CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>STS-31 – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"59b0d6e4-871e-46e2-b922-51982a182156","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"STS-31","wgTitle":"STS-31","wgCurRevisionId":237395022,"wgRevisionId":237395022,"wgArticleId":906127,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Discovery (Raumfähre)","NASA","Raumfahrtmission 1990"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"STS-31","wgRelevantArticleId":906127,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":237395022,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true, "wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q834673","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready", "ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Sts31_flight_insignia.png/1200px-Sts31_flight_insignia.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="778"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Sts31_flight_insignia.png/800px-Sts31_flight_insignia.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="519"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Sts31_flight_insignia.png/640px-Sts31_flight_insignia.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="415"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="STS-31 – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/STS-31"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=STS-31&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/STS-31"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-STS-31 rootpage-STS-31 skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">STS-31</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="infobox float-right toccolours toptextcells" id="Vorlage_Infobox_bemannte_Raumfahrtmission" style="width:33%; min-width:250px; max-width:400px;" summary="Infobox bemannte Raumfahrtmission"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="hintergrundfarbe8">Missionsemblem </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Sts31_flight_insignia.png" class="mw-file-description" title="Missionsemblem STS-31"><img alt="Missionsemblem STS-31" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Sts31_flight_insignia.png/180px-Sts31_flight_insignia.png" decoding="async" width="180" height="117" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Sts31_flight_insignia.png/270px-Sts31_flight_insignia.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Sts31_flight_insignia.png/360px-Sts31_flight_insignia.png 2x" data-file-width="3680" data-file-height="2386" /></a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="hintergrundfarbe8">Missionsdaten </th></tr> <tr> <td><b>Mission</b></td> <td>STS-31 </td></tr> <tr> <td style=""><a href="/wiki/NASA_Space_Science_Data_Coordinated_Archive" title="NASA Space Science Data Coordinated Archive">NSSDCA ID</a> </td> <td style=""><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nssdc.gsfc.nasa.gov/nmc/spacecraft/display.action?id=1990-037A">1990-037A</a> </td></tr> <tr> <td style="">Besatzung </td> <td style="">5 </td></tr> <tr> <td><b>Start</b></td> <td>24. April 1990, 12:33:51 <a href="/wiki/Koordinierte_Weltzeit" title="Koordinierte Weltzeit">UTC</a> </td></tr> <tr> <td style="">Startplatz </td> <td style=""><a href="/wiki/Kennedy_Space_Center" title="Kennedy Space Center">Kennedy Space Center</a>, LC-39B </td></tr> <tr> <td><b>Landung</b></td> <td>29. April 1990, 13:49:57 UTC </td></tr> <tr> <td>Landeplatz </td> <td><a href="/wiki/Edwards_Air_Force_Base" title="Edwards Air Force Base">Edwards Air Force Base</a>, Bahn 22 </td></tr> <tr> <td style="">Flugdauer </td> <td style="">5d 1h 16min 6s </td></tr> <tr> <td style="">Erdumkreisungen </td> <td style="">80 </td></tr> <tr> <td style="">Bahnhöhe </td> <td style="">611 km </td></tr> <tr> <td style=""><a href="/wiki/Bahnneigung" title="Bahnneigung">Bahnneigung</a> </td> <td style="">28,45° </td></tr> <tr> <td style="">Zurückgelegte Strecke </td> <td style="">3,3 Mio. km </td></tr> <tr> <td style="">Nutzlast </td> <td style=""><a href="/wiki/Hubble-Weltraumteleskop" title="Hubble-Weltraumteleskop">Hubble-Weltraumteleskop</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="hintergrundfarbe8">Mannschaftsfoto </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Sts-31_crew.jpg" class="mw-file-description" title="v. l. n. r. Charles Bolden, Steven Hawley, Loren Shriver, Bruce McCandless, Kathryn Sullivan"><img alt="v. l. n. r. Charles Bolden, Steven Hawley, Loren Shriver, Bruce McCandless, Kathryn Sullivan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Sts-31_crew.jpg/250px-Sts-31_crew.jpg" decoding="async" width="250" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Sts-31_crew.jpg/375px-Sts-31_crew.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Sts-31_crew.jpg/500px-Sts-31_crew.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3200" /></a></span><br /><small>v. l. n. r. Charles Bolden, Steven Hawley, Loren Shriver, Bruce McCandless, Kathryn Sullivan</small> </td></tr> <tr> <th colspan="2" class="hintergrundfarbe8">◄  Vorher / nachher  ► </th></tr> <tr> <td colspan="2"> <table class="toptextcells" style="display:table; text-align:center; width: 100%; background: none; border: 0"> <tbody><tr> <td style="width: 50%; border:0;"><a href="/wiki/STS-36" title="STS-36">STS-36</a> </td> <td style="width: 50%; border:0;"><a href="/wiki/STS-41" title="STS-41">STS-41</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> <p><b>STS-31</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="/wiki/Englische_Sprache" title="Englische Sprache">englisch</a></span> <span lang="en-Latn" style="font-style:italic"><i><b>S</b>pace <b>T</b>ransportation <b>S</b>ystem</i></span>) ist eine Missionsbezeichnung für das US-amerikanische <a href="/wiki/Space_Shuttle" title="Space Shuttle">Space Shuttle</a> <a href="/wiki/Discovery_(Raumf%C3%A4hre)" title="Discovery (Raumfähre)">Discovery</a> (OV-103) der <a href="/wiki/NASA" title="NASA">NASA</a>. Der Start erfolgte am 24. April 1990. Es war die 35. Space-Shuttle-Mission und der zehnte Flug der Raumfähre Discovery. Hauptaufgabe dieser Mission war es, das <a href="/wiki/Hubble-Weltraumteleskop" title="Hubble-Weltraumteleskop">Hubble-Weltraumteleskop</a> auszusetzen. </p><p>Die Mission war ursprünglich für Oktober 1986 unter der Bezeichnung <a href="/wiki/Abgesagte_Space-Shuttle-Missionen#STS-61-J" title="Abgesagte Space-Shuttle-Missionen">STS-61-J</a> mit der <a href="/wiki/Atlantis_(Raumf%C3%A4hre)" title="Atlantis (Raumfähre)">Atlantis</a> geplant, wurde jedoch aufgrund der <a href="/wiki/STS-51-L" title="STS-51-L">Challenger-Katastrophe</a> ausgesetzt. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Mannschaft"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Mannschaft</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Missionsüberblick"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Missionsüberblick</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Siehe_auch"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Siehe auch</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mannschaft">Mannschaft</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=STS-31&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Mannschaft" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=STS-31&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Mannschaft"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Loren_James_Shriver" class="mw-redirect" title="Loren James Shriver">Loren Shriver</a> (2. Raumflug), Kommandant</li> <li><a href="/wiki/Charles_Frank_Bolden" class="mw-redirect" title="Charles Frank Bolden">Charles Bolden</a> (2. Raumflug), Pilot</li> <li><a href="/wiki/Steven_Alan_Hawley" title="Steven Alan Hawley">Steven Hawley</a> (3. Raumflug), <a href="/wiki/Missionsspezialist" title="Missionsspezialist">Missionsspezialist</a></li> <li><a href="/wiki/Bruce_McCandless" title="Bruce McCandless">Bruce McCandless</a> (2. Raumflug), Missionsspezialist</li> <li><a href="/wiki/Kathryn_Dwyer_Sullivan" class="mw-redirect" title="Kathryn Dwyer Sullivan">Kathryn Sullivan</a> (2. Raumflug), Missionsspezialistin</li></ul> <p>Als die Mannschaft für einen Start im Herbst 1986 aufgestellt wurde, war <a href="/wiki/John_W._Young" class="mw-redirect" title="John W. Young">John Young</a> als Kommandant vorgesehen. Dieser wurde durch Loren Shriver ersetzt. Bolden und Hawley waren bereits während der Mission <a href="/wiki/STS-61-C" title="STS-61-C">STS-61-C</a> 1986 gemeinsam im All gewesen. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Missionsüberblick"><span id="Missions.C3.BCberblick"></span>Missionsüberblick</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=STS-31&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Missionsüberblick" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=STS-31&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Missionsüberblick"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Der Shuttle-Start fand nach diversen Problemen am 24. April 1990 um 8:33:51 Uhr Ortszeit im <a href="/wiki/Kennedy_Space_Center" title="Kennedy Space Center">Kennedy Space Center</a> statt. Die Startmasse betrug 112.994 Kilogramm. Die Orbithöhe war bei STS-31 mit 611 Kilometer über der Erdoberfläche die höchste aller Shuttle-Missionen. Ein solch außergewöhnlich hoher Orbit war deswegen notwendig, da das Hubble-Teleskop in dieser Höhe ausgesetzt werden sollte. </p><p>Der außergewöhnlich hohe Orbit wurde auch genutzt, um mittels zwei <a href="/wiki/IMAX" title="IMAX">IMAX</a>-Kameras (welche die einzige weitere Nutzlast waren) besondere Bilder der Erde aufzunehmen, welche so auf niedrigeren Orbits nicht machbar sind. Auch wurde zum Beispiel das Aussetzen des Hubble-Teleskops mit den IMAX-Kameras gedreht. Daneben fanden noch einige wissenschaftliche Experimente statt. Das sogenannte De-Orbiting-Manöver, bei dem das Shuttle letztmals seine Triebwerke zündet, um wieder zur Erde zurückzukehren, hatte mit einer Brenndauer der Triebwerke von 4 Minuten und 58 Sekunden die längste Dauer aller bisherigen De-Orbiting-Manöver. Dies war wiederum bedingt durch den hohen Orbit. </p><p>Die Landung fand am 29. April 1990 um 6:49:57 Uhr Ortszeit auf der <a href="/wiki/Edwards_Air_Force_Base" title="Edwards Air Force Base">Edwards Air Force Base</a> statt. Das Shuttle benötigte 61 Sekunden zum Ausrollen auf der Landebahn und legte dabei 2705 Meter zurück. Erstmals wurden Kohlenstoffbremsen bei der Landung eines Space-Shuttles benutzt. Die Landemasse betrug 85.783 Kilogramm. Die Discovery kehrte am 8. Mai 1990 auf dem Rücken einer speziell umgebauten Boeing 747-100, dem <a href="/wiki/Shuttle_Carrier_Aircraft" title="Shuttle Carrier Aircraft">Shuttle Carrier Aircraft</a>, zum Kennedy Space Center zurück. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=STS-31&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Siehe auch" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=STS-31&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Siehe auch"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Liste_der_Space-Shuttle-Missionen" title="Liste der Space-Shuttle-Missionen">Liste der Space-Shuttle-Missionen</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_der_bemannten_Raumfl%C3%BCge" title="Liste der bemannten Raumflüge">Liste der bemannten Raumflüge</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_der_Raumfahrer" title="Liste der Raumfahrer">Liste der Raumfahrer</a></li> <li><a href="/wiki/Bemannte_Raumfahrt" title="Bemannte Raumfahrt">Bemannte Raumfahrt</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=STS-31&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=STS-31&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/STS-31?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: STS-31</a></span></b> – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/shuttlemissions/archives/sts-31.html">NASA-Missionsüberblick</a> (englisch)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nss.org/resources/library/shuttlevideos/shuttle35.htm">Videozusammenfassung mit Kommentaren der Besatzung</a> (englisch)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.astronautix.com/s/sts-31.html">STS-31</a> in der <a href="/wiki/Encyclopedia_Astronautica" title="Encyclopedia Astronautica">Encyclopedia Astronautica</a> (englisch)</li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246035994">.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding-top:2px}.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.NavFrame,.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.klappleiste{border:none;font-size:100%;margin:0;padding-top:0}</style><div class="BoxenVerschmelzen"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673343">.mw-parser-output div.NavFrame{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}</style><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><span class="nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Space_Shuttle_Columbia_launching.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Space_Shuttle_Columbia_launching.jpg/100px-Space_Shuttle_Columbia_launching.jpg" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Space_Shuttle_Columbia_launching.jpg/150px-Space_Shuttle_Columbia_launching.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Space_Shuttle_Columbia_launching.jpg/200px-Space_Shuttle_Columbia_launching.jpg 2x" data-file-width="6084" data-file-height="6084" /></a></span></span></div> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Liste_der_Space-Shuttle-Missionen" title="Liste der Space-Shuttle-Missionen">Space-Shuttle-Missionen</a></div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> <p><a href="/wiki/STS-1" title="STS-1">1</a> · <a href="/wiki/STS-2" title="STS-2">2</a> · <a href="/wiki/STS-3" title="STS-3">3</a> · <a href="/wiki/STS-4" title="STS-4">4</a> · <a href="/wiki/STS-5" title="STS-5">5</a> · <a href="/wiki/STS-6" title="STS-6">6</a> · <a href="/wiki/STS-7" title="STS-7">7</a> · <a href="/wiki/STS-8" title="STS-8">8</a> · <a href="/wiki/STS-9" title="STS-9">9</a> · <a href="/wiki/STS-41-B" title="STS-41-B">41-B</a> · <a href="/wiki/STS-41-C" title="STS-41-C">41-C</a> · <a href="/wiki/STS-41-D" title="STS-41-D">41-D</a> · <a href="/wiki/STS-41-G" title="STS-41-G">41-G</a> · <a href="/wiki/STS-51-A" title="STS-51-A">51-A</a> · <a href="/wiki/STS-51-C" title="STS-51-C">51-C</a> · <a href="/wiki/STS-51-D" title="STS-51-D">51-D</a> · <a href="/wiki/STS-51-B" title="STS-51-B">51-B</a> · <a href="/wiki/STS-51-G" title="STS-51-G">51-G</a> · <a href="/wiki/STS-51-F" title="STS-51-F">51-F</a> · <a href="/wiki/STS-51-I" title="STS-51-I">51-I</a> · <a href="/wiki/STS-51-J" title="STS-51-J">51-J</a> · <a href="/wiki/STS-61-A" title="STS-61-A">61-A</a> · <a href="/wiki/STS-61-B" title="STS-61-B">61-B</a> · <a href="/wiki/STS-61-C" title="STS-61-C">61-C</a> · <a href="/wiki/STS-51-L" title="STS-51-L">51-L</a> · <a href="/wiki/STS-26" title="STS-26">26</a> · <a href="/wiki/STS-27" title="STS-27">27</a> · <a href="/wiki/STS-29" title="STS-29">29</a> · <a href="/wiki/STS-30" title="STS-30">30</a> · <a href="/wiki/STS-28" title="STS-28">28</a> · <a href="/wiki/STS-34" title="STS-34">34</a> · <a href="/wiki/STS-33" title="STS-33">33</a> · <a href="/wiki/STS-32" title="STS-32">32</a> · <a href="/wiki/STS-36" title="STS-36">36</a> · <a class="mw-selflink selflink">31</a> · <a href="/wiki/STS-41" title="STS-41">41</a> · <a href="/wiki/STS-38" title="STS-38">38</a> · <a href="/wiki/STS-35" title="STS-35">35</a> · <a href="/wiki/STS-37" title="STS-37">37</a> · <a href="/wiki/STS-39" title="STS-39">39</a> · <a href="/wiki/STS-40" title="STS-40">40</a> · <a href="/wiki/STS-43" title="STS-43">43</a> · <a href="/wiki/STS-48" title="STS-48">48</a> · <a href="/wiki/STS-44" title="STS-44">44</a> · <a href="/wiki/STS-42" title="STS-42">42</a> · <a href="/wiki/STS-45" title="STS-45">45</a> · <a href="/wiki/STS-49" title="STS-49">49</a> · <a href="/wiki/STS-50" title="STS-50">50</a> · <a href="/wiki/STS-46" title="STS-46">46</a> · <a href="/wiki/STS-47" title="STS-47">47</a> · <a href="/wiki/STS-52" title="STS-52">52</a> · <a href="/wiki/STS-53" title="STS-53">53</a> · <a href="/wiki/STS-54" title="STS-54">54</a> · <a href="/wiki/STS-56" title="STS-56">56</a> · <a href="/wiki/STS-55" title="STS-55">55</a> · <a href="/wiki/STS-57" title="STS-57">57</a> · <a href="/wiki/STS-51" title="STS-51">51</a> · <a href="/wiki/STS-58" title="STS-58">58</a> · <a href="/wiki/STS-61" title="STS-61">61</a> · <a href="/wiki/STS-60" title="STS-60">60</a> · <a href="/wiki/STS-62" title="STS-62">62</a> · <a href="/wiki/STS-59" title="STS-59">59</a> · <a href="/wiki/STS-65" title="STS-65">65</a> · <a href="/wiki/STS-64" title="STS-64">64</a> · <a href="/wiki/STS-68" title="STS-68">68</a> · <a href="/wiki/STS-66" title="STS-66">66</a> · <a href="/wiki/STS-63" title="STS-63">63</a> · <a href="/wiki/STS-67" title="STS-67">67</a> · <a href="/wiki/STS-71" title="STS-71">71</a> · <a href="/wiki/STS-70" title="STS-70">70</a> · <a href="/wiki/STS-69" title="STS-69">69</a> · <a href="/wiki/STS-73" title="STS-73">73</a> · <a href="/wiki/STS-74" title="STS-74">74</a> · <a href="/wiki/STS-72" title="STS-72">72</a> · <a href="/wiki/STS-75" title="STS-75">75</a> · <a href="/wiki/STS-76" title="STS-76">76</a> · <a href="/wiki/STS-77" title="STS-77">77</a> · <a href="/wiki/STS-78" title="STS-78">78</a> · <a href="/wiki/STS-79" title="STS-79">79</a> · <a href="/wiki/STS-80" title="STS-80">80</a> · <a href="/wiki/STS-81" title="STS-81">81</a> · <a href="/wiki/STS-82" title="STS-82">82</a> · <a href="/wiki/STS-83" title="STS-83">83</a> · <a href="/wiki/STS-84" title="STS-84">84</a> · <a href="/wiki/STS-94" title="STS-94">94</a> · <a href="/wiki/STS-85" title="STS-85">85</a> · <a href="/wiki/STS-86" title="STS-86">86</a> · <a href="/wiki/STS-87" title="STS-87">87</a> · <a href="/wiki/STS-89" title="STS-89">89</a> · <a href="/wiki/STS-90" title="STS-90">90</a> · <a href="/wiki/STS-91" title="STS-91">91</a> · <a href="/wiki/STS-95" title="STS-95">95</a> · <a href="/wiki/STS-88" title="STS-88">88</a> · <a href="/wiki/STS-96" title="STS-96">96</a> · <a href="/wiki/STS-93" title="STS-93">93</a> · <a href="/wiki/STS-103" title="STS-103">103</a> · <a href="/wiki/STS-99" title="STS-99">99</a> · <a href="/wiki/STS-101" title="STS-101">101</a> · <a href="/wiki/STS-106" title="STS-106">106</a> · <a href="/wiki/STS-92" title="STS-92">92</a> · <a href="/wiki/STS-97" title="STS-97">97</a> · <a href="/wiki/STS-98" title="STS-98">98</a> · <a href="/wiki/STS-102" title="STS-102">102</a> · <a href="/wiki/STS-100" title="STS-100">100</a> · <a href="/wiki/STS-104" title="STS-104">104</a> · <a href="/wiki/STS-105" title="STS-105">105</a> · <a href="/wiki/STS-108" title="STS-108">108</a> · <a href="/wiki/STS-109" title="STS-109">109</a> · <a href="/wiki/STS-110" title="STS-110">110</a> · <a href="/wiki/STS-111" title="STS-111">111</a> · <a href="/wiki/STS-112" title="STS-112">112</a> · <a href="/wiki/STS-113" title="STS-113">113</a> · <a href="/wiki/STS-107" title="STS-107">107</a> · <a href="/wiki/STS-114" title="STS-114">114</a> · <a href="/wiki/STS-121" title="STS-121">121</a> · <a href="/wiki/STS-115" title="STS-115">115</a> · <a href="/wiki/STS-116" title="STS-116">116</a> · <a href="/wiki/STS-117" title="STS-117">117</a> · <a href="/wiki/STS-118" title="STS-118">118</a> · <a href="/wiki/STS-120" title="STS-120">120</a> · <a href="/wiki/STS-122" title="STS-122">122</a> · <a href="/wiki/STS-123" title="STS-123">123</a> · <a href="/wiki/STS-124" title="STS-124">124</a> · <a href="/wiki/STS-126" title="STS-126">126</a> · <a href="/wiki/STS-119" title="STS-119">119</a> · <a href="/wiki/STS-125" title="STS-125">125</a> · <a href="/wiki/STS-127" title="STS-127">127</a> · <a href="/wiki/STS-128" title="STS-128">128</a> · <a href="/wiki/STS-129" title="STS-129">129</a> · <a href="/wiki/STS-130" title="STS-130">130</a> · <a href="/wiki/STS-131" title="STS-131">131</a> · <a href="/wiki/STS-132" title="STS-132">132</a> · <a href="/wiki/STS-133" title="STS-133">133</a> · <a href="/wiki/STS-134" title="STS-134">134</a> · <a href="/wiki/STS-135" title="STS-135">135</a> </p><p><b>Geplante, aber nicht durchgeführte Rettungsmissionen:</b> <i><a href="/wiki/STS-3xx" title="STS-3xx">3xx</a></i> · <i><a href="/wiki/STS-400" title="STS-400">400</a></i> </p> </div> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343"><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><span class="nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Hubble_Space_Telescope_(27946391011).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Hubble_Space_Telescope_%2827946391011%29.jpg/100px-Hubble_Space_Telescope_%2827946391011%29.jpg" decoding="async" width="100" height="66" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Hubble_Space_Telescope_%2827946391011%29.jpg/150px-Hubble_Space_Telescope_%2827946391011%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Hubble_Space_Telescope_%2827946391011%29.jpg/200px-Hubble_Space_Telescope_%2827946391011%29.jpg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="1020" /></a></span></span></div> <div class="NavHead">Space-Shuttle-Missionen zum <a href="/wiki/Hubble-Weltraumteleskop" title="Hubble-Weltraumteleskop">Hubble-Weltraumteleskop</a></div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> <p><a class="mw-selflink selflink">STS-31</a> · <a href="/wiki/STS-61" title="STS-61">STS-61</a> · <a href="/wiki/STS-82" title="STS-82">STS-82</a> · <a href="/wiki/STS-103" title="STS-103">STS-103</a> · <a href="/wiki/STS-109" title="STS-109">STS-109</a> · <a href="/wiki/STS-125" title="STS-125">STS-125</a> </p> </div> </div> </div> </div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=STS-31&oldid=237395022">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=STS-31&oldid=237395022</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Discovery_(Raumf%C3%A4hre)" title="Kategorie:Discovery (Raumfähre)">Discovery (Raumfähre)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:NASA" title="Kategorie:NASA">NASA</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Raumfahrtmission_1990" title="Kategorie:Raumfahrtmission 1990">Raumfahrtmission 1990</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=STS-31" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=STS-31" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/STS-31" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:STS-31" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/STS-31"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=STS-31&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=STS-31&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=STS-31&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/STS-31" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/STS-31" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=STS-31&oldid=237395022" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=STS-31&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=STS-31&id=237395022&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FSTS-31"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FSTS-31"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=STS-31&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=STS-31&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/STS-31" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q834673" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="STS-31" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="STS-31" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="STS-31" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="STS-31" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="STS-31" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="STS-31" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="STS-31" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3-%DB%B3%DB%B1" title="اس‌تی‌اس-۳۱ – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="اس‌تی‌اس-۳۱" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="STS-31" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="STS-31" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="STS-31" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="STS-31" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/STS%E2%80%9331" title="STS–31 – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="STS–31" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="STS-31" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="STS-31" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="STS-31" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="STS-31" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="STS-31" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="STS-31" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="STS-31" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="STS-31" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="STS-31" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="STS-31" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="STS-31" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="STS-31" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="STS-31" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="STS-31" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="STS-31" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/STS-31" title="STS-31 – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="STS-31" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q834673#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 17. September 2023 um 01:07 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=STS-31&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/STS-31?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=STS-31&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.canary-67ffd876-c9xpm","wgBackendResponseTime":164,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.118","walltime":"0.419","ppvisitednodes":{"value":1051,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":27383,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":5310,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2898,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 108.611 1 -total"," 31.37% 34.066 1 Vorlage:NaviBlock"," 28.36% 30.804 1 Vorlage:Infobox_bemannte_Raumfahrtmission"," 21.52% 23.368 41 Vorlage:IB-Zeile"," 18.61% 20.213 1 Vorlage:Navigationsleiste_Space-Shuttle"," 16.68% 18.117 1 Vorlage:EnS"," 16.33% 17.737 2 Vorlage:Navigationsleiste"," 14.63% 15.891 1 Vorlage:Commons"," 14.08% 15.288 1 Vorlage:Str_match"," 12.26% 13.319 2 Vorlage:NavFrame"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.011","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1560524,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c479b968-pkgdx","timestamp":"20241116211507","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"STS-31","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/STS-31","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q834673","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q834673","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-09-02T07:18:25Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/ca\/Sts31_flight_insignia.png","headline":"US-amerikanische Raumfahrtmission (1990)"}</script> </body> </html>