CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hy" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ելևթերոս (Հռոմի պապ) - Վիքիպեդիա</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Հունվար","Փետրվար","Մարտ","Ապրիլ","Մայիս","Հունիս","Հուլիս","Օգոստոս","Սեպտեմբեր","Հոկտեմբեր","Նոյեմբեր","Դեկտեմբեր"],"wgRequestId":"0e1ccbd0-6fe2-4539-955c-cfa3d8ce63eb","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ելևթերոս_(Հռոմի_պապ)","wgTitle":"Ելևթերոս (Հռոմի պապ)","wgCurRevisionId":9754046,"wgRevisionId":9754046,"wgArticleId":760073,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using ISBN magic links","Վիքիպեդիա:Հոդվածներ Վիքիտվյալներից աղբյուրներով","Ծննդյան ամսաթիվը չորոշված անձինք","Հունաստանում ծնվածներ","189 մահեր","185 մահեր","Անձինք այբբենական կարգով", "Հռոմի պապեր"],"wgPageViewLanguage":"hy","wgPageContentLanguage":"hy","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ելևթերոս_(Հռոմի_պապ)","wgRelevantArticleId":760073,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hy","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hy"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q101090", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.relatedIcons":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ondemand-pgn","ext.gadget.ArmSpelling","ext.gadget.HotCat","ext.gadget.Provelt","ext.gadget.easyTranslate","ext.gadget.edittop","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hy&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=ext.gadget.relatedIcons&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hy&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Eleutherius.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1216"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Eleutherius.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="811"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="648"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ելևթերոս (Հռոմի պապ) - Վիքիպեդիա"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hy.m.wikipedia.org/wiki/%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Խմբագրել" href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Վիքիպեդիա (hy)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hy.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Վիքիպեդիա Atom Սնուցում" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ելևթերոս_Հռոմի_պապ rootpage-Ելևթերոս_Հռոմի_պապ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Հիմնական ընտրացանկ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Հիմնական ընտրացանկ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Հիմնական ընտրացանկ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">թաքցնել</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Նավարկում </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Գլխավոր-էջ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB"><span>Գլխավոր էջ</span></a></li><li id="n-browse" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%A8%D5%BD%D5%BF_%D5%AF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB"><span>Կատեգորիաներ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A7%D5%BB" title="Այցելեք պատահական էջ [x]" accesskey="x"><span>Պատահական հոդված</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%86%D5%B8%D6%80%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8"><span>Նոր էջեր</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B8%D5%B6%D5%A9%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%AF_%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%B1%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Տեղեկություններ ընթացիկ իրադարձությունների մասին"><span>Ընթացիկ իրադարձություններ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Մասնակցել </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Էությունը" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8"><span>Էությունը</span></a></li><li id="n-Խորհրդարան" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%BD%D5%B8%D6%80%D5%B0%D6%80%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6"><span>Խորհրդարան</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Վիքիում կատարված վերջին փոփոխությունների ցանկը [r]" accesskey="r"><span>Վերջին փոփոխություններ</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" title="Վիքիպեդիա նախագծի ուղեցույց"><span>Օգնություն</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D5%A7%D5%BB" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Վիքիպեդիա" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hy.svg" style="width: 8.625em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hy.svg" width="150" height="15" style="width: 9.375em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%AC" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Որոնել</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում" aria-label="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում" autocapitalize="sentences" title="Որոնել Վիքիպեդիա կայքում [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Սպասարկող:Որոնել"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Որոնել</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Անձնական գործիքներ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Արտաքին տեսք" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Արտաքին տեսք</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hy.wikipedia.org&uselang=hy" class=""><span>Նվիրաբերել</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD+%28%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB+%D5%BA%D5%A1%D5%BA%29" title="Խորհուրդ է տրվում ստեղծել մասնակցային հաշիվ և մուտք գործել համակարգ, սակայն դա անելը պարտադիր չէ։" class=""><span>Ստեղծել հաշիվ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD+%28%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB+%D5%BA%D5%A1%D5%BA%29" title="Կոչ ենք անում մտնել համակարգ, սակայն դա պարտադիր չէ [o]" accesskey="o" class=""><span>Մտնել</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Այլ ընտրանքներ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Անձնական գործիքներ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Անձնական գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Օգտվողի ընտրացանկ" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hy.wikipedia.org&uselang=hy"><span>Նվիրաբերել</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD+%28%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB+%D5%BA%D5%A1%D5%BA%29" title="Խորհուրդ է տրվում ստեղծել մասնակցային հաշիվ և մուտք գործել համակարգ, սակայն դա անելը պարտադիր չէ։"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Ստեղծել հաշիվ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD+%28%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB+%D5%BA%D5%A1%D5%BA%29" title="Կոչ ենք անում մտնել համակարգ, սակայն դա պարտադիր չէ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Մտնել</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Էջեր չգրանցված խմբագիրների համար <a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" aria-label="Learn more about editing"><span>իմանալ ավելին</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BB%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A4%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Ներդրումներ</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BB%D5%B4%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="IP-հասցեից կատարված խմբագրումների քննարկում [n]" accesskey="n"><span>Քննարկում</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Բովանդակություն" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Բովանդակություն</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">թաքցնել</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Ներածություն</div> </a> </li> <li id="toc-Կենսագրություն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Կենսագրություն"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Կենսագրություն</span> </div> </a> <ul id="toc-Կենսագրություն-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Մահ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Մահ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Մահ</span> </div> </a> <ul id="toc-Մահ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Տես_նաև" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Տես_նաև"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Տես նաև</span> </div> </a> <ul id="toc-Տես_նաև-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ծանոթագրություններ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ծանոթագրություններ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Ծանոթագրություններ</span> </div> </a> <ul id="toc-Ծանոթագրություններ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Արտաքին_հղումներ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Արտաքին_հղումներ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Արտաքին հղումներ</span> </div> </a> <ul id="toc-Արտաքին_հղումներ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Բովանդակություն" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ելևթերոս (Հռոմի պապ)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 76 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-76" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">76 լեզու</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Pous_Eleuterus" title="Pous Eleuterus – աֆրիկաանս" lang="af" hreflang="af" data-title="Pous Eleuterus" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="աֆրիկաանս" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Eleutherus" title="Eleutherus – շվեյցարական գերմաներեն" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Eleutherus" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="շվեյցարական գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="إيليتروس – արաբերեն" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إيليتروس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%8A%D8%B3_%D8%A7%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="القديس ايليتروس – եգիպտական արաբերեն" lang="arz" hreflang="arz" data-title="القديس ايليتروس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="եգիպտական արաբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Papa_Lluteriu" title="Papa Lluteriu – աստուրերեն" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Papa Lluteriu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="աստուրերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Elevferi_(Roma_papas%C4%B1)" title="Elevferi (Roma papası) – ադրբեջաներեն" lang="az" hreflang="az" data-title="Elevferi (Roma papası)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ադրբեջաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%82%D1%8D%D1%80_(%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D1%96)" title="Алеўтэр (Папа Рымскі) – բելառուսերեն" lang="be" hreflang="be" data-title="Алеўтэр (Папа Рымскі)" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="բելառուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Алеўтэр – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Алеўтэр" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9" title="Елевтерий – բուլղարերեն" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Елевтерий" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="բուլղարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Eleutherius" title="Eleutherius – բրետոներեն" lang="br" hreflang="br" data-title="Eleutherius" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="բրետոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Papa_Eleuterije" title="Papa Eleuterije – բոսնիերեն" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Papa Eleuterije" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="բոսնիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Papa_Eleuteri" title="Papa Eleuteri – կատալաներեն" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Papa Eleuteri" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="կատալաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/G%C3%A1u-hu%C3%B2ng_Eleuterus" title="Gáu-huòng Eleuterus – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Gáu-huòng Eleuterus" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Eleuterio" title="Eleuterio – սեբուերեն" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Eleuterio" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="սեբուերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%8E%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%AA%DB%8E%D8%B1%DB%86%D8%B3" title="ئێلیوتێرۆس – սորանի քրդերեն" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئێلیوتێرۆس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="սորանի քրդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Eleutherus" title="Eleutherus – չեխերեն" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Eleutherus" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="չեխերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Pab_Eleutherius" title="Pab Eleutherius – ուելսերեն" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Pab Eleutherius" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ուելսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Pave_Eleuterius" title="Pave Eleuterius – դանիերեն" lang="da" hreflang="da" data-title="Pave Eleuterius" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="դանիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Eleutherus" title="Eleutherus – գերմաներեն" lang="de" hreflang="de" data-title="Eleutherus" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Eleutherus" title="Eleutherus – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Eleutherus" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%AC%CF%80%CE%B1%CF%82_%CE%95%CE%BB%CE%B5%CF%8D%CE%B8%CE%B5%CF%81%CE%BF%CF%82" title="Πάπας Ελεύθερος – հունարեն" lang="el" hreflang="el" data-title="Πάπας Ελεύθερος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="հունարեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Eleutherius" title="Pope Eleutherius – անգլերեն" lang="en" hreflang="en" data-title="Pope Eleutherius" data-language-autonym="English" data-language-local-name="անգլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Ele%C5%ADterio" title="Eleŭterio – էսպերանտո" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Eleŭterio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="էսպերանտո" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Eleuterio" title="Eleuterio – իսպաներեն" lang="es" hreflang="es" data-title="Eleuterio" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="իսպաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Eleutherus" title="Eleutherus – էստոներեն" lang="et" hreflang="et" data-title="Eleutherus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="էստոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Eleuterio" title="Eleuterio – բասկերեն" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Eleuterio" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="բասկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A6%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="الئوتروس – պարսկերեն" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الئوتروس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="պարսկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Eleuterius" title="Eleuterius – ֆիններեն" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Eleuterius" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ֆիններեն" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89leuth%C3%A8re_(pape)" title="Éleuthère (pape) – ֆրանսերեն" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Éleuthère (pape)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ֆրանսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1pa_Eleuterus" title="Pápa Eleuterus – իռլանդերեն" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Pápa Eleuterus" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="իռլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Eutelo,_papa" title="Eutelo, papa – գալիսերեն" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Eutelo, papa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="գալիսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Kau-f%C3%B2ng_Eleuterus" title="Kau-fòng Eleuterus – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Kau-fòng Eleuterus" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%A1" title="אלאוטריוס – եբրայերեն" lang="he" hreflang="he" data-title="אלאוטריוס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="եբրայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Eleuterije" title="Eleuterije – խորվաթերեն" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Eleuterije" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Eleutherosz_p%C3%A1pa" title="Eleutherosz pápa – հունգարերեն" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Eleutherosz pápa" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="հունգարերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Paus_Eleuterus" title="Paus Eleuterus – ինդոնեզերեն" lang="id" hreflang="id" data-title="Paus Eleuterus" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ինդոնեզերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Papa_Eleuterio" title="Papa Eleuterio – իլոկերեն" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Papa Eleuterio" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="իլոկերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Papa_Eleuterio" title="Papa Eleuterio – իտալերեն" lang="it" hreflang="it" data-title="Papa Eleuterio" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="իտալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AC%E3%82%A6%E3%83%86%E3%83%AB%E3%82%B9_(%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%9E%E6%95%99%E7%9A%87)" title="エレウテルス (ローマ教皇) – ճապոներեն" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エレウテルス (ローマ教皇)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ճապոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Paus_Eleutherius" title="Paus Eleutherius – ճավայերեն" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Paus Eleutherius" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ճավայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98_(%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98)" title="ელეუთერიუსი (პაპი) – վրացերեն" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ელეუთერიუსი (პაპი)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="վրացերեն" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B5%90%ED%99%A9_%EC%97%98%EB%A0%88%EC%9A%B0%ED%85%8C%EB%A6%AC%EC%98%A4" title="교황 엘레우테리오 – կորեերեն" lang="ko" hreflang="ko" data-title="교황 엘레우테리오" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="կորեերեն" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Eleuther" title="Eleuther – լատիներեն" lang="la" hreflang="la" data-title="Eleuther" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="լատիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Eleuterijus" title="Eleuterijus – լիտվերեն" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Eleuterijus" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="լիտվերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Eleit%C4%93rijs" title="Eleitērijs – լատվիերեն" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Eleitērijs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="լատվիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%98" title="Папа Елевтериј – մակեդոներեն" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Папа Елевтериј" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="մակեդոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Paus_Eleutherius" title="Paus Eleutherius – մալայերեն" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Paus Eleutherius" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="մալայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A6%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="الئوتروس – մազանդարաներեն" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="الئوتروس" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="մազանդարաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Eleutherus" title="Eleutherus – ստորին գերմաներեն" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Eleutherus" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ստորին գերմաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Paus_Eleuterus" title="Paus Eleuterus – հոլանդերեն" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Paus Eleuterus" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="հոլանդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Eleuterius" title="Eleuterius – գրքային նորվեգերեն" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Eleuterius" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="գրքային նորվեգերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Eleut%C3%A8ri" title="Eleutèri – օքսիտաներեն" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Eleutèri" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="օքսիտաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Eleuteriusz_(papie%C5%BC)" title="Eleuteriusz (papież) – լեհերեն" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Eleuteriusz (papież)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="լեհերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Papa_Eleut%C3%A9rio" title="Papa Eleutério – պորտուգալերեն" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Papa Eleutério" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="պորտուգալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Papa_Eleuteriu" title="Papa Eleuteriu – ռումիներեն" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Papa Eleuteriu" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ռումիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9_(%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)" title="Елевферий (папа римский) – ռուսերեն" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Елевферий (папа римский)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ռուսերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Eleuteriu" title="Eleuteriu – սիցիլիերեն" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Eleuteriu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="սիցիլիերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Eleuterije" title="Eleuterije – սերբա-խորվաթերեն" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Eleuterije" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="սերբա-խորվաթերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Pope_Eleuterus" title="Pope Eleuterus – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Pope Eleuterus" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Eleut%C3%A9r_(p%C3%A1pe%C5%BE)" title="Eleutér (pápež) – սլովակերեն" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Eleutér (pápež)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="սլովակերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pape%C5%BE_Elevterij" title="Papež Elevterij – սլովեներեն" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Papež Elevterij" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="սլովեներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Eleuteri" title="Eleuteri – ալբաներեն" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Eleuteri" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ալբաներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0_%D0%95%D0%BB%D0%B5%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B5" title="Папа Елеутерије – սերբերեն" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Папа Елеутерије" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="սերբերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Eleutherus" title="Eleutherus – շվեդերեն" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Eleutherus" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="շվեդերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Papa_Eleutero" title="Papa Eleutero – սուահիլի" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Papa Eleutero" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="սուահիլի" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%B2%E0%AF%82%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AF%81%E0%AE%B8%E0%AF%8D_(%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%88)" title="எலூத்தேரியுஸ் (திருத்தந்தை) – թամիլերեն" lang="ta" hreflang="ta" data-title="எலூத்தேரியுஸ் (திருத்தந்தை)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="թամիլերեն" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Papa_Eleuterio" title="Papa Eleuterio – տագալերեն" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Papa Eleuterio" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="տագալերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Eleuterus" title="Eleuterus – թուրքերեն" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Eleuterus" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="թուրքերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B9" title="Елевтерій – ուկրաիներեն" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Елевтерій" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ուկրաիներեն" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_%C3%8Al%C3%AAuth%C3%AAr%C3%B4" title="Giáo hoàng Êlêuthêrô – վիետնամերեն" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Giáo hoàng Êlêuthêrô" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="վիետնամերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Papa_Eleuterio" title="Papa Eleuterio – վարայերեն" lang="war" hreflang="war" data-title="Papa Eleuterio" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="վարայերեն" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E5%AE%97%E4%B9%89%E7%A6%84" title="教宗义禄 – վու չինարեն" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="教宗义禄" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="վու չինարեն" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3p%C3%B9_Eleuterus" title="Pópù Eleuterus – յորուբա" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Pópù Eleuterus" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="յորուբա" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%95%99%E5%AE%97%E4%B9%89%E7%A6%84" title="教宗义禄 – չինարեն" lang="zh" hreflang="zh" data-title="教宗义禄" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="չինարեն" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/K%C3%A0u-h%C3%B4ng_Eleuterus" title="Kàu-hông Eleuterus – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Kàu-hông Eleuterus" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E7%BE%A9%E7%A5%BF" title="聖義祿 – կանտոներեն" lang="yue" hreflang="yue" data-title="聖義祿" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="կանտոներեն" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q101090#sitelinks-wikipedia" title="Խմբագրել միջլեզվային հղումները" class="wbc-editpage">Փոխել հղումները</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Անվանատարածքներ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Դիտել հոդվածը [c]" accesskey="c"><span>Հոդված</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%94%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" rel="discussion" title="Քննարկումներ այս էջի բովանդակության մասին [t]" accesskey="t"><span>քննարկում</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">հայերեն</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Դիտումները"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v"><span>Խմբագրել</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել կոդը</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=history" title="Այս էջի խմբագրումների պատմությունը [h]" accesskey="h"><span>Դիտել պատմությունը</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Գործիքներ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Գործիքներ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">թաքցնել</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Այլ ընտրանքներ" > <div class="vector-menu-heading"> Գործողություններ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v"><span>Խմբագրել</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել կոդը</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=history"><span>Դիտել պատմությունը</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ընդհանուր </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B1%D5%B5%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%B0%D5%B2%D5%BE%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Այս էջին հղվող բոլոր վիքի էջերի ցանկը [j]" accesskey="j"><span>Այստեղ հղվող էջերը</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BA%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" rel="nofollow" title="Այս էջից կապված էջերի վերջին փոփոխությունները [k]" accesskey="k"><span>Կապված փոփոխություններ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Բոլոր սպասարկող էջերի ցանկը [q]" accesskey="q"><span>Սպասարկող էջեր</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&oldid=9754046" title="Էջի այս տարբերակի մշտական հղում"><span>Մշտական հղում</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=info" title="Վիճակագրական տվյալներ էջի մասին"><span>Էջի վիճակագրություն</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CiteThisPage&page=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_%28%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA%29&id=9754046&wpFormIdentifier=titleform" title="Տեղեկատվություն, թե ինչպես պետք է մեջբերել այս էջը"><span>Մեջբերել այս էջը</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhy.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D4%25B5%25D5%25AC%25D6%2587%25D5%25A9%25D5%25A5%25D6%2580%25D5%25B8%25D5%25BD_%28%25D5%2580%25D5%25BC%25D5%25B8%25D5%25B4%25D5%25AB_%25D5%25BA%25D5%25A1%25D5%25BA%29"><span>Ստանալ կարճ URL հասցե</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhy.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D4%25B5%25D5%25AC%25D6%2587%25D5%25A9%25D5%25A5%25D6%2580%25D5%25B8%25D5%25BD_%28%25D5%2580%25D5%25BC%25D5%25B8%25D5%25B4%25D5%25AB_%25D5%25BA%25D5%25A1%25D5%25BA%29"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Տպել/արտահանել </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD+%28%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB+%D5%BA%D5%A1%D5%BA%29"><span>Ստեղծել գիրք</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:DownloadAsPdf&page=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_%28%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA%29&action=show-download-screen"><span>Ներբեռնել որպես PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&printable=yes" title="Այս էջի տպելու տարբերակ [p]" accesskey="p"><span>Տպելու տարբերակ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Այլ նախագծերում </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Eleutherius" hreflang="en"><span>Վիքիպահեստ</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q101090" title="Հղում Վիքիտվյալի համապատասխան էջին [g]" accesskey="g"><span>Վիքիտվյալների տարր</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Արտաքին տեսք</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">թաքցնել</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hy" dir="ltr"><table align="right" class="infobox" style="border-spacing: 1px; padding: 0px 0px; width: 300px; font-size:85%; line-height:130%;" cellspacing="1px"> <tbody><tr> <td style="padding: 0.5em; background: #eaeaea; font-size: 120%; text-align: center; line-height:120%;" colspan="2"><span style="font-size:1.25em;"><b>Ելևթերոս</b></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align: center; border-top: solid darkgray 1px;"><span data-wikidata-claim-id="Q101090$201784CD-F303-4563-A9B5-5228D7A06289" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Eleutherius.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Eleutherius.jpg" decoding="async" width="152" height="154" class="mw-file-element" data-file-width="152" data-file-height="154" /></a></span></span></span></td></tr> <tr> <td colspan="2" style="border-top: solid darkgray 1px; line-height:0px">  </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background:#eee; width:40%;">Մասնագիտություն </th> <td><span data-wikidata-claim-id="Q101090$8BED91ED-C8C1-414B-97B7-B021107AC0B2" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q250867" class="extiw" title="d:Q250867">կաթոլիկ քահանա</a></span></span> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background:#eee; width:40%;">Ծնունդ </th> <td><span data-wikidata-claim-id="q101090$dc0d3749-415c-7aa5-ddea-ab69bdd127eb" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><i>անհայտ</i></span><sup id="cite_ref-_3646d2bbbce0680f_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-_3646d2bbbce0680f-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span><br /><span data-wikidata-claim-id="Q101090$1BD4A195-5297-43DC-BFAC-650116F1C113" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%86%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D5%BA%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%BD_(%D4%B7%D5%BA%D5%AB%D6%80%D5%B8%D5%BD)" title="Նիկոպոլիս (Էպիրոս)">Նիկոպոլիս</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16330051" class="extiw" title="d:Q16330051">Պրևեզա</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%8A%D6%80%D6%87%D5%A5%D5%A6%D5%A1_(%D5%B6%D5%B8%D5%B4%D5%B8%D5%BD)" title="Պրևեզա (նոմոս)">Պրևեզա (նոմոս)</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B7%D5%BA%D5%AB%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%86%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%A1)" title="Էպիրոս (պերիֆերիա)">Էպիրուս</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Հունաստան">Հունաստան</a></span><sup id="cite_ref-_419f38ff2b2b3493_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-_419f38ff2b2b3493-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right; background:#eee; width:40%;">Մահ </th> <td><span data-wikidata-claim-id="q101090$3a98fba8-41f4-59aa-23da-ef1372c25259" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P570"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/189" title="189">189</a></span></span><sup id="cite_ref-_98d6d4ffe0638c91_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-_98d6d4ffe0638c91-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> կամ <span data-wikidata-claim-id="Q101090$3dbbd8c3-4b63-a435-39a0-87880f8b55b1" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P570"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/185" title="185">185</a></span></span><sup id="cite_ref-_3646d2bbbce0680f_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-_3646d2bbbce0680f-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span><br /><span data-wikidata-claim-id="q101090$2A5A64BC-11A0-4976-8444-1DFF4AB13F64" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P20"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A2%D5%AC%D5%B8%D6%82%D6%80" title="Վատիկանյան բլուր">Վատիկանյան բլուր</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="Վատիկան">Վատիկան</a></span></span> </td></tr> </tbody></table> <p><br /> <b>Ելևթերոս</b> (<a href="/wiki/%D5%80%D5%AB%D5%B6_%D5%B0%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Հին հունարեն">հին հունարեն</a>՝ <span lang="grc"><span style="font-family: palatino linotype, new athena unicode, athena, gentium, code2000, serif; font-size: 105%;">Ἐλευθέριος</span></span>, <a href="/wiki/%D4%BC%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Լատիներեն">լատին․</a>՝ <span lang="la">Eleutherius</span>, <span data-wikidata-claim-id="q101090$dc0d3749-415c-7aa5-ddea-ab69bdd127eb" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><i>անհայտ</i></span><sup id="cite_ref-_3646d2bbbce0680f_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-_3646d2bbbce0680f-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q101090$1BD4A195-5297-43DC-BFAC-650116F1C113" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%86%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D5%BA%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%BD_(%D4%B7%D5%BA%D5%AB%D6%80%D5%B8%D5%BD)" title="Նիկոպոլիս (Էպիրոս)">Նիկոպոլիս</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q16330051" class="extiw" title="d:Q16330051">Պրևեզա</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%8A%D6%80%D6%87%D5%A5%D5%A6%D5%A1_(%D5%B6%D5%B8%D5%B4%D5%B8%D5%BD)" title="Պրևեզա (նոմոս)">Պրևեզա (նոմոս)</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D4%B7%D5%BA%D5%AB%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%86%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%A1)" title="Էպիրոս (պերիֆերիա)">Էպիրուս</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Հունաստան">Հունաստան</a></span><sup id="cite_ref-_419f38ff2b2b3493_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-_419f38ff2b2b3493-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> - <span data-wikidata-claim-id="q101090$3a98fba8-41f4-59aa-23da-ef1372c25259" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P570"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/189" title="189">189</a></span></span><sup id="cite_ref-_98d6d4ffe0638c91_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-_98d6d4ffe0638c91-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> կամ <span data-wikidata-claim-id="Q101090$3dbbd8c3-4b63-a435-39a0-87880f8b55b1" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P570"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="/wiki/185" title="185">185</a></span></span><sup id="cite_ref-_3646d2bbbce0680f_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-_3646d2bbbce0680f-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q101090$2A5A64BC-11A0-4976-8444-1DFF4AB13F64" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P20"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A2%D5%AC%D5%B8%D6%82%D6%80" title="Վատիկանյան բլուր">Վատիկանյան բլուր</a></span>, <span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="Վատիկան">Վատիկան</a></span></span>)<a href="/wiki/%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA" title="Հռոմի պապ">, Հռոմի պապ</a>, ով գլխավորել է <a href="/wiki/%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4" title="Հռոմ">Հռոմի</a> <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%AF_%D5%A5%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D6%81%D5%AB" title="Կաթոլիկ եկեղեցի">կաթոլիկ եկեղեցին</a> <a href="/wiki/174" title="174">174</a> (<a href="/wiki/175" title="175">175</a>)-<a href="/wiki/189" title="189">189</a> թվականներին<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Կենսագրություն"><span id=".D4.BF.D5.A5.D5.B6.D5.BD.D5.A1.D5.A3.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6"></span>Կենսագրություն</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&veaction=edit&section=1" title="Խմբագրել բաժինը. Կենսագրություն" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Կենսագրություն"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ըստ «Liber Pontificalis» գրքի նա ազգությամբ հույն է եղել և ծնվել է <a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Հունաստան">Հունաստանի</a> Նիկոպոլիս քաղաքում<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Նրա ժամանակակիցը՝ Հեգեսիպուսը գրում է, որ Ելևթերոսը եղել է հռոմեական եկեղեցու սարկավագ Անիկետոս պապի օրոք և շարունակել է նաև Սովտեր պապի օրոք, որին էլ հաջորդել է 174 թվականին<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Իր պապության ժամանակաշրջանում պայքարել է մոնտանիստների դեմ։ Ինչպես նաև իրականացրել է առաքելություն Բրիտանիայում քրիստոնեության տարածման գործում։ Թեև այս փաստը որևէ պատմական աղբյուրում չի հիշատակվում։ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Մահ"><span id=".D5.84.D5.A1.D5.B0"></span>Մահ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&veaction=edit&section=2" title="Խմբագրել բաժինը. Մահ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Մահ"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ըստ Liber Pontificalis գրքի Ելևթերոսը մահացել է մայիսի 24-ին, և նրա մարմինը ամփոփված է <a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A2%D5%AC%D5%B8%D6%82%D6%80" title="Վատիկանյան բլուր">Վատիկանյան բլրի</a> վրա Սուրբ Պետրոսի կողքին։ Ավելի ուշ նրա մարմինը տեղափոխվել է Սան Ջիովաննի դելլա Պինյա, <a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%B6%D5%A9%D5%A5%D5%B8%D5%B6_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4)" title="Պանթեոն (Հռոմ)">Պանթեոնի</a> կողքին։ <a href="/wiki/1591" title="1591">1591</a> թվականին նրա մասուքները տեղափոխվել են <a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1_%D5%8D%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A1_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4)" title="Սանտա Սուսաննա (Հռոմ)">Սանտա Սուսաննա</a> եկեղեցի Սիքստոս V Պապի քրոջ՝ Կամիլլա Պրետտիի խնդրանքով։ </p><p>Սուրբ Ելևթերոսի հիշատակության օրը մայիսի 26-ին է։ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Տես_նաև"><span id=".D5.8F.D5.A5.D5.BD_.D5.B6.D5.A1.D6.87"></span>Տես նաև</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&veaction=edit&section=3" title="Խմբագրել բաժինը. Տես նաև" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Տես նաև"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%B8%D6%82_%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" title="Հռոմի պապերի ու հակապապերի ցանկ">Հռոմի պապերի ու հակապապերի ցանկ</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ծանոթագրություններ"><span id=".D4.BE.D5.A1.D5.B6.D5.B8.D5.A9.D5.A1.D5.A3.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.B5.D5.B8.D6.82.D5.B6.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Ծանոթագրություններ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&veaction=edit&section=4" title="Խմբագրել բաժինը. Ծանոթագրություններ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Ծանոթագրություններ"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9141943">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-_3646d2bbbce0680f-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_3646d2bbbce0680f_1-0">1,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_3646d2bbbce0680f_1-1">1,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_3646d2bbbce0680f_1-2">1,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_3646d2bbbce0680f_1-3">1,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_3646d2bbbce0680f_1-4">1,4</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q47461344" data-entity-id="Q3725036"><i class="wef_low_priority_links">Barcellona F. S.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/santo-eleuterio_(Enciclopedia-dei-Papi)">Enciclopedia dei Papi</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на языке իտալերեն">(իտալ.)</span><span class="wef_low_priority_links"> — 2000.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_419f38ff2b2b3493-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_419f38ff2b2b3493_2-0">2,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_419f38ff2b2b3493_2-1">2,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_419f38ff2b2b3493_2-2">2,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_419f38ff2b2b3493_2-3">2,3</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/news/datablog/2013/feb/13/popes-full-list">http://www.theguardian.com/news/datablog/2013/feb/13/popes-full-list</a><span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_98d6d4ffe0638c91-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-_98d6d4ffe0638c91_3-0">3,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_98d6d4ffe0638c91_3-1">3,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-_98d6d4ffe0638c91_3-2">3,2</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q36524 citetype_Q17152639 citetype_Q1172284" data-entity-id="Q36578"><i class="wef_low_priority_links"><a href="/wiki/%D4%B3%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Գերմանիայի ազգային գրադարան">Deutsche Nationalbibliothek</a></i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/102392021/">Record #102392021</a> // Gemeinsame Normdatei <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="на языке գերմաներեն">(գերմ.)</span><span class="wef_low_priority_links"> — 2012—2016.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Kirsch, Johann Peter (1913). "Pope St. Eleutherius". In Herbermann, Charles. Catholic Encyclopedia. Vol. 5. New York: Robert Appleton Company.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Brusher, Joseph Stanislaus (1980).<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.am/books?id=v9FXAAAAYAAJ&redir_esc=y">Popes Through the Ages</a>. San Rafael, California: Neff-Kane. <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/9780891411109" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-89-141110-9</a>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.am/books?id=T1AMAQAAIAAJ&redir_esc=y">Butler, Alban; Attwater, Donald; Thurston, Herbert (1956). Butler's Lives of the Saints (Volume 2)</a>. London: Burns & Oates.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Hegesippus, cited in Eusebius. Historia Ecclesiastica. 4.22.. Edition: Eusebius: The History of the Church. Translated by Williamson, G. A. London: Penguin. 1965. p. 181.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Արտաքին_հղումներ"><span id=".D4.B1.D6.80.D5.BF.D5.A1.D6.84.D5.AB.D5.B6_.D5.B0.D5.B2.D5.B8.D6.82.D5.B4.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Արտաքին հղումներ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&veaction=edit&section=5" title="Խմբագրել բաժինը. Արտաքին հղումներ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Արտաքին հղումներ"><span>խմբագրել կոդը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="clear: both;"></div> <table class="toccolours" border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; margin:0 auto;"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%" style="background: #FFFFFF;"><b>Նախորդող</b><br /><a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D5%BE%D5%BF%D5%A5%D6%80_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Սովտեր (Հռոմի պապ)">Սովտեր</a> </td> <td width="40%" style="text-align: center; background: #FFFF00;"><b>Հռոմի պապ<br /> Ելևթերոս</b><br /><a href="/wiki/175" title="175">175</a> - <a href="/wiki/189" title="189">189</a> </td> <td width="30%" style="background: #FFFFFF;"><b>Հաջորդող</b><br /><a href="/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D6%80_I(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Վիկտոր I(Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Վիկտոր I</a> </td></tr></tbody></table><div style="clear: both;"></div> <table class="navbox" style="border-spacing:0;font-size:90%; text-align:left"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color: #eaecf0"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D6%80" title="Կաղապար:Հռոմի պապեր"><span title="Դիտել կաղապարը" style="background-color: #eaecf0;;background:none transparent;color:inherit;border:none;">դ</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%AB_%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D6%80" title="Կաղապարի քննարկում:Հռոմի պապեր"><span title="Քննարկել կաղապարը" style="background-color: #eaecf0;;background:none transparent;color:inherit;border:none;">ք</span></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D6%80&action=edit"><span title="Խմբագրել կաղապարը" style="background-color: #eaecf0;;background:none transparent;color:inherit;border:none;">խ</span></a></li></ul></div><div style="font-size:114%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Coat_of_arms_Holy_See.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Coat_of_arms_Holy_See.svg/17px-Coat_of_arms_Holy_See.svg.png" decoding="async" width="17" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Coat_of_arms_Holy_See.svg/26px-Coat_of_arms_Holy_See.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Coat_of_arms_Holy_See.svg/34px-Coat_of_arms_Holy_See.svg.png 2x" data-file-width="1160" data-file-height="1300" /></a></span> <a href="/wiki/%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA" title="Հռոմի պապ">Հռոմի պապեր</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/I_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="I դար">I դար</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex;padding:0"> <p><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A5%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%BD_%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D6%84%D5%B5%D5%A1%D5%AC" title="Պետրոս առաքյալ">Պետրոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BC%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Լինոս (Հռոմի պապ)">Լինոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%B2%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Անակղետոս (Հռոմի պապ)">Անակղետոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%B2%D5%A5%D5%B4%D5%A5%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Կղեմես I (Հռոմի պապ)">Կղեմես I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B5%D5%BE%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Եվարիստոս (Հռոմի պապ)">Եվարիստոս</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/II_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="II դար">II դար</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex;padding:0"> <p><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%AC%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D6%80_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Ալեքսանդր I (Հռոմի պապ)">Ալեքսանդր I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%AB%D6%84%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Սիքստոս I (Հռոմի պապ)">Սիքստոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8F%D5%A5%D5%AC%D5%A5%D5%BD%D6%83%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Տելեսփորոս (Հռոմի պապ)">Տելեսփորոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%A3%D5%A5%D5%B6%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Հյուգենոս (Հռոմի պապ)">Հյուգենոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%AB%D5%B8%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Պիոս I (Հռոմի պապ)">Պիոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%AB%D5%AF%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Անիկետոս (Հռոմի պապ)">Անիկետոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%B8%D5%BE%D5%BF%D5%A5%D6%80_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Սովտեր (Հռոմի պապ)">Սովտեր</a> •</span> <span class="nowrap"><a class="mw-selflink selflink">Ելևթերոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D6%80_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Վիկտոր I (Հռոմի պապ)">Վիկտոր I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B6%D5%A5%D6%83%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BC%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Զեփյուռինոս (Հռոմի պապ)">Զեփյուռինոս</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/III_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="III դար">III դար</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex;padding:0"> <p><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD_I" title="Կալիստոս I">Կալիստոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D6%80%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Ուրբանոս I (Հռոմի պապ)">Ուրբանոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%B8%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Պոնտիանոս (Հռոմի պապ)">Պոնտիանոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Անտերոս (Հռոմի պապ)">Անտերոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%93%D5%A1%D5%A2%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Փաբիանոս (Հռոմի պապ)">Փաբիանոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%B8%D5%BC%D5%B6%D5%A5%D5%AC%D5%AB%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Կոռնելիոս (Հռոմի պապ)">Կոռնելիոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%82%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Ղուկիոս I (Հռոմի պապ)">Ղուկիոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Ստեփանոս I (Հռոմի պապ)">Ստեփանոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%AB%D6%84%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD_II_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Սիքստոս II (Հռոմի պապ)">Սիքստոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B4%D5%AB%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Դիոնիսիոս (Հռոմի պապ)">Դիոնիսիոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%93%D5%A5%D5%AC%D5%AB%D6%84%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Փելիքս I (Հռոմի պապ)">Փելիքս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B5%D5%BE%D5%BF%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Եվտիքիանոս (Հռոմի պապ)">Եվտիքիանոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Գայիոս (Հռոմի պապ)">Գայիոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Մարկեղիանոս (Հռոմի պապ)">Մարկեղիանոս</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/IV_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="IV դար">IV դար</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex;padding:0"> <p><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%B8%D5%BD_I" title="Մարկեղոս I">Մարկեղոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B5%D5%BE%D5%BD%D5%A5%D5%A2%D5%AB%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Եվսեբիոս (Հռոմի պապ)">Եվսեբիոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%84%D5%A5%D5%AC%D6%84%D5%AB%D5%A1%D5%A4%D5%A5%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Մելքիադես (Հռոմի պապ)">Մելքիադես</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%A5%D5%B2%D5%A2%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%BD_I" title="Սեղբեստրոս I">Սեղբեստրոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Մարկոս (Հռոմի պապ)">Մարկոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%AB%D5%B8%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Հուլիոս I (Հռոմի պապ)">Հուլիոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BC%D5%AB%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Լիբերիոս (Հռոմի պապ)">Լիբերիոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B4%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%B8%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Դամասոս I (Հռոմի պապ)">Դամասոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%AB%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Սիրիկիոս (Հռոմի պապ)">Սիրիկիոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Անաստաս I (Հռոմի պապ)">Անաստաս I</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/V_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="V դար">V դար</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex;padding:0"> <p><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BB%D5%B6%D5%B6%D5%B8%D5%AF%D5%A5%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Իննոկենտիոս I (Հռոմի պապ)">Իննոկենտիոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B6%D5%B8%D5%BD%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Զոսիմոս (Հռոմի պապ)">Զոսիմոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B2%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D6%83%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Բոնիփակիոս I (Հռոմի պապ)">Բոնիփակիոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A5%D5%AC%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Կելեստինոս I (Հռոմի պապ)">Կելեստինոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%AB%D6%84%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD_III_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Սիքստոս III (Հռոմի պապ)">Սիքստոս III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BC%D6%87%D5%B8%D5%B6_I_%D5%84%D5%A5%D5%AE_%D5%8D%D6%80%D5%A2%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D5%B6_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Լևոն I Մեծ Սրբազան (Հռոմի պապ)">Լևոն I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%80%D5%AB%D5%AC%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Հիլարիոս (Հռոմի պապ)">Հիլարիոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%AB%D5%B4%D5%BA%D5%AC%D5%AB%D5%AF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Սիմպլիկիոս (Հռոմի պապ)">Սիմպլիկիոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%93%D5%A5%D5%AC%D5%AB%D6%84%D5%BD_III_(II)_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Փելիքս III (II) (Հռոմի պապ)">Փելիքս III (II)</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B3%D5%A5%D5%AC%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%B8%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Գելասիոս I (Հռոմի պապ)">Գելասիոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%BD_II_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Անաստաս II (Հռոմի պապ)">Անաստաս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%AB%D5%B4%D5%B4%D5%A1%D6%84%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Սիմմաքոս (Հռոմի պապ)">Սիմմաքոս</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/VI_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="VI դար">VI դար</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex;padding:0"> <p><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%88%D6%80%D5%B4%D5%AB%D5%A6%D5%A4%D5%A5%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Որմիզդես (Հռոմի պապ)">Որմիզդես</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Հովհաննես I (Հռոմի պապ)">Հովհաննես I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%93%D5%A5%D5%AC%D5%AB%D6%84%D5%BD_IV_(III)_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Փելիքս IV (III) (Հռոմի պապ)">Փելիքս IV (III)</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B2%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D6%83%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_II_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Բոնիփակիոս II (Հռոմի պապ)">Բոնիփակիոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_II_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Հովհաննես II (Հռոմի պապ)">Հովհաննես II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%A3%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Ագապետոս I (Հռոմի պապ)">Ագապետոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%AB%D5%AC%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Սիլվերիոս (Հռոմի պապ)">Սիլվերիոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%A3%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Վիգիլիոս (Հռոմի պապ)">Վիգիլիոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%B8%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պեղագիոս I (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Պեղագիոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_III_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հովհաննես III (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Հովհաննես III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բենեդիկտոս I (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Բենեդիկտոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%A5%D5%B2%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D5%B8%D5%BD_II_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պեղագիոս II (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Պեղագիոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Գրիգոր I (Հռոմի պապ)">Գրիգոր I</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/VII_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="VII դար">VII դար</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%A1%D5%A2%D5%AB%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սաբինիանոս (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Սաբինիանոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D6%83%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_III_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բոնիփակիոս III (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Բոնիփակիոս III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D6%83%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_IV_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բոնիփակիոս IV (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Բոնիփակիոս IV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B4%D5%A5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%A4%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%BF_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Դեուսդեդիտ I (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Դեուսդեդիտ I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D6%83%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_V_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բոնիփակիոս V (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Բոնիփակիոս V</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%B6%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%B8%D5%BD_I" title="Հոնորիոս I">Հոնորիոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D6%87%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սևերիանոս (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Սևերիանոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_IV_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հովհաննես IV (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Հովհաննես IV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%B8%D5%A4%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Թեոդորոս I (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Թեոդորոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Մարտինոս I (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Մարտինոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%BE%D5%A3%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D5%B8%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Եվգինեոս I (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Եվգինեոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Վիտալիանոս (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Վիտալիանոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%A4%D5%A5%D5%B8%D5%A4%D5%A1%D5%BF_II_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ադեոդատ II (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Ադեոդատ II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B4%D5%B8%D5%B6%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Դոնոս (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Դոնոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%A3%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D5%B6_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%8A%D5%A1%D5%BA)" title="Ագաթոն (Հռոմի Պապ)">Ագաթոն</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D6%87%D5%B8%D5%B6_II_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Լևոն II (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Լևոն II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D5%BD_II_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բենեդիկտոս II (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Բենեդիկտոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_V_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հովհաննես V (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Հովհաննես V</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%B8%D5%B6%D5%B8%D5%B6_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կոնոն (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Կոնոն</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%AB%D5%BD_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սարգիս I (դեռ գրված չէ)">Սարգիս I</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/VIII_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="VIII դար">VIII դար</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex;padding:0"> <p><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_VI_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" class="mw-redirect" title="Հովհաննես VI (Հռոմի պապ)">Հովհաննես VI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_VII_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հովհաննես VII (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Հովհաննես VII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%AB%D5%BD%D5%AB%D5%B6%D5%B6%D5%AB%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սիսիննիոս (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Սիսիննիոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%B8%D5%B6%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կոնստանդինոս (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Կոնստանդինոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Գրիգոր II (դեռ գրված չէ)">Գրիգոր II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80_III" class="mw-redirect" title="Գրիգոր III">Գրիգոր III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B6%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%A1_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Զաքարիա (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Զաքարիա</a> •</span> <span class="nowrap"><i><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_II_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ստեփանոս II (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Ստեփանոս II</a></i> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_II_(III)_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ստեփանոս II (III) (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Ստեփանոս II (III)</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պողոս I (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Պողոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_III_(IV)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ստեփանոս III (IV) (դեռ գրված չէ)">Ստեփանոս III (IV)</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%A4%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ադրիանոս I (դեռ գրված չէ)">Ադրիանոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BC%D6%87%D5%B8%D5%B6_III_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Լևոն III (Հռոմի պապ)">Լևոն III</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/IX_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="IX դար">IX դար</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_IV_(V)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ստեփանոս IV (V) (դեռ գրված չէ)">Ստեփանոս IV (V)</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BD%D6%84%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" class="mw-redirect" title="Պասքալիս I (Հռոմի պապ)">Պասքալիս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%BE%D5%A3%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D5%B8%D5%BD_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Եվգինեոս II (դեռ գրված չէ)">Եվգինեոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%A1%D5%B2%D5%A5%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Վաղենտինոս (Հռոմի պապ)">Վաղենտինոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80_IV" title="Գրիգոր IV">Գրիգոր IV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%AB%D5%BD_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սարգիս II (դեռ գրված չէ)">Սարգիս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D6%87%D5%B8%D5%B6_IV_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Լևոն IV (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Լևոն IV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D5%BD_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բենեդիկտոս III (դեռ գրված չէ)">Բենեդիկտոս III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%86%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D5%BD_I_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Նիկողայոս I (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Նիկողայոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%A4%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ադրիանոս II (դեռ գրված չէ)">Ադրիանոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_VIII_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հովհաննես VIII (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Հովհաննես VIII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%BD_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Մարինոս I (դեռ գրված չէ)">Մարինոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%A4%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ադրիանոս III (դեռ գրված չէ)">Ադրիանոս III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_V_(VI)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ստեփանոս V (VI) (դեռ գրված չէ)">Ստեփանոս V (VI)</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%B8%D6%80%D5%B4%D5%B8%D5%BD%D5%B8%D5%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Փորմոսոս (դեռ գրված չէ)">Փորմոսոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D6%83%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_VI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բոնիփակիոս VI (դեռ գրված չէ)">Բոնիփակիոս VI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_VI_(VII)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ստեփանոս VI (VII) (դեռ գրված չէ)">Ստեփանոս VI (VII)</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8C%D5%B8%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ռոմանոս (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Ռոմանոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A5%D5%B8%D5%A4%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%BD_II_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Թեոդորոս II (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Թեոդորոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_IX_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հովհաննես IX (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Հովհաննես IX</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D5%BD_IV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բենեդիկտոս IV (դեռ գրված չէ)">Բենեդիկտոս IV</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/X_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="X դար">X դար</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D6%87%D5%B8%D5%B6_V_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Լևոն V (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Լևոն V</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%AB%D5%BD_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սարգիս III (դեռ գրված չէ)">Սարգիս III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%BD_III_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Անաստաս III (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Անաստաս III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Լանդոս (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Լանդոս</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_X_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հովհաննես X (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Հովհաննես X</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D6%87%D5%B8%D5%B6_VI_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Լևոն VI (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Լևոն VI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_VII_(VIII)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ստեփանոս VII (VIII) (դեռ գրված չէ)">Ստեփանոս VII (VIII)</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_XI_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Հովհաննես XI (Հռոմի պապ)">Հովհաննես XI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D6%87%D5%B8%D5%B6_VII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Լևոն VII (դեռ գրված չէ)">Լևոն VII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_VIII_(IX)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ստեփանոս VIII (IX) (դեռ գրված չէ)">Ստեփանոս VIII (IX)</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%BD_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Մարինոս II (դեռ գրված չէ)">Մարինոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%A3%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D5%BD_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ագապետոս II (դեռ գրված չէ)">Ագապետոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_XII_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հովհաննես XII (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Հովհաննես XII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D6%87%D5%B8%D5%B6_VIII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Լևոն VIII (դեռ գրված չէ)">Լևոն VIII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D5%BD_V&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բենեդիկտոս V (դեռ գրված չէ)">Բենեդիկտոս V</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_XIII_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հովհաննես XIII (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Հովհաննես XIII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D5%BD_VI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բենեդիկտոս VI (դեռ գրված չէ)">Բենեդիկտոս VI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D5%BD_VII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բենեդիկտոս VII (դեռ գրված չէ)">Բենեդիկտոս VII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_XIV_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հովհաննես XIV (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Հովհաննես XIV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_XV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հովհաննես XV (դեռ գրված չէ)">Հովհաննես XV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80_V_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Գրիգոր V (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Գրիգոր V</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%A5%D5%B2%D5%A2%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%BD_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սեղբեստրոս II (դեռ գրված չէ)">Սեղբեստրոս II</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/XI_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="XI դար">XI դար</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_XVII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հովհաննես XVII (դեռ գրված չէ)">Հովհաննես XVII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_XVIII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հովհաննես XVIII (դեռ գրված չէ)">Հովհաննես XVIII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%AB%D5%BD_IV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սարգիս IV (դեռ գրված չէ)">Սարգիս IV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D5%BD_VIII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բենեդիկտոս VIII (դեռ գրված չէ)">Բենեդիկտոս VIII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_XIX_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հովհաննես XIX (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Հովհաննես XIX</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D5%BD_IX&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բենեդիկտոս IX (դեռ գրված չէ)">Բենեդիկտոս IX</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%A5%D5%B2%D5%A2%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D6%80%D5%B8%D5%BD_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սեղբեստրոս III (դեռ գրված չէ)">Սեղբեստրոս III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D5%BD_IX&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բենեդիկտոս IX (դեռ գրված չէ)">Բենեդիկտոս IX</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80_VI_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Գրիգոր VI (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Գրիգոր VI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%B2%D5%A5%D5%B4%D5%A5%D5%BD_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կղեմես II (դեռ գրված չէ)">Կղեմես II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D5%BD_IX&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բենեդիկտոս IX (դեռ գրված չէ)">Բենեդիկտոս IX</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B4%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%BD_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Դամասուս II (դեռ գրված չէ)">Դամասուս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BC%D6%87%D5%B8%D5%B6_IX" title="Լևոն IX">Լևոն IX</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D6%80_II" title="Վիկտոր II">Վիկտոր II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BF%D5%A5%D6%83%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_IX_(X)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ստեփանոս IX (X) (դեռ գրված չէ)">Ստեփանոս IX (X)</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%86%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D5%BD_II_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Նիկողայոս II (Հռոմի պապ)">Նիկողայոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%AC%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D6%80_II_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ալեքսանդր II (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Ալեքսանդր II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80_VII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Գրիգոր VII (դեռ գրված չէ)">Գրիգոր VII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8E%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D6%80_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="Վիկտոր III (դեռ գրված չէ)">Վիկտոր III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D6%80%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_II" title="Ուրբանոս II">Ուրբանոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%A1%D5%BD%D6%84%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%BD_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պասքալիս II (դեռ գրված չէ)">Պասքալիս II</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/XII_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="XII դար">XII դար</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B3%D5%A5%D5%AC%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%B8%D5%BD_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Գելասիոս II (դեռ գրված չէ)">Գելասիոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD_II" title="Կալիստոս II">Կալիստոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%88%D5%B6%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%B8%D5%BD_II_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ոնորիոս II (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Ոնորիոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BB%D5%B6%D5%B6%D5%B8%D5%AF%D5%A5%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Իննոկենտիոս II (դեռ գրված չէ)">Իննոկենտիոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A5%D5%AC%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%BD_II_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" class="mw-redirect" title="Կելեստինոս II (Հռոմի պապ)">Կելեստինոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%82%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ղուկիոս II (դեռ գրված չէ)">Ղուկիոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%BE%D5%A3%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D5%B8%D5%BD_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="Եվգինեոս III (դեռ գրված չէ)">Եվգինեոս III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%BD_IV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Անաստաս IV (դեռ գրված չէ)">Անաստաս IV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%A4%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_IV" title="Ադրիանոս IV">Ադրիանոս IV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%AC%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D6%80_III_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ալեքսանդր III (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Ալեքսանդր III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%82%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ղուկիոս III (դեռ գրված չէ)">Ղուկիոս III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%88%D6%82%D6%80%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ուրբանոս III (դեռ գրված չէ)">Ուրբանոս III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80_VIII_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Գրիգոր VIII (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Գրիգոր VIII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%B2%D5%A5%D5%B4%D5%A5%D5%BD_III_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կղեմես III (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Կղեմես III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A5%D5%AC%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%BD_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կելեստինոս III (դեռ գրված չէ)">Կելեստինոս III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BB%D5%B6%D5%B6%D5%B8%D5%AF%D5%A5%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_III" title="Իննոկենտիոս III">Իննոկենտիոս III</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/XIII_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="XIII դար">XIII դար</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%88%D5%B6%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%B8%D5%BD_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ոնորիոս III (դեռ գրված չէ)">Ոնորիոս III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80_IX&action=edit&redlink=1" class="new" title="Գրիգոր IX (դեռ գրված չէ)">Գրիգոր IX</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A5%D5%AC%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%BD_IV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կելեստինոս IV (դեռ գրված չէ)">Կելեստինոս IV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BB%D5%B6%D5%B6%D5%B8%D5%AF%D5%A5%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_IV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Իննոկենտիոս IV (դեռ գրված չէ)">Իննոկենտիոս IV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%AC%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D6%80_IV_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" class="mw-redirect" title="Ալեքսանդր IV (Հռոմի պապ)">Ալեքսանդր IV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D6%80%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_IV" title="Ուրբանոս IV">Ուրբանոս IV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%B2%D5%A5%D5%B4%D5%A5%D5%BD_IV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կղեմես IV (դեռ գրված չէ)">Կղեմես IV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80_X" class="mw-redirect" title="Գրիգոր X">Գրիգոր X</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BB%D5%B6%D5%B6%D5%B8%D5%AF%D5%A5%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_V" title="Իննոկենտիոս V">Իննոկենտիոս V</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%A4%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_V&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ադրիանոս V (դեռ գրված չէ)">Ադրիանոս V</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_XXI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հովհաննես XXI (դեռ գրված չէ)">Հովհաննես XXI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%86%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D5%BD_III_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Նիկողայոս III (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Նիկողայոս III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%BD_IV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Մարտինոս IV (դեռ գրված չէ)">Մարտինոս IV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%88%D5%B6%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%B8%D5%BD_IV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ոնորիոս IV (դեռ գրված չէ)">Ոնորիոս IV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%86%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D5%BD_IV_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Նիկողայոս IV (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Նիկողայոս IV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A5%D5%AC%D5%A5%D5%BD%D5%BF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%BD_V" title="Կելեստինոս V">Կելեստինոս V</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D6%83%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_VIII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բոնիփակիոս VIII (դեռ գրված չէ)">Բոնիփակիոս VIII</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/XIV_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="XIV դար">XIV դար</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex;padding:0"> <p><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D5%BD_XI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բենեդիկտոս XI (դեռ գրված չէ)">Բենեդիկտոս XI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%B2%D5%A5%D5%B4%D5%A5%D5%BD_V&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կղեմես V (դեռ գրված չէ)">Կղեմես V</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_XXII" title="Հովհաննես XXII">Հովհաննես XXII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D5%BD_XII" title="Բենեդիկտոս XII">Բենեդիկտոս XII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%B2%D5%A5%D5%B4%D5%A5%D5%BD_VI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կղեմես VI (դեռ գրված չէ)">Կղեմես VI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BB%D5%B6%D5%B6%D5%B8%D5%AF%D5%A5%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_VI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Իննոկենտիոս VI (դեռ գրված չէ)">Իննոկենտիոս VI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D6%80%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_V" title="Ուրբանոս V">Ուրբանոս V</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80_XI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Գրիգոր XI (դեռ գրված չէ)">Գրիգոր XI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%88%D6%82%D6%80%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_VI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ուրբանոս VI (դեռ գրված չէ)">Ուրբանոս VI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%B8%D5%B6%D5%AB%D6%83%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_IX&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բոնիփակիոս IX (դեռ գրված չէ)">Բոնիփակիոս IX</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/XV_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="XV դար">XV դար</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex;padding:0"> <p><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BB%D5%B6%D5%B6%D5%B8%D5%AF%D5%A5%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_VII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Իննոկենտիոս VII (դեռ գրված չէ)">Իննոկենտիոս VII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80_XII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Գրիգոր XII (դեռ գրված չէ)">Գրիգոր XII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D5%BD_V&action=edit&redlink=1" class="new" title="Մարտինոս V (դեռ գրված չէ)">Մարտինոս V</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%BE%D5%A3%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D5%B8%D5%BD_IV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Եվգինեոս IV (դեռ գրված չէ)">Եվգինեոս IV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%86%D5%AB%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%A1%D5%B5%D5%B8%D5%BD_V_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Նիկողայոս V (Հռոմի պապ) (դեռ գրված չէ)">Նիկողայոս V</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կալիստոս III (դեռ գրված չէ)">Կալիստոս III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%AB%D5%B8%D5%BD_II" title="Պիոս II">Պիոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BD_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պողոս II (դեռ գրված չէ)">Պողոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%AB%D6%84%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD_IV" title="Սիքստոս IV">Սիքստոս IV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BB%D5%B6%D5%B6%D5%B8%D5%AF%D5%A5%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_VIII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Իննոկենտիոս VIII (դեռ գրված չէ)">Իննոկենտիոս VIII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B1%D5%AC%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D6%80_VI" title="Ալեքսանդր VI">Ալեքսանդր VI</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/XVI_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="XVI դար">XVI դար</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%AB%D5%B8%D5%BD_III" title="Պիոս III">Պիոս III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%AB%D5%B8%D5%BD_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հուլիոս II (դեռ գրված չէ)">Հուլիոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D6%87%D5%B8%D5%B6_X&action=edit&redlink=1" class="new" title="Լևոն X (դեռ գրված չէ)">Լևոն X</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%A4%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_VI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ադրիանոս VI (դեռ գրված չէ)">Ադրիանոս VI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%B2%D5%A5%D5%B4%D5%A5%D5%BD_VII" title="Կղեմես VII">Կղեմես VII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BD_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պողոս III (դեռ գրված չէ)">Պողոս III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%AB%D5%B8%D5%BD_III" title="Հուլիոս III">Հուլիոս III</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%A5%D5%B2%D5%B8%D5%BD_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Մարկեղոս II (դեռ գրված չէ)">Մարկեղոս II</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BD_IV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պողոս IV (դեռ գրված չէ)">Պողոս IV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%AB%D5%B8%D5%BD_IV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պիոս IV (դեռ գրված չէ)">Պիոս IV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%AB%D5%B8%D5%BD_V&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պիոս V (դեռ գրված չէ)">Պիոս V</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80_XIII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Գրիգոր XIII (դեռ գրված չէ)">Գրիգոր XIII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%AB%D6%84%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD_V&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սիքստոս V (դեռ գրված չէ)">Սիքստոս V</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%88%D6%82%D6%80%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_VII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ուրբանոս VII (դեռ գրված չէ)">Ուրբանոս VII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80_XIV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Գրիգոր XIV (դեռ գրված չէ)">Գրիգոր XIV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BB%D5%B6%D5%B6%D5%B8%D5%AF%D5%A5%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_IX&action=edit&redlink=1" class="new" title="Իննոկենտիոս IX (դեռ գրված չէ)">Իննոկենտիոս IX</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%B2%D5%A5%D5%B4%D5%A5%D5%BD_VIII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կղեմես VIII (դեռ գրված չէ)">Կղեմես VIII</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/XVII_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="XVII դար">XVII դար</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BC%D6%87%D5%B8%D5%B6_XI" title="Լևոն XI">Լևոն XI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BD_V&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պողոս V (դեռ գրված չէ)">Պողոս V</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80_XV" title="Գրիգոր XV">Գրիգոր XV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D6%80%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_VIII" title="Ուրբանոս VIII">Ուրբանոս VIII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BB%D5%B6%D5%B6%D5%B8%D5%AF%D5%A5%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_X&action=edit&redlink=1" class="new" title="Իննոկենտիոս X (դեռ գրված չէ)">Իննոկենտիոս X</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%AC%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D6%80_VII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ալեքսանդր VII (դեռ գրված չէ)">Ալեքսանդր VII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%B2%D5%A5%D5%B4%D5%A5%D5%BD_IX&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կղեմես IX (դեռ գրված չէ)">Կղեմես IX</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%B2%D5%A5%D5%B4%D5%A5%D5%BD_X&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կղեմես X (դեռ գրված չէ)">Կղեմես X</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BB%D5%B6%D5%B6%D5%B8%D5%AF%D5%A5%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_XI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Իննոկենտիոս XI (դեռ գրված չէ)">Իննոկենտիոս XI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%AC%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D6%80_VIII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ալեքսանդր VIII (դեռ գրված չէ)">Ալեքսանդր VIII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BB%D5%B6%D5%B6%D5%B8%D5%AF%D5%A5%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_XII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Իննոկենտիոս XII (դեռ գրված չէ)">Իննոկենտիոս XII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%B2%D5%A5%D5%B4%D5%A5%D5%BD_XI" title="Կղեմես XI">Կղեմես XI</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/XVIII_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="XVIII դար">XVIII դար</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex;padding:0"> <p><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BB%D5%B6%D5%B6%D5%B8%D5%AF%D5%A5%D5%B6%D5%BF%D5%AB%D5%B8%D5%BD_XIII" title="Իննոկենտիոս XIII">Իննոկենտիոս XIII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D5%BD_XIII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բենեդիկտոս XIII (դեռ գրված չէ)">Բենեդիկտոս XIII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%B2%D5%A5%D5%B4%D5%A5%D5%BD_XII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կղեմես XII (դեռ գրված չէ)">Կղեմես XII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D5%BD_XIV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բենեդիկտոս XIV (դեռ գրված չէ)">Բենեդիկտոս XIV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%B2%D5%A5%D5%B4%D5%A5%D5%BD_XIII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կղեմես XIII (դեռ գրված չէ)">Կղեմես XIII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%B2%D5%A5%D5%B4%D5%A5%D5%BD_XIV&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կղեմես XIV (դեռ գրված չէ)">Կղեմես XIV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%AB%D5%B8%D5%BD_VI&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պիոս VI (դեռ գրված չէ)">Պիոս VI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%AB%D5%B8%D5%BD_VII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պիոս VII (դեռ գրված չէ)">Պիոս VII</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/XIX_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="XIX դար">XIX դար</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex;padding:0"> <p><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D4%BC%D6%87%D5%B8%D5%B6_XII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Լևոն XII (դեռ գրված չէ)">Լևոն XII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%AB%D5%B8%D5%BD_VIII" title="Պիոս VIII">Պիոս VIII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B3%D6%80%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D6%80_XVI" title="Գրիգոր XVI">Գրիգոր XVI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%AB%D5%B8%D5%BD_IX" title="Պիոս IX">Պիոս IX</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%BC%D6%87%D5%B8%D5%B6_XIII" class="mw-redirect" title="Լևոն XIII">Լևոն XIII</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/XX_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="XX դար">XX դար</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex;padding:0"> <p><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%AB%D5%B8%D5%BD_X" title="Պիոս X">Պիոս X</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D5%BD_XV" title="Բենեդիկտոս XV">Բենեդիկտոս XV</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%AB%D5%B8%D5%BD_XI" title="Պիոս XI">Պիոս XI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%AB%D5%B8%D5%BD_XII" title="Պիոս XII">Պիոս XII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_XXIII&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հովհաննես XXIII (դեռ գրված չէ)">Հովհաննես XXIII</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BD_VI" title="Պողոս VI">Պողոս VI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_%D5%8A%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BD_I" title="Հովհաննես Պողոս I">Հովհաննես Պողոս I</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%80%D5%B8%D5%BE%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_%D5%8A%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D5%BD_II" title="Հովհաննես Պողոս II">Հովհաննես Պողոս II</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><a href="/wiki/XXI_%D5%A4%D5%A1%D6%80" class="mw-redirect" title="XXI դար">XXI դար</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div style="margin-top:-1ex;margin-bottom:-1ex;padding:0"> <p><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D4%B2%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%AF%D5%BF%D5%B8%D5%BD_XVI" title="Բենեդիկտոս XVI">Բենեդիկտոս XVI</a> •</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%D5%96%D6%80%D5%A1%D5%B6%D6%81%D5%AB%D5%BD%D5%AF%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)" title="Ֆրանցիսկոս (Հռոմի պապ)">Ֆրանցիսկոս</a></span> </p> </div></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background-color: #eaecf0;background-color: #eaecf0"><div><a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D6%87_%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հռոմի պապերի և հակապապերի ցանկ (դեռ գրված չէ)">Ցանկը</a> բաժանված է ըստ դարերի ելնելով պոնտիֆիկատի սկզբից</div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <table class="toccolours" style="width:100%"><tbody><tr><td style="width:auto"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/24px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/36px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Notification-icon-Commons-logo.svg/48px-Notification-icon-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="30" data-file-height="30" /></span></span></td><td style="width:100%"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D5%BD%D5%BF" title="Վիքիպահեստ">Վիքիպահեստն</a> ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Eleutherius" class="extiw" title="commons:Category:Eleutherius">«Ելևթերոս (Հռոմի պապ)»</a> հոդվածին։</td></tr></tbody></table> <table class="navbox" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left;"><span class="noprint plainlinksneverexpand nowrap" style="font-size:x-small;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D4%B1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D6%84%D5%AB%D5%B6_%D5%B0%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Դիտել այս կաղապարը"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> </span></div>  Թեմատիկ կայքեր</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findagrave.com/memorial/76977229">Find A Grave</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group">Բառարաններ և հանրագիտարաններ</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Eleutherius" class="extiw" title="wikisource:1911 Encyclopædia Britannica/Eleutherius">Բրիտանիկա (11-րդ)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Saint-Eleutherius">Բրիտանիկա</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/eleutherus">Բրոքհաուս</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/wd/117876">Լարուսի</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newadvent.org/cathen/05378a.htm">Catholic (1997—…)</a></div></td></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6688061">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><span style="float:left;width:6em"> </span><div class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%"><a href="/wiki/%D5%89%D5%A1%D6%83%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%B7%D5%B9%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%BE%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%B0%D5%BD%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6" title="Չափորոշչային վերահսկողություն">Չափորոշչային վերահսկողություն</a></div></th></tr><tr style="height:2px"><td colspan="2"></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/102392021">102392021</a> · <span title="Միջազգային տիպօրինակ անունների նույնացուցիչ" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ISNI</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni-url.oclc.nl/isni/0000000078528383">0000000078528383</a> · <span title="Կոնգրեսի գրադարանի ստուգիչ համար" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">LCCN</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/nb2007024691">nb2007024691</a> · <a href="/wiki/%D5%89%D5%A5%D5%AD%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A3%D6%80%D5%A1%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Չեխիայի ազգային գրադարան">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/xx0025692">xx0025692</a> · <a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/7774991">7774991</a> · <span title="Union List of Artist Names" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ULAN</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500355683">500355683</a> · <span title="WorldCat" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">WorldCat VIAF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/7774991">7774991</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ստացված է «<a dir="ltr" href="https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Ելևթերոս_(Հռոմի_պապ)&oldid=9754046">https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Ելևթերոս_(Հռոմի_պապ)&oldid=9754046</a>» էջից</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Սպասարկող:Կատեգորիաները">Կատեգորիաներ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%BE%D5%B6%D5%B6%D5%A4%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%A1%D5%B4%D5%BD%D5%A1%D5%A9%D5%AB%D5%BE%D5%A8_%D5%B9%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%B7%D5%BE%D5%A1%D5%AE_%D5%A1%D5%B6%D5%B1%D5%AB%D5%B6%D6%84" title="Կատեգորիա:Ծննդյան ամսաթիվը չորոշված անձինք">Ծննդյան ամսաթիվը չորոշված անձինք</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%AE%D5%B6%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Հունաստանում ծնվածներ">Հունաստանում ծնվածներ</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:189_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:189 մահեր">189 մահեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:185_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:185 մահեր">185 մահեր</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%B6%D5%B1%D5%AB%D5%B6%D6%84_%D5%A1%D5%B5%D5%A2%D5%A2%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A3%D5%B8%D5%BE" title="Կատեգորիա:Անձինք այբբենական կարգով">Անձինք այբբենական կարգով</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:Հռոմի պապեր">Հռոմի պապեր</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Թաքցված կատեգորիաներ: <ul><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:Pages_using_ISBN_magic_links" title="Կատեգորիա:Pages using ISBN magic links">Pages using ISBN magic links</a></li><li><a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%B8%D5%A4%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%B6%D5%A5%D6%80_%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BF%D5%BE%D5%B5%D5%A1%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%81_%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BE" title="Կատեգորիա:Վիքիպեդիա:Հոդվածներ Վիքիտվյալներից աղբյուրներով">Վիքիպեդիա:Հոդվածներ Վիքիտվյալներից աղբյուրներով</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Այս էջը վերջին անգամ փոփոխվել է 5 Ապրիլի 2024-ի ժամը 19:03-ին:</li> <li id="footer-info-copyright">Տեքստը հասանելի է <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy">Քրիեյթիվ Քոմոնս Հղման-Համանման տարածման</a> թույլատրագրի ներքո, առանձին դեպքերում հնարավոր են հավելյալ պայմաններ։ Մանրամասնությունների համար այցելեք՝ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Օգտագործման պայմաններ</a>։</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Գաղտնիության քաղաքականություն</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8">Վիքիպեդիայի մասին</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B1%D5%A6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B4_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D6%81">Հրաժարագրեր</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ծրագրավորողներ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hy.wikipedia.org">Վիճակագրություն</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hy.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Տեսքը բջջայինով</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zb8xp","wgBackendResponseTime":172,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.572","walltime":"0.949","ppvisitednodes":{"value":3142,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":149695,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12471,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":7089,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":14,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 836.243 1 -total"," 63.36% 529.882 1 Կաղապար:Տեղեկաքարտ_Հոգևոր_առաջնորդ"," 30.45% 254.599 2 Կաղապար:Wikidata/p19"," 24.29% 203.161 21 Կաղապար:Wikidata"," 16.13% 134.858 1 Կաղապար:ԱԾ"," 11.99% 100.281 1 Կաղապար:Արտաքին_հղումներ"," 6.72% 56.213 2 Կաղապար:Wikidata/p570"," 6.63% 55.451 2 Կաղապար:Wikidata/p20"," 4.78% 40.013 1 Կաղապար:Հռոմի_պապեր"," 4.45% 37.230 1 Կաղապար:Նավարկման_աղյուսակ"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.372","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7172331,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype monolingualtext of P1559 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\ntokenizeName: «Francesco Scorza Barcellona»: have «Im (x2) Fa» match\nGot person name of Q27302 from label: «Deutsche Nationalbibliothek»\nEntity Q27302 is not a person\ntokenizeName: «Francesco Scorza Barcellona»: have «Im (x2) Fa» match\nGot person name of Q27302 from label: «Deutsche Nationalbibliothek»\nEntity Q27302 is not a person\ntokenizeName: «Francesco Scorza Barcellona»: have «Im (x2) Fa» match\ntokenizeName: «Francesco Scorza Barcellona»: have «Im (x2) Fa» match\nGot person name of Q27302 from label: «Deutsche Nationalbibliothek»\nEntity Q27302 is not a person\ntokenizeName: «Francesco Scorza Barcellona»: have «Im (x2) Fa» match\n"},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-6d49cf5db8-pg8hl","timestamp":"20241027225831","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0535\u056c\u0587\u0569\u0565\u0580\u0578\u057d (\u0540\u057c\u0578\u0574\u056b \u057a\u0561\u057a)","url":"https:\/\/hy.wikipedia.org\/wiki\/%D4%B5%D5%AC%D6%87%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%B8%D5%BD_(%D5%80%D5%BC%D5%B8%D5%B4%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BA)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q101090","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q101090","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2017-03-24T19:34:33Z","dateModified":"2024-04-05T19:03:25Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/0d\/Eleutherius.jpg"}</script> </body> </html>