CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="zh" dir="ltr"> <head> <base href="https://zh.m.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B"> <meta charset="UTF-8"> <title>安东尼·范戴克 - 维基百科，自由的百科全书</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )zhwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"zh","wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"cd9c52c2-497f-4725-bcd2-de9411c7cb24","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"安东尼·范戴克","wgTitle":"安东尼·范戴克","wgCurRevisionId":84463369,"wgRevisionId":84463369,"wgArticleId":669707,"wgIsArticle":true, "wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"zh","wgPageContentLanguage":"zh","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"安东尼·范戴克","wgRelevantArticleId":669707,"wgUserVariant":"zh","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"zh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":["zh-hans","zh-hant","zh-cn","zh-tw","zh-hk","zh-sg","zh-mo","zh-my"]},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"" ,"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"azb","autonym":"تۆرکجه","dir":"rtl"},{"lang":"ban","autonym": "Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bn","autonym":"বাংলা","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"bs","autonym":"bosanski","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang": "ce","autonym":"нохчийн","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"ckb","autonym":"کوردی","dir":"rtl"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"diq","autonym":"Zazaki","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym": "emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"fy","autonym":"Frysk","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc", "autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"ia","autonym":"interlingua","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"jv","autonym":"Jawa","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir": "ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{ "lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang":"lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"lmo","autonym":"lombard","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"mn","autonym":"монгол","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mr","autonym":"मराठी","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym": "кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"ms","autonym":"Bahasa Melayu","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"my","autonym":"မြန်မာဘာသာ","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa", "dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pa","autonym":"ਪੰਜਾਬੀ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pnb","autonym":"پنجابی","dir":"rtl"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda", "dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"sq","autonym":"shqip","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir" :"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"sw","autonym":"Kiswahili","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"ta","autonym":"தமிழ்","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tg","autonym":"тоҷикӣ","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tl","autonym":"Tagalog","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin", "dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ur","autonym":"اردو","dir":"rtl"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vec","autonym":"vèneto","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"xmf","autonym":"მარგალური","dir":"ltr"},{"lang":"yi","autonym":"ייִדיש","dir":"rtl"},{ "lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa", "kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true, "mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q150679","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options": "loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.edit0","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.UnihanTooltips","ext.gadget.Difflink","ext.gadget.pseudonamespace-UI","ext.gadget.SpecialWikitext","ext.gadget.switcher","ext.gadget.VariantAlly","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.hideConversionTab","ext.gadget.internalLinkHelper-altcolor","ext.gadget.noteTA","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.collapsibleTables","ext.gadget.scrollUpButton", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=zh&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg/1200px-Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="980"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg/800px-Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="653"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg/640px-Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="522"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="安东尼·范戴克 - 维基百科，自由的百科全书"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="编辑本页" href="/w/index.php?title=%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (zh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//zh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hans/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-CN" href="https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-MY" href="https://zh.wikipedia.org/zh-my/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-SG" href="https://zh.wikipedia.org/zh-sg/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hant/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-HK" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-MO" href="https://zh.wikipedia.org/zh-mo/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-TW" href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://zh.m.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://zh.m.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-安东尼·范戴克 rootpage-安东尼·范戴克 stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://zh.m.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="zh-TW" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.m.wikipedia.org/wiki/%25E5%25AE%2589%25E4%25B8%259C%25E5%25B0%25BC%25C2%25B7%25E8%258C%2583%25E6%2588%25B4%25E5%2585%258B&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E9%A6%96%E9%A1%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">首页</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Special:%E9%9A%8F%E6%9C%BA%E9%A1%B5%E9%9D%A2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">随机</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Special:%E9%99%84%E8%BF%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">附近</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%99%BB%E5%BD%95&returnto=%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">登录</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:%E7%A7%BB%E5%8A%A8%E7%89%88%E9%80%89%E9%A1%B9&returnto=%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">设置</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3Dspontaneous%26uselang%3Dzh-hans%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">资助维基百科</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E5%85%B3%E4%BA%8E?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">关于维基百科</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B4%A3%E5%A3%B0%E6%98%8E?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">免责声明</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E9%A6%96%E9%A1%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-zh.svg" alt="维基百科" width="105" height="22" style="width: 6.5625em; height: 1.375em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Special:搜索"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="搜索维基百科" aria-label="搜索维基百科" autocapitalize="sentences" title="搜索维基百科[f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>搜索</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="用户导航"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">安东尼·范戴克</span></h1> <div class="tagline"> 画家 </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="语言" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>语言</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Special:%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%99%BB%E5%BD%95&returnto=%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>监视</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>编辑</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="zh" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r83732082">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox td div:not(.notheme)[style]{background:transparent!important;color:var(--color-base,#202122)}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox td div:not(.notheme)[style]{background:transparent!important;color:var(--color-base,#202122)}}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox td div.NavHead:not(.notheme)[style]{background:transparent!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox td div.NavHead:not(.notheme)[style]{background:transparent!important}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style> <p><b>安东尼·范戴克</b>爵士（<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%8D%B7%E8%98%AD%E8%AA%9E?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="荷蘭語">荷蘭語</a>：<span lang="nl">Antoon van Dyck</span>，<small>发音：</small><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r61209503">.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida Sans Unicode","Code2000","Gentium","Gentium Alternative","TITUS Cyberbit Basic","Arial Unicode MS","IPAPANNEW","Chrysanthi Unicode","GentiumAlt","Bitstream Vera","Bitstream Cyberbit","Hiragino Kaku Gothic Pro","Lucida Grande",sans-serif;text-decoration:none!important}.mw-parser-output .IPA a:link,.mw-parser-output .IPA a:visited{text-decoration:none!important}</style><span title="国际音标" class="IPA"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Help:%E8%8D%B7%E8%98%AD%E8%AA%9E%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Help:荷蘭語國際音標">[ˈɑntoːɱ vɑn ˈdɛik]</a></span>；英語：<span lang="en">Sir Anthony van Dyck</span><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>，1599年3月22日—1641年12月9日），<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AF%94%E5%88%A9%E6%97%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="比利时">比利时</a><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%BC%97%E6%8B%89%E8%8A%92%E4%BA%BA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="弗拉芒人">弗拉芒</a>族<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%94%BB%E5%AE%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="画家">画家</a>，是英格兰国王<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="查理一世 (英格蘭)">查理一世</a>时期的<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%A6%96%E5%B8%AD%E5%AE%AB%E5%BB%B7%E7%94%BB%E5%AE%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="首席宫廷画家">首席宫廷画家</a>。查理一世及其皇族的许多著名画像都是由范戴克创作的。他的画像轻松高贵的风格，影响了英国肖像画将近150年。他还创作了许多<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%A3%E7%BB%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="圣经">圣经</a>故事和<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%A5%9E%E8%AF%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="神话">神话</a>题材的作品，并且改革了<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B0%B4%E5%BD%A9%E7%94%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="水彩画">水彩画</a>和蚀刻<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%88%E7%94%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="版画">版画</a>的技法。</p> <table class="infobox biography vcard"> <tbody> <tr> <th colspan="2" class="infobox-above"><span class="fn">安東尼·范戴克<br> Anthony van Dyck</span></th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg/220px-Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg" decoding="async" width="220" height="180" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg/330px-Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg/440px-Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg 2x" data-file-width="1562" data-file-height="1275"></a></span> <div class="infobox-caption"> 《<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%90%91%E6%97%A5%E8%91%B5%E5%89%8D%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B%E8%87%AA%E7%94%BB%E5%83%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="向日葵前范戴克自画像">向日葵前范戴克自画像</a>》（1633年）显示查理一世赏赐他的金链和勋章，向日葵象征国王<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </div></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;;">出生</th> <td class="infobox-data" style=""><span class="nickname">Antoon van Dyck</span><br> 1599年3月22日<br><span class="birthplace"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border notpageimage" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Bandera_cruz_de_Borgo%C3%B1a_2.svg/23px-Bandera_cruz_de_Borgo%C3%B1a_2.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Bandera_cruz_de_Borgo%25C3%25B1a_2.svg/35px-Bandera_cruz_de_Borgo%25C3%25B1a_2.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Bandera_cruz_de_Borgo%25C3%25B1a_2.svg/45px-Bandera_cruz_de_Borgo%25C3%25B1a_2.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="341"></span></span></span> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A5%BF%E5%B1%AC%E5%B0%BC%E5%BE%B7%E8%98%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="西屬尼德蘭">西屬尼德蘭</a><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E7%89%B9%E8%A1%9B%E6%99%AE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="安特衛普">安特衛普</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;;">逝世</th> <td class="infobox-data" style="">1641年12月9日<span style="display:none">(<span class="dday deathdate">1641歲—12—09</span>)</span>（42歲）<br><span class="deathplace"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border notpageimage" typeof="mw:File"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="英格兰"><img alt="英格兰" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/22px-Flag_of_England.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/33px-Flag_of_England.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Flag_of_England.svg/44px-Flag_of_England.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480"></a></span></span> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD%E7%8E%8B%E5%9C%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="英格蘭王國">英格蘭王國</a><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%80%AB%E6%95%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="倫敦">倫敦</a></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;;">国籍</th> <td class="infobox-data category" style="">西屬尼德蘭</td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;;">教育程度</th> <td class="infobox-data" style=""><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%BD%BC%E5%BE%97%C2%B7%E4%BF%9D%E7%BE%85%C2%B7%E9%AD%AF%E6%9C%AC%E6%96%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="彼得·保羅·魯本斯">彼得·保羅·魯本斯</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;;">知名于</th> <td class="infobox-data" style=""><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B2%B9%E7%95%AB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="油畫">油畫</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="infobox-label" style="white-space: nowrap;;">运动</th> <td class="infobox-data category" style=""><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B7%B4%E6%B4%9B%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="巴洛克">巴洛克</a></td> </tr> </tbody> </table> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="zh" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">目录</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E7%94%9F%E5%B9%B3"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">生平</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E6%95%99%E8%82%B2"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">教育</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">意大利</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E4%BC%A6%E6%95%A6"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">伦敦</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E6%B2%B9%E7%94%BB"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">油画</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E7%89%88%E7%94%BB"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">版画</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E7%94%BB%E5%AE%A4"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">画室</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E5%BD%B1%E5%93%8D"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">影响</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E4%BD%9C%E5%93%81"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">作品</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%E5%8F%82%E8%80%83%E6%96%87%E7%8C%AE"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">参考文献</span></a></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="生平"><span id=".E7.94.9F.E5.B9.B3"></span>生平</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="编辑章节：生平" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>编辑</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Anthony_van_Dyck_-_Self-Portrait_(Academy_of_Fine_Arts_Vienna)_(cropped_to_painted_surface).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Anthony_van_Dyck_-_Self-Portrait_%28Academy_of_Fine_Arts_Vienna%29_%28cropped_to_painted_surface%29.jpg/220px-Anthony_van_Dyck_-_Self-Portrait_%28Academy_of_Fine_Arts_Vienna%29_%28cropped_to_painted_surface%29.jpg" decoding="async" width="220" height="270" class="mw-file-element" data-file-width="596" data-file-height="731"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 270px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Anthony_van_Dyck_-_Self-Portrait_%28Academy_of_Fine_Arts_Vienna%29_%28cropped_to_painted_surface%29.jpg/220px-Anthony_van_Dyck_-_Self-Portrait_%28Academy_of_Fine_Arts_Vienna%29_%28cropped_to_painted_surface%29.jpg" data-width="220" data-height="270" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Anthony_van_Dyck_-_Self-Portrait_%28Academy_of_Fine_Arts_Vienna%29_%28cropped_to_painted_surface%29.jpg/330px-Anthony_van_Dyck_-_Self-Portrait_%28Academy_of_Fine_Arts_Vienna%29_%28cropped_to_painted_surface%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Anthony_van_Dyck_-_Self-Portrait_%28Academy_of_Fine_Arts_Vienna%29_%28cropped_to_painted_surface%29.jpg/440px-Anthony_van_Dyck_-_Self-Portrait_%28Academy_of_Fine_Arts_Vienna%29_%28cropped_to_painted_surface%29.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> 《自画像》（1613年） </figcaption> </figure> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="教育"><span id=".E6.95.99.E8.82.B2"></span>教育</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="编辑章节：教育" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>编辑</span> </a> </span> </div> <p>他出生于<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E7%89%B9%E5%8D%AB%E6%99%AE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="安特卫普">安特卫普</a>的一个富裕家庭中，很早就显示出<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%BB%98%E7%94%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="绘画">绘画</a>才能，10岁就从师学画，1615年就成为一个独立的<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%94%BB%E5%AE%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="画家">画家</a>，建立了自己的画店。<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>15岁时已经是一位有成就的画家，1618年就被安特卫普的艺术家行会接受为一个成员。<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>几年内，他已经成为整个<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8C%97%E6%AC%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="北欧">北欧</a>最重要的大师<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%B2%81%E6%9C%AC%E6%96%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="鲁本斯">鲁本斯</a>的主要助手，鲁本斯当时称赞19岁的范戴克为“我最好的学生”。<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>他如何成为鲁本斯的学生历史上没有确切的记载，可能从1613年即已经开始。<sup id="cite_ref-EW_6-0" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>1620年鲁本斯为安特卫普的<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%80%B6%E7%A8%A3%E4%BC%9A?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="耶稣会">耶稣会</a>教堂画天顶画时范戴克是他的助手之一。<sup id="cite_ref-#1_7-0" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-#1-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>可能正是由于鲁本斯在安特卫普的声望过于强大，所以范戴克才经常到国外去发展。<sup id="cite_ref-EW_6-1" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="意大利"><span id=".E6.84.8F.E5.A4.A7.E5.88.A9"></span>意大利</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="编辑章节：意大利" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>编辑</span> </a> </span> </div> <p>1620年由于<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%99%BD%E9%87%91%E6%B1%89%E5%85%AC%E7%88%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="白金汉公爵">白金汉公爵</a>的弟弟鼓动，范戴克初次来到英国，为<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%A9%B9%E5%A7%86%E6%96%AF%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="詹姆斯一世 (英格兰)">詹姆斯一世</a>作画，收到100<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%8B%B1%E9%95%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="英镑">英镑</a>的酬金，<sup id="cite_ref-EW_6-2" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>正是在<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BC%A6%E6%95%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="伦敦">伦敦</a>，他在阿兰德伯爵的藏品中第一次见到<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%8F%90%E9%A6%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="提香">提香</a>的画，提香运用<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%89%B2%E5%BD%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="色彩">色彩</a>的方法和造型的细微使他大开眼界，更加丰富了他从鲁本斯那里学到的艺术语汇。<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Sir_Peter_Paul_Rubens_(Siegen_1577_-_Antwerp_1640)_-_Anthony_Van_Dyck_(1599-1641)_-_RCIN_404429_-_Royal_Collection.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Sir_Peter_Paul_Rubens_%28Siegen_1577_-_Antwerp_1640%29_-_Anthony_Van_Dyck_%281599-1641%29_-_RCIN_404429_-_Royal_Collection.jpg/220px-Sir_Peter_Paul_Rubens_%28Siegen_1577_-_Antwerp_1640%29_-_Anthony_Van_Dyck_%281599-1641%29_-_RCIN_404429_-_Royal_Collection.jpg" decoding="async" width="220" height="287" class="mw-file-element" data-file-width="1266" data-file-height="1650"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 287px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Sir_Peter_Paul_Rubens_%28Siegen_1577_-_Antwerp_1640%29_-_Anthony_Van_Dyck_%281599-1641%29_-_RCIN_404429_-_Royal_Collection.jpg/220px-Sir_Peter_Paul_Rubens_%28Siegen_1577_-_Antwerp_1640%29_-_Anthony_Van_Dyck_%281599-1641%29_-_RCIN_404429_-_Royal_Collection.jpg" data-width="220" data-height="287" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Sir_Peter_Paul_Rubens_%28Siegen_1577_-_Antwerp_1640%29_-_Anthony_Van_Dyck_%281599-1641%29_-_RCIN_404429_-_Royal_Collection.jpg/330px-Sir_Peter_Paul_Rubens_%28Siegen_1577_-_Antwerp_1640%29_-_Anthony_Van_Dyck_%281599-1641%29_-_RCIN_404429_-_Royal_Collection.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Sir_Peter_Paul_Rubens_%28Siegen_1577_-_Antwerp_1640%29_-_Anthony_Van_Dyck_%281599-1641%29_-_RCIN_404429_-_Royal_Collection.jpg/440px-Sir_Peter_Paul_Rubens_%28Siegen_1577_-_Antwerp_1640%29_-_Anthony_Van_Dyck_%281599-1641%29_-_RCIN_404429_-_Royal_Collection.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> 《安东尼·范戴克爵士》（1627年－1628年），<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%BD%BC%E5%BE%97%C2%B7%E4%BF%9D%E7%BD%97%C2%B7%E9%B2%81%E6%9C%AC%E6%96%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="彼得·保罗·鲁本斯">彼得·保罗·鲁本斯</a>绘 </figcaption> </figure> <p>1621年，他前往<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="意大利">意大利</a>，在那里待了6年，从那些大师的作品里吸取营养，他和在意大利到处流浪的其他北方画家不同，到处摆出一幅贵族的姿态，穿着丝绸衣物，戴着装饰羽毛的豪华帽子，胸前装饰着金链，被一帮仆人拥戴着。<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>他虽然也到过<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B7%B4%E5%8B%92%E8%8E%AB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="巴勒莫">巴勒莫</a>等意大利的其他地方，但他主要停留在<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%83%AD%E9%82%A3%E4%BA%9A?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="热那亚">热那亚</a>，他为热那亚的统治者们画肖像，创造出一种新的形式，高大的形象以一种傲慢的方式俯视观众。1627年，他回到安特卫普，在这里他为弗拉芒的顾主们创作的肖像又回到他们需要的和蔼可亲的形象。<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>他和鲁本斯一样，非常能迎合顾主的需要，因此也可以赢得更多的订单。1630年，他成为佛兰德女公爵的宫廷画家，这一时期，他也创作了许多<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%97%E6%95%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="宗教">宗教</a>题材的作品，包括一些祭坛画，同时开始创作<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%88%E7%94%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="版画">版画</a>。</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="伦敦"><span id=".E4.BC.A6.E6.95.A6"></span>伦敦</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="编辑章节：伦敦" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>编辑</span> </a> </span> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Sir-Anthony-van-Dyck-Lord-John-Stuart-and-His-Brother-Lord-Bernard-Stuart.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Sir-Anthony-van-Dyck-Lord-John-Stuart-and-His-Brother-Lord-Bernard-Stuart.jpg/220px-Sir-Anthony-van-Dyck-Lord-John-Stuart-and-His-Brother-Lord-Bernard-Stuart.jpg" decoding="async" width="220" height="360" class="mw-file-element" data-file-width="2586" data-file-height="4226"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 360px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Sir-Anthony-van-Dyck-Lord-John-Stuart-and-His-Brother-Lord-Bernard-Stuart.jpg/220px-Sir-Anthony-van-Dyck-Lord-John-Stuart-and-His-Brother-Lord-Bernard-Stuart.jpg" data-width="220" data-height="360" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Sir-Anthony-van-Dyck-Lord-John-Stuart-and-His-Brother-Lord-Bernard-Stuart.jpg/330px-Sir-Anthony-van-Dyck-Lord-John-Stuart-and-His-Brother-Lord-Bernard-Stuart.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Sir-Anthony-van-Dyck-Lord-John-Stuart-and-His-Brother-Lord-Bernard-Stuart.jpg/440px-Sir-Anthony-van-Dyck-Lord-John-Stuart-and-His-Brother-Lord-Bernard-Stuart.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> 《<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E6%96%AF%E5%9C%96%E4%BA%9E%E7%89%B9%E5%8B%9B%E7%88%B5%E5%92%8C%E4%BB%96%E7%9A%84%E5%85%84%E5%BC%9F%E4%BC%AF%E7%B4%8D%E5%BE%B7%C2%B7%E6%96%AF%E5%9C%96%E4%BA%9E%E7%89%B9%E5%8B%9B%E7%88%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="約翰·斯圖亞特勛爵和他的兄弟伯納德·斯圖亞特勛爵">約翰·斯圖亞特勛爵和他的兄弟伯納德·斯圖亞特勛爵</a>》（约1638年），采用了他在英国发展出的更为隐寓的绘画方式 </figcaption> </figure> <p>查理一世是英国皇室中最大方和热情的<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%89%BA%E6%9C%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="艺术">艺术</a>品收藏家，认为艺术是提高皇室奢华的一种方式，1628年他强迫买进意大利曼图亚公爵的丰富的收藏品，而且自从1625年他即位开始就试图引进国外著名的<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%94%BB%E5%AE%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="画家">画家</a>，尤其看好鲁本斯，1630年，鲁本斯被邀请到英国待了9个月，受到盛情款待，并被授予骑士称号。</p> <p>范戴克曾经帮助查理一世的代理买过几次画，并在<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B5%B7%E7%89%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="海牙">海牙</a>为查理一世的姐姐画过像，并将自己的几幅画卖给查理一世。1632年4月，他到了伦敦，立即被安置在皇宫中并被授封为骑士，7月即作为“<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%A6%96%E5%B8%AD%E5%AE%AB%E5%BB%B7%E7%94%BB%E5%AE%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="首席宫廷画家">首席宫廷画家</a>”获得200<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%8B%B1%E9%95%91?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="英镑">英镑</a>的年金，此外对与他的画作另有不菲的报酬。查理一世实际只付给他5年的年金，但在郊外给他一座房产作为画室，以防止行会的干扰，王宫内也有他一套房屋，国王和王后经常去他的画室拜访，在他在世期间，查理一世基本没有再找其他画家。<sup id="cite_ref-EW_6-3" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Charles_I_of_England.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Charles_I_of_England.jpg/220px-Charles_I_of_England.jpg" decoding="async" width="220" height="287" class="mw-file-element" data-file-width="3233" data-file-height="4214"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 287px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Charles_I_of_England.jpg/220px-Charles_I_of_England.jpg" data-width="220" data-height="287" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Charles_I_of_England.jpg/330px-Charles_I_of_England.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Charles_I_of_England.jpg/440px-Charles_I_of_England.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> 《<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%B8%80%E4%B8%96%E7%8B%A9%E7%8C%8E%E5%83%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="查理一世狩猎像">查理一世狩猎像</a>》（约1635年），收藏于<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%A2%E6%B5%AE%E5%AE%AB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="卢浮宫">卢浮宫</a> </figcaption> </figure> <p>范戴克在英国绘制了许多幅国王和王后以及他们孩子们的画像，许多画像都作为外交礼品送给英国的盟友们，他大约为查理一世画了有40幅像，为王后画了30幅左右，为斯坦福伯爵画了9幅，还有为其他大臣们画的。<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 另外还有许多自画像和为他情妇画的像，在英国他发展了自己的风格，是一种比较随意的高贵和不过分显示的权威形象，有许多肖像带有田园风味的风景背景，这种风格成为统治18世纪英国肖像画的中体风格。藏在卢浮宫的查理一世肖像显示“虽然具有君主的气质，但故意做出不经意散步的样子，使人乍一看以为是一位乡村绅士，而不是英国国王。”<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>虽然他的画作创造出古典的骑士风范，但其实他的许多雇主在他去世后英国爆发的内战中，都站在国王的对立面了。<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>1634年他是在安特卫普度过的，由于国王希望他留在英国，促使他于1638年和王后的女官，卢瑟福勋爵的女儿结婚<sup id="cite_ref-EW_6-4" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>1641年，英国正在酝酿内战，他回到佛兰德，夏季在<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B7%B4%E9%BB%8E?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="巴黎">巴黎</a>患病，立即赶回英国，很快就在家中逝世。<sup id="cite_ref-#1_7-1" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-#1-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 他的妻子和情妇各为他生了一个女儿，当时只有10天大，最终都回到了佛兰德。<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <p>他被安葬在<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9C%A3%E4%BF%9D%E7%BD%97%E5%BA%A7%E5%A0%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="圣保罗座堂">圣保罗座堂</a>，国王为他立了纪念碑。<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <figure typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Anton_van_Dyck_-_Samson_and_Delilah_-_Google_Art_Project.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Anton_van_Dyck_-_Samson_and_Delilah_-_Google_Art_Project.jpg/280px-Anton_van_Dyck_-_Samson_and_Delilah_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="280" height="163" class="mw-file-element" data-file-width="7734" data-file-height="4500"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 280px;height: 163px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Anton_van_Dyck_-_Samson_and_Delilah_-_Google_Art_Project.jpg/280px-Anton_van_Dyck_-_Samson_and_Delilah_-_Google_Art_Project.jpg" data-width="280" data-height="163" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Anton_van_Dyck_-_Samson_and_Delilah_-_Google_Art_Project.jpg/420px-Anton_van_Dyck_-_Samson_and_Delilah_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Anton_van_Dyck_-_Samson_and_Delilah_-_Google_Art_Project.jpg/560px-Anton_van_Dyck_-_Samson_and_Delilah_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> 《<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8F%82%E5%AD%99%E5%92%8C%E5%A4%A7%E5%88%A9%E6%8B%89_(%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B%EF%BC%8C1630%E5%B9%B4)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="参孙和大利拉 (范戴克，1630年)">参孙和大利拉 (范戴克，1630年)</a>》，显示他受<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%8F%90%E9%A6%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="提香">提香</a>影响的色彩运用 </figcaption> </figure> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="油画"><span id=".E6.B2.B9.E7.94.BB"></span>油画</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="编辑章节：油画" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>编辑</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <p>他在当时和<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%A7%94%E6%8B%89%E6%96%AF%E5%BC%80%E5%85%B9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="委拉斯开兹">委拉斯开兹</a>是仅有的两位主要为宫廷画像的画家，因为当时的理论认为肖像画家地地位低于历史画（包括宗教画），所以画家们都是用次要精力去画肖像，即使<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%B2%81%E6%9C%AC%E6%96%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="鲁本斯">鲁本斯</a>虽然为<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%AC%A7%E6%B4%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="欧洲">欧洲</a>许多王室画过肖像，但也尽量避免过于亲密的和他们联系。但在17世纪对肖像画的需求比对其他画作都要大。当时鲁本斯曾经为白宫画过关于<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%98%89%E5%BE%B7%E5%8B%8B%E7%AB%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="嘉德勋章">嘉德勋章</a>的历史的天顶画，但仍然有一面墙只有草图，范戴克曾经想说服让他为这些墙创作一系列的壁画，可是1638年的<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="查理一世 (英格蘭)">查理一世</a>没有足够的财力支持。<sup id="cite_ref-EW_6-5" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>在他去世那一年，他曾经想从<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%B7%B4%E9%BB%8E?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="巴黎">巴黎</a>的大画廊获取订单，但没有成功。<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Anthonis_van_Dyck_013.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Anthonis_van_Dyck_013.jpg/200px-Anthonis_van_Dyck_013.jpg" decoding="async" width="200" height="329" class="mw-file-element" data-file-width="8231" data-file-height="13554"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 200px;height: 329px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Anthonis_van_Dyck_013.jpg/200px-Anthonis_van_Dyck_013.jpg" data-width="200" data-height="329" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Anthonis_van_Dyck_013.jpg/300px-Anthonis_van_Dyck_013.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Anthonis_van_Dyck_013.jpg/400px-Anthonis_van_Dyck_013.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E5%9F%83%E5%A1%94%C2%B7%E7%8E%9B%E4%B8%BD%E4%BA%9A?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="亨利埃塔·玛丽亚">亨利埃塔·瑪麗亞</a>和侏儒胡德森爵士（1633年） </figcaption> </figure> <p>他也创作了一些历史画，实际都是宗教和神话题材的画，远不如委拉士开兹的历史画水平高，他的肖像画明显地有美化的痕迹。1641年当<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B1%89%E8%AF%BA%E5%A8%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="汉诺威">汉诺威</a>女选侯会见<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E5%9F%83%E5%A1%94%C2%B7%E7%8E%9B%E4%B8%BD%E4%BA%9A?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="亨利埃塔·玛丽亚">亨利埃塔·瑪麗亞</a>王后时写到：“范戴克的精美画作让我认为英国女人都是如此美貌，王后在画中也是非常漂亮，但当我会见她时，惊奇地发现从椅子上站起一个矮小的妇人，两只长长的皮包骨头的胳膊，牙齿向外突出……”<sup id="cite_ref-EW_6-6" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>批评家指责他将英国真实描绘肖像的的传统扼杀了。<sup id="cite_ref-EW_6-7" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>但一般认为“范戴克为当时还被排斥在世界主要艺术领域之外的英国带来真正的肖像画”。<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>此外他也创作了一向描绘风景的<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%92%A2%E7%AC%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="钢笔">钢笔</a>和<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B0%B4%E5%BD%A9%E7%94%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="水彩画">水彩画</a>。<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg/190px-Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg" decoding="async" width="190" height="290" class="mw-file-element" data-file-width="1704" data-file-height="2601"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 190px;height: 290px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg/190px-Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg" data-width="190" data-height="290" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg/285px-Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg/380px-Van_Dyck_Pieter_Brueghel_the_Younger.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> 弗拉芒画家小布鲁菲尔像 </figcaption> </figure> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="版画"><span id=".E7.89.88.E7.94.BB"></span>版画</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="编辑章节：版画" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>编辑</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <p>他从意大利回来，就开始描绘祭坛画，当时有许多大师没有完成的肖像版画，他自己也开始创作肖像蚀刻版画，有18幅版画头像非常细致，其他部分简略，“在他以前时代很少有肖像蚀刻版画，他的作品突然达到顶峰，已经进入真正的艺术领域。”<sup id="cite_ref-Hind_20-0" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Hind-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 但他的大部分版画都是刻制自己的油画作品，在他在世期间基本没有发表过。<sup id="cite_ref-#2_21-0" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-#2-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 他去世后留下80余块刻版，被印刷商买走印刷，大约印制了一个世纪，有200多幅作品流传。1851年，这些刻版被<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%8D%A2%E6%B5%AE%E5%AE%AB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="卢浮宫">卢浮宫</a>买走。<sup id="cite_ref-#2_21-1" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-#2-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="画室"><span id=".E7.94.BB.E5.AE.A4"></span>画室</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="编辑章节：画室" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>编辑</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Triple_portrait_of_Charles_I.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Triple_portrait_of_Charles_I.jpg/230px-Triple_portrait_of_Charles_I.jpg" decoding="async" width="230" height="192" class="mw-file-element" data-file-width="1973" data-file-height="1650"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 230px;height: 192px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Triple_portrait_of_Charles_I.jpg/230px-Triple_portrait_of_Charles_I.jpg" data-width="230" data-height="192" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Triple_portrait_of_Charles_I.jpg/345px-Triple_portrait_of_Charles_I.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Triple_portrait_of_Charles_I.jpg/460px-Triple_portrait_of_Charles_I.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%B8%80%E4%B8%96%E4%B8%89%E9%9D%A2%E8%82%96%E5%83%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="查理一世三面肖像">查理一世三面肖像</a>（制作塑像用） </figcaption> </figure> <p>他的画室采用流水作业法，一般承接定订货后，他首先在纸上画出草稿，由他的助手放大到画布上，然后他自己画头像，其他部分衣服等送到外面交给其他画家完成。<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>如果要复制基本由他的助手完成，但没有他自己画的精细，他的助手都是弗拉芒人或<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%8D%B7%E5%85%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="荷兰">荷兰</a>人，而不用英国人。所以后世他的作品量非常大，有的助手也成为英国的肖像画家。<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>但英国本土画家没有和他的画室有联系的。<sup id="cite_ref-EW_6-8" class="reference"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-EW-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="影响"><span id=".E5.BD.B1.E5.93.8D"></span>影响</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="编辑章节：影响" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>编辑</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <ul> <li>19世纪在<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%BE%8E%E5%9B%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="美国">美国</a>和英国流行他画中查理一世的胡须样式，也被称为“范戴克式”；</li> <li><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B9%94%E6%B2%BB%E4%B8%89%E4%B8%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="乔治三世">乔治三世</a>时期一种流行的骑士服装也被称为“范戴克式”；</li> <li>一种<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%A3%95%E8%89%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="棕色">棕色</a>的<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B2%B9%E7%94%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="油画">油画</a>颜料被命名为“范戴克棕”；早期摄影印刷作品也使用这种<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E9%A2%9C%E8%89%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="颜色">颜色</a>；</li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="作品"><span id=".E4.BD.9C.E5.93.81"></span>作品</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="编辑章节：作品" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>编辑</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Anthonis_van_Dyck_050.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="《自画像》，约1621年"> <noscript> <img alt="《自画像》，约1621年" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Anthonis_van_Dyck_050.jpg/102px-Anthonis_van_Dyck_050.jpg" decoding="async" width="102" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="2024" data-file-height="2373"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 102px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Anthonis_van_Dyck_050.jpg/102px-Anthonis_van_Dyck_050.jpg" data-alt="《自画像》，约1621年" data-width="102" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Anthonis_van_Dyck_050.jpg/153px-Anthonis_van_Dyck_050.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Anthonis_van_Dyck_050.jpg/205px-Anthonis_van_Dyck_050.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> 《自画像》，约1621年 </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Anthonis_van_Dyck_016.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="《埃莱娜·格里马尔迪·卡塔内奥肖像》，华盛顿国家美术馆，1623年"> <noscript> <img alt="《埃莱娜·格里马尔迪·卡塔内奥肖像》，华盛顿国家美术馆，1623年" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Anthonis_van_Dyck_016.jpg/67px-Anthonis_van_Dyck_016.jpg" decoding="async" width="67" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="2225" data-file-height="4000"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 67px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Anthonis_van_Dyck_016.jpg/67px-Anthonis_van_Dyck_016.jpg" data-alt="《埃莱娜·格里马尔迪·卡塔内奥肖像》，华盛顿国家美术馆，1623年" data-width="67" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Anthonis_van_Dyck_016.jpg/100px-Anthonis_van_Dyck_016.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Anthonis_van_Dyck_016.jpg/133px-Anthonis_van_Dyck_016.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> 《<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%9F%83%E8%8E%B1%E5%A8%9C%C2%B7%E6%A0%BC%E9%87%8C%E9%A9%AC%E5%B0%94%E8%BF%AA%C2%B7%E5%8D%A1%E5%A1%94%E5%86%85%E5%A5%A5%E8%82%96%E5%83%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="埃莱娜·格里马尔迪·卡塔内奥肖像">埃莱娜·格里马尔迪·卡塔内奥肖像</a>》，华盛顿国家美术馆，1623年 </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Anthony_van_Dyck_-_The_Lomellini_Family.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="《洛梅利尼家族肖像》,（1623年）"> <noscript> <img alt="《洛梅利尼家族肖像》,（1623年）" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Anthony_van_Dyck_-_The_Lomellini_Family.jpg/111px-Anthony_van_Dyck_-_The_Lomellini_Family.jpg" decoding="async" width="111" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="1885" data-file-height="2029"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 111px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Anthony_van_Dyck_-_The_Lomellini_Family.jpg/111px-Anthony_van_Dyck_-_The_Lomellini_Family.jpg" data-alt="《洛梅利尼家族肖像》,（1623年）" data-width="111" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Anthony_van_Dyck_-_The_Lomellini_Family.jpg/167px-Anthony_van_Dyck_-_The_Lomellini_Family.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Anthony_van_Dyck_-_The_Lomellini_Family.jpg/223px-Anthony_van_Dyck_-_The_Lomellini_Family.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> 《<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B4%9B%E6%A2%85%E5%88%A9%E5%B0%BC%E5%AE%B6%E6%97%8F%E8%82%96%E5%83%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="洛梅利尼家族肖像">洛梅利尼家族肖像</a>》,（1623年） </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Anthony_van_Dyck_-_The_shepherd_Paris_as_personification_of_Artistic_Judgement,_c._1628.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="《牧羊人帕里斯》，1628年"> <noscript> <img alt="《牧羊人帕里斯》，1628年" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Anthony_van_Dyck_-_The_shepherd_Paris_as_personification_of_Artistic_Judgement%2C_c._1628.jpg/107px-Anthony_van_Dyck_-_The_shepherd_Paris_as_personification_of_Artistic_Judgement%2C_c._1628.jpg" decoding="async" width="107" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="1640" data-file-height="1832"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 107px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Anthony_van_Dyck_-_The_shepherd_Paris_as_personification_of_Artistic_Judgement%2C_c._1628.jpg/107px-Anthony_van_Dyck_-_The_shepherd_Paris_as_personification_of_Artistic_Judgement%2C_c._1628.jpg" data-alt="《牧羊人帕里斯》，1628年" data-width="107" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Anthony_van_Dyck_-_The_shepherd_Paris_as_personification_of_Artistic_Judgement%2C_c._1628.jpg/161px-Anthony_van_Dyck_-_The_shepherd_Paris_as_personification_of_Artistic_Judgement%2C_c._1628.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Anthony_van_Dyck_-_The_shepherd_Paris_as_personification_of_Artistic_Judgement%2C_c._1628.jpg/215px-Anthony_van_Dyck_-_The_shepherd_Paris_as_personification_of_Artistic_Judgement%2C_c._1628.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> 《<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%89%A7%E7%BE%8A%E4%BA%BA%E5%B8%95%E9%87%8C%E6%96%AF_(%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="牧羊人帕里斯 (范戴克)">牧羊人帕里斯</a>》，1628年 </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:The_Mocking_of_Christ_(van_Dyck).jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="《嘲弄基督》，1628-1630年，普林斯顿大学艺术博物馆"> <noscript> <img alt="《嘲弄基督》，1628-1630年，普林斯顿大学艺术博物馆" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/The_Mocking_of_Christ_%28van_Dyck%29.jpg/100px-The_Mocking_of_Christ_%28van_Dyck%29.jpg" decoding="async" width="100" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="1665" data-file-height="2000"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 100px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/The_Mocking_of_Christ_%28van_Dyck%29.jpg/100px-The_Mocking_of_Christ_%28van_Dyck%29.jpg" data-alt="《嘲弄基督》，1628-1630年，普林斯顿大学艺术博物馆" data-width="100" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/The_Mocking_of_Christ_%28van_Dyck%29.jpg/150px-The_Mocking_of_Christ_%28van_Dyck%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/The_Mocking_of_Christ_%28van_Dyck%29.jpg/200px-The_Mocking_of_Christ_%28van_Dyck%29.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> 《<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%98%B2%E5%BC%84%E5%9F%BA%E7%9D%A3_(%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="嘲弄基督 (范戴克)">嘲弄基督</a>》，1628-1630年，<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%99%AE%E6%9E%97%E6%96%AF%E9%A1%BF%E5%A4%A7%E5%AD%A6%E8%89%BA%E6%9C%AF%E5%8D%9A%E7%89%A9%E9%A6%86?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="普林斯顿大学艺术博物馆">普林斯顿大学艺术博物馆</a> </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Anthonis_van_Dyck_021.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="《玛丽-路易斯·德塔西斯》，安特卫普，1630年"> <noscript> <img alt="《玛丽-路易斯·德塔西斯》，安特卫普，1630年" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Anthonis_van_Dyck_021.jpg/85px-Anthonis_van_Dyck_021.jpg" decoding="async" width="85" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="3552" data-file-height="4992"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 85px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Anthonis_van_Dyck_021.jpg/85px-Anthonis_van_Dyck_021.jpg" data-alt="《玛丽-路易斯·德塔西斯》，安特卫普，1630年" data-width="85" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Anthonis_van_Dyck_021.jpg/128px-Anthonis_van_Dyck_021.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Anthonis_van_Dyck_021.jpg/171px-Anthonis_van_Dyck_021.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> 《玛丽-路易斯·德塔西斯》，安特卫普，1630年 </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:HenriettaMariaofFrance03.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="《亨丽埃塔·玛丽亚王后像》，伦敦，1632年"> <noscript> <img alt="《亨丽埃塔·玛丽亚王后像》，伦敦，1632年" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/HenriettaMariaofFrance03.jpg/94px-HenriettaMariaofFrance03.jpg" decoding="async" width="94" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="1574" data-file-height="2000"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 94px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/HenriettaMariaofFrance03.jpg/94px-HenriettaMariaofFrance03.jpg" data-alt="《亨丽埃塔·玛丽亚王后像》，伦敦，1632年" data-width="94" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/HenriettaMariaofFrance03.jpg/142px-HenriettaMariaofFrance03.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/HenriettaMariaofFrance03.jpg/189px-HenriettaMariaofFrance03.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> 《亨丽埃塔·玛丽亚王后像》，伦敦，1632年 </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Charles_I_with_M._de_St_Antoine_(1633);_Anthony_Van_Dyck.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="《查理一世与圣安托万先生》，1633年"> <noscript> <img alt="《查理一世与圣安托万先生》，1633年" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Charles_I_with_M._de_St_Antoine_%281633%29%3B_Anthony_Van_Dyck.jpg/88px-Charles_I_with_M._de_St_Antoine_%281633%29%3B_Anthony_Van_Dyck.jpg" decoding="async" width="88" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="1100" data-file-height="1498"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 88px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Charles_I_with_M._de_St_Antoine_%281633%29%3B_Anthony_Van_Dyck.jpg/88px-Charles_I_with_M._de_St_Antoine_%281633%29%3B_Anthony_Van_Dyck.jpg" data-alt="《查理一世与圣安托万先生》，1633年" data-width="88" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Charles_I_with_M._de_St_Antoine_%281633%29%3B_Anthony_Van_Dyck.jpg/132px-Charles_I_with_M._de_St_Antoine_%281633%29%3B_Anthony_Van_Dyck.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Charles_I_with_M._de_St_Antoine_%281633%29%3B_Anthony_Van_Dyck.jpg/176px-Charles_I_with_M._de_St_Antoine_%281633%29%3B_Anthony_Van_Dyck.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> 《<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%B8%80%E4%B8%96%E4%B8%8E%E5%9C%A3%E5%AE%89%E6%89%98%E4%B8%87%E5%85%88%E7%94%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="查理一世与圣安托万先生">查理一世与圣安托万先生</a>》，1633年 </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Anthonis_van_Dyck_027.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="《里士满公爵》，约1637年"> <noscript> <img alt="《里士满公爵》，约1637年" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Anthonis_van_Dyck_027.jpg/70px-Anthonis_van_Dyck_027.jpg" decoding="async" width="70" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="1154" data-file-height="1968"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 70px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Anthonis_van_Dyck_027.jpg/70px-Anthonis_van_Dyck_027.jpg" data-alt="《里士满公爵》，约1637年" data-width="70" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Anthonis_van_Dyck_027.jpg/105px-Anthonis_van_Dyck_027.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Anthonis_van_Dyck_027.jpg/141px-Anthonis_van_Dyck_027.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> 《里士满公爵》，约1637年 </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Anthonis_van_Dyck_001.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="《丘比特与普塞克》，1638年"> <noscript> <img alt="《丘比特与普塞克》，1638年" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Anthonis_van_Dyck_001.jpg/120px-Anthonis_van_Dyck_001.jpg" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="1500" data-file-height="1496"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 120px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Anthonis_van_Dyck_001.jpg/120px-Anthonis_van_Dyck_001.jpg" data-alt="《丘比特与普塞克》，1638年" data-width="120" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Anthonis_van_Dyck_001.jpg/180px-Anthonis_van_Dyck_001.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Anthonis_van_Dyck_001.jpg/240px-Anthonis_van_Dyck_001.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> 《<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%B8%98%E6%AF%94%E7%89%B9%E4%B8%8E%E6%99%AE%E5%A1%9E%E5%85%8B_(%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="丘比特与普塞克 (范戴克)">丘比特与普塞克</a>》，1638年 </div></li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/File:Van_Dyck,_Sir_Anthony_-_George_Digby,_2nd_Earl_of_Bristol_-_Google_Art_Project.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="《布里斯多伯爵》，1638年"> <noscript> <img alt="《布里斯多伯爵》，1638年" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_George_Digby%2C_2nd_Earl_of_Bristol_-_Google_Art_Project.jpg/97px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_George_Digby%2C_2nd_Earl_of_Bristol_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="97" height="120" class="mw-file-element" data-file-width="3829" data-file-height="4725"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 97px;height: 120px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_George_Digby%2C_2nd_Earl_of_Bristol_-_Google_Art_Project.jpg/97px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_George_Digby%2C_2nd_Earl_of_Bristol_-_Google_Art_Project.jpg" data-alt="《布里斯多伯爵》，1638年" data-width="97" data-height="120" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_George_Digby%2C_2nd_Earl_of_Bristol_-_Google_Art_Project.jpg/146px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_George_Digby%2C_2nd_Earl_of_Bristol_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_George_Digby%2C_2nd_Earl_of_Bristol_-_Google_Art_Project.jpg/194px-Van_Dyck%2C_Sir_Anthony_-_George_Digby%2C_2nd_Earl_of_Bristol_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"> 《布里斯多伯爵》，1638年 </div></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="参考文献"><span id=".E5.8F.82.E8.80.83.E6.96.87.E7.8C.AE"></span>参考文献</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="编辑章节：参考文献" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>编辑</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <div class="reflist references-column-width" style="-moz-column-width: 35em; -webkit-column-width: 35em; column-width: 35em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text">Ellis Waterhouse（见下）。但Levey（见下）提出，或者范戴克是太阳而向日葵（一般被视为）朝向太阳，或者如范戴克对外展现的说法：向日葵是国王，朝向范戴克获得的勋章</span></li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text">其姓“van Dyck”，起初在<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%8D%B7%E8%98%AD%E6%96%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="荷蘭文">荷兰文</a>中带有<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IJ?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IJ">IJ</a>，即“van Dijck”。Anthony（安东尼）是<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%BC%97%E6%8B%89%E8%8A%92%E8%AF%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="弗拉芒语">弗拉芒语</a>Anthonis或者Antoon的<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%8B%B1%E6%96%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="英文">英文</a>写法，尽管Anthonie、Antonio、Anthonio也被使用；在<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%B3%95%E6%96%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="法文">法文</a>中，常作Antoine；在<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E6%96%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="意大利文">意大利文</a>中，常作Anthonio或Antonio。在英文中，过去常将其姓中的“van”写成首字母大写的形式“Van”，直到近几十年来才与<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E8%8D%B7%E8%98%AD%E6%96%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="荷蘭文">荷兰文</a>同样常用“van”（如Waterhouse所用）；所以在英文中，在他生前及死后一段时间常用Dyke称呼他。</span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">^</a></b></span> <span class="reference-text">Brown, Christopher: <i>Van Dyck 1599-1641</i>, page 15. Royal Academy Publications, 1999. <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Special:%E7%BD%91%E7%BB%9C%E4%B9%A6%E6%BA%90/0900946660?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-900946-66-0</a></span></li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">^</a></b></span> <span class="reference-text">Gregory Martin, <i>The Flemish School, 1600-1900</i>, National Gallery Catalogues<i>, p.26, 1970, National Gallery, London, <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Special:%E7%BD%91%E7%BB%9C%E4%B9%A6%E6%BA%90/0901791024?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-901791-02-4</a></i></span></li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">^</a></b></span> <span class="reference-text">Brown, page 17.</span></li> <li id="cite_note-EW-6"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-0"><sup><b>6.0</b></sup></a> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-1"><sup><b>6.1</b></sup></a> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-2"><sup><b>6.2</b></sup></a> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-3"><sup><b>6.3</b></sup></a> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-4"><sup><b>6.4</b></sup></a> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-5"><sup><b>6.5</b></sup></a> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-6"><sup><b>6.6</b></sup></a> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-7"><sup><b>6.7</b></sup></a> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-EW_6-8"><sup><b>6.8</b></sup></a></span> <span class="reference-text">Ellis Waterhouse, "Painting in Britain, 1530-1790", 4th Edn, 1978,pp 70-77, Penguin Books (now Yale History of Art series)</span></li> <li id="cite_note-#1-7"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-#1_7-0"><sup><b>7.0</b></sup></a> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-#1_7-1"><sup><b>7.1</b></sup></a></span> <span class="reference-text">Martin, op and page cit.</span></li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-8">^</a></b></span> <span class="reference-text">Brown, page 19.</span></li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-9">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E7%B1%B3%E6%AD%87%E5%B0%94%C2%B7%E5%88%A9%E7%BB%B4&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="米歇尔·利维（页面不存在）">Michael Levey</a>, <i>Painting at Court</i>, Weidenfeld and Nicholson, London, 1971, pp 124-5</span></li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-10">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/DNB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="DNB">DNB</a> accessed may 14 2007</span></li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-11">^</a></b></span> <span class="reference-text"> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/DNB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="DNB">DNB</a> ret May 3, 2007 (causeway, and Eltham)</span></li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-12">^</a></b></span> <span class="reference-text">Gaunt, William, <i>English Court Painting</i></span></li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-13">^</a></b></span> <span class="reference-text"> Levey p 128</span></li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-14">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/DNB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="DNB">DNB</a> ret. May 3rd, 2007</span></li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-15">^</a></b></span> <span class="reference-text">Grove Art Online, accessed May 13, 2007, <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/DNB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="DNB">DNB</a> May 14 2007</span></li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-16">^</a></b></span> <span class="reference-text">Brown, page 33. 1666年的<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E4%BC%A6%E6%95%A6%E5%A4%A7%E7%81%AB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="伦敦大火">伦敦大火</a>摧毁了老圣保罗座堂，以及范戴克的墓。</span></li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-17">^</a></b></span> <span class="reference-text">Levey, op cit p.136</span></li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-18">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/DNB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="DNB">DNB</a> accessed May 14 2007</span></li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-19">^</a></b></span> <span class="reference-text">Martin Royalton-Kisch, <i>The Light of Nature, Landscape Drawings and Watercolours by Van Dyck and his contemporaries</i>, British Museum Press, 1999, <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Special:%E7%BD%91%E7%BB%9C%E4%B9%A6%E6%BA%90/0714126217?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0714126217</a></span></li> <li id="cite_note-Hind-20"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Hind_20-0">^</a></b></span> <span class="reference-text">A History of Engraving and Etching, Arthur M. Hind,p. 165, Houghton Mifflin Co. 1923 (in USA), reprinted Dover Publications, 1963 <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Special:%E7%BD%91%E7%BB%9C%E4%B9%A6%E6%BA%90/0486209547?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-486-20954-7</a></span></li> <li id="cite_note-#2-21"><span class="mw-cite-backlink">^ <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-#2_21-0"><sup><b>21.0</b></sup></a> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-#2_21-1"><sup><b>21.1</b></sup></a></span> <span class="reference-text">DP Becker in KL Spangeberg (ed), Six Centuries of Master Prints, Cincinnati Art Museum, 1993, no 72,<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Special:%E7%BD%91%E7%BB%9C%E4%B9%A6%E6%BA%90/0931537150?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-931537-15-0</a></span></li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-22">^</a></b></span> <span class="reference-text"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/DNB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="DNB">DNB</a> accessed 14 May 2007</span></li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-23">^</a></b></span> <span class="reference-text">Rudi Ekkart and Quentin Buvelot (eds), <i>Dutch Portraits, The Age of Rembrandt and Frans Hals</i>, Mauritshuis/National Gallery/Waanders Publishers, Zwolle, p.138 QB, 2007,<a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Special:%E7%BD%91%E7%BB%9C%E4%B9%A6%E6%BA%90/9781857093629?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-1-85709-362-9</a></span></li> </ol> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r82655521">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style> <div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox" style="font-size:small;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r82655520">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" data-file-width="1024" data-file-height="1376"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 30px;height: 40px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" data-alt="" data-width="30" data-height="40" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span> </div> <div class="side-box-text plainlist"> <a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E5%85%B1%E4%BA%AB%E8%B5%84%E6%BA%90?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="维基共享资源">维基共享资源</a>中相关的多媒体资源：<b><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck?uselang%3Dzh">安东尼·范戴克</a></b> </div> </div> </div> <div class="navbox-styles"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84265675">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:" :"}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist-pipe dd::after,.mw-parser-output .hlist-pipe li::after{content:" | ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-hyphen dd::after,.mw-parser-output .hlist-hyphen li::after{content:" - ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-comma dd::after,.mw-parser-output .hlist-comma li::after{content:"、";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:"（"counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output ul.cslist,.mw-parser-output ul.sslist{margin:0;padding:0;display:inline-block;list-style:none}.mw-parser-output .cslist li,.mw-parser-output .sslist li{margin:0;display:inline-block}.mw-parser-output .cslist li::after{content:"，"}.mw-parser-output .sslist li::after{content:"；"}.mw-parser-output .cslist li:last-child::after,.mw-parser-output .sslist li:last-child::after{content:none}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84261037">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{text-align:center;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf;position:relative}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em;width:auto;padding-left:0.2em;position:absolute;left:1em}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{margin-left:0.5em;position:absolute;right:1em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r79005747">.mw-parser-output .tooltip-dotted{border-bottom:1px dotted;cursor:help}</style> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r79005747"> </div>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> 检索自“<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B%26oldid%3D84463369">https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=安东尼·范戴克&oldid=84463369</a>” </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="BigBullfrog" data-user-gender="male" data-timestamp="1728050839"> <span>最后编辑于2024年10月4日 (星期五) 14:07</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>语言</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-zh mw-list-item"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/zh/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" lang="zh" hreflang="zh"><span>不转换</span></a></li> <li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-zh-Hans mw-list-item"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/zh-hans/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" lang="zh-Hans" hreflang="zh-Hans"><span>简体</span></a></li> <li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-zh-Hant mw-list-item"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/zh-hant/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" lang="zh-Hant" hreflang="zh-Hant"><span>繁體</span></a></li> <li id="ca-varlang-3" class="ca-variants-zh-Hans-CN mw-list-item"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/zh-cn/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" lang="zh-Hans-CN" hreflang="zh-Hans-CN"><span>大陆简体</span></a></li> <li id="ca-varlang-4" class="ca-variants-zh-Hant-HK mw-list-item"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/zh-hk/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" lang="zh-Hant-HK" hreflang="zh-Hant-HK"><span>香港繁體</span></a></li> <li id="ca-varlang-5" class="ca-variants-zh-Hant-MO mw-list-item"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/zh-mo/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" lang="zh-Hant-MO" hreflang="zh-Hant-MO"><span>澳門繁體</span></a></li> <li id="ca-varlang-6" class="ca-variants-zh-Hans-MY mw-list-item"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/zh-my/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" lang="zh-Hans-MY" hreflang="zh-Hans-MY"><span>大马简体</span></a></li> <li id="ca-varlang-7" class="ca-variants-zh-Hans-SG mw-list-item"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/zh-sg/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" lang="zh-Hans-SG" hreflang="zh-Hans-SG"><span>新加坡简体</span></a></li> <li id="ca-varlang-8" class="ca-variants-zh-Hant-TW mw-list-item"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/zh-tw/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" lang="zh-Hant-TW" hreflang="zh-Hant-TW"><span>臺灣正體</span></a></li> </ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 南非荷兰语" lang="af" hreflang="af" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="南非荷兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Anton_van_Dyck" title="Anton van Dyck – 阿拉贡语" lang="an" hreflang="an" data-title="Anton van Dyck" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="阿拉贡语" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A3%25D9%2586%25D8%25B7%25D9%2588%25D9%2586%25D9%258A_%25D9%2581%25D8%25A7%25D9%2586_%25D8%25AF%25D9%258A%25D9%2583" title="أنطوني فان ديك – 阿拉伯语" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أنطوني فان ديك" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="阿拉伯语" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25D9%2581%25D8%25A7%25D9%2586_%25D8%25AF%25D8%25A7%25D9%258A%25D9%2583" title="فان دايك – 埃及阿拉伯文" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فان دايك" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="埃及阿拉伯文" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dijck" title="Antoon van Dijck – 阿斯图里亚斯语" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Antoon van Dijck" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="阿斯图里亚斯语" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Antonio_Van_Deyk" title="Antonio Van Deyk – 阿塞拜疆语" lang="az" hreflang="az" data-title="Antonio Van Deyk" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="阿塞拜疆语" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2581_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D0%25B5%25D0%25B9%25D0%25BA" title="Антонис ван Дейк – 巴什基尔语" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Антонис ван Дейк" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="巴什基尔语" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%2596%25D1%2581_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D1%258D%25D0%25B9%25D0%25BA" title="Антоніс ван Дэйк – 白俄罗斯语" lang="be" hreflang="be" data-title="Антоніс ван Дэйк" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="白俄罗斯语" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%2596%25D1%2581_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D1%258D%25D0%25B9%25D0%25BA" title="Антоніс ван Дэйк – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Антоніс ван Дэйк" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2581_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25BA" title="Антонис ван Дайк – 保加利亚语" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Антонис ван Дайк" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="保加利亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 布列塔尼语" lang="br" hreflang="br" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="布列塔尼语" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Anton_van_Dyck" title="Anton van Dyck – 加泰罗尼亚语" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Anton van Dyck" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="加泰罗尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – 捷克语" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="捷克语" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 威尔士语" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="威尔士语" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 丹麦语" lang="da" hreflang="da" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="丹麦语" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – 德语" lang="de" hreflang="de" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="德语" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%2586%25CE%25BD%25CF%2584%25CE%25BF%25CE%25BD%25CE%25B9_%25CE%25B2%25CE%25B1%25CE%25BD_%25CE%259D%25CF%2584%25CE%25AC%25CE%25B9%25CE%25BA" title="Άντονι βαν Ντάικ – 希腊语" lang="el" hreflang="el" data-title="Άντονι βαν Ντάικ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="希腊语" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Anthony_van_Dyck" title="Anthony van Dyck – 英语" lang="en" hreflang="en" data-title="Anthony van Dyck" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英语" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 世界语" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="世界语" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Anton_van_Dyck" title="Anton van Dyck – 西班牙语" lang="es" hreflang="es" data-title="Anton van Dyck" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="西班牙语" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – 爱沙尼亚语" lang="et" hreflang="et" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="爱沙尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 巴斯克语" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="巴斯克语" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A2%25D9%2586%25D8%25AA%25D9%2588%25D9%2586%25DB%258C_%25D9%2588%25D9%2586_%25D8%25AF%25D8%25A7%25DB%258C%25DA%25A9" title="آنتونی ون دایک – 波斯语" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آنتونی ون دایک" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="波斯语" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="推荐条目"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 芬兰语" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="芬兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Antoine_van_Dyck" title="Antoine van Dyck – 法语" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Antoine van Dyck" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="法语" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Anton_van_Dyck" title="Anton van Dyck – 加利西亚语" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Anton van Dyck" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="加利西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gv.wikipedia.org/wiki/Anthony_van_Dyck" title="Anthony van Dyck – 马恩语" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Anthony van Dyck" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="马恩语" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%2590%25D7%25A0%25D7%25AA%25D7%2595%25D7%25A0%25D7%2599_%25D7%2595%25D7%2590%25D7%259F_%25D7%2593%25D7%2599%25D7%2599%25D7%25A7" title="אנתוני ואן דייק – 希伯来语" lang="he" hreflang="he" data-title="אנתוני ואן דייק" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="希伯来语" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%258F%25E0%25A4%2582%25E0%25A4%25A5%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%2580_%25E0%25A4%25AC%25E0%25A4%25BE%25E0%25A4%25A8_%25E0%25A4%2586%25E0%25A4%2587%25E0%25A4%2595" title="एंथोनी बान आइक – 印地语" lang="hi" hreflang="hi" data-title="एंथोनी बान आइक" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="印地语" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – 克罗地亚语" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="克罗地亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Anthony_van_Dyck" title="Anthony van Dyck – 匈牙利语" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Anthony van Dyck" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="匈牙利语" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D4%25B1%25D5%25B6%25D5%25BF%25D5%25B8%25D5%25B6%25D5%25AB%25D5%25BD_%25D5%25BE%25D5%25A1%25D5%25B6_%25D4%25B4%25D5%25A5%25D5%25B5%25D6%2584" title="Անտոնիս վան Դեյք – 亚美尼亚语" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Անտոնիս վան Դեյք" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="亚美尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Anthonie_van_Dyck" title="Anthonie van Dyck – 印度尼西亚语" lang="id" hreflang="id" data-title="Anthonie van Dyck" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="印度尼西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 伊多语" lang="io" hreflang="io" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="伊多语" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 冰岛语" lang="is" hreflang="is" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="冰岛语" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="典范条目"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 意大利语" lang="it" hreflang="it" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="意大利语" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2582%25A2%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25BD%25E3%2583%258B%25E3%2583%25BC%25E3%2583%25BB%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1%25E3%2583%25B3%25E3%2583%25BB%25E3%2583%2580%25E3%2582%25A4%25E3%2582%25AF" title="アンソニー・ヴァン・ダイク – 日语" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アンソニー・ヴァン・ダイク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="日语" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%25E1%2583%25A2%25E1%2583%259D%25E1%2583%259C%25E1%2583%2598%25E1%2583%25A1_%25E1%2583%2595%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C_%25E1%2583%2593%25E1%2583%2594%25E1%2583%2598%25E1%2583%2599%25E1%2583%2598" title="ანტონის ვან დეიკი – 格鲁吉亚语" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ანტონის ვან დეიკი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="格鲁吉亚语" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2581_%25D0%2592%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D0%25B5%25D0%25B9%25D0%25BA" title="Антонис Ван Дейк – 哈萨克语" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Антонис Ван Дейк" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="哈萨克语" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%2595%2588%25ED%2586%25A0%25EB%258B%2588_%25EB%25B0%2598_%25EB%258B%25A4%25EC%259D%25B4%25ED%2581%25AC" title="안토니 반 다이크 – 韩语" lang="ko" hreflang="ko" data-title="안토니 반 다이크" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韩语" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Anthony_van_Dyck" title="Anthony van Dyck – 库尔德语" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Anthony van Dyck" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="库尔德语" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ky.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2581_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D0%25B5%25D0%25B9%25D0%25BA" title="Антонис ван Дейк – 柯尔克孜语" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Антонис ван Дейк" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="柯尔克孜语" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Antonius_van_Dyck" title="Antonius van Dyck – 拉丁语" lang="la" hreflang="la" data-title="Antonius van Dyck" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="拉丁语" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 卢森堡语" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="卢森堡语" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lfn.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 新共同語言" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="新共同語言" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Anthony_van_Dyck" title="Anthony van Dyck – 立陶宛语" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Anthony van Dyck" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="立陶宛语" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/Antoniss_van_Deiks" title="Antoniss van Deiks – 拉脱维亚语" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Antoniss van Deiks" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="拉脱维亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/Antoine_van_Dyck" title="Antoine van Dyck – 马拉加斯语" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Antoine van Dyck" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="马拉加斯语" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2581_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D0%25B0%25D1%2598%25D0%25BA" title="Антонис ван Дајк – 马其顿语" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Антонис ван Дајк" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="马其顿语" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%2586%25E0%25B4%25A8%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25B1%25E0%25B4%25A3%25E0%25B4%25BF_%25E0%25B4%25B5%25E0%25B4%25BE%25E0%25B5%25BB_%25E0%25B4%25A1%25E0%25B4%25BF%25E0%25B4%2595%25E0%25B5%258D" title="ആന്റണി വാൻ ഡിക് – 马拉雅拉姆语" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ആന്റണി വാൻ ഡിക്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="马拉雅拉姆语" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 荷兰语" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="荷兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – 挪威尼诺斯克语" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="挪威尼诺斯克语" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – 书面挪威语" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="书面挪威语" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 奥克语" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="奥克语" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 波兰语" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="波兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pms.wikipedia.org/wiki/Antoon_Van_Dyck" title="Antoon Van Dyck – 皮埃蒙特文" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Antoon Van Dyck" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="皮埃蒙特文" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 葡萄牙语" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="葡萄牙语" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://qu.wikipedia.org/wiki/Anton_van_Dyck" title="Anton van Dyck – 克丘亚语" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Anton van Dyck" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="克丘亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 罗马尼亚语" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="罗马尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2592%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D0%25B5%25D0%25B9%25D0%25BA,_%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2581" title="Ван Дейк, Антонис – 俄语" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Ван Дейк, Антонис" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="俄语" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 西西里语" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="西西里语" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – 塞尔维亚-克罗地亚语" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="塞尔维亚-克罗地亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Anthony_van_Dyck" title="Anthony van Dyck – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Anthony van Dyck" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – 斯洛伐克语" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="斯洛伐克语" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – 斯洛文尼亚语" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="斯洛文尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2581_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D0%25B0%25D1%2598%25D0%25BA" title="Антонис ван Дајк – 塞尔维亚语" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Антонис ван Дајк" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="塞尔维亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Anthonis_van_Dyck" title="Anthonis van Dyck – 瑞典语" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Anthonis van Dyck" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="瑞典语" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%2599%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%2599_%25E0%25B8%259F%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%2599_%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%2594%25E0%25B8%2581%25E0%25B9%258C" title="อันโตน ฟัน ไดก์ – 泰语" lang="th" hreflang="th" data-title="อันโตน ฟัน ไดก์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="泰语" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Anthony_van_Dyck" title="Anthony van Dyck – 土耳其语" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Anthony van Dyck" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="土耳其语" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B8%25D1%2581_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D0%25B5%25D0%25B9%25D0%25BA" title="Антонис ван Дейк – 鞑靼语" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Антонис ван Дейк" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="鞑靼语" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2590%25D0%25BD%25D1%2582%25D0%25BE%25D0%25BD%25D1%2596%25D1%2581_%25D0%25B2%25D0%25B0%25D0%25BD_%25D0%2594%25D0%25B5%25D0%25B9%25D0%25BA" title="Антоніс ван Дейк – 乌克兰语" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Антоніс ван Дейк" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="乌克兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Van_Deyk_Antonis" title="Van Deyk Antonis – 乌兹别克语" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Van Deyk Antonis" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="乌兹别克语" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 越南语" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="越南语" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Anthony_van_Dyck" title="Anthony van Dyck – 瓦瑞语" lang="war" hreflang="war" data-title="Anthony van Dyck" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="瓦瑞语" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E5%25AE%2589%25E4%25B8%259C%25E5%25B0%25BC%25C2%25B7%25E8%258C%2583%25E6%2588%25B4%25E5%2585%258B" title="安东尼·范戴克 – 吴语" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="安东尼·范戴克" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="吴语" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Antoon_van_Dyck" title="Antoon van Dyck – 闽南语" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Antoon van Dyck" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="闽南语" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E5%25AE%2589%25E6%259D%25B1%25E5%25B0%25BC%25C2%25B7%25E8%258C%2583%25C2%25B7%25E6%2588%25B4%25E5%2585%258B" title="安東尼·范·戴克 – 粤语" lang="yue" hreflang="yue" data-title="安東尼·范·戴克" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="粤语" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-zh.svg" alt="维基百科" width="105" height="22" style="width: 6.5625em; height: 1.375em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">本页面最后修订于2024年10月4日 (星期五) 14:07。</li> <li id="footer-info-copyright">除非另有声明，本网站内容采用<a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh">CC BY-SA 4.0</a>授权。</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">隐私政策</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E5%85%B3%E4%BA%8E?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">关于维基百科</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://zh-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B4%A3%E5%A3%B0%E6%98%8E?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">免责声明</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行为准则</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">开发者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/zh.wikipedia.org">统计</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie声明</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">使用条款</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25E5%25AE%2589%25E4%25B8%259C%25E5%25B0%25BC%25C2%25B7%25E8%258C%2583%25E6%2588%25B4%25E5%2585%258B%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">桌面版</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-fs4hk","wgBackendResponseTime":228,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.558","walltime":"0.697","ppvisitednodes":{"value":3441,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":37613,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3766,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":46,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":32644,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 569.431 1 -total"," 39.37% 224.161 1 Template:Infobox_artist"," 24.35% 138.649 1 Template:Authority_control"," 20.72% 117.967 1 Template:Lang-nl"," 17.54% 99.874 1 Template:Infobox_person/core"," 14.82% 84.405 1 Template:Infobox"," 12.68% 72.226 1 Template:Wikidata_image"," 4.60% 26.175 5 Template:Br_separated_entries"," 3.19% 18.165 1 Template:Death_date_and_age"," 3.17% 18.023 1 Template:Commons"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.366","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":15052775,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-647f8b45db-9r5cp","timestamp":"20241118180947","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u5b89\u4e1c\u5c3c\u00b7\u8303\u6234\u514b","url":"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%C2%B7%E8%8C%83%E6%88%B4%E5%85%8B","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q150679","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q150679","author":{"@type":"Organization","name":"\u7ef4\u57fa\u5a92\u4f53\u9879\u76ee\u8d21\u732e\u8005"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-12-04T04:20:05Z","dateModified":"2024-10-04T14:07:19Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/ee\/Anthony_van_Dyck_-_Self-portrait_with_a_Sunflower.jpg","headline":"\u753b\u5bb6"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('zh-TW', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>