CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="fr" dir="ltr"> <head> <base href="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Antoine_van_Dyck"> <meta charset="UTF-8"> <title>Antoine van Dyck — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"1554d658-25f3-4738-8822-fbce9c6fc2ba","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Antoine_van_Dyck","wgTitle":"Antoine van Dyck","wgCurRevisionId":218939875,"wgRevisionId":218939875, "wgArticleId":234081,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Antoine_van_Dyck","wgRelevantArticleId":234081,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false, "wgWMEPageLength":60000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"azb","autonym":"تۆرکجه","dir":"rtl"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bar", "autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bn","autonym":"বাংলা","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"bs","autonym":"bosanski","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang":"ce","autonym":"нохчийн","dir": "ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"ckb","autonym":"کوردی","dir":"rtl"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"diq","autonym":"Zazaki","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat", "autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"fy","autonym":"Frysk","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur", "autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"ia","autonym":"interlingua","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"jv","autonym":"Jawa","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir": "ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang": "lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"lmo","autonym":"lombard","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"mn","autonym":"монгол","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mr","autonym":"मराठी","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"ms", "autonym":"Bahasa Melayu","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"my","autonym":"မြန်မာဘာသာ","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa", "dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pa","autonym":"ਪੰਜਾਬੀ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pnb","autonym":"پنجابی","dir":"rtl"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym": "संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"sq","autonym":"shqip","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym": "SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"sw","autonym":"Kiswahili","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"ta","autonym":"தமிழ்","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tg","autonym":"тоҷикӣ","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tl","autonym":"Tagalog","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv", "autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ur","autonym":"اردو","dir":"rtl"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vec","autonym":"vèneto","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"xmf","autonym":"მარგალური","dir":"ltr"},{"lang":"yi","autonym":"ייִדיש","dir":"rtl"},{"lang":"yo","autonym": "Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg", "kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages": ["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q150679","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.Mobile":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options": "loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init", "mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.gadget.Mobile&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg/1200px-Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="980"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg/800px-Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="653"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg/640px-Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="522"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Antoine van Dyck — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Antoine_van_Dyck"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Antoine_van_Dyck"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Antoine_van_Dyck"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Antoine_van_Dyck rootpage-Antoine_van_Dyck stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Antoine_van_Dyck" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="fr" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Antoine_van_Dyck&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Accueil</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Au hasard</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">À proximité</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Antoine+van+Dyck&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Se connecter</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:MobileOptions&returnto=Antoine+van+Dyck&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Configuration</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_fr.wikipedia.org%26uselang%3Dfr%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Faire un don</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">À propos de Wikipédia</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Avertissements</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Navigation utilisateur"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Antoine van Dyck</span></h1> <div class="tagline"> peintre et graveur flamand (1599-1641) </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Langue" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Langue</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Antoine+van+Dyck&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Suivre</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Modifier</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Homonymie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375"></a></span> </div> <div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Van_Dijk?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Van Dijk">Van Dijk</a>.</p> </div> </div> <p><b>Antoine van Dyck</b> (prononcé en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/N%C3%A9erlandais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Néerlandais">néerlandais</a> : <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Alphabet phonétique international">[vɑn ˈdɛˑɪ̯k]</a></span>), né <b>Antoon van Dyck</b> le <time class="nowrap date-lien" datetime="1599-03-22" data-sort-value="1599-03-22"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22_mars?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22 mars">22 mars</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1599_en_arts_plastiques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1599 en arts plastiques">1599</a></time> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anvers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anvers">Anvers</a> et mort le <time class="nowrap date-lien" datetime="1641-12-09" data-sort-value="1641-12-09"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9_d%C3%A9cembre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9 décembre">9 décembre</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1641_en_arts_plastiques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1641 en arts plastiques">1641</a></time> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Londres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Londres">Londres</a>, est un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Artiste_peintre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Artiste peintre">peintre</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gravure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gravure">graveur</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Peinture_baroque_flamande?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Peinture baroque flamande">baroque</a> flamand, surtout portraitiste, qui a été le principal <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Peintre_de_cour?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Peintre de cour">peintre de cour</a> en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Angleterre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Angleterre">Angleterre</a>, après avoir connu un grand succès en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italie">Italie</a> et en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Flandre_(Belgique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Flandre (Belgique)">Flandre</a>.</p> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"> <div class="entete icon artiste" style="background-color:#7DA7D9;color:var(--color-emphasized, #000000)"> <div> Antoine van Dyck <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r155517015">.mw-parser-output .entete.artiste{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Picto_infobox_artiste.png")}</style> </div> </div> <div> <div class="images" style="padding:2px 0"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg/260px-Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg" decoding="async" width="260" height="212" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg/390px-Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg/520px-Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg 2x" data-file-width="1562" data-file-height="1275"></a></span> </div> <div class="legend"> <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autoportrait_au_tournesol_(van_Dyck)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Autoportrait au tournesol (van Dyck)">Autoportrait au tournesol</a></i> (1632-1633),<br> localisation inconnue. </div> </div> <table> <tbody> <tr class=""> <th scope="row">Naissance</th> <td class=""> <div><time class="nowrap date-lien" datetime="1599-03-22" data-sort-value="1599-03-22"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/22_mars?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="22 mars">22 mars</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1599_en_arts_plastiques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1599 en arts plastiques">1599</a></time><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anvers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anvers">Anvers</a>,<br><span data-sort-value="Pays Bas espagnols"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Flag_of_the_Low_Countries.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Flag_of_the_Low_Countries.svg/20px-Flag_of_the_Low_Countries.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Flag_of_the_Low_Countries.svg/30px-Flag_of_the_Low_Countries.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Flag_of_the_Low_Countries.svg/40px-Flag_of_the_Low_Countries.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600"></a></span></span> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pays-Bas_espagnols?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pays-Bas espagnols">Pays-Bas espagnols</a></span> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Décès</th> <td class=""> <div><time class="nowrap date-lien dday" datetime="1641-12-09" data-sort-value="1641-12-09"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9_d%C3%A9cembre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9 décembre">9 décembre</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1641_en_arts_plastiques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1641 en arts plastiques">1641</a></time> <span class="noprint">(à 42 ans)</span><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Londres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Londres">Londres</a>,<br><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Flag_of_England.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Angleterre"><img alt="Drapeau de l'Angleterre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/20px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/30px-Flag_of_England.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/40px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480"></a></span></span> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royaume_d%27Angleterre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Royaume d'Angleterre">Royaume d'Angleterre</a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Sépulture</th> <td class=""> <div><span class="wd_p119"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cath%C3%A9drale_Saint-Paul_de_Londres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cathédrale Saint-Paul de Londres">Cathédrale Saint-Paul de Londres</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q150679?uselang%3Dfr%23P119" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></span> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Nom de naissance</th> <td class=""> <div> Antoon van Dyck </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Nationalité</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Comt%C3%A9_de_Flandre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Comté de Flandre">Flamand</a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Activités</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Artiste_peintre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Artiste peintre">peintre</a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Autres activités</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gravure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gravure">graveur</a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Maître</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hendrick_van_Balen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hendrick van Balen">Hendrick van Balen</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pierre_Paul_Rubens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pierre Paul Rubens">Rubens</a> dont il fut disciple plus qu'élève </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Lieux de travail</th> <td class=""> <div><span class="wd_p937"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Londres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Londres">Londres</a> <small>(à partir de <time datetime="1632" data-sort-value="1632" class="date-lien"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1632?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1632">1632</a></time>)</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Blackfriars?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Blackfriars">Blackfriars</a> <small>(novembre -<wbr> <time class="nowrap date-lien" datetime="1641-12-09" data-sort-value="1641-12-09"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/9_d%C3%A9cembre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="9 décembre">9 décembre</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1641?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1641">1641</a></time>)</small>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bologne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bologne">Bologne</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Venise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Venise">Venise</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rome?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rome">Rome</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Florence?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Florence">Florence</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aix-en-Provence?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aix-en-Provence">Aix-en-Provence</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zaventem?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zaventem">Zaventem</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mantoue?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mantoue">Mantoue</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palerme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Palerme">Palerme</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/G%C3%AAnes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gênes">Gênes</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anvers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anvers">Anvers</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marseille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marseille">Marseille</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ville_de_Bruxelles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ville de Bruxelles">Ville de Bruxelles</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_Haye?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="La Haye">La Haye</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Haarlem?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Haarlem">Haarlem</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Naples?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Naples">Naples</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q150679?uselang%3Dfr%23P937" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></span> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Mouvement</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baroque?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Baroque">baroque</a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/M%C3%A9c%C3%A9nat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mécénat">Mécène</a></th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_Ier_(roi_d%27Angleterre)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charles Ier (roi d'Angleterre)">Charles <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> d'Angleterre</a>, sir <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kenelm_Digby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kenelm Digby">Kenelm Digby</a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Influencé par</th> <td class=""> <div><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pierre_Paul_Rubens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pierre Paul Rubens">Rubens</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Titien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Titien">Titien</a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">A influencé</th> <td class=""> <div> Les portraitistes qui suivirent, surtout anglais comme <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thomas_Gainsborough?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thomas Gainsborough">Gainsborough</a> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Père</th> <td class=""> <div><span class="wd_p22">Franchois Van Dyck <small>(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q96089848" class="extiw" title="d:Q96089848"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q150679?uselang%3Dfr%23P22" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></span> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Mère</th> <td class=""> <div><span class="wd_p25">Maria Cuypers <small>(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q96089849" class="extiw" title="d:Q96089849"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q150679?uselang%3Dfr%23P25" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></span> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Conjoint</th> <td class=""> <div><span class="wd_p26">Mary Ruthven <small>(<a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q19610033" class="extiw" title="d:Q19610033"><span class="indicateur-langue" title="Voir l'élément Wikidata correspondant">d</span></a>)</small> <small>(à partir de <time>1640</time>)</small><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q150679?uselang%3Dfr%23P26" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></span> </div></td> </tr> <tr class=""> <th scope="row">Distinction</th> <td class=""> <div> Fait chevalier par Charles <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> d'Angleterre, nommé doyen <i>honoris causa</i> de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Corporations_de_m%C3%A9tiers_artistiques_(Pays-Bas)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Corporations de métiers artistiques (Pays-Bas)">confédération de Saint-Luc d'Anvers</a> </div></td> </tr> </tbody> </table> <table> <caption style="color:var(--color-emphasized, #000000);text-align:center;background-color:#7DA7D9"> Œuvres principales </caption> <tbody> <tr class=""> <td class=""> <div><span class="wd_p800"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jupiter_et_Antiope_(van_Dyck)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jupiter et Antiope (van Dyck)"><i>Jupiter et Antiope</i></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_Ier_%C3%A0_la_chasse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charles Ier à la chasse"><i>Charles Ier à la chasse</i></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Triple_portrait_de_Charles_Ier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Triple portrait de Charles Ier"><i>Triple portrait de Charles Ier</i></a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q150679?uselang%3Dfr%23P800" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span></span></span> </div></td> </tr> </tbody> </table> <div> <div class="images" style="padding:2px 0"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Signatur_Anthonis_van_Dyck.PNG?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="signature d'Antoine van Dyck" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Signatur_Anthonis_van_Dyck.PNG/170px-Signatur_Anthonis_van_Dyck.PNG" decoding="async" width="170" height="69" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Signatur_Anthonis_van_Dyck.PNG 1.5x" data-file-width="180" data-file-height="73"></a></span> </div> <div class="legend"> Signature </div> </div> <p class="navbar noprint bordered navigation-not-searchable" style="border-top:1px solid #7DA7D9"><span class="plainlinks" style="text-align:left"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DAntoine_van_Dyck%26veaction%3Dedit%26section%3D0">modifier</a> - <a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DAntoine_van_Dyck%26action%3Dedit%26section%3D0">modifier le code</a> - <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q150679" class="extiw" title="d:Q150679">modifier Wikidata</a></span><span style="text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Artiste?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Documentation du modèle"><img alt="Documentation du modèle" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></span></span></p> </div> <p>Il est notamment réputé pour les portraits qu'il réalisa du roi <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_Ier_(roi_d%27Angleterre)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charles Ier (roi d'Angleterre)">Charles <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> d'Angleterre</a>, de sa famille et de la cour, peints avec une élégance décontractée qui influencera notablement les portraitistes anglais pendant près d'un siècle et demi.</p> <p>Il peignait également des sujets religieux et mythologiques, et était aussi un maître de la gravure à l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eau-forte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eau-forte">eau-forte</a>.</p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="fr" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Sommaire</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Biographie"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Biographie</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Jeunesse_%C3%A0_Anvers"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Jeunesse à Anvers</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Premier_s%C3%A9jour_%C3%A0_Londres"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Premier séjour à Londres</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#S%C3%A9jour_en_Italie"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Séjour en Italie</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Retour_%C3%A0_Londres"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">Retour à Londres</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Derni%C3%A8res_ann%C3%A9es"><span class="tocnumber">1.5</span> <span class="toctext">Dernières années</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#L'atelier_du_peintre"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">L'atelier du peintre</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C5%92uvres"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Œuvres</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Portraits"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Portraits</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Tableaux_d'histoire"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Tableaux d'histoire</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Sc%C3%A8nes_religieuses"><span class="tocnumber">3.3</span> <span class="toctext">Scènes religieuses</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Paysages"><span class="tocnumber">3.4</span> <span class="toctext">Paysages</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Estampes"><span class="tocnumber">3.5</span> <span class="toctext">Estampes</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Galerie_Chronologique"><span class="tocnumber">3.6</span> <span class="toctext">Galerie Chronologique</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Lieux_de_conservation_des_%C5%93uvres"><span class="tocnumber">3.7</span> <span class="toctext">Lieux de conservation des œuvres</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-16"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Royaume-Uni"><span class="tocnumber">3.7.1</span> <span class="toctext">Royaume-Uni</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-17"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Belgique"><span class="tocnumber">3.7.2</span> <span class="toctext">Belgique</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-18"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Pays-Bas"><span class="tocnumber">3.7.3</span> <span class="toctext">Pays-Bas</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-19"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Allemagne"><span class="tocnumber">3.7.4</span> <span class="toctext">Allemagne</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-20"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Autriche"><span class="tocnumber">3.7.5</span> <span class="toctext">Autriche</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-21"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Espagne"><span class="tocnumber">3.7.6</span> <span class="toctext">Espagne</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-22"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#France"><span class="tocnumber">3.7.7</span> <span class="toctext">France</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-23"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Italie"><span class="tocnumber">3.7.8</span> <span class="toctext">Italie</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-24"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Roumanie"><span class="tocnumber">3.7.9</span> <span class="toctext">Roumanie</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-25"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#R%C3%A9publique_tch%C3%A8que"><span class="tocnumber">3.7.10</span> <span class="toctext">République tchèque</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-26"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Russie"><span class="tocnumber">3.7.11</span> <span class="toctext">Russie</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-27"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C3%89tats-Unis"><span class="tocnumber">3.7.12</span> <span class="toctext">États-Unis</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-28"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Canada"><span class="tocnumber">3.7.13</span> <span class="toctext">Canada</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-29"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Br%C3%A9sil"><span class="tocnumber">3.7.14</span> <span class="toctext">Brésil</span></a></li> </ul></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-30"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Post%C3%A9rit%C3%A9"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Postérité</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-31"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Expositions_et_r%C3%A9trospectives_notables"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Expositions et rétrospectives notables</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-32"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Notes_et_r%C3%A9f%C3%A9rences"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Notes et références</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-33"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Annexes"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Annexes</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-34"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bibliographie"><span class="tocnumber">7.1</span> <span class="toctext">Bibliographie</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-35"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Liens_externes"><span class="tocnumber">7.2</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-36"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bases_de_donn%C3%A9es_et_dictionnaires"><span class="tocnumber">7.2.1</span> <span class="toctext">Bases de données et dictionnaires</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-37"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Autres_liens_externes"><span class="tocnumber">7.2.2</span> <span class="toctext">Autres liens externes</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-2 tocsection-38"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Articles_connexes"><span class="tocnumber">7.3</span> <span class="toctext">Articles connexes</span></a></li> </ul></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Biographie">Biographie</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Biographie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_Van_Dyck,_by_Peter_Paul_Rubens.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Anthony_Van_Dyck%2C_by_Peter_Paul_Rubens.jpg/220px-Anthony_Van_Dyck%2C_by_Peter_Paul_Rubens.jpg" decoding="async" width="220" height="287" class="mw-file-element" data-file-width="1535" data-file-height="2000"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 287px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Anthony_Van_Dyck%2C_by_Peter_Paul_Rubens.jpg/220px-Anthony_Van_Dyck%2C_by_Peter_Paul_Rubens.jpg" data-width="220" data-height="287" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Anthony_Van_Dyck%2C_by_Peter_Paul_Rubens.jpg/330px-Anthony_Van_Dyck%2C_by_Peter_Paul_Rubens.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Anthony_Van_Dyck%2C_by_Peter_Paul_Rubens.jpg/440px-Anthony_Van_Dyck%2C_by_Peter_Paul_Rubens.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <i>Antoine Van Dyck</i>, par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pierre_Paul_Rubens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pierre Paul Rubens">Pierre Paul Rubens</a> (1627-1628), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royal_Collection?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Royal Collection">Royal Collection</a>. </figcaption> </figure> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Jeunesse_à_Anvers"><span id="Jeunesse_.C3.A0_Anvers"></span>Jeunesse à Anvers</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Jeunesse à Anvers" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Septième enfant d'un marchand de soieries dévot installé à quelques mètres de la cathédrale, Antoine van Dyck<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> naît à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anvers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anvers">Anvers</a> le <time class="nowrap" datetime="1599-03-22" data-sort-value="1599-03-22">22 mars 1599</time><sup id="cite_ref-Muséart92_2-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Mus%C3%A9art92-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Son talent se révèle très tôt et, dès 1609, alors qu'il n'est âgé que de <span class="nowrap">10 ans</span>, Antoine étudie la peinture auprès de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hendrick_van_Balen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hendrick van Balen">Hendrick van Balen</a> avant de devenir un peintre indépendant vers 1615. Il crée alors son propre atelier avec son ami <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jan_Brueghel_le_Jeune?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jan Brueghel le Jeune">Jan Brueghel</a> qui est encore plus jeune que lui<sup id="cite_ref-brown_3-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-brown-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ainsi, à l'âge de <span class="nowrap">15 ans</span>, il est déjà un artiste très accompli, comme le montre son <i>Autoportrait</i> réalisé entre 1613 et 1614<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>En <time class="nowrap" datetime="1618-02" data-sort-value="1618-02">février 1618</time>, van Dyck est admis comme peintre à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guilde_de_Saint-Luc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guilde de Saint-Luc">guilde de Saint-Luc</a><sup id="cite_ref-martin_5-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-martin-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> d’Anvers. En quelques années, il devient le principal assistant de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pierre_Paul_Rubens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pierre Paul Rubens">Pierre Paul Rubens</a>, peintre majeur réputé tant à Anvers que dans l'ensemble de l'Europe du Nord, et qui fait appel à de nombreux artistes pour leur confier la réalisation de certaines parties de ses toiles. L'influence de Rubens sur le jeune artiste est alors immense ; Rubens dit de van Dyck, alors âgé seulement de dix-neuf ans, qu'il est « le meilleur de [s]es élèves », même s'il est de fait plus un assistant qu'un élève<sup id="cite_ref-brown_3-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-brown-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Les origines et la nature exacte de leur relation ne sont pas claires. Certains historiens de l'art ont indiqué que van Dyck aurait été l'élève de Rubens dès 1613, dans la mesure où ses tableaux révèlent assez peu l'influence de son premier maître van Balen, mais il n'y a pas de preuve claire<sup id="cite_ref-EW_6-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Dans le même temps, la domination de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rubens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Rubens">Rubens</a> dans la petite et déclinante ville d'Anvers à l'époque explique sans doute pourquoi, en dépit de ses retours périodiques dans la ville, van Dyck passe la plupart de sa carrière à l'étranger<sup id="cite_ref-EW_6-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 1620, lorsque Rubens se voit confier la réalisation du plafond de l'église Saint-Ignace de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maison_professe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maison professe">maison professe</a> des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Compagnie_de_J%C3%A9sus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Compagnie de Jésus">jésuites</a> d'Anvers (aujourd'hui l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89glise_Saint-Charles-Borrom%C3%A9e_d%27Anvers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Église Saint-Charles-Borromée d'Anvers">église Saint-Charles-Borromée</a>), van Dyck est mentionné comme l'un des « disciples » ayant exécuté certaines peintures d'après les dessins du maître<sup id="cite_ref-martin_5-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-martin-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Premier_séjour_à_Londres"><span id="Premier_s.C3.A9jour_.C3.A0_Londres"></span>Premier séjour à Londres</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Premier séjour à Londres" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>En 1620, à l'instigation de l'ambassadeur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/George_Villiers_(1er_duc_de_Buckingham)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="George Villiers (1er duc de Buckingham)">George Villiers</a>, van Dyck part en Angleterre pour la première fois. Il travaille pour le roi <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jacques_Ier_d%27Angleterre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Jacques Ier d'Angleterre">Jacques <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr></a>, mais ne réussit pas à se faire présenter au monarque<sup id="cite_ref-EW_6-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. C'est à Londres, dans la collection du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thomas_Howard_(14e_comte_d%27Arundel)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thomas Howard (14e comte d'Arundel)">comte d'Arundel</a>, qu'il voit pour la première fois les œuvres du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Titien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Le Titien">Titien</a>, dont la subtile utilisation de la couleur et des formes lui offre un nouveau langage stylistique venant enrichir les leçons apprises des compositions de Rubens<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Séjour_en_Italie"><span id="S.C3.A9jour_en_Italie"></span>Séjour en Italie</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Séjour en Italie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Toutefois, après quatre mois de séjour à Londres, Antoine van Dyck retourne en Flandres avant de partir fin 1621 pour l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Italie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Italie">Italie</a>, où il s'installe pendant six ans. Il y étudie les maîtres italiens tels que <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Titien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Titien">Titien</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paul_V%C3%A9ron%C3%A8se?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paul Véronèse">Véronèse</a>, tout en commençant sa carrière de portraitiste à succès. Pendant son séjour à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palerme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Palerme">Palerme</a>, en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sicile?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sicile">Sicile</a> (1624-1625), il rencontre <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sofonisba_Anguissola?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sofonisba Anguissola">Sofonisba Anguissola</a>, alors âgée de 90 ans, et en fait le portrait. Il séjourne dans d'autres villes italiennes, mais reste surtout à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/G%C3%AAnes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gênes">Gênes</a>, où il décore les palais somptueux des nobles génois de tableaux religieux et de portraits dans lesquels il met toujours en valeur la position sociale importante de ses modèles. Il développe alors un style de portrait en pied, en s'appuyant sur le style de Véronèse, du Titien ainsi que de toiles que Rubens avait réalisé lors de son séjour à Gênes.</p> <p>En 1627, van Dyck retourne à Anvers pendant cinq ans où il peint une grande quantité de chefs-d’œuvre. Personnage charmant, il sait charmer ses commanditaires ; comme Rubens, il est capable de se mêler aux milieux aristocratiques, ce qui lui facilite l'obtention de nouvelles commandes. Il réalise des portraits plus affables et élégants encore que ceux de ses maîtres flamands, comme le portrait taille réelle d'un groupe de vingt-quatre conseillers municipaux de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bruxelles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bruxelles">Bruxelles</a> qui orne la chambre du conseil avant d'être détruit en 1695<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En outre, au cours de cette période, il commence également à produire de nombreuses œuvres religieuses, notamment de grands <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Retable?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Retable">retables</a>, et se lance dans la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gravure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gravure">gravure</a>.</p> <p>Sa réputation parvient aux oreilles de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_Ier_d%27Angleterre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Charles Ier d'Angleterre">Charles <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> d’Angleterre</a>, qui le rappelle auprès de lui.</p> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 172px"> <div class="thumb" style="width: 170px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_-_The_Lomellini_Family_-_WGA07417.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Portrait de la famille Lomellini, 1623"> <noscript> <img alt="Portrait de la famille Lomellini, 1623" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Anthony_van_Dyck_-_The_Lomellini_Family_-_WGA07417.jpg/255px-Anthony_van_Dyck_-_The_Lomellini_Family_-_WGA07417.jpg" decoding="async" width="170" height="180" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="952"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 170px;height: 180px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Anthony_van_Dyck_-_The_Lomellini_Family_-_WGA07417.jpg/255px-Anthony_van_Dyck_-_The_Lomellini_Family_-_WGA07417.jpg" data-alt="Portrait de la famille Lomellini, 1623" data-width="170" data-height="180" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Anthony_van_Dyck_-_The_Lomellini_Family_-_WGA07417.jpg/383px-Anthony_van_Dyck_-_The_Lomellini_Family_-_WGA07417.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Anthony_van_Dyck_-_The_Lomellini_Family_-_WGA07417.jpg/510px-Anthony_van_Dyck_-_The_Lomellini_Family_-_WGA07417.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portrait_de_la_famille_Lomellini?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portrait de la famille Lomellini">Portrait de la famille Lomellini</a></i>, 1623 </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 143.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 141.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Sofonisba-Anguissola-by-Van-Dyck.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Portrait de Sofonisba Anguissola, 1624."> <noscript> <img alt="Portrait de Sofonisba Anguissola, 1624." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Sofonisba-Anguissola-by-Van-Dyck.jpg/212px-Sofonisba-Anguissola-by-Van-Dyck.jpg" decoding="async" width="142" height="180" class="mw-file-element" data-file-width="2000" data-file-height="2550"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 142px;height: 180px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Sofonisba-Anguissola-by-Van-Dyck.jpg/212px-Sofonisba-Anguissola-by-Van-Dyck.jpg" data-alt="Portrait de Sofonisba Anguissola, 1624." data-width="142" data-height="180" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Sofonisba-Anguissola-by-Van-Dyck.jpg/318px-Sofonisba-Anguissola-by-Van-Dyck.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Sofonisba-Anguissola-by-Van-Dyck.jpg/423px-Sofonisba-Anguissola-by-Van-Dyck.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> Portrait de Sofonisba Anguissola, 1624. </div></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Retour_à_Londres"><span id="Retour_.C3.A0_Londres"></span>Retour à Londres</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Retour à Londres" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Le Roi <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_Ier_d%27Angleterre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Charles Ier d'Angleterre">Charles <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> d’Angleterre</a> est sans doute le plus passionné et généreux collectionneur d'art de la monarchie britannique. En 1628, il achète la fabuleuse collection de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_Ier_de_Mantoue?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charles Ier de Mantoue">Charles <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> de Gonzague</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mantoue?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mantoue">Mantoue</a>, et depuis son accession au trône en 1625, il n'a de cesse de faire venir en Angleterre les plus grands peintres étrangers de l'époque. Le portraitiste flamand <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Daniel_Mytens_l%27Ancien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Daniel Mytens l'Ancien">Daniel Mytens l'Ancien</a> est déjà à Londres depuis 1618, mais Charles <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> parvint à faire venir des artistes italiens tels que <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Orazio_Gentileschi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Orazio Gentileschi">Orazio Gentileschi</a> puis en 1638, sa fille, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Artemisia_Gentileschi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Artemisia Gentileschi">Artemisia Gentileschi</a>. Il aurait voulu que <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rubens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Rubens">Rubens</a> puisse rester à la Cour, lui qui vient en Angleterre tant pour des missions diplomatiques que pour peindre et que le roi a fait <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Knight_Bachelor?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Knight Bachelor">chevalier</a>.</p> <p>De son côté, Van Dyck est resté en contact avec la Cour d'Angleterre depuis son premier séjour et a aidé les agents du roi Charles <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> dans leur recherche d'œuvres. Il a également envoyé certaines de ses toiles dont un portrait le représentant avec le diplomate <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Endymion_Porter&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Endymion Porter (page inexistante)">Endymion Porter</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Endymion_Porter" class="extiw" title="en:Endymion Porter"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Endymion Porter »">(en)</span></a> (<i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sir_Endymion_Porter_et_Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sir Endymion Porter et Antoine van Dyck">Sir Endymion Porter et Antoine van Dyck</a></i>, 1635), un portrait de l'un des agents du roi, un tableau mythologique de <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Renaud_et_Armide_(van_Dyck)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Renaud et Armide (van Dyck)">Renaud et Armide</a></i> (1629), conservé au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Baltimore_Museum_of_Art?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Baltimore Museum of Art">Baltimore Museum of Art</a>, ainsi qu'une œuvre religieuse destinée à la Reine. Il réalise aussi en 1632 une peinture de la sœur du roi Charles <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89lisabeth_Stuart?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Élisabeth Stuart">Élisabeth Stuart</a>. C'est ainsi que la réputation d'Antoine van Dyck parvient aux oreilles du Roi.</p> <p>En <time class="nowrap" datetime="1632-04" data-sort-value="1632-04">avril 1632</time>, van Dyck revient donc à Londres et son succès en Angleterre est rapide. Il est fait chevalier dès le <time class="nowrap" datetime="1632-07-05" data-sort-value="1632-07-05">5 juillet 1632</time> et est nommé « <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Peintre_principal_en_ordinaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Peintre principal en ordinaire">peintre principal en ordinaire</a> de sa Majesté ». Ce titre est créé pour lui et il aura de nombreux successeurs jusqu'au <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle. Cela lui permet de percevoir une forte pension, en plus des commandes qu'il réalise. Une maison lui est fournie au bord de la rivière, dans le quartier de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Blackfriars?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Blackfriars">Blackfriars</a>, non loin de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cit%C3%A9_de_Londres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cité de Londres">cité de Londres</a>, échappant ainsi au monopole de la Vénérable Compagnie des Peintres et Teinturiers (<span class="lang-en" lang="en">Worshipful Company of Painter-Stainers</span>). Plusieurs pièces du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eltham_Palace?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eltham Palace">palais Eltham</a>, inutilisées par la famille royale, sont également mises à sa disposition comme maison de campagne. Le roi et la reine lui rendent fréquemment visite dans son atelier de Blackfriars<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-EW_6-3" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Il réalise des portraits du roi Charles, de son épouse la reine <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Henriette_Marie_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Henriette Marie de France">Henriette Marie de France</a> (1609-1669), ainsi que de leurs enfants et d’innombrables personnages de la cour en plus de ses autoportraits et de ceux de sa maîtresse, Margaret Lemon. Nombre de ces portraits sont réalisés en plusieurs versions afin de pouvoir être envoyés comme cadeaux diplomatiques ou donnés aux partisans du roi de plus en plus en difficulté. Au total, Van Dyck a peint quarante portraits du roi Charles, environ trente de la reine, neuf de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thomas_Wentworth_(1593-1641)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thomas Wentworth (1593-1641)">Thomas Wentworth</a>, duc de Strafford, et un grand nombre d'autres courtisans. Il crée pour la cour d’Angleterre des œuvres dans lesquelles s’affirme le pouvoir du roi en tant que monarque absolu. En Angleterre, van Dyck développe un style qui combine la facilité et l'élégance décontractée avec une autorité discrète de ses sujets qui va dominer l'art du portrait en Angleterre jusqu'à la fin du <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle. Van Dyck a une grande influence sur les portraitistes anglais et, par suite, on le considère souvent comme le créateur de l’<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89cole_anglaise_de_peinture?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="École anglaise de peinture">École anglaise de peinture</a><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Référence nécessaire"><span title="Ce passage nécessite une référence ; voir l'aide.">[réf. nécessaire]</span></a></sup>. Il est notamment le maître du peintre d'origine flamande <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean_de_Reyn?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean de Reyn">Jean de Reyn</a>. Toutefois, à la fin de sa vie, il se contente d’apporter la touche finale aux portraits peints pour la plus grande partie par ses disciples selon ses esquisses. Au total, son atelier londonien satisfait à quatre cents commandes de portraits entre 1632 et 1641<sup id="cite_ref-Louvre_10-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Louvre-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Dernières_années"><span id="Derni.C3.A8res_ann.C3.A9es"></span>Dernières années</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Dernières années" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>En 1634, van Dyck fait un court voyage à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anvers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anvers">Anvers</a>, où il revient les années suivantes, et lorsque la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premi%C3%A8re_R%C3%A9volution_anglaise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Première Révolution anglaise">guerre civile</a> éclate en Angleterre, il passe plusieurs mois dans les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Comt%C3%A9_de_Flandre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Comté de Flandre">Flandres</a> et en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">France</a>.</p> <p>En 1638, par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lettres_patentes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lettres patentes">lettres patentes</a>, l'artiste reçoit le statut de résident (en anglais <i><span class="lang-en" lang="en">denizen</span></i>) de la couronne d'Angleterre et en 1639 épouse Mary, la fille de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Patrick_Ruthven,_1st_Earl_of_Forth&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Patrick Ruthven, 1st Earl of Forth (page inexistante)">Patrick Ruthven</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Patrick_Ruthven,_1st_Earl_of_Forth" class="extiw" title="en:Patrick Ruthven, 1st Earl of Forth"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Patrick Ruthven, 1st Earl of Forth »">(en)</span></a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Celle-ci devient <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dame_de_compagnie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dame de compagnie">dame de compagnie</a> de la Reine vers 1639-1640, sans doute à l'initiative du roi qui voit là un moyen de garder van Dyck en Angleterre<sup id="cite_ref-EW_6-4" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 1640, le peintre se rend en France pour accompagner le Prince <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean_II_Casimir_Vasa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean II Casimir Vasa">Jean II Casimir Vasa</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pologne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pologne">Pologne</a> après avoir été libéré des prisons françaises<sup id="cite_ref-treasures_12-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-treasures-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ; il réalise d'ailleurs un portrait du prince aujourd'hui conservée à l'<i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Accademia_di_San_Luca?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Accademia di San Luca">Accademia di San Luca</a></i><sup id="cite_ref-treasures_12-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-treasures-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Van Dyck quitte encore l'Angleterre pour la France en 1641, mais tombe gravement malade à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a> et doit rentrer de toute urgence à Londres, où il meurt peu de temps après dans sa maison de Blackfriars<sup id="cite_ref-martin_5-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-martin-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, le 9 décembre, soit une semaine après la naissance de sa seconde fille<sup id="cite_ref-Muséart92_2-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Mus%C3%A9art92-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Antoine van Dyck est inhumé à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cath%C3%A9drale_Saint-Paul_de_Londres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cathédrale Saint-Paul de Londres">cathédrale Saint-Paul de Londres</a>, où le roi fait ériger un monument à sa mémoire. Cependant, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Grand_incendie_de_Londres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Grand incendie de Londres">Grand incendie de Londres</a> de 1666 détruit l'ancienne cathédrale et, avec elle, le tombeau de Van Dyck. Sa veuve se remarie plus tard avec Richard Pryse<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Van Dyck laisse deux filles : l'une de sa maîtresse, la seconde de sa femme, dont il a veillé à garantir l'avenir, qui finissent toutes deux par s'installer en Flandres.</p> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 140px"> <div class="thumb" style="width: 138px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Charles_I_of_England.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Charles Ier à la chasse"> <noscript> <img alt="Charles Ier à la chasse" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Charles_I_of_England.jpg/207px-Charles_I_of_England.jpg" decoding="async" width="138" height="180" class="mw-file-element" data-file-width="3233" data-file-height="4214"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 138px;height: 180px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Charles_I_of_England.jpg/207px-Charles_I_of_England.jpg" data-alt="Charles Ier à la chasse" data-width="138" data-height="180" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Charles_I_of_England.jpg/311px-Charles_I_of_England.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Charles_I_of_England.jpg/414px-Charles_I_of_England.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Charles_Ier_%C3%A0_la_chasse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Charles Ier à la chasse">Charles <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> à la chasse</a></i><br> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 156px"> <div class="thumb" style="width: 154px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthonis_van_Dyck_048.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Repos de la Sainte Famille v. 1630, Alte Pinakothek"> <noscript> <img alt="Repos de la Sainte Famille v. 1630, Alte Pinakothek" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Anthonis_van_Dyck_048.jpg/231px-Anthonis_van_Dyck_048.jpg" decoding="async" width="154" height="180" class="mw-file-element" data-file-width="842" data-file-height="982"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 154px;height: 180px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Anthonis_van_Dyck_048.jpg/231px-Anthonis_van_Dyck_048.jpg" data-alt="Repos de la Sainte Famille v. 1630, Alte Pinakothek" data-width="154" data-height="180" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Anthonis_van_Dyck_048.jpg/347px-Anthonis_van_Dyck_048.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Anthonis_van_Dyck_048.jpg/463px-Anthonis_van_Dyck_048.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <i>Repos de la Sainte Famille<br></i>v. 1630, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alte_Pinakothek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alte Pinakothek">Alte Pinakothek</a> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 112px"> <div class="thumb" style="width: 110px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Sir-Anthony-van-Dyck-Lord-John-Stuart-and-His-Brother-Lord-Bernard-Stuart.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Lord John Stuart et son frère, lord Bernard Stuart, vers 1638, National Gallery"> <noscript> <img alt="Lord John Stuart et son frère, lord Bernard Stuart, vers 1638, National Gallery" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Sir-Anthony-van-Dyck-Lord-John-Stuart-and-His-Brother-Lord-Bernard-Stuart.jpg/165px-Sir-Anthony-van-Dyck-Lord-John-Stuart-and-His-Brother-Lord-Bernard-Stuart.jpg" decoding="async" width="110" height="180" class="mw-file-element" data-file-width="2586" data-file-height="4226"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 110px;height: 180px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Sir-Anthony-van-Dyck-Lord-John-Stuart-and-His-Brother-Lord-Bernard-Stuart.jpg/165px-Sir-Anthony-van-Dyck-Lord-John-Stuart-and-His-Brother-Lord-Bernard-Stuart.jpg" data-alt="Lord John Stuart et son frère, lord Bernard Stuart, vers 1638, National Gallery" data-width="110" data-height="180" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Sir-Anthony-van-Dyck-Lord-John-Stuart-and-His-Brother-Lord-Bernard-Stuart.jpg/248px-Sir-Anthony-van-Dyck-Lord-John-Stuart-and-His-Brother-Lord-Bernard-Stuart.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Sir-Anthony-van-Dyck-Lord-John-Stuart-and-His-Brother-Lord-Bernard-Stuart.jpg/330px-Sir-Anthony-van-Dyck-Lord-John-Stuart-and-His-Brother-Lord-Bernard-Stuart.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lord_John_Stuart_et_son_fr%C3%A8re,_lord_Bernard_Stuart?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lord John Stuart et son frère, lord Bernard Stuart">Lord John Stuart et son frère, lord Bernard Stuart</a></i>, vers 1638, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/National_Gallery?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="National Gallery">National Gallery</a> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 142px"> <div class="thumb" style="width: 140px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_-_Mary_Ruthven,_Lady_van_Dyck.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Mary Ruthven, c. 1640 Musée du Prado"> <noscript> <img alt="Mary Ruthven, c. 1640 Musée du Prado" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Anthony_van_Dyck_-_Mary_Ruthven%2C_Lady_van_Dyck.jpg/210px-Anthony_van_Dyck_-_Mary_Ruthven%2C_Lady_van_Dyck.jpg" decoding="async" width="140" height="180" class="mw-file-element" data-file-width="2369" data-file-height="3051"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 140px;height: 180px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Anthony_van_Dyck_-_Mary_Ruthven%2C_Lady_van_Dyck.jpg/210px-Anthony_van_Dyck_-_Mary_Ruthven%2C_Lady_van_Dyck.jpg" data-alt="Mary Ruthven, c. 1640 Musée du Prado" data-width="140" data-height="180" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Anthony_van_Dyck_-_Mary_Ruthven%2C_Lady_van_Dyck.jpg/314px-Anthony_van_Dyck_-_Mary_Ruthven%2C_Lady_van_Dyck.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Anthony_van_Dyck_-_Mary_Ruthven%2C_Lady_van_Dyck.jpg/419px-Anthony_van_Dyck_-_Mary_Ruthven%2C_Lady_van_Dyck.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <i>Mary Ruthven</i>, c. 1640<br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_du_Prado?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée du Prado">Musée du Prado</a> </div></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="L'atelier_du_peintre"><span id="L.27atelier_du_peintre"></span>L'atelier du peintre</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : L'atelier du peintre" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <p>Son grand succès a contraint van Dyck à entretenir un grand atelier à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Londres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Londres">Londres</a>, un atelier qui allait devenir « virtuellement une ligne de production pour les portraits »<sup id="cite_ref-EW_6-5" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Selon certains visiteurs, il faisait généralement un dessin sur papier qui était ensuite agrandi sur une toile par un assistant, puis il peignait lui-même la tête, les vêtements étant faits par des peintres de l'atelier et souvent envoyés à des spécialistes. Dans ses dernières années, le fait de si fréquemment faire appel à des collaborateurs a entrainé une certaine diminution de la qualité du travail<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En outre, de nombreuses copies étaient produites, sans qu'il intervienne ou presque, par son atelier ainsi que par des copistes professionnels et plus tard des peintres, ce qui explique qu'à la fin du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle le nombre de tableaux qui lui étaient attribués était devenu énorme, comme ce fut le cas pour d'autres artistes tels que Rembrandt, Le Titien et d'autres. Cependant, la plupart de ses adjoints et les copistes ne pouvaient pas approcher le raffinement de son style, de sorte que, par rapport à de nombreux autres artistes, les historiens de l'art sont assez facilement parvenus à un consensus sur les œuvres pouvant lui être attribuées.</p> <p>Les noms des quelques assistants connus de l'atelier londonien de van Dyck sont néerlandais ou flamand. Il semble avoir préféré former des artistes flamands, car il n'y a guère de trace de peintre anglais passés dans son atelier<sup id="cite_ref-EW_6-6" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'énorme influence de van Dyck sur l'art anglais ne provient pas d'une tradition de transmission maître/élèves et, en fait, il n'existe aucun document mettant en évidence un lien significatif entre son atelier et des peintres anglais<sup id="cite_ref-EW_6-7" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Parmi ses élèves, il faut citer le peintre néerlandais <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Adriaen_Hanneman?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Adriaen Hanneman">Adriaen Hanneman</a> qui retourna dans sa ville natale de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_Haye?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="La Haye">La Haye</a> en 1638 pour y devenir un portraitiste influent<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le peintre flamand <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pieter_Thijs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pieter Thijs">Pieter Thijs</a> apprend le portrait et la peinture d’histoire dans l'atelier de van Dyck et est considéré comme l'un des derniers élèves de van Dyck<sup id="cite_ref-ox_16-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-ox-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Œuvres"><span id=".C5.92uvres"></span>Œuvres</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Œuvres" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article détaillé : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_peintures_d%27Antoine_Van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Liste des peintures d'Antoine Van Dyck">Liste des peintures d'Antoine Van Dyck</a>. </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Portraits">Portraits</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Portraits" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>À l'exception notable d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hans_Holbein_le_Jeune?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hans Holbein le Jeune">Holbein le Jeune</a>, van Dyck et son contemporain <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Diego_V%C3%A9lazquez?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Diego Vélazquez">Diego Vélazquez</a> furent les premiers peintres de grands talents à travailler principalement comme portraitistes à la Cour. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rembrandt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rembrandt">Rembrandt</a>, un peu plus jeune, travailla également comme portraitiste à cette époque. De nombreux facteurs peuvent expliquer qu'au <abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle"><span class="romain">XVII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle la demande pour des portraits ait été plus forte que pour tout autres types de travaux. Dans une société dominée de plus en plus par les dirigeants laïcs, la représentation de ces personnages richement vêtus était un moyen d'affirmer l'autorité des personnes importantes. Pourtant, dans la théorie contemporaine de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hi%C3%A9rarchie_des_genres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hiérarchie des genres">hiérarchie des genres</a>, le portrait était classé bien en dessous de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Peinture_d%27histoire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Peinture d'histoire">peinture d'histoire</a>, qui comprenait aussi les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Peinture_religieuse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Peinture religieuse">scènes religieuses</a>, et pour la plupart des grands peintres, les portraits étaient donc une part relativement faible de leur production. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rubens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Rubens">Rubens</a>, par exemple, a surtout peint des portraits de son entourage immédiat, mais assez peu de portraits de personnages des Cours d'Europe qu'il fréquenta.</p> <p>Les portraits de Van Dyck étaient certainement plus flatteurs que ceux de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A9lazquez?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Vélazquez">Vélazquez</a>. Lorsque la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Prince-%C3%A9lecteur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prince-électeur">princesse-électrice</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sophie_de_Hanovre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sophie de Hanovre">Sophie de Hanovre</a> rencontra pour la première fois la reine <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Henriette_Marie_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Henriette Marie de France">Henriette Marie de France</a> en exil aux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pays-Bas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pays-Bas">Pays-Bas</a> en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1641?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1641">1641</a>, elle écrivit : « Les élégants portraits de Van Dyck m'avaient donné une si belle idée de la beauté de toutes les dames anglaises, que j'ai été surprise de constater que la reine, qui avait l'air si belle dans la peinture, était une petite femme relevée sur sa chaise, les bras maigres et des dents longues comme des défenses dépassant de sa bouche<sup id="cite_ref-EW_6-8" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>… » Certains critiques ont reproché à van Dyck de détourner la tradition anglaise naissante du portrait incarnée par des peintres tels que <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/William_Dobson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="William Dobson">William Dobson</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Robert_Walker_(peintre)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Robert Walker (peintre)">Robert Walker</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Isaac_Fuller&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="Isaac Fuller (page inexistante)">Isaac Fuller</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Isaac_Fuller" class="extiw" title="en:Isaac Fuller"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Isaac Fuller »">(en)</span></a>.</p> <p>Son style est devenu d'une élégance plus douce dans les portraits de plusieurs de ses successeurs, comme <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Peter_Lely?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Peter Lely">Peter Lely</a> ou <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Godfrey_Kneller?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Godfrey Kneller">Godfrey Kneller</a><sup id="cite_ref-EW_6-9" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 111.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 109.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthonis_van_Dyck_013.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="La reine Henriette Marie et son nain, Sir Jeffrey Hudson, 1633, National Gallery of Art"> <noscript> <img alt="La reine Henriette Marie et son nain, Sir Jeffrey Hudson, 1633, National Gallery of Art" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Anthonis_van_Dyck_013.jpg/164px-Anthonis_van_Dyck_013.jpg" decoding="async" width="110" height="180" class="mw-file-element" data-file-width="8231" data-file-height="13554"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 110px;height: 180px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Anthonis_van_Dyck_013.jpg/164px-Anthonis_van_Dyck_013.jpg" data-alt="La reine Henriette Marie et son nain, Sir Jeffrey Hudson, 1633, National Gallery of Art" data-width="110" data-height="180" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Anthonis_van_Dyck_013.jpg/246px-Anthonis_van_Dyck_013.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Anthonis_van_Dyck_013.jpg/328px-Anthonis_van_Dyck_013.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_reine_Henriette_Marie_et_son_nain,_Sir_Jeffrey_Hudson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="La reine Henriette Marie et son nain, Sir Jeffrey Hudson">La reine Henriette Marie et son nain, Sir Jeffrey Hudson</a></i>, 1633, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/National_Gallery_of_Art?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="National Gallery of Art">National Gallery of Art</a> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 142px"> <div class="thumb" style="width: 140px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Bemberg_fondation_Toulouse-_Portrait_de_Lady_Dorothy_Dacre_-_inv_1090_-_126x101.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Portrait de Lady Dorothy Dacre, 1639, Fondation Bemberg Toulouse"> <noscript> <img alt="Portrait de Lady Dorothy Dacre, 1639, Fondation Bemberg Toulouse" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Bemberg_fondation_Toulouse-_Portrait_de_Lady_Dorothy_Dacre_-_inv_1090_-_126x101.jpg/210px-Bemberg_fondation_Toulouse-_Portrait_de_Lady_Dorothy_Dacre_-_inv_1090_-_126x101.jpg" decoding="async" width="140" height="180" class="mw-file-element" data-file-width="4074" data-file-height="5230"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 140px;height: 180px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Bemberg_fondation_Toulouse-_Portrait_de_Lady_Dorothy_Dacre_-_inv_1090_-_126x101.jpg/210px-Bemberg_fondation_Toulouse-_Portrait_de_Lady_Dorothy_Dacre_-_inv_1090_-_126x101.jpg" data-alt="Portrait de Lady Dorothy Dacre, 1639, Fondation Bemberg Toulouse" data-width="140" data-height="180" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Bemberg_fondation_Toulouse-_Portrait_de_Lady_Dorothy_Dacre_-_inv_1090_-_126x101.jpg/315px-Bemberg_fondation_Toulouse-_Portrait_de_Lady_Dorothy_Dacre_-_inv_1090_-_126x101.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Bemberg_fondation_Toulouse-_Portrait_de_Lady_Dorothy_Dacre_-_inv_1090_-_126x101.jpg/421px-Bemberg_fondation_Toulouse-_Portrait_de_Lady_Dorothy_Dacre_-_inv_1090_-_126x101.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <i>Portrait de Lady Dorothy Dacre</i>, 1639, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fondation_Bemberg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fondation Bemberg">Fondation Bemberg</a> Toulouse </div></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Tableaux_d'histoire"><span id="Tableaux_d.27histoire"></span>Tableaux d'histoire</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Tableaux d'histoire" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anton_van_Dyck_-_Samson_and_Delilah_-_Google_Art_Project.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Anton_van_Dyck_-_Samson_and_Delilah_-_Google_Art_Project.jpg/220px-Anton_van_Dyck_-_Samson_and_Delilah_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="220" height="128" class="mw-file-element" data-file-width="7734" data-file-height="4500"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 128px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Anton_van_Dyck_-_Samson_and_Delilah_-_Google_Art_Project.jpg/220px-Anton_van_Dyck_-_Samson_and_Delilah_-_Google_Art_Project.jpg" data-width="220" data-height="128" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Anton_van_Dyck_-_Samson_and_Delilah_-_Google_Art_Project.jpg/330px-Anton_van_Dyck_-_Samson_and_Delilah_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Anton_van_Dyck_-_Samson_and_Delilah_-_Google_Art_Project.jpg/440px-Anton_van_Dyck_-_Samson_and_Delilah_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <center> <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Samson_et_Dalila_(van_Dyck)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Samson et Dalila (van Dyck)">Samson et Dalila</a></i>, vers 1630. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Peinture_d%27histoire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Peinture d'histoire">Peinture d'histoire</a>, à la manière de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rubens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Rubens">Rubens</a> (couleurs saturées du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Titien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Le Titien">Titien</a>). </center> </figcaption> </figure> <p>Ne voulant pas se limiter à faire des portraits, Van Dyck avait essayé de persuader Charles <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> de lui confier la réalisation d'une grande série de peintures sur l'histoire de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ordre_de_la_Jarreti%C3%A8re?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ordre de la Jarretière">Ordre de la Jarretière</a> pour la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Maison_des_banquets?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Maison des banquets">Maison des banquets</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Whitehall?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Whitehall">Whitehall</a>, dans laquelle <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rubens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Rubens">Rubens</a> avait déjà fait les immenses peintures de plafond. Une esquisse de van Dyck a été faite sur un mur de la Maison mais, en 1638, Charles <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> était trop à court d'argent pour continuer<sup id="cite_ref-EW_6-10" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Dans ses dernières années, lors de ses séjours à Paris, van Dyck tenta aussi d'obtenir des commandes pour peindre la Grande Galerie du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_du_Louvre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée du Louvre">Louvre</a>, mais sans succès<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. C'est à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nicolas_Poussin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nicolas Poussin">Poussin</a> qu'il est fait appel, afin d'exécuter un programme assez traditionnel imaginé par Lemercier, autour des villes de France.</p> <p>Il existe une liste des tableaux d'histoire produits par van Dyck en Angleterre établie par le critique d'art <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Giovanni_Pietro_Bellori?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Giovanni Pietro Bellori">Giovanni Pietro Bellori</a>, d'après des informations fournies par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Kenelm_Digby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Kenelm Digby">Kenelm Digby</a>, l'ami de van Dyck, mais aucune de ces toiles ne semble avoir subsisté, à l'exception de <i>Eros et Psyché</i> fait pour le roi<sup id="cite_ref-EW_6-11" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Scènes_religieuses"><span id="Sc.C3.A8nes_religieuses"></span>Scènes religieuses</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Scènes religieuses" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>En revanche, de nombreuses autres œuvres, représentant des scènes religieuses plus que mythologiques, ont survécu, et si elles sont très raffinées, elles n'atteignent pas la grandeur des peintures d'histoire de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/V%C3%A9lazquez?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Vélazquez">Vélazquez</a>. Les plus anciennes sont dans un style très proches de celui de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rubens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Rubens">Rubens</a>. D'autres de ses œuvres, réalisées en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sicile?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sicile">Sicile</a> sont particulièrement intéressantes.</p> <div class="clear" style="clear:left;"></div> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerycaption">Crucifixions</li> <li class="gallerybox" style="width: 144.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 142.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:CrucifixionVanDyckLouvre.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Christ en croix, la Vierge, saint Jean et sainte Madeleine 1617-1619, musée du Louvre, Paris"> <noscript> <img alt="Christ en croix, la Vierge, saint Jean et sainte Madeleine 1617-1619, musée du Louvre, Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/CrucifixionVanDyckLouvre.jpg/214px-CrucifixionVanDyckLouvre.jpg" decoding="async" width="143" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="3993" data-file-height="4704"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 143px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/CrucifixionVanDyckLouvre.jpg/214px-CrucifixionVanDyckLouvre.jpg" data-alt="Christ en croix, la Vierge, saint Jean et sainte Madeleine 1617-1619, musée du Louvre, Paris" data-width="143" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/CrucifixionVanDyckLouvre.jpg/321px-CrucifixionVanDyckLouvre.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/CrucifixionVanDyckLouvre.jpg/428px-CrucifixionVanDyckLouvre.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Christ_en_croix,_la_Vierge,_saint_Jean_et_sainte_Madeleine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Christ en croix, la Vierge, saint Jean et sainte Madeleine">Christ en croix, la Vierge, saint Jean et sainte Madeleine</a></i><br> 1617-1619, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_du_Louvre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée du Louvre">musée du Louvre</a>, Paris </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 118.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 116.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_-_Christ_on_the_Cross_-_WGA07431.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Christ en croix 1627-1630, Saint-Jacob, Anvers"> <noscript> <img alt="Christ en croix 1627-1630, Saint-Jacob, Anvers" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Anthony_van_Dyck_-_Christ_on_the_Cross_-_WGA07431.jpg/175px-Anthony_van_Dyck_-_Christ_on_the_Cross_-_WGA07431.jpg" decoding="async" width="117" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="680" data-file-height="977"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 117px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Anthony_van_Dyck_-_Christ_on_the_Cross_-_WGA07431.jpg/175px-Anthony_van_Dyck_-_Christ_on_the_Cross_-_WGA07431.jpg" data-alt="Christ en croix 1627-1630, Saint-Jacob, Anvers" data-width="117" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Anthony_van_Dyck_-_Christ_on_the_Cross_-_WGA07431.jpg/263px-Anthony_van_Dyck_-_Christ_on_the_Cross_-_WGA07431.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Anthony_van_Dyck_-_Christ_on_the_Cross_-_WGA07431.jpg/351px-Anthony_van_Dyck_-_Christ_on_the_Cross_-_WGA07431.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Christ en croix</i><br> 1627-1630, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89glise_Saint-Jacob_(Anvers)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Église Saint-Jacob (Anvers)">Saint-Jacob</a>, Anvers </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 120px"> <div class="thumb" style="width: 118px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Brugge_-_Antoon_Van_Dyck_-_De_kruisiging_(Antwerpen_1626).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Crucifixion 1627, Bruges"> <noscript> <img alt="Crucifixion 1627, Bruges" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Brugge_-_Antoon_Van_Dyck_-_De_kruisiging_%28Antwerpen_1626%29.jpg/177px-Brugge_-_Antoon_Van_Dyck_-_De_kruisiging_%28Antwerpen_1626%29.jpg" decoding="async" width="118" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="1376" data-file-height="1956"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 118px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Brugge_-_Antoon_Van_Dyck_-_De_kruisiging_%28Antwerpen_1626%29.jpg/177px-Brugge_-_Antoon_Van_Dyck_-_De_kruisiging_%28Antwerpen_1626%29.jpg" data-alt="Crucifixion 1627, Bruges" data-width="118" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Brugge_-_Antoon_Van_Dyck_-_De_kruisiging_%28Antwerpen_1626%29.jpg/266px-Brugge_-_Antoon_Van_Dyck_-_De_kruisiging_%28Antwerpen_1626%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Brugge_-_Antoon_Van_Dyck_-_De_kruisiging_%28Antwerpen_1626%29.jpg/354px-Brugge_-_Antoon_Van_Dyck_-_De_kruisiging_%28Antwerpen_1626%29.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Crucifixion</i><br> 1627, Bruges </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 127.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 125.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:%22Christ_on_the_Cross%22_-_Anthonis_van_Dyck_081.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Christ en Croix 1628-1630, Vienne"> <noscript> <img alt="Christ en Croix 1628-1630, Vienne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/%22Christ_on_the_Cross%22_-_Anthonis_van_Dyck_081.jpg/188px-%22Christ_on_the_Cross%22_-_Anthonis_van_Dyck_081.jpg" decoding="async" width="126" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="368" data-file-height="494"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 126px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/%22Christ_on_the_Cross%22_-_Anthonis_van_Dyck_081.jpg/188px-%22Christ_on_the_Cross%22_-_Anthonis_van_Dyck_081.jpg" data-alt="Christ en Croix 1628-1630, Vienne" data-width="126" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/%22Christ_on_the_Cross%22_-_Anthonis_van_Dyck_081.jpg/281px-%22Christ_on_the_Cross%22_-_Anthonis_van_Dyck_081.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/%22Christ_on_the_Cross%22_-_Anthonis_van_Dyck_081.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Christ en Croix</i><br> 1628-1630, Vienne </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 110px"> <div class="thumb" style="width: 108px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Antoon_van_Dyck_(1599-1641)_-_Christus_aan_het_kruis_(1630)_-_Sint-Romboutskathedraal_Mechelen_9-06-2012_14-47-052.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Christ en Croix 1627-1630, Malines"> <noscript> <img alt="Christ en Croix 1627-1630, Malines" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Antoon_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Christus_aan_het_kruis_%281630%29_-_Sint-Romboutskathedraal_Mechelen_9-06-2012_14-47-052.jpg/162px-Antoon_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Christus_aan_het_kruis_%281630%29_-_Sint-Romboutskathedraal_Mechelen_9-06-2012_14-47-052.jpg" decoding="async" width="108" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="1736" data-file-height="2704"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 108px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Antoon_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Christus_aan_het_kruis_%281630%29_-_Sint-Romboutskathedraal_Mechelen_9-06-2012_14-47-052.jpg/162px-Antoon_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Christus_aan_het_kruis_%281630%29_-_Sint-Romboutskathedraal_Mechelen_9-06-2012_14-47-052.jpg" data-alt="Christ en Croix 1627-1630, Malines" data-width="108" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Antoon_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Christus_aan_het_kruis_%281630%29_-_Sint-Romboutskathedraal_Mechelen_9-06-2012_14-47-052.jpg/243px-Antoon_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Christus_aan_het_kruis_%281630%29_-_Sint-Romboutskathedraal_Mechelen_9-06-2012_14-47-052.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Antoon_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Christus_aan_het_kruis_%281630%29_-_Sint-Romboutskathedraal_Mechelen_9-06-2012_14-47-052.jpg/323px-Antoon_van_Dyck_%281599-1641%29_-_Christus_aan_het_kruis_%281630%29_-_Sint-Romboutskathedraal_Mechelen_9-06-2012_14-47-052.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Christ en Croix</i><br> 1627-1630, Malines </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 120px"> <div class="thumb" style="width: 118px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Van_Dyck_Sint-Michielskerk_Gent_PM_39971.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Christ sur la Croix 1628-1630, Gand"> <noscript> <img alt="Christ sur la Croix 1628-1630, Gand" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Van_Dyck_Sint-Michielskerk_Gent_PM_39971.jpg/177px-Van_Dyck_Sint-Michielskerk_Gent_PM_39971.jpg" decoding="async" width="118" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="702" data-file-height="1000"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 118px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Van_Dyck_Sint-Michielskerk_Gent_PM_39971.jpg/177px-Van_Dyck_Sint-Michielskerk_Gent_PM_39971.jpg" data-alt="Christ sur la Croix 1628-1630, Gand" data-width="118" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Van_Dyck_Sint-Michielskerk_Gent_PM_39971.jpg/265px-Van_Dyck_Sint-Michielskerk_Gent_PM_39971.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Van_Dyck_Sint-Michielskerk_Gent_PM_39971.jpg/354px-Van_Dyck_Sint-Michielskerk_Gent_PM_39971.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Christ sur la Croix</i><br> 1628-1630, Gand </center> </div></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Paysages">Paysages</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Paysages" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Van Dyck a réalisé un certain nombre de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paysage_dans_l%27art?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Paysage dans l'art">paysages</a> au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lavis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lavis">lavis</a> ou à l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aquarelle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aquarelle">aquarelle</a>, mais ces toiles ne sont pas parvenues à introduire en Angleterre la tradition flamande du paysage à l'aquarelle. Certains des paysages que l'on trouve dans les tableaux de van Dyck sont en fait des études, qui apparaissent dans le fond des peintures, mais beaucoup sont signées et datées, ce qui laisse à penser que l'artiste considérait ces œuvres comme achevées. Parmi les peintures paysagères, plusieurs représentent la ville portuaire de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rye_(Sussex)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Rye (Sussex)">Rye</a>, ce qui suggère que van Dyck les a sans doute réalisées alors qu'il attendait que le vent ou la marée lui permette de voyager<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Estampes">Estampes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Estampes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article détaillé : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Icones_Principum_Virorum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Icones Principum Virorum">Icones Principum Virorum</a>. </div> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg/220px-Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg" decoding="async" width="220" height="336" class="mw-file-element" data-file-width="1704" data-file-height="2601"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 336px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg/220px-Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg" data-width="220" data-height="336" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg/330px-Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg/440px-Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pieter_Brueghel_le_Jeune?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pieter Brueghel le Jeune">Pieter Brueghel le Jeune</a>, gravure de van Dyck, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/The_Frick_Collection?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="The Frick Collection">The Frick Collection</a> </figcaption> </figure> <p>C'est sans doute après être revenu à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anvers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anvers">Anvers</a> de retour d'Italie que van Dyck a commencé son <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Icones_Principum_Virorum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Icones Principum Virorum">Iconographie</a></i>, un ouvrage rassemblant des portraits d'éminents contemporains (hommes d'état, savants, artistes). Pour ce projet, Van Dyck a produit de nombreux dessins. Dix-huit portraits ont été gravés à l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Eau-forte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Eau-forte">eau-forte</a> par Van-Dyck lui-même, tandis que la majorité des planches sont de la main de graveurs professionnels qui ont interprété les dessins du maître. Les planches de la main de Van-Dyck semblent avoir été mises dans le commerce qu'après sa mort, et les tirages des premiers états sont très rares<sup id="cite_ref-Decker_19-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Decker-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il a continué à compléter la série au moins jusqu'à son départ pour l'Angleterre, mais c'est sans doute à Londres qu'il fit réaliser celle d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Inigo_Jones?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Inigo Jones">Inigo Jones</a>.</p> <p>L'Iconologie fut un grand succès, mais c'est la seule fois que Van Dyck s'aventura dans la gravure car la réalisation de portraits peint payait sans doute mieux et qu'il était en outre très demandé. La grande qualité de l'ensemble est reconnue des historiens de l'art « La gravure de portraits existait à peine avant lui, et elle est soudainement apparue dans son travail au plus haut point qu'elle a jamais atteint dans l'art »<sup id="cite_ref-Hind_20-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Hind-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>À sa mort, il existait quatre-vingts planches réalisées par d'autres, dont cinquante deux faites par des artistes, outre les dix-huit réalisées par van Dyck lui-même. Ces planches furent achetées par un éditeur et ont été utilisées pendant des siècles de sorte qu'elles finissaient par s'user ce qui impliquait d'en refaire périodiquement, ce qui explique que, à la fin du <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, il y avait plus de deux cents planches de portraits qui ont d'ailleurs été rachetées par le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_du_Louvre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée du Louvre">musée du Louvre</a><sup id="cite_ref-Decker_19-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Decker-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>L'iconographie de van Dyck fut assez influente comme modèle commercial de la reproduction de gravures<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Sa collection de planches de dessins, maintenant oubliée, fut très populaire jusqu'à l'avènement de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Photographie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Photographie">photographie</a>. Le style des gravures van Dyck, avec des lignes ouvertes et des points, contrastait remarquablement de celui d'autres grands graveurs de portraits de l'époque, comme <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rembrandt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rembrandt">Rembrandt</a>, et eut un faible impact stylistique jusqu'à la fin du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, où il influença des artistes telles que <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/James_Abbott_McNeill_Whistler?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="James Abbott McNeill Whistler">James Whistler</a><sup id="cite_ref-Hind_20-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Hind-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'historien d'art Hyatt Mayor écrivit à ce sujet :</p> <blockquote> <p>« Les graveurs ont par conséquent étudié van Dyck car ils peuvent espérer se rapprocher de sa brillante authenticité, alors que personne ne peut espérer approcher la complexité des portraits de Rembrandt<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-23"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. »</p> </blockquote> <div class="clear" style="clear:left;"></div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Galerie_Chronologique">Galerie Chronologique</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Galerie Chronologique" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerycaption">Anvers (1613-1620) et Londres (1620-1621)</li> <li class="gallerybox" style="width: 151.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 149.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_-_The_Lamentation.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="La lamentation, Vienne, ca. 1618-1620[24]"> <noscript> <img alt="La lamentation, Vienne, ca. 1618-1620[24]" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Anthony_van_Dyck_-_The_Lamentation.jpg/224px-Anthony_van_Dyck_-_The_Lamentation.jpg" decoding="async" width="150" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="1137" data-file-height="1523"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 150px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Anthony_van_Dyck_-_The_Lamentation.jpg/224px-Anthony_van_Dyck_-_The_Lamentation.jpg" data-alt="La lamentation, Vienne, ca. 1618-1620[24]" data-width="150" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Anthony_van_Dyck_-_The_Lamentation.jpg/336px-Anthony_van_Dyck_-_The_Lamentation.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Anthony_van_Dyck_-_The_Lamentation.jpg/448px-Anthony_van_Dyck_-_The_Lamentation.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>La lamentation</i>, Vienne, ca. 1618-1620<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-24"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 172.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 170.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthonis_van_Dyck_050.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Autoportrait avant 1625, Munich"> <noscript> <img alt="Autoportrait avant 1625, Munich" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Anthonis_van_Dyck_050.jpg/256px-Anthonis_van_Dyck_050.jpg" decoding="async" width="171" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="2024" data-file-height="2373"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 171px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Anthonis_van_Dyck_050.jpg/256px-Anthonis_van_Dyck_050.jpg" data-alt="Autoportrait avant 1625, Munich" data-width="171" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Anthonis_van_Dyck_050.jpg/384px-Anthonis_van_Dyck_050.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Anthonis_van_Dyck_050.jpg/512px-Anthonis_van_Dyck_050.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Autoportrait</i><br> avant 1625, Munich </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 188.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 186.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_-_Head_study_of_a_woman_looking_upwards.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Femme en attente Vienne"> <noscript> <img alt="Femme en attente Vienne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Anthony_van_Dyck_-_Head_study_of_a_woman_looking_upwards.jpg/280px-Anthony_van_Dyck_-_Head_study_of_a_woman_looking_upwards.jpg" decoding="async" width="187" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="1434" data-file-height="1538"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 187px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Anthony_van_Dyck_-_Head_study_of_a_woman_looking_upwards.jpg/280px-Anthony_van_Dyck_-_Head_study_of_a_woman_looking_upwards.jpg" data-alt="Femme en attente Vienne" data-width="187" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Anthony_van_Dyck_-_Head_study_of_a_woman_looking_upwards.jpg/420px-Anthony_van_Dyck_-_Head_study_of_a_woman_looking_upwards.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Anthony_van_Dyck_-_Head_study_of_a_woman_looking_upwards.jpg/559px-Anthony_van_Dyck_-_Head_study_of_a_woman_looking_upwards.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Femme en attente</i><br> Vienne </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 176.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 174.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthonis_van_Dyck_004.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Couronnement d'épines 1620, Madrid"> <noscript> <img alt="Couronnement d'épines 1620, Madrid" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Anthonis_van_Dyck_004.jpg/262px-Anthonis_van_Dyck_004.jpg" decoding="async" width="175" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="2362" data-file-height="2705"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 175px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Anthonis_van_Dyck_004.jpg/262px-Anthonis_van_Dyck_004.jpg" data-alt="Couronnement d'épines 1620, Madrid" data-width="175" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Anthonis_van_Dyck_004.jpg/393px-Anthonis_van_Dyck_004.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Anthonis_van_Dyck_004.jpg/524px-Anthonis_van_Dyck_004.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Couronnement d'épines</i><br> 1620, Madrid </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 154.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 152.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:%22Pieter_Soutman%22_-_Anthonis_van_Dyck_059.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Paul de Vos 1620-1621,Vienne"> <noscript> <img alt="Paul de Vos 1620-1621,Vienne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/%22Pieter_Soutman%22_-_Anthonis_van_Dyck_059.jpg/229px-%22Pieter_Soutman%22_-_Anthonis_van_Dyck_059.jpg" decoding="async" width="153" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="1115" data-file-height="1461"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 153px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/%22Pieter_Soutman%22_-_Anthonis_van_Dyck_059.jpg/229px-%22Pieter_Soutman%22_-_Anthonis_van_Dyck_059.jpg" data-alt="Paul de Vos 1620-1621,Vienne" data-width="153" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/%22Pieter_Soutman%22_-_Anthonis_van_Dyck_059.jpg/343px-%22Pieter_Soutman%22_-_Anthonis_van_Dyck_059.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/%22Pieter_Soutman%22_-_Anthonis_van_Dyck_059.jpg/458px-%22Pieter_Soutman%22_-_Anthonis_van_Dyck_059.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Paul de Vos</i><br> 1620-1621,Vienne </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 137.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 135.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Susanna_Fourment_and_Her_Daughter.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Suzanne Fourment et sa fille 1621, Washington"> <noscript> <img alt="Suzanne Fourment et sa fille 1621, Washington" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Susanna_Fourment_and_Her_Daughter.jpg/203px-Susanna_Fourment_and_Her_Daughter.jpg" decoding="async" width="136" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="9963" data-file-height="14695"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 136px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Susanna_Fourment_and_Her_Daughter.jpg/203px-Susanna_Fourment_and_Her_Daughter.jpg" data-alt="Suzanne Fourment et sa fille 1621, Washington" data-width="136" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Susanna_Fourment_and_Her_Daughter.jpg/305px-Susanna_Fourment_and_Her_Daughter.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Susanna_Fourment_and_Her_Daughter.jpg/407px-Susanna_Fourment_and_Her_Daughter.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Suzanne Fourment <br> et sa fille</i><br> 1621, Washington </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 163.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 161.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_-_De_apostel_Mattheus_-_L%27apotre_Matthieu_-_Fonds_Generet_-_Koning_Boudewijnstichting_-_Fondation_Roi_Baudouin.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="L'apotre Matthieu, 1618-1620, (Fondation Roi Baudouin)"> <noscript> <img alt="L'apotre Matthieu, 1618-1620, (Fondation Roi Baudouin)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Anthony_van_Dyck_-_De_apostel_Mattheus_-_L%27apotre_Matthieu_-_Fonds_Generet_-_Koning_Boudewijnstichting_-_Fondation_Roi_Baudouin.jpg/242px-Anthony_van_Dyck_-_De_apostel_Mattheus_-_L%27apotre_Matthieu_-_Fonds_Generet_-_Koning_Boudewijnstichting_-_Fondation_Roi_Baudouin.jpg" decoding="async" width="162" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="1164" data-file-height="1443"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 162px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Anthony_van_Dyck_-_De_apostel_Mattheus_-_L%27apotre_Matthieu_-_Fonds_Generet_-_Koning_Boudewijnstichting_-_Fondation_Roi_Baudouin.jpg/242px-Anthony_van_Dyck_-_De_apostel_Mattheus_-_L%27apotre_Matthieu_-_Fonds_Generet_-_Koning_Boudewijnstichting_-_Fondation_Roi_Baudouin.jpg" data-alt="L'apotre Matthieu, 1618-1620, (Fondation Roi Baudouin)" data-width="162" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Anthony_van_Dyck_-_De_apostel_Mattheus_-_L%27apotre_Matthieu_-_Fonds_Generet_-_Koning_Boudewijnstichting_-_Fondation_Roi_Baudouin.jpg/363px-Anthony_van_Dyck_-_De_apostel_Mattheus_-_L%27apotre_Matthieu_-_Fonds_Generet_-_Koning_Boudewijnstichting_-_Fondation_Roi_Baudouin.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Anthony_van_Dyck_-_De_apostel_Mattheus_-_L%27apotre_Matthieu_-_Fonds_Generet_-_Koning_Boudewijnstichting_-_Fondation_Roi_Baudouin.jpg/484px-Anthony_van_Dyck_-_De_apostel_Mattheus_-_L%27apotre_Matthieu_-_Fonds_Generet_-_Koning_Boudewijnstichting_-_Fondation_Roi_Baudouin.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <i>L'apotre Matthieu,</i> 1618-1620, (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fondation_Roi_Baudouin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fondation Roi Baudouin">Fondation Roi Baudouin</a>) </div></li> </ul> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 225.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 223.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthonis_van_Dyck_026.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Snyders et sa femme 1618-1620, Cassel"> <noscript> <img alt="Snyders et sa femme 1618-1620, Cassel" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Anthonis_van_Dyck_026.jpg/335px-Anthonis_van_Dyck_026.jpg" decoding="async" width="224" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="6314" data-file-height="4754"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 224px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Anthonis_van_Dyck_026.jpg/335px-Anthonis_van_Dyck_026.jpg" data-alt="Snyders et sa femme 1618-1620, Cassel" data-width="224" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Anthonis_van_Dyck_026.jpg/502px-Anthonis_van_Dyck_026.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Anthonis_van_Dyck_026.jpg/670px-Anthonis_van_Dyck_026.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Snyders et sa femme</i><br> 1618-1620, Cassel </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 119.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 117.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthonis_van_Dyck_006.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Saint Jérôme Collection Heinz Kisters"> <noscript> <img alt="Saint Jérôme Collection Heinz Kisters" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Anthonis_van_Dyck_006.jpg/176px-Anthonis_van_Dyck_006.jpg" decoding="async" width="118" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="2024" data-file-height="2889"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 118px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Anthonis_van_Dyck_006.jpg/176px-Anthonis_van_Dyck_006.jpg" data-alt="Saint Jérôme Collection Heinz Kisters" data-width="118" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Anthonis_van_Dyck_006.jpg/265px-Anthonis_van_Dyck_006.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Anthonis_van_Dyck_006.jpg/353px-Anthonis_van_Dyck_006.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Saint Jérôme</i><br> Collection Heinz Kisters </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 128.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 126.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthonis_van_Dyck_005.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Saint Ambroise et Théodose Ier, 1619-1620 Londres"> <noscript> <img alt="Saint Ambroise et Théodose Ier, 1619-1620 Londres" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Anthonis_van_Dyck_005.jpg/190px-Anthonis_van_Dyck_005.jpg" decoding="async" width="127" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="3189" data-file-height="4226"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 127px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Anthonis_van_Dyck_005.jpg/190px-Anthonis_van_Dyck_005.jpg" data-alt="Saint Ambroise et Théodose Ier, 1619-1620 Londres" data-width="127" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Anthonis_van_Dyck_005.jpg/285px-Anthonis_van_Dyck_005.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Anthonis_van_Dyck_005.jpg/380px-Anthonis_van_Dyck_005.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Saint Ambroise et <br> Théodose <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr></i>, 1619-1620<br> Londres </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 253.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 251.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Van_Dyck,_Sir_Anthony_-_Sunset_Landscape_with_a_Shepherd_and_his_Flock_-_Google_Art_Project.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Soleil couchant avec berger v. 1620, Dulwich Picture gallery"> <noscript> <img alt="Soleil couchant avec berger v. 1620, Dulwich Picture gallery" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Sunset_Landscape_with_a_Shepherd_and_his_Flock_-_Google_Art_Project.jpg/377px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Sunset_Landscape_with_a_Shepherd_and_his_Flock_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="252" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="4865" data-file-height="3257"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 252px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Sunset_Landscape_with_a_Shepherd_and_his_Flock_-_Google_Art_Project.jpg/377px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Sunset_Landscape_with_a_Shepherd_and_his_Flock_-_Google_Art_Project.jpg" data-alt="Soleil couchant avec berger v. 1620, Dulwich Picture gallery" data-width="252" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Sunset_Landscape_with_a_Shepherd_and_his_Flock_-_Google_Art_Project.jpg/565px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Sunset_Landscape_with_a_Shepherd_and_his_Flock_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Sunset_Landscape_with_a_Shepherd_and_his_Flock_-_Google_Art_Project.jpg/753px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Sunset_Landscape_with_a_Shepherd_and_his_Flock_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Soleil couchant avec berger</i><br> v. 1620, Dulwich Picture gallery </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 120.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 118.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Van_Dyck_-_Richardot_and_his_son.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Richardot et fils 1620-1625, Louvre"> <noscript> <img alt="Richardot et fils 1620-1625, Louvre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Van_Dyck_-_Richardot_and_his_son.jpg/178px-Van_Dyck_-_Richardot_and_his_son.jpg" decoding="async" width="119" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="512" data-file-height="726"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 119px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Van_Dyck_-_Richardot_and_his_son.jpg/178px-Van_Dyck_-_Richardot_and_his_son.jpg" data-alt="Richardot et fils 1620-1625, Louvre" data-width="119" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Van_Dyck_-_Richardot_and_his_son.jpg/266px-Van_Dyck_-_Richardot_and_his_son.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Van_Dyck_-_Richardot_and_his_son.jpg/355px-Van_Dyck_-_Richardot_and_his_son.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Richardot et fils</i><br> 1620-1625, Louvre </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 150.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 148.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_-_De_boetvaardige_Maria_Magdalena.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Marie-Madeleine 1620-1635, Amsterdam"> <noscript> <img alt="Marie-Madeleine 1620-1635, Amsterdam" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Anthony_van_Dyck_-_De_boetvaardige_Maria_Magdalena.jpg/223px-Anthony_van_Dyck_-_De_boetvaardige_Maria_Magdalena.jpg" decoding="async" width="149" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="3244" data-file-height="3664"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 149px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Anthony_van_Dyck_-_De_boetvaardige_Maria_Magdalena.jpg/223px-Anthony_van_Dyck_-_De_boetvaardige_Maria_Magdalena.jpg" data-alt="Marie-Madeleine 1620-1635, Amsterdam" data-width="149" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Anthony_van_Dyck_-_De_boetvaardige_Maria_Magdalena.jpg/335px-Anthony_van_Dyck_-_De_boetvaardige_Maria_Magdalena.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Anthony_van_Dyck_-_De_boetvaardige_Maria_Magdalena.jpg/446px-Anthony_van_Dyck_-_De_boetvaardige_Maria_Magdalena.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Marie-Madeleine</i><br> 1620-1635, Amsterdam </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 134px"> <div class="thumb" style="width: 132px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_090.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Isabella Brant 1621, Washington"> <noscript> <img alt="Isabella Brant 1621, Washington" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Anthony_van_Dyck_090.jpg/198px-Anthony_van_Dyck_090.jpg" decoding="async" width="132" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="9321" data-file-height="11855"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 132px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Anthony_van_Dyck_090.jpg/198px-Anthony_van_Dyck_090.jpg" data-alt="Isabella Brant 1621, Washington" data-width="132" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Anthony_van_Dyck_090.jpg/297px-Anthony_van_Dyck_090.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Anthony_van_Dyck_090.jpg/396px-Anthony_van_Dyck_090.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Isabella Brant</i><br> 1621, Washington </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 131.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 129.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_-_Johannes_Baptista_Franck.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Johannes Baptista Franck 1621, Rijksmuseum"> <noscript> <img alt="Johannes Baptista Franck 1621, Rijksmuseum" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Anthony_van_Dyck_-_Johannes_Baptista_Franck.jpg/194px-Anthony_van_Dyck_-_Johannes_Baptista_Franck.jpg" decoding="async" width="130" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="1995" data-file-height="2584"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 130px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Anthony_van_Dyck_-_Johannes_Baptista_Franck.jpg/194px-Anthony_van_Dyck_-_Johannes_Baptista_Franck.jpg" data-alt="Johannes Baptista Franck 1621, Rijksmuseum" data-width="130" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Anthony_van_Dyck_-_Johannes_Baptista_Franck.jpg/292px-Anthony_van_Dyck_-_Johannes_Baptista_Franck.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Anthony_van_Dyck_-_Johannes_Baptista_Franck.jpg/389px-Anthony_van_Dyck_-_Johannes_Baptista_Franck.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Johannes Baptista Franck</i><br> 1621, Rijksmuseum </center> </div></li> </ul> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerycaption">En Italie (1621-1627)</li> <li class="gallerybox" style="width: 116px"> <div class="thumb" style="width: 114px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anton_van_Dyck_-_Portrait_of_a_Genovese_Lady_-_Google_Art_Project.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Dame génoise 1621, Berlin"> <noscript> <img alt="Dame génoise 1621, Berlin" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Anton_van_Dyck_-_Portrait_of_a_Genovese_Lady_-_Google_Art_Project.jpg/171px-Anton_van_Dyck_-_Portrait_of_a_Genovese_Lady_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="114" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="4000" data-file-height="7026"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 114px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Anton_van_Dyck_-_Portrait_of_a_Genovese_Lady_-_Google_Art_Project.jpg/171px-Anton_van_Dyck_-_Portrait_of_a_Genovese_Lady_-_Google_Art_Project.jpg" data-alt="Dame génoise 1621, Berlin" data-width="114" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Anton_van_Dyck_-_Portrait_of_a_Genovese_Lady_-_Google_Art_Project.jpg/256px-Anton_van_Dyck_-_Portrait_of_a_Genovese_Lady_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Anton_van_Dyck_-_Portrait_of_a_Genovese_Lady_-_Google_Art_Project.jpg/341px-Anton_van_Dyck_-_Portrait_of_a_Genovese_Lady_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Dame génoise</i><br> 1621, Berlin </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 198.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 196.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_-_George_Gage_with_Two_Men_-_WGA07415.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="George Gage et un ami 1622-1623, Londres"> <noscript> <img alt="George Gage et un ami 1622-1623, Londres" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Anthony_van_Dyck_-_George_Gage_with_Two_Men_-_WGA07415.jpg/295px-Anthony_van_Dyck_-_George_Gage_with_Two_Men_-_WGA07415.jpg" decoding="async" width="197" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="4158" data-file-height="4226"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 197px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Anthony_van_Dyck_-_George_Gage_with_Two_Men_-_WGA07415.jpg/295px-Anthony_van_Dyck_-_George_Gage_with_Two_Men_-_WGA07415.jpg" data-alt="George Gage et un ami 1622-1623, Londres" data-width="197" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Anthony_van_Dyck_-_George_Gage_with_Two_Men_-_WGA07415.jpg/443px-Anthony_van_Dyck_-_George_Gage_with_Two_Men_-_WGA07415.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Anthony_van_Dyck_-_George_Gage_with_Two_Men_-_WGA07415.jpg/590px-Anthony_van_Dyck_-_George_Gage_with_Two_Men_-_WGA07415.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>George Gage et un ami</i><br> 1622-1623, Londres </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 136px"> <div class="thumb" style="width: 134px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthonis_van_Dyck_015.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Marquise Balbi 1623, Washington"> <noscript> <img alt="Marquise Balbi 1623, Washington" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Anthonis_van_Dyck_015.jpg/201px-Anthonis_van_Dyck_015.jpg" decoding="async" width="134" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="3386" data-file-height="5049"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 134px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Anthonis_van_Dyck_015.jpg/201px-Anthonis_van_Dyck_015.jpg" data-alt="Marquise Balbi 1623, Washington" data-width="134" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Anthonis_van_Dyck_015.jpg/302px-Anthonis_van_Dyck_015.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Anthonis_van_Dyck_015.jpg/402px-Anthonis_van_Dyck_015.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Marquise Balbi</i><br> 1623, Washington </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 168.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 166.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anton_Van_Dyck_-_Christ_of_the_Coin_-_Google_Art_Project.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Christ à la pièce de monnaie 1625, Gênes"> <noscript> <img alt="Christ à la pièce de monnaie 1625, Gênes" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Anton_Van_Dyck_-_Christ_of_the_Coin_-_Google_Art_Project.jpg/250px-Anton_Van_Dyck_-_Christ_of_the_Coin_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="167" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="2345" data-file-height="2813"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 167px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Anton_Van_Dyck_-_Christ_of_the_Coin_-_Google_Art_Project.jpg/250px-Anton_Van_Dyck_-_Christ_of_the_Coin_-_Google_Art_Project.jpg" data-alt="Christ à la pièce de monnaie 1625, Gênes" data-width="167" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Anton_Van_Dyck_-_Christ_of_the_Coin_-_Google_Art_Project.jpg/375px-Anton_Van_Dyck_-_Christ_of_the_Coin_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Anton_Van_Dyck_-_Christ_of_the_Coin_-_Google_Art_Project.jpg/500px-Anton_Van_Dyck_-_Christ_of_the_Coin_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Christ à la pièce de monnaie</i><br> 1625, Gênes </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 151.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 149.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthonis_van_Dyck_Galleria_Palatina-Firenze028-2.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Cardinal Bentivoglio 1623, Florence"> <noscript> <img alt="Cardinal Bentivoglio 1623, Florence" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Anthonis_van_Dyck_Galleria_Palatina-Firenze028-2.jpg/224px-Anthonis_van_Dyck_Galleria_Palatina-Firenze028-2.jpg" decoding="async" width="150" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="2536" data-file-height="3397"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 150px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Anthonis_van_Dyck_Galleria_Palatina-Firenze028-2.jpg/224px-Anthonis_van_Dyck_Galleria_Palatina-Firenze028-2.jpg" data-alt="Cardinal Bentivoglio 1623, Florence" data-width="150" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Anthonis_van_Dyck_Galleria_Palatina-Firenze028-2.jpg/336px-Anthonis_van_Dyck_Galleria_Palatina-Firenze028-2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Anthonis_van_Dyck_Galleria_Palatina-Firenze028-2.jpg/448px-Anthonis_van_Dyck_Galleria_Palatina-Firenze028-2.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portrait_du_cardinal_Guido_Bentivoglio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portrait du cardinal Guido Bentivoglio">Cardinal Bentivoglio</a></i><br> 1623, Florence </center> </div></li> </ul> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 192px"> <div class="thumb" style="width: 190px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_(Circle_of)-_Diana_y_una_ninfa_sorprendidas_por_un_s%C3%A1tiro,_1622-1627.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Diane, nymphe et satyre 1622-1623, Madrid"> <noscript> <img alt="Diane, nymphe et satyre 1622-1623, Madrid" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Anthony_van_Dyck_%28Circle_of%29-_Diana_y_una_ninfa_sorprendidas_por_un_s%C3%A1tiro%2C_1622-1627.jpg/285px-Anthony_van_Dyck_%28Circle_of%29-_Diana_y_una_ninfa_sorprendidas_por_un_s%C3%A1tiro%2C_1622-1627.jpg" decoding="async" width="190" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="3051" data-file-height="2697"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 190px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Anthony_van_Dyck_%28Circle_of%29-_Diana_y_una_ninfa_sorprendidas_por_un_s%C3%A1tiro%2C_1622-1627.jpg/285px-Anthony_van_Dyck_%28Circle_of%29-_Diana_y_una_ninfa_sorprendidas_por_un_s%C3%A1tiro%2C_1622-1627.jpg" data-alt="Diane, nymphe et satyre 1622-1623, Madrid" data-width="190" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Anthony_van_Dyck_%28Circle_of%29-_Diana_y_una_ninfa_sorprendidas_por_un_s%C3%A1tiro%2C_1622-1627.jpg/428px-Anthony_van_Dyck_%28Circle_of%29-_Diana_y_una_ninfa_sorprendidas_por_un_s%C3%A1tiro%2C_1622-1627.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Anthony_van_Dyck_%28Circle_of%29-_Diana_y_una_ninfa_sorprendidas_por_un_s%C3%A1tiro%2C_1622-1627.jpg/570px-Anthony_van_Dyck_%28Circle_of%29-_Diana_y_una_ninfa_sorprendidas_por_un_s%C3%A1tiro%2C_1622-1627.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Diane, nymphe et satyre</i><br> 1622-1623, Madrid </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 95.333333333333px"> <div class="thumb" style="width: 93.333333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthonis_van_Dyck_016.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Elena Grimaldi v. 1623, Washington"> <noscript> <img alt="Elena Grimaldi v. 1623, Washington" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Anthonis_van_Dyck_016.jpg/140px-Anthonis_van_Dyck_016.jpg" decoding="async" width="94" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="2225" data-file-height="4000"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 94px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Anthonis_van_Dyck_016.jpg/140px-Anthonis_van_Dyck_016.jpg" data-alt="Elena Grimaldi v. 1623, Washington" data-width="94" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Anthonis_van_Dyck_016.jpg/210px-Anthonis_van_Dyck_016.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Anthonis_van_Dyck_016.jpg/280px-Anthonis_van_Dyck_016.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Elena Grimaldi</i><br> v. 1623, Washington </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 135.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 133.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Van_Dyck,_Sir_Anthony_-_Emmanuel_Philibert_of_Savoy,_Prince_of_Oneglia_-_Google_Art_Project.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Emmanuel de Savoie 1624, Dulwich Picture Gallery"> <noscript> <img alt="Emmanuel de Savoie 1624, Dulwich Picture Gallery" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Emmanuel_Philibert_of_Savoy%2C_Prince_of_Oneglia_-_Google_Art_Project.jpg/200px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Emmanuel_Philibert_of_Savoy%2C_Prince_of_Oneglia_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="134" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="2001" data-file-height="2515"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 134px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Emmanuel_Philibert_of_Savoy%2C_Prince_of_Oneglia_-_Google_Art_Project.jpg/200px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Emmanuel_Philibert_of_Savoy%2C_Prince_of_Oneglia_-_Google_Art_Project.jpg" data-alt="Emmanuel de Savoie 1624, Dulwich Picture Gallery" data-width="134" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Emmanuel_Philibert_of_Savoy%2C_Prince_of_Oneglia_-_Google_Art_Project.jpg/301px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Emmanuel_Philibert_of_Savoy%2C_Prince_of_Oneglia_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Emmanuel_Philibert_of_Savoy%2C_Prince_of_Oneglia_-_Google_Art_Project.jpg/401px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Emmanuel_Philibert_of_Savoy%2C_Prince_of_Oneglia_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Emmanuel de Savoie</i><br> 1624, Dulwich Picture Gallery </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 112px"> <div class="thumb" style="width: 110px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anton_van_Dyck_-_Marchesa_Geronima_Spinola_-_Google_Art_Project.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="La Marquise Spinola v. 1624, Berlin"> <noscript> <img alt="La Marquise Spinola v. 1624, Berlin" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Anton_van_Dyck_-_Marchesa_Geronima_Spinola_-_Google_Art_Project.jpg/165px-Anton_van_Dyck_-_Marchesa_Geronima_Spinola_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="110" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="4000" data-file-height="6118"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 110px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Anton_van_Dyck_-_Marchesa_Geronima_Spinola_-_Google_Art_Project.jpg/165px-Anton_van_Dyck_-_Marchesa_Geronima_Spinola_-_Google_Art_Project.jpg" data-alt="La Marquise Spinola v. 1624, Berlin" data-width="110" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Anton_van_Dyck_-_Marchesa_Geronima_Spinola_-_Google_Art_Project.jpg/247px-Anton_van_Dyck_-_Marchesa_Geronima_Spinola_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Anton_van_Dyck_-_Marchesa_Geronima_Spinola_-_Google_Art_Project.jpg/329px-Anton_van_Dyck_-_Marchesa_Geronima_Spinola_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>La Marquise Spinola</i><br> v. 1624, Berlin </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 141.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 139.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck,_St_Rosalie_in_Glory,_1624,_Oil_on_canvas,_Menil_Collection.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Sainte Rosalie 1624, Houston"> <noscript> <img alt="Sainte Rosalie 1624, Houston" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Anthony_van_Dyck%2C_St_Rosalie_in_Glory%2C_1624%2C_Oil_on_canvas%2C_Menil_Collection.jpg/209px-Anthony_van_Dyck%2C_St_Rosalie_in_Glory%2C_1624%2C_Oil_on_canvas%2C_Menil_Collection.jpg" decoding="async" width="140" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="3250" data-file-height="3922"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 140px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Anthony_van_Dyck%2C_St_Rosalie_in_Glory%2C_1624%2C_Oil_on_canvas%2C_Menil_Collection.jpg/209px-Anthony_van_Dyck%2C_St_Rosalie_in_Glory%2C_1624%2C_Oil_on_canvas%2C_Menil_Collection.jpg" data-alt="Sainte Rosalie 1624, Houston" data-width="140" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Anthony_van_Dyck%2C_St_Rosalie_in_Glory%2C_1624%2C_Oil_on_canvas%2C_Menil_Collection.jpg/313px-Anthony_van_Dyck%2C_St_Rosalie_in_Glory%2C_1624%2C_Oil_on_canvas%2C_Menil_Collection.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Anthony_van_Dyck%2C_St_Rosalie_in_Glory%2C_1624%2C_Oil_on_canvas%2C_Menil_Collection.jpg/418px-Anthony_van_Dyck%2C_St_Rosalie_in_Glory%2C_1624%2C_Oil_on_canvas%2C_Menil_Collection.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Sainte Rosalie</i><br> 1624, Houston </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 237.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 235.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anton_Van_Dyck_-_Vertumnus_and_Pomona_-_Google_Art_Project.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vertumne et Pomone, 1625, Gênes"> <noscript> <img alt="Vertumne et Pomone, 1625, Gênes" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Anton_Van_Dyck_-_Vertumnus_and_Pomona_-_Google_Art_Project.jpg/353px-Anton_Van_Dyck_-_Vertumnus_and_Pomona_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="236" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="4135" data-file-height="2951"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 236px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Anton_Van_Dyck_-_Vertumnus_and_Pomona_-_Google_Art_Project.jpg/353px-Anton_Van_Dyck_-_Vertumnus_and_Pomona_-_Google_Art_Project.jpg" data-alt="Vertumne et Pomone, 1625, Gênes" data-width="236" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Anton_Van_Dyck_-_Vertumnus_and_Pomona_-_Google_Art_Project.jpg/530px-Anton_Van_Dyck_-_Vertumnus_and_Pomona_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Anton_Van_Dyck_-_Vertumnus_and_Pomona_-_Google_Art_Project.jpg/706px-Anton_Van_Dyck_-_Vertumnus_and_Pomona_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Vertumne et Pomone</i>, 1625, Gênes </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 186px"> <div class="thumb" style="width: 184px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anton_van_Dyck_-_La_Virgen_y_el_Ni%C3%B1o_con_los_pecadores_arrepentidos_-_Google_Art_Project.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Madone et pécheurs repentants v. 1625, Madrid"> <noscript> <img alt="Madone et pécheurs repentants v. 1625, Madrid" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Anton_van_Dyck_-_La_Virgen_y_el_Ni%C3%B1o_con_los_pecadores_arrepentidos_-_Google_Art_Project.jpg/276px-Anton_van_Dyck_-_La_Virgen_y_el_Ni%C3%B1o_con_los_pecadores_arrepentidos_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="184" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="2641" data-file-height="2415"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 184px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Anton_van_Dyck_-_La_Virgen_y_el_Ni%C3%B1o_con_los_pecadores_arrepentidos_-_Google_Art_Project.jpg/276px-Anton_van_Dyck_-_La_Virgen_y_el_Ni%C3%B1o_con_los_pecadores_arrepentidos_-_Google_Art_Project.jpg" data-alt="Madone et pécheurs repentants v. 1625, Madrid" data-width="184" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Anton_van_Dyck_-_La_Virgen_y_el_Ni%C3%B1o_con_los_pecadores_arrepentidos_-_Google_Art_Project.jpg/413px-Anton_van_Dyck_-_La_Virgen_y_el_Ni%C3%B1o_con_los_pecadores_arrepentidos_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Anton_van_Dyck_-_La_Virgen_y_el_Ni%C3%B1o_con_los_pecadores_arrepentidos_-_Google_Art_Project.jpg/551px-Anton_van_Dyck_-_La_Virgen_y_el_Ni%C3%B1o_con_los_pecadores_arrepentidos_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Madone et pécheurs repentants</i><br> v. 1625, Madrid </center> </div></li> </ul> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerycaption">Deuxième période anversoise et Pays-Bas espagnol</li> <li class="gallerybox" style="width: 181.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 179.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_-_The_shepherd_Paris_as_personification_of_Artistic_Judgement,_c._1628.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Le berger Paris comme personnification du jugement artistique c. 1628, Wallace Collection"> <noscript> <img alt="Le berger Paris comme personnification du jugement artistique c. 1628, Wallace Collection" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Anthony_van_Dyck_-_The_shepherd_Paris_as_personification_of_Artistic_Judgement%2C_c._1628.jpg/269px-Anthony_van_Dyck_-_The_shepherd_Paris_as_personification_of_Artistic_Judgement%2C_c._1628.jpg" decoding="async" width="180" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="1640" data-file-height="1832"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 180px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Anthony_van_Dyck_-_The_shepherd_Paris_as_personification_of_Artistic_Judgement%2C_c._1628.jpg/269px-Anthony_van_Dyck_-_The_shepherd_Paris_as_personification_of_Artistic_Judgement%2C_c._1628.jpg" data-alt="Le berger Paris comme personnification du jugement artistique c. 1628, Wallace Collection" data-width="180" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Anthony_van_Dyck_-_The_shepherd_Paris_as_personification_of_Artistic_Judgement%2C_c._1628.jpg/403px-Anthony_van_Dyck_-_The_shepherd_Paris_as_personification_of_Artistic_Judgement%2C_c._1628.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Anthony_van_Dyck_-_The_shepherd_Paris_as_personification_of_Artistic_Judgement%2C_c._1628.jpg/537px-Anthony_van_Dyck_-_The_shepherd_Paris_as_personification_of_Artistic_Judgement%2C_c._1628.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Le berger Paris comme personnification du jugement artistique</i><br> c. 1628, Wallace Collection </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 178.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 176.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_089.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Anna Wake 1628, La Haye"> <noscript> <img alt="Anna Wake 1628, La Haye" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Anthony_van_Dyck_089.jpg/265px-Anthony_van_Dyck_089.jpg" decoding="async" width="177" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="1200" data-file-height="1358"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 177px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Anthony_van_Dyck_089.jpg/265px-Anthony_van_Dyck_089.jpg" data-alt="Anna Wake 1628, La Haye" data-width="177" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Anthony_van_Dyck_089.jpg/398px-Anthony_van_Dyck_089.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Anthony_van_Dyck_089.jpg/530px-Anthony_van_Dyck_089.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Anna Wake</i><br> 1628, La Haye </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 158.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 156.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_-_Bishop_Jan_van_Malderen_-_Google_Art_Project.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="L'Eveque Jan van Malderen 1628-1630 Madrid"> <noscript> <img alt="L'Eveque Jan van Malderen 1628-1630 Madrid" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Anthony_van_Dyck_-_Bishop_Jan_van_Malderen_-_Google_Art_Project.jpg/235px-Anthony_van_Dyck_-_Bishop_Jan_van_Malderen_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="157" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="2084" data-file-height="2661"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 157px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Anthony_van_Dyck_-_Bishop_Jan_van_Malderen_-_Google_Art_Project.jpg/235px-Anthony_van_Dyck_-_Bishop_Jan_van_Malderen_-_Google_Art_Project.jpg" data-alt="L'Eveque Jan van Malderen 1628-1630 Madrid" data-width="157" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Anthony_van_Dyck_-_Bishop_Jan_van_Malderen_-_Google_Art_Project.jpg/352px-Anthony_van_Dyck_-_Bishop_Jan_van_Malderen_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Anthony_van_Dyck_-_Bishop_Jan_van_Malderen_-_Google_Art_Project.jpg/470px-Anthony_van_Dyck_-_Bishop_Jan_van_Malderen_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>L'Eveque<br> Jan van Malderen</i><br> 1628-1630<br> Madrid </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 165.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 163.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anton_van_Dyck_-_The_Vision_of_the_Blessed_Hermann_Joseph_-_Google_Art_Project.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Vision de saint Hermann Joseph 1629-1630, Vienne"> <noscript> <img alt="Vision de saint Hermann Joseph 1629-1630, Vienne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Anton_van_Dyck_-_The_Vision_of_the_Blessed_Hermann_Joseph_-_Google_Art_Project.jpg/245px-Anton_van_Dyck_-_The_Vision_of_the_Blessed_Hermann_Joseph_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="164" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="5061" data-file-height="6186"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 164px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Anton_van_Dyck_-_The_Vision_of_the_Blessed_Hermann_Joseph_-_Google_Art_Project.jpg/245px-Anton_van_Dyck_-_The_Vision_of_the_Blessed_Hermann_Joseph_-_Google_Art_Project.jpg" data-alt="Vision de saint Hermann Joseph 1629-1630, Vienne" data-width="164" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Anton_van_Dyck_-_The_Vision_of_the_Blessed_Hermann_Joseph_-_Google_Art_Project.jpg/368px-Anton_van_Dyck_-_The_Vision_of_the_Blessed_Hermann_Joseph_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Anton_van_Dyck_-_The_Vision_of_the_Blessed_Hermann_Joseph_-_Google_Art_Project.jpg/491px-Anton_van_Dyck_-_The_Vision_of_the_Blessed_Hermann_Joseph_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Vision de saint Hermann Joseph</i><br> 1629-1630, Vienne </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 152.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 150.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Van_Dyck_-_Martin_Ryckaert.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Martin Ryckaert v. 1630, Madrid"> <noscript> <img alt="Martin Ryckaert v. 1630, Madrid" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Van_Dyck_-_Martin_Ryckaert.jpg/226px-Van_Dyck_-_Martin_Ryckaert.jpg" decoding="async" width="151" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="520" data-file-height="690"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 151px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Van_Dyck_-_Martin_Ryckaert.jpg/226px-Van_Dyck_-_Martin_Ryckaert.jpg" data-alt="Martin Ryckaert v. 1630, Madrid" data-width="151" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Van_Dyck_-_Martin_Ryckaert.jpg/339px-Van_Dyck_-_Martin_Ryckaert.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Van_Dyck_-_Martin_Ryckaert.jpg/452px-Van_Dyck_-_Martin_Ryckaert.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Martin Ryckaert</i><br> v. 1630, Madrid </center> </div></li> </ul> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 150.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 148.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_-_Portret_van_Peeter_Stevens.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Peeter Sevens 1627, La Haye"> <noscript> <img alt="Peeter Sevens 1627, La Haye" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Anthony_van_Dyck_-_Portret_van_Peeter_Stevens.jpg/223px-Anthony_van_Dyck_-_Portret_van_Peeter_Stevens.jpg" decoding="async" width="149" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="1200" data-file-height="1353"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 149px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Anthony_van_Dyck_-_Portret_van_Peeter_Stevens.jpg/223px-Anthony_van_Dyck_-_Portret_van_Peeter_Stevens.jpg" data-alt="Peeter Sevens 1627, La Haye" data-width="149" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Anthony_van_Dyck_-_Portret_van_Peeter_Stevens.jpg/335px-Anthony_van_Dyck_-_Portret_van_Peeter_Stevens.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Anthony_van_Dyck_-_Portret_van_Peeter_Stevens.jpg/447px-Anthony_van_Dyck_-_Portret_van_Peeter_Stevens.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Peeter Sevens</i><br> 1627, La Haye </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 118.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 116.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Van_Dyck_-_Charity.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="La Charité 1627-1628, Londres"> <noscript> <img alt="La Charité 1627-1628, Londres" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Van_Dyck_-_Charity.jpg/175px-Van_Dyck_-_Charity.jpg" decoding="async" width="117" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="2939" data-file-height="4226"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 117px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Van_Dyck_-_Charity.jpg/175px-Van_Dyck_-_Charity.jpg" data-alt="La Charité 1627-1628, Londres" data-width="117" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Van_Dyck_-_Charity.jpg/263px-Van_Dyck_-_Charity.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Van_Dyck_-_Charity.jpg/350px-Van_Dyck_-_Charity.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>La Charité</i><br> 1627-1628, Londres </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 140.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 138.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:%22Isabella_Clara_Eugenia%22_-_Anthonis_van_Dyck_086.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Portrait d'une Veuve 1627-1630, Vienne"> <noscript> <img alt="Portrait d'une Veuve 1627-1630, Vienne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/%22Isabella_Clara_Eugenia%22_-_Anthonis_van_Dyck_086.jpg/208px-%22Isabella_Clara_Eugenia%22_-_Anthonis_van_Dyck_086.jpg" decoding="async" width="139" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="1154" data-file-height="1398"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 139px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/%22Isabella_Clara_Eugenia%22_-_Anthonis_van_Dyck_086.jpg/208px-%22Isabella_Clara_Eugenia%22_-_Anthonis_van_Dyck_086.jpg" data-alt="Portrait d'une Veuve 1627-1630, Vienne" data-width="139" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/%22Isabella_Clara_Eugenia%22_-_Anthonis_van_Dyck_086.jpg/312px-%22Isabella_Clara_Eugenia%22_-_Anthonis_van_Dyck_086.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/%22Isabella_Clara_Eugenia%22_-_Anthonis_van_Dyck_086.jpg/416px-%22Isabella_Clara_Eugenia%22_-_Anthonis_van_Dyck_086.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Portrait d'une Veuve</i><br> 1627-1630, Vienne </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 97.333333333333px"> <div class="thumb" style="width: 95.333333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Portrait-of-Henry-Danvers-Earl-of-Danby.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Portrait d'Henri Danvers 1628-1630, Vienne"> <noscript> <img alt="Portrait d'Henri Danvers 1628-1630, Vienne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Portrait-of-Henry-Danvers-Earl-of-Danby.jpg/143px-Portrait-of-Henry-Danvers-Earl-of-Danby.jpg" decoding="async" width="96" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="2183" data-file-height="3840"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 96px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Portrait-of-Henry-Danvers-Earl-of-Danby.jpg/143px-Portrait-of-Henry-Danvers-Earl-of-Danby.jpg" data-alt="Portrait d'Henri Danvers 1628-1630, Vienne" data-width="96" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Portrait-of-Henry-Danvers-Earl-of-Danby.jpg/215px-Portrait-of-Henry-Danvers-Earl-of-Danby.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Portrait-of-Henry-Danvers-Earl-of-Danby.jpg/286px-Portrait-of-Henry-Danvers-Earl-of-Danby.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Portrait d'Henri Danvers</i><br> 1628-1630, Vienne </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 150.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 148.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Count_Enrique_de_Bergh_-_Van_Dyck_-_Museo_del_Prado.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Comte Henri de Bergh 1624-1629, Madrid"> <noscript> <img alt="Comte Henri de Bergh 1624-1629, Madrid" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Count_Enrique_de_Bergh_-_Van_Dyck_-_Museo_del_Prado.jpg/223px-Count_Enrique_de_Bergh_-_Van_Dyck_-_Museo_del_Prado.jpg" decoding="async" width="149" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="2362" data-file-height="2665"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 149px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Count_Enrique_de_Bergh_-_Van_Dyck_-_Museo_del_Prado.jpg/223px-Count_Enrique_de_Bergh_-_Van_Dyck_-_Museo_del_Prado.jpg" data-alt="Comte Henri de Bergh 1624-1629, Madrid" data-width="149" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Count_Enrique_de_Bergh_-_Van_Dyck_-_Museo_del_Prado.jpg/335px-Count_Enrique_de_Bergh_-_Van_Dyck_-_Museo_del_Prado.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Count_Enrique_de_Bergh_-_Van_Dyck_-_Museo_del_Prado.jpg/447px-Count_Enrique_de_Bergh_-_Van_Dyck_-_Museo_del_Prado.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Comte Henri de Bergh</i><br> 1624-1629, Madrid </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 102px"> <div class="thumb" style="width: 100px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Maria_de%27_Medici_by_Anthony_van_Dyck.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Marie de Médicis 1631, Bordeaux"> <noscript> <img alt="Marie de Médicis 1631, Bordeaux" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Maria_de%27_Medici_by_Anthony_van_Dyck.jpg/150px-Maria_de%27_Medici_by_Anthony_van_Dyck.jpg" decoding="async" width="100" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="610" data-file-height="1024"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 100px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Maria_de%27_Medici_by_Anthony_van_Dyck.jpg/150px-Maria_de%27_Medici_by_Anthony_van_Dyck.jpg" data-alt="Marie de Médicis 1631, Bordeaux" data-width="100" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Maria_de%27_Medici_by_Anthony_van_Dyck.jpg/225px-Maria_de%27_Medici_by_Anthony_van_Dyck.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Maria_de%27_Medici_by_Anthony_van_Dyck.jpg/300px-Maria_de%27_Medici_by_Anthony_van_Dyck.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Marie de Médicis</i><br> 1631, Bordeaux </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 121.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 119.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthonis_van_Dyck_021.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Portrait de Marie-Louise de Tassis 1630, Vaduz"> <noscript> <img alt="Portrait de Marie-Louise de Tassis 1630, Vaduz" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Anthonis_van_Dyck_021.jpg/179px-Anthonis_van_Dyck_021.jpg" decoding="async" width="120" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="3552" data-file-height="4992"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 120px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Anthonis_van_Dyck_021.jpg/179px-Anthonis_van_Dyck_021.jpg" data-alt="Portrait de Marie-Louise de Tassis 1630, Vaduz" data-width="120" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Anthonis_van_Dyck_021.jpg/269px-Anthonis_van_Dyck_021.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Anthonis_van_Dyck_021.jpg/358px-Anthonis_van_Dyck_021.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Portrait de Marie-Louise de Tassis</i><br> 1630, Vaduz </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 132px"> <div class="thumb" style="width: 130px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Van_Dyck_-_The_Madonna_of_the_donors.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="La Vierge aux donateurs v. 1630, Louvre"> <noscript> <img alt="La Vierge aux donateurs v. 1630, Louvre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Van_Dyck_-_The_Madonna_of_the_donors.jpg/195px-Van_Dyck_-_The_Madonna_of_the_donors.jpg" decoding="async" width="130" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="518" data-file-height="670"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 130px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Van_Dyck_-_The_Madonna_of_the_donors.jpg/195px-Van_Dyck_-_The_Madonna_of_the_donors.jpg" data-alt="La Vierge aux donateurs v. 1630, Louvre" data-width="130" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Van_Dyck_-_The_Madonna_of_the_donors.jpg/292px-Van_Dyck_-_The_Madonna_of_the_donors.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Van_Dyck_-_The_Madonna_of_the_donors.jpg/390px-Van_Dyck_-_The_Madonna_of_the_donors.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_Vierge_aux_donateurs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="La Vierge aux donateurs">La Vierge aux donateurs</a></i><br> v. 1630, Louvre </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 145.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 143.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_-_Portrait_of_Jacques_Le_Roy_-_WGA07397.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Jacques le Roy, 1631 Thyssen-Bornemisza, Madrid"> <noscript> <img alt="Jacques le Roy, 1631 Thyssen-Bornemisza, Madrid" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Anthony_van_Dyck_-_Portrait_of_Jacques_Le_Roy_-_WGA07397.jpg/215px-Anthony_van_Dyck_-_Portrait_of_Jacques_Le_Roy_-_WGA07397.jpg" decoding="async" width="144" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="1054"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 144px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Anthony_van_Dyck_-_Portrait_of_Jacques_Le_Roy_-_WGA07397.jpg/215px-Anthony_van_Dyck_-_Portrait_of_Jacques_Le_Roy_-_WGA07397.jpg" data-alt="Jacques le Roy, 1631 Thyssen-Bornemisza, Madrid" data-width="144" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Anthony_van_Dyck_-_Portrait_of_Jacques_Le_Roy_-_WGA07397.jpg/323px-Anthony_van_Dyck_-_Portrait_of_Jacques_Le_Roy_-_WGA07397.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Anthony_van_Dyck_-_Portrait_of_Jacques_Le_Roy_-_WGA07397.jpg/430px-Anthony_van_Dyck_-_Portrait_of_Jacques_Le_Roy_-_WGA07397.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Jacques le Roy</i>, 1631<br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_Thyssen-Bornemisza?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée Thyssen-Bornemisza">Thyssen-Bornemisza</a>, Madrid </center> </div></li> </ul> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerycaption">À la cour de Charles Ier d'Angleterre</li> <li class="gallerybox" style="width: 160.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 158.66666666667px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_-_King_Charles_I_of_England,_three-quarter_portrait.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Charles Ier, 1632 , Vienne"> <noscript> <img alt="Charles Ier, 1632 , Vienne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Anthony_van_Dyck_-_King_Charles_I_of_England%2C_three-quarter_portrait.jpg/238px-Anthony_van_Dyck_-_King_Charles_I_of_England%2C_three-quarter_portrait.jpg" decoding="async" width="159" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="1106" data-file-height="1394"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 159px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Anthony_van_Dyck_-_King_Charles_I_of_England%2C_three-quarter_portrait.jpg/238px-Anthony_van_Dyck_-_King_Charles_I_of_England%2C_three-quarter_portrait.jpg" data-alt="Charles Ier, 1632 , Vienne" data-width="159" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Anthony_van_Dyck_-_King_Charles_I_of_England%2C_three-quarter_portrait.jpg/357px-Anthony_van_Dyck_-_King_Charles_I_of_England%2C_three-quarter_portrait.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Anthony_van_Dyck_-_King_Charles_I_of_England%2C_three-quarter_portrait.jpg/476px-Anthony_van_Dyck_-_King_Charles_I_of_England%2C_three-quarter_portrait.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Charles <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr></i>, 1632<br> , Vienne </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 174px"> <div class="thumb" style="width: 172px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:HenriettaMariaofFrance02.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Henriette Marie de France 1632, San Diego"> <noscript> <img alt="Henriette Marie de France 1632, San Diego" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/HenriettaMariaofFrance02.jpg/258px-HenriettaMariaofFrance02.jpg" decoding="async" width="172" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="798" data-file-height="926"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 172px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/HenriettaMariaofFrance02.jpg/258px-HenriettaMariaofFrance02.jpg" data-alt="Henriette Marie de France 1632, San Diego" data-width="172" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/HenriettaMariaofFrance02.jpg/388px-HenriettaMariaofFrance02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/HenriettaMariaofFrance02.jpg/517px-HenriettaMariaofFrance02.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Henriette Marie de France</i><br> 1632, San Diego </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 229.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 227.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:King-charles-spaniel.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Charles II enfant et son épagneul v. 1635, Royal Collection"> <noscript> <img alt="Charles II enfant et son épagneul v. 1635, Royal Collection" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/King-charles-spaniel.jpg/341px-King-charles-spaniel.jpg" decoding="async" width="228" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="2250" data-file-height="1980"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 228px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/King-charles-spaniel.jpg/341px-King-charles-spaniel.jpg" data-alt="Charles II enfant et son épagneul v. 1635, Royal Collection" data-width="228" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/King-charles-spaniel.jpg/511px-King-charles-spaniel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/King-charles-spaniel.jpg/682px-King-charles-spaniel.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Charles II enfant et son épagneul</i><br> v. 1635, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royal_Collection?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Royal Collection">Royal Collection</a> </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 241.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 239.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Triple_portrait_of_Charles_I.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Triple portrait de Charles Ier 1635-1636, collection royale"> <noscript> <img alt="Triple portrait de Charles Ier 1635-1636, collection royale" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Triple_portrait_of_Charles_I.jpg/359px-Triple_portrait_of_Charles_I.jpg" decoding="async" width="240" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="1973" data-file-height="1650"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 240px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Triple_portrait_of_Charles_I.jpg/359px-Triple_portrait_of_Charles_I.jpg" data-alt="Triple portrait de Charles Ier 1635-1636, collection royale" data-width="240" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Triple_portrait_of_Charles_I.jpg/538px-Triple_portrait_of_Charles_I.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Triple_portrait_of_Charles_I.jpg/718px-Triple_portrait_of_Charles_I.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> Triple portrait<br> de Charles <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr><br> 1635-1636, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royal_Collection?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Royal Collection">collection royale</a> </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 335.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 333.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_-_Lamentation_over_the_Dead_Christ_-_Google_Art_Project.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Déploration du Christ 1634-1640, Bilbao"> <noscript> <img alt="Déploration du Christ 1634-1640, Bilbao" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Anthony_van_Dyck_-_Lamentation_over_the_Dead_Christ_-_Google_Art_Project.jpg/500px-Anthony_van_Dyck_-_Lamentation_over_the_Dead_Christ_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="334" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="6306" data-file-height="3784"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 334px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Anthony_van_Dyck_-_Lamentation_over_the_Dead_Christ_-_Google_Art_Project.jpg/500px-Anthony_van_Dyck_-_Lamentation_over_the_Dead_Christ_-_Google_Art_Project.jpg" data-alt="Déploration du Christ 1634-1640, Bilbao" data-width="334" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Anthony_van_Dyck_-_Lamentation_over_the_Dead_Christ_-_Google_Art_Project.jpg/750px-Anthony_van_Dyck_-_Lamentation_over_the_Dead_Christ_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Anthony_van_Dyck_-_Lamentation_over_the_Dead_Christ_-_Google_Art_Project.jpg/1000px-Anthony_van_Dyck_-_Lamentation_over_the_Dead_Christ_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Déploration du Christ</i><br> 1634-1640, Bilbao </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 158px"> <div class="thumb" style="width: 156px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_-_Portrait_of_Philadelphia_and_Elisabeth_Wharton_-_WGA07426.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Enfants Wharton 1640, Saint-Pétersbourg"> <noscript> <img alt="Enfants Wharton 1640, Saint-Pétersbourg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Anthony_van_Dyck_-_Portrait_of_Philadelphia_and_Elisabeth_Wharton_-_WGA07426.jpg/234px-Anthony_van_Dyck_-_Portrait_of_Philadelphia_and_Elisabeth_Wharton_-_WGA07426.jpg" decoding="async" width="156" height="200" class="mw-file-element" data-file-width="1562" data-file-height="1999"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 156px;height: 200px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Anthony_van_Dyck_-_Portrait_of_Philadelphia_and_Elisabeth_Wharton_-_WGA07426.jpg/234px-Anthony_van_Dyck_-_Portrait_of_Philadelphia_and_Elisabeth_Wharton_-_WGA07426.jpg" data-alt="Enfants Wharton 1640, Saint-Pétersbourg" data-width="156" data-height="200" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Anthony_van_Dyck_-_Portrait_of_Philadelphia_and_Elisabeth_Wharton_-_WGA07426.jpg/352px-Anthony_van_Dyck_-_Portrait_of_Philadelphia_and_Elisabeth_Wharton_-_WGA07426.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Anthony_van_Dyck_-_Portrait_of_Philadelphia_and_Elisabeth_Wharton_-_WGA07426.jpg/469px-Anthony_van_Dyck_-_Portrait_of_Philadelphia_and_Elisabeth_Wharton_-_WGA07426.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Enfants Wharton</i><br> 1640, Saint-Pétersbourg </center> </div></li> </ul> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 146px"> <div class="thumb" style="width: 144px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Henry_Percy-9th_Earl_of_Northumberland.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Henry Percy, 1632 Petworth house"> <noscript> <img alt="Henry Percy, 1632 Petworth house" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Henry_Percy-9th_Earl_of_Northumberland.jpg/216px-Henry_Percy-9th_Earl_of_Northumberland.jpg" decoding="async" width="144" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="859" data-file-height="1000"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 144px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Henry_Percy-9th_Earl_of_Northumberland.jpg/216px-Henry_Percy-9th_Earl_of_Northumberland.jpg" data-alt="Henry Percy, 1632 Petworth house" data-width="144" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Henry_Percy-9th_Earl_of_Northumberland.jpg/325px-Henry_Percy-9th_Earl_of_Northumberland.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Henry_Percy-9th_Earl_of_Northumberland.jpg/433px-Henry_Percy-9th_Earl_of_Northumberland.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Henry Percy</i>, 1632<br> Petworth house </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 136px"> <div class="thumb" style="width: 134px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Philip,_Lord_Wharton.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Philip, Lord Wharton 1632, Washington"> <noscript> <img alt="Philip, Lord Wharton 1632, Washington" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Philip%2C_Lord_Wharton.jpg/201px-Philip%2C_Lord_Wharton.jpg" decoding="async" width="134" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="8444" data-file-height="10600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 134px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Philip%2C_Lord_Wharton.jpg/201px-Philip%2C_Lord_Wharton.jpg" data-alt="Philip, Lord Wharton 1632, Washington" data-width="134" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Philip%2C_Lord_Wharton.jpg/301px-Philip%2C_Lord_Wharton.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Philip%2C_Lord_Wharton.jpg/401px-Philip%2C_Lord_Wharton.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Philip, Lord Wharton</i><br> 1632, Washington </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 144px"> <div class="thumb" style="width: 142px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Henrietta_Maria_and_Charles_I.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Charles Ier, son épouse et deux enfants 1633, Royal Collection"> <noscript> <img alt="Charles Ier, son épouse et deux enfants 1633, Royal Collection" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Henrietta_Maria_and_Charles_I.jpg/213px-Henrietta_Maria_and_Charles_I.jpg" decoding="async" width="142" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="1268" data-file-height="1500"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 142px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Henrietta_Maria_and_Charles_I.jpg/213px-Henrietta_Maria_and_Charles_I.jpg" data-alt="Charles Ier, son épouse et deux enfants 1633, Royal Collection" data-width="142" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Henrietta_Maria_and_Charles_I.jpg/319px-Henrietta_Maria_and_Charles_I.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Henrietta_Maria_and_Charles_I.jpg/426px-Henrietta_Maria_and_Charles_I.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Charles <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr>, son épouse et deux enfants</i><br> 1633, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royal_Collection?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Royal Collection">Royal Collection</a> </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 131.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 129.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Venetia,_Lady_Digby_by_Sir_Anthony_Van_Dyck.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Lady Digby 1633, Portrait Gallery"> <noscript> <img alt="Lady Digby 1633, Portrait Gallery" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Venetia%2C_Lady_Digby_by_Sir_Anthony_Van_Dyck.jpg/194px-Venetia%2C_Lady_Digby_by_Sir_Anthony_Van_Dyck.jpg" decoding="async" width="130" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="2400" data-file-height="3108"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 130px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Venetia%2C_Lady_Digby_by_Sir_Anthony_Van_Dyck.jpg/194px-Venetia%2C_Lady_Digby_by_Sir_Anthony_Van_Dyck.jpg" data-alt="Lady Digby 1633, Portrait Gallery" data-width="130" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Venetia%2C_Lady_Digby_by_Sir_Anthony_Van_Dyck.jpg/292px-Venetia%2C_Lady_Digby_by_Sir_Anthony_Van_Dyck.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Venetia%2C_Lady_Digby_by_Sir_Anthony_Van_Dyck.jpg/389px-Venetia%2C_Lady_Digby_by_Sir_Anthony_Van_Dyck.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Lady Digby</i><br> 1633, Portrait Gallery </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 104px"> <div class="thumb" style="width: 102px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:1stEarlOfDenbigh.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="William Felding 1633-1634, Londres"> <noscript> <img alt="William Felding 1633-1634, Londres" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/1stEarlOfDenbigh.jpg/153px-1stEarlOfDenbigh.jpg" decoding="async" width="102" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="3636" data-file-height="6000"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 102px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/1stEarlOfDenbigh.jpg/153px-1stEarlOfDenbigh.jpg" data-alt="William Felding 1633-1634, Londres" data-width="102" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/1stEarlOfDenbigh.jpg/229px-1stEarlOfDenbigh.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/1stEarlOfDenbigh.jpg/305px-1stEarlOfDenbigh.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>William Felding</i><br> 1633-1634, Londres </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 187.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 185.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Van_Dyck,_Sir_Anthony_-_Venetia,_Lady_Digby,_on_her_Deathbed_-_Google_Art_Project.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Lady Digby sur son lit de mort, 1634 Dulwich Picture gallery"> <noscript> <img alt="Lady Digby sur son lit de mort, 1634 Dulwich Picture gallery" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Venetia%2C_Lady_Digby%2C_on_her_Deathbed_-_Google_Art_Project.jpg/278px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Venetia%2C_Lady_Digby%2C_on_her_Deathbed_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="186" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="3601" data-file-height="3261"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 186px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Venetia%2C_Lady_Digby%2C_on_her_Deathbed_-_Google_Art_Project.jpg/278px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Venetia%2C_Lady_Digby%2C_on_her_Deathbed_-_Google_Art_Project.jpg" data-alt="Lady Digby sur son lit de mort, 1634 Dulwich Picture gallery" data-width="186" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Venetia%2C_Lady_Digby%2C_on_her_Deathbed_-_Google_Art_Project.jpg/417px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Venetia%2C_Lady_Digby%2C_on_her_Deathbed_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Venetia%2C_Lady_Digby%2C_on_her_Deathbed_-_Google_Art_Project.jpg/557px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_Venetia%2C_Lady_Digby%2C_on_her_Deathbed_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Lady Digby<br> sur son lit de mort</i>, 1634<br> Dulwich Picture gallery </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 264px"> <div class="thumb" style="width: 262px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Philip_Herbert,_4th_Earl_of_Pembroke,_with_his_Family.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Philip Herbert et sa famille 1634, collection de Pembroke"> <noscript> <img alt="Philip Herbert et sa famille 1634, collection de Pembroke" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Philip_Herbert%2C_4th_Earl_of_Pembroke%2C_with_his_Family.jpg/393px-Philip_Herbert%2C_4th_Earl_of_Pembroke%2C_with_his_Family.jpg" decoding="async" width="262" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="1500" data-file-height="963"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 262px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Philip_Herbert%2C_4th_Earl_of_Pembroke%2C_with_his_Family.jpg/393px-Philip_Herbert%2C_4th_Earl_of_Pembroke%2C_with_his_Family.jpg" data-alt="Philip Herbert et sa famille 1634, collection de Pembroke" data-width="262" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Philip_Herbert%2C_4th_Earl_of_Pembroke%2C_with_his_Family.jpg/589px-Philip_Herbert%2C_4th_Earl_of_Pembroke%2C_with_his_Family.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Philip_Herbert%2C_4th_Earl_of_Pembroke%2C_with_his_Family.jpg/785px-Philip_Herbert%2C_4th_Earl_of_Pembroke%2C_with_his_Family.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Philip Herbert et sa famille</i><br> 1634, collection de Pembroke </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 128px"> <div class="thumb" style="width: 126px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Van_dyck_tomaso_1634_1635.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Thomas de Savoie-Carignano 1634, Turin"> <noscript> <img alt="Thomas de Savoie-Carignano 1634, Turin" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Van_dyck_tomaso_1634_1635.jpg/189px-Van_dyck_tomaso_1634_1635.jpg" decoding="async" width="126" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="900" data-file-height="1201"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 126px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Van_dyck_tomaso_1634_1635.jpg/189px-Van_dyck_tomaso_1634_1635.jpg" data-alt="Thomas de Savoie-Carignano 1634, Turin" data-width="126" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Van_dyck_tomaso_1634_1635.jpg/283px-Van_dyck_tomaso_1634_1635.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Van_dyck_tomaso_1634_1635.jpg/378px-Van_dyck_tomaso_1634_1635.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Thomas de Savoie-Carignano</i><br> 1634, Turin </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 205.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 203.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthony_van_Dyck_-_Sir_Endymion_Porter_and_van_Dyck.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Autoportrait avec Endymion Porter 1635, Madrid"> <noscript> <img alt="Autoportrait avec Endymion Porter 1635, Madrid" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Anthony_van_Dyck_-_Sir_Endymion_Porter_and_van_Dyck.png/305px-Anthony_van_Dyck_-_Sir_Endymion_Porter_and_van_Dyck.png" decoding="async" width="204" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="2859" data-file-height="2362"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 204px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Anthony_van_Dyck_-_Sir_Endymion_Porter_and_van_Dyck.png/305px-Anthony_van_Dyck_-_Sir_Endymion_Porter_and_van_Dyck.png" data-alt="Autoportrait avec Endymion Porter 1635, Madrid" data-width="204" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Anthony_van_Dyck_-_Sir_Endymion_Porter_and_van_Dyck.png/458px-Anthony_van_Dyck_-_Sir_Endymion_Porter_and_van_Dyck.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Anthony_van_Dyck_-_Sir_Endymion_Porter_and_van_Dyck.png/610px-Anthony_van_Dyck_-_Sir_Endymion_Porter_and_van_Dyck.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Autoportrait avec Endymion Porter</i><br> 1635, Madrid </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 137.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 135.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Sir_John_Suckling_by_Sir_Anthony_Van_Dyck.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Sir John Sucking Portrait Gallery"> <noscript> <img alt="Sir John Sucking Portrait Gallery" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Sir_John_Suckling_by_Sir_Anthony_Van_Dyck.jpg/203px-Sir_John_Suckling_by_Sir_Anthony_Van_Dyck.jpg" decoding="async" width="136" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="2400" data-file-height="2983"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 136px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Sir_John_Suckling_by_Sir_Anthony_Van_Dyck.jpg/203px-Sir_John_Suckling_by_Sir_Anthony_Van_Dyck.jpg" data-alt="Sir John Sucking Portrait Gallery" data-width="136" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Sir_John_Suckling_by_Sir_Anthony_Van_Dyck.jpg/304px-Sir_John_Suckling_by_Sir_Anthony_Van_Dyck.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Sir_John_Suckling_by_Sir_Anthony_Van_Dyck.jpg/405px-Sir_John_Suckling_by_Sir_Anthony_Van_Dyck.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Sir John Sucking</i><br> Portrait Gallery </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 193.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 191.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anthonis_van_Dyck_014.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Lady Thimbelby et sa sœur 1637, Londres"> <noscript> <img alt="Lady Thimbelby et sa sœur 1637, Londres" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Anthonis_van_Dyck_014.jpg/287px-Anthonis_van_Dyck_014.jpg" decoding="async" width="192" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="4807" data-file-height="4226"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 192px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Anthonis_van_Dyck_014.jpg/287px-Anthonis_van_Dyck_014.jpg" data-alt="Lady Thimbelby et sa sœur 1637, Londres" data-width="192" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Anthonis_van_Dyck_014.jpg/430px-Anthonis_van_Dyck_014.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Anthonis_van_Dyck_014.jpg/573px-Anthonis_van_Dyck_014.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Lady Thimbelby et sa sœur</i><br> 1637, Londres </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 98px"> <div class="thumb" style="width: 96px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Lucy_Percy_van_Dyck.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Lucy Percy 1637-1638, Tate Britain"> <noscript> <img alt="Lucy Percy 1637-1638, Tate Britain" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Lucy_Percy_van_Dyck.jpg/144px-Lucy_Percy_van_Dyck.jpg" decoding="async" width="96" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="864" data-file-height="1512"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 96px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Lucy_Percy_van_Dyck.jpg/144px-Lucy_Percy_van_Dyck.jpg" data-alt="Lucy Percy 1637-1638, Tate Britain" data-width="96" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Lucy_Percy_van_Dyck.jpg/216px-Lucy_Percy_van_Dyck.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Lucy_Percy_van_Dyck.jpg/288px-Lucy_Percy_van_Dyck.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Lucy Percy</i><br> 1637-1638, Tate Britain </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 138px"> <div class="thumb" style="width: 136px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Van_Dyck,_Sir_Anthony_-_George_Digby,_2nd_Earl_of_Bristol_-_Google_Art_Project.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="George Digby 1638, Dulwich Picture Gallery"> <noscript> <img alt="George Digby 1638, Dulwich Picture Gallery" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_George_Digby%2C_2nd_Earl_of_Bristol_-_Google_Art_Project.jpg/204px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_George_Digby%2C_2nd_Earl_of_Bristol_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="136" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="3829" data-file-height="4725"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 136px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_George_Digby%2C_2nd_Earl_of_Bristol_-_Google_Art_Project.jpg/204px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_George_Digby%2C_2nd_Earl_of_Bristol_-_Google_Art_Project.jpg" data-alt="George Digby 1638, Dulwich Picture Gallery" data-width="136" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_George_Digby%2C_2nd_Earl_of_Bristol_-_Google_Art_Project.jpg/306px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_George_Digby%2C_2nd_Earl_of_Bristol_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_George_Digby%2C_2nd_Earl_of_Bristol_-_Google_Art_Project.jpg/408px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_George_Digby%2C_2nd_Earl_of_Bristol_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>George Digby</i><br> 1638, Dulwich Picture Gallery </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 136px"> <div class="thumb" style="width: 134px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Anton_van_Dyck_-_Beatriz_van_Hemmema,_Countess_of_Oxford_(formerly_called_Diana_Cecil).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Diana Cecil 1638, Madrid"> <noscript> <img alt="Diana Cecil 1638, Madrid" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Anton_van_Dyck_-_Beatriz_van_Hemmema%2C_Countess_of_Oxford_%28formerly_called_Diana_Cecil%29.jpg/201px-Anton_van_Dyck_-_Beatriz_van_Hemmema%2C_Countess_of_Oxford_%28formerly_called_Diana_Cecil%29.jpg" decoding="async" width="134" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="2433" data-file-height="3051"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 134px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Anton_van_Dyck_-_Beatriz_van_Hemmema%2C_Countess_of_Oxford_%28formerly_called_Diana_Cecil%29.jpg/201px-Anton_van_Dyck_-_Beatriz_van_Hemmema%2C_Countess_of_Oxford_%28formerly_called_Diana_Cecil%29.jpg" data-alt="Diana Cecil 1638, Madrid" data-width="134" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Anton_van_Dyck_-_Beatriz_van_Hemmema%2C_Countess_of_Oxford_%28formerly_called_Diana_Cecil%29.jpg/301px-Anton_van_Dyck_-_Beatriz_van_Hemmema%2C_Countess_of_Oxford_%28formerly_called_Diana_Cecil%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Anton_van_Dyck_-_Beatriz_van_Hemmema%2C_Countess_of_Oxford_%28formerly_called_Diana_Cecil%29.jpg/402px-Anton_van_Dyck_-_Beatriz_van_Hemmema%2C_Countess_of_Oxford_%28formerly_called_Diana_Cecil%29.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Diana Cecil</i><br> 1638, Madrid </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 277.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 275.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:%22The_Madagascar_Portrait_of_Thomas_Howard_and_His_Wife_Aletheia_Talbot%22_(Anthony_van_Dyck).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="Thomas Arundel et son épouse 1639-1640, Vienne"> <noscript> <img alt="Thomas Arundel et son épouse 1639-1640, Vienne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/%22The_Madagascar_Portrait_of_Thomas_Howard_and_His_Wife_Aletheia_Talbot%22_%28Anthony_van_Dyck%29.jpg/413px-%22The_Madagascar_Portrait_of_Thomas_Howard_and_His_Wife_Aletheia_Talbot%22_%28Anthony_van_Dyck%29.jpg" decoding="async" width="276" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="486" data-file-height="297"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 276px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/%22The_Madagascar_Portrait_of_Thomas_Howard_and_His_Wife_Aletheia_Talbot%22_%28Anthony_van_Dyck%29.jpg/413px-%22The_Madagascar_Portrait_of_Thomas_Howard_and_His_Wife_Aletheia_Talbot%22_%28Anthony_van_Dyck%29.jpg" data-alt="Thomas Arundel et son épouse 1639-1640, Vienne" data-width="276" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/%22The_Madagascar_Portrait_of_Thomas_Howard_and_His_Wife_Aletheia_Talbot%22_%28Anthony_van_Dyck%29.jpg 1.5x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i>Thomas Arundel et son épouse</i><br> 1639-1640, Vienne </center> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 157.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 155.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Antoon_van_Dyck-Jean-Charles_della_Failla_mg_3009.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="J-Charles della Faille v. 1640, Bruxelles"> <noscript> <img alt="J-Charles della Faille v. 1640, Bruxelles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Antoon_van_Dyck-Jean-Charles_della_Failla_mg_3009.jpg/233px-Antoon_van_Dyck-Jean-Charles_della_Failla_mg_3009.jpg" decoding="async" width="156" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="2021" data-file-height="2183"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 156px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Antoon_van_Dyck-Jean-Charles_della_Failla_mg_3009.jpg/233px-Antoon_van_Dyck-Jean-Charles_della_Failla_mg_3009.jpg" data-alt="J-Charles della Faille v. 1640, Bruxelles" data-width="156" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Antoon_van_Dyck-Jean-Charles_della_Failla_mg_3009.jpg/350px-Antoon_van_Dyck-Jean-Charles_della_Failla_mg_3009.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Antoon_van_Dyck-Jean-Charles_della_Failla_mg_3009.jpg/467px-Antoon_van_Dyck-Jean-Charles_della_Failla_mg_3009.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> <center> <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Charles_della_Faille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean-Charles della Faille">J-Charles della Faille</a></i><br> v. 1640, Bruxelles </center> </div></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Lieux_de_conservation_des_œuvres"><span id="Lieux_de_conservation_des_.C5.93uvres"></span>Lieux de conservation des œuvres</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Lieux de conservation des œuvres" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Royaume-Uni">Royaume-Uni</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=16&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Royaume-Uni" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li> <div class="commons plainlinks"> <b><span class="js-interprojets"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paintings_by_Anthony_van_Dyck_in_the_United_Kingdom?uselang%3Dfr">Antoine van Dyck au Royaume-Uni</a></span></b> sur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="commons:">Commons</a> </div></li> </ul> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chatsworth_House?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chatsworth House">Chatsworth House</a> : <i>Portrait d'Arthur Goodwin</i> <sup id="cite_ref-Bruxelles_25-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Bruxelles-25"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Londres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Londres">Londres</a> : <i>L'Adoration des bergers</i>, collection privée<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-26"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Londres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Londres">Londres</a> : <i>Portrait de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/James_Stuart_(1er_duc_de_Richmond)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="James Stuart (1er duc de Richmond)">James Stuart</a>, duc de Lennox et Richmond</i>, à Kenwood House<sup id="cite_ref-Bruxelles_25-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Bruxelles-25"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Belgique">Belgique</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=17&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Belgique" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li> <div class="commons plainlinks"> <b><span class="js-interprojets"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paintings_by_Anthony_van_Dyck_in_Belgium?uselang%3Dfr">Antoine van Dyck en Belgique</a></span></b> sur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="commons:">Commons</a> </div></li> </ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Bewening_van_Christus,_Anthony_van_Dyck,_(1635),_Koninklijk_Museum_voor_Schone_Kunsten_Antwerpen,_404.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Bewening_van_Christus%2C_Anthony_van_Dyck%2C_%281635%29%2C_Koninklijk_Museum_voor_Schone_Kunsten_Antwerpen%2C_404.jpg/300px-Bewening_van_Christus%2C_Anthony_van_Dyck%2C_%281635%29%2C_Koninklijk_Museum_voor_Schone_Kunsten_Antwerpen%2C_404.jpg" decoding="async" width="300" height="168" class="mw-file-element" data-file-width="6746" data-file-height="3777"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 300px;height: 168px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Bewening_van_Christus%2C_Anthony_van_Dyck%2C_%281635%29%2C_Koninklijk_Museum_voor_Schone_Kunsten_Antwerpen%2C_404.jpg/300px-Bewening_van_Christus%2C_Anthony_van_Dyck%2C_%281635%29%2C_Koninklijk_Museum_voor_Schone_Kunsten_Antwerpen%2C_404.jpg" data-width="300" data-height="168" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Bewening_van_Christus%2C_Anthony_van_Dyck%2C_%281635%29%2C_Koninklijk_Museum_voor_Schone_Kunsten_Antwerpen%2C_404.jpg/450px-Bewening_van_Christus%2C_Anthony_van_Dyck%2C_%281635%29%2C_Koninklijk_Museum_voor_Schone_Kunsten_Antwerpen%2C_404.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Bewening_van_Christus%2C_Anthony_van_Dyck%2C_%281635%29%2C_Koninklijk_Museum_voor_Schone_Kunsten_Antwerpen%2C_404.jpg/600px-Bewening_van_Christus%2C_Anthony_van_Dyck%2C_%281635%29%2C_Koninklijk_Museum_voor_Schone_Kunsten_Antwerpen%2C_404.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> La Déploration du Christ, Anthony van Dyck, (1635), <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_royal_des_beaux-arts_d%27Anvers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Musée royal des beaux-arts d'Anvers">Musée royal des beaux-arts d'Anvers</a> </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anvers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anvers">Anvers</a> : <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_royal_des_beaux-arts_d%27Anvers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Musée royal des beaux-arts d'Anvers">Musée royal des beaux-arts</a> <ul> <li><i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=La_D%C3%A9ploration_du_Christ_(van_Dyck)&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="La Déploration du Christ (van Dyck) (page inexistante)">La Déploration du Christ</a></i></li> <li><i>Portrait du peintre Marten Pepyn</i></li> </ul></li> <li><i>La Sainte Famille</i>, collection privée, à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Anvers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Anvers">Anvers</a><sup id="cite_ref-Bruxelles55_27-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Bruxelles55-27"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> </ul></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bruxelles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bruxelles">Bruxelles</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9es_royaux_des_beaux-arts_de_Belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Musées royaux des beaux-arts de Belgique">Musées royaux des beaux-arts de Belgique</a>, <ul> <li><i>Le Calvaire</i><sup id="cite_ref-Bruxelles56_28-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Bruxelles56-28"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><i>Silène ivre</i><sup id="cite_ref-Bruxelles60_29-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Bruxelles60-29"><span class="cite_crochet">[</span>29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><i>Portrait de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fran%C3%A7ois_Duquesnoy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="François Duquesnoy">François Duquesnoy</a></i><sup id="cite_ref-Bruxelles61_30-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Bruxelles61-30"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><i>Portrait du R.P. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Charles_della_Faille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean-Charles della Faille">Jean-Charles della Faille</a>, de la Compagnie de Jésus</i><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-31"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><i>Portrait d'Alexandre della Faille, secrétaire de la ville d'Anvers</i></li> <li><i>Portrait de Porzia Impériale et de sa fille Maria Francesca</i><sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-32"><span class="cite_crochet">[</span>32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><i>Renaud et Armide</i></li> </ul></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Li%C3%A8ge?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Liège">Liège</a> : <i>Portrait de Jean-Charles Brignole Sale</i>, collection privée<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-33"><span class="cite_crochet">[</span>33<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Pays-Bas">Pays-Bas</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=18&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Pays-Bas" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li> <div class="commons plainlinks"> <b><span class="js-interprojets"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paintings_by_Anthony_van_Dyck_in_the_Netherlands?uselang%3Dfr">Antoine van Dyck aux Pays-Bas</a></span></b> sur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="commons:">Commons</a> </div></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Allemagne">Allemagne</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=19&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Allemagne" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li> <div class="commons plainlinks"> <b><span class="js-interprojets"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paintings_by_Anthony_van_Dyck_in_Germany?uselang%3Dfr">Antoine van Dyck en Allemagne</a></span></b> sur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="commons:">Commons</a> </div></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cassel_(Hesse)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cassel (Hesse)">Cassel</a> : <i>Portrait du peintre <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean_Wildens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Jean Wildens">Jean Wildens</a></i>, aux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Collections_nationales_de_Dresde?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Collections nationales de Dresde">Collections nationales de Dresde</a><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-34"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Munich?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Munich">Munich</a> : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alte_Pinakothek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alte Pinakothek">Alte Pinakothek</a>, <ul> <li><i>César-Alexandre Scaglia</i><sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-35"><span class="cite_crochet">[</span>35<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><i>Le Martyre de saint Sébastien</i><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-36"><span class="cite_crochet">[</span>36<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><i>La Déploration du Christ</i></li> <li><i>Le Graveur Karel von Mallery</i></li> <li><i>Sebilla van den Berghe</i></li> <li><i>Filips Godines</i><sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-37"><span class="cite_crochet">[</span>37<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><i>La Vierge et l'Enfant avec le jeune saint Jean</i></li> <li><i>Suzanne et les vieillards</i> (1621)<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-38"><span class="cite_crochet">[</span>38<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> <li><i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autoportrait_(van_Dyck,_Munich)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Autoportrait (van Dyck, Munich)">Autoportrait</a></i></li> </ul></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Autriche">Autriche</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=20&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Autriche" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li> <div class="commons plainlinks"> <b><span class="js-interprojets"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paintings_by_Anthony_van_Dyck_in_the_Kunsthistorisches_Museum?uselang%3Dfr">Antoine van Dyck au musée d'histoire de l'art de Vienne</a></span></b> sur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="commons:">Commons</a> </div></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Vienne_(Autriche)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Vienne (Autriche)">Vienne</a> : <i> Autoportrait</i>, à la Gemäldegalerie der Akademie der bildenen Künste</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Espagne">Espagne</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=21&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Espagne" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li> <div class="commons plainlinks"> <b><span class="js-interprojets"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paintings_by_Anthony_van_Dyck_in_Spain?uselang%3Dfr">Antoine van Dyck en Espagne</a></span></b> sur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="commons:">Commons</a> </div></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Madrid?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Madrid">Madrid</a> : <i>Portrait de Jacques le Roy</i>, au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_Thyssen-Bornemisza?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée Thyssen-Bornemisza">musée Thyssen-Bornemisza</a><sup id="cite_ref-Bruxelles_25-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Bruxelles-25"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="France">France</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=22&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : France" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li> <div class="commons plainlinks"> <b><span class="js-interprojets"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paintings_by_Anthony_van_Dyck_in_France?uselang%3Dfr">Antoine van Dyck en France</a></span></b> sur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="commons:">Commons</a> </div></li> </ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Van_Dyck_-_T%C3%AAte_d%27homme_de_profil,_tourn%C3%A9_vers_la_gauche,_1616,_1618.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Van_Dyck_-_T%C3%AAte_d%27homme_de_profil%2C_tourn%C3%A9_vers_la_gauche%2C_1616%2C_1618.jpg/200px-Van_Dyck_-_T%C3%AAte_d%27homme_de_profil%2C_tourn%C3%A9_vers_la_gauche%2C_1616%2C_1618.jpg" decoding="async" width="200" height="260" class="mw-file-element" data-file-width="462" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 200px;height: 260px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Van_Dyck_-_T%C3%AAte_d%27homme_de_profil%2C_tourn%C3%A9_vers_la_gauche%2C_1616%2C_1618.jpg/200px-Van_Dyck_-_T%C3%AAte_d%27homme_de_profil%2C_tourn%C3%A9_vers_la_gauche%2C_1616%2C_1618.jpg" data-width="200" data-height="260" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Van_Dyck_-_T%C3%AAte_d%27homme_de_profil%2C_tourn%C3%A9_vers_la_gauche%2C_1616%2C_1618.jpg/300px-Van_Dyck_-_T%C3%AAte_d%27homme_de_profil%2C_tourn%C3%A9_vers_la_gauche%2C_1616%2C_1618.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Van_Dyck_-_T%C3%AAte_d%27homme_de_profil%2C_tourn%C3%A9_vers_la_gauche%2C_1616%2C_1618.jpg/400px-Van_Dyck_-_T%C3%AAte_d%27homme_de_profil%2C_tourn%C3%A9_vers_la_gauche%2C_1616%2C_1618.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <i>Tête d'homme de profil, tourné vers la gauche</i> d'Antoine van Dyck (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Amiens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Amiens">Amiens</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_de_Picardie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée de Picardie">Musée de Picardie</a>). </figcaption> </figure> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Amiens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Amiens">Amiens</a> : <i>Tête d'homme de profil, tourné vers la gauche</i>, huile sur toile, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_de_Picardie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée de Picardie">Musée de Picardie</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chantilly?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chantilly">Chantilly</a> : <i>Portrait du comte <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Henri_de_Bergh?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Henri de Bergh">Henri de Bergh</a></i>, huile sur toile, 120,5 × 95,5 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr>, au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_Cond%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée Condé">musée Condé</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chartres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Chartres">Chartres</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Collection_de_peintures_du_mus%C3%A9e_des_Beaux-Arts_de_Chartres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Collection de peintures du musée des Beaux-Arts de Chartres">musée des Beaux-Arts de Chartres</a> : <i>Le Christ en croix</i>, esquisse, bois, 34 × 24 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr>, collection Courtois<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-39"><span class="cite_crochet">[</span>39<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Flers_(Orne)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Flers (Orne)">Flers</a> : <i>Portrait d'homme</i>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_du_ch%C3%A2teau_de_Flers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée du château de Flers">musée du château</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gray_(Haute-Sa%C3%B4ne)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gray (Haute-Saône)">Gray</a> : <i>Ô vos omnes qui transitis per viam attendite et videte si est sicut dolor meus</i>, gravure, 19 x 27 cm, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_Baron-Martin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée Baron-Martin">musée Baron-Martin</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Lille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Lille">Lille</a> : <i>Portrait de Marie de Médicis</i>, huile sur toile, au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palais_des_Beaux-Arts_de_Lille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Palais des Beaux-Arts de Lille">palais des Beaux-Arts</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a> : <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_du_Louvre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée du Louvre">musée du Louvre</a>, <ul> <li><i>Tête de vieillard</i>;</li> <li><i>Saint Sébastien secouru par les anges</i>.</li> </ul></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Beaux-Arts_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Beaux-Arts de Paris">Beaux-Arts de Paris</a> <ul> <li><i>Martyre de sainte Catherine</i><sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-40"><span class="cite_crochet">[</span>40<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><i>,</i> pierre noire, plume, encre brune, lavis brun et aquarelle, H. 0,285 ; L. 0,210 m. Ce dessin appartient à la première période anversoise de van Dyck (1618-1621). Il ne semble pas avoir traité ce sujet en peinture mais il l'aborde à plusieurs reprises dans les feuilles du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_Herzog_Anton_Ulrich?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée Herzog Anton Ulrich">Herzog Anton Ulrich-Museum</a> de Brunswick, de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_de_l%27Ermitage?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée de l'Ermitage">l'Ermitage</a> et celle anciennement répertoriée dans la collection de Sir Thomas Lawrence<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-41"><span class="cite_crochet">[</span>41<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><i>Sainte femmes au pied de la croix</i><sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-42"><span class="cite_crochet">[</span>42<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><i>,</i> plume, encre brune, H. 0,113 ; L. 0,198 m. Au <i>verso</i> : <i>La Vierge et saint Jean au pied de la croix</i> à la plume, encre brune. Esquisses considérées comme préparatoires pour le <i>Christ en croix</i> de van Dyck au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palais_des_Beaux-Arts_de_Lille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Palais des Beaux-Arts de Lille">Palais des Beaux-Arts de Lille</a>. Croquis très sommaires et schématiques dans leur exécution<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-43"><span class="cite_crochet">[</span>43<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><i>Etudes de saints pour une</i> Sainte Conversation<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-44"><span class="cite_crochet">[</span>44<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, pierre noire, plume, encre brune et lavis brun, H. 0,282 ; L. 0,208 m. Au <i>verso</i> : <i>Etude pour une Vierge à l'enfant avec un saint</i> à la pierre noire, encre brune et lavis brun. Au cours de sa première période anversoise, van Dyck aborde le thème de la <i>Sainte Conversation</i> à travers un ensemble de huit dessins (British Museum de Londres, collection du duc de Devonshire à Chatsworth, Albertina de Vienne, École des Beaux-Arts de Paris, et collection particulière new-yorkaise). Cette feuille n'a pu être mise en relation avec aucune toile connue de l'artiste représentant une <i>Adoration de la Vierge par les saints</i><sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-45"><span class="cite_crochet">[</span>45<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><i>.</i></li> <li><i>Portrait de Gérard Seghers</i><sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-46"><span class="cite_crochet">[</span>46<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><i>,</i> pierre noire, lavis brun et d'encre de Chine, H. 0,227 ; L. 0,198 m. Cette étude est préparatoire d'une des planches de la série de portraits gravés d'hommes célèbres réalisée par van Dyck de son retour d'Italie (1627) jusqu'à la fin de sa vie. Cette série est éditée à partir de 1630-1631 par l'Anversois Martinus van den Enden et composée de quatre-vingt planches. L'étude des Beaux-Arts représente l'Anversois <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gerard_Seghers?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Gerard Seghers">Gérard Seghers</a> (1591-1651), peintre de cour et doyen de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Guilde_de_Saint-Luc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Guilde de Saint-Luc">guilde de Saint-Luc</a> en 1645, mais également collectionneur et marchand d'art<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-47"><span class="cite_crochet">[</span>47<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-48"><span class="cite_crochet">[</span>48<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><i>Etude de robe pour le portrait de la reine Henriette-Marie</i><sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-49"><span class="cite_crochet">[</span>49<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><i>,</i> pierre noire, rehauts de blanc, pastels rouge et jaune sur papier et estompe, H. 0,419 ; L. 0,257 m. Cette étude est le seul dessin préparatoire aujourd'hui connu pour le portrait : <i>La reine Henriette-Marie et Sir Jeffrey Hudson</i> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/National_Gallery_of_Art?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="National Gallery of Art">National Gallery of Art, Washington</a>), daté d'octobre 1633. Van Dyck avait coutume d'étudier séparément les détails du costume traités à la pierre noire - dont le dessin des Beaux-Arts est un exemple - et le visage saisi d'après modèle vivant directement sur la toile (sauf quelques rares exceptions)<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-50"><span class="cite_crochet">[</span>50<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><i>Deux jeunes seigneurs, vus en pied : étude de détail pour le portrait de</i> Philip Herbert, 4e comte de Pembroke et sa famille<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-51"><span class="cite_crochet">[</span>51<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, pierre noire, rehauts de blanc sur papier bleu, H. 0,422 ; L. 0,270 m. Cette étude est préparatoire au portrait de <i>Philip Herbert, 4e comte de Pembroke et sa famille</i> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wilton_House?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Wilton House">Wilton House</a>, Wiltshire). Il s'agit d'une première pensée pour les figures de Charles et de Philippe, situés à gauche de la composition. Cette étude préparatoire rejoint celle conservée au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/British_Museum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="British Museum">British Museum</a>, une étude de la mise en place et de l'attitude d'Anna Sophia et Robert Carnarvon, situés à droite de la composition<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-52"><span class="cite_crochet">[</span>52<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> </ul></li> </ul></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rouen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rouen">Rouen</a> : <i>Portrait d'une dame de qualité</i>, huile sur bois, 83,5 × 66,5 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr>, au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_des_Beaux-Arts_de_Rouen?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée des Beaux-Arts de Rouen">musée des Beaux-Arts</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Toulouse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Toulouse">Toulouse</a> : Portrait de Lady Dorothy Dacre, huile sur toile, 126 × 101 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fondation_Bemberg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fondation Bemberg">Fondation Bemberg</a>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Valenciennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Valenciennes">Valenciennes</a> : <i>Le Martyre de saint Jacques</i>, au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_des_Beaux-Arts_de_Valenciennes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée des Beaux-Arts de Valenciennes">musée des Beaux-Arts</a><sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-53"><span class="cite_crochet">[</span>53<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Italie">Italie</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=23&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Italie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li> <div class="commons plainlinks"> <b><span class="js-interprojets"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paintings_by_Anthony_van_Dyck_in_Italy?uselang%3Dfr">Antoine van Dyck en Italie</a></span></b> sur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="commons:">Commons</a> </div></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Milan?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Milan">Milan</a> : <i>La Vierge à la grenade</i>, collection privée<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-54"><span class="cite_crochet">[</span>54<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rome?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rome">Rome</a> : <i>La Vierge à la crèche</i>, à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Galerie_nationale_d%27art_ancien_(Rome)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Galerie nationale d'art ancien (Rome)">Galleria Nazionale d'Arte Antica</a><sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-55"><span class="cite_crochet">[</span>55<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Venise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Venise">Venise</a> : <i>Portrait d'homme</i>, à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ca%27_d%27Oro?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ca' d'Oro">Ca' d'Oro</a><sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-56"><span class="cite_crochet">[</span>56<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Roumanie">Roumanie</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=24&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Roumanie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sibiu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sibiu">Sibiu</a> : <i>La Mort de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cl%C3%A9op%C3%A2tre_VII?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cléopâtre VII">Cléopâtre</a></i>, au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_national_Brukenthal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée national Brukenthal">musée Brukenthal</a><sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-57"><span class="cite_crochet">[</span>57<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="République_tchèque"><span id="R.C3.A9publique_tch.C3.A8que"></span>République tchèque</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=25&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : République tchèque" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li> <div class="commons plainlinks"> <b><span class="js-interprojets"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paintings_by_Anthony_van_Dyck_in_the_Czech_Republic?uselang%3Dfr">Antoine van Dyck en République tchèque</a></span></b> sur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="commons:">Commons</a> </div></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Russie">Russie</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=26&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Russie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li> <div class="commons plainlinks"> <b><span class="js-interprojets"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paintings_by_Anthony_van_Dyck_in_Russia?uselang%3Dfr">Antoine van Dyck en Russie</a></span></b> sur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="commons:">Commons</a> </div></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saint-P%C3%A9tersbourg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saint-Pétersbourg">Saint-Pétersbourg</a> : <i>Portrait d'Evrard Jabach</i>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_de_l%27Ermitage?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée de l'Ermitage">musée de l'Ermitage</a><sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-58"><span class="cite_crochet">[</span>58<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> </ul> <dl> <dt> Collections privées / non localisés </dt> <dd></dd> </dl> <ul> <li><i>Portrait de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/James_Hamilton_(1er_duc_d%27Hamilton)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="James Hamilton (1er duc d'Hamilton)">James, duc de Hamilton</a></i><sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-59"><span class="cite_crochet">[</span>59<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="États-Unis"><span id=".C3.89tats-Unis"></span>États-Unis</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=27&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : États-Unis" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <dl> <dt> <ul> <li><i>Ambrogio Spinola</i>, c.1620, huile sur toile, c. 68 x 56.2 cm<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-60"><span class="cite_crochet">[</span>60<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Clark_Art_Institute?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Clark Art Institute">Clark Art Institute</a></li> </ul> </dt> </dl> <ul> <li> <div class="commons plainlinks"> <b><span class="js-interprojets"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paintings_by_Anthony_van_Dyck_in_the_United_States?uselang%3Dfr">Antoine van Dyck aux États-Unis</a></span></b> sur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="commons:">Commons</a> </div></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/New_York?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="New York">New York</a> : <i>Sainte Rosalie intercédant pour la fin de l'épidémie à Palerme</i>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Metropolitan_Museum_of_Art?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Metropolitan Museum of Art">Metropolitan Museum of Art</a>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Canada">Canada</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=28&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Canada" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li> <div class="commons plainlinks"> <b><span class="js-interprojets"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paintings_by_Anthony_van_Dyck_in_Canada?uselang%3Dfr">Antoine van Dyck au Canada</a></span></b> sur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="commons:">Commons</a> </div></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Brésil"><span id="Br.C3.A9sil"></span>Brésil</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=29&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Brésil" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li> <div class="commons plainlinks"> <b><span class="js-interprojets"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Paintings_by_Anthony_van_Dyck_in_Brazil?uselang%3Dfr">Antoine van Dyck au Brésil</a></span></b> sur <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="commons:">Commons</a> </div></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Postérité"><span id="Post.C3.A9rit.C3.A9"></span>Postérité</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=30&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Postérité" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone"> <span class="mw-valign-text-top noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Fairytale_warning.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/17px-Fairytale_warning.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" data-file-width="64" data-file-height="64"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 17px;height: 17px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/17px-Fairytale_warning.png" data-alt="" data-width="17" data-height="17" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/26px-Fairytale_warning.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/34px-Fairytale_warning.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="bandeau-cell"> Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:EditPage/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:EditPage/Antoine van Dyck">Votre aide</a> est la bienvenue ! <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Comment modifier une page">Comment faire ?</a> </div> </div> <ul> <li>Un pigment de peinture à l’huile, le <i>brun van Dyck</i><sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-61"><span class="cite_crochet">[</span>61<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, lui doit son nom.</li> <li>Il a aussi donné son nom à un procédé <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Photographie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Photographie">photographique</a>, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Proc%C3%A9d%C3%A9_Van_Dyke?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Procédé Van Dyke">procédé Van Dyke</a>.</li> <li>Durant le règne du Roi <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Georges_III_du_Royaume-Uni?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Georges III du Royaume-Uni">Georges III</a>, un costume appelé le Van Dyke était populaire. On peut en voir un exemple dans le tableau du peintre <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Thomas_Gainsborough?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Thomas Gainsborough">Thomas Gainsborough</a>, <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%27Enfant_bleu_(peinture)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="L'Enfant bleu (peinture)">L'Enfant bleu</a></i>.</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Expositions_et_rétrospectives_notables"><span id="Expositions_et_r.C3.A9trospectives_notables"></span>Expositions et rétrospectives notables</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=31&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Expositions et rétrospectives notables" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone"> <span class="mw-valign-text-top noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Fairytale_warning.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/17px-Fairytale_warning.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" data-file-width="64" data-file-height="64"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 17px;height: 17px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/17px-Fairytale_warning.png" data-alt="" data-width="17" data-height="17" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/26px-Fairytale_warning.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/34px-Fairytale_warning.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="bandeau-cell"> Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:EditPage/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:EditPage/Antoine van Dyck">Votre aide</a> est la bienvenue ! <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Comment modifier une page">Comment faire ?</a> </div> </div> <ul> <li>« Van Dyck », à la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alte_Pinakothek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alte Pinakothek">Alte Pinakothek</a> (2019-2020)<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-62"><span class="cite_crochet">[</span>62<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=32&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Notes et références" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <div class="reference-cadre" tabindex="0"> <div class="references-small decimal" style="column-width:36em; column-count:2;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text">Son prénom en flamand s'écrit Antoon</span></li> <li id="cite_note-Muséart92-2"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Mus%C3%A9art92_2-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Mus%C3%A9art92_2-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Monnin1999"><span class="ouvrage" id="Françoise_Monnin1999">Françoise Monnin, « <cite style="font-style:normal">van dyck le génie tragique</cite> », <i>Muséart</i>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 92,‎ <time class="nowrap" datetime="1999-05" data-sort-value="1999-05">mai 1999</time>, p. 14-19<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=van+dyck+le+g%C3%A9nie+tragique&rft.jtitle=Mus%C3%A9art&rft.issue=92&rft.aulast=Monnin&rft.aufirst=Fran%C3%A7oise&rft.date=1999-05&rft.pages=p.+14-19&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-brown-3"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-brown_3-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-brown_3-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">Brown & Vlieghe, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">15-17</span>.</span></li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Vlieghe2004"><span class="ouvrage" id="Hans_Vlieghe2004">Hans <span class="nom_auteur">Vlieghe</span>, <cite class="italique">Flemish Art and Architecture : 1585-170</cite>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yale_University_Press?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time>2004</time>, 339 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-300-10469-1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-300-10469-1"><span class="nowrap">978-0-300-10469-1</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 124<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Flemish+Art+and+Architecture&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=1585-170&rft.aulast=Vlieghe&rft.aufirst=Hans&rft.date=2004&rft.pages=124&rft.tpages=339&rft.isbn=978-0-300-10469-1&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-martin-5"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-martin_5-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-martin_5-1">b</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-martin_5-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Martin1970"><span class="ouvrage" id="Gregory_Martin1970"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Gregory <span class="nom_auteur">Martin</span>, <cite class="italique" lang="en">The Flemish School, 1600-1900</cite>, Londres, National Gallery, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « National Gallery Catalogues », <time>1970</time>, 302 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-901791-02-3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-901791-02-3"><span class="nowrap">978-0-901791-02-3</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 26<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Flemish+School%2C+1600-1900&rft.place=Londres&rft.pub=National+Gallery&rft.aulast=Martin&rft.aufirst=Gregory&rft.date=1970&rft.pages=26&rft.tpages=302&rft.isbn=978-0-901791-02-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-EW-6"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-2">c</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-3">d</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-4">e</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-5">f</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-6">g</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-7">h</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-8">i</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-9">j</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-10">k</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-11">l</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Waterhouse1978"><span class="ouvrage" id="Ellis_Waterhouse1978"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Ellis <span class="nom_auteur">Waterhouse</span>, <cite class="italique" lang="en">Painting in Britain, 1530-1790</cite>, Yale History of Art series, <time>1978</time>, <abbr class="abbr" title="quatrième">4<sup>e</sup></abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">70-77</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Painting+in+Britain%2C+1530-1790&rft.pub=Yale+History+of+Art+series&rft.edition=4&rft.aulast=Waterhouse&rft.aufirst=Ellis&rft.date=1978&rft.pages=70-77&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text">Brown, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 19.</span></li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dictionary_of_National_Biography?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dictionary of National Biography">Dictionary of National Biography</a></i>, consulté le 14 mai 2007.</span></li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text">Une chaussée spéciale est d'ailleurs construite pour permettre au roi et à son épouse d'accéder plus facilement à l'atelier.</span></li> <li id="cite_note-Louvre-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Louvre_10-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Pomarède2005"><span class="ouvrage" id="Vincent_Pomarède2005">Vincent <span class="nom_auteur">Pomarède</span>, <cite class="italique">1001 peintures au Louvre : De l’Antiquité au <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</cite>, musée du Louvre Editions, <time>2005</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-35031-032-9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-35031-032-9"><span class="nowrap">2-35031-032-9</span></a>)</small>, p.426-428<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=1001+peintures+au+Louvre&rft.pub=mus%C3%A9e+du+Louvre+Editions&rft.stitle=De+l%E2%80%99Antiquit%C3%A9+au+%3Cabbr+class%3D%22abbr%22+title%3D%2219%E1%B5%89+si%C3%A8cle%22%3E%3Cspan+class%3D%22romain%22%3EXIX%3C%2Fspan%3E%3Csup+style%3D%22font-size%3A72%25%22%3Ee%3C%2Fsup%3E%3C%2Fabbr%3E%26nbsp%3Bsi%C3%A8cle&rft.aulast=Pomar%C3%A8de&rft.aufirst=Vincent&rft.date=2005&rft.pages=p.426-428&rft.isbn=2-35031-032-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Cockayne1916"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="nom_auteur">Cockayne</span>, <cite class="italique" lang="en">The Complete Peerage</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> 4, Londres, <time>1916</time>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 385 et s.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Complete+Peerage&rft.place=Londres&rft.aulast=Cockayne&rft.date=1916&rft.volume=4&rft.pages=385+et+s.&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span></li> <li id="cite_note-treasures-12"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-treasures_12-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-treasures_12-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : polonais">(pl)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://swiadectwotestimony.republika.pl/dyck_vasas.html"><cite style="font-style:normal;" lang="pl">Portrait d'un prince</cite></a> » <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2013-09-23" data-sort-value="2013-09-23">23 septembre 2013</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://yba.llgc.org.uk/en/s-PRYS-GOG-1500.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Welsh Biography Online - Pryse Family of Gogerddan</cite></a> »</span>.</span></li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text">Brown, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">84-86</span></span></li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="EkkartBuvelot2007"><span class="ouvrage" id="Rudi_EkkartQuentin_Buvelot2007"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Rudi <span class="nom_auteur">Ekkart</span> et Quentin <span class="nom_auteur">Buvelot</span>, <cite class="italique" lang="en">Dutch Portraits, The Age of Rembrandt and Frans Hals</cite>, Zwolle, Mauritshuis, National Gallery & Waanders Publishers, <time>2007</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1-85709-362-9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1-85709-362-9"><span class="nowrap">978-1-85709-362-9</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 138<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dutch+Portraits%2C+The+Age+of+Rembrandt+and+Frans+Hals&rft.place=Zwolle&rft.pub=Mauritshuis%2C+National+Gallery+%26+Waanders+Publishers&rft.aulast=Ekkart&rft.aufirst=Rudi&rft.au=Buvelot%2C+Quentin&rft.date=2007&rft.pages=138&rft.isbn=978-1-85709-362-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span></span></li> <li id="cite_note-ox-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-ox_16-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Hans Vlieghe, « Thijs, Pieter », dans <i>Grove Art Online</i>, Oxford University Press. <span class="need_ref" title="Une source est souhaitée pour ce passage." style="cursor:help;">Web</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Référence nécessaire">[<abbr class="abbr" title="référence">réf.</abbr> souhaitée]</a></sup>. 18 juillet 2019.</span></li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Levey1971"><span class="ouvrage" id="Michael_Levey1971"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Michael <span class="nom_auteur">Levey</span>, <cite class="italique" lang="en">Painting at Court</cite>, Londres, Weidenfeld and Nicholson, <time>1971</time>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 136<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Painting+at+Court&rft.place=Londres&rft.pub=Weidenfeld+and+Nicholson&rft.aulast=Levey&rft.aufirst=Michael&rft.date=1971&rft.pages=136&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span></span></li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Royalton-Kisch1999"><span class="ouvrage" id="Martin_Royalton-Kisch1999"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Martin_Royalton-Kisch?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Martin Royalton-Kisch">Martin <span class="nom_auteur">Royalton-Kisch</span></a>, <cite class="italique" lang="en">The Light of Nature : Landscape Drawings and Watercolours by Van Dyck and his Contemporaries</cite>, British Museum Press, <time>1999</time>, 192 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-7141-2621-0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-7141-2621-0"><span class="nowrap">978-0-7141-2621-0</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Light+of+Nature&rft.pub=British+Museum+Press&rft.stitle=Landscape+Drawings+and+Watercolours+by+Van+Dyck+and+his+Contemporaries&rft.aulast=Royalton-Kisch&rft.aufirst=Martin&rft.date=1999&rft.tpages=192&rft.isbn=978-0-7141-2621-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span></span></li> <li id="cite_note-Decker-19"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Decker_19-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Decker_19-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Becker1993"><span class="ouvrage" id="D._P_Becker1993">D. P <span class="nom_auteur">Becker</span>, <cite class="italique">Six Centuries of Master Prints</cite>, Cincinnati Art Museum (<abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 72), <time>1993</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-931537-15-8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-931537-15-8"><span class="nowrap">978-0-931537-15-8</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Six+Centuries+of+Master+Prints&rft.pub=Cincinnati+Art+Museum&rft.aulast=Becker&rft.aufirst=D.+P&rft.date=1993&rft.isbn=978-0-931537-15-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span></span></li> <li id="cite_note-Hind-20"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Hind_20-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Hind_20-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Hind"><span class="ouvrage" id="Arthur_Mayger_Hind"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Arthur_Mayger_Hind?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Arthur Mayger Hind">Arthur Mayger <span class="nom_auteur">Hind</span></a>, <cite class="italique" lang="en">A History of Engraving and Etching : from the 15th century to the year 1914</cite>, New York, Houghton Mifflin Co. (<abbr class="abbr" title="réimpression">réimpr.</abbr> 1963) (<abbr class="abbr" title="première">1<sup>re</sup></abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> 1923), 487 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-486-20954-8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-486-20954-8"><span class="nowrap">978-0-486-20954-8</span></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37417859s.public">37417859</a></span>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 165<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+History+of+Engraving+and+Etching&rft.place=New+York&rft.pub=Houghton+Mifflin+Co.&rft.stitle=from+the+15th+century+to+the+year+1914&rft.aulast=Hind&rft.aufirst=Arthur+Mayger&rft.pages=165&rft.tpages=487&rft.isbn=978-0-486-20954-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span></span></li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-21">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.louvre.fr/sites/default/files/medias/medias_fichiers/fichiers/pdf/louvre-communique-presse-van-dyck.pdf">Van Dyck graveur l’art du portrait </a>. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_du_Louvre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée du Louvre">Musée du Louvre</a>.</span></li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-22">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_1957_num_35_3_2053_t1_0938_0000_2">Mauquoy-Hendrickx (Marie). L'Iconographie d'Antoine Van Dyck. Catalogue Raisonné</a>. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pers%C3%A9e_(portail)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Persée (portail)">Persée (portail)</a>.</span></li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Mayor1971"><span class="ouvrage" id="Alpheus_Hyatt_Mayor1971"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Alpheus Hyatt <span class="nom_auteur">Mayor</span>, <cite class="italique" lang="en">Prints and People : a social history of printed pictures</cite>, Princeton, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Metropolitan_Museum_of_Art?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Metropolitan Museum of Art">Metropolitan Museum of Art</a>, <time>1971</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0-691-00326-9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0-691-00326-9"><span class="nowrap">978-0-691-00326-9</span></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb35353608r.public">35353608</a></span>)</small>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">433-35</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Prints+and+People&rft.place=Princeton&rft.pub=Metropolitan+Museum+of+Art&rft.stitle=a+social+history+of+printed+pictures&rft.aulast=Mayor&rft.aufirst=Alpheus+Hyatt&rft.date=1971&rft.pages=433-35&rft.isbn=978-0-691-00326-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span></span></li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : néerlandais">(nl)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rkd.nl/nl/explore/images/37054"><cite style="font-style:normal;" lang="nl">Anthony van Dyck</cite></a> », sur <span class="italique">rkd.nl</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-07-19" data-sort-value="2019-07-19">19 juillet 2019</time>)</small></span></span></li> <li id="cite_note-Bruxelles-25"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Bruxelles_25-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Bruxelles_25-1">b</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Bruxelles_25-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><i>Le Siècle de Rubens</i>, catalogue d'exposition, Bruxelles, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9es_royaux_des_beaux-arts_de_Belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Musées royaux des beaux-arts de Belgique">musées royaux des beaux-arts de Belgique</a>, 1965, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 66.</span></li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le Siècle de Rubens</i>, catalogue d'exposition, Bruxelles, musées royaux des beaux-arts de Belgique, 1965, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 53.</span></li> <li id="cite_note-Bruxelles55-27"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Bruxelles55_27-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le siècle de Rubens</i>, catalogue d'exposition, Bruxelles, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9es_royaux_des_beaux-arts_de_Belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Musées royaux des beaux-arts de Belgique">musées royaux des beaux-arts de Belgique</a>, 1965, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">55-56</span>.</span></li> <li id="cite_note-Bruxelles56-28"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Bruxelles56_28-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le Siècle de Rubens</i>, catalogue d'exposition, Bruxelles, musées royaux des beaux-arts de Belgique, 1965, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 56.</span></li> <li id="cite_note-Bruxelles60-29"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Bruxelles60_29-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le Siècle de Rubens</i>, catalogue d'exposition, Bruxelles, musées royaux des beaux-arts de Belgique, 1965, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">60-61</span>.</span></li> <li id="cite_note-Bruxelles61-30"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Bruxelles61_30-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le Siècle de Rubens</i>, catalogue d'exposition, Bruxelles, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9es_royaux_des_beaux-arts_de_Belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Musées royaux des beaux-arts de Belgique">musées royaux des beaux-arts de Belgique</a>, 1965, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">61-62</span>.</span></li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-31">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le Siècle de Rubens</i>, catalogue d'exposition, Bruxelles, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9es_royaux_des_beaux-arts_de_Belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Musées royaux des beaux-arts de Belgique">musées royaux des beaux-arts de Belgique</a>, 1965, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">65-66</span>.</span></li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-32">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le Siècle de Rubens</i>, catalogue d'exposition, Bruxelles, musées royaux des beaux-arts de Belgique, 1965, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">73-74</span>.</span></li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-33">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le Stypoiècle de Rubens</i>, catalogue d'expositin, Bruxelles, musées royaux des beaux-arts de Belgique, 1965, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 63.</span></li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-34">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le Siècle de Rubens</i>, catalogue d'exposition, Bruxelles, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9es_royaux_des_beaux-arts_de_Belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Musées royaux des beaux-arts de Belgique">musées royaux des beaux-arts de Belgique</a>, 1965, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 65.</span></li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-35">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le siècle de Rubens</i>, catalogue d'exposition, Bruxelles, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9es_royaux_des_beaux-arts_de_Belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Musées royaux des beaux-arts de Belgique">musées royaux des beaux-arts de Belgique</a>, 1965, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">70-71</span>.</span></li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-36">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.lankaart.org/article-van-dyck-les-preparatifs-du-martyre-de-saint-sebastien-82474722.html">Van Dyck - Les préparatifs du martyre de Saint-Sébastien</a>.</span></li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-37">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.insecula.com/oeuvre/O0020749.html"><i>Filips Godines</i>, Munich</a></span></li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-38">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arts.mythologica.fr/artist-d/dyck.htm">Suzanne et les vieillards,1621, Alte Pinakothek Munich</a>.</span></li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-39">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bellier_de_La_Chavignerie1893"><span class="ouvrage" id="Émile_Bellier_de_La_Chavignerie1893"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89mile_Bellier_de_La_Chavignerie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Émile Bellier de La Chavignerie">Émile Bellier de La Chavignerie</a>, <cite class="italique">Notice des peintures, dessins, sculptures, antiquités et curiosités exposés dans le musée de Chartres. 4e édition</cite>, Chartres, impr. de Garnier, <time>1893</time>, 212 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb300806689.public">30080668</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6227300f/f156.item">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Notice+des+peintures%2C+dessins%2C+sculptures%2C+antiquit%C3%A9s+et+curiosit%C3%A9s+expos%C3%A9s+dans+le+mus%C3%A9e+de+Chartres.+4e+%C3%A9dition&rft.place=Chartres&rft.pub=impr.+de+Garnier&rft.au=%C3%89mile+Bellier+de+La+Chavignerie&rft.date=1893&rft.tpages=212&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-40">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.ensba.fr/ow2/catzarts/voir.xsp?id%3D00101-21630%26qid%3Dsdx_q36%26n%3D3%26sf%3D%26e%3D"><cite style="font-style:normal;">Martyre de sainte Catherine, Anton van Dyck</cite></a> », sur <span class="italique">Cat'zArts</span></span></span></li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-41">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="la_direction_d'Emmanuelle_Brugerolles2010-2012"><span class="ouvrage" id="Sous_la_direction_d'Emmanuelle_Brugerolles2010-2012">Sous la direction d'Emmanuelle Brugerolles, <cite class="italique">Le Baroque en Flandres. Rubens, van Dyck, Jordaens. Carnets d'études 16</cite>, Beaux-arts de Paris les éditions, 2010-2012, p. 27-30, Cat. 4<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+Baroque+en+Flandres.+Rubens%2C+van+Dyck%2C+Jordaens.+Carnets+d%27%C3%A9tudes+16&rft.pub=Beaux-arts+de+Paris+les+%C3%A9ditions&rft.au=Sous+la+direction+d%27Emmanuelle+Brugerolles&rft.date=2012&rft.pages=p.+27-30%2C+Cat.+4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span></span></li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-42">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.ensba.fr/ow2/catzarts/voir.xsp?id%3D00101-24843%26qid%3Dsdx_q37%26n%3D3%26sf%3D%26e%3D"><cite style="font-style:normal;">Saintes femmes au pied de la croix, Anton van Dyck</cite></a> », sur <span class="italique">Cat'zArts</span></span></span></li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-43">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="la_direction_d'Emmanuelle_Brugerolles2010-2012"><span class="ouvrage" id="Sous_la_direction_d'Emmanuelle_Brugerolles2010-2012">Sous la direction d'Emmanuelle Brugerolles, <cite class="italique">Le Baroque en Flandres. Rubens, van Dyck, Jordaens. Carnets d'études 16</cite>, Beaux-arts de Paris les éditions, 2010-2012, p. 31-35, Cat. 5<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+Baroque+en+Flandres.+Rubens%2C+van+Dyck%2C+Jordaens.+Carnets+d%27%C3%A9tudes+16&rft.pub=Beaux-arts+de+Paris+les+%C3%A9ditions&rft.au=Sous+la+direction+d%27Emmanuelle+Brugerolles&rft.date=2012&rft.pages=p.+31-35%2C+Cat.+5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span></span></li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-44">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.ensba.fr/ow2/catzarts/voir.xsp?id%3D00101-23871%26qid%3Dsdx_q39%26n%3D3%26sf%3D%26e%3D"><cite style="font-style:normal;">Etude de saints pour une Sainte Conversation, Anton van Dyck</cite></a> », sur <span class="italique">Cat'zArts</span></span></span></li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-45">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="la_direction_d'Emmanuelle_Brugerolles2010-2012"><span class="ouvrage" id="Sous_la_direction_d'Emmanuelle_Brugerolles2010-2012">Sous la direction d'Emmanuelle Brugerolles, <cite class="italique">Le Baroque en Flandres. Rubens, van Dyck, Jordaens. Carnets d'études 16</cite>, Beaux-arts de Paris les éditions, 2010-2012, p. 36-40, Cat. 6<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+Baroque+en+Flandres.+Rubens%2C+van+Dyck%2C+Jordaens.+Carnets+d%27%C3%A9tudes+16&rft.pub=Beaux-arts+de+Paris+les+%C3%A9ditions&rft.au=Sous+la+direction+d%27Emmanuelle+Brugerolles&rft.date=2012&rft.pages=p.+36-40%2C+Cat.+6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span></span></li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-46">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.ensba.fr/ow2/catzarts/voir.xsp?id%3D00101-24845%26qid%3Dsdx_q0%26n%3D3%26sf%3D%26e%3D"><cite style="font-style:normal;">Portrait de Gérard Seghers, Anton van Dyck</cite></a> », sur <span class="italique">Cat'zArts</span></span></span></li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-47">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="la_direction_d'Emmanuelle_Brugerolles2010-2012"><span class="ouvrage" id="Sous_la_direction_d'Emmanuelle_Brugerolles2010-2012">Sous la direction d'Emmanuelle Brugerolles, <cite class="italique">Le Baroque en Flandres. Rubens, van Dyck, Jordaens. Carnets d'études 16</cite>, Beaux-arts de Paris les éditions, 2010-2012, p. 41-45, Cat. 7<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+Baroque+en+Flandres.+Rubens%2C+van+Dyck%2C+Jordaens.+Carnets+d%27%C3%A9tudes+16&rft.pub=Beaux-arts+de+Paris+les+%C3%A9ditions&rft.au=Sous+la+direction+d%27Emmanuelle+Brugerolles&rft.date=2012&rft.pages=p.+41-45%2C+Cat.+7&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span></span></li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-48">↑</a> </span><span class="reference-text">Sous la direction d’Emmanuelle Brugerolles, <i>Portraits dans les collections de l’École des Beaux-Arts, Carnets d’études 36,</i> Beaux-Arts de Paris les éditions, 2016, p 42-44, Cat. 11</span></li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-49">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.ensba.fr/ow2/catzarts/voir.xsp?id%3D00101-24844%26qid%3Dsdx_q1%26n%3D6%26sf%3D%26e%3D"><cite style="font-style:normal;">Etude de robe pour le portrait de la reine Henriette-Marie, Anton van Dyck</cite></a> », sur <span class="italique">Cat'zArts</span></span></span></li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-50">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="la_direction_d'Emmanuelle_Brugerolles2010-2012"><span class="ouvrage" id="Sous_la_direction_d'Emmanuelle_Brugerolles2010-2012">Sous la direction d'Emmanuelle Brugerolles, <cite class="italique">Le Baroque en Flandres. Rubens, van Dyck, Jordaens. Carnets d'études 16</cite>, Beaux-arts de Paris les éditions, 2010-2012, p. 46-50, Cat. 8<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+Baroque+en+Flandres.+Rubens%2C+van+Dyck%2C+Jordaens.+Carnets+d%27%C3%A9tudes+16&rft.pub=Beaux-arts+de+Paris+les+%C3%A9ditions&rft.au=Sous+la+direction+d%27Emmanuelle+Brugerolles&rft.date=2012&rft.pages=p.+46-50%2C+Cat.+8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span></span></li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-51">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.ensba.fr/ow2/catzarts/voir.xsp?id%3D00101-24854%26qid%3Dsdx_q2%26n%3D4%26sf%3D%26e%3D"><cite style="font-style:normal;">Deux jeunes seigneurs, vus en pied, Anton van Dyck</cite></a> », sur <span class="italique">Cat'zArts</span></span></span></li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-52">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="la_direction_d'Emmanuelle_Brugerolles2010-2012"><span class="ouvrage" id="Sous_la_direction_d'Emmanuelle_Brugerolles2010-2012">Sous la direction d'Emmanuelle Brugerolles, <cite class="italique">Le Baroque en Flandres. Rubens, van Dyck, Jordaens. Carnets d'études 16</cite>, Beaux-arts de Paris les éditions, 2010-2012, p. 51-55, Cat. 9<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+Baroque+en+Flandres.+Rubens%2C+van+Dyck%2C+Jordaens.+Carnets+d%27%C3%A9tudes+16&rft.pub=Beaux-arts+de+Paris+les+%C3%A9ditions&rft.au=Sous+la+direction+d%27Emmanuelle+Brugerolles&rft.date=2012&rft.pages=p.+51-55%2C+Cat.+9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span></span></li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-53">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le siècle de Rubens</i>, catalogue d'exposition, Bruxelles, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9es_royaux_des_Beaux-Arts_de_Belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique">musées royaux des Beaux-Arts de Belgique</a>, 1965, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 57.</span></li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-54">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le siècle de Rubens</i>, catalogue d'exposition, Bruxelles, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9es_royaux_des_Beaux-Arts_de_Belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique">musées royaux des beaux-arts de Belgique</a>, 1965, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 55.</span></li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-55">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le siècle de Rubens</i>, catalogue d'exposition, Bruxelles, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9es_royaux_des_beaux-arts_de_Belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Musées royaux des beaux-arts de Belgique">musées royaux des beaux-arts de Belgique</a>, 1965, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">54-55</span>.</span></li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-56">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le Siècle de Rubens</i>, catalogue d'exposition, Bruxelles, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9es_royaux_des_beaux-arts_de_Belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Musées royaux des beaux-arts de Belgique">musées royaux des beaux-arts de Belgique</a>, 1965, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">64-65</span>.</span></li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-57">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le Siècle de Rubens</i>, catalogue d'exposition, Bruxelles, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9es_royaux_des_Beaux-Arts_de_Belgique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique">musées royaux des beaux-arts de Belgique</a>, 1965, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 61.</span></li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-58">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le siècle de Rubens</i>, catalogue d'exposition, Bruxelles, musées royaux des beaux-arts de Belgique, 1965, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">71-72</span>.</span></li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-59">↑</a> </span><span class="reference-text"><i>Le siècle de Rubens</i>, catalogue d'exposition, Bruxelles, musées royaux des beaux-arts de Belgique, 1965, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">69-70</span>.</span></li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-60">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.clarkart.edu/Collection/9099"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Museum / Collections / Ambrogio Spinola</cite></a> », sur <span class="italique">www.clarkart.edu</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-10-03" data-sort-value="2017-10-03">3 octobre 2017</time>)</small></span></span></li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-61">↑</a> </span><span class="reference-text">Voir <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.laspar.com/produits/aerocolor/Pbrun_van_dyck.htm">brun van dyck</a></span></li> <li id="cite_note-62"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-62">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Pinakothek25.10.2019_‐_02.02.2020"><span class="ouvrage" id="Alte_Pinakothek25.10.2019_‐_02.02.2020"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Alte_Pinakothek?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Alte Pinakothek">Alte Pinakothek</a>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.pinakothek.de/en/vandyck"><cite style="font-style:normal;" lang="en">VAN DYCK</cite></a> », 25.10.2019 ‐ 02.02.2020 <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-11-12" data-sort-value="2019-11-12">12 novembre 2019</time>)</small></span></span>.</span></li> </ol> </div> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Annexes">Annexes</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=33&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Annexes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=34&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Bibliographie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li><span class="ouvrage" id="BarnesBoccardoDi_FabioTagliaferro1997"><span class="ouvrage" id="Susan_J._BarnesPiero_BoccardoClario_Di_FabioLaura_Tagliaferro1997"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : italien">(it)</abbr> Susan J. Barnes, Piero Boccardo, Clario Di Fabio et Laura Tagliaferro, <cite class="italique" lang="it">Van Dyck a Genova, Grande pittura e collezionismo : catalogo della mostra (Genova, Palazzo Ducale, 22 marzo - 13 luglio 1997)</cite>, Milan, Electa, <time>1997</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Van+Dyck+a+Genova%2C+Grande+pittura+e+collezionismo&rft.place=Milan&rft.pub=Electa&rft.stitle=catalogo+della+mostra+%28Genova%2C+Palazzo+Ducale%2C+22+marzo+-+13+luglio+1997%29&rft.aulast=Barnes&rft.aufirst=Susan+J.&rft.au=Piero+Boccardo&rft.au=Clario+Di+Fabio&rft.au=Laura+Tagliaferro&rft.date=1997&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="BarnesDe_PoorterMillar2004"><span class="ouvrage" id="Susan_BarnesNora_De_PoorterOliver_Millar2004"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Susan Barnes, Nora De Poorter et Oliver Millar, <cite class="italique" lang="en">Van Dyck : a complete catalogue of the paintings</cite>, New Haven, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Yale_University_Press?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Yale University Press">Yale University Press</a>, <time>2004</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-0300099287?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-0300099287"><span class="nowrap">978-0300099287</span></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39029683c.public">39029683</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Van+Dyck&rft.place=New+Haven&rft.pub=Yale+University+Press&rft.stitle=a+complete+catalogue+of+the+paintings&rft.aulast=Barnes&rft.aufirst=Susan&rft.au=Nora+De+Poorter&rft.au=Oliver+Millar&rft.date=2004&rft.isbn=978-0300099287&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : néerlandais">(nl)</abbr> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cornelis_de_Bie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cornelis de Bie">Cornelis de Bie</a>, <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Het_Gulden_Cabinet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Het Gulden Cabinet">Het Gulden Cabinet</a></i>, 1662, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 75.</li> <li><span class="ouvrage" id="Ducos2023"><span class="ouvrage" id="Blaise_Ducos2023">Blaise <span class="nom_auteur">Ducos</span> (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), <cite class="italique">Antoon Van Dyck : Catalogue raisonné des tableaux du musée du Louvre</cite>, Paris, musée du Louvre éditions, <time>2023</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_Object_Identifier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digital Object Identifier">DOI</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dx.doi.org/10.57232/NNXJ7755">10.57232/NNXJ7755</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://livres.louvre.fr/vandyck/sommaire/">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Antoon+Van+Dyck&rft.place=Paris&rft.pub=mus%C3%A9e+du+Louvre+%C3%A9ditions&rft.stitle=Catalogue+raisonn%C3%A9+des+tableaux+du+mus%C3%A9e+du+Louvre&rft.aulast=Ducos&rft.aufirst=Blaise&rft.date=2023&rft_id=info%3Adoi%2F10.57232%2FNNXJ7755&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="BrownVlieghe1999"><span class="ouvrage" id="Christopher_BrownHans_Vlieghe1999">Christopher Brown et Hans Vlieghe, <cite class="italique">Van Dyck 1599-1641</cite>, Gand, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Groupe_Flammarion?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Groupe Flammarion">Flammarion</a>, <time>1999</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-9055442676?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-9055442676"><span class="nowrap">978-9055442676</span></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39293691b.public">39293691</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Van+Dyck+1599-1641&rft.place=Gand&rft.pub=Flammarion&rft.aulast=Brown&rft.aufirst=Christopher&rft.au=Hans+Vlieghe&rft.date=1999&rft.isbn=978-9055442676&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="GreindlHairsde_Meerendré2004"><span class="ouvrage" id="Edith_GreindlMarie-Louise_HairsKervyn_de_Meerendré2004">Edith Greindl, Marie-Louise Hairs et Kervyn de Meerendré, <cite class="italique">De Rubens à Van Dyck : l'âge d'or de la peinture flamande</cite>, La Renaissance du Livre, <time>2004</time>, 232 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2804608637?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2804608637"><span class="nowrap">978-2804608637</span></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb41185069m.public">41185069</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=De+Rubens+%C3%A0+Van+Dyck&rft.pub=La+Renaissance+du+Livre&rft.stitle=l%27%C3%A2ge+d%27or+de+la+peinture+flamande&rft.aulast=Greindl&rft.aufirst=Edith&rft.au=Marie-Louise+Hairs&rft.au=Kervyn+de+Meerendr%C3%A9&rft.date=2004&rft.tpages=232&rft.isbn=978-2804608637&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Hookham_Carpenter2010"><span class="ouvrage" id=":William_Hookham_Carpenter2010"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=William_Hookham_Carpenter&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="William Hookham Carpenter (page inexistante)">William Hookham Carpenter</a> <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/William_Hookham_Carpenter" class="extiw" title="en:William Hookham Carpenter"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « William Hookham Carpenter »">(en)</span></a>, <cite class="italique">Mémoires et Documents inédits sur Antoine Van Dyck, P.P. Rubens, et autres artistes contemporains: Publiés d'après les pièces originales des archives ... Des collections publiques et autres sources</cite>, Nabu Press, <time>2010</time>, 276 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1144372000?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1144372000"><span class="nowrap">978-1144372000</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=M%C3%A9moires+et+Documents+in%C3%A9dits+sur+Antoine+Van+Dyck%2C+P.P.+Rubens%2C+et+autres+artistes+contemporains%3A+Publi%C3%A9s+d%27apr%C3%A8s+les+pi%C3%A8ces+originales+des+archives+...+Des+collections+publiques+et+autres+sources&rft.pub=Nabu+Press&rft.au=%3AWilliam+Hookham+Carpenter&rft.date=2010&rft.tpages=276&rft.isbn=978-1144372000&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Merle_du_Bourg2008"><span class="ouvrage" id="Alexis_Merle_du_Bourg2008">Alexis <span class="nom_auteur">Merle du Bourg</span>, <cite class="italique">Antoon Van Dyck : Portraits</cite>, Fonds Mercator, <time>2008</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-9061538394?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-9061538394"><span class="nowrap">978-9061538394</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Antoon+Van+Dyck&rft.pub=Fonds+Mercator&rft.stitle=Portraits&rft.aulast=Merle+du+Bourg&rft.aufirst=Alexis&rft.date=2008&rft.isbn=978-9061538394&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="van_der_Stighelen1998"><span class="ouvrage" id="Katlijn_van_der_Stighelen1998">Katlijn van der Stighelen, <cite class="italique">Van Dyck</cite>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Gallimard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Gallimard">Gallimard</a>, <time>1998</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2070116089?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2070116089"><span class="nowrap">978-2070116089</span></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37038486j.public">37038486</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Van+Dyck&rft.place=Paris&rft.pub=Gallimard&rft.au=Katlijn+van+der+Stighelen&rft.date=1998&rft.isbn=978-2070116089&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span></li> <li>Pascal Torres, <i>Van Dyck Graveur. L'art du portrait</i>, Lepassage, 2008 <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782847421095?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782847421095"><span class="nowrap">9782847421095</span></a>)</small>.</li> <li><span class="ouvrage" id="VliegheBrown1999"><span class="ouvrage" id="Hans_VliegheChristopher_Brown1999"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : néerlandais">(nl)</abbr> Hans Vlieghe et Christopher Brown, <cite class="italique" lang="nl">Antoine Van Dyck, 1599-1641: Catalogue publié à l'occasion de l'exposition, Koninklijk Museum voor Schone Kunsten, Anvers, 15 mai-15 août 1999</cite>, Ludion et Flammarion, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Diffusion Ludio », <time>1999</time>, 359 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-9055442676?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-9055442676"><span class="nowrap">978-9055442676</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Antoine+Van+Dyck%2C+1599-1641%3A+Catalogue+publi%C3%A9+%C3%A0+l%27occasion+de+l%27exposition%2C+Koninklijk+Museum+voor+Schone+Kunsten%2C+Anvers%2C+15+mai-15+ao%C3%BBt+1999&rft.pub=Ludion+et+Flammarion&rft.aulast=Vlieghe&rft.aufirst=Hans&rft.au=Christopher+Brown&rft.date=1999&rft.tpages=359&rft.isbn=978-9055442676&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="WibiralWeber2016"><span class="ouvrage" id="Franz_WibiralH._Weber2016">Franz Wibiral et H. Weber, <cite class="italique">L'iconographie d'Antoine Van Dyck: D'après les recherches de H. Weber</cite>, Wentworth Press, <time>2016</time>, 232 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-1362926450?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-1362926450"><span class="nowrap">978-1362926450</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27iconographie+d%27Antoine+Van+Dyck%3A+D%27apr%C3%A8s+les+recherches+de+H.+Weber&rft.pub=Wentworth+Press&rft.aulast=Wibiral&rft.aufirst=Franz&rft.au=H.+Weber&rft.date=2016&rft.tpages=232&rft.isbn=978-1362926450&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AAntoine+van+Dyck"></span></span></span>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=35&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Liens externes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Bases_de_données_et_dictionnaires"><span id="Bases_de_donn.C3.A9es_et_dictionnaires"></span>Bases de données et dictionnaires</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=36&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Bases de données et dictionnaires" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p class="mw-empty-elt"></p> <ul> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives aux beaux-arts<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q150679?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span></span> : <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://agorha.inha.fr/inhaprod/ark:/54721/0026570">AGORHA</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.artic.edu/artists/40563"><span class="lang-en" lang="en">Art Institute of Chicago</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://artuk.org/discover/artworks/search/actor:van-dyck-anthony-15991641"><span class="lang-en" lang="en">Art UK</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.aucklandartgallery.com/explore-art-and-ideas/artist/2257/"><span class="lang-en" lang="en">Auckland Art Gallery</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://doi.org/10.1093/benz/9780199773787.article.B00056870"><i>Bénézit</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.bridgemanimages.fr/fr/search?filter_text%3Dcreatorid:26"><span class="lang-en" lang="en">Bridgeman Art Library</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG52265"><span class="lang-en" lang="en">British Museum</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.sammlung.pinakothek.de/en/artist/anthonis-van-dyck">Collection de peintures de l'État de Bavière</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://collection.cooperhewitt.org/people/18060193/"><span class="lang-en" lang="en">Cooper–Hewitt, Smithsonian Design Museum</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://balat.kikirpa.be/peintres/Detail_notice.php?id%3D5561"><i>Dictionnaire des peintres belges</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.vondel.humanities.uva.nl/ecartico/persons/2692"><span class="lang-nl" lang="nl">ECARTICO</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://kokoelmat.fng.fi/app?si%3Dhttp://kansallisgalleria.fi/E39.Actor_F0342151-C660-4917-AE73-DF522FD4937F">Galerie nationale de Finlande</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.T024345"><span class="lang-en" lang="en">Grove Art Online</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.getty.edu/art/collection/artists/449"><span class="lang-en" lang="en">J. Paul Getty Museum</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.kulturarv.dk/kid/VisKunstner.do?kunstnerId%3D1509"><span class="lang-da" lang="da">Kunstindeks Danmark</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://art.nelson-atkins.org/people/4706">Musée d'art Nelson-Atkins</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.beaux-arts.ca/collection/artiste/anthony-van-dyck">Musée des beaux-arts du Canada</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.museodelprado.es/coleccion/artista/wd/9c576ae4-8b53-4507-8f13-8e65f0e4cf40">Musée du Prado</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ngv.vic.gov.au/explore/collection/artist/942/"><span class="lang-en" lang="en">Musée national du Victoria</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sammlung.staedelmuseum.de/de/person/dyck-anthonis-van">Musée Städel</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.museothyssen.org/en/thyssen/ficha_artista/193">Musée Thyssen-Bornemisza</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.moma.org/artists/35775"><span class="lang-en" lang="en">Museum of Modern Art</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.mutualart.com/Artist/wd/B9322DEB89862CDE"><span class="lang-en" lang="en">MutualArt</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.nga.gov/content/ngaweb/Collection/artist-info.1259.html"><span class="lang-en" lang="en">National Gallery of Art</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.npg.org.uk/collections/search/person/mp04604"><span class="lang-en" lang="en">National Portrait Gallery</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://collection.nationalmuseum.se/eMuseumPlus?service%3DExternalInterface%26module%3Dartist%26objectId%3D4831"><span class="lang-sv" lang="sv">Nationalmuseum</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://digital.belvedere.at/people/1588/"><span class="lang-de" lang="de">Österreichische Galerie Belvedere</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rkd.nl/artists/25230"><span class="lang-en" lang="en">RKDartists</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.royalacademy.org.uk/art-artists/name/anthony-van-dyck"><span class="lang-en" lang="en">Royal Academy of Arts</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://ta.sandrart.net/en/person/view/68"><span class="lang-de" lang="de">Sandrart.net</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://americanart.si.edu/collections/search/artist/?id%3D5108"><span class="lang-en" lang="en">Smithsonian American Art Museum</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.tate.org.uk/art/artists/sir-anthony-van-dyck-565"><span class="lang-en" lang="en">Tate</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://collections.tepapa.govt.nz/Person/658"><span class="lang-mi" lang="mi">Te Papa Tongarewa</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find%3D%26role%3D%26nation%3D%26subjectid%3D500115190"><span class="lang-en" lang="en">Union List of Artist Names</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à la musique<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q150679?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span></span> : <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.discogs.com/artist/2481639"><span class="lang-en" lang="en">Discogs</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://musicbrainz.org/artist/f164fec0-2e40-4c88-8420-d9a5b6d4501d"><span class="lang-en" lang="en">MusicBrainz</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.muziekweb.nl/fr/Link/M00000376838/">Muziekweb</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://rism.online/people/50049718">Répertoire international des sources musicales</a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la littérature<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q150679?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span></span> : <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.isfdb.org/cgi-bin/ea.cgi?158715"><span class="lang-en" lang="en">Internet Speculative Fiction Database</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative au spectacle<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q150679?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span></span> : <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://data.kunsten.be/people/1892834"><span class="lang-nl" lang="nl"><i>Kunstenpunt</i></span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la recherche<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q150679?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span></span> : <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://isidore.science/a/van_dyck_anton_peintre_du_modele">Isidore</a></li> </ul></span></li> <li> <div class="liste-horizontale"> <span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q150679?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span></span> : <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.academieroyale.be/fr/la-biographie-nationale-personnalites-detail/personnalites/antoine-van-dyck/Vrai/"><i>Biographie nationale de Belgique</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.biografischportaal.nl/persoon/07290806"><i>Biografisch Portaal van Nederland</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.britannica.com/biography/Anthony-Van-Dyck"><i>Britannica</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/dyck-anthonis"><i>Brockhaus</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://denstoredanske.lex.dk//Anthony_van_Dyck/"><i>Den Store Danske Encyklopædi</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.deutsche-biographie.de/118528386.html"><i>Deutsche Biographie</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.treccani.it/enciclopedia/anton-van-dyck_(Enciclopedia-Italiana)/"><i>Enciclopedia italiana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://enciclopedia.itaucultural.org.br/pessoa100782/anthony-van-dick"><i>Enciclopédia Itaú Cultural</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0023318.xml"><i>Gran Enciclopèdia Catalana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID%3D16823"><i>Hrvatska Enciklopedija</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%25C3%25A5ng/anthonis-van-dyck"><i>Nationalencyklopedin</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.oxforddnb.com/view/article/28081"><i>Oxford Dictionary of National Biography</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://proleksis.lzmk.hr/18950"><i>Proleksis enciklopedija</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://snl.no/Anthonis_van_Dyck"><i>Store norske leksikon</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.treccani.it/enciclopedia/antoon-van-dyck"><i>Treccani</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.universalis.fr/encyclopedie/antoine-van-dyck/"><i>Universalis</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.vle.lt/Straipsnis/anthonis-van-dyck"><i>Visuotinė lietuvių enciklopedija</i></a></li> </ul> </div></li> <li> <div class="liste-horizontale"> <span class="wd_identifiers"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q150679?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span></span> : <ul> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://viaf.org/viaf/17231738">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://isni.org/isni/0000000121222452">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119466223">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119466223">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.idref.fr/035221941">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://id.loc.gov/authorities/n50070302">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://d-nb.info/gnd/118528386">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://opac.sbn.it/nome/RAVV021604">Italie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00459518">Japon</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://ci.nii.ac.jp/author/DA01710715?l%3Den">CiNii</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action%3Ddisplay%26authority_id%3DXX1137902">Espagne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068693885">Pays-Bas</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810545669905606">Pologne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://olduli.nli.org.il/F/?func%3Dfind-b%26local_base%3DNLX10%26find_code%3DUID%26request%3D987007269433305171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://nukat.edu.pl/aut/n%2520%252097700403">NUKAT</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cantic.bnc.cat/registre/981058519863006706">Catalogne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://libris.kb.se/auth/184242">Suède</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_26880">Vatican</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://nla.gov.au/anbd.aut-an36315831">Australie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.worldcat.org/identities/lccn-n50-070302">WorldCat</a></span></li> </ul> </div></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading4"> <h4 id="Autres_liens_externes">Autres liens externes</h4><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=37&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Autres liens externes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style> <div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Anthony_van_Dyck?uselang%3Dfr">Antoine van Dyck</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li> </ul> </div> <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://livres.louvre.fr/vandyck/">Catalogue raisonné des œuvres d'Antoine van Dyck</a> au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mus%C3%A9e_du_Louvre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Musée du Louvre">musée du Louvre</a>, sur <i>louvre.fr</i>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=edit&section=38&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Articles connexes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="noprint boite-grise boite-a-droite" style="text-align:left;"> <div style="float:left;"> <span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Circle-icons-frames.svg/45px-Circle-icons-frames.svg.png" decoding="async" width="45" height="45" class="mw-file-element" data-file-width="512" data-file-height="512"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 45px;height: 45px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Circle-icons-frames.svg/45px-Circle-icons-frames.svg.png" data-alt="" data-width="45" data-height="45" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Circle-icons-frames.svg/68px-Circle-icons-frames.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Circle-icons-frames.svg/90px-Circle-icons-frames.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> </div> <div style="margin-left:60px;"> Une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Cat%C3%A9gorie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Catégorie">catégorie</a> est consacrée à ce sujet : <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cat%C3%A9gorie:Tableau_d%27Antoine_van_Dyck?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catégorie:Tableau d'Antoine van Dyck">Tableau d'Antoine van Dyck</a></i>. </div> <div style="clear:left;"></div> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Liste_des_peintres_expos%C3%A9s_aux_Offices?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#V" title="Liste des peintres exposés aux Offices">Ses œuvres aux Offices de Florence</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portrait?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portrait">Portrait</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Peinture_d%27histoire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Peinture d'histoire">Peinture d'histoire</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Peinture_napolitaine_du_XVIIe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Peinture napolitaine du XVIIe siècle">Peinture napolitaine du XVIIe siècle</a></li> </ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Peinture?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail de la peinture"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Mona_Lisa_detail_eyes.jpg/47px-Mona_Lisa_detail_eyes.jpg" decoding="async" width="47" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="768" data-file-height="399"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 47px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Mona_Lisa_detail_eyes.jpg/47px-Mona_Lisa_detail_eyes.jpg" data-alt="icône décorative" data-width="47" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Mona_Lisa_detail_eyes.jpg/70px-Mona_Lisa_detail_eyes.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Mona_Lisa_detail_eyes.jpg/93px-Mona_Lisa_detail_eyes.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Peinture?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Peinture">Portail de la peinture</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Gravure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail de la gravure et de l'estampe"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Goya_y_Lucientes%2C_Francisco_de_-_A_Way_of_Flying_-_Google_Art_Project.jpg/31px-Goya_y_Lucientes%2C_Francisco_de_-_A_Way_of_Flying_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="31" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="4001" data-file-height="3069"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 31px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Goya_y_Lucientes%2C_Francisco_de_-_A_Way_of_Flying_-_Google_Art_Project.jpg/31px-Goya_y_Lucientes%2C_Francisco_de_-_A_Way_of_Flying_-_Google_Art_Project.jpg" data-alt="icône décorative" data-width="31" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Goya_y_Lucientes%2C_Francisco_de_-_A_Way_of_Flying_-_Google_Art_Project.jpg/47px-Goya_y_Lucientes%2C_Francisco_de_-_A_Way_of_Flying_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Goya_y_Lucientes%2C_Francisco_de_-_A_Way_of_Flying_-_Google_Art_Project.jpg/63px-Goya_y_Lucientes%2C_Francisco_de_-_A_Way_of_Flying_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Gravure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Gravure">Portail de la gravure et de l'estampe</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:XVIIe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail du XVIIe siècle"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/LouisXIV.jpg/17px-LouisXIV.jpg" decoding="async" width="17" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="580" data-file-height="824"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 17px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/LouisXIV.jpg/17px-LouisXIV.jpg" data-alt="icône décorative" data-width="17" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/LouisXIV.jpg/25px-LouisXIV.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/LouisXIV.jpg/34px-LouisXIV.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:XVIIe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:XVIIe siècle">Portail du <abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle"><span class="romain">XVII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:R%C3%A9gion_flamande?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail de la Région flamande"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Flag_of_Flanders.svg/33px-Flag_of_Flanders.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" data-file-width="941" data-file-height="627"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 33px;height: 22px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Flag_of_Flanders.svg/33px-Flag_of_Flanders.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="33" data-height="22" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Flag_of_Flanders.svg/50px-Flag_of_Flanders.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Flag_of_Flanders.svg/66px-Flag_of_Flanders.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:R%C3%A9gion_flamande?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Région flamande">Portail de la Région flamande</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Baroque?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail du baroque"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/MTLogo2.png/27px-MTLogo2.png" decoding="async" width="27" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="289" data-file-height="254"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 27px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/MTLogo2.png/27px-MTLogo2.png" data-alt="icône décorative" data-width="27" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/MTLogo2.png/41px-MTLogo2.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/MTLogo2.png/55px-MTLogo2.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Baroque?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Baroque">Portail du baroque</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Histoire_de_l%27art?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail de l’histoire de l’art"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/David_face.png/27px-David_face.png" decoding="async" width="27" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="140" data-file-height="127"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 27px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/David_face.png/27px-David_face.png" data-alt="icône décorative" data-width="27" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/David_face.png/40px-David_face.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/David_face.png/53px-David_face.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Histoire_de_l%27art?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Histoire de l'art">Portail de l’histoire de l’art</a></span> </span></li> </ul>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DAntoine_van_Dyck%26oldid%3D218939875">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&oldid=218939875</a> ». </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Antoine_van_Dyck&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Daehan" data-user-gender="male" data-timestamp="1727338378"> <span>Dernière modification le 26 septembre 2024, à 09:12</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Langues</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Anton_van_Dyck" title="Anton van Dyck – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Anton van Dyck" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A3%25D9%2586%25D8%25B7%25D9%2588%25D9%2586%25D9%258A_%25D9%2581%25D8%25A7%25D9%2586_%25D8%25AF%25D9%258A%25D9%2583" title="أنطوني فان ديك – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أنطوني فان ديك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D9%2581%25D8%25A7%25D9%2586_%25D8%25AF%25D8%25A7%25D9%258A%25D9%2583" title="فان دايك – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فان دايك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dijck" title="Antoon van Dijck – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Antoon van Dijck" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Antonio_Van_Deyk" title="Antonio Van Deyk – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Antonio Van Deyk" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2581_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D0%25B5%25D0%25B9%25D0%25BA" title="Антонис ван Дейк – bachkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Антонис ван Дейк" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bachkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%2596%25D1%2581_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D1%258D%25D0%25B9%25D0%25BA" title="Антоніс ван Дэйк – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Антоніс ван Дэйк" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%2596%25D1%2581_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D1%258D%25D0%25B9%25D0%25BA" title="Антоніс ван Дэйк – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Антоніс ван Дэйк" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2581_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25BA" title="Антонис ван Дайк – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Антонис ван Дайк" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Anton_van_Dyck" title="Anton van Dyck – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Anton van Dyck" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%2586%25CE%25BD%25CF%2584%25CE%25BF%25CE%25BD%25CE%25B9_%25CE%25B2%25CE%25B1%25CE%25BD_%25CE%259D%25CF%2584%25CE%25AC%25CE%25B9%25CE%25BA" title="Άντονι βαν Ντάικ – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Άντονι βαν Ντάικ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Anthony_van_Dyck" title="Anthony van Dyck – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Anthony van Dyck" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Anton_van_Dyck" title="Anton van Dyck – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Anton van Dyck" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A2%25D9%2586%25D8%25AA%25D9%2588%25D9%2586%25DB%258C_%25D9%2588%25D9%2586_%25D8%25AF%25D8%25A7%25DB%258C%25DA%25A9" title="آنتونی ون دایک – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آنتونی ون دایک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="article recommandé"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Anton_van_Dyck" title="Anton van Dyck – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Anton van Dyck" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gv.wikipedia.org/wiki/Anthony_van_Dyck" title="Anthony van Dyck – mannois" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Anthony van Dyck" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannois" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%2590%25D7%25A0%25D7%25AA%25D7%2595%25D7%25A0%25D7%2599_%25D7%2595%25D7%2590%25D7%259F_%25D7%2593%25D7%2599%25D7%2599%25D7%25A7" title="אנתוני ואן דייק – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="אנתוני ואן דייק" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%258F%25E0%25A4%2582%25E0%25A4%25A5%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%2580_%25E0%25A4%25AC%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25A8_%25E0%25A4%2586%25E0%25A4%2587%25E0%25A4%2595" title="एंथोनी बान आइक – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="एंथोनी बान आइक" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Anthony_van_Dyck" title="Anthony van Dyck – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Anthony van Dyck" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D4%25B1%25D5%25B6%25D5%25BF%25D5%25B8%25D5%25B6%25D5%25AB%25D5%25BD_%25D5%25BE%25D5%25A1%25D5%25B6_%25D4%25B4%25D5%25A5%25D5%25B5%25D6%2584" title="Անտոնիս վան Դեյք – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Անտոնիս վան Դեյք" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Anthonie_van_Dyck" title="Anthonie van Dyck – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Anthonie van Dyck" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2582%25A2%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25BD%25E3%2583%258B%25E3%2583%25BC%25E3%2583%25BB%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2583%25B3%25E3%2583%25BB%25E3%2583%2580%25E3%2582%25A4%25E3%2582%25AF" title="アンソニー・ヴァン・ダイク – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アンソニー・ヴァン・ダイク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%25E1%2583%25A2%25E1%2583%259D%25E1%2583%259C%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A1_%25E1%2583%2595%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C_%25E1%2583%2593%25E1%2583%2594%25E1%2583%2598%25E1%2583%2599%25E1%2583%2598" title="ანტონის ვან დეიკი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ანტონის ვან დეიკი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2581_%25D0%2592%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D0%25B5%25D0%25B9%25D0%25BA" title="Антонис Ван Дейк – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Антонис Ван Дейк" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%2595%2588%25ED%2586%25A0%25EB%258B%2588_%25EB%25B0%2598_%25EB%258B%25A4%25EC%259D%25B4%25ED%2581%25AC" title="안토니 반 다이크 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="안토니 반 다이크" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Anthony_van_Dyck" title="Anthony van Dyck – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Anthony van Dyck" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ky.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2581_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D0%25B5%25D0%25B9%25D0%25BA" title="Антонис ван Дейк – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Антонис ван Дейк" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Antonius_van_Dyck" title="Antonius van Dyck – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Antonius van Dyck" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lfn.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Anthony_van_Dyck" title="Anthony van Dyck – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Anthony van Dyck" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Antoniss_van_Deiks" title="Antoniss van Deiks – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Antoniss van Deiks" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/Antoine_van_Dyck" title="Antoine van Dyck – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Antoine van Dyck" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2581_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D0%25B0%25D1%2598%25D0%25BA" title="Антонис ван Дајк – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Антонис ван Дајк" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%2586%25E0%25B4%25A8%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25B1%25E0%25B4%25A3%25E0%25B4%25BF_%25E0%25B4%25B5%25E0%25B4%25BE%25E0%25B5%25BB_%25E0%25B4%25A1%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%2595%25E0%25B5%258D" title="ആന്റണി വാൻ ഡിക് – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ആന്റണി വാൻ ഡിക്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pms.wikipedia.org/wiki/Antoon_Van_Dyck" title="Antoon Van Dyck – piémontais" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Antoon Van Dyck" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piémontais" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://qu.wikipedia.org/wiki/Anton_van_Dyck" title="Anton van Dyck – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Anton van Dyck" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D0%25B5%25D0%25B9%25D0%25BA,_%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2581" title="Ван Дейк, Антонис – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Ван Дейк, Антонис" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – sicilien" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilien" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Anthony_van_Dyck" title="Anthony van Dyck – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Anthony van Dyck" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2581_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D0%25B0%25D1%2598%25D0%25BA" title="Антонис ван Дајк – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Антонис ван Дајк" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%2599%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%2599_%25E0%25B8%259F%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%2599_%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%2594%25E0%25B8%2581%25E0%25B9%258C" title="อันโตน ฟัน ไดก์ – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="อันโตน ฟัน ไดก์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Anthony_van_Dyck" title="Anthony van Dyck – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Anthony van Dyck" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2581_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D0%25B5%25D0%25B9%25D0%25BA" title="Антонис ван Дейк – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Антонис ван Дейк" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%2596%25D1%2581_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D0%25B5%25D0%25B9%25D0%25BA" title="Антоніс ван Дейк – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Антоніс ван Дейк" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Van_Deyk_Antonis" title="Van Deyk Antonis – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Van Deyk Antonis" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Anthony_van_Dyck" title="Anthony van Dyck – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Anthony van Dyck" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E5%25AE%2589%25E4%25B8%259C%25E5%25B0%25BC%25C2%25B7%25E8%258C%2583%25E6%2588%25B4%25E5%2585%258B" title="安东尼·范戴克 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="安东尼·范戴克" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E5%25AE%2589%25E4%25B8%259C%25E5%25B0%25BC%25C2%25B7%25E8%258C%2583%25E6%2588%25B4%25E5%2585%258B" title="安东尼·范戴克 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="安东尼·范戴克" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E5%25AE%2589%25E6%259D%25B1%25E5%25B0%25BC%25C2%25B7%25E8%258C%2583%25C2%25B7%25E6%2588%25B4%25E5%2585%258B" title="安東尼·范·戴克 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="安東尼·范·戴克" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">La dernière modification de cette page a été faite le 26 septembre 2024 à 09:12.</li> <li id="footer-info-copyright">Le contenu est disponible sous licence <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">CC BY-SA 4.0</a> sauf mention contraire.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fr">Conditions d’utilisation</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DAntoine_van_Dyck%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Version de bureau</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-v4897","wgBackendResponseTime":249,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.152","walltime":"3.041","ppvisitednodes":{"value":11648,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":398110,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":83089,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":67,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":145685,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":124,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2798.388 1 -total"," 44.90% 1256.529 1 Modèle:Liens"," 31.37% 877.897 1 Modèle:Infobox_Artiste"," 4.49% 125.577 1 Modèle:Références_nombreuses"," 4.42% 123.683 1 Modèle:Références"," 3.94% 110.295 1 Modèle:Portail"," 2.96% 82.841 1 Modèle:Suivi_des_biographies"," 2.79% 78.064 1 Modèle:Palette"," 2.41% 67.474 2 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 2.15% 60.205 1 Modèle:Palette_Art_flamand_et_néerlandais"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.561","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":14885831,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","1040","63.4"],["?","100","6.1"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","100","6.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","60","3.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::addStatementUsage","40","2.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::ucfirst","40","2.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::find","40","2.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","40","2.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::sub","20","1.2"],["gsplit \u003Cmw.text.lua:244\u003E","20","1.2"],["[others]","140","8.5"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-5zrpf","timestamp":"20241124040958","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Antoine van Dyck","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Antoine_van_Dyck","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q150679","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q150679","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-04-09T12:27:24Z","dateModified":"2024-09-26T08:12:58Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/ee\/Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg","headline":"peintre et graveur flamand (1599-1641)"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('fr', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>