Ethique - Soigner 脿 Gen猫ve aux HUG

<!DOCTYPE html> <html lang="fr" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-W45LRJX');</script>  <meta charset="utf-8" /> <meta name="description" content="Le Conseil d'茅thique clinique est 脿 la disposition des professionnels et professionnelles de la sant茅, des patients et patientes et de leurs proches, qui veulent demander un avis d'茅thique." /> <meta name="keywords" content="茅thique clinique,conseil,avis directrices,lignes directrices" /> <link rel="canonical" href="https://www.hug.ch/ethique-clinique" /> <meta name="robots" content="noodp" /> <link rel="shortlink" href="https://www.hug.ch/node/6598" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/sites/interhug/files/favicons/apple-touch-icon-72x72.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/sites/interhug/files/favicons/apple-touch-icon-76x76.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/sites/interhug/files/favicons/apple-touch-icon-114x114.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/sites/interhug/files/favicons/apple-touch-icon-120x120.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/sites/interhug/files/favicons/apple-touch-icon-144x144.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="/sites/interhug/files/favicons/apple-touch-icon-152x152.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/sites/interhug/files/favicons/apple-touch-icon-180x180.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/sites/interhug/files/favicons/apple-touch-icon-57x57.png" /> <meta property="og:url" content="https://www.hug.ch/ethique-clinique" /> <meta property="og:title" content="Ethique" /> <meta property="og:description" content="Le Conseil d'茅thique clinique est 脿 la disposition des professionnels et professionnelles de la sant茅, des patients et patientes et de leurs proches, qui veulent demander un avis d'茅thique." /> <meta property="og:image" content="https://www.hug.ch/sites/interhug/files/homepage/img/hug-julliard.jpg" /> <meta property="og:image:type" content="image/jpeg" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:description" content="Le Conseil d'茅thique clinique est 脿 la disposition des professionnels et professionnelles de la sant茅, des patients et patientes et de leurs proches, qui veulent demander un avis d'茅thique." /> <meta name="twitter:site" content="@Hopitaux_unige" /> <meta name="twitter:title" content="Ethique" /> <meta name="twitter:image" content="https://www.hug.ch/sites/interhug/files/homepage/img/hug-julliard.jpg" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.hug.ch/en/ethics" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.hug.ch/ethique-clinique" /> <link rel="icon" href="/themes/custom/interhug/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <title>Ethique - Soigner 脿 Gen猫ve aux HUG - HUG</title> <link rel="preload" href="/themes/custom/interhug/dist/fonts/hug-icons.woff" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/themes/custom/interhug/dist/fonts/CooperHewitt-Book.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/themes/custom/interhug/dist/fonts/CooperHewitt-Medium.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/themes/custom/interhug/dist/fonts/CooperHewitt-Bold.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/themes/custom/interhug/dist/fonts/CooperHewitt-Semibold.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="preload" href="/themes/custom/interhug/dist/fonts/CooperHewitt-Light.woff2" as="font" crossorigin="anonymous"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/interhug/files/css/css_npCaFAdeRZuzpuS-CFqcxwLXnciFxbrFXLobtlJOp88.css?delta=0&language=fr&theme=interhug&include=eJxFi0EOwyAMBD-EwpOQAResEhvZ5pC-vqhV2tvMriajO2oyKQQjWQclbikvd2GL5tfYHsoTK7loglJEKwnHHx0PFXbkGsoAsytmMLz5RDNoaLez1P2J4iY9YdALA-1a-2rfcIJCU5jdYtU1YRz_5Vg8Vx5kHWuwyxzPT_QGRHNNqw" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/interhug/files/css/css_w3nJB1SpXVu_s1_lKj_dnpRw2XLhJLl4_7DYzQ-PQnk.css?delta=1&language=fr&theme=interhug&include=eJxFi0EOwyAMBD-EwpOQAResEhvZ5pC-vqhV2tvMriajO2oyKQQjWQclbikvd2GL5tfYHsoTK7loglJEKwnHHx0PFXbkGsoAsytmMLz5RDNoaLez1P2J4iY9YdALA-1a-2rfcIJCU5jdYtU1YRz_5Vg8Vx5kHWuwyxzPT_QGRHNNqw" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/interhug/files/css/css_StxGS32xxYHsNlyEz0s0T2l8d00UIPGyGTUpuMzzZqE.css?delta=2&language=fr&theme=interhug&include=eJxFi0EOwyAMBD-EwpOQAResEhvZ5pC-vqhV2tvMriajO2oyKQQjWQclbikvd2GL5tfYHsoTK7loglJEKwnHHx0PFXbkGsoAsytmMLz5RDNoaLez1P2J4iY9YdALA-1a-2rfcIJCU5jdYtU1YRz_5Vg8Vx5kHWuwyxzPT_QGRHNNqw" /> <script src="/libraries/fontawesome/js/all.min.js?v=6.4.0" defer></script> <script src="/libraries/fontawesome/js/v4-shims.min.js?v=6.4.0" defer></script> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0"> </head> <body class="node-type-page node-6598 path-node page-node-type-page"> <script type="text/javascript"> (function(window, document, dataLayerName, id) { window[dataLayerName]=window[dataLayerName]||[],window[dataLayerName].push({start:(new Date).getTime(),event:"stg.start"});var scripts=document.getElementsByTagName('script')[0],tags=document.createElement('script'); function stgCreateCookie(a,b,c){var d="";if(c){var e=new Date;e.setTime(e.getTime()+24*c*60*60*1e3),d="; expires="+e.toUTCString()}document.cookie=a+"="+b+d+"; path=/"} var isStgDebug=(window.location.href.match("stg_debug")||document.cookie.match("stg_debug"))&&!window.location.href.match("stg_disable_debug");stgCreateCookie("stg_debug",isStgDebug?1:"",isStgDebug?14:-1); var qP=[];dataLayerName!=="dataLayer"&&qP.push("data_layer_name="+dataLayerName),isStgDebug&&qP.push("stg_debug");var qPString=qP.length>0?("?"+qP.join("&")):""; tags.async=!0,tags.src="//hug.containers.piwik.pro/"+id+".js"+qPString,scripts.parentNode.insertBefore(tags,scripts); !function(a,n,i){a[n]=a[n]||{};for(var c=0;c<i.length;c++)!function(i){a[n][i]=a[n][i]||{},a[n][i].api=a[n][i].api||function(){var a=[].slice.call(arguments,0);"string"==typeof a[0]&&window[dataLayerName].push({event:n+"."+i+":"+a[0],parameters:[].slice.call(arguments,1)})}}(i[c])}(window,"ppms",["tm","cm"]); })(window, document, 'dataLayer', '8bd78e1a-f110-4dca-8ba5-2e6a51d1a689'); </script><noscript><iframe src="//hug.containers.piwik.pro/8bd78e1a-f110-4dca-8ba5-2e6a51d1a689/noscript.html" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-W45LRJX" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <a href="#main-content" class="visually-hidden focusable skip-link"> Aller au contenu principal </a> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <header id="header" role="banner" aria-label="Ent锚te du site"> <div class="top-header"> <div class="region region-top-menu"> <div id="block-hugreseauxsociaux" id="block-hugreseauxsociaux" class="block block-block-content block-block-content85410ec4-d41f-4422-a161-1e0b35dc6029"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><a class="socials hugicon-facebook-footer" href="https://www.facebook.com/hopitaux.universitaires.geneve"></a><a class="socials hugicon-twitter-footer" href="https://twitter.com/hug_ge"></a><a class="socials hugicon-youtube" href="http://www.youtube.com/user/KIOSKVIDEOHUG"></a><a class="socials hugicon-linkedin" href="http://ch.linkedin.com/company/hopitaux-universitaires-de-geneve?trk=ppro_cprof"></a><a class="socials hugicon-instagram" href="https://www.instagram.com/hug_ge/"></a><a class="socials hugicon-tiktok" href="https://www.tiktok.com/@hug_ge"></a></a><a id="hug_contrast" href="#" class="contraste"><span class="hugicon-contrast"></span>Contraste</a><a href="/node/30159">Accessibilit茅</a><a href="/contact" class="contact">Contact</a></div> <div class="footer"></div> </div> </div> <div class="region region-infobox"> <div class="language-switcher-language-url block block-language block-language-blocklanguage-interface" id="block-selecteurdelangue" role="navigation"> <ul class="links collapsible"> <li hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/6598" class="fr is-active" aria-current="page"> <div class="collapsible-header" tabindex="0"> Fran莽ais </div> <ul class="language-switcher-locale-url collapsible-body"> <li hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/6598" class="en"> <a href="/en/ethics" class="language-link" hreflang="en" data-drupal-link-system-path="node/6598">English</a> </li><li hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/6598" class="fr is-active" aria-current="page"> <a href="/ethique-clinique" class="language-link is-active" hreflang="fr" data-drupal-link-system-path="node/6598" aria-current="page">Fran莽ais</a> </li></ul> </li> </ul> <div class="footer"></div> </div> <div id="block-hugheaderbox" class="block block-block-content block-block-content6f1bc593-af12-484d-97c2-417b4c1d1b60"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><a href="tel:144" class="redBtn call144">Appeler le <strong>144</strong></a><a href="/acces-direct-aux-services-urgences-hug" class="redBtn emergency-service">Services d'Urgences</a></div> <div class="footer"></div> </div> </div> </div> <div class="header-menu"> <div class="hide-on-search"> <a href="/" id="header-logo-hug" class="logo-hug clickable-svg" title="Accueil"> <object type="image/svg+xml" data="/themes/custom/interhug/dist/img/logos/logo-hug.svg" class="hide-on-small-only" tabindex="-1"> <img src="/themes/custom/interhug/dist/img/logos/logo-hug.png" alt="Accueil" loading="lazy"> </object> <object type="image/svg+xml" data="/themes/custom/interhug/dist/img/logos/logo-hug-mobile.svg" class="hide-on-med-and-up" tabindex="-1"> <img src="/themes/custom/interhug/dist/img/logos/logo-hug.png" alt="Accueil" loading="lazy"> </object> </a> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-mainmenu-menu" id="block-mainmenu" class="block block-menu navigation menu--main"> <div id="main-menu"> <ul data-region="header" class="menu"> <li class="menu-item dropdown expanded menu-item--expanded"> <a href="/patientsproches" title="Informations pour les patients, patientes et proches" class="dropdown-toggle" data-level1="menu_link_content:ccd8cc3a-bb45-4182-8921-8af02e869ddd" data-drupal-link-system-path="node/14">Patients, patientes et proches</a> </li> <li class="menu-item dropdown expanded menu-item--expanded"> <a href="/bienvenue-dans-cet-espace-dedie-aux-professionnels" title="Informations pour les professionnels et professionnelles de sant茅" class="dropdown-toggle" data-level1="menu_link_content:9f2c3948-5e4e-4c22-8dcc-29e58fec171e" data-drupal-link-system-path="node/68">R茅seau professionnel</a> </li> <li class="menu-firstchild menu-item dropdown expanded menu-item--expanded"> <a href="/recherche-innovation-0" title="Chercher" class="dropdown-toggle" data-level1="menu_link_content:ad1b44ab-7737-45e3-886a-688a11ecc3a1">Recherche & formation</a> </li> <li class="menu-item dropdown expanded menu-item--expanded menu-item--active-trail"> <a href="/en-bref" title="Les HUG" class="dropdown-toggle" data-level1="menu_link_content:59e67827-7054-4df8-85f9-f1788ab3356e" data-drupal-link-system-path="node/3925">Les HUG</a> </li> </ul> </div> <div class="main-submenu" data-level1="menu_link_content:ccd8cc3a-bb45-4182-8921-8af02e869ddd" style="display: none;"> <div class="main-submenu-content"> <div class="cover"> <div class="cover-text"> <div class="title">Patients, patientes et proches</div> <div class="content">Toutes les informations sur les services des HUG pour une hospitalisation ou une prise en charge ambulatoire.</div> <p><a class="rounded-btn" href="/node/14">Votre hospitalisation</a></p> </div> </div> <div class="level2"> <ul> <li class="first collapsed expanded"> <a href="/hospitalisation" data-level2="menu_link_content:0bbfa722-0d58-451d-9722-b75a0de8028d" data-drupal-link-system-path="node/4474">Hospitalisation</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/lieux-soins-horaires-visites" title="Lieux de soins" data-level2="menu_link_content:32d7436d-39c1-4e8f-986c-413d251c2c6c" data-drupal-link-system-path="node/368">Lieux de soins</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/ambulatoire" data-level2="menu_link_content:a7087ac3-ce3d-496a-988f-54d89b21167a" data-drupal-link-system-path="node/4475">Examen ou op茅ration en ambulatoire</a> </li> <li class="leaf"> <a href="/liste-structures-medicales" title="Sp茅cialit茅s m茅dicales" data-level2="menu_link_content:79a4dcc6-decf-413f-aaa3-b479d7f43de2" data-drupal-link-system-path="liste-structures-medicales">Services m茅dicaux et consultations</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/informations-sante" title="Conseils et informations sant茅" data-level2="menu_link_content:d70368f1-dae2-4082-b927-72ea90ab36e0" data-drupal-link-system-path="node/217">Conseils et informations sant茅</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/centres" data-level2="menu_link_content:4520c2d9-94ba-4ae9-9da4-354398f7ce12" data-drupal-link-system-path="node/941">Centres</a> </li> <li class="last collapsed expanded"> <a href="/programmes-de-soins" title="Programmes de soins" data-level2="menu_link_content:0a692d36-6504-41ba-9e49-509f35bbb592" data-drupal-link-system-path="node/125">Programmes de soins</a> </li> </ul> </div> <div class="level3" data-level2="menu_link_content:0bbfa722-0d58-451d-9722-b75a0de8028d"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/nos-engagements" data-drupal-link-system-path="node/4711">Nos engagements</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/votre-accueil" data-drupal-link-system-path="node/4482">Votre accueil</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/votre-prise-charge" data-drupal-link-system-path="node/4483">Vos soins</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/votre-confort" data-drupal-link-system-path="node/4527">Vie pratique</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/vos-droits" data-drupal-link-system-path="node/4710">Droits et responsabilit茅s</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/votre-sortie" data-drupal-link-system-path="node/4484">Votre d茅part</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:32d7436d-39c1-4e8f-986c-413d251c2c6c"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/acces-direct-aux-services-urgences-hug" title="Urgences" data-drupal-link-system-path="node/309">Services d'urgences</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/hopital-batiments-lina-stern-gustave-julliard" title="L'H么pital, b芒timent principal" data-drupal-link-system-path="node/88">H么pital, b芒t. Stern et Julliard</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="https://www.hug.ch/enfants-ados/hopital-enfants" target="_blank" rel="noopener">H么pital des enfants</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="https://www.hug.ch/enfants-ados/maison-lenfance-ladolescence" target="_blank" rel="noopener">Maison de l'enfance et de l'adolescence </a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/maternite" title="La Maternit茅" data-drupal-link-system-path="node/90">Maternit茅</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/lhopital-de-beau-sejour" title="L'H么pital de Beau-S茅jour" data-drupal-link-system-path="node/91">H么pital Beau-S茅jour</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/lhopital-des-trois-chene" title="L'H么pital des Trois-Ch锚ne" data-drupal-link-system-path="node/92">H么pital des Trois-Ch锚ne</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/lhopital-de-loex" title="L'H么pital de Lo毛x" data-drupal-link-system-path="node/93">H么pital de Lo毛x</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/lhopital-de-bellerive" title="L'H么pital de Bellerive" data-drupal-link-system-path="node/94">H么pital de Bellerive</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/lhopital-de-psychiatrie" title="L'H么pital de Psychiatrie" data-drupal-link-system-path="node/95">H么pital de Psychiatrie</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/clinique-joli-mont" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/19501">Clinique de Joli-Mont</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/clinique-crans-montana-medecine-interne-rehabilitation/infos-pratiques" data-drupal-link-system-path="node/33357">Clinique de Crans-Montana</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:a7087ac3-ce3d-496a-988f-54d89b21167a"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/votre-operation-au-centre-chirurgie-ambulatoire" data-drupal-link-system-path="node/24043">Votre examen ou votre op茅ration en ambulatoire</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:d70368f1-dae2-4082-b927-72ea90ab36e0"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/atlas-sante" data-drupal-link-system-path="node/28081">Atlas sant茅</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/hug-themes-infosante" data-drupal-link-system-path="hug-themes-infosante">Informations sant茅 par th猫me</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/applications-mobiles" data-drupal-link-system-path="applications-mobiles">Applications pour les patients et patientes</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/informations-sante-sur-internet-reseaux-sociaux" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/25922">Informations sant茅 sur Internet et les r茅seaux sociaux</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/videos-info-patients" data-drupal-link-system-path="videos-info-patients">Vid茅os</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/vous-votre-medecin-clefs-pour-mieux-communiquer" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17339">Vous et votre m茅decin</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/bienvenue-aux-personnes-avec-deficit-ou-handicap" data-drupal-link-system-path="node/30159">Bienvenue aux personnes avec un d茅ficit ou un handicap</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/aider-recherche" data-drupal-link-system-path="node/20539">Aider la recherche</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/histoires-de-patients" data-drupal-link-system-path="node/3917">Histoires de patients et patientes</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/directives-anticipees" data-drupal-link-system-path="node/14441">Directives anticip茅es</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/benevoles" data-drupal-link-system-path="node/18272">B茅n茅voles</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/deuil" data-drupal-link-system-path="node/10840">Deuil</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:4520c2d9-94ba-4ae9-9da4-354398f7ce12"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/centre-affections-hepatobiliaires-pancreatiques" data-drupal-link-system-path="node/5118">Centre des affections h茅pato-biliaires et pancr茅atiques</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-cancers" data-drupal-link-system-path="node/5120">Centre des cancers</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-dactivite-physique" data-drupal-link-system-path="node/46430">Centre d鈥檃ctivit茅 physique</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-cardiovasculaire" data-drupal-link-system-path="node/934">Centre cardiovasculaire</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-education-therapeutique-du-patient" data-drupal-link-system-path="node/13973">Centre d'茅ducation th茅rapeutique du patient</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-genomique-medicale" data-drupal-link-system-path="node/24143">Centre de g茅nomique m茅dicale</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-maladies-virales-emergentes" data-drupal-link-system-path="node/21096">Centre des maladies virales 茅mergentes</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-de-medecine-de-lage-avance" data-drupal-link-system-path="node/936">Centre de m茅decine de l'芒ge avanc茅</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-de-medecine-de-lappareil-locomoteur-du" data-drupal-link-system-path="node/937">Centre de m茅decine de l'appareil locomoteur & du sport</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-de-medecine-de-premier-recours" data-drupal-link-system-path="node/30467">Centre de m茅decine de premier recours</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/geriatrie/centre-memoire" data-drupal-link-system-path="node/21750">Centre de la m茅moire</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-obesite-et-chirurgie-bariatrique" data-drupal-link-system-path="node/29502">Centre de l鈥檕b茅sit茅 et de la chirurgie bariatrique</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/crc" data-drupal-link-system-path="node/30254">Centre de recherche clinique</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/medecine-palliative/centre-soins-palliatifs-soins-support" data-drupal-link-system-path="node/28853">Centre de soins palliatifs et de soins de support</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="https://csfe.hug.ch/" target="_blank" rel="noopener">Centre suisse du foie de l'enfant</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-de-vaccinologie" data-drupal-link-system-path="node/5124">Centre de vaccinologie</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/neurocentre" data-drupal-link-system-path="node/30036">NeuroCentre</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:0a692d36-6504-41ba-9e49-509f35bbb592"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/allies-diversites" data-drupal-link-system-path="node/32736">HUG alli茅s des diversit茅s</a> </li> </ul></div> </div> </div> <div class="main-submenu" data-level1="menu_link_content:9f2c3948-5e4e-4c22-8dcc-29e58fec171e" style="display: none;"> <div class="main-submenu-content"> <div class="cover"> <div class="cover-text"> <div class="title">R茅seau professionnel</div> <div class="content">Toutes les informations destin茅es aux professionnels et professionnelles de sant茅.</div> <p><a class="rounded-btn" href="/node/24131">Prise en charge d'un patient ou d'une patiente</a></p> </div> </div> <div class="level2"> <ul> <li class="first collapsed expanded"> <a href="/prise-charge-patient" data-level2="menu_link_content:c2bedf2b-2148-407a-a9eb-527184f9b5cb" data-drupal-link-system-path="node/24131">Prise en charge d'une ou un patient</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/demander-une-analyse" class="menu-node-unpublished" data-level2="menu_link_content:868ecc63-12b1-43fa-aba9-560d1525849c" data-drupal-link-system-path="node/7477">Demander une analyse</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/accueillir-e-patient-e-avec-handicap-ou-deficit" class="menu-node-unpublished" data-level2="menu_link_content:8ad05f33-ae0f-4d64-95ce-ee8d2b9fdf2e" data-drupal-link-system-path="node/21941">Accueillir une personne avec un handicap ou un d茅ficit</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/procedures-medico-soignantes" data-level2="menu_link_content:f9caabcb-8124-47f6-932d-4d547982ec0d" data-drupal-link-system-path="node/31987">Proc茅dures m茅dico-soignantes</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/specialites-medico-soignantes" data-level2="menu_link_content:93bc2206-71e0-4b64-8b45-d537de4e0a97" data-drupal-link-system-path="node/15717">Sp茅cialit茅s m茅dico-soignantes</a> </li> <li class="leaf"> <a href="/calendrier" data-level2="menu_link_content:39cc5486-f775-4938-8f8f-295a163aa894" data-drupal-link-system-path="calendrier">Ev茅nements / Colloques</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/mon-espace-pro" data-level2="menu_link_content:f36bf385-4467-40aa-b032-bf10901f5fce" data-drupal-link-system-path="node/34525">Mon Espace Pro</a> </li> <li class="leaf"> <a href="/world-hospital-congress-2025" data-level2="menu_link_content:8379b5b1-3314-4943-8372-7c8a88e844ef" data-drupal-link-system-path="node/46718">World Hospital Congress 2025</a> </li> <li class="last leaf"> <a href="/informations-professionnels" data-level2="menu_link_content:dfbc09ee-cfd6-4d92-8bf0-803b299101f1" data-drupal-link-system-path="informations-professionnels">Informations professionnelles</a> </li> </ul> </div> <div class="level3" data-level2="menu_link_content:c2bedf2b-2148-407a-a9eb-527184f9b5cb"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/bureau-dadmissions-directes" data-drupal-link-system-path="node/10006">Faire admettre une ou un patient</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/demande-de-rendez-vous-en-ligne" title="Demande de rendez-vous" data-drupal-link-system-path="node/363">Adresser votre patiente ou patient 脿 une consultation</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/e-tumor-board-participez-distance-aux-tumor-boards" data-drupal-link-system-path="node/25859">Inscrire une ou un patient 脿 un e-tumor board</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/projet-soins-anticipe-prosa" data-drupal-link-system-path="node/46653">Projet de soins anticip茅 (ProSA)</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/parcours-readaptation" data-drupal-link-system-path="node/29557">Parcours de r茅adaptation par fili猫re sp茅cialis茅e</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:868ecc63-12b1-43fa-aba9-560d1525849c"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/rpa" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/7478">RPA</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/feuilles-de-demande" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/7479">Feuilles de demande</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:8ad05f33-ae0f-4d64-95ce-ee8d2b9fdf2e"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/accueillir-e-patient-e-presentant-deficit-auditif" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/21942">Patient avec un d茅ficit auditif</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:f9caabcb-8124-47f6-932d-4d547982ec0d"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/appareil-visuel-oreille" data-drupal-link-system-path="node/31989">Appareil visuel, oreille</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-circulatoire" data-drupal-link-system-path="node/32022">Syst猫me circulatoire</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-digestif" data-drupal-link-system-path="node/32023">Syst猫me digestif</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-endocrinien" data-drupal-link-system-path="node/32024">Syst猫me endocrinien</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-musculosquelettique-locomoteur" data-drupal-link-system-path="node/32025">Syst猫me musculosquelettique et locomoteur</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-nerveux" data-drupal-link-system-path="node/32026">Syst猫me nerveux</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-respiratoire" data-drupal-link-system-path="node/32027">Syst猫me respiratoire</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-sanguin-hematopoietiques" data-drupal-link-system-path="node/32028">Syst猫me sanguin et h茅matopo茂茅tiques</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/infections" data-drupal-link-system-path="node/32029">Infections</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/tumeurs-solides" data-drupal-link-system-path="node/32030">Tumeurs solides</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/troubles-mentaux" data-drupal-link-system-path="node/32031">Troubles mentaux</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/peau-tissu-conjonctif" data-drupal-link-system-path="node/32032">Peau et tissu conjonctif</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-genito-urinaire" data-drupal-link-system-path="node/32033">Syst猫me g茅nito-urinaire</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/grossesse-accouchement-evenement-peri-natal" data-drupal-link-system-path="node/32034">Grossesse / accouchement / 茅v茅nement p茅rinatal</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/sante-sexuelle-fertilite" data-drupal-link-system-path="node/32035">Sant茅 sexuelle / fertilit茅</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/procedures-medico-soignantes/lesions-traumatiques-empoisonnements-accidents-choc" data-drupal-link-system-path="node/32036">L茅sions traumatiques, empoisonnements, accidents, choc</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:93bc2206-71e0-4b64-8b45-d537de4e0a97"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/reseau-romand-oncologie" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/21117">R茅seau Romand d鈥檕ncologie</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/saup-pour-professionnels" data-drupal-link-system-path="node/15630">Urgences p茅diatriques</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/soins-intermediaires" data-drupal-link-system-path="node/30621">Soins interm茅diaires</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:f36bf385-4467-40aa-b032-bf10901f5fce"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/mon-espace-pro/creer-compte" data-drupal-link-system-path="node/34531">Cr茅er un compte</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/mon-espace-pro/faq" data-drupal-link-system-path="node/34637">FAQ</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/mon-espace-pro/conditions-generales-utilisation" data-drupal-link-system-path="node/34638">Conditions g茅n茅rales d'utilisation</a> </li> </ul></div> </div> </div> <div class="main-submenu" data-level1="menu_link_content:ad1b44ab-7737-45e3-886a-688a11ecc3a1" style="display: none;"> <div class="main-submenu-content"> <div class="cover"> <div class="cover-text"> <div class="title">Recherche & Formation</div> <div class="content">La recherche et la formation font partie int茅grante de la mission des HUG et s鈥檈ffectuent en 茅troite collaboration avec la Facult茅 de m茅decine de l鈥橴niversit茅 de Gen猫ve.</div> <p><a class="rounded-btn" href="/node/20539">Aider la recherche</a></p> </div> </div> <div class="level2"> <ul> <li class="first collapsed expanded"> <a href="/recherche-innovation-0" data-level2="menu_link_content:6da4489a-bece-4049-aa71-932da4f9bd7e" data-drupal-link-system-path="node/24175">Recherche & innovation</a> </li> <li class="leaf"> <a href="https://recherche.hug.ch" data-level2="menu_link_content:a9b435a0-0faf-4d3a-af3c-0d6850c51fa9" target="_blank" rel="noopener">Portail de la recherche</a> </li> <li class="menu-firstchild last collapsed expanded"> <a href="/medecins" title="Former" data-level2="menu_link_content:0ae83d4e-2a57-4cd5-920d-8ee24b0a0a3f">Formation & enseignement</a> </li> </ul> </div> <div class="level3" data-level2="menu_link_content:6da4489a-bece-4049-aa71-932da4f9bd7e"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/recherche-innovation" data-drupal-link-system-path="node/24084">La recherche et l'innovation aux HUG</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="https://www.hug.ch/crc" target="_blank" rel="noopener">Recherche</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/centre-innovation" data-drupal-link-system-path="node/21861">Innovation</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/financement-recherche" title="Financement" data-drupal-link-system-path="node/379">Financement</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:0ae83d4e-2a57-4cd5-920d-8ee24b0a0a3f"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/medecins" data-drupal-link-system-path="node/901">M茅decins</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/formation_personnel-de-soins-et-de-sante" title="Personnel de soins et de sant茅" data-drupal-link-system-path="node/112">Personnel de soins et de sant茅</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/simulation-medicale" data-drupal-link-system-path="node/9263">Simulation m茅dicale</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/formation-continue" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/4777">Formation continue</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/apprentis" title="Apprentis" data-drupal-link-system-path="node/175">Apprentissage</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/decouverte-metiers" data-drupal-link-system-path="node/4609">A la d茅couverte des m茅tiers</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/contact-formation" data-drupal-link-system-path="node/28391">Contact</a> </li> </ul></div> </div> </div> <div class="main-submenu" data-level1="menu_link_content:59e67827-7054-4df8-85f9-f1788ab3356e" style="display: none;"> <div class="main-submenu-content"> <div class="cover"> <div class="cover-text"> <div class="title">Les HUG</div> <div class="content">Les H么pitaux universitaires de Gen猫ve (HUG), 茅tablissement universitaire de r茅f茅rence au niveau national et international, rassemblent huit h么pitaux publics et deux cliniques.</div> <p><a class="rounded-btn" href="/node/368">Nos lieux de soins</a></p> </div> </div> <div class="level2"> <ul> <li class="first collapsed expanded"> <a href="/missions-vision-valeurs" data-level2="menu_link_content:702e0487-8c5a-4f88-b54f-1a45abefcb59" data-drupal-link-system-path="node/3929">Missions, vision, valeurs</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/organisation" data-level2="menu_link_content:f5fa2be4-3110-4848-b9f9-3864fb036e92" data-drupal-link-system-path="node/4416">Organisation</a> </li> <li class="leaf"> <a href="/plan-strategique" data-level2="menu_link_content:9fe3b26a-4f2f-4c9b-9770-5e62715b5107" data-drupal-link-system-path="node/6180">Plan strat茅gique</a> </li> <li class="leaf"> <a href="https://panorama.hug.ch/" data-level2="menu_link_content:be9850f4-de55-497f-8273-1f985fcb39d4" target="_blank" rel="noopener">Rapport d'activit茅</a> </li> <li class="leaf"> <a href="/faits-et-chiffres" data-level2="menu_link_content:eea9de9b-e07f-48b7-8c39-fac14d9cb315" data-drupal-link-system-path="node/6187">Faits et chiffres</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/les-hug/histoire" data-level2="menu_link_content:468fba1f-68c4-4882-9cbe-01252741fae1" data-drupal-link-system-path="node/34797">Histoire des HUG</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/en-bref" data-level2="menu_link_content:d3715e3d-237c-4c5a-92fd-8f2943d20074" data-drupal-link-system-path="node/3925">En bref</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/publications-hug" title="Supports de communication" data-level2="menu_link_content:756be1fd-2c65-4f79-9365-5e23ac5690d5" data-drupal-link-system-path="node/189">Publications</a> </li> <li class="collapsed expanded"> <a href="/emploi" data-level2="menu_link_content:91ac55af-6069-4deb-b5ed-3f6e79e3ad85" data-drupal-link-system-path="node/903">Emploi</a> </li> <li class="last leaf"> <a href="/sites-specialises" title="Liste des sites web HUG" data-level2="menu_link_content:64183dff-6af0-436f-843d-71e1ba0f3ae6" data-drupal-link-system-path="node/388">Sites sp茅cialis茅s</a> </li> </ul> </div> <div class="level3" data-level2="menu_link_content:702e0487-8c5a-4f88-b54f-1a45abefcb59"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/innovation" data-drupal-link-system-path="node/385">Innovation</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/qualite" data-drupal-link-system-path="node/384">Qualit茅</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/responsabilite" data-drupal-link-system-path="node/387">Responsabilit茅</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/service" data-drupal-link-system-path="node/386">Service</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/integrite-securite" data-drupal-link-system-path="node/34795">Int茅grit茅 et s茅curit茅</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:f5fa2be4-3110-4848-b9f9-3864fb036e92"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/organisation/conseil-administration" data-drupal-link-system-path="node/33089">Conseil d'administration</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/comite-de-direction" data-drupal-link-system-path="node/33804">Comit茅 de direction</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/directions" data-drupal-link-system-path="directions">Directions</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/departements" data-drupal-link-system-path="node/23825">D茅partements</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/nominations" data-drupal-link-system-path="nominations">Nominations</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/cadre-legal-et-politique" data-drupal-link-system-path="node/4467">Cadre politique et l茅gal</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:468fba1f-68c4-4882-9cbe-01252741fae1"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/les-hug/histoire/hopital-general" data-drupal-link-system-path="node/34818">De l鈥橦么pital g茅n茅ral aux HUG</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/les-hug/histoire/emergence-medecine-scientifique" data-drupal-link-system-path="node/34819">L'茅mergence de la m茅decine scientifique</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:d3715e3d-237c-4c5a-92fd-8f2943d20074"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/projet-transversaux-et-programme-de-soins" data-drupal-link-system-path="node/6181">Projets transversaux et programmes de soins</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/ethique-clinique" class="menu-node-unpublished is-active" data-drupal-link-system-path="node/6598" aria-current="page">Ethique</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/financement" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/25037">Financement</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/construire-hopital-demain" data-drupal-link-system-path="node/32757">Construire l'h么pital de demain</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/durabilite" data-drupal-link-system-path="node/29831">Durabilit茅</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/engagement-humanitaire" data-drupal-link-system-path="node/28443">Engagement humanitaire</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/partenariat-et-liens" title="Partenariat" data-drupal-link-system-path="node/42">Partenariat et liens</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/strategie-rh-2023-2028" data-drupal-link-system-path="node/34805">Strat茅gie RH 2023-2028</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:756be1fd-2c65-4f79-9365-5e23ac5690d5"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/documents-institutionnels" data-drupal-link-system-path="node/17633">Documents institutionnels</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/information-aux-patients" data-drupal-link-system-path="node/3869">Informations aux patientes et patients</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/pulsations-magazine" data-drupal-link-system-path="pulsations-magazine">Magazine Pulsations</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/videos" data-drupal-link-system-path="node/17517">Vid茅os</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/blogs" data-drupal-link-system-path="node/5097">Blogs</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/podcast" data-drupal-link-system-path="node/30512">Pulsations podcast</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/medias-sociaux" data-drupal-link-system-path="node/17227">M茅dias sociaux</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/applications-mobiles" data-drupal-link-system-path="applications-mobiles">Applications mobiles</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/visites-virtuelles-0" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/20517">Visites virtuelles</a> </li> </ul></div><div class="level3" data-level2="menu_link_content:91ac55af-6069-4deb-b5ed-3f6e79e3ad85"><ul> <li class="collapsed"> <a href="/emploi/comment-postuler" data-drupal-link-system-path="node/904">Comment postuler</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/emploi/travailler-aux-hug" data-drupal-link-system-path="node/916">Travailler aux HUG</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/emploi/informations-utiles" data-drupal-link-system-path="node/923">Informations utiles</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/emploi" data-drupal-link-system-path="node/903">Offres d鈥檈mploi</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/emploi/offres-stage" data-drupal-link-system-path="node/23743">Offres de stage</a> </li> <li class="collapsed"> <a href="/emploi/regles-confidentialite" data-drupal-link-system-path="node/21092">R猫gles de confidentialit茅</a> </li> </ul></div> </div> </div> </nav> <a href="" class="burger-menu-btn"> <span class="burger-rectangle"></span> <span class="burger-rectangle"></span> <span class="burger-rectangle"></span> </a> </div> <div class="show-on-search"> <a href="" id="close-menu-mobile"> <span class="crossbar"></span> <span class="crossbar"></span> </a> </div> <a href="" id="search-btn" class="clickable-svg hugicon-search"></a> </div> </header> <div id="body-container"> <div class="region region-highlighted"> <div class="info_accessibilite hide block block-fixed-block-content block-fixed-block-contentinfo-accessibilite" id="block-fixed-block-content-info-accessibilite" data-region="highlighted"> <div class="content"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p>Vous avez activ茅 la version contrast茅e du site. Pour plus d'infos 脿 ce sujet veuillez consulter <a href="https://www.hug.ch/accessibilite">cette page</a>.</p> </div> </div> </div> </div> <div id="overlay-search"> <div id="search-bar"> <div class="views-exposed-form block block-interhug-module block-interhug-form-search-filter-block" data-drupal-selector="views-exposed-form-interhug-search-block-1"> <form action="/search" method="get" id="views-exposed-form-interhug-search-block-1" accept-charset="UTF-8"> <div class="form--inline clearfix"> <div class="js-form-item form-item js-form-type-search-api-autocomplete form-type-search-api-autocomplete js-form-item-keys form-item-keys"> <label for="edit-keys">Saisissez vos mots cl茅s</label> <input placeholder="QUE RECHERCHEZ VOUS ?" data-drupal-selector="edit-keys" type="text" id="edit-keys" name="keys" value="" size="30" maxlength="128" class="form-text" /> </div> <div class="center-buttons"><div data-drupal-selector="edit-actions" class="form-actions js-form-wrapper form-wrapper" id="edit-actions"><input data-drupal-selector="edit-submit-interhug-search" type="submit" id="edit-submit-interhug-search" value="Recherche" class="button js-form-submit form-submit" /> </div> <a href="" class="rounded-btn" id="cancel-search-btn">Annuler</a> </div> </div> </form> <div class="footer"></div> </div> </div> <div class="hugicon-search"></div> </div> <div class="region region-breadcrumb"> <div id="block-filsdariane" class="block block-system block-system-breadcrumb-block"> <nav class="breadcrumb" role="navigation" aria-labelledby="system-breadcrumb"> <ol> <li> <a href="/">Accueil</a> </li> <li> <a href="/en-bref">Les HUG</a> </li> <li> <a href="/en-bref">En bref</a> </li> <li> Ethique </li> </ol> </nav> <div class="footer"></div> </div> </div> <div id="block-compagnon"> <div class="region region-compagnon"> <div id="block-hugcompagnon" class="block block-block-content block-block-content27f1d0e3-3b1d-4e3e-8573-f42a13bce9e5"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><a href="/search" class="compagnon open-search-on-click"> <div class="logo"><span class="hugicon-search"></span></div> <div class="content"><span>Rechercher</span></div> </a> <a href="/liste-consultations" class="compagnon"> <div class="logo"><span class="hugicon-calendar"></span></div> <div class="content"><span>Consultations</span></div> </a> <a href="/contact" class="compagnon"> <div class="logo"><span class="hugicon-contact"></span></div> <div class="content"><span>Contacter </span><span class="hide-on-mobile">les HUG</span></div> </a></div> <div class="footer"></div> </div> <div id="block-sharemessage" class="block block-sharemessage block-sharemessage-block compagnon share"> <div class="logo"><span class="hugicon-share"></span></div> <div class="content"> <div class="block block-better-social-sharing-buttons block-social-sharing-buttons-block"> <div style="display: none"><svg aria-hidden="true" style="position: absolute; width: 0; height: 0; overflow: hidden;" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"> <defs> <symbol id="copy" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M44.697 36.069l6.337-6.337c4.623-4.622 4.623-12.143 0-16.765-4.622-4.623-12.143-4.623-16.765 0l-9.145 9.145c-4.622 4.622-4.622 12.143 0 16.765 0.683 0.683 1.43 1.262 2.22 1.743l4.895-4.896c-0.933-0.223-1.817-0.694-2.543-1.419-2.101-2.101-2.101-5.52 0-7.62l9.145-9.145c2.101-2.101 5.52-2.101 7.62 0s2.101 5.52 0 7.62l-2.687 2.687c1.107 2.605 1.413 5.471 0.922 8.223z"></path> <path d="M19.303 27.931l-6.337 6.337c-4.623 4.622-4.623 12.143 0 16.765 4.622 4.623 12.143 4.623 16.765 0l9.144-9.145c4.623-4.622 4.622-12.143 0-16.765-0.682-0.683-1.429-1.262-2.22-1.743l-4.895 4.896c0.932 0.224 1.816 0.693 2.543 1.419 2.101 2.101 2.101 5.519 0 7.621l-9.145 9.145c-2.101 2.101-5.52 2.101-7.62 0s-2.101-5.52 0-7.62l2.687-2.687c-1.108-2.605-1.413-5.471-0.922-8.223z"></path> </symbol> <symbol id="email" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M32 35.077l18.462-16h-36.924zM27.013 33.307l4.987 4.091 4.909-4.093 13.553 11.617h-36.924zM12.307 43.693v-23.386l13.539 11.693zM51.693 43.693v-23.386l-13.539 11.693z"></path> </symbol> <symbol id="evernote" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M47.093 19.16c-0.296-1.572-1.239-2.346-2.090-2.651-0.919-0.329-2.783-0.671-5.125-0.944-1.884-0.221-4.099-0.202-5.437-0.162-0.161-1.090-0.932-2.087-1.794-2.431-2.299-0.917-5.853-0.696-6.765-0.443-0.724 0.201-1.527 0.613-1.974 1.247-0.3 0.424-0.493 0.967-0.494 1.725 0 0.429 0.012 1.441 0.023 2.339 0.011 0.901 0.023 1.708 0.023 1.713-0 0.802-0.656 1.455-1.469 1.456h-3.728c-0.796 0-1.403 0.133-1.867 0.342s-0.794 0.492-1.044 0.826c-0.498 0.662-0.585 1.481-0.583 2.315 0 0 0.008 0.682 0.173 2.002 0.138 1.021 1.255 8.158 2.317 10.328 0.411 0.845 0.685 1.196 1.494 1.568 1.801 0.764 5.915 1.615 7.843 1.859 1.924 0.244 3.133 0.757 3.852-0.74 0.003-0.004 0.145-0.372 0.339-0.913 0.625-1.878 0.712-3.544 0.712-4.75 0-0.123 0.181-0.128 0.181 0 0 0.851-0.164 3.864 2.131 4.672 0.906 0.319 2.785 0.602 4.695 0.825 1.727 0.197 2.98 0.871 2.98 5.264 0 2.672-0.566 3.039-3.525 3.039-2.399 0-3.313 0.062-3.313-1.828 0-1.527 1.524-1.367 2.653-1.367 0.504 0 0.138-0.372 0.138-1.314 0-0.937 0.591-1.479 0.032-1.493-3.905-0.107-6.201-0.005-6.201 4.837 0 4.396 1.696 5.212 7.238 5.212 4.345 0 5.876-0.141 7.67-5.66 0.355-1.090 1.213-4.415 1.733-9.998 0.328-3.531-0.31-14.186-0.816-16.875v0zM39.52 30.936c-0.537-0.019-1.053 0.015-1.534 0.092 0.135-1.084 0.587-2.416 2.187-2.361 1.771 0.061 2.020 1.721 2.026 2.845-0.747-0.331-1.672-0.541-2.679-0.576v0zM18.088 19.935h3.73c0.213 0 0.386-0.173 0.386-0.383 0-0.002-0.045-3.169-0.045-4.050v-0.011c0-0.723 0.153-1.355 0.42-1.883l0.127-0.237c-0.014 0.002-0.029 0.010-0.043 0.023l-7.243 7.122c-0.014 0.012-0.023 0.027-0.027 0.042 0.15-0.074 0.354-0.174 0.384-0.186 0.631-0.283 1.396-0.437 2.311-0.437v0z"></path> </symbol> <symbol id="facebook" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M27.397 53.72v-19.723h-6.647v-8.052h6.647v-6.762c0-4.918 3.987-8.904 8.904-8.904h6.949v7.24h-4.972c-1.563 0-2.829 1.267-2.829 2.829v5.597h7.677l-1.061 8.052h-6.616v19.723z"></path> </symbol> <symbol id="linkedin" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M14.537 25.873h7.435v23.896h-7.434v-23.896zM18.257 13.995c2.375 0 4.305 1.929 4.305 4.306s-1.929 4.307-4.305 4.307c-0.001 0-0.002 0-0.003 0-2.378 0-4.305-1.927-4.305-4.305 0-0.001 0-0.001 0-0.002v0c0-0 0-0.001 0-0.002 0-2.378 1.927-4.305 4.305-4.305 0.001 0 0.002 0 0.004 0h-0zM26.631 25.873h7.119v3.267h0.102c0.99-1.879 3.413-3.86 7.027-3.86 7.52 0 8.909 4.948 8.909 11.384v13.106h-7.425v-11.621c0-2.771-0.048-6.336-3.86-6.336-3.864 0-4.453 3.020-4.453 6.138v11.819h-7.418v-23.896z"></path> </symbol> <symbol id="messenger" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M32 8.765c-12.703 0-23 9.63-23 21.508 0 6.758 3.332 12.787 8.544 16.73v8.231l7.849-4.354c1.972 0.571 4.238 0.9 6.58 0.9 0.009 0 0.019 0 0.028 0h-0.002c12.703 0 23-9.629 23-21.508s-10.297-21.508-23-21.508zM34.422 37.607l-5.949-6.18-11.456 6.335 12.56-13.328 5.949 6.18 11.455-6.335-12.559 13.329z"></path> </symbol> <symbol id="pinterest" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M45.873 25.872c0 8.078-4.487 14.11-11.108 14.11-2.222 0-4.313-1.203-5.030-2.568 0 0-1.195 4.745-1.448 5.66-0.89 3.233-3.512 6.47-3.715 6.737-0.142 0.182-0.457 0.125-0.49-0.117-0.058-0.413-0.725-4.495 0.063-7.825 0.395-1.67 2.648-11.218 2.648-11.218s-0.657-1.315-0.657-3.258c0-3.052 1.77-5.329 3.97-5.329 1.872 0 2.778 1.405 2.778 3.090 0 1.884-1.198 4.698-1.818 7.306-0.517 2.185 1.095 3.965 3.25 3.965 3.9 0 6.525-5.010 6.525-10.945 0-4.511-3.037-7.89-8.565-7.89-6.242 0-10.135 4.657-10.135 9.86 0 1.793 0.53 3.058 1.358 4.036 0.38 0.45 0.435 0.632 0.297 1.149-0.102 0.38-0.325 1.29-0.422 1.653-0.135 0.52-0.558 0.708-1.030 0.515-2.875-1.175-4.215-4.325-4.215-7.865 0-5.849 4.933-12.86 14.713-12.86 7.862 0 13.032 5.686 13.032 11.793z"></path> </symbol> <symbol id="print" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M14 22h38v-12c0-2.2-1.8-4-4-4h-30c-2.2 0-4 1.8-4 4v12zM12 54h-2c-3.4 0-6-2.6-6-6v-18c0-3.4 2.6-6 6-6h46c3.4 0 6 2.6 6 6v18c0 3.4-2.6 6-6 6h-2v-16h-42v16zM14 40h38v16c0 2.2-1.8 4-4 4h-30c-2.2 0-4-1.8-4-4v-16zM50 34c1.2 0 2-0.8 2-2s-0.8-2-2-2-2 0.8-2 2c0 1.2 0.8 2 2 2v0zM18 46v2h30v-2h-30zM18 52v2h30v-2h-30z"></path> </symbol> <symbol id="reddit" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M29.37 25.258c-0.001-1.233-1.001-2.232-2.233-2.233h-0c-1.233 0.002-2.231 1.001-2.232 2.233v0c0.001 1.232 1 2.231 2.232 2.233h0c1.233-0.001 2.232-1 2.233-2.232v-0zM36.861 23.023c-1.233 0.001-2.233 1.001-2.234 2.234v0c0.001 1.233 1.001 2.232 2.234 2.233h0c1.233-0.001 2.233-1 2.235-2.233v-0c-0.001-1.234-1.001-2.233-2.235-2.235h-0zM36.33 30.723c-0.843 0.842-2.272 1.252-4.33 1.252-2.059 0-3.487-0.41-4.329-1.252-0.112-0.112-0.267-0.182-0.439-0.182-0.343 0-0.62 0.278-0.62 0.62 0 0.171 0.069 0.326 0.182 0.439v0c1.087 1.086 2.801 1.615 5.206 1.615s4.119-0.529 5.207-1.615c0.112-0.112 0.182-0.267 0.182-0.439 0-0.343-0.278-0.62-0.62-0.62-0.171 0-0.326 0.069-0.438 0.181v0z"></path> <path d="M48.13 22.825c0-2.023-1.645-3.668-3.667-3.668-0.933 0-1.785 0.352-2.432 0.927-2.488-1.602-5.705-2.54-9.149-2.677l1.89-5.977 5.142 1.21c0.012 1.66 1.359 3.002 3.020 3.004h0c1.669-0.002 3.021-1.354 3.023-3.022v-0c-0.002-1.669-1.355-3.021-3.023-3.022h-0c-1.235 0.002-2.297 0.743-2.766 1.806l-0.008 0.019-5.664-1.334c-0.043-0.011-0.092-0.017-0.143-0.017-0.276 0-0.509 0.18-0.59 0.429l-0.001 0.004-2.178 6.887c-3.619 0.067-7.015 1.015-9.613 2.69-0.642-0.576-1.495-0.927-2.431-0.927-0.001 0-0.001 0-0.002 0h0c-2.022 0-3.668 1.645-3.668 3.668 0.001 1.332 0.712 2.498 1.775 3.139l0.016 0.009c-0.055 0.343-0.083 0.692-0.083 1.042 0 2.622 1.535 5.068 4.324 6.889 0.887 0.579 1.87 1.071 2.923 1.473-2.056 0.98-3.511 3.366-3.511 6.148 0 3.142 1.858 5.778 4.34 6.455 0.194 0.605 0.409 1.181 0.644 1.723-0.103-0.008-0.224-0.014-0.345-0.014h-0.001c-2.232 0-4.047 1.525-4.047 3.398 0 0.28 0.049 0.57 0.151 0.885 0.083 0.251 0.316 0.429 0.59 0.429 0 0 0 0 0 0h18.617c0.272 0 0.512-0.176 0.593-0.435 0.101-0.325 0.148-0.603 0.148-0.879 0-1.873-1.816-3.398-4.050-3.398-0.084 0-0.166 0.002-0.248 0.007 0.234-0.54 0.449-1.114 0.641-1.715 2.483-0.676 4.34-3.313 4.34-6.455 0-2.782-1.456-5.168-3.511-6.148 1.053-0.402 2.036-0.894 2.922-1.472 2.788-1.82 4.325-4.267 4.325-6.889 0-0.351-0.029-0.698-0.083-1.042 1.079-0.651 1.789-1.817 1.79-3.148v-0zM44.717 12.623c0 0.982-0.8 1.781-1.783 1.781-0.983-0.001-1.78-0.798-1.78-1.781v-0c0.001-0.983 0.797-1.78 1.78-1.782h0c0.983 0 1.783 0.8 1.783 1.782zM40.763 53.086c0 0.024-0.001 0.048-0.002 0.074h-5.255c0.559-0.577 1.072-1.288 1.533-2.11 0.275-0.077 0.59-0.121 0.915-0.121h0c1.549 0 2.809 0.968 2.809 2.157zM25.951 50.928c0.363 0 0.709 0.053 1.026 0.15 0.456 0.81 0.965 1.511 1.516 2.081h-5.347c-0.002-0.022-0.002-0.047-0.003-0.073v-0c0-1.19 1.259-2.157 2.807-2.157zM33.535 53.16h-3.070c-2.758-1.578-4.745-7.083-4.745-13.203 0-1.446 0.111-2.847 0.314-4.168 1.849 0.559 3.875 0.854 5.967 0.854s4.118-0.296 5.969-0.855c0.199 1.245 0.313 2.681 0.313 4.144 0 0.008 0 0.017 0 0.025v-0.001c0 6.12-1.987 11.625-4.746 13.203zM24.628 36.941c-0.096 0.903-0.15 1.951-0.15 3.012 0 0.001 0 0.002 0 0.003v-0c0 2.325 0.27 4.55 0.756 6.537-1.573-0.813-2.681-2.733-2.681-4.968 0-1.935 0.831-3.634 2.075-4.583zM38.764 46.493c0.487-1.987 0.757-4.212 0.757-6.538 0-1.036-0.053-2.043-0.15-3.015 1.243 0.949 2.075 2.648 2.075 4.584 0 2.236-1.108 4.157-2.681 4.969zM32 35.403c-7.268 0-13.181-3.762-13.181-8.387s5.913-8.387 13.181-8.387 13.181 3.762 13.181 8.386c0 4.625-5.913 8.388-13.181 8.388zM19.538 20.398c0.514 0 0.991 0.162 1.384 0.435-1.416 1.128-2.41 2.444-2.928 3.861-0.541-0.447-0.883-1.118-0.883-1.869 0-0 0-0 0-0v0c0.002-1.34 1.087-2.425 2.426-2.427h0zM43.078 20.833c0.385-0.272 0.864-0.436 1.381-0.436 0.001 0 0.002 0 0.004 0h-0c1.34 0.002 2.425 1.087 2.426 2.427v0c0 0.752-0.345 1.424-0.883 1.869-0.518-1.418-1.511-2.732-2.928-3.86z"></path> </symbol> <symbol id="tumblr" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M36.813 51.2c3.843 0 7.65-1.368 8.909-3.025l0.252-0.332-2.382-7.060c-0.022-0.064-0.082-0.109-0.152-0.109-0 0-0.001 0-0.001 0h-5.32c-0.001 0-0.002 0-0.003 0-0.072 0-0.133-0.049-0.152-0.115l-0-0.001c-0.062-0.235-0.099-0.523-0.105-0.879v-8.633c0-0.089 0.072-0.16 0.161-0.16h6.26c0.089 0 0.161-0.072 0.161-0.161v0-8.833c-0-0.089-0.072-0.16-0.161-0.16 0 0 0 0 0 0h-6.233c0 0 0 0 0 0-0.088 0-0.16-0.072-0.16-0.16 0-0 0-0 0-0v0-8.61c-0.001-0.088-0.072-0.16-0.161-0.16-0 0-0 0-0.001 0v0h-10.931c-0.942 0.016-1.712 0.73-1.815 1.647l-0.001 0.008c-0.546 4.443-2.584 7.11-6.415 8.39l-0.427 0.142c-0.064 0.022-0.11 0.082-0.11 0.152v7.585c0 0.088 0.073 0.16 0.161 0.16h3.912v9.341c0 7.457 5.165 10.975 14.713 10.975zM44.134 47.596c-1.199 1.154-3.66 2.010-6.019 2.050-0.089 0.002-0.176 0.002-0.264 0.002h-0.001c-7.758-0.001-9.828-5.922-9.828-9.422v-10.752c0-0.089-0.072-0.16-0.16-0.16v0h-3.752c-0 0-0 0-0 0-0.088 0-0.16-0.072-0.16-0.16 0-0 0-0 0-0v0-4.898c0-0.066 0.041-0.124 0.102-0.148 4.009-1.561 6.248-4.662 6.838-9.459 0.032-0.267 0.253-0.274 0.255-0.274h5.008c0.089 0 0.16 0.072 0.16 0.161v8.61c0 0 0 0 0 0 0 0.088 0.072 0.16 0.16 0.16 0 0 0 0 0.001 0v0h6.233c0 0 0 0 0 0 0.088 0 0.16 0.072 0.16 0.16 0 0 0 0.001 0 0.001v-0 5.688c0 0 0 0 0 0 0 0.088-0.072 0.16-0.16 0.16 0 0 0 0 0 0h-6.26c-0 0-0.001 0-0.001 0-0.088 0-0.16 0.072-0.16 0.16 0 0 0 0 0 0v0 10.22c0.038 2.301 1.151 3.468 3.31 3.468 0.87 0 1.867-0.203 2.777-0.55 0.017-0.007 0.037-0.011 0.058-0.011 0.069 0 0.128 0.045 0.15 0.107l0 0.001 1.593 4.72c0.020 0.060 0.006 0.126-0.040 0.169z"></path> </symbol> <symbol id="x" viewBox="0 0 128 128"> <path d="M16.4,16l37.2,52.9L16,112h8.5l32.7-37.6L83.5,112H112L72.9,56.2L107.8,16h-8.5L69.1,50.7 L44.7,16H16.4z M28.4,22.6h13.1l58.2,82.7H86.4L28.4,22.6z"></path> </symbol> <symbol id="whatsapp" viewBox="0 0 64 64"> <path d="M14.080 50.007l2.532-9.248c-1.498-2.553-2.383-5.623-2.383-8.899 0-0.008 0-0.015 0-0.023v0.001c0.004-9.84 8.009-17.845 17.845-17.845 4.774 0.002 9.255 1.861 12.623 5.234 3.37 3.372 5.224 7.856 5.222 12.625-0.004 9.839-8.010 17.845-17.845 17.845 0 0 0.001 0 0 0h-0.008c-3.126-0-6.065-0.805-8.619-2.219l0.091 0.046-9.46 2.482zM23.978 44.294l0.542 0.322c2.158 1.299 4.763 2.068 7.548 2.068 0 0 0.001 0 0.001 0h0.006c8.175 0 14.829-6.654 14.832-14.832 0.002-3.963-1.54-7.689-4.34-10.493s-6.525-4.348-10.486-4.35c-8.181 0-14.835 6.654-14.838 14.831 0 0.007 0 0.015 0 0.023 0 2.918 0.845 5.638 2.303 7.93l-0.036-0.060 0.353 0.562-1.498 5.473 5.613-1.472z"></path> <path d="M41.065 36.095c-0.111-0.186-0.408-0.297-0.854-0.521-0.447-0.223-2.639-1.301-3.047-1.45s-0.706-0.224-1.004 0.222c-0.297 0.447-1.151 1.452-1.411 1.748s-0.52 0.335-0.967 0.112c-0.446-0.223-1.882-0.694-3.585-2.213-1.326-1.182-2.221-2.642-2.48-3.088s-0.028-0.688 0.195-0.91c0.201-0.2 0.446-0.521 0.669-0.781s0.297-0.447 0.446-0.744c0.148-0.297 0.074-0.558-0.038-0.781s-1.003-2.418-1.375-3.311c-0.361-0.869-0.73-0.752-1.003-0.765-0.229-0.010-0.498-0.016-0.768-0.016-0.031 0-0.061 0-0.092 0h0.005c-0.297 0-0.78 0.112-1.189 0.558s-1.561 1.525-1.561 3.72c0 2.195 1.598 4.315 1.82 4.613s3.144 4.801 7.617 6.733c0.656 0.296 1.498 0.616 2.361 0.89l0.181 0.050c1.068 0.339 2.040 0.291 2.808 0.176 0.857-0.129 2.638-1.078 3.010-2.12s0.371-1.935 0.26-2.121z"></path> </symbol> <symbol id="xing" viewBox="-8 -8 80 80"> <path d="M12.249 17.201l5.083 8.132-7.749 13.284c-0.703 1.204 0.165 2.716 1.559 2.716h6.001c0.949 0 1.827-0.504 2.304-1.324l7.74-13.285c0.499-0.855 0.481-1.916-0.043-2.756l-5.031-8.048c-0.485-0.78-1.34-1.253-2.26-1.253h-6.2c-1.301 0-2.095 1.432-1.404 2.535zM43.241 6.729l-15.9 29.333c-0.437 0.807-0.429 1.783 0.023 2.581l10.536 18.667c0.472 0.837 1.36 1.356 2.321 1.356h5.963c1.387 0 2.261-1.493 1.584-2.703l-10.436-18.631 15.775-29.123c0.703-1.299-0.237-2.877-1.715-2.877h-5.807c-0.977 0-1.877 0.536-2.344 1.396z"></path> </symbol> <symbol id="truth" viewBox="0 0 144 144"> <path d="M140.401 45V13.5H53.1006V129.9H90.6006V45H140.401Z" fill="#08051B"/> <path d="M3 13.5H39V45H3V13.5Z" fill="#08051B"/> <path d="M104.399 98.3994H140.399V129.899H104.399V98.3994Z" fill="#08051B"/> </symbol> <symbol id="bluesky" viewBox="0 0 600 530"> <path d="m135.72 44.03c66.496 49.921 138.02 151.14 164.28 205.46 26.262-54.316 97.782-155.54 164.28-205.46 47.98-36.021 125.72-63.892 125.72 24.795 0 17.712-10.155 148.79-16.111 170.07-20.703 73.984-96.144 92.854-163.25 81.433 117.3 19.964 147.14 86.092 82.697 152.22-122.39 125.59-175.91-31.511-189.63-71.766-2.514-7.3797-3.6904-10.832-3.7077-7.8964-0.0174-2.9357-1.1937 0.51669-3.7077 7.8964-13.714 40.255-67.233 197.36-189.63 71.766-64.444-66.128-34.605-132.26 82.697-152.22-67.108 11.421-142.55-7.4491-163.25-81.433-5.9562-21.282-16.111-152.36-16.111-170.07 0-88.687 77.742-60.816 125.72-24.795z"/> </symbol> </defs> </svg> </div> <span class="hide-on-desktop">Partager</span> <div class="social-sharing-buttons sharethis-wrapper hide-on-mobile">  <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.hug.ch/ethique-clinique&title=Ethique" target="_blank" title="Share to Facebook" aria-label="Share to Facebook" class="social-sharing-buttons__button" rel="noopener"> <svg width=25px height=25px style=border-radius:3px;> <use href="/modules/contrib/better_social_sharing_buttons/assets/dist/sprites/social-icons--no-color.svg#facebook" /> </svg> </a>  <a href="https://twitter.com/intent/tweet?text=Ethique+https://www.hug.ch/ethique-clinique" target="_blank" title="Share to X" aria-label="Share to X" class="social-sharing-buttons__button share-x" rel="noopener"> <svg width="20px" height="20px" style="border-radius:3px;"> <use href="/modules/contrib/better_social_sharing_buttons/assets/dist/sprites/social-icons--no-color.svg#x" /> </svg> </a>     <a href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://www.hug.ch/ethique-clinique" target="_blank" title="Share to Linkedin" aria-label="Share to Linkedin" class="social-sharing-buttons__button" rel="noopener"> <svg width=25px height=25px style=border-radius:3px;> <use href="/modules/contrib/better_social_sharing_buttons/assets/dist/sprites/social-icons--no-color.svg#linkedin" /> </svg> </a>        <a href="mailto:?subject=Ethique&body=https://www.hug.ch/ethique-clinique" title="Share to E-mail" aria-label="Share to E-mail" class="social-sharing-buttons__button" target="_blank" rel="noopener"> <svg width=25px height=25px style=border-radius:3px;> <use href="/modules/contrib/better_social_sharing_buttons/assets/dist/sprites/social-icons--no-color.svg#email" /> </svg> </a>   </div> <div class="footer"></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="left-right-panels"> <aside id="sidebar-first" role="complementary" class="sidebar clearfix"> <div class="region region-sidebar-first"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-menu-block-main-menu" id="block-menu-block-main" data-region="sidebar_first" class="block block-menu navigation menu--main"> <div id="block-menu-block-main-menu" class="block-menu-title">Les HUG</div> <div id="close-left-menu-mobile" class="hugicon-expand"></div> <div class="content"> <ul class="menu menu-level-0"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/patientsproches" title="Informations pour les patients, patientes et proches" data-drupal-link-system-path="node/14">Patients, patientes et proches</a> <ul class="menu menu-level-1"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/hospitalisation" data-drupal-link-system-path="node/4474">Hospitalisation</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/nos-engagements" data-drupal-link-system-path="node/4711">Nos engagements</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/votre-accueil" data-drupal-link-system-path="node/4482">Votre accueil</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/votre-prise-charge" data-drupal-link-system-path="node/4483">Vos soins</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/votre-prise-charge" data-drupal-link-system-path="node/4483">Votre prise en charge</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/soyez-partenaire-vos-soins" data-drupal-link-system-path="node/19713">Soyez partenaire de vos soins</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/qualite-securite" data-drupal-link-system-path="node/4526">Qualit茅 et s茅curit茅</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/votre-confort" data-drupal-link-system-path="node/4527">Vie pratique</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/votre-confort" data-drupal-link-system-path="node/4527">Votre confort</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/votre-securite" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/19711">Votre s茅curit茅</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/vos-droits" data-drupal-link-system-path="node/4710">Droits et responsabilit茅s</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/vos-droits" data-drupal-link-system-path="node/4710">Vos droits</a> <ul class="menu menu-level-4"> <li class="menu-item"> <a href="/votre-dossier-patient" data-drupal-link-system-path="node/28558">Votre dossier patient</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/mediation" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/15987">Espace M茅diation</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/vos-responsabilites" data-drupal-link-system-path="node/4713">Vos responsabilit茅s</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/votre-sortie" data-drupal-link-system-path="node/4484">Votre d茅part</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/votre-sortie" data-drupal-link-system-path="node/4484">Votre sortie</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/facturation" title="Facturation / Tarifs" data-drupal-link-system-path="node/102">Facturation</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/lieux-soins-horaires-visites" title="Lieux de soins" data-drupal-link-system-path="node/368">Lieux de soins</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/acces-direct-aux-services-urgences-hug" title="Urgences" data-drupal-link-system-path="node/309">Services d'urgences</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/hopital-batiments-lina-stern-gustave-julliard" title="L'H么pital, b芒timent principal" data-drupal-link-system-path="node/88">H么pital, b芒t. Stern et Julliard</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.hug.ch/enfants-ados/hopital-enfants" target="_blank" rel="noopener">H么pital des enfants</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.hug.ch/enfants-ados/maison-lenfance-ladolescence" target="_blank" rel="noopener">Maison de l'enfance et de l'adolescence </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/maternite" title="La Maternit茅" data-drupal-link-system-path="node/90">Maternit茅</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-de-beau-sejour" title="L'H么pital de Beau-S茅jour" data-drupal-link-system-path="node/91">H么pital Beau-S茅jour</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-des-trois-chene" title="L'H么pital des Trois-Ch锚ne" data-drupal-link-system-path="node/92">H么pital des Trois-Ch锚ne</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-de-loex" title="L'H么pital de Lo毛x" data-drupal-link-system-path="node/93">H么pital de Lo毛x</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-de-bellerive" title="L'H么pital de Bellerive" data-drupal-link-system-path="node/94">H么pital de Bellerive</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-de-psychiatrie" title="L'H么pital de Psychiatrie" data-drupal-link-system-path="node/95">H么pital de Psychiatrie</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/clinique-joli-mont" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/19501">Clinique de Joli-Mont</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/clinique-crans-montana-medecine-interne-rehabilitation/infos-pratiques" data-drupal-link-system-path="node/33357">Clinique de Crans-Montana</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/ambulatoire" data-drupal-link-system-path="node/4475">Examen ou op茅ration en ambulatoire</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/votre-operation-au-centre-chirurgie-ambulatoire" data-drupal-link-system-path="node/24043">Votre examen ou votre op茅ration en ambulatoire</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/jours-avant-lintervention" data-drupal-link-system-path="node/24045">Avant l鈥檌ntervention</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/jour-votre-intervention" data-drupal-link-system-path="node/24046">Jour de l'intervention</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lendemain-votre-intervention" data-drupal-link-system-path="node/24047">Apres l'intervention</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/liste-structures-medicales" title="Sp茅cialit茅s m茅dicales" data-drupal-link-system-path="liste-structures-medicales">Services m茅dicaux et consultations</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/informations-sante" title="Conseils et informations sant茅" data-drupal-link-system-path="node/217">Conseils et informations sant茅</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/atlas-sante" data-drupal-link-system-path="node/28081">Atlas sant茅</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/hug-themes-infosante" data-drupal-link-system-path="hug-themes-infosante">Informations sant茅 par th猫me</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/applications-mobiles" data-drupal-link-system-path="applications-mobiles">Applications pour les patients et patientes</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/informations-sante-sur-internet-reseaux-sociaux" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/25922">Informations sant茅 sur Internet et les r茅seaux sociaux</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/videos-info-patients" data-drupal-link-system-path="videos-info-patients">Vid茅os</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/vous-votre-medecin-clefs-pour-mieux-communiquer" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17339">Vous et votre m茅decin</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/optimiser-consultation" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17340">Optimiser la consultation</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/ameliorer-ma-relation" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17341">Am茅liorer votre relation</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/comprendre-information" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17342">Comprendre l鈥檌nformation</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/prendre-temps-reflechir" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17343">Prendre le temps de r茅fl茅chir</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/garder-ses-reperes" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17344">Garder ses rep猫res</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/trouver-motivation" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17345">Trouver la motivation</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fiches-pratiques" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17346">Fiches pratiques</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/qui-autre-peut-m-aider" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17347">Ressources et structures de soutien</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/bienvenue-aux-personnes-avec-deficit-ou-handicap" data-drupal-link-system-path="node/30159">Bienvenue aux personnes avec un d茅ficit ou un handicap</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/sourds-malentendants" data-drupal-link-system-path="node/29539">Bienvenue aux personnes sourdes et malentendantes</a> <ul class="menu menu-level-4"> <li class="menu-item"> <a href="/accueil-personnes-sourdes-malentendantes-aux-hug" data-drupal-link-system-path="node/30807">Accueil et pr锚t de tablettes</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/aider-recherche" data-drupal-link-system-path="node/20539">Aider la recherche</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/histoires-de-patients" data-drupal-link-system-path="node/3917">Histoires de patients et patientes</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/temoignages" data-drupal-link-system-path="temoignages">T茅moignages</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/histoires-patients" data-drupal-link-system-path="histoires-patients">Rencontres</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/directives-anticipees" data-drupal-link-system-path="node/14441">Directives anticip茅es</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/benevoles" data-drupal-link-system-path="node/18272">B茅n茅voles</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/benevoles-accompagnement" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/21178">B茅n茅volat d'accompagnement</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/deuil" data-drupal-link-system-path="node/10840">Deuil</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/vivre-son-deuil" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17361">Vivre son deuil</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/deuil-traumatique" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17362">Le deuil traumatique</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/deuil-vecu-par-enfants" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17363">Le deuil v茅cu par les enfants</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/bibliographie" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17364">Bibliographie</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/adresses-utiles" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17365">Adresses utiles</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/informations-pratiques" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/17366">Informations pratiques</a> <ul class="menu menu-level-4"> <li class="menu-item"> <a href="/renseignements-pratiques-lors-deces" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/23049">Renseignements pratiques lors d鈥檜n d茅c猫s</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/ceremonie-du-souvenir" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/4752">C茅r茅monie du Souvenir</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/centres" data-drupal-link-system-path="node/941">Centres</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/centre-affections-hepatobiliaires-pancreatiques" data-drupal-link-system-path="node/5118">Centre des affections h茅pato-biliaires et pancr茅atiques</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-cancers" data-drupal-link-system-path="node/5120">Centre des cancers</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-dactivite-physique" data-drupal-link-system-path="node/46430">Centre d鈥檃ctivit茅 physique</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/centre-cardiovasculaire" data-drupal-link-system-path="node/934">Centre cardiovasculaire</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/pathologies-traitees-1" data-drupal-link-system-path="node/1806">Pathologies trait茅es</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-cardiovasculaire-activites-medicales" data-drupal-link-system-path="node/1807">Activit茅s m茅dicales</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/recherche-et-enseignement-2" data-drupal-link-system-path="node/3952">Recherche et enseignement</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/le-programme-elips" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/973">Le programme ELIPS</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/pour-contacter-le-centre-cardiovasculaire" data-drupal-link-system-path="node/4390">Contact</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/liens-partenaires" data-drupal-link-system-path="node/28055">Liens et partenaires</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-education-therapeutique-du-patient" data-drupal-link-system-path="node/13973">Centre d'茅ducation th茅rapeutique du patient</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-genomique-medicale" data-drupal-link-system-path="node/24143">Centre de g茅nomique m茅dicale</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-maladies-virales-emergentes" data-drupal-link-system-path="node/21096">Centre des maladies virales 茅mergentes</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/centre-de-medecine-de-lage-avance" data-drupal-link-system-path="node/936">Centre de m茅decine de l'芒ge avanc茅</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/pathologies-traitees-0" data-drupal-link-system-path="node/1803">Pathologies trait茅es</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/specialites-medicales-0" data-drupal-link-system-path="node/1805">Sp茅cialit茅s m茅dicales</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/recherche-et-enseignement" data-drupal-link-system-path="node/1804">Recherche et enseignement</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/centre-de-medecine-de-lappareil-locomoteur-du" data-drupal-link-system-path="node/937">Centre de m茅decine de l'appareil locomoteur & du sport</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/specialites-medicales-5" data-drupal-link-system-path="node/3820">Sp茅cialit茅s m茅dicales</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/pathologies-traitees-4" data-drupal-link-system-path="node/3947">Pathologies trait茅es</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/contact-centre-app-locomoteur" data-drupal-link-system-path="node/3949">Contact</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/recherche-et-enseignement-1" data-drupal-link-system-path="node/3948">Recherche et enseignement</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-de-medecine-de-premier-recours" data-drupal-link-system-path="node/30467">Centre de m茅decine de premier recours</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/geriatrie/centre-memoire" data-drupal-link-system-path="node/21750">Centre de la m茅moire</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-obesite-et-chirurgie-bariatrique" data-drupal-link-system-path="node/29502">Centre de l鈥檕b茅sit茅 et de la chirurgie bariatrique</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/crc" data-drupal-link-system-path="node/30254">Centre de recherche clinique</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/medecine-palliative/centre-soins-palliatifs-soins-support" data-drupal-link-system-path="node/28853">Centre de soins palliatifs et de soins de support</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://csfe.hug.ch/" target="_blank" rel="noopener">Centre suisse du foie de l'enfant</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-de-vaccinologie" data-drupal-link-system-path="node/5124">Centre de vaccinologie</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/neurocentre" data-drupal-link-system-path="node/30036">NeuroCentre</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/programmes-de-soins" title="Programmes de soins" data-drupal-link-system-path="node/125">Programmes de soins</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/allies-diversites" data-drupal-link-system-path="node/32736">HUG alli茅s des diversit茅s</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/bienvenue-dans-cet-espace-dedie-aux-professionnels" title="Informations pour les professionnels et professionnelles de sant茅" data-drupal-link-system-path="node/68">R茅seau professionnel</a> <ul class="menu menu-level-1"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/prise-charge-patient" data-drupal-link-system-path="node/24131">Prise en charge d'une ou un patient</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/bureau-dadmissions-directes" data-drupal-link-system-path="node/10006">Faire admettre une ou un patient</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/demande-de-rendez-vous-en-ligne" title="Demande de rendez-vous" data-drupal-link-system-path="node/363">Adresser votre patiente ou patient 脿 une consultation</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/e-tumor-board-participez-distance-aux-tumor-boards" data-drupal-link-system-path="node/25859">Inscrire une ou un patient 脿 un e-tumor board</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/projet-soins-anticipe-prosa" data-drupal-link-system-path="node/46653">Projet de soins anticip茅 (ProSA)</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/projet-soins-anticipe-prosa-pour-professionnels" data-drupal-link-system-path="node/30174">ProSA pour les professionnels</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/projet-soins-anticipe-prosa-pour-patients-proches" data-drupal-link-system-path="node/46654">ProSA pour les patients et proches</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/symposium-prosa" data-drupal-link-system-path="node/34691">Symposium ProSA</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/parcours-readaptation" data-drupal-link-system-path="node/29557">Parcours de r茅adaptation par fili猫re sp茅cialis茅e</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/demander-une-analyse" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/7477">Demander une analyse</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/rpa" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/7478">RPA</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/feuilles-de-demande" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/7479">Feuilles de demande</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/accueillir-e-patient-e-avec-handicap-ou-deficit" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/21941">Accueillir une personne avec un handicap ou un d茅ficit</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/accueillir-e-patient-e-presentant-deficit-auditif" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/21942">Patient avec un d茅ficit auditif</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/accueil-ambulatoire-hospitalisation" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/21943">Accueil en ambulatoire et en hospitalisation</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/voir-pour-comprendre" data-drupal-link-system-path="node/22536">Voir pour comprendre</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/service-interpretes-LSF-LPC" data-drupal-link-system-path="node/22537">Service d'interpr猫tes en LSF ou LPC</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/informations" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/21947">Formations pour les professionnels de la sant茅</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/appareils-auditifs" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/21944">Appareils auditifs</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/contacts-utiles" data-drupal-link-system-path="node/22538">Contacts utiles</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/procedures-medico-soignantes" data-drupal-link-system-path="node/31987">Proc茅dures m茅dico-soignantes</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/appareil-visuel-oreille" data-drupal-link-system-path="node/31989">Appareil visuel, oreille</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-circulatoire" data-drupal-link-system-path="node/32022">Syst猫me circulatoire</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-digestif" data-drupal-link-system-path="node/32023">Syst猫me digestif</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-endocrinien" data-drupal-link-system-path="node/32024">Syst猫me endocrinien</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-musculosquelettique-locomoteur" data-drupal-link-system-path="node/32025">Syst猫me musculosquelettique et locomoteur</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-nerveux" data-drupal-link-system-path="node/32026">Syst猫me nerveux</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-respiratoire" data-drupal-link-system-path="node/32027">Syst猫me respiratoire</a> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-sanguin-hematopoietiques" data-drupal-link-system-path="node/32028">Syst猫me sanguin et h茅matopo茂茅tiques</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/infections" data-drupal-link-system-path="node/32029">Infections</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/tumeurs-solides" data-drupal-link-system-path="node/32030">Tumeurs solides</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/troubles-mentaux" data-drupal-link-system-path="node/32031">Troubles mentaux</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/peau-tissu-conjonctif" data-drupal-link-system-path="node/32032">Peau et tissu conjonctif</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/systeme-genito-urinaire" data-drupal-link-system-path="node/32033">Syst猫me g茅nito-urinaire</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/grossesse-accouchement-evenement-peri-natal" data-drupal-link-system-path="node/32034">Grossesse / accouchement / 茅v茅nement p茅rinatal</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/sante-sexuelle-fertilite" data-drupal-link-system-path="node/32035">Sant茅 sexuelle / fertilit茅</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/procedures-medico-soignantes/lesions-traumatiques-empoisonnements-accidents-choc" data-drupal-link-system-path="node/32036">L茅sions traumatiques, empoisonnements, accidents, choc</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/specialites-medico-soignantes" data-drupal-link-system-path="node/15717">Sp茅cialit茅s m茅dico-soignantes</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/reseau-romand-oncologie" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/21117">R茅seau Romand d鈥檕ncologie</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/reseau-romand-oncologie-soins" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/22722">R茅seau Romand d鈥檕ncologie soins</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/saup-pour-professionnels" data-drupal-link-system-path="node/15630">Urgences p茅diatriques</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/soins-intermediaires" data-drupal-link-system-path="node/30621">Soins interm茅diaires</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/calendrier" data-drupal-link-system-path="calendrier">Ev茅nements / Colloques</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/mon-espace-pro" data-drupal-link-system-path="node/34525">Mon Espace Pro</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/mon-espace-pro/creer-compte" data-drupal-link-system-path="node/34531">Cr茅er un compte</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/mon-espace-pro/faq" data-drupal-link-system-path="node/34637">FAQ</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/mon-espace-pro/conditions-generales-utilisation" data-drupal-link-system-path="node/34638">Conditions g茅n茅rales d'utilisation</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/world-hospital-congress-2025" data-drupal-link-system-path="node/46718">World Hospital Congress 2025</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/informations-professionnels" data-drupal-link-system-path="informations-professionnels">Informations professionnelles</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-firstchild menu-item expanded"> <a href="/recherche-innovation-0" title="Chercher">Recherche & formation</a> <ul class="menu menu-level-1"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/recherche-innovation-0" data-drupal-link-system-path="node/24175">Recherche & innovation</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/recherche-innovation" data-drupal-link-system-path="node/24084">La recherche et l'innovation aux HUG</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="https://www.hug.ch/crc" target="_blank" rel="noopener">Recherche</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item expanded"> <a href="https://www.hug.ch/crc" target="_blank" rel="noopener">Centre de recherche clinique</a> <ul class="menu menu-level-4"> <li class="menu-item"> <a href="/centre-recherche-clinique/journee-2025" title="Journ茅e de la Recherche" data-drupal-link-system-path="node/31108">Journ茅e de la Recherche clinique</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/projets-de-recherche-par-specialite-medicale" title="Les projets de recherche par sp茅cialit茅 m茅dicale" data-drupal-link-system-path="node/31">Projets de recherche par sp茅cialit茅 m茅dicale</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/projets-de-recherche-en-soins" data-drupal-link-system-path="node/4397">Projets de recherche en soins</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/aider-recherche" data-drupal-link-system-path="node/20539">Aider la recherche</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/ethique" title="Ethique" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/214">Ethique</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/posters-congres-pediatrie-suisse-2022" data-drupal-link-system-path="node/29600">Posters congr猫s p茅diatrie suisse 2022</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/centre-innovation" data-drupal-link-system-path="node/21861">Innovation</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/financement-recherche" title="Financement" data-drupal-link-system-path="node/379">Financement</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/fondations-soutenant-la-recherche-aux-hug" title="Fondations soutenant la recherche aux HUG" data-drupal-link-system-path="node/298">Fondations soutenant la recherche aux HUG</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fonds-national-suisse" title="Fonds national suisse" data-drupal-link-system-path="node/364">Fonds national suisse</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://recherche.hug.ch" target="_blank" rel="noopener">Portail de la recherche</a> </li> <li class="menu-firstchild menu-item expanded"> <a href="/medecins" title="Former">Formation & enseignement</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/medecins" data-drupal-link-system-path="node/901">M茅decins</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/formation-de-base" title="Formation pr茅-grade" data-drupal-link-system-path="node/27">Formation de base</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/formation-postgrade" data-drupal-link-system-path="node/29421">Formation postgrade</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/formation-continue-medecins" title="Formation continue" data-drupal-link-system-path="node/247">Formation continue</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/programme-competences-supervision-encadrement" data-drupal-link-system-path="node/19963">Formation p茅dagogique CDC</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/formation_personnel-de-soins-et-de-sante" title="Personnel de soins et de sant茅" data-drupal-link-system-path="node/112">Personnel de soins et de sant茅</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/simulation-medicale" data-drupal-link-system-path="node/9263">Simulation m茅dicale</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/formation-continue" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/4777">Formation continue</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/formations-specialisees-en-soins" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/4778">Formations sp茅cialis茅es en soins</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/catalogue-de-formation-continue" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/4779">Formations de courte dur茅e</a> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/formations-pour-cadres-en-management" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/4780">Formations pour cadres en management</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/formations-sur-mesure" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/4784">Formations sur mesure</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/contacts-et-infos-pratiques" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/4785">Contacts et infos pratiques</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fete-diplomes-certifies-2022" data-drupal-link-system-path="node/29239">F锚te des dipl么m茅s et certifi茅s 2022</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fete-retraites" data-drupal-link-system-path="node/32359">F锚te des retrait茅s</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/apprentis" title="Apprentis" data-drupal-link-system-path="node/175">Apprentissage</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/types-apprentissages-2" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/23626">Types d'apprentissages</a> <ul class="menu menu-level-4"> <li class="menu-item"> <a href="/professions-soignantes" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/23617">Les soins</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/professions-medico-techniques" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/23618">Le m茅dico-technique</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/administratif" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/23623">L'administratif</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/secteurs-logistiques-techniques" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/23625">Les secteurs logistiques et techniques</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/postuler-pour-un-apprentissage" data-drupal-link-system-path="node/4436">Postuler pour un apprentissage</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/videos-apprentissages-aux-hug" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/23610">Vid茅os des apprentissages aux HUG</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/decouverte-metiers" data-drupal-link-system-path="node/4609">A la d茅couverte des m茅tiers</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/metiers-medecins" data-drupal-link-system-path="metiers-medecins">M茅decins</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/metiers-soignants" data-drupal-link-system-path="metiers-soignants">Soignants</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/metiers-pluripro" data-drupal-link-system-path="metiers-pluripro">Pluriprofessionnels de la sant茅</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/metiers-autres" data-drupal-link-system-path="metiers-autres">Autres m茅tiers</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/contact-formation" data-drupal-link-system-path="node/28391">Contact</a> </li> </ul> <div class="menu-firstchild menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-firstchild menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded active-trail open"> <a href="/en-bref" title="Les HUG" data-drupal-link-system-path="node/3925">Les HUG</a> <ul class="menu menu-level-1"> <li class="menu-item expanded"> <a href="/missions-vision-valeurs" data-drupal-link-system-path="node/3929">Missions, vision, valeurs</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/innovation" data-drupal-link-system-path="node/385">Innovation</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/qualite" data-drupal-link-system-path="node/384">Qualit茅</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/responsabilite" data-drupal-link-system-path="node/387">Responsabilit茅</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/service" data-drupal-link-system-path="node/386">Service</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/integrite-securite" data-drupal-link-system-path="node/34795">Int茅grit茅 et s茅curit茅</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/organisation" data-drupal-link-system-path="node/4416">Organisation</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/organisation/conseil-administration" data-drupal-link-system-path="node/33089">Conseil d'administration</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/comite-de-direction" data-drupal-link-system-path="node/33804">Comit茅 de direction</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/directions" data-drupal-link-system-path="directions">Directions</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/departements" data-drupal-link-system-path="node/23825">D茅partements</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/nominations" data-drupal-link-system-path="nominations">Nominations</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/cadre-legal-et-politique" data-drupal-link-system-path="node/4467">Cadre politique et l茅gal</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/plan-strategique" data-drupal-link-system-path="node/6180">Plan strat茅gique</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://panorama.hug.ch/" target="_blank" rel="noopener">Rapport d'activit茅</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/faits-et-chiffres" data-drupal-link-system-path="node/6187">Faits et chiffres</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/les-hug/histoire" data-drupal-link-system-path="node/34797">Histoire des HUG</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/les-hug/histoire/hopital-general" data-drupal-link-system-path="node/34818">De l鈥橦么pital g茅n茅ral aux HUG</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/les-hug/histoire/emergence-medecine-scientifique" data-drupal-link-system-path="node/34819">L'茅mergence de la m茅decine scientifique</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded active-trail open"> <a href="/en-bref" data-drupal-link-system-path="node/3925">En bref</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/projet-transversaux-et-programme-de-soins" data-drupal-link-system-path="node/6181">Projets transversaux et programmes de soins</a> </li> <li class="menu-item expanded active-trail open active"> <a href="/ethique-clinique" class="menu-node-unpublished is-active" data-drupal-link-system-path="node/6598">Ethique</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/ethique-clinique-recommandations" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/6601">Recommandations</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/ethique-clinique-liens-utiles" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/6776">Liens utiles</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded active-trail open active expand-btn hugicon-arrow-open" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/financement" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/25037">Financement</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/construire-hopital-demain" data-drupal-link-system-path="node/32757">Construire l'h么pital de demain</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/durabilite" data-drupal-link-system-path="node/29831">Durabilit茅</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/engagement-humanitaire" data-drupal-link-system-path="node/28443">Engagement humanitaire</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/partenariat-et-liens" title="Partenariat" data-drupal-link-system-path="node/42">Partenariat et liens</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/strategie-rh-2023-2028" data-drupal-link-system-path="node/34805">Strat茅gie RH 2023-2028</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/axe-strategique-1" data-drupal-link-system-path="node/34806">Axe strat茅gique 1</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/axe-strategique-2" data-drupal-link-system-path="node/34807">Axe strat茅gique 2</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/axe-strategique-3" data-drupal-link-system-path="node/34808">Axe strat茅gique 3</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded active-trail open expand-btn hugicon-arrow-open" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/publications-hug" title="Supports de communication" data-drupal-link-system-path="node/189">Publications</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/documents-institutionnels" data-drupal-link-system-path="node/17633">Documents institutionnels</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/information-aux-patients" data-drupal-link-system-path="node/3869">Informations aux patientes et patients</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/informations-generales" data-drupal-link-system-path="informations-generales">Informations g茅n茅rales</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/information-sante" title="Brochures d'info aux patients" data-drupal-link-system-path="node/131">Information sant茅</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/pulsations-magazine" data-drupal-link-system-path="pulsations-magazine">Magazine Pulsations</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="https://www.hug.ch/enfants-ados/pulsations-junior" target="_blank" rel="noopener">Pour les enfants</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/videos" data-drupal-link-system-path="node/17517">Vid茅os</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/videos/informations-generales" data-drupal-link-system-path="videos/informations-generales">Informations g茅n茅rales</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/videos/conferences" data-drupal-link-system-path="videos/conferences">Conf茅rences</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/pulsations-tv" title="Pulsations TV" data-drupal-link-system-path="node/130">Pulsations TV</a> <ul class="menu menu-level-4"> <li class="menu-item"> <a href="/pulsations-tv-archives" data-drupal-link-system-path="pulsations-tv-archives">Pulsations TV Archives</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/blogs" data-drupal-link-system-path="node/5097">Blogs</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/podcast" data-drupal-link-system-path="node/30512">Pulsations podcast</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/medias-sociaux" data-drupal-link-system-path="node/17227">M茅dias sociaux</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/applications-mobiles" data-drupal-link-system-path="applications-mobiles">Applications mobiles</a> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/visites-virtuelles-0" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/20517">Visites virtuelles</a> <ul class="menu menu-level-3"> <li class="menu-item"> <a href="/visites-virtuelles" data-drupal-link-system-path="visites-virtuelles">Photos 360</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/videos-360" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/20519">Vid茅os 360</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item expanded"> <a href="/emploi" data-drupal-link-system-path="node/903">Emploi</a> <ul class="menu menu-level-2"> <li class="menu-item"> <a href="/emploi/comment-postuler" data-drupal-link-system-path="node/904">Comment postuler</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/emploi/travailler-aux-hug" data-drupal-link-system-path="node/916">Travailler aux HUG</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/emploi/informations-utiles" data-drupal-link-system-path="node/923">Informations utiles</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/emploi" data-drupal-link-system-path="node/903">Offres d鈥檈mploi</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/emploi/offres-stage" data-drupal-link-system-path="node/23743">Offres de stage</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/emploi/regles-confidentialite" data-drupal-link-system-path="node/21092">R猫gles de confidentialit茅</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded expand-btn hugicon-arrow-close" style="height:47px"></div> </li> <li class="menu-item"> <a href="/sites-specialises" title="Liste des sites web HUG" data-drupal-link-system-path="node/388">Sites sp茅cialis茅s</a> </li> </ul> <div class="menu-item expanded active-trail open expand-btn hugicon-arrow-open" style="height:47px"></div> </li> </ul> </div> <div class="footer"></div> </nav> </div> </aside> <section id="main" role="main" class="clearfix"> <div id="div-content"> <main role="main" class="col-md-9"> <a id="main-content" tabindex="-1"></a> <div class="tabs-wrapper clearfix"> <div class="region region-tabs"> </div> </div> <div id="block-page-title-block" data-region="content" class="block block-core block-page-title-block"> <h1 class="page-title"><span class="field field--name-title field--type-string field--label-hidden">Ethique</span> </h1> <div class="footer"></div> </div> <div class="region region-content"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> <div id="block-interhug-content" class="block block-system block-system-main-block"> <article data-history-node-id="6598" class="node node--type-page node--view-mode-full"> <div class="node__content content"> <div class="field field--name-field-hug-paragraphs field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--hug-paragraphs paragraph--type--hug-paragraphs-banner-image paragraph--bundle--hug-paragraphs-banner-image paragraph--view-mode--default"> <div class="field field--name-field-ph-banner-image-img field--type-entity-reference field--label-visually_hidden"> <div class="field__label visually-hidden">Image</div> <div class="field__item"><article class="media media--type-crop-images-3-1 media--view-mode-default"> <div class="field field--name-field-media-image-1 field--type-image field--label-visually_hidden"> <div class="field__label visually-hidden">Image</div> <div class="field__item"> <img loading="lazy" src="/sites/interhug/files/styles/image_ratio_3_1/public/media/images/2023-12/cec.png.webp?itok=qbGxv9Fa" width="960" height="319" alt="Visuel du Conseil d'茅thique clinique" class="image-style-image-ratio-3-1" /> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--hug-paragraphs paragraph--type--hug-paragraphs-wysiwyg paragraph--bundle--hug-paragraphs-wysiwyg paragraph--view-mode--default"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-ph-wysiwyg-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h2>Mission du Conseil d'茅thique clinique (CEC)</h2> <ul> <li><span>Il 茅met des <strong>avis 茅thiques</strong> consultatifs dans des situations cliniques concr猫tes impliquant un conflit de valeurs, y compris lorsqu'une prise de d茅cision rapide est n茅cessaire.</span></li> <li><span>Il 茅dicte des <a href="https://www.hug.ch/ethique-clinique-recommandations"><strong>recommandations consultatives</strong></a> concernant des probl猫mes cliniques g茅n茅raux impliquant une dimension 茅thique pouvant se rencontrer dans la pratique m茅dicale hospitali猫re.</span></li> <li><span>Il participe, en coordination avec les structures d茅j脿 existantes dans ce domaine, 脿 la <strong>formation continue en 茅thique</strong> du personnel m茅dical et soignant.</span></li> <li><span>Le Conseil d'茅thique clinique <strong>auditionne toutes et tous les <a href="https://www.hug.ch/sites/interhug/files/documents/soigner/ethique/don_vivant_cec_bb_def_02_04.pdf" target="_blank" rel="noopener">donneurs vivants</a> d'organe </strong>: le CEC doit s'assurer de la qualit茅 de l'information transmise aux donneuses et donneurs potentiels par l'茅quipe de transplantation ainsi que de leur autonomie de choix.</span></li> <li>Le Conseil d'茅thique clinique rend un avis aux 茅quipes sollicit茅es par un patient, <strong>sur la pr茅sence ou l'absence des crit猫res pr茅vus pour une assistance au suicide</strong> au sein de l'h么pital.</li> </ul> <p>Le Conseil d'茅thique clinique n'est pas comp茅tent pour examiner les protocoles de recherche clinique.</p> <h2>Avis et lignes directrices</h2> <p>Le Conseil d'茅thique clinique 茅met des avis consultatifs qui sont archiv茅s dans le dossier m茅dical du patient ou de la patiente et ne se substitue pas aux professionnelles et professionnels concern茅s, ceux-ci restent seuls juges de la d茅cision finale 脿 adopter 脿 l'茅gard du patient ou de la patiente.<br> <br> <a href="https://www.hug.ch/ethique-clinique-recommandations">Les recommandations 茅mises</a> par le Conseil d'茅thique clinique ne sont pas contraignantes, mais visent 脿 d茅finir des mod猫les de r茅f茅rence pour le personnel m茅dical et soignant qui se trouve confront茅脿 de telles situations. <br> <a href="https://www.hug.ch/ethique-clinique-recommandations">Ces recommandations</a> sont disponibles sur intranet et internet. </p> <h2>Saisie du conseil</h2> <p>Toute personne qui se sent concern茅e par le caract猫re 茅thique d'une situation (membre du personnel, patient ou patiente, famille) a la facult茅 de s'adresser au conseil d'茅thique clinique : <a href="mailto:conseil.ethique@hug.ch">email pour nous contacter</a>.</p> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--hug-paragraphs paragraph--type--hug-paragraphs-moreinfos paragraph--bundle--hug-paragraphs-moreinfos paragraph--view-mode--default"> <div class="title no-title"></div> <div class="wysiwyg-group wysiwyg-group-1 layout_100"> <div class="wysiwyg-content turquoise-text-color"> <div class="paragraph paragraph--hug-paragraphs paragraph--type--hug-paragraphs-text paragraph--bundle--hug-paragraphs-text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-ph-text-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><img alt="/sites/interhug/files/structures/direction_des_soins/images/catherine-bllondi-pauly.jpg" src="https://www.hug.ch/sites/interhug/files/structures/direction_des_soins/images/catherine-bllondi-pauly.jpg" style="margin-left: 10px; margin-right: 10px; float: left; width: 100px; height: 121px;"><strong>Catherine Bollondi Pauly</strong><br> Pr茅sidente du conseil d鈥櫭﹖hique </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="field__item"> <div class="paragraph paragraph--hug-paragraphs paragraph--type--hug-paragraphs-moreinfos paragraph--bundle--hug-paragraphs-moreinfos paragraph--view-mode--default"> <div class="title no-title"></div> <div class="wysiwyg-group wysiwyg-group-2 layout_50"> <div class="wysiwyg-content turquoise-text-color"> <div class="paragraph paragraph--hug-paragraphs paragraph--type--hug-paragraphs-text paragraph--bundle--hug-paragraphs-text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-ph-text-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Contacter le conseil d'茅thique</strong></p> <p>Tel : <a href="tel:+41795539869" media_library="Media Library">+41 (0)79 553 98 69</a><br> Du lundi au vendredi de 9h 脿 13h</p> </div> </div> </div> <div class="wysiwyg-content turquoise-text-color"> <div class="paragraph paragraph--hug-paragraphs paragraph--type--hug-paragraphs-text paragraph--bundle--hug-paragraphs-text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-ph-text-content field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Plus d'informations</strong></p> <p>Secr茅tariat du conseil d鈥櫭﹖hique clinique<br> Tel : <a href="tel:+41795539869" media_library="Media Library">+41 (0)79 553 98 69</a><br> E-mail : <a href="mailto:conseil.ethique@hug.ch">conseil.ethique@hug.ch</a></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </article> <div class="footer"></div> </div> </div> </main> <div class="actus"> <div class="block-continue"> <h2 class="bicolor"> Plus <strong>d'informations</strong> </h2> <div class="block-position "> <div id="block-fixed-block-content-actualites" data-region="plus_d_infos" class="block block-fixed-block-content block-fixed-block-contentactualites continue"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><h2>Actualit茅s</h2> <ul class="menu"> <li><a href="https://www.hug.ch/pulsations-magazine">Magazine Pulsations</a></li> <li><a href="https://www.hug.ch/pulsations-tv">Emission Pulsations TV </a></li> <li class="last"><a href="https://www.hug.ch/actualites">Actualit茅s</a></li> </ul> </div> </div> <div id="block-block-content-documents-institutionnels" data-region="plus_d_infos" class="block block-block-content block-block-content6f7936c3-be21-4b8f-84a5-4fe64a168b5b"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><h2>Documents institutionnels</h2> <ul> <li><a href="https://panorama.hug.ch/" media_library="Media Library" target="_blank" rel="noopener">Rapport d鈥檃ctivit茅</a></li> <li><a href="https://www.hug.ch/rapport-qualite">Rapport qualit茅</a></li> <li><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0b4e07e4-ae32-493c-a771-c3a0211c88a9" href="/durabilite" media_library="Media Library" title="Durabilit茅">Rapport de durabilit茅</a></li> <li><a href="https://panorama.hug.ch/2024/chiffres-cles-2024" media_library="Media Library" target="_blank" rel="noopener">Chiffres-cl茅s</a></li> <li><a href="https://panorama.hug.ch/sites/default/files/2025-03/hug-etats-financiers-2024.pdf" media_library="Media Library" target="_blank" rel="noopener">Etats financiers</a></li> <li><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0aab9513-ce64-471c-b92c-33ff8ebcbb62" href="/vision-2025" media_library="Media Library" title="Vision 20+5">Vision 20+5</a></li> </ul> </div> <div class="footer"></div> </div> <div id="block-fixed-block-content-presse" data-region="plus_d_infos" class="block block-fixed-block-content block-fixed-block-contentpresse continue"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><h2 class="last">Presse</h2> <ul class="menu"> <li class="last"><a href="https://www.hug.ch/medias/communiques-presse" media_library="Media Library">Communiqu茅s de presse</a></li> <li class="last"><a href="https://www.hug.ch/medias/dossiers-presse" media_library="Media Library">Dossiers de presse</a></li> </ul> </div> </div> <div class="block-image-full-width block block-fixed-block-content block-fixed-block-contenthug-label1-page-emploi continue" id="block-fixed-block-content-hug-label1-page-emploi" data-region="plus_d_infos"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><p><img alt="Logo - label 1 pour tous 2024" data-entity-type data-entity-uuid src="https://www.hug.ch/sites/interhug/files/images/v_label-1plus-pour-tous_2025.jpg"></p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="last-updated">Derni猫re mise 脿 jour : 14/01/2025</div> </section> </div> </div> <div class="pre-footer"> </div> <footer id="footer" role="contentinfo" class="clearfix"> <div class="row top-footer"> <div class="region region-footer"> <div id="block-hugfooterleft" class="block block-block-content block-block-contented5c175f-6b64-4a7b-88a3-0aae900b86d1"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="hug-logo"> </div> <div class="name-hug">H么pitaux Universitaires Gen猫ve</div> <div class="address-hug">Rue Gabrielle-Perret-Gentil 4<br> 1205 Gen猫ve</div> <div class="address-hug"><strong>Nous 茅crire :</strong> <div class="name-hug">H么pitaux Universitaires Gen猫ve</div> <div class="address-hug">Rue Gabrielle-Perret-Gentil 4<br> 1211 Gen猫ve 14</div> <br> <a href="tel:+41223723311">+41 (0)22 372 33 11</a></div> <div class="buttons-address-hug"><a class="rounded-btn" href="https://www.hug.ch/contact" media_library="Media Library">Contact</a></div> </div> <div class="footer"></div> </div> <ul role="navigation" aria-labelledby="block-hug-menu-footer-vos-espaces-menu" id="block-hug-menu-footer-vos-espaces" class="block block-menu navigation menu--main collapsible collapsible-not-desktop"> <li> <div class="collapsible-header" tabindex="0" class="collapsible-header" id="block-hug-menu-footer-vos-espaces-menu">M茅dias & professionnels</div> <ul class="menu collapsible-body menu-level-0"> <li class="menu-item"> <a href="/medias" title="Journaliste" data-drupal-link-system-path="node/23924">Espace presse</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/newsletters" data-drupal-link-system-path="node/30364">Newsletters</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://pulsations.hug.ch" target="_blank" rel="noopener">Pulsations magazine</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/pulsations-tv" data-drupal-link-system-path="node/130">Pulsations TV</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/podcast" data-drupal-link-system-path="node/30512">Pulsations podcast</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/blogs" data-drupal-link-system-path="node/5097">Blogs</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/medias-sociaux" data-drupal-link-system-path="node/17227">M茅dias sociaux</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/applications-mobiles" data-drupal-link-system-path="applications-mobiles">Applications</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/chatbots" data-drupal-link-system-path="node/45334">Chatbots</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/publications-hug" data-drupal-link-system-path="node/189">Publications</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://panorama.hug.ch" target="_blank" rel="noopener">Rapport d鈥檃ctivit茅</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/fournisseurs" title="Fournisseur" data-drupal-link-system-path="node/23932">Fournisseurs</a> </li> </ul> </li> </ul> <ul role="navigation" aria-labelledby="block-hug-menu-footer-etablissements-menu" id="block-hug-menu-footer-etablissements" class="block block-menu navigation menu--main collapsible collapsible-not-desktop"> <li> <div class="collapsible-header" tabindex="0" class="collapsible-header" id="block-hug-menu-footer-etablissements-menu">Lieux de soins</div> <ul class="menu collapsible-body menu-level-0"> <li class="menu-item"> <a href="/acces-direct-aux-services-urgences-hug" title="Urgences" data-drupal-link-system-path="node/309">Services d'urgences</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/hopital-batiments-lina-stern-gustave-julliard" title="L'H么pital, b芒timent principal" data-drupal-link-system-path="node/88">H么pital, b芒t. Stern et Julliard</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.hug.ch/enfants-ados/hopital-enfants" target="_blank" rel="noopener">H么pital des enfants</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://www.hug.ch/enfants-ados/maison-lenfance-ladolescence" target="_blank" rel="noopener">Maison de l'enfance et de l'adolescence </a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/maternite" title="La Maternit茅" data-drupal-link-system-path="node/90">Maternit茅</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-de-beau-sejour" title="L'H么pital de Beau-S茅jour" data-drupal-link-system-path="node/91">H么pital Beau-S茅jour</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-des-trois-chene" title="L'H么pital des Trois-Ch锚ne" data-drupal-link-system-path="node/92">H么pital des Trois-Ch锚ne</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-de-loex" title="L'H么pital de Lo毛x" data-drupal-link-system-path="node/93">H么pital de Lo毛x</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-de-bellerive" title="L'H么pital de Bellerive" data-drupal-link-system-path="node/94">H么pital de Bellerive</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/lhopital-de-psychiatrie" title="L'H么pital de Psychiatrie" data-drupal-link-system-path="node/95">H么pital de Psychiatrie</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/clinique-joli-mont" class="menu-node-unpublished" data-drupal-link-system-path="node/19501">Clinique de Joli-Mont</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/clinique-crans-montana-medecine-interne-rehabilitation/infos-pratiques" data-drupal-link-system-path="node/33357">Clinique de Crans-Montana</a> </li> </ul> </li> </ul> <div id="block-hugfooterright" class="block block-block-content block-block-content838e4416-028b-4345-9fde-87e54cc0573d"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><div class="block-logo"><a href="http://www.fondationhug.org"><img alt="fondation HUG" data-entity-type="" data-entity-uuid="" src="/themes/custom/interhug/dist/img/logos/HUG-fondation.png" /> </a><br /> <a href="http://www.fondationhug.org" target="_blank">Fondation priv茅e des HUG</a></p> <p><a class="rounded-btn donnate" href="http://www.fondationhug.org/faire-un-don" target="_blank">Je souhaite faire un don</a></p> </div> <div class="block-logo"><a href="http://www.unige.ch/medecine/"><img alt="fondation HUG" data-entity-type="" data-entity-uuid="" src="/themes/custom/interhug/dist/img/logos/faculte.png" /> </a><br /> <a href="http://www.unige.ch/medecine/" target="_blank">Facult茅 de m茅decine</a></div> <div class="block-logo"><a href="http://www.divisionprivee-hug.ch/"><img alt="fondation HUG" data-entity-type="" data-entity-uuid="" src="/sites/interhug/files/homepage/img/logo-division-privee-hug.png" /></a><br /> <a href="http://www.divisionprivee-hug.ch/" target="_blank">Division priv茅e des HUG</a></div> </div> <div class="footer"></div> </div> </div> </div> <div class="bottom-footer"> <div class="socials-links"> <div id="block-hugreseauxsociaux" id="block-hugreseauxsociaux" class="block block-block-content block-block-content85410ec4-d41f-4422-a161-1e0b35dc6029"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item"><a class="socials hugicon-facebook-footer" href="https://www.facebook.com/hopitaux.universitaires.geneve"></a><a class="socials hugicon-twitter-footer" href="https://twitter.com/hug_ge"></a><a class="socials hugicon-youtube" href="http://www.youtube.com/user/KIOSKVIDEOHUG"></a><a class="socials hugicon-linkedin" href="http://ch.linkedin.com/company/hopitaux-universitaires-de-geneve?trk=ppro_cprof"></a><a class="socials hugicon-instagram" href="https://www.instagram.com/hug_ge/"></a><a class="socials hugicon-tiktok" href="https://www.tiktok.com/@hug_ge"></a></a><a id="hug_contrast" href="#" class="contraste"><span class="hugicon-contrast"></span>Contraste</a><a href="/node/30159">Accessibilit茅</a><a href="/contact" class="contact">Contact</a></div> <div class="footer"></div> </div> </div> <div class="bottom-footer-links"> <div class="region region-bottom-footer"> <nav role="navigation" aria-labelledby="block-secondarymenu-2-menu" id="block-secondarymenu-2" class="block block-menu navigation menu--secondary-menu"> <ul class="menu"> <li class="menu-item"> <a href="/annuaire" data-drupal-link-system-path="annuaire">Annuaire</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="/charte-ethique" data-drupal-link-system-path="node/4387">Charte 茅thique</a> </li> <li class="menu-item"> <a href="https://hug.integrityline.io/" target="_blank" rel="noopener">Lancer une alerte</a> </li> </ul> </nav> </div> <div class="copyright-mobile">漏 HUG 2025</div> </div> <div class="copyright-desktop">漏 HUG 2025</div> </div> </footer> <div class="outer-footer"> </div> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/6598","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"fr"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ckeditorAccordion":{"accordionStyle":{"collapseAll":null,"keepRowsOpen":null,"animateAccordionOpenAndClose":1,"openTabsWithHash":1}},"ajaxTrustedUrl":{"\/search":true},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"8e310cb6469bec46f1e4281c3b2f8bef192d6bc34b5ec191960b9dc28e9c6969"}}</script> <script src="/sites/interhug/files/js/js_ipQTRi67TFIIb75oy7h1VaIL7Eyj_Rv6XziMzazv12Y.js?scope=footer&delta=0&language=fr&theme=interhug&include=eJx9jlEKgCAQRC8keiQxXXUr3XA18fb5VUHQ1zzmwTB2A4eVijbWUnFIWd0kfaFcITvhZ5oOTAnUiyWf4c9JjpgEzo0SW1CLYRB9MPYRdCXaWR97Y_Wtnjd65Qvdr0G3"></script> <script src="/modules/contrib/ckeditor_accordion/js/accordion.frontend.min.js?stu03m"></script> <script src="/sites/interhug/files/js/js_v8uuuFMm2taAmZ9YfMV9WdpHMmYby_oqdmotKHWHoMA.js?scope=footer&delta=2&language=fr&theme=interhug&include=eJx9jlEKgCAQRC8keiQxXXUr3XA18fb5VUHQ1zzmwTB2A4eVijbWUnFIWd0kfaFcITvhZ5oOTAnUiyWf4c9JjpgEzo0SW1CLYRB9MPYRdCXaWR97Y_Wtnjd65Qvdr0G3"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Ethique - Soigner 脿 Gen猫ve aux HUG - HUG