CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Hesekiel 40:7 Und die Gemächer, so beiderseits neben dem Tor waren, maß er auch nach der Länge eine Rute und nach der Breite eine Rute; und der Raum zwischen den Gemächern war fünf Ellen weit. Und er maß auch die Schwelle am Tor neben der Halle, die nach dem Hause zu war, eine Rute.</title><link rel="canonical" href="https://bibeltext.com/ezekiel/40-7.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ezekiel/40-7.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/ezekiel/40-7.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bibel</a> > <a href="/ezekiel/1.htm">Hesekiel</a> > <a href="/ezekiel/40.htm">Kapitel 40</a> > Vers 7</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/ezekiel/40-6.htm" title="Hesekiel 40:6">◄</a> Hesekiel 40:7 <a href="/ezekiel/40-8.htm" title="Hesekiel 40:8">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Parallel Verse</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/l12/ezekiel/40.htm">Lutherbibel 1912</a></span><br />Und die Gemächer, so beiderseits neben dem Tor waren, maß er auch nach der Länge eine Rute und nach der Breite eine Rute; und der Raum zwischen den Gemächern war fünf Ellen weit. Und er maß auch die Schwelle am Tor neben der Halle, die nach dem Hause zu war, eine Rute.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/text/ezekiel/40.htm">Textbibel 1899</a></span><br />und die Nische: eine Rute in der Länge und eine Rute in der Breite und zwischen den Nischen fünf Ellen, und die Schwelle des Thors neben der Vorhalle des Thors auf der Innenseite: eine Rute.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/l45/ezekiel/40.htm">Modernisiert Text</a></span><br />Und die Gemächer, so beiderseits neben dem Tor waren, maß er auch, nach der Länge eine Rute und nach der Breite eine Rute; und der Raum zwischen den Gemächern war fünf Ellen weit. Und er maß auch die Schwellen am Tor neben der Halle von inwendig eine Rute.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bairisch/ezekiel/40.htm">De Bibl auf Bairisch</a></span><br />D Seittnkammern in n Toor drinn warnd drei Elln in n Gviert grooß, und dyrzwischn warnd zwoaynhalb Elln. Yn n Vorhof zue war ayn Vorschopf, und<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/ezekiel/40.htm">King James Bible</a></span><br />And <i>every</i> little chamber <i>was</i> one reed long, and one reed broad; and between the little chambers <i>were</i> five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within <i>was</i> one reed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/ezekiel/40.htm">English Revised Version</a></span><br />And every lodge was one reed long, and one reed broad; and the space between the lodges was five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate toward the house was one reed.</div><div class="vheading2">Biblische Schatzkammer</div><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ezekiel/42-5.htm">Hesekiel 42:5</a></span><br />Und die obern Kammern waren enger als die untern Kammern; denn die die Umgänge nahmen Raum von ihnen weg.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_kings/6-5.htm">1.Koenige 6:5-10</a></span><br />Und er baute einen Umgang an der Wand des Hauses ringsumher, daß er um den Tempel und um den Chor her ging, und machte Seitengemächer umher. …</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_chronicles/9-26.htm">1.Chronik 9:26</a></span><br />Denn auf Glauben waren diese die vier obersten Torhüter. Und die Leviten waren über die Kammern und Schätze im Hause Gottes.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_chronicles/23-28.htm">1.Chronik 23:28</a></span><br />daß sie stehen sollten unter der Hand der Kinder Aaron, zu dienen im Hause des HERRN in den Vorhöfen und Kammern und zur Reinigung von allerlei Heiligem und zu allem Werk des Amts im Hause Gottes</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_chronicles/3-9.htm">2.Chronik 3:9</a></span><br />Und gab auch zu Nägeln fünfzig Lot Gold am Gewicht und überzog die Söller mit Gold.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_chronicles/31-11.htm">2.Chronik 31:11</a></span><br />Da befahl der König, daß man Kammern zubereiten sollte am Hause des HERRN. Und sie bereiteten zu</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ezra/8-29.htm">Esra 8:29</a></span><br />So wacht und bewahrt es, bis daß ihr's darwägt vor den Obersten Priestern und Leviten und den Obersten der Vaterhäuser in Israel zu Jerusalem in die Kammer des Hauses des HERRN.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/jeremiah/35-4.htm">Jeremia 35:4</a></span><br />und führte sie in des HERRN Haus, in die Kapelle der Kinder Hanans, des Sohnes Jigdaljas, des Mannes Gottes, welche neben der Fürstenkapelle ist, über der Kapelle Maasejas, des Sohnes Sallums, des Torhüters.</p><div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/ezekiel/40-7.htm">Hesekiel 40:7 Interlinear</a> • <a href="/multi/ezekiel/40-7.htm">Hesekiel 40:7 Mehrsprachig</a> • <a href="//bibliaparalela.com/ezekiel/40-7.htm">Ezequiel 40:7 Spanisch</a> • <a href="//saintebible.com/ezekiel/40-7.htm">Ézéchiel 40:7 Französisch</a> • <a href="//bibeltext.com/ezekiel/40-7.htm">Hesekiel 40:7 Deutsch</a> • <a href="//cnbible.com/ezekiel/40-7.htm">Hesekiel 40:7 Chinesisch</a> • <a href="//biblehub.com/ezekiel/40-7.htm">Ezekiel 40:7 Englisch</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Lutherbibel 1912<span class="p"><br /><br /></span>Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899<span class="p"><br /><br /></span>Modernized Text courtesy of <a href="//www.crosswire.org/sword/modules/ModInfo.jsp?modName=GerLut1545">Crosswire.org</a>, made available in electronic format by Michael Bolsinger.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.sturmibund.org/">De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Kontext</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/l12/ezekiel/40.htm">Hesekiel 40</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/ezekiel/40-6.htm">6</a></span>Und er ging ein zum Tor, das gegen Morgen lag, und ging hinauf auf seinen Stufen und maß die Schwelle, eine Rute breit. <span class="reftext"><a href="/ezekiel/40-7.htm">7</a></span><span class="highl">Und die Gemächer, so beiderseits neben dem Tor waren, maß er auch nach der Länge eine Rute und nach der Breite eine Rute; und der Raum zwischen den Gemächern war fünf Ellen weit. Und er maß auch die Schwelle am Tor neben der Halle, die nach dem Hause zu war, eine Rute.</span> <span class="reftext"><a href="/ezekiel/40-8.htm">8</a></span>Und er maß die Halle am Tor, die nach dem Hause zu war, eine Rute.…</div><div class="vheading2">Querverweise</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/40-8.htm">Hesekiel 40:8</a></span><br />Und er maß die Halle am Tor, die nach dem Hause zu war, eine Rute.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/40-10.htm">Hesekiel 40:10</a></span><br />Und der Gemächer waren auf jeglicher Seite drei am Tor gegen Morgen, je eins so weit wie das andere, und die Pfeiler auf beiden Seiten waren gleich groß. <span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/40-21.htm">Hesekiel 40:21</a></span><br />Das hatte auch auf jeder Seite drei Gemächer und hatte auch seine Pfeiler und Halle, gleich so groß wie am vorigen Tor, fünfzig Ellen die Länge und fünfundzwanzig Ellen die Breite.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/40-29.htm">Hesekiel 40:29</a></span><br />mit seinen Gemächern, Pfeilern und Halle und mit Fenstern an ihm und an seiner Halle, ebenso groß wie jene, ringsumher; und es waren fünfzig Ellen lang und fünfundzwanzig Ellen breit.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/40-36.htm">Hesekiel 40:36</a></span><br />mit seinen Gemächern, Pfeilern und Halle und ihren Fenstern ringsumher, fünfzig Ellen lang und fünfundzwanzig Ellen breit.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/ezekiel/40-6.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Hesekiel 40:6"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Hesekiel 40:6" /></a></div><div id="right"><a href="/ezekiel/40-8.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Hesekiel 40:8"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Hesekiel 40:8" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Seitenanfang"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Seitenanfang" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Seitenanfang"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Seitenanfang" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/ezekiel/40-7.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="7926549931"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>