CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>2 Kings 6:11 Parallel: Therefore the heart of the king of Syria was sore troubled for this thing; and he called his servants, and said unto them, Will ye not shew me which of us is for the king of Israel?</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/2_kings/6-11.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/2_kings/6-11.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/2_kings/6-11.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > 2 Kings 6:11</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../2_kings/6-10.htm" title="2 Kings 6:10">◄</a> 2 Kings 6:11 <a href="../2_kings/6-12.htm" title="2 Kings 6:12">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/2_kings/6.htm">New International Version</a></span><br />This enraged the king of Aram. He summoned his officers and demanded of them, "Tell me! Which of us is on the side of the king of Israel?"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/2_kings/6.htm">New Living Translation</a></span><br />The king of Aram became very upset over this. He called his officers together and demanded, “Which of you is the traitor? Who has been informing the king of Israel of my plans?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/2_kings/6.htm">English Standard Version</a></span><br />And the mind of the king of Syria was greatly troubled because of this thing, and he called his servants and said to them, “Will you not show me who of us is for the king of Israel?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/2_kings/6.htm">Berean Study Bible</a></span><br />For this reason the king of Aram became enraged and called his servants to demand of them, “Tell me, which one of us is on the side of the king of Israel?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/2_kings/6.htm">New American Standard Bible</a></span><br />Now the heart of the king of Aram was enraged over this matter; and he called his servants and said to them, “Will you not tell me which of us is for the king of Israel?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/2_kings/6.htm">NASB 1995</a></span><br />Now the heart of the king of Aram was enraged over this thing; and he called his servants and said to them, "Will you tell me which of us is for the king of Israel?"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/2_kings/6.htm">NASB 1977 </a></span><br />Now the heart of the king of Aram was enraged over this thing; and he called his servants and said to them, “Will you tell me which of us is for the king of Israel?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/2_kings/6.htm">Amplified Bible</a></span><br />Now the heart of the king of Aram (Syria) was enraged over this thing. He called his servants and said to them, “Will you not tell me which of us is helping the king of Israel?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/2_kings/6.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />The king of Aram was enraged because of this matter, and he called his servants and demanded of them, “Tell me, which one of us is for the king of Israel? ”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/2_kings/6.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />The king of Aram was enraged because of this matter, and he called his servants and demanded of them, "Tell me, which one of us is for the king of Israel?" <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/2_kings/6.htm">Contemporary English Version</a></span><br />The king of Syria was furious when he found out what was happening. He called in his officers and asked, "Which one of you has been telling the king of Israel our plans?" <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/2_kings/6.htm">Good News Translation</a></span><br />The Syrian king became greatly upset over this; he called in his officers and asked them, "Which one of you is on the side of the king of Israel?" <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/2_kings/6.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />The king of Aram was very angry about this. He called his officers and asked them, "Won't you tell me who among us is [a spy] for the king of Israel?"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/2_kings/6.htm">International Standard Version</a></span><br />The king of Aram flew into a rage over this, so he called in his advisors and asked them, "Will you please tell me which of us has joined the king of Israel?"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/2_kings/6.htm">NET Bible</a></span><br />This made the king of Syria upset. So he summoned his advisers and said to them, "One of us must be helping the king of Israel."</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/2_kings/6.htm">King James Bible</a></span><br />Therefore the heart of the king of Syria was sore troubled for this thing; and he called his servants, and said unto them, Will ye not shew me which of us <i>is</i> for the king of Israel?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/2_kings/6.htm">New King James Version</a></span><br />Therefore the heart of the king of Syria was greatly troubled by this thing; and he called his servants and said to them, “Will you not show me which of us <i>is</i> for the king of Israel?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/2_kings/6.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />Therefore the heart of the king of Syria was greatly troubled for this thing; and he called his servants, and said unto them, Will you not show me which of us is for the king of Israel?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/2_kings/6.htm">New Heart English Bible</a></span><br />The heart of the king of Aram was very troubled about this. He called his servants, and said to them, "Won't you show me which of us is for the king of Israel?"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/2_kings/6.htm">World English Bible</a></span><br />The heart of the king of Syria was very troubled about this. He called his servants, and said to them, "Won't you show me which of us is for the king of Israel?"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/2_kings/6.htm">American King James Version</a></span><br />Therefore the heart of the king of Syria was sore troubled for this thing; and he called his servants, and said to them, Will you not show me which of us is for the king of Israel?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/2_kings/6.htm">American Standard Version</a></span><br />And the heart of the king of Syria was sore troubled for this thing; and he called his servants, and said unto them, Will ye not show me which of us is for the king of Israel?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/2_kings/6.htm">A Faithful Version</a></span><br />So the heart of the king of Syria was enraged for this thing. And he called his servants and said to them, "Will you not show me which of us <i>is</i> on the side of the king of Israel?"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/2_kings/6.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />And the heart of the king of Syria was troubled because of this thing; and he called his servants, and said to them, Will ye not shew me which of us is for the king of Israel?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/2_kings/6.htm">English Revised Version</a></span><br />And the heart of the king of Syria was sore troubled for this thing; and he called his servants, and said unto them, Will ye not shew me which of us is for the king of Israel?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/2_kings/6.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />Therefore the heart of the king of Syria was greatly troubled for this thing; and he called his servants, and said to them, Will ye not show me which of us is for the king of Israel?<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/2_kings/6.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />And the heart of the King of Aram was troubled for this thing: therefore he called his seruants and saide vnto them, Will ye not shewe me, which of vs bewrayeth our counsel to the king of Israel?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/2_kings/6.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />And the heart of the king of Syria was troubled for this thing, and he called for his seruauntes, and said vnto them: Wil ye not shewe me, whiche of our men <FI>betrayght me<Fi> to the king of Israel?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/2_kings/6.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />The was ye kynge of Syrias herte vexed therfore, and called his seruauntes, and sayde vnto them: Wyll ye not tell me, which of oure men is fled vnto the kynge of Israel?</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/2_kings/6.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And the heart of the king of Aram is tossed about concerning this thing, and he calls to his servants and says to them, “Do you not declare to me who of us [is] for the king of Israel?”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/2_kings/6.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And the heart of the king of Aram is tossed about concerning this thing, and he calleth unto his servants, and saith unto them, 'Do ye not declare to me who of us is for the king of Israel?'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/2_kings/6.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And the heart of the king of Aram will be agitated for this word; and he will call to his servants and say to them, Will ye not announce to me who is leading us astray to the king of Israel?<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/2_kings/6.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And the heart of the king of Syria was troubled for this thing. And calling together his servants, he said: Why do you not tell me who it is that betrays me to the king of Israel? <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/2_kings/6.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And the heart of the king of Syria was disturbed over this matter. And calling together his servants, he said, “Why have you not revealed to me the one who is betraying me to the king of Israel?”<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/2_kings/6.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And the heart of the King of Edom was troubled because of this matter, and he called his Servants and said to them: “Will you not show me who of ours is for the King of Israel?!”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/2_kings/6.htm">Lamsa Bible</a></span><br />Therefore the heart of the king of Aram was sore troubled because of this thing; and he called his servants and said to them, Will you not show me who of us is for the king of Israel?<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/2_kings/6.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And the heart of the king of Aram was sore troubled for this thing; and he called his servants, and said unto them: 'Will ye not tell me which of us is for the king of Israel?'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/2_kings/6.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And the mind of the king of Syria was very much disturbed concerning this thing; and he called his servants, and said to them, Will ye not tell me who betrays me to the king of Israel?</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/2_kings/6.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: ‘al- (Prep) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications.">For</a> <a href="/hebrew/2088.htm" title="2088: haz·zeh (Art:: Pro-ms) -- This, here. A primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that.">this</a> <a href="/hebrew/1697.htm" title="1697: had·dā·ḇār (Art:: N-ms) -- Speech, word. From dabar; a word; by implication, a matter or thing; adverbially, a cause.">reason</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428: me·leḵ- (N-msc) -- King. From malak; a king.">the king</a> <a href="/hebrew/758.htm" title="758: ’ă·rām (N-proper-fs) -- Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Isr. ">of Aram</a> <a href="/hebrew/5590.htm" title="5590: way·yis·sā·‘êr (Conj-w:: V-Nifal-ConsecImperf-3ms) -- To storm, rage. A primitive root; to rush upon; by implication, to toss.">became enraged</a> <a href="/hebrew/3820.htm" title="3820: lêḇ (N-msc) -- A form of lebab; the heart; also used very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything."></a> <a href="/hebrew/7121.htm" title="7121: way·yiq·rā (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To call, proclaim, read. A primitive root; to call out to.">and called</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="5650: ‘ă·ḇā·ḏāw (N-mpc:: 3ms) -- Slave, servant. From abad; a servant.">his servants</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559: way·yō·mer (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To utter, say. A primitive root; to say.">to demand</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’el- (Prep) -- To, into, towards. ">of them,</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’ă·lê·hem (Prep:: 3mp) -- To, into, towards. "></a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: hă·lō·w (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles."></a> <a href="/hebrew/5046.htm" title="5046: tag·gî·ḏū (V-Hifil-Imperf-2mp) -- To be conspicuous. ">“Tell me,</a> <a href="/hebrew/lî (Prep:: 1cs) -- "></a> <a href="/hebrew/4310.htm" title="4310: mî (Interrog) -- An interrogative pronoun of persons, as mah is of things, who?; also whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix.">which one</a> <a href="/hebrew/miš·šel·lā·nū (Prep-m, Pro-r:: Prep:: 1cp) -- ">of us</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’el- (Prep) -- To, into, towards. ">is on the side</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428: me·leḵ (N-msc) -- King. From malak; a king.">of the king</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: yiś·rā·’êl (N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity.">of Israel?”</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/2_kings/6.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3820.htm" title="3820. leb (labe) -- inner man, mind, will, heart">And the heart</a><a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king"> of the king</a><a href="/hebrew/758.htm" title="758. 'Aram (arawm') -- Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite"> of Aram</a><a href="/hebrew/5590.htm" title="5590. ca'ar (saw-ar') -- to storm, rage"> is tossed</a><a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over"> about concerning</a><a href="/hebrew/2088.htm" title="2088. zeh (zeh) -- this, here"> this</a><a href="/hebrew/1697.htm" title="1697. dabar (daw-baw') -- speech, word"> thing</a><a href="/hebrew/7121.htm" title="7121. qara' (kaw-raw') -- to call, proclaim, read">, and he calleth</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/5650.htm" title="5650. ebed (eh'-bed) -- slave, servant"> his servants</a><a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">, and saith</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> unto</a><a href="/hebrew/3808.htm" title="3808. lo' (lo) -- not"> them, ‘Do ye not</a><a href="/hebrew/5046.htm" title="5046. nagad (naw-gad') -- to be conspicuous"> declare</a><a href="/hebrew/4310.htm" title="4310. miy (me) -- who?"> to me who</a><a href="/hebrew/4480,.htm4480. min (min) -- from"> of</a><a href="/hebrew/413.htm" title="413. 'el (ale) -- to, into, towards"> us [is] for</a><a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king"> the king</a><a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- "God strives," another name of Jacob and his desc."> of Israel?’</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/2_kings/6.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/4428.htm" title="מֶלֶךְ_1 ncmsc 4428">The king</a> <a href="/hebrew/758.htm" title="אֲרָם np 758"> of Aram</a> <a href="/hebrew/5590.htm" title="סער vnw3ms 5590"> was enraged</a> <a href="/hebrew/3820.htm" title="לֵב ncmsc 3820"></a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> because of</a> <a href="/hebrew/2088.htm" title="זֶה ams 2088"> this</a> <a href="/hebrew/1697.htm" title="דָּבָר ncmsa 1697"> matter</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/hebrew/7121.htm" title="קרא_1 vqw3ms 7121"> he called</a> <a href="/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="עֶבֶד_1 ncmpc 5650"> servants</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="אמר_1 vqw3ms 559"> demanded</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> of</a> <a href="/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"> them</a>, “ <a href="/hebrew/5046.htm" title="נגד vhi2mp 5046">Tell</a> <a href="/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> me</a>, <a href="/hebrew/4310.htm" title="מִי pii 4310">which one</a> <a href="/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> of</a> <a href="/hebrew/7578.htm" title="שַׁ Pr 7578"></a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"></a> <a href="/strongs.htm" title="ֵנוּ psn1cp"> us</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> is for</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="מֶלֶךְ_1 ncmsc 4428"> the king</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> of Israel</a>? ”</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/2_kings/6.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3820.htm" title="3820. leb (labe) -- inner man, mind, will, heart">Now the heart</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king">of the king</a> <a href="/hebrew/758.htm" title="758. 'Aram (arawm') -- Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite">of Aram</a> <a href="/hebrew/5590.htm" title="5590. ca'ar (saw-ar') -- to storm, rage">was enraged</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921. al (al) -- upon, above, over">over</a> <a href="/hebrew/2088.htm" title="2088. zeh (zeh) -- this, here">this</a> <a href="/hebrew/1697.htm" title="1697. dabar (daw-baw') -- speech, word">thing;</a> <a href="/hebrew/7121.htm" title="7121. qara' (kaw-raw') -- to call, proclaim, read">and he called</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="5650. ebed (eh'-bed) -- slave, servant">his servants</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">and said</a> <a href="/hebrew/5046.htm" title="5046. nagad (naw-gad') -- to be conspicuous">to them, "Will you tell</a> <a href="/hebrew/4310.htm" title="4310. miy (me) -- who?">me which</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king">of us is for the king</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- 'God strives,' another name of Jacob and his desc.">of Israel?"</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/2_kings/6.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/3820.htm" title="3820. leb (labe) -- inner man, mind, will, heart">Therefore the heart</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king">of the king</a> <a href="/hebrew/758.htm" title="758. 'Aram (arawm') -- Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite">of Syria</a> <a href="/hebrew/5590.htm" title="5590. ca'ar (saw-ar') -- to storm, rage">was sore troubled</a> <a href="/hebrew/1697.htm" title="1697. dabar (daw-baw') -- speech, word">for this thing;</a> <a href="/hebrew/7121.htm" title="7121. qara' (kaw-raw') -- to call, proclaim, read">and he called</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="5650. ebed (eh'-bed) -- slave, servant">his servants,</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">and said</a> <a href="/hebrew/5046.htm" title="5046. nagad (naw-gad') -- to be conspicuous">unto them, Will ye not shew</a> <a href="/hebrew/4428.htm" title="4428. melek (meh'-lek) -- king">me which of us [is] for the king</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478. Yisra'el (yis-raw-ale') -- 'God strives,' another name of Jacob and his desc.">of Israel?</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../2_kings/6-10.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Kings 6:10"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Kings 6:10" /></a></div><div id="right"><a href="../2_kings/6-12.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Kings 6:12"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Kings 6:12" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>