CINXE.COM
Carte sur les régions charbonnières et sidérurgiques de l'Europe occidentale (20 mai 1950) - CVCE Website
<!DOCTYPE html> <html class="aui ltr" dir="ltr" lang="fr"> <head> <title>Carte sur les régions charbonnières et sidérurgiques de l'Europe occidentale (20 mai 1950) - CVCE Website</title> <meta content="initial-scale=1.0, width=1010px" name="viewport" /> <meta content="IE=edge" http-equiv="x-ua-compatible" /> <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type" /> <meta content="Carte illustrant l'importance des bassins charbonniers et sidérurgiques en Europe occidentale." lang="fr" name="description" /> <meta content="carte sur les régions charbonnières et sidérurgiques de l'europe occidentale (20 mai 1950)" lang="fr" name="keywords" /> <link href="https://www.cvce.eu/website-theme/images/cvce.ico" rel="Shortcut Icon" /> <link href="https://www.cvce.eu/obj/carte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37.html" hreflang="x-default" rel="alternate" /> <link href="https://www.cvce.eu/obj/carte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37.html" hreflang="fr" rel="alternate" /> <link href="https://www.cvce.eu/en/obj/map_on_the_coal_and_steel_regions_of_western_europe_20_may_1950-en-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37.html" hreflang="en" rel="alternate" /> <link href="https://www.cvce.eu/de/obj/karte_der_kohlen_und_stahlgebiete_in_westeuropa_20_mai_1950-de-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37.html" hreflang="de" rel="alternate" /> <link class="lfr-css-file" href="https://www.cvce.eu/website-theme/css/aui.css?browserId=ie&themeId=website_WAR_websitetheme&minifierType=css&languageId=fr&b=6205&t=1730813724000" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/html/css/main.css?browserId=ie&themeId=website_WAR_websitetheme&minifierType=css&languageId=fr&b=6205&t=1722258502000" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="https://www.cvce.eu/viewer-portlet/html/viewer_display/css/main.css?browserId=ie&themeId=website_WAR_websitetheme&minifierType=css&languageId=fr&b=6205&t=1732007854000" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="https://www.cvce.eu/html/portlet/login/css/main.css?browserId=ie&themeId=website_WAR_websitetheme&minifierType=css&languageId=fr&b=6205&t=1732007859000" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="https://www.cvce.eu/tools-portlet/html/login/css/main.css?browserId=ie&themeId=website_WAR_websitetheme&minifierType=css&languageId=fr&b=6205&t=1732007843000" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="https://www.cvce.eu/toolbox-portlet/html/my_resources/css/main.css?browserId=ie&themeId=website_WAR_websitetheme&minifierType=css&languageId=fr&b=6205&t=1732007844000" rel="stylesheet" type="text/css" /> <script type="text/javascript">var Liferay={Browser:{acceptsGzip:function(){return false},getMajorVersion:function(){return 7},getRevision:function(){return"7.0"},getVersion:function(){return"7.0"},isAir:function(){return false},isChrome:function(){return false},isFirefox:function(){return false},isGecko:function(){return false},isIe:function(){return true},isIphone:function(){return false},isLinux:function(){return false},isMac:function(){return false},isMobile:function(){return false},isMozilla:function(){return false},isOpera:function(){return false},isRtf:function(){return true},isSafari:function(){return false},isSun:function(){return false},isWap:function(){return false},isWapXhtml:function(){return false},isWebKit:function(){return false},isWindows:function(){return true},isWml:function(){return false}},Data:{NAV_SELECTOR:"#navigation",isCustomizationView:function(){return false},notices:[null]},ThemeDisplay:{getLayoutId:function(){return"9"},getLayoutURL:function(){return"https://www.cvce.eu/object-content"},getParentLayoutId:function(){return"0"},isPrivateLayout:function(){return"false"},isVirtualLayout:function(){return false},getBCP47LanguageId:function(){return"fr"},getCDNBaseURL:function(){return"https://www.cvce.eu"},getCDNDynamicResourcesHost:function(){return""},getCDNHost:function(){return""},getCompanyId:function(){return"10154"},getCompanyGroupId:function(){return"10194"},getDefaultLanguageId:function(){return"fr"},getDoAsUserIdEncoded:function(){return""},getLanguageId:function(){return"fr"},getParentGroupId:function(){return"10181"},getPathContext:function(){return""},getPathImage:function(){return"/image"},getPathJavaScript:function(){return"/html/js"},getPathMain:function(){return"/c"},getPathThemeImages:function(){return"https://www.cvce.eu/website-theme/images"},getPathThemeRoot:function(){return"/website-theme"},getPlid:function(){return"10632"},getPortalURL:function(){return"https://www.cvce.eu"},getPortletSetupShowBordersDefault:function(){return true},getScopeGroupId:function(){return"10181"},getScopeGroupIdOrLiveGroupId:function(){return"10181"},getSessionId:function(){return""},getSiteGroupId:function(){return"10181"},getURLControlPanel:function(){return"/group/control_panel?refererPlid=10632"},getURLHome:function(){return"https\x3a\x2f\x2fwww\x2ecvce\x2eeu\x2fweb\x2fguest"},getUserId:function(){return"10158"},getUserName:function(){return""},isAddSessionIdToURL:function(){return false},isFreeformLayout:function(){return false},isImpersonated:function(){return false},isSignedIn:function(){return false},isStateExclusive:function(){return false},isStateMaximized:function(){return false},isStatePopUp:function(){return false}},PropsValues:{NTLM_AUTH_ENABLED:false}};var themeDisplay=Liferay.ThemeDisplay;Liferay.AUI={getAvailableLangPath:function(){return"available_languages.jsp?browserId=ie&themeId=website_WAR_websitetheme&colorSchemeId=01&minifierType=js&languageId=fr&b=6205&t=1732007855000"},getCombine:function(){return true},getComboPath:function(){return"/combo/?browserId=ie&minifierType=&languageId=fr&b=6205&t=1732007855000&"},getFilter:function(){return"min"},getJavaScriptRootPath:function(){return"/html/js"},getLangPath:function(){return"aui_lang.jsp?browserId=ie&themeId=website_WAR_websitetheme&colorSchemeId=01&minifierType=js&languageId=fr&b=6205&t=1732007855000"},getStaticResourceURLParams:function(){return"?browserId=ie&minifierType=&languageId=fr&b=6205&t=1732007855000"}};Liferay.authToken="80PnGXNP";Liferay.currentURL="\x2fweb\x2fguest\x2fobject-content\x3fp_p_id\x3dviewer_display_WAR_viewerportlet\x26_viewer_display_WAR_viewerportlet_publishedObjectId\x3df226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37\x26_viewer_display_WAR_viewerportlet_contentLocale\x3dfr\x26_viewer_display_WAR_viewerportlet_originalUrl\x3d\x2fobj\x2fcarte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37\x2ehtml\x26languageId\x3dfr";Liferay.currentURLEncoded="%2Fweb%2Fguest%2Fobject-content%3Fp_p_id%3Dviewer_display_WAR_viewerportlet%26_viewer_display_WAR_viewerportlet_publishedObjectId%3Df226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37%26_viewer_display_WAR_viewerportlet_contentLocale%3Dfr%26_viewer_display_WAR_viewerportlet_originalUrl%3D%2Fobj%2Fcarte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37.html%26languageId%3Dfr";</script> <script src="/html/js/barebone.jsp?browserId=ie&themeId=website_WAR_websitetheme&colorSchemeId=01&minifierType=js&minifierBundleId=javascript.barebone.files&languageId=fr&b=6205&t=1732007855000" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript">Liferay.Portlet.list=["viewer_display_WAR_viewerportlet","58_INSTANCE_cvce","login_WAR_toolsportlet","my_resources_WAR_toolboxportlet","58","login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi"];</script> <!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-KQ0XBV4NJX"></script> <script>window.dataLayer=window.dataLayer||[];function gtag(){dataLayer.push(arguments)}gtag("js",new Date());gtag("config","G-KQ0XBV4NJX",{send_page_view:false,cookie_flags:"samesite=none;secure"});</script> <link class="lfr-css-file" href="https://www.cvce.eu/website-theme/css/main.css?browserId=ie&themeId=website_WAR_websitetheme&minifierType=css&languageId=fr&b=6205&t=1730813724000" rel="stylesheet" type="text/css" /> <style type="text/css">\3ca href="https://www.hkhoc.org/group/the-hong-kong-hall-o-group/discussion/59be7ea8-d086-4fb1-b626-d2c6885befc2">news\3c/a>\3ca href="https://www.hkhoc.org/group/the-hong-kong-hall-o-group/discussion/aa5105a9-75f5-4f1f-a9a8-4a78c5003993">news\3c/a>\3ca href="https://www.hkhoc.org/group/the-hong-kong-hall-o-group/discussion/570365ea-012a-417d-86a3-c0a11018780c">news\3c/a></style> <style type="text/css">#p_p_id_viewer_display_WAR_viewerportlet_ .portlet-borderless-container{border-width:;border-style:}#p_p_id_login_WAR_toolsportlet_ .portlet-borderless-container{border-width:;border-style:}#p_p_id_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_ .portlet-borderless-container{border-width:;border-style:}</style> <meta name="DC.Description" content="Carte illustrant l'importance des bassins charbonniers et sidérurgiques en Europe occidentale." /> <meta name="DC.Identifier" content="f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37/fr" /> <meta name="DC.Language" content="fr" /> <meta name="DC.Publisher" content="CVCE.EU by UNI.LU" /> <meta name="DC.Rights" content="(c) Die Neue Zeitung" /> <meta name="DC.Title" content="Carte sur les régions charbonnières et sidérurgiques de l'Europe occidentale (20 mai 1950)" /> <meta name="DC.Type" content="Texte" /> <meta name="DC.Relation" content="https://www.cvce.eu/obj/carte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37.html" /> <meta name="DC.Format" content="text/xml" /> <meta name="DC.Date" content="11/08/2011" /> <meta property="og:title" content="Carte sur les régions charbonnières et sidérurgiques de l'Europe occidentale (20 mai 1950)" /> <meta property="og:site_name" content="CVCE.EU by UNI.LU" /> <meta property="og:url" content="https://www.cvce.eu/obj/carte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37.html" /> <meta property="og:description" content="Carte illustrant l'importance des bassins charbonniers et sidérurgiques en Europe occidentale." /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:image" content="https://www.cvce.eu/website-theme/images/website/social/default-thumbnail.png" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:site" content="@CVCEeu" /> <meta name="twitter:title" content="Carte sur les régions charbonnières et sidérurgiques de l'Europe occidentale (20 mai 1950)" /> <meta name="twitter:description" content="Carte illustrant l'importance des bassins charbonniers et sidérurgiques en Europe occidentale." /> <meta name="twitter:image" content="https://www.cvce.eu/website-theme/images/website/social/default-thumbnail.png" /> <script type="text/javascript" src="https://www.cvce.eu/website-theme/js/jquery/jquery.min.js"></script> <noscript><style type="text/css">.aui .hide{display:block!important}</style></noscript> </head> <body class=" yui3-skin-sam controls-visible guest-site signed-out public-page site"> <div class="portlet-boundary portlet-boundary_58_ portlet-static portlet-static-end portlet-login " id="p_p_id_58_INSTANCE_cvce_" > <span id="p_58_INSTANCE_cvce"></span> </div> <div class="container-fluid" id="wrapper"> <header id="banner" role="banner"> <div id="heading"> <ul id="language-switcher"> <li> <a href="https://www.cvce.eu/obj/carte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37.html" class="active">FR</a> </li> <li> <a href="https://www.cvce.eu/en/obj/map_on_the_coal_and_steel_regions_of_western_europe_20_may_1950-en-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37.html" >EN</a> </li> <li> <a href="https://www.cvce.eu/de/obj/karte_der_kohlen_und_stahlgebiete_in_westeuropa_20_mai_1950-de-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37.html" >DE</a> </li> </ul> <h1 class="site-title"> <a class="logo custom-logo" href="https://www.cvce.eu" title="Go to CVCE Website"> <img alt="CVCE Website" height="200" src="/image/layout_set_logo?img_id=646819&t=1732007862626" width="600" /> </a> </h1> </div> <div id="navigation-wrapper"> <div id="action"> <ul> <li class="sign-in"> <a href="#" onclick="return false"> Se connecter à la Digital Toolbox </a> </li> </ul> <div class="portlet-boundary portlet-boundary_login_WAR_toolsportlet_ portlet-static portlet-static-end portlet-borderless portlet-custom-login " id="p_p_id_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_" > <span id="p_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi"></span> <div class="portlet-borderless-container" style=""> <div class="portlet-body"> <h4>tools.login.already-registered</h4> <form action="https://www.cvce.eu/object-content?p_auth=80PnGXNP&p_p_id=login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi&p_p_lifecycle=1&p_p_state=normal&p_p_mode=view&_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_javax.portlet.action=login" class="form cvce-form sign-in-form " id="_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_fm" method="post" name="_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_fm" > <input name="_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_formDate" type="hidden" value="1732516987962" /> <fieldset class="fieldset " > <div class=""> <div class="control-group input-text-wrapper"> <label class="control-label" for="_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_login"> tools.login.email-placeholder </label> <input class="field" id="_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_login" name="_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_login" type="text" value="" /> </label> </div> <div class="control-group input-text-wrapper"> <label class="control-label" for="_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_password"> tools.login.passowrd-placeholder </label> <input class="field" id="_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_password" name="_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_password" type="password" value="" /> </label> </div> <span id="_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_passwordCapsLockSpan" style="display: none;">La fonction majuscule est allumée.</span> <div class="control-group field-wrapper remember-me" > <input id="_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_rememberMe" name="_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_rememberMe" type="hidden" value="false" /> <input class="field" id="_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_rememberMeCheckbox" name="_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_rememberMeCheckbox" onClick="Liferay.Util.updateCheckboxValue(this); " type="checkbox" value="false" style="float: left; margin-right:10px" /> <label class="checkbox" for="_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_rememberMeCheckbox"> Auto-connexion? </label> </div> </div></fieldset> <div class="button-holder " > <button class="btn btn-primary" type='submit' > tools.login.log-in </button> <a href="https://www.cvce.eu/object-content?p_p_id=58&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_58_struts_action=%2Flogin%2Fforgot_password" class="lost-password"> Mot de passe oublié? </a> </div> </form> <h4>tools.login.not-registered-yet</h4> <a href="https://www.cvce.eu/object-content?p_p_id=58&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_58_redirect=%2Fweb%2Fguest%2Fobject-content%3Fp_p_id%3Dviewer_display_WAR_viewerportlet%26_viewer_display_WAR_viewerportlet_publishedObjectId%3Df226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37%26_viewer_display_WAR_viewerportlet_contentLocale%3Dfr%26_viewer_display_WAR_viewerportlet_originalUrl%3D%2Fobj%2Fcarte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37.html%26languageId%3Dfr&_58_struts_action=%2Flogin%2Fcreate_account" class="register"> tools.login.register </a> <div class="old-albums"> tools.login.old-albums </div> </div> </div> </div> </div> <nav> <ul id="secondary-links"> <li class="social"><a class="fb" target="_blank" href="https://www.facebook.com/pages/CVCE-Recherche-et-documentation-sur-la-construction-europ%C3%A9enne/258083490958906">Facebook</a></li> <li class="social"><a class="twitter" target="_blank" href="https://www.twitter.com/CVCEeu">Twitter</a></li> </ul> </nav> <form id = "searchbar" action = "https://www.cvce.eu/search" accept-charset = "UTF-8" > <div class="searchleft"></div> <div class="searchbox"> <input id = "search" name = "q" type = "text" placeholder = "Rechercher" maxlength = "128" size = "60" required = "required" /> <input id = "submit-search" type = "submit" /> </div> </form> <nav class="sort-pages modify-pages" id="navigation" role="navigation"> <ul aria-label="Pages du site" role="menubar"> <li class="" id="layout_421" role="presentation"> <a aria-labelledby="layout_421" href="https://www.cvce.eu/collections" aria-haspopup='true' role="menuitem"><span> Collections</span></a> <ul class="child-menu" role="menu"> <li class="false" id="layout_425" role="presentation"> <a aria-labelledby="layout_425" href="https://www.cvce.eu/collections/eisc/historical-events" role="menuitem">Événements historiques</a> </li> <li class="false" id="layout_426" role="presentation"> <a aria-labelledby="layout_426" href="https://www.cvce.eu/collections/eisc/european-organisations" role="menuitem">Organisations européennes</a> </li> <li class="false" id="layout_427" role="presentation"> <a aria-labelledby="layout_427" href="https://www.cvce.eu/collections/eisc/specific-topics" role="menuitem">Thèmes spécifiques</a> </li> <li class="false" id="layout_4" role="presentation"> <a aria-labelledby="layout_4" href="https://www.cvce.eu/histoire-orale" role="menuitem">Histoire orale</a> </li> </ul> </li> <li class="" id="layout_332" role="presentation"> <a aria-labelledby="layout_332" href="https://www.cvce.eu/projects" role="menuitem"><span> Projets réalisés</span></a> </li> <li class="" id="layout_413" role="presentation"> <a aria-labelledby="layout_413" href="https://www.cvce.eu/about-us-c2dh" role="menuitem"><span> Qui sommes-nous ?</span></a> </li> </ul> </nav> </div> </header> <div id="content"> <div class="columns-1" id="main-content" role="main"> <div class="portlet-layout row-fluid"> <div class="portlet-column portlet-column-only span12" id="column-1"> <div class="portlet-dropzone portlet-column-content portlet-column-content-only" id="layout-column_column-1"> <div class="portlet-boundary portlet-boundary_viewer_display_WAR_viewerportlet_ portlet-static portlet-static-end portlet-borderless portlet-viewer-display " id="p_p_id_viewer_display_WAR_viewerportlet_" > <span id="p_viewer_display_WAR_viewerportlet"></span> <div class="portlet-borderless-container" style=""> <div class="portlet-body"> <article class="document tei-document Normal"> <header> <ul class="top-actions"> <li class="exit-full-screen" title="Quitter le mode plein écran"> <a href="#">Quitter le mode plein écran</a> </li> </ul> <h1>Carte sur les régions charbonnières et sidérurgiques de l'Europe occidentale (20 mai 1950)</h1> <span class="MEDIA_TEXT doc-type" href="#"> Texte </span> <div class="caption"> Carte illustrant l'importance des bassins charbonniers et sidérurgiques en Europe occidentale. </div> <ul class="doc-lang-switcher"> <li class="first"> <a href="/obj/karte_der_kohlen_und_stahlgebiete_in_westeuropa_20_mai_1950-de-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37.html" hreflang="de" class=""> DE (VO) </a> </li> </ul> <ul class="actions"> <li class="first"> <a href="#" class=" share"> Partager </a> <div class="share-box secontent"> <a href = "https://twitter.com/intent/tweet?text=Carte%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20charbonni%C3%A8res%20et%20sid%C3%A9rurgiques%20de%20l%27Europe%20occidentale%20%2820%20mai%201950%29&url=https://www.cvce.eu/obj/carte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37.html&via=CVCEeu" class = "twitter" title = "Twitter" data-url = "https://www.cvce.eu/obj/carte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37.html" >Twitter</a> <a href = "https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.cvce.eu/obj/carte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37.html" class = "fb" title = "Facebook" data-url = "https://www.cvce.eu/obj/carte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37.html" >Facebook</a> <a href = "mailto:?subject=Carte%20sur%20les%20r%C3%A9gions%20charbonni%C3%A8res%20et%20sid%C3%A9rurgiques%20de%20l%27Europe%20occidentale%20%2820%20mai%201950%29&body=https://www.cvce.eu/obj/carte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37.html" class = "email" title = "Email" data-url = "https://www.cvce.eu/obj/carte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37.html" >Email</a> </div> </li> </ul> </header> <div class="document-infos"> <section> <h3>Source et copyright</h3> <div class="secontent sourcecopyright "> <p> <span class="title-label">Source:</span> <I>Die Neue Zeitung: die amerikanische Zeitung für Deutschland</I>. 20.05.1950, Nr. 118; 6. Jg. Frankfurt am Main: Publishing Operations Branch, Information Services Division, Office of Military Government for Germany. "Westeuropas Kohlen- und Stahlgebiete", p. 4.<br /> </p> <p> <span class="title-label">Copyright:</span> (c) Die Neue Zeitung<br /> </p> </div> </section> <section class="also-in"> <h3>Ce document se trouve également dans…</h3> <div class="secontent"> <ul> <li> <article class=""> <a href="https://www.cvce.eu/recherche/unit-content/-/unit/5cc6b004-33b7-4e44-b6db-f5f9e6c01023/5478e274-c578-444f-974b-e15e837cec04/Resources#f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37"> Corpus de recherche: Du plan Schuman au traité de Paris (1950-1952) </a> </article> </li> </ul> </div> </section> </div> <div id="_viewer_display_WAR_viewerportlet_content" class="content-container"> <div xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="content-wrapper" id="de_f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37"><section xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xd="http://www.oxygenxml.com/ns/doc/xsl" id="BookReader" class="doc-part-fac"> <img width="1194" height="1246" data-src="/f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37/f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37_de_001.jpg" src="#"> </section><section class="doc-part-text "><div id="text" class="text_img"> <div class="transcript"> <br class="change_page" id="page_1"> </div> </div></section></div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <form action="#" id="hrefFm" method="post" name="hrefFm"> <span></span> </form> </div> <footer id="footer" role="contentinfo"> <nav> <a href="https://www.uni.lu" target="_blank" class="uni-logo"> <img src="https://www.cvce.eu/website-theme/images/logo_unilu.png" alt="C²DH & University of Luxembourg logos" height="88" /> </a> <div id="footer-links"> <ul> <li><a id="fby-button" href="#" onclick="fby.push(['showForm', '2341']);return false;">Votre feed-back</a></li> <li><a href="https://www.cvce.eu/cgu">Conditions d'utilisation</a></li> <li><a href="https://www.uni.lu/en/legal-notice/" target="_blank">Notice légale</a></li> </ul> </div> </nav> <span class="copyright"> <a href="/cgu">© 2024 CVCE.EU <i>by</i> UNI.LU</a> </span> </footer> </div> <script src="https://www.cvce.eu/html/js/cvce_portlet_overlay.js?browserId=ie&minifierType=js&languageId=fr&b=6205&t=1732007854000" type="text/javascript"></script> <script src="https://www.cvce.eu/html/js/cvce_social.js?browserId=ie&minifierType=js&languageId=fr&b=6205&t=1732007854000" type="text/javascript"></script> <script src="https://www.cvce.eu/html/js/cvce_portlet_overlay.js?browserId=ie&minifierType=js&languageId=fr&b=6205&t=1732007843000" type="text/javascript"></script> <script src="https://www.cvce.eu/viewer-portlet/html/viewer_display/js/main.js?browserId=ie&minifierType=js&languageId=fr&b=6205&t=1732007854000" type="text/javascript"></script> <script src="https://www.cvce.eu/tools-portlet/html/login/js/main.js?browserId=ie&minifierType=js&languageId=fr&b=6205&t=1732007843000" type="text/javascript"></script> <script src="https://www.cvce.eu/toolbox-portlet/html/my_resources/js/main.js?browserId=ie&minifierType=js&languageId=fr&b=6205&t=1732007844000" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript">Liferay.Util.addInputFocus();</script> <script type="text/javascript">Liferay.Portlet.onLoad({canEditTitle:false,columnPos:0,isStatic:"end",namespacedId:"p_p_id_58_INSTANCE_cvce_",portletId:"58_INSTANCE_cvce",refreshURL:"\x2fc\x2fportal\x2frender_portlet\x3fp_l_id\x3d10632\x26p_p_id\x3d58_INSTANCE_cvce\x26p_p_lifecycle\x3d0\x26p_t_lifecycle\x3d0\x26p_p_state\x3dnormal\x26p_p_mode\x3dview\x26p_p_col_id\x3dnull\x26p_p_col_pos\x3dnull\x26p_p_col_count\x3dnull\x26p_p_static\x3d1\x26p_p_isolated\x3d1\x26currentURL\x3d\x252Fweb\x252Fguest\x252Fobject-content\x253Fp_p_id\x253Dviewer_display_WAR_viewerportlet\x2526_viewer_display_WAR_viewerportlet_publishedObjectId\x253Df226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37\x2526_viewer_display_WAR_viewerportlet_contentLocale\x253Dfr\x2526_viewer_display_WAR_viewerportlet_originalUrl\x253D\x252Fobj\x252Fcarte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37\x2ehtml\x2526languageId\x253Dfr\x26_viewer_display_WAR_viewerportlet_originalUrl\x3d\x252Fobj\x252Fcarte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37\x2ehtml\x26_viewer_display_WAR_viewerportlet_contentLocale\x3dfr\x26_viewer_display_WAR_viewerportlet_publishedObjectId\x3df226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37\x26languageId\x3dfr"});Liferay.Portlet.onLoad({canEditTitle:false,columnPos:0,isStatic:"end",namespacedId:"p_p_id_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_",portletId:"login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi",refreshURL:"\x2fc\x2fportal\x2frender_portlet\x3fp_l_id\x3d10632\x26p_p_id\x3dlogin_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi\x26p_p_lifecycle\x3d0\x26p_t_lifecycle\x3d0\x26p_p_state\x3dnormal\x26p_p_mode\x3dview\x26p_p_col_id\x3dnull\x26p_p_col_pos\x3dnull\x26p_p_col_count\x3dnull\x26p_p_static\x3d1\x26p_p_isolated\x3d1\x26currentURL\x3d\x252Fweb\x252Fguest\x252Fobject-content\x253Fp_p_id\x253Dviewer_display_WAR_viewerportlet\x2526_viewer_display_WAR_viewerportlet_publishedObjectId\x253Df226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37\x2526_viewer_display_WAR_viewerportlet_contentLocale\x253Dfr\x2526_viewer_display_WAR_viewerportlet_originalUrl\x253D\x252Fobj\x252Fcarte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37\x2ehtml\x2526languageId\x253Dfr\x26_viewer_display_WAR_viewerportlet_originalUrl\x3d\x252Fobj\x252Fcarte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37\x2ehtml\x26_viewer_display_WAR_viewerportlet_contentLocale\x3dfr\x26_viewer_display_WAR_viewerportlet_publishedObjectId\x3df226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37\x26languageId\x3dfr"});Liferay.Portlet.onLoad({canEditTitle:false,columnPos:0,isStatic:"end",namespacedId:"p_p_id_viewer_display_WAR_viewerportlet_",portletId:"viewer_display_WAR_viewerportlet",refreshURL:"\x2fc\x2fportal\x2frender_portlet\x3fp_l_id\x3d10632\x26p_p_id\x3dviewer_display_WAR_viewerportlet\x26p_p_lifecycle\x3d0\x26p_t_lifecycle\x3d0\x26p_p_state\x3dnormal\x26p_p_mode\x3dview\x26p_p_col_id\x3dcolumn-1\x26p_p_col_pos\x3d0\x26p_p_col_count\x3d1\x26p_p_isolated\x3d1\x26currentURL\x3d\x252Fweb\x252Fguest\x252Fobject-content\x253Fp_p_id\x253Dviewer_display_WAR_viewerportlet\x2526_viewer_display_WAR_viewerportlet_publishedObjectId\x253Df226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37\x2526_viewer_display_WAR_viewerportlet_contentLocale\x253Dfr\x2526_viewer_display_WAR_viewerportlet_originalUrl\x253D\x252Fobj\x252Fcarte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37\x2ehtml\x2526languageId\x253Dfr\x26_viewer_display_WAR_viewerportlet_originalUrl\x3d\x252Fobj\x252Fcarte_sur_les_regions_charbonnieres_et_siderurgiques_de_l_europe_occidentale_20_mai_1950-fr-f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37\x2ehtml\x26_viewer_display_WAR_viewerportlet_contentLocale\x3dfr\x26_viewer_display_WAR_viewerportlet_publishedObjectId\x3df226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37\x26languageId\x3dfr"});AUI().ready("aui-base","liferay-form","liferay-menu","liferay-notice","liferay-poller","liferay-session","portlet-login","portlet-viewer-display",function(a){(function(){Liferay.Util.addInputType();Liferay.Portlet.ready(function(b,c){Liferay.Util.addInputType(c)});if(a.UA.mobile){Liferay.Util.addInputCancel()}})();(function(){new Liferay.Menu();var b=Liferay.Data.notices;for(var c=1;c<b.length;c++){new Liferay.Notice(b[c])}})();(function(){Liferay.Session=new Liferay.SessionBase({autoExtend:true,sessionLength:60,redirectOnExpire:false,redirectUrl:"https\x3a\x2f\x2fwww\x2ecvce\x2eeu\x2fweb\x2fguest",warningLength:1})})();(function(){if(window._login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_app){_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_app.destroy()}_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_app=new CVCE.Portlet.login("_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_")})();(function(){Liferay.Form.register({id:"_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_fm",fieldRules:[{body:"",custom:false,customValidatorRequired:true,errorMessage:"",fieldName:"_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_password",validatorName:"required"},{body:"",custom:false,customValidatorRequired:true,errorMessage:"",fieldName:"_login_WAR_toolsportlet_INSTANCE_navi_login",validatorName:"required"}]})})();(function(){_viewer_display_WAR_viewerportlet_ga_params={page_location:window.location.href,content_group:"document",doc_doi:"f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37",doc_type:"Text",doc_lang:"fr",doc_original_title:"Karte\x20der\x20Kohlen-\x20und\x20Stahlgebiete\x20in\x20Westeuropa\x20\x2820\x2e\x20Mai\x201950\x29 (f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37)",widget_id:""};gtag("event","page_view",_viewer_display_WAR_viewerportlet_ga_params)})();(function(){if(window._viewer_display_WAR_viewerportlet_app){_viewer_display_WAR_viewerportlet_app.destroy()}_viewer_display_WAR_viewerportlet_app=new CVCE.Portlet.viewer_display("_viewer_display_WAR_viewerportlet_",{autoResize:true,displayMode:"Normal",doi:"f226510c-4e31-4243-8782-62fae9260f37",themeId:"website_WAR_websitetheme",rootUnitId:"",contentLocale:"de",currentUrl:"",gaParams:window._viewer_display_WAR_viewerportlet_ga_params})})();(function(){_viewer_display_WAR_viewerportlet_app.initTEI("/content","","fr")})()});</script> <script src="https://www.cvce.eu/website-theme/js/main.js?browserId=ie&minifierType=js&languageId=fr&b=6205&t=1730813724000" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript">var fby=fby||[];(function(){var b=document.createElement("script");b.type="text/javascript";b.async=true;b.src="//cdn.feedbackify.com/f.js";var a=document.getElementsByTagName("script")[0];a.parentNode.insertBefore(b,a)})();</script> <a id="feedback" href="#" onclick="fby.push(['showForm', '2341']);return false;">Feedback</a> </body> </html>