N-msc) -- Slave, servant. From abad; a servant."></a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah·weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God."></a> <a href="/hebrew/5414.htm" title="5414: way·yit·tə·nāh (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms:: 3fs) -- To give, put, set. A primitive root; to give, used with greatest latitude of application.">given</a> <a href="/hebrew/3425.htm" title="3425: yə·ruš·šāh (N-fs) -- Possession, inheritance. From yarash; something occupied; a conquest; also a patrimony.">their land as an inheritance</a> <a href="/hebrew/7206.htm" title="7206: lā·ru·’ū·ḇê·nî (Prep-l:: N-proper-ms) -- Desc. of Reuben. Patronymic from r'uwben; a Reubenite or descendant of Reuben.">to the Reubenites,</a> <a href="/hebrew/1425.htm" title="1425: wə·lag·gā·ḏî (Conj-w, Prep-l, Art:: N-proper-ms) -- Desc. of Gad. Patronymically from Gad; a Gadite or descendants of Gad.">the Gadites,</a> <a href="/hebrew/2677.htm" title="2677: wə·la·ḥă·ṣî (Conj-w, Prep-l, Art:: N-msc) -- Half. From chatsah; the half or middle.">and the half-tribe</a> <a href="/hebrew/7626.htm" title="7626: šê·ḇeṭ (N-msc) -- Rod, staff, club, scepter, tribe. From an unused root probably meaning to branch off; a scion, i.e. a stick Or a clan."></a> <a href="/hebrew/4519.htm" title="4519: ham·naš·šeh (Art:: N-proper-ms) -- From nashah; causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory.">of Manasseh.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/joshua/12.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4872.htm" title="4872. Mosheh (mo-sheh') -- a great Isr. leader, prophet and lawgiver">Moses</a><a href="/hebrew/5650.htm" title="5650. ebed (eh'-bed) -- slave, servant">, servant</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> of Jehovah</a><a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">, and the sons</a><a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- "God strives," another name of Jacob and his desc."> of Israel</a><a href="/hebrew/5221.htm" title="5221. nakah (naw-kaw') -- to smite"> have smitten</a><a href="/hebrew/4872.htm" title="4872. Mosheh (mo-sheh') -- a great Isr. leader, prophet and lawgiver"> them, and Moses</a><a href="/hebrew/5650.htm" title="5650. ebed (eh'-bed) -- slave, servant">, servant</a><a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel"> of Jehovah</a><a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set">, giveth</a><a href="/hebrew/3425.htm" title="3425. yrushah (yer-oosh-shaw') -- possession, inheritance"> it—a possession</a><a href="/hebrew/7206.htm" title="7206. R'uwbeniy (reh-oob-ay-nee') -- descendant of Reuben"> to the Reubenite</a><a href="/hebrew/1425.htm" title="1425. Gadiy (gaw-dee') -- descendant of Gad">, and to the Gadite</a><a href="/hebrew/2677.htm" title="2677. chetsiy (khay-tsee') -- half">, and to the half</a><a href="/hebrew/7626.htm" title="7626. shebet (shay'-bet) -- rod, staff, club, scepter, tribe"> of the tribe</a><a href="/hebrew/4519.htm" title="4519. Mnashsheh (men-ash-sheh') -- "causing to forget," a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah, also two Israelites"> of Manasseh.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/joshua/12.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4872.htm" title="מֹשֶׁה np 4872">Moses</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span>’s</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="עֶבֶד_1 ncmsc 5650"> servant</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmpc 1121"> the Israelites</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"></a> <a href="/strongs.htm" title="ָמ psv3mp"> struck them</a> <a href="/hebrew/5221.htm" title="נכה vhp3cp 5221"> down</a>. <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">And</a> <a href="/hebrew/4872.htm" title="מֹשֶׁה np 4872"> Moses</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> the <span class="divineName">LORD</span>’s</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="עֶבֶד_1 ncmsc 5650"> servant</a> <a href="/hebrew/5414.htm" title="נתן vqw3ms 5414"> gave</a> <a href="/strongs.htm" title="ָהּ psv3fs"> their land</a> <a href="/hebrew/3425.htm" title="יְרֻשָּׁה ncfsa 3425"> as an inheritance</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="/hebrew/7206.htm" title="רְאוּבֵנִי np 7206"> Reubenites</a>, <a href="/hebrew/1425.htm" title="גָּדִי np 1425">Gadites</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/hebrew/2677.htm" title="חֲצִי ncmsc 2677"> half</a> <a href="/hebrew/7626.htm" title="שֵׁבֶט ncmsc 7626"> the tribe</a> <a href="/hebrew/4519.htm" title="מְנַשֶּׁה np 4519"> of Manasseh</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/joshua/12.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4872.htm" title="4872. Mosheh (mo-sheh') -- a great Isr. leader, prophet and lawgiver">Moses</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="5650. ebed (eh'-bed) -- slave, servant">the servant</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">of the LORD</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">and the sons</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- 'God strives,' another name of Jacob and his desc.">of Israel</a> <a href="/hebrew/5221.htm" title="5221. nakah (naw-kaw') -- to smite">defeated</a> <a href="/hebrew/4872.htm" title="4872. Mosheh (mo-sheh') -- a great Isr. leader, prophet and lawgiver">them; and Moses</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="5650. ebed (eh'-bed) -- slave, servant">the servant</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">of the LORD</a> <a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set">gave</a> <a href="/hebrew/7206.htm" title="7206. R'uwbeniy (reh-oob-ay-nee') -- descendant of Reuben">it to the Reubenites</a> <a href="/hebrew/1425.htm" title="1425. Gadiy (gaw-dee') -- descendant of Gad">and the Gadites</a> <a href="/hebrew/2677.htm" title="2677. chetsiy (khay-tsee') -- half">and the half-tribe</a> <a href="/hebrew/4519.htm" title="4519. Mnashsheh (men-ash-sheh') -- 'causing to forget,' a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites">of Manasseh</a> <a href="/hebrew/3425.htm" title="3425. yrushah (yer-oosh-shaw') -- possession, inheritance">as a possession.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/joshua/12.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4872.htm" title="4872. Mosheh (mo-sheh') -- a great Isr. leader, prophet and lawgiver">Them did Moses</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="5650. ebed (eh'-bed) -- slave, servant">the servant</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">of the LORD</a> <a href="/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">and the children</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- 'God strives,' another name of Jacob and his desc.">of Israel</a> <a href="/hebrew/5221.htm" title="5221. nakah (naw-kaw') -- to smite">smite:</a> <a href="/hebrew/4872.htm" title="4872. Mosheh (mo-sheh') -- a great Isr. leader, prophet and lawgiver">and Moses</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="5650. ebed (eh'-bed) -- slave, servant">the servant</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068. Yhovah (yeh-ho-vaw') -- the proper name of the God of Israel">of the LORD</a> <a href="/hebrew/5414.htm" title="5414. nathan (naw-than') -- to give, put, set">gave</a> <a href="/hebrew/3425.htm" title="3425. yrushah (yer-oosh-shaw') -- possession, inheritance">it [for] a possession</a> <a href="/hebrew/7206.htm" title="7206. R'uwbeniy (reh-oob-ay-nee') -- descendant of Reuben">unto the Reubenites,</a> <a href="/hebrew/1425.htm" title="1425. Gadiy (gaw-dee') -- descendant of Gad">and the Gadites,</a> <a href="/hebrew/2677.htm" title="2677. chetsiy (khay-tsee') -- half">and the half</a> <a href="/hebrew/7626.htm" title="7626. shebet (shay'-bet) -- rod, staff, club, scepter, tribe">tribe</a> <a href="/hebrew/4519.htm" title="4519. Mnashsheh (men-ash-sheh') -- 'causing to forget,' a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites">of Manasseh.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../joshua/12-5.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Joshua 12:5"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Joshua 12:5" /></a></div><div id="right"><a href="../joshua/12-7.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Joshua 12:7"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Joshua 12:7" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>