CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Quetzaltenango (Guatemala) – Wikipédia, a enciclopédia livre</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ptwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janeiro","fevereiro","março","abril","maio","junho","julho","agosto","setembro","outubro","novembro","dezembro"],"wgRequestId":"2d5f210f-53e8-418f-9929-b598acc16553","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Quetzaltenango_(Guatemala)","wgTitle":"Quetzaltenango (Guatemala)","wgCurRevisionId":63803462,"wgRevisionId":63803462,"wgArticleId":90503,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["!Páginas com argumentos formatnum não numéricos","!Artigos precisando de wikificação desde abril de 2018","!Artigos precisando de wikificação sem indicação de tema","!Artigos que carecem de notas de rodapé desde setembro de 2014","!Artigos de geografia (América) que carecem de notas de rodapé","!Páginas com ficheiros inexistentes","!Páginas com mapas","!Imagem local diferente da no Wikidata", "!Infobox com geocoordenadas","Quetzaltenango (Guatemala)"],"wgPageViewLanguage":"pt","wgPageContentLanguage":"pt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Quetzaltenango_(Guatemala)","wgRelevantArticleId":90503,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgCoordinates":{"lat":14.85,"lon":-91.5},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q334577","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.30"};RLSTATE={"ext.gadget.FeedbackHighlight-base":"ready","ext.gadget.keepPDU":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready", "ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Topicon","ext.gadget.Metacaixa","ext.gadget.TitleRewrite","ext.gadget.ElementosOcultaveis","ext.gadget.FeedbackHighlight","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.NewVillagePump","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.requestForAdminship","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.PagesForDeletion","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=ext.gadget.FeedbackHighlight-base%2CkeepPDU&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Quetzaltenango1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="931"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Quetzaltenango1.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="620"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="496"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Quetzaltenango (Guatemala) – Wikipédia, a enciclopédia livre"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pt.m.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango_(Guatemala)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (pt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango_(Guatemala)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="''Feed'' Atom Wikipédia" href="/w/index.php?title=Especial:Mudan%C3%A7as_recentes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Quetzaltenango_Guatemala rootpage-Quetzaltenango_Guatemala skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Saltar para o conteúdo</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navegação </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" title="Visitar a página principal [z]" accesskey="z"><span>Página principal</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Conte%C3%BAdo_destacado"><span>Conteúdo destacado</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Eventos_atuais" title="Informação temática sobre eventos atuais"><span>Eventos atuais</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada"><span>Esplanada</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Aleat%C3%B3ria" title="Carregar página aleatória [x]" accesskey="x"><span>Página aleatória</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%C3%8Dndice"><span>Portais</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Informe_um_erro"><span>Informar um erro</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Colaboração </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Boas-vindas"><span>Boas-vindas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_principal" title="Um local reservado para auxílio."><span>Ajuda</span></a></li><li id="n-Páginas-de-testes-públicas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:P%C3%A1gina_de_testes"><span>Páginas de testes públicas</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Portal_comunit%C3%A1rio" title="Sobre o projeto"><span>Portal comunitário</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Mudan%C3%A7as_recentes" title="Uma lista de mudanças recentes nesta wiki [r]" accesskey="r"><span>Mudanças recentes</span></a></li><li id="n-maintenance" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Manuten%C3%A7%C3%A3o"><span>Manutenção</span></a></li><li id="n-createpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Como_come%C3%A7ar_uma_p%C3%A1gina"><span>Criar página</span></a></li><li id="n-newpages-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_novas"><span>Páginas novas</span></a></li><li id="n-contact-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contato"><span>Contato</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:P%C3%A1gina_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Especial:Pesquisar" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Busca</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Pesquisar na Wikipédia" aria-label="Pesquisar na Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Pesquisar na Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Especial:Pesquisar"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pesquisar</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Ferramentas pessoais"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspeto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspeto</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt" class=""><span>Donativos</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Quetzaltenango+%28Guatemala%29" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório" class=""><span>Criar uma conta</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Quetzaltenango+%28Guatemala%29" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o" class=""><span>Entrar</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Mais opções" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas pessoais" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas pessoais</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu do utilizador" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=20120521SB001&uselang=pt"><span>Donativos</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Criar_conta&returnto=Quetzaltenango+%28Guatemala%29" title="É encorajado a criar uma conta e iniciar sessão; no entanto, não é obrigatório"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Criar uma conta</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Entrar&returnto=Quetzaltenango+%28Guatemala%29" title="Aconselhamos-lhe a criar uma conta na Wikipédia, embora tal não seja obrigatório. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Entrar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores sem sessão iniciada <a href="/wiki/Ajuda:Introduction" aria-label="Saiba mais sobre edição"><span>saber mais</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minhas_contribui%C3%A7%C3%B5es" title="Uma lista de edições feitas a partir deste endereço IP [y]" accesskey="y"><span>Contribuições</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Minha_discuss%C3%A3o" title="Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP [n]" accesskey="n"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eocultar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="''Site''"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Conteúdo" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Conteúdo</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Início</div> </a> </li> <li id="toc-Etimologia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Etimologia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Etimologia</span> </div> </a> <ul id="toc-Etimologia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-História" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#História"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>História</span> </div> </a> <ul id="toc-História-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Economia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Economia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Economia</span> </div> </a> <ul id="toc-Economia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Turismo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Turismo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Turismo</span> </div> </a> <ul id="toc-Turismo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cultura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cultura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Cultura</span> </div> </a> <ul id="toc-Cultura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Esporte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Esporte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Esporte</span> </div> </a> <ul id="toc-Esporte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Clima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Clima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Clima</span> </div> </a> <ul id="toc-Clima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Transporte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Transporte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Transporte</span> </div> </a> <ul id="toc-Transporte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cidades_irmãs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cidades_irmãs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Cidades irmãs</span> </div> </a> <ul id="toc-Cidades_irmãs-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referências" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referências"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Referências</span> </div> </a> <ul id="toc-Referências-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Conteúdo" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Alternar o índice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Alternar o índice</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Quetzaltenango (Guatemala)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir para um artigo noutra língua. Disponível em 51 línguas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-51" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">51 línguas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D9%88%D9%8A%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%BA%D9%88" title="كويتزالتنانغو — árabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="كويتزالتنانغو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D9%88%D9%8A%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%88" title="كويتزالتنانجو — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="كويتزالتنانجو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Kecaltenangs" title="Kecaltenangs — Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Kecaltenangs" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Кесальтэнанга — bielorrusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Кесальтэнанга" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorrusso" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%86%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BE" title="Кецалтенанго — búlgaro" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Кецалтенанго" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — bretão" lang="br" hreflang="br" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretão" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — catalão" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalão" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Municipio_de_Quetzaltenango" title="Municipio de Quetzaltenango — cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Municipio de Quetzaltenango" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — checo" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — dinamarquês" lang="da" hreflang="da" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="dinamarquês" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — alemão" lang="de" hreflang="de" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemão" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B5%CF%84%CF%83%CE%B1%CE%BB%CF%84%CE%B5%CE%BD%CE%AC%CE%BD%CE%B3%CE%BA%CE%BF" title="Κετσαλτενάνγκο — grego" lang="el" hreflang="el" data-title="Κετσαλτενάνγκο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — inglês" lang="en" hreflang="en" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglês" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Ketzaltenango" title="Ketzaltenango — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ketzaltenango" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — espanhol" lang="es" hreflang="es" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanhol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%88" title="کویتزالتنانگو — persa" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کویتزالتنانگو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — finlandês" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — francês" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francês" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%A6%D7%90%D7%9C%D7%98%D7%A0%D7%A0%D7%92%D7%95" title="קצאלטננגו — hebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="קצאלטננגו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraico" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — húngaro" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — indonésio" lang="id" hreflang="id" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — italiano" lang="it" hreflang="it" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiano" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B1%E3%83%84%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%83%86%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%82%B4" title="ケツァルテナンゴ — japonês" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ケツァルテナンゴ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonês" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%BC%80%ED%8A%B8%EC%82%B4%ED%85%8C%EB%82%AD%EA%B3%A0" title="케트살테낭고 — coreano" lang="ko" hreflang="ko" data-title="케트살테낭고" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kecaltenangas" title="Kecaltenangas — lituano" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kecaltenangas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kesaltenango" title="Kesaltenango — letão" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kesaltenango" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letão" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8D%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BE" title="Кэсальтэнанго — mocsa" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Кэсальтэнанго" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mocsa" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%9D%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A5%8B" title="क्वेत्झाल्तेनांगो — marata" lang="mr" hreflang="mr" data-title="क्वेत्झाल्तेनांगो" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marata" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango_(stad)" title="Quetzaltenango (stad) — neerlandês" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Quetzaltenango (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandês" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — norueguês bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norueguês bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango_(miasto)" title="Quetzaltenango (miasto) — polaco" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Quetzaltenango (miasto)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — romeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romeno" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BE" title="Кесальтенанго — russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Кесальтенанго" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — sami do norte" lang="se" hreflang="se" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami do norte" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — servo-croata" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="servo-croata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — eslovaco" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="eslovaco" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%86%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BE" title="Кецалтенанго — sérvio" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Кецалтенанго" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sérvio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Municipio_de_Quetzaltenango" title="Municipio de Quetzaltenango — sueco" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Municipio de Quetzaltenango" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango_(mjasto)" title="Quetzaltenango (mjasto) — Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Quetzaltenango (mjasto)" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BE" title="Кесальтенанго — tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Кесальтенанго" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BE" title="Кесальтенанго — ucraniano" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Кесальтенанго" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%DB%8C%D8%AA%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%88" title="کویتسالتینانگو — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کویتسالتینانگو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%8B%E8%90%A8%E5%B0%94%E7%89%B9%E5%8D%97%E6%88%88" title="克萨尔特南戈 — chinês" lang="zh" hreflang="zh" data-title="克萨尔特南戈" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinês" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango — min nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Quetzaltenango" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q334577#sitelinks-wikipedia" title="Editar hiperligações interlínguas" class="wbc-editpage">Editar hiperligações</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaços nominais"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Quetzaltenango_(Guatemala)" title="Ver a página de conteúdo [c]" accesskey="c"><span>Artigo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discuss%C3%A3o:Quetzaltenango_(Guatemala)" rel="discussion" title="Discussão sobre o conteúdo da página [t]" accesskey="t"><span>Discussão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mudar a variante da língua" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">português</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vistas"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Quetzaltenango_(Guatemala)"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&action=history" title="Edições anteriores desta página. [h]" accesskey="h"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ferramentas" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Ferramentas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ferramentas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mais opções" > <div class="vector-menu-heading"> Operações </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Quetzaltenango_(Guatemala)"><span>Ler</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&veaction=edit" title="Editar esta página [v]" accesskey="v"><span>Editar</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&action=edit" title="Editar o código-fonte desta página [e]" accesskey="e"><span>Editar código-fonte</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&action=history"><span>Ver histórico</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Geral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_afluentes/Quetzaltenango_(Guatemala)" title="Lista de todas as páginas que contêm hiperligações para esta [j]" accesskey="j"><span>Páginas afluentes</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:Altera%C3%A7%C3%B5es_relacionadas/Quetzaltenango_(Guatemala)" rel="nofollow" title="Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém hiperligações [k]" accesskey="k"><span>Alterações relacionadas</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Carregar_ficheiro" title="Carregar ficheiros [u]" accesskey="u"><span>Carregar ficheiro</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Especial:P%C3%A1ginas_especiais" title="Lista de páginas especiais [q]" accesskey="q"><span>Páginas especiais</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&oldid=63803462" title="Hiperligação permanente para esta revisão desta página"><span>Hiperligação permanente</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&action=info" title="Mais informações sobre esta página"><span>Informações da página</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Citar&page=Quetzaltenango_%28Guatemala%29&id=63803462&wpFormIdentifier=titleform" title="Informação sobre como citar esta página"><span>Citar esta página</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FQuetzaltenango_%28Guatemala%29"><span>Obter URL encurtado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpt.wikipedia.org%2Fwiki%2FQuetzaltenango_%28Guatemala%29"><span>Descarregar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimir/exportar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:Livro&bookcmd=book_creator&referer=Quetzaltenango+%28Guatemala%29"><span>Criar um livro</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Especial:DownloadAsPdf&page=Quetzaltenango_%28Guatemala%29&action=show-download-screen"><span>Descarregar como PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&printable=yes" title="Versão para impressão desta página [p]" accesskey="p"><span>Versão para impressão</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Noutros projetos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Quetzaltenango" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://pt.wikivoyage.org/wiki/Quetzaltenango" hreflang="pt"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q334577" title="Hiperligação para o elemento do repositório de dados [g]" accesskey="g"><span>Elemento Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Ferramentas de página"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspeto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspeto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover para a barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="noprint"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Especial:Map/5/14.85/-91.5/pt" data-zoom="5" data-lat="14.85" data-lon="-91.5" data-overlays="["_db4afeb8219295e8853457146f891d029f967aac"]">14° 51′ N, 91° 30′ O</a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pt" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68971778">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:#dfe8ff;box-sizing:border-box;color:var(--color-base)}.mw-parser-output .cmbox-speedy{border:4px solid #b32424;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#ffe7ce}.mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#fff9db}.mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#e4d8ff}.mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#efefe1}.mw-parser-output .cmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .cmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .cmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .cmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .cmbox{margin:3px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox{background-color:#0d1a27}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-speedy,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-delete{background-color:#300}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-content{background-color:#331a00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-style{background-color:#332b00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-move{background-color:#08001a}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cmbox-protection{background-color:#212112}}.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#683131}}.mw-parser-output .imbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:3px solid #36c;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box}.mw-parser-output .imbox .mbox-text .imbox{margin:0 -0.5em;display:block}.mw-parser-output .imbox-speedy{border:3px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .imbox-delete{border:3px solid #b32424}.mw-parser-output .imbox-content{border:3px solid #f28500}.mw-parser-output .imbox-style{border:3px solid #fc3}.mw-parser-output .imbox-move{border:3px solid #9932cc}.mw-parser-output .imbox-protection{border:3px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .imbox-license{border:3px solid #88a}.mw-parser-output .imbox-featured{border:3px solid #cba135}.mw-parser-output .imbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .imbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .imbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .imbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .imbox{margin:4px 10%}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .imbox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #c0c090;background-color:#f8eaba;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .tmbox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .tmbox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .tmbox-content{border:1px solid #c0c090}.mw-parser-output .tmbox-style{border:2px solid #fc3}.mw-parser-output .tmbox-move{border:2px solid #9932cc}.mw-parser-output .tmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .tmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .tmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.tmbox img{max-width:none!important}</style><table class="box-Wikificar plainlinks metadata ambox ambox-style ambox-style" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Wikifica%C3%A7%C3%A3o" title="Wikipédia:Wikificação"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Wikitext.svg/40px-Wikitext.svg.png" decoding="async" width="40" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Wikitext.svg/60px-Wikitext.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Wikitext.svg/80px-Wikitext.svg.png 2x" data-file-width="220" data-file-height="78" /></a><figcaption></figcaption></figure></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><b>Esta página ou se(c)ção precisa ser <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Wikifica%C3%A7%C3%A3o" title="Wikipédia:Wikificação">formatada para o padrão wiki</a>.</b><span class="hide-when-compact"> Por favor ajude a <a href="/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Formata%C3%A7%C3%A3o" title="Ajuda:Guia de edição/Formatação">formatar</a> esta página de acordo com as <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Wikifica%C3%A7%C3%A3o#Como_ajudar" title="Wikipédia:Wikificação"><b>diretrizes</b></a> estabelecidas.</span> <small class="date-container"><i>(<span class="date">Abril de 2018</span>)</i></small></div></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68971778"><table class="box-Mais_notas plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-Refimprove" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Question_book-new.svg" class="mw-file-description"><img alt="Esta página cita fontes, mas não cobrem todo o conteúdo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/50px-Question_book-new.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/75px-Question_book-new.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/100px-Question_book-new.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="399" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Esta página <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes" title="Wikipédia:Livro de estilo/Cite as fontes">cita fontes</a>, mas que <b><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:V" class="mw-redirect" title="Wikipédia:V">não cobrem</a> todo o conteúdo</b>.<span class="hide-when-compact"> Ajude a <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Livro_de_estilo/Refer%C3%AAncias_e_notas_de_rodap%C3%A9" title="Wikipédia:Livro de estilo/Referências e notas de rodapé">inserir referências</a> (<small><i>Encontre fontes:</i> <span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikipedialibrary.wmflabs.org/">ABW</a>  •  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.periodicos.capes.gov.br">CAPES</a>  •  <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?as_eq=wikipedia&as_epq=Quetzaltenango+%28Guatemala%29">Google</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/search?hl=pt&tbm=nws&q=Quetzaltenango+%28Guatemala%29&oq=Quetzaltenango+%28Guatemala%29">N</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?&as_brr=0&as_epq=Quetzaltenango+%28Guatemala%29">L</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://scholar.google.com/scholar?hl=pt&q=Quetzaltenango+%28Guatemala%29">A</a>)</span></small>).</span> <small class="date-container"><i>(<span class="date">Setembro de 2014</span>)</i></small></div></td></tr></tbody></table> <table class="infobox geography" cellpadding="3" border="0" style="width: 20em; text-align: left; font-size: 88%;"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="topo padrao" style="width:100%; background-color:#f9f9f9; color:#000; font-size:1.2em;"><span class=""><table style="text-align:center; border-spacing: 0; border-collapse: collapse; width:100%; background-color: #f9f9f9; color: #000; border:none;"> <tbody><tr style="text-align:center; vertical-align:top; border:none;"> <td style="text-align:center; white-space:normal; font-weight:600; font-size:80%; line-height:105%; border:none;"><span class="fn org" style="font-size:130%; border:none;">Quetzaltenango</span><p>Xelajú</p></td> </tr></tbody></table></span> </th></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center; width:100%; text-align:center; background:#cddeff;">  Cidade   </th></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; border-top: 1px solid #a2a9b1;" colspan="2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Quetzaltenango1.jpg" class="mw-file-description" title="Parque Central."><img alt="Parque Central." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Quetzaltenango1.jpg/250px-Quetzaltenango1.jpg" decoding="async" width="250" height="194" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Quetzaltenango1.jpg/375px-Quetzaltenango1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Quetzaltenango1.jpg 2x" data-file-width="432" data-file-height="335" /></a><figcaption>Parque Central.</figcaption></figure><small>Parque Central.</small> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;"><b>Símbolos</b> </th></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; border:none;" colspan="2"><table style="width:100%; background:none; border:none;"> <tbody><tr><td style="vertical-align:middle;text-align:center;border:none;"> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Bandera_de_Quetzaltenango.svg" class="mw-file-description" title="Bandeira de Quetzaltenango"><img alt="Bandeira de Quetzaltenango" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Bandera_de_Quetzaltenango.svg/100px-Bandera_de_Quetzaltenango.svg.png" decoding="async" width="100" height="65" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Bandera_de_Quetzaltenango.svg/150px-Bandera_de_Quetzaltenango.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Bandera_de_Quetzaltenango.svg/200px-Bandera_de_Quetzaltenango.svg.png 2x" data-file-width="1138" data-file-height="736" /></a></span><br /><small><b>Bandeira</b></small></td> <td style="text-align:center; border:none;"><span typeof="mw:Error mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Carregar_ficheiro?wpDestFile=Escudo_de_la_Municipalidad_de_Quetzaltenango.png" class="new" title="Ficheiro:Escudo de la Municipalidad de Quetzaltenango.png"><span class="mw-file-element mw-broken-media" data-width="100">Selo de Quetzaltenango</span></a></span><br /><small><b>Selo</b></small></td> </tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Alcunha" title="Alcunha">Apelido(s)</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><i>Xela</i>, <br /> <i>La Cuna de la Cultura</i>, <br /> <i>La Ciudad de los Altos</i>, <br /> <i>Sexto Estado</i>, <br /> <i>La Ciudad de la Estrella</i>, <br /> <i>La Ciudad de las Cumbres</i>, <br /> <i>Xelajú</i>, <br /> <i>Tierra Lanuda</i>, <br /> <i>Capital Centroamericana de la Independencia</i>, <br /> <i>Bajo la Luna Plateada</i> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;">Localização </th></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; border:none;" colspan="2"></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" style="text-align:center;"> <div style="width:270px; float:none; clear:both; margin-left:auto; margin-right:auto;"><div style="position:relative; padding:0px; width:270px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Guatemala_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Quetzaltenango está localizado em: Guatemala"><img alt="Quetzaltenango está localizado em: Guatemala" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Guatemala_location_map.svg/270px-Guatemala_location_map.svg.png" decoding="async" width="270" height="297" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Guatemala_location_map.svg/405px-Guatemala_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Guatemala_location_map.svg/540px-Guatemala_location_map.svg.png 2x" data-file-width="982" data-file-height="1080" /></a></span><br /><div style="position: absolute; z-index: 2; top: 70.7%; left: 19.9%; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;"><div style="position: relative; text-align: center; left: -3px; top: -3px; width: 6px; font-size: 6px;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Disc_Plain_red_%28edge%29.svg/6px-Disc_Plain_red_%28edge%29.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Disc_Plain_red_%28edge%29.svg/9px-Disc_Plain_red_%28edge%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Disc_Plain_red_%28edge%29.svg/12px-Disc_Plain_red_%28edge%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span></div><div style="font-size: 90%; line-height: 110%; position: relative; top: -1.5em; width: 6em; left: 0.5em; text-align: left;"><span style="padding: 1px;">Quetzaltenango</span></div></div></div></div><small>Localização de Quetzaltenango em Guatemala</small> </td> </tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;">Coordenadas </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><span style="font-size:80%; white-space:nowrap"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Especial:Map/5/14.85/-91.5/pt" data-zoom="5" data-lat="14.85" data-lon="-91.5" data-overlays="["_db4afeb8219295e8853457146f891d029f967aac"]">14° 51′ N, 91° 30′ O</a></span> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Pa%C3%ADses_do_Mundo" class="mw-redirect" title="Países do Mundo">País</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/22px-Flag_of_Guatemala.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/33px-Flag_of_Guatemala.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/44px-Flag_of_Guatemala.svg.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="600" /></span></span> <a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Departamentos_da_Guatemala" class="mw-redirect" title="Departamentos da Guatemala">Departamento</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><a href="/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango">Quetzaltenango</a> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/w/index.php?title=Munic%C3%ADpios_da_Guatemala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Municípios da Guatemala (página não existe)"> Município</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">Quetzaltenango </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;">História </th></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;">Fundação pelos conquistadores </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">1524 </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;">Fundador </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><a href="/wiki/Pedro_de_Alvarado" title="Pedro de Alvarado">Pedro de Alvarado</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;">Administração </th></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;">Prefeito </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">Jorge Rolando Barrientos Pallecer </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;">Características geográficas </th></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Territ%C3%B3rio" title="Território">Área total</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">127 km² </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Popula%C3%A7%C3%A3o" title="População">População total</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r57040788">.mw-parser-output .nobold{font-weight:normal}</style><span class="nobold">(2009)</span> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">145 637 hab. </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Densidade_populacional" title="Densidade populacional">Densidade</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><span style="white-space:nowrap;">1 146,7 hab./km²</span> </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Altitude" title="Altitude">Altitude</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">2 433 m </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/Fuso_hor%C3%A1rio" title="Fuso horário">Fuso horário</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;">CST (<a href="/wiki/UTC-6" class="mw-redirect" title="UTC-6">UTC-6</a>) </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;"><a href="/wiki/C%C3%B3digo_postal" title="Código postal">Código postal</a> </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><span class="codigo_postal">09001</span> </td></tr> <tr> <td style="vertical-align: top; text-align: center; border:none;" colspan="2">7 </td></tr> <tr> <td scope="row" style="vertical-align: top; text-align: left; font-weight:bold; border:none;">Sítio </td> <td style="vertical-align: top; text-align: left; border:none;"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.muniqueztaltenango.com">www<wbr />.muniqueztaltenango<wbr />.com</a></span> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Quetzaltenango</b> é uma <a href="/wiki/Cidade" title="Cidade">cidade</a> da <a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a> e capital do departamento de <a href="/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango">Quetzaltenango</a>. </p><p>Quetzaltenango é a segunda cidade mais <a href="/wiki/Popula%C3%A7%C3%A3o" title="População">populosa</a> da Guatemala, atrás apenas da <a href="/wiki/Capital" title="Capital">capital</a> <a href="/wiki/Cidade_da_Guatemala" title="Cidade da Guatemala">Cidade da Guatemala</a>. No ano <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> a população estimada de todo o departamento era de 503.857 habitantes, contando com a região metropolitana (Cidades de <a href="/wiki/Salcaj%C3%A1" title="Salcajá">Salcajá</a>, <a href="/wiki/Cantel" title="Cantel">Cantel</a>, <a href="/wiki/Almolonga" title="Almolonga">Almolonga</a>, <a href="/wiki/Zunil" title="Zunil">Zunil</a>, <a href="/wiki/El_Palmar" title="El Palmar">El Palmar</a>, <a href="/wiki/Concepci%C3%B3n_Chiquirichapa" title="Concepción Chiquirichapa">Concepción Chiquirichapa</a>, <a href="/wiki/San_Mateo" title="San Mateo">San Mateo</a>, <a href="/wiki/La_Esperanza" class="mw-disambig" title="La Esperanza">La Esperanza</a>, <a href="/wiki/Olintepeque" title="Olintepeque">Olintepeque</a>, e <a href="/wiki/San_Andr%C3%A9s_Xecul" title="San Andrés Xecul">San Andrés Xecul</a>, sendo que apenas San Andrés Xecul não se localiza no Departamento de Quetzaltenango - fica no <a href="/wiki/Totonicap%C3%A1n" title="Totonicapán">Departamento de Totonicapan</a>. A metade da população é composta de <a href="/wiki/Ind%C3%ADgenas" title="Indígenas">indígenas</a>, 49% de <a href="/wiki/Mesti%C3%A7o" title="Mestiço">mestiços</a> e 1% de outras <a href="/wiki/Grupo_%C3%A9tnico" title="Grupo étnico">etnias</a>. A porcentagem de povos originários é acima da média nacional (41%), sendo a maioria deles dos povos <a href="/wiki/Mam_(povo)" class="mw-redirect" title="Mam (povo)">Mam</a> e <a href="/wiki/Quich%C3%A9" class="mw-disambig" title="Quiché">Quiché</a>. Quetzaltenango está localizado num <a href="/wiki/Vale" title="Vale">vale</a> <a href="/wiki/Montanha" title="Montanha">montanhoso</a> numa <a href="/wiki/Altitude" title="Altitude">altitude</a> de 2.333 <a href="/wiki/Metro" title="Metro">metros</a> acima do nível do <a href="/wiki/Mar" title="Mar">mar</a>. Quetzaltenango também é considerada pelo <a href="/w/index.php?title=Parlacen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parlacen (página não existe)">Parlacen</a> como capital da <a href="/wiki/Am%C3%A9rica_Central" title="América Central">América Central</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Etimologia">Etimologia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&veaction=edit&section=1" title="Editar secção: Etimologia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&action=edit&section=1" title="Editar código-fonte da secção: Etimologia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A palavra "quetzaltenango" quer dizer "lugar onde abundam os <a href="/wiki/Quetzal" title="Quetzal">quetzais</a>". Na <a href="/wiki/L%C3%ADngua_quich%C3%A9" title="Língua quiché">Língua quiché</a> é conhecida como Xelajú (Xelahuh Queh), que significa "lugar das dez montanhas". </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="História"><span id="Hist.C3.B3ria"></span>História</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&veaction=edit&section=2" title="Editar secção: História" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&action=edit&section=2" title="Editar código-fonte da secção: História"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>O local onde hoje está a cidade foi parte do <a href="/w/index.php?title=Reino_Quich%C3%A9_de_Gumarcaj&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reino Quiché de Gumarcaj (página não existe)">Reino Quiché de Gumarcaj</a>. Também foi palco de guerras entre os quichés e os <a href="/w/index.php?title=Caqchiqueles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caqchiqueles (página não existe)">caqchiqueles</a>, no tempo do rei <a href="/w/index.php?title=Quicab&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quicab (página não existe)">Quicab</a>. No <a href="/wiki/Popol_Vuh" title="Popol Vuh">Popol Vuh</a> também há menção a esta localidade. No "Diccionario Geográfico (1984:29)" a cidade é descrita como Xelahub quando diz que Ah Chiyú, Ah Chi Ckix, Halic y Tabanal queimaram a cidade quando foi conquistada por zotziles y tukuchés. Em 1520 <a href="/wiki/Pedro_de_Alvarado" title="Pedro de Alvarado">Pedro de Alvarado</a> conquista a cidade, matando o líder maia <a href="/w/index.php?title=Tec%C3%BAn_Um%C3%A1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tecún Umán (página não existe)">Tecún Umán</a>. Depois da conquista, foi utilizado o nome em <a href="/wiki/L%C3%ADngua_n%C3%A1uatle" title="Língua náuatle">Língua náuatle</a>. Em 1825, já depois da independência (ainda como <a href="/wiki/Estados_Unidos_da_Am%C3%A9rica_Central" class="mw-redirect" title="Estados Unidos da América Central">Estados Unidos da América Central</a>, não como <a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a>), a vila de Quetzaltenango obtém o título de cidade. Em 1838 Quetzaltenango foi capital da <a href="/wiki/Los_Altos_(Am%C3%A9rica_Central)" class="mw-redirect" title="Los Altos (América Central)"> República do Sexto Estado de Los Altos</a>, um ente da federação que tinha se separado da Guatemala, no que hoje são os departamentos de <a href="/wiki/Totonicap%C3%A1n" title="Totonicapán">Totonicapán</a>, <a href="/wiki/Solol%C3%A1" title="Sololá">Sololá</a>, <a href="/wiki/San_Marcos_(departamento)" title="San Marcos (departamento)"> San Marcos</a>, <a href="/wiki/El_Quich%C3%A9" title="El Quiché">El Quiché</a>, <a href="/wiki/Retalhuleu" title="Retalhuleu">Retalhuleu</a> e <a href="/wiki/Suchitep%C3%A9quez" title="Suchitepéquez">Suchitepéquez</a>, além de partes de <a href="/wiki/Chiapas" title="Chiapas">Chiapas</a>. Em 1840 o presidente guatemalteco <a href="/wiki/Rafael_Carrera" class="mw-redirect" title="Rafael Carrera">Rafael Carrera</a> derrotou o movimento separatista e anexou o país a Guatemala. Todos os membros do governo foram fuzilados no dia 2 de abril deste mesmo ano, na frente do prédio onde hoje o "Banco Industrial". Após um terremoto, houve uma grande reconstrução na cidade, com muitos prédios em estilo grego na parte central da cidade. Em 1930 foi construída a primeira ferrovia eletrificada da Guatemala, a <a href="/w/index.php?title=Ferrovia_de_Los_Altos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ferrovia de Los Altos (página não existe)">Ferrovia de Los Altos</a>, que foi demolida em 1933, depois de ser destruída por deslizamentos. Nos anos 1960 a cidade se industrializa muito, principalmente com a chegada da Cerveceria Nacional. Hoje as principais indústrias são do setor têxtil e de bebidas. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Economia">Economia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&veaction=edit&section=3" title="Editar secção: Economia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&action=edit&section=3" title="Editar código-fonte da secção: Economia"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Como capital de departamento e segunda cidade mais importante da Guatemala, tem grande concentração de empreendimentos comerciais, além de um parque industrial e também um setor produtor de artesanato. Na agricultura podemos destacar: <a href="/wiki/Caf%C3%A9" title="Café">café</a>, <a href="/wiki/Milho" title="Milho">milho</a>, <a href="/wiki/Fruta" title="Fruta">frutas</a>, <a href="/wiki/Elaeis" title="Elaeis">palmeiras-de-óleo</a>, <a href="/wiki/Gergelim" class="mw-redirect" title="Gergelim">gergelim</a>, <a href="/wiki/Arroz" title="Arroz">arroz</a> e <a href="/wiki/Borracha" title="Borracha">borracha</a>. Também há uma pecuária forte. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Turismo">Turismo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&veaction=edit&section=4" title="Editar secção: Turismo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&action=edit&section=4" title="Editar código-fonte da secção: Turismo"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Na cidade há muitos <a href="/wiki/Ponto_tur%C3%ADstico" class="mw-redirect" title="Ponto turístico">ponto turísticos</a>, como o Cerro del Baúl, Cerro Siete Orejas, Cerro Quemado, Los Baños de Almolonga Cirilo Flores, Las Delicias, as Fuentes Georginas e a Laguna de Chicabal. Também há um grande festival no dia da independência da Guatemala (15 de setembro) e outro no dia da padroeira (N. Sra do Rosário), que se realiza no dia 07 de outubro. Muitas pessoas vão a Quetzaltenango para aprender espanhol como segunda língua. A vida noturna da cidade também é muito agitada, principalmente nas redondezas do Parque Central. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cultura">Cultura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&veaction=edit&section=5" title="Editar secção: Cultura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&action=edit&section=5" title="Editar código-fonte da secção: Cultura"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>É considerada centro cultural da parte ocidental da Guatemala, sendo terra natal de vários escritores, pintores e escultores. As línguas faladas na cidade são <a href="/wiki/L%C3%ADngua_castelhana" title="Língua castelhana">castelhano</a>, <a href="/wiki/L%C3%ADngua_mam" title="Língua mam">mam</a> e <a href="/wiki/L%C3%ADngua_quich%C3%A9" title="Língua quiché">quiché</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Esporte">Esporte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&veaction=edit&section=6" title="Editar secção: Esporte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&action=edit&section=6" title="Editar código-fonte da secção: Esporte"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>A <a href="/wiki/Cidade" title="Cidade">cidade</a> possui um time de futebol <a href="/wiki/Club_Social_y_Deportivo_Xelaj%C3%BA_Mario_Camposeco" title="Club Social y Deportivo Xelajú Mario Camposeco">Club Social y Deportivo Xelajú Mario Camposeco</a>, um dos mais representativos do interior da Guatemala. Manda seus jogos no <a href="/wiki/Est%C3%A1dio_Mario_Camposeco" title="Estádio Mario Camposeco">Estádio Mario Camposeco</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span>[</span>1<span>]</span></a></sup> Outros clubes foram o <a href="/w/index.php?title=Rosario_F%C3%BAtbol_Club&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rosario Fútbol Club (página não existe)">Rosario Fútbol Club</a>,<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span>[</span>2<span>]</span></a></sup> <a href="/w/index.php?title=Botr%C3%A1n_F%C3%BAtbol_Club&action=edit&redlink=1" class="new" title="Botrán Fútbol Club (página não existe)">Botrán Fútbol Club</a>,<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span>[</span>3<span>]</span></a></sup> <a href="/w/index.php?title=Am%C3%A9rica_de_Quetzaltenango&action=edit&redlink=1" class="new" title="América de Quetzaltenango (página não existe)">América de Quetzaltenango</a>.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span>[</span>4<span>]</span></a></sup> A cidade sediará os <a href="/wiki/Jogos_Centro-Americanos_e_do_Caribe_de_2018" title="Jogos Centro-Americanos e do Caribe de 2018">Jogos Centro-Americanos e do Caribe de 2018</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Clima">Clima</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&veaction=edit&section=7" title="Editar secção: Clima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&action=edit&section=7" title="Editar código-fonte da secção: Clima"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Por estar em um local montanhoso, a cidade é mais fria do que o resto da Guatemala, possuindo um <a href="/wiki/Clima_subtropical" title="Clima subtropical">clima subtropical</a> de montanha. A temperatura média é de 14ºC, podendo ir de 1ºC a 25ºC. Há duas estações: chuvas (maio a novembro) e seca (dezembro a abril). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Transporte">Transporte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&veaction=edit&section=8" title="Editar secção: Transporte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&action=edit&section=8" title="Editar código-fonte da secção: Transporte"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>O <a href="/w/index.php?title=Aeroporto_de_Quetzaltenango&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aeroporto de Quetzaltenango (página não existe)">Aeroporto de Quetzaltenango</a> está passando por uma grande reforma para poder voltar a ser utilizado para <a href="/wiki/Voo_dom%C3%A9stico" title="Voo doméstico">voos domésticos</a>. A cidade é servida pela <a href="/w/index.php?title=Ruta_01_(Guatemala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ruta 01 (Guatemala (página não existe)"> Ruta 01</a>, que atravessa o <a href="/wiki/Pa%C3%ADs" title="País">país</a>, levando à fronteira com o <a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México">México</a> e com a cidade de <a href="/wiki/Santa_Cruz_del_Quich%C3%A9" title="Santa Cruz del Quiché">Santa Cruz del Quiché</a>. A <a href="/w/index.php?title=Ruta_09N&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ruta 09N (página não existe)">Ruta 09N</a> liga a cidade a <a href="/wiki/Rodovia_Panamericana" class="mw-redirect" title="Rodovia Panamericana">Rodovia Panamericana</a>. A estrada <a href="/w/index.php?title=CITO-180&action=edit&redlink=1" class="new" title="CITO-180 (página não existe)">CITO-180</a> leva para a cidade de <a href="/wiki/Retalhuleu_(Guatemala)" title="Retalhuleu (Guatemala)"> Retalhuleu</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cidades_irmãs"><span id="Cidades_irm.C3.A3s"></span>Cidades irmãs</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&veaction=edit&section=9" title="Editar secção: Cidades irmãs" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editar</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&action=edit&section=9" title="Editar código-fonte da secção: Cidades irmãs"><span>editar código-fonte</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México"><img alt="México" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/22px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/33px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/44px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Campeche_(Campeche)" title="Campeche (Campeche)">Campeche</a></b>, <a href="/wiki/Campeche" title="Campeche">Campeche</a>, <a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México">México</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México"><img alt="México" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/22px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/33px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/44px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Veracruz_(cidade)" title="Veracruz (cidade)">Veracruz</a></b>, <a href="/wiki/Veracruz" title="Veracruz">Veracruz</a>, <a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México">México</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Noruega" title="Noruega"><img alt="Noruega" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/22px-Flag_of_Norway.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/33px-Flag_of_Norway.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/44px-Flag_of_Norway.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="372" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Troms%C3%B8" class="mw-redirect" title="Tromsø">Tromsø</a></b>, <a href="/wiki/Troms" title="Troms">Troms</a>, <a href="/wiki/Noruega" title="Noruega">Noruega</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos"><img alt="Estados Unidos" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Livermore_(Calif%C3%B3rnia)" title="Livermore (Califórnia)"> Livermore</a></b>, <a href="/wiki/Calif%C3%B3rnia" title="Califórnia">Califórnia</a>, <a href="/wiki/Estados_Unidos" title="Estados Unidos">Estados Unidos</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Costa_Rica" title="Costa Rica"><img alt="Costa Rica" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/22px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/33px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/44px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/San_Jos%C3%A9_(Costa_Rica)" title="San José (Costa Rica)">San José</a></b>, <a href="/wiki/San_Jos%C3%A9_(prov%C3%ADncia_da_Costa_Rica)" class="mw-redirect" title="San José (província da Costa Rica)"> San José</a>, <a href="/wiki/Costa_Rica" title="Costa Rica">Costa Rica</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/El_Salvador" title="El Salvador"><img alt="El Salvador" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_El_Salvador.svg/22px-Flag_of_El_Salvador.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_El_Salvador.svg/33px-Flag_of_El_Salvador.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_El_Salvador.svg/44px-Flag_of_El_Salvador.svg.png 2x" data-file-width="1005" data-file-height="567" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/San_Salvador" title="San Salvador">San Salvador</a></b>, <a href="/wiki/San_Salvador_(departamento_de_El_Salvador)" title="San Salvador (departamento de El Salvador)"> San Salvador</a>, <a href="/wiki/El_Salvador" title="El Salvador">El Salvador</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/It%C3%A1lia" title="Itália"><img alt="Itália" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Turim" title="Turim">Turim</a></b>, <a href="/wiki/Piemonte" title="Piemonte">Piemonte</a>, <a href="/wiki/It%C3%A1lia" title="Itália">Itália</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México"><img alt="México" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/22px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/33px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/44px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Tapachula" title="Tapachula">Tapachula</a></b>, <a href="/wiki/Chiapas" title="Chiapas">Chiapas</a>, <a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México">México</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México"><img alt="México" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/22px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/33px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/44px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/San_Crist%C3%B3bal_de_las_Casas" title="San Cristóbal de las Casas">San Cristóbal de las Casas</a></b>, <a href="/wiki/Chiapas" title="Chiapas">Chiapas</a>, <a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México">México</a></li></ul> <h2 id="Referências" style="cursor: help;" title="Esta seção foi configurada para não ser editável diretamente. Edite a página toda ou a seção anterior em vez disso."><span id="Refer.C3.AAncias"></span>Referências</h2> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.rsssf.com/tablesg/guat58.html">http://www.rsssf.com/tablesg/guat58.html</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.rsssf.com/tablesg/guat62.html">http://www.rsssf.com/tablesg/guat62.html</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.rsssf.com/tablesg/guat64.html">http://www.rsssf.com/tablesg/guat64.html</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.rsssf.com/tablesg/guat70.html">http://www.rsssf.com/tablesg/guat70.html</a></span> </li> </ol></div></div> <ul class="noprint navigation-box" style="border-top: solid silver 1px; border-right: solid silver 1px; border-bottom:1px solid silver; border-left: solid silver 1px; padding:3px; background-color: #F9F9F9; text-align: center; margin-top:10px; margin-left: 0; clear: both;"><li style="display: inline;"><span style="white-space: nowrap; margin: auto 1.5em"><span style="margin-right: 0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Flag_of_Guatemala.svg" title="Portal de Guatemala"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/25px-Flag_of_Guatemala.svg.png" decoding="async" width="25" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/38px-Flag_of_Guatemala.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/50px-Flag_of_Guatemala.svg.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="600" /></a></span></span> <span style="font-weight:bold"><a href="/wiki/Portal:Guatemala" title="Portal:Guatemala">Portal de Guatemala</a></span></span></li> </ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Municípios_do_Departamento_de_Quetzaltenango" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Departamento_de_Quetzaltenango&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição:Departamento de Quetzaltenango (página não existe)"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Departamento_de_Quetzaltenango&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Departamento de Quetzaltenango (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Departamento_de_Quetzaltenango&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Municípios_do_Departamento_de_Quetzaltenango" style="font-size:114%;margin:0 4em">Municípios do <a href="/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango">Departamento de Quetzaltenango</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div id="Capital:_Quetzaltenango"><b>Capital: <a class="mw-selflink selflink">Quetzaltenango</a></b></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Almolonga" title="Almolonga">Almolonga</a></li> <li><a href="/wiki/Cabric%C3%A1n" title="Cabricán">Cabricán</a></li> <li><a href="/wiki/Cajol%C3%A1" title="Cajolá">Cajolá</a></li> <li><a href="/wiki/Cantel" title="Cantel">Cantel</a></li> <li><a href="/wiki/Coatepeque" title="Coatepeque">Coatepeque</a></li> <li><a href="/wiki/Colomba" title="Colomba">Colomba</a></li> <li><a href="/wiki/Concepci%C3%B3n_Chiquirichapa" title="Concepción Chiquirichapa">Concepción Chiquirichapa</a></li> <li><a href="/wiki/El_Palmar" title="El Palmar">El Palmar</a></li> <li><a href="/wiki/Flores_Costa_Cuca" title="Flores Costa Cuca">Flores Costa Cuca</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9nova_(Guatemala)" title="Génova (Guatemala)">Génova</a></li> <li><a href="/wiki/Huit%C3%A1n" title="Huitán">Huitán</a></li> <li><a href="/wiki/La_Esperanza_(Guatemala)" title="La Esperanza (Guatemala)">La Esperanza</a></li> <li><a href="/wiki/Olintepeque" title="Olintepeque">Olintepeque</a></li> <li><a href="/wiki/Ostuncalco" title="Ostuncalco">Ostuncalco</a></li> <li><a href="/wiki/Palestina_de_Los_Altos" title="Palestina de Los Altos">Palestina de Los Altos</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Quetzaltenango</a></li> <li><a href="/wiki/Salcaj%C3%A1" title="Salcajá">Salcajá</a></li> <li><a href="/wiki/San_Carlos_Sija" title="San Carlos Sija">San Carlos Sija</a></li> <li><a href="/wiki/San_Francisco_La_Uni%C3%B3n" title="San Francisco La Unión">San Francisco La Unión</a></li> <li><a href="/wiki/San_Mart%C3%ADn_Sacatep%C3%A9quez" title="San Martín Sacatepéquez">San Martín Sacatepéquez</a></li> <li><a href="/wiki/San_Mateo" title="San Mateo">San Mateo</a></li> <li><a href="/wiki/San_Miguel_Sig%C3%BCil%C3%A1" title="San Miguel Sigüilá">San Miguel Sigüilá</a></li> <li><a href="/wiki/Sibilia" title="Sibilia">Sibilia</a></li> <li><a href="/wiki/Zunil" title="Zunil">Zunil</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Vlagquetzaltenango.gif" class="mw-file-description" title="Bandeira do departamento de Quetzaltenango"><img alt="Bandeira do departamento de Quetzaltenango" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Vlagquetzaltenango.gif/40px-Vlagquetzaltenango.gif" decoding="async" width="40" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Vlagquetzaltenango.gif/60px-Vlagquetzaltenango.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Vlagquetzaltenango.gif/80px-Vlagquetzaltenango.gif 2x" data-file-width="325" data-file-height="217" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Capitais_de_departamento_da_Guatemala_border&#124;22x20px&#124;link=Guatemala&#124;alt=Guatemala" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-ver"><a href="/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Capitais_da_Guatemala" title="Predefinição:Capitais da Guatemala"><abbr title="Ver esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-discutir"><a href="/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Capitais_da_Guatemala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Predefinição Discussão:Capitais da Guatemala (página não existe)"><abbr title="Discutir esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li><li class="nv-editar"><a class="external text" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Capitais_da_Guatemala&action=edit"><abbr title="Editar esta predefinição" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="Capitais_de_departamento_da_Guatemala_border&#124;22x20px&#124;link=Guatemala&#124;alt=Guatemala" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Lista_de_departamentos_da_Guatemala" title="Lista de departamentos da Guatemala">Capitais de departamento</a> da <a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a> <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala"><img alt="Guatemala" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/22px-Flag_of_Guatemala.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/33px-Flag_of_Guatemala.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Flag_of_Guatemala.svg/44px-Flag_of_Guatemala.svg.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="600" /></a></span></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div id="Capital:_Cidade_da_Guatemala"><b>Capital: <a href="/wiki/Cidade_da_Guatemala" title="Cidade da Guatemala">Cidade da Guatemala</a></b></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r57040861">.mw-parser-output .sep-list{font-weight:bold}</style><span class="nowrap"><a href="/wiki/Alta_Verapaz" title="Alta Verapaz">Alta Verapaz</a> (<a href="/wiki/Cob%C3%A1n" title="Cobán">Cobán</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Baja_Verapaz" title="Baja Verapaz">Baja Verapaz</a> (<a href="/wiki/Salam%C3%A1" title="Salamá">Salamá</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Chimaltenango" title="Chimaltenango">Chimaltenango</a> (<a href="/wiki/Chimaltenango_(Guatemala)" title="Chimaltenango (Guatemala)">Chimaltenango</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Chiquimula" title="Chiquimula">Chiquimula</a> (<a href="/wiki/Chiquimula_(cidade)" title="Chiquimula (cidade)">Chiquimula</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/El_Pet%C3%A9n" title="El Petén">El Petén</a> (<a href="/wiki/Flores_(Guatemala)" class="mw-redirect" title="Flores (Guatemala)">Flores</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/El_Progreso_(Guatemala)" title="El Progreso (Guatemala)">El Progreso</a> (<a href="/wiki/Guastatoya" title="Guastatoya">Guastatoya</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/El_Quich%C3%A9" title="El Quiché">El Quiché</a> (<a href="/wiki/Santa_Cruz_del_Quich%C3%A9" title="Santa Cruz del Quiché">Santa Cruz del Quiché</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Escuintla_(departamento)" title="Escuintla (departamento)">Escuintla</a> (<a href="/wiki/Escuintla_(Guatemala)" title="Escuintla (Guatemala)">Escuintla</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Guatemala_(departamento)" title="Guatemala (departamento)">Guatemala</a> (<a href="/wiki/Cidade_da_Guatemala" title="Cidade da Guatemala">Cidade da Guatemala</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Huehuetenango" title="Huehuetenango">Huehuetenango</a> (<a href="/wiki/Huehuetenango_(Guatemala)" title="Huehuetenango (Guatemala)">Huehuetenango</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Izabal" title="Izabal">Izabal</a> (<a href="/wiki/Puerto_Barrios" title="Puerto Barrios">Puerto Barrios</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Jalapa_(departamento)" title="Jalapa (departamento)">|Jalapa</a> (<a href="/wiki/Jalapa" title="Jalapa">Jalapa</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Jutiapa" title="Jutiapa">Jutiapa</a> (<a href="/wiki/Jutiapa_(Guatemala)" title="Jutiapa (Guatemala)">Jutiapa</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Quetzaltenango" title="Quetzaltenango">Quetzaltenango</a> (<a class="mw-selflink selflink">Quetzaltenango</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Retalhuleu" title="Retalhuleu">Retalhuleu</a> (<a href="/wiki/Retalhuleu_(Guatemala)" title="Retalhuleu (Guatemala)">Retalhuleu</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Sacatep%C3%A9quez" title="Sacatepéquez">Sacatepéquez</a> (<a href="/wiki/Antigua_Guatemala" title="Antigua Guatemala">Antigua Guatemala</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/San_Marcos_(departamento)" title="San Marcos (departamento)">San Marcos</a> (<a href="/wiki/San_Marcos_(Guatemala)" title="San Marcos (Guatemala)">San Marcos</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Santa_Rosa_(departamento_da_Guatemala)" title="Santa Rosa (departamento da Guatemala)">Santa Rosa</a> (<a href="/wiki/Cuilapa" title="Cuilapa">Cuilapa</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Solol%C3%A1" title="Sololá">Sololá</a> (<a href="/wiki/Solol%C3%A1_(Guatemala)" title="Sololá (Guatemala)">Sololá</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Suchitep%C3%A9quez" title="Suchitepéquez">Suchitepéquez</a> (<a href="/wiki/Mazatenango" title="Mazatenango">Mazatenango</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Totonicap%C3%A1n" title="Totonicapán">Totonicapán</a> (<a href="/wiki/Totonicap%C3%A1n_(Guatemala)" title="Totonicapán (Guatemala)">Totonicapán</a>)</span> <span class="sep-list">·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/Zacapa" title="Zacapa">Zacapa</a> (<a href="/wiki/Zacapa_(Guatemala)" title="Zacapa (Guatemala)">Zacapa</a>)</span></div></td><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ficheiro:Coat_of_arms_of_Guatemala.svg" class="mw-file-description" title="Guatemala"><img alt="Guatemala" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Coat_of_arms_of_Guatemala.svg/40px-Coat_of_arms_of_Guatemala.svg.png" decoding="async" width="40" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Coat_of_arms_of_Guatemala.svg/60px-Coat_of_arms_of_Guatemala.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Coat_of_arms_of_Guatemala.svg/80px-Coat_of_arms_of_Guatemala.svg.png 2x" data-file-width="963" data-file-height="826" /></a></span></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Obtida de "<a dir="ltr" href="https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&oldid=63803462">https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&oldid=63803462</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categorias" title="Especial:Categorias">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Quetzaltenango_(Guatemala)" title="Categoria:Quetzaltenango (Guatemala)">Quetzaltenango (Guatemala)</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorias ocultas: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:!P%C3%A1ginas_com_argumentos_formatnum_n%C3%A3o_num%C3%A9ricos" title="Categoria:!Páginas com argumentos formatnum não numéricos">!Páginas com argumentos formatnum não numéricos</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_precisando_de_wikifica%C3%A7%C3%A3o_desde_abril_de_2018" title="Categoria:!Artigos precisando de wikificação desde abril de 2018">!Artigos precisando de wikificação desde abril de 2018</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_precisando_de_wikifica%C3%A7%C3%A3o_sem_indica%C3%A7%C3%A3o_de_tema" title="Categoria:!Artigos precisando de wikificação sem indicação de tema">!Artigos precisando de wikificação sem indicação de tema</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9_desde_setembro_de_2014" title="Categoria:!Artigos que carecem de notas de rodapé desde setembro de 2014">!Artigos que carecem de notas de rodapé desde setembro de 2014</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Artigos_de_geografia_(Am%C3%A9rica)_que_carecem_de_notas_de_rodap%C3%A9" title="Categoria:!Artigos de geografia (América) que carecem de notas de rodapé">!Artigos de geografia (América) que carecem de notas de rodapé</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!P%C3%A1ginas_com_ficheiros_inexistentes" title="Categoria:!Páginas com ficheiros inexistentes">!Páginas com ficheiros inexistentes</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!P%C3%A1ginas_com_mapas" title="Categoria:!Páginas com mapas">!Páginas com mapas</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Imagem_local_diferente_da_no_Wikidata" title="Categoria:!Imagem local diferente da no Wikidata">!Imagem local diferente da no Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:!Infobox_com_geocoordenadas" title="Categoria:!Infobox com geocoordenadas">!Infobox com geocoordenadas</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Esta página foi editada pela última vez às 13h02min de 16 de junho de 2022.</li> <li id="footer-info-copyright">Este texto é disponibilizado nos termos da licença <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pt">Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0) da Creative Commons</a>; pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">condições de utilização</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/pt-br">Política de privacidade</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Sobre">Sobre a Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Aviso_geral">Avisos gerais</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conduta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programadores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pt.wikipedia.org">Estatísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declaração sobre ''cookies''</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Quetzaltenango_(Guatemala)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versão móvel</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-74cc59cb9d-8hvxq","wgBackendResponseTime":175,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.564","walltime":"0.934","ppvisitednodes":{"value":7510,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":90381,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":15464,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":21109,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 552.409 1 -total"," 55.13% 304.524 1 Predefinição:Info/Assentamento"," 50.39% 278.355 1 Predefinição:Info"," 22.26% 122.974 2 Predefinição:Ambox"," 21.08% 116.446 1 Predefinição:Wikificação"," 10.98% 60.630 1 Predefinição:Info/coord"," 9.69% 53.531 1 Predefinição:Coord"," 7.44% 41.078 9 Predefinição:Flagicon"," 4.77% 26.333 2 Predefinição:Navbox"," 4.48% 24.772 1 Predefinição:Mais_fontes"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.150","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3335433,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-67876799fc-f9dzs","timestamp":"20241127174448","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Quetzaltenango (Guatemala)","url":"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Quetzaltenango_(Guatemala)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q334577","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q334577","author":{"@type":"Organization","name":"Contribuidores dos projetos da Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Funda\u00e7\u00e3o Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-05-09T17:55:04Z","dateModified":"2022-06-16T13:02:15Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/10\/Quetzaltenango1.jpg","headline":"capital do departamento de Quetzaltenango, Guatemala"}</script> </body> </html>