CINXE.COM
(PDF) Chartier bibliophage : ses manuscrits de Galien et sa République de la médecine | Antoine PIETROBELLI - Academia.edu
<!DOCTYPE html> <html > <head> <meta charset="utf-8"> <meta rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/open_search.xml" title="Academia.edu"> <meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"> <meta name="google-site-verification" content="bKJMBZA7E43xhDOopFZkssMMkBRjvYERV-NaN4R6mrs"> <meta name="csrf-param" content="authenticity_token" /> <meta name="csrf-token" content="EFZpxKNC4LuJzE/ur8ZfwQ5SXROqW9w1QMyBMISb6MJ7hDdx1K7rP4Cy5borDmpZr4M4VJQLUdUDMNng5vd0yg==" /> <meta name="citation_title" content="Chartier bibliophage : ses manuscrits de Galien et sa République de la médecine " /> <meta name="citation_author" content="Antoine PIETROBELLI" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="twitter:url" content="https://www.academia.edu/2429687/Chartier_bibliophage_ses_manuscrits_de_Galien_et_sa_R%C3%A9publique_de_la_m%C3%A9decine" /> <meta name="twitter:title" content="Chartier bibliophage : ses manuscrits de Galien et sa République de la médecine " /> <meta name="twitter:description" content="Réné Chartier (1572-1654), who was a physician in the court of Henri IV and of Louis XIII as well as a professor of surgery in the Collège Royal, edited in Greek and Latin the collection of the Hippocratic and the Galenic corpus in thirteen tomes." /> <meta name="twitter:image" content="https://0.academia-photos.com/1133620/2696033/3138386/s200_antoine.pietrobelli.jpg" /> <meta property="fb:app_id" content="2369844204" /> <meta property="og:type" content="article" /> <meta property="og:url" content="https://www.academia.edu/2429687/Chartier_bibliophage_ses_manuscrits_de_Galien_et_sa_R%C3%A9publique_de_la_m%C3%A9decine" /> <meta property="og:title" content="Chartier bibliophage : ses manuscrits de Galien et sa République de la médecine " /> <meta property="og:image" content="http://a.academia-assets.com/images/open-graph-icons/fb-paper.gif" /> <meta property="og:description" content="Réné Chartier (1572-1654), who was a physician in the court of Henri IV and of Louis XIII as well as a professor of surgery in the Collège Royal, edited in Greek and Latin the collection of the Hippocratic and the Galenic corpus in thirteen tomes." /> <meta property="article:author" content="https://femto-st.academia.edu/AntoinePIETROBELLI" /> <meta name="description" content="Réné Chartier (1572-1654), who was a physician in the court of Henri IV and of Louis XIII as well as a professor of surgery in the Collège Royal, edited in Greek and Latin the collection of the Hippocratic and the Galenic corpus in thirteen tomes." /> <title>(PDF) Chartier bibliophage : ses manuscrits de Galien et sa République de la médecine | Antoine PIETROBELLI - Academia.edu</title> <link rel="canonical" href="https://www.academia.edu/2429687/Chartier_bibliophage_ses_manuscrits_de_Galien_et_sa_R%C3%A9publique_de_la_m%C3%A9decine" /> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-5VKX33P2DS"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-5VKX33P2DS', { cookie_domain: 'academia.edu', send_page_view: false, }); gtag('event', 'page_view', { 'controller': "single_work", 'action': "show", 'controller_action': 'single_work#show', 'logged_in': 'false', 'edge': 'unknown', // Send nil if there is no A/B test bucket, in case some records get logged // with missing data - that way we can distinguish between the two cases. // ab_test_bucket should be of the form <ab_test_name>:<bucket> 'ab_test_bucket': null, }) </script> <script> var $controller_name = 'single_work'; var $action_name = "show"; var $rails_env = 'production'; var $app_rev = '49879c2402910372f4abc62630a427bbe033d190'; var $domain = 'academia.edu'; var $app_host = "academia.edu"; var $asset_host = "academia-assets.com"; var $start_time = new Date().getTime(); var $recaptcha_key = "6LdxlRMTAAAAADnu_zyLhLg0YF9uACwz78shpjJB"; var $recaptcha_invisible_key = "6Lf3KHUUAAAAACggoMpmGJdQDtiyrjVlvGJ6BbAj"; var $disableClientRecordHit = false; </script> <script> window.require = { config: function() { return function() {} } } </script> <script> window.Aedu = window.Aedu || {}; window.Aedu.hit_data = null; window.Aedu.serverRenderTime = new Date(1732467204000); window.Aedu.timeDifference = new Date().getTime() - 1732467204000; </script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"ScholarlyArticle","abstract":"Réné Chartier (1572-1654), who was a physician in the court of Henri IV and of Louis XIII as well as a professor of surgery in the Collège Royal, edited in Greek and Latin the collection of the Hippocratic and the Galenic corpus in thirteen tomes. 20th century philologists often denigrated this monumental edition of the 17th century, covered again in the 19th century edition of Kühn—which is still the referential edition. To rehabilitate Chartier’s work, one must situate this undertaking in its historical and cultural context. My starting point was the endnotes that indicate the manuscripts used by Chartier, essentially in the Royal Library. By confronting this data with the manuscripts of each treatise and the history of the collection of Greek manuscripts in the National Library, it was then possible for me to identify twenty-two manuscripts that Chartier consulted in order to edit Galen. Secondly, the translation and the interpretation of a long keynote speech, in which Chartier recounted his editorial adventure, allowed me to map out his Republic of Medicine, which is to say I was able to draw out the different circles of his French and European collaborators. Chartier was first and foremost a member of the royal court. His edition received the patronage of the King and Cardinal Richelieu (due to Louis XIII’s illness in September of 1630), and then the support of the royal physicians. Chartier cites the physicians of the Faculté de Médicine de Paris and the professors of the Collège Royal among his collaborators. However, he equally evokes the scholarly exchanges that he had with the German Gaspard Hofmann and the English Theodore Goulston—be it through letters or be it through his travels. Finally, this article poses questions on the positioning of Chartier in medical debates that were discussed by the Faculté and academies during the first half of the 17th century.","author":[{"@context":"https://schema.org","@type":"Person","name":"Antoine PIETROBELLI"}],"contributor":[],"dateCreated":"2013-01-19","dateModified":"2014-05-24","datePublished":null,"headline":"Chartier bibliophage : ses manuscrits de Galien et sa République de la médecine","inLanguage":"fr","keywords":[],"locationCreated":null,"publication":null,"publisher":{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","name":null},"image":null,"thumbnailUrl":null,"url":"https://www.academia.edu/2429687/Chartier_bibliophage_ses_manuscrits_de_Galien_et_sa_R%C3%A9publique_de_la_m%C3%A9decine","sourceOrganization":[{"@context":"https://schema.org","@type":"EducationalOrganization","name":"femto-st"}]}</script><link rel="stylesheet" media="all" href="//a.academia-assets.com/assets/single_work_page/loswp-352e32ba4e89304dc0b4fa5b3952eef2198174c54cdb79066bc62e91c68a1a91.css" /><link rel="stylesheet" media="all" href="//a.academia-assets.com/assets/design_system/body-8d679e925718b5e8e4b18e9a4fab37f7eaa99e43386459376559080ac8f2856a.css" /><link rel="stylesheet" media="all" href="//a.academia-assets.com/assets/design_system/button-3cea6e0ad4715ed965c49bfb15dedfc632787b32ff6d8c3a474182b231146ab7.css" /><link rel="stylesheet" media="all" href="//a.academia-assets.com/assets/design_system/text_button-73590134e40cdb49f9abdc8e796cc00dc362693f3f0f6137d6cf9bb78c318ce7.css" /><link crossorigin="" href="https://fonts.gstatic.com/" rel="preconnect" /><link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=DM+Sans:ital,opsz,wght@0,9..40,100..1000;1,9..40,100..1000&family=Gupter:wght@400;500;700&family=IBM+Plex+Mono:wght@300;400&family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20,400,0,0&display=swap" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" media="all" href="//a.academia-assets.com/assets/design_system/common-10fa40af19d25203774df2d4a03b9b5771b45109c2304968038e88a81d1215c5.css" /> </head> <body> <div id='react-modal'></div> <div class="js-upgrade-ie-banner" style="display: none; text-align: center; padding: 8px 0; background-color: #ebe480;"><p style="color: #000; font-size: 12px; margin: 0 0 4px;">Academia.edu no longer supports Internet Explorer.</p><p style="color: #000; font-size: 12px; margin: 0;">To browse Academia.edu and the wider internet faster and more securely, please take a few seconds to <a href="https://www.academia.edu/upgrade-browser">upgrade your browser</a>.</p></div><script>// Show this banner for all versions of IE if (!!window.MSInputMethodContext || /(MSIE)/.test(navigator.userAgent)) { document.querySelector('.js-upgrade-ie-banner').style.display = 'block'; }</script> <div class="bootstrap login"><div class="modal fade login-modal" id="login-modal"><div class="login-modal-dialog modal-dialog"><div class="modal-content"><div class="modal-header"><button class="close close" data-dismiss="modal" type="button"><span aria-hidden="true">×</span><span class="sr-only">Close</span></button><h4 class="modal-title text-center"><strong>Log In</strong></h4></div><div class="modal-body"><div class="row"><div class="col-xs-10 col-xs-offset-1"><button class="btn btn-fb btn-lg btn-block btn-v-center-content" id="login-facebook-oauth-button"><svg style="float: left; width: 19px; line-height: 1em; margin-right: .3em;" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="facebook-square" class="svg-inline--fa fa-facebook-square fa-w-14" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 448 512"><path fill="currentColor" d="M400 32H48A48 48 0 0 0 0 80v352a48 48 0 0 0 48 48h137.25V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.27c-30.81 0-40.42 19.12-40.42 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V480H400a48 48 0 0 0 48-48V80a48 48 0 0 0-48-48z"></path></svg><small><strong>Log in</strong> with <strong>Facebook</strong></small></button><br /><button class="btn btn-google btn-lg btn-block btn-v-center-content" id="login-google-oauth-button"><svg style="float: left; width: 22px; line-height: 1em; margin-right: .3em;" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fab" data-icon="google-plus" class="svg-inline--fa fa-google-plus fa-w-16" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M256,8C119.1,8,8,119.1,8,256S119.1,504,256,504,504,392.9,504,256,392.9,8,256,8ZM185.3,380a124,124,0,0,1,0-248c31.3,0,60.1,11,83,32.3l-33.6,32.6c-13.2-12.9-31.3-19.1-49.4-19.1-42.9,0-77.2,35.5-77.2,78.1S142.3,334,185.3,334c32.6,0,64.9-19.1,70.1-53.3H185.3V238.1H302.2a109.2,109.2,0,0,1,1.9,20.7c0,70.8-47.5,121.2-118.8,121.2ZM415.5,273.8v35.5H380V273.8H344.5V238.3H380V202.8h35.5v35.5h35.2v35.5Z"></path></svg><small><strong>Log in</strong> with <strong>Google</strong></small></button><br /><style type="text/css">.sign-in-with-apple-button { width: 100%; height: 52px; border-radius: 3px; border: 1px solid black; cursor: pointer; }</style><script src="https://appleid.cdn-apple.com/appleauth/static/jsapi/appleid/1/en_US/appleid.auth.js" type="text/javascript"></script><div class="sign-in-with-apple-button" data-border="false" data-color="white" id="appleid-signin"><span ="Sign Up with Apple" class="u-fs11"></span></div><script>AppleID.auth.init({ clientId: 'edu.academia.applesignon', scope: 'name email', redirectURI: 'https://www.academia.edu/sessions', state: "6e35db3d1d5a64abd12aaa66d490b7d92fe733811e71332a74fb46c480065a13", });</script><script>// Hacky way of checking if on fast loswp if (window.loswp == null) { (function() { const Google = window?.Aedu?.Auth?.OauthButton?.Login?.Google; const Facebook = window?.Aedu?.Auth?.OauthButton?.Login?.Facebook; if (Google) { new Google({ el: '#login-google-oauth-button', rememberMeCheckboxId: 'remember_me', track: null }); } if (Facebook) { new Facebook({ el: '#login-facebook-oauth-button', rememberMeCheckboxId: 'remember_me', track: null }); } })(); }</script></div></div></div><div class="modal-body"><div class="row"><div class="col-xs-10 col-xs-offset-1"><div class="hr-heading login-hr-heading"><span class="hr-heading-text">or</span></div></div></div></div><div class="modal-body"><div class="row"><div class="col-xs-10 col-xs-offset-1"><form class="js-login-form" action="https://www.academia.edu/sessions" accept-charset="UTF-8" method="post"><input name="utf8" type="hidden" value="✓" autocomplete="off" /><input type="hidden" name="authenticity_token" value="ryYmlFvrZCE0+igM6DXNnV30U7uGyve+fVzfxSDFQCXE9HghLAdvpT2Eglhs/fgF/CU2/Liael4+oIcVQqncLQ==" autocomplete="off" /><div class="form-group"><label class="control-label" for="login-modal-email-input" style="font-size: 14px;">Email</label><input class="form-control" id="login-modal-email-input" name="login" type="email" /></div><div class="form-group"><label class="control-label" for="login-modal-password-input" style="font-size: 14px;">Password</label><input class="form-control" id="login-modal-password-input" name="password" type="password" /></div><input type="hidden" name="post_login_redirect_url" id="post_login_redirect_url" value="https://www.academia.edu/2429687/Chartier_bibliophage_ses_manuscrits_de_Galien_et_sa_R%C3%A9publique_de_la_m%C3%A9decine" autocomplete="off" /><div class="checkbox"><label><input type="checkbox" name="remember_me" id="remember_me" value="1" checked="checked" /><small style="font-size: 12px; margin-top: 2px; display: inline-block;">Remember me on this computer</small></label></div><br><input type="submit" name="commit" value="Log In" class="btn btn-primary btn-block btn-lg js-login-submit" data-disable-with="Log In" /></br></form><script>typeof window?.Aedu?.recaptchaManagedForm === 'function' && window.Aedu.recaptchaManagedForm( document.querySelector('.js-login-form'), document.querySelector('.js-login-submit') );</script><small style="font-size: 12px;"><br />or <a data-target="#login-modal-reset-password-container" data-toggle="collapse" href="javascript:void(0)">reset password</a></small><div class="collapse" id="login-modal-reset-password-container"><br /><div class="well margin-0x"><form class="js-password-reset-form" action="https://www.academia.edu/reset_password" accept-charset="UTF-8" method="post"><input name="utf8" type="hidden" value="✓" autocomplete="off" /><input type="hidden" name="authenticity_token" value="CU/9GdwSvsoaEIiUU4IUYuIl3vURQgBTWTyaDUBQ3NlinaOsq/61ThNuIsDXSiH6Q/S7si8SjbMawMLdIjxA0Q==" autocomplete="off" /><p>Enter the email address you signed up with and we'll email you a reset link.</p><div class="form-group"><input class="form-control" name="email" type="email" /></div><input class="btn btn-primary btn-block g-recaptcha js-password-reset-submit" data-sitekey="6Lf3KHUUAAAAACggoMpmGJdQDtiyrjVlvGJ6BbAj" type="submit" value="Email me a link" /></form></div></div><script> require.config({ waitSeconds: 90 })(["https://a.academia-assets.com/assets/collapse-45805421cf446ca5adf7aaa1935b08a3a8d1d9a6cc5d91a62a2a3a00b20b3e6a.js"], function() { // from javascript_helper.rb $("#login-modal-reset-password-container").on("shown.bs.collapse", function() { $(this).find("input[type=email]").focus(); }); }); </script> </div></div></div><div class="modal-footer"><div class="text-center"><small style="font-size: 12px;">Need an account? <a rel="nofollow" href="https://www.academia.edu/signup">Click here to sign up</a></small></div></div></div></div></div></div><script>// If we are on subdomain or non-bootstrapped page, redirect to login page instead of showing modal (function(){ if (typeof $ === 'undefined') return; var host = window.location.hostname; if ((host === $domain || host === "www."+$domain) && (typeof $().modal === 'function')) { $("#nav_log_in").click(function(e) { // Don't follow the link and open the modal e.preventDefault(); $("#login-modal").on('shown.bs.modal', function() { $(this).find("#login-modal-email-input").focus() }).modal('show'); }); } })()</script> <div id="fb-root"></div><script>window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId: "2369844204", version: "v8.0", status: true, cookie: true, xfbml: true }); // Additional initialization code. if (window.InitFacebook) { // facebook.ts already loaded, set it up. window.InitFacebook(); } else { // Set a flag for facebook.ts to find when it loads. window.academiaAuthReadyFacebook = true; } };</script> <div id="google-root"></div><script>window.loadGoogle = function() { if (window.InitGoogle) { // google.ts already loaded, set it up. window.InitGoogle("331998490334-rsn3chp12mbkiqhl6e7lu2q0mlbu0f1b"); } else { // Set a flag for google.ts to use when it loads. window.GoogleClientID = "331998490334-rsn3chp12mbkiqhl6e7lu2q0mlbu0f1b"; } };</script> <div class="header--container" id="main-header-container"><div class="header--inner-container header--inner-container-ds2"><div class="header-ds2--left-wrapper"><div class="header-ds2--left-wrapper-inner"><a data-main-header-link-target="logo_home" href="https://www.academia.edu/"><img class="hide-on-desktop-redesign" style="height: 24px; width: 24px;" alt="Academia.edu" src="//a.academia-assets.com/images/academia-logo-redesign-2015-A.svg" width="24" height="24" /><img width="145.2" height="18" class="hide-on-mobile-redesign" style="height: 24px;" alt="Academia.edu" src="//a.academia-assets.com/images/academia-logo-redesign-2015.svg" /></a><div class="header--search-container header--search-container-ds2"><form class="js-SiteSearch-form select2-no-default-pills" action="https://www.academia.edu/search" accept-charset="UTF-8" method="get"><input name="utf8" type="hidden" value="✓" autocomplete="off" /><svg style="width: 14px; height: 14px;" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="search" class="header--search-icon svg-inline--fa fa-search fa-w-16" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M505 442.7L405.3 343c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H372c27.6-35.3 44-79.7 44-128C416 93.1 322.9 0 208 0S0 93.1 0 208s93.1 208 208 208c48.3 0 92.7-16.4 128-44v16.3c0 6.4 2.5 12.5 7 17l99.7 99.7c9.4 9.4 24.6 9.4 33.9 0l28.3-28.3c9.4-9.4 9.4-24.6.1-34zM208 336c-70.7 0-128-57.2-128-128 0-70.7 57.2-128 128-128 70.7 0 128 57.2 128 128 0 70.7-57.2 128-128 128z"></path></svg><input class="header--search-input header--search-input-ds2 js-SiteSearch-form-input" data-main-header-click-target="search_input" name="q" placeholder="Search" type="text" /></form></div></div></div><nav class="header--nav-buttons header--nav-buttons-ds2 js-main-nav"><a class="ds2-5-button ds2-5-button--secondary js-header-login-url header-button-ds2 header-login-ds2 hide-on-mobile-redesign" href="https://www.academia.edu/login" rel="nofollow">Log In</a><a class="ds2-5-button ds2-5-button--secondary header-button-ds2 hide-on-mobile-redesign" href="https://www.academia.edu/signup" rel="nofollow">Sign Up</a><button class="header--hamburger-button header--hamburger-button-ds2 hide-on-desktop-redesign js-header-hamburger-button"><div class="icon-bar"></div><div class="icon-bar" style="margin-top: 4px;"></div><div class="icon-bar" style="margin-top: 4px;"></div></button></nav></div><ul class="header--dropdown-container js-header-dropdown"><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/login" rel="nofollow">Log In</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/signup" rel="nofollow">Sign Up</a></li><li class="header--dropdown-row js-header-dropdown-expand-button"><button class="header--dropdown-button">more<svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="caret-down" class="header--dropdown-button-icon svg-inline--fa fa-caret-down fa-w-10" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 320 512"><path fill="currentColor" d="M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z"></path></svg></button></li><li><ul class="header--expanded-dropdown-container"><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/about">About</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/press">Press</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://medium.com/@academia">Blog</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/documents">Papers</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/terms">Terms</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/privacy">Privacy</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/copyright">Copyright</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://www.academia.edu/hiring"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="briefcase" class="header--dropdown-row-icon svg-inline--fa fa-briefcase fa-w-16" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M320 336c0 8.84-7.16 16-16 16h-96c-8.84 0-16-7.16-16-16v-48H0v144c0 25.6 22.4 48 48 48h416c25.6 0 48-22.4 48-48V288H320v48zm144-208h-80V80c0-25.6-22.4-48-48-48H176c-25.6 0-48 22.4-48 48v48H48c-25.6 0-48 22.4-48 48v80h512v-80c0-25.6-22.4-48-48-48zm-144 0H192V96h128v32z"></path></svg>We're Hiring!</a></li><li class="header--dropdown-row"><a class="header--dropdown-link" href="https://support.academia.edu/"><svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="question-circle" class="header--dropdown-row-icon svg-inline--fa fa-question-circle fa-w-16" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M504 256c0 136.997-111.043 248-248 248S8 392.997 8 256C8 119.083 119.043 8 256 8s248 111.083 248 248zM262.655 90c-54.497 0-89.255 22.957-116.549 63.758-3.536 5.286-2.353 12.415 2.715 16.258l34.699 26.31c5.205 3.947 12.621 3.008 16.665-2.122 17.864-22.658 30.113-35.797 57.303-35.797 20.429 0 45.698 13.148 45.698 32.958 0 14.976-12.363 22.667-32.534 33.976C247.128 238.528 216 254.941 216 296v4c0 6.627 5.373 12 12 12h56c6.627 0 12-5.373 12-12v-1.333c0-28.462 83.186-29.647 83.186-106.667 0-58.002-60.165-102-116.531-102zM256 338c-25.365 0-46 20.635-46 46 0 25.364 20.635 46 46 46s46-20.636 46-46c0-25.365-20.635-46-46-46z"></path></svg>Help Center</a></li><li class="header--dropdown-row js-header-dropdown-collapse-button"><button class="header--dropdown-button">less<svg aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="caret-up" class="header--dropdown-button-icon svg-inline--fa fa-caret-up fa-w-10" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 320 512"><path fill="currentColor" d="M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z"></path></svg></button></li></ul></li></ul></div> <script src="//a.academia-assets.com/assets/webpack_bundles/fast_loswp-bundle-bf3d831cde46cd0e142f29f81a3fc4ce5ab45a404c10c12a480e83de68aff851.js" defer="defer"></script><script>window.loswp = {}; window.loswp.author = 1133620; window.loswp.bulkDownloadFilterCounts = {}; window.loswp.hasDownloadableAttachment = true; window.loswp.hasViewableAttachments = true; // TODO: just use routes for this window.loswp.loginUrl = "https://www.academia.edu/login?post_login_redirect_url=https%3A%2F%2Fwww.academia.edu%2F2429687%2FChartier_bibliophage_ses_manuscrits_de_Galien_et_sa_R%25C3%25A9publique_de_la_m%25C3%25A9decine%3Fauto%3Ddownload"; window.loswp.translateUrl = "https://www.academia.edu/login?post_login_redirect_url=https%3A%2F%2Fwww.academia.edu%2F2429687%2FChartier_bibliophage_ses_manuscrits_de_Galien_et_sa_R%25C3%25A9publique_de_la_m%25C3%25A9decine%3Fshow_translation%3Dtrue"; window.loswp.previewableAttachments = [{"id":30454725,"identifier":"Attachment_30454725","shouldShowBulkDownload":false}]; window.loswp.shouldDetectTimezone = true; window.loswp.shouldShowBulkDownload = true; window.loswp.showSignupCaptcha = false window.loswp.willEdgeCache = false; window.loswp.work = {"work":{"id":2429687,"created_at":"2013-01-19T05:00:11.546-08:00","from_world_paper_id":null,"updated_at":"2023-06-12T16:35:20.933-07:00","_data":{"abstract":"Réné Chartier (1572-1654), who was a physician in the court of Henri IV and of Louis XIII as well as a professor of surgery in the Collège Royal, edited in Greek and Latin the collection of the Hippocratic and the Galenic corpus in thirteen tomes. 20th century philologists often denigrated this monumental edition of the 17th century, covered again in the 19th century edition of Kühn—which is still the referential edition. To rehabilitate Chartier’s work, one must situate this undertaking in its historical and cultural context. My starting point was the endnotes that indicate the manuscripts used by Chartier, essentially in the Royal Library. By confronting this data with the manuscripts of each treatise and the history of the collection of Greek manuscripts in the National Library, it was then possible for me to identify twenty-two manuscripts that Chartier consulted in order to edit Galen. Secondly, the translation and the interpretation of a long keynote speech, in which Chartier recounted his editorial adventure, allowed me to map out his Republic of Medicine, which is to say I was able to draw out the different circles of his French and European collaborators. Chartier was first and foremost a member of the royal court. His edition received the patronage of the King and Cardinal Richelieu (due to Louis XIII’s illness in September of 1630), and then the support of the royal physicians. Chartier cites the physicians of the Faculté de Médicine de Paris and the professors of the Collège Royal among his collaborators. However, he equally evokes the scholarly exchanges that he had with the German Gaspard Hofmann and the English Theodore Goulston—be it through letters or be it through his travels. Finally, this article poses questions on the positioning of Chartier in medical debates that were discussed by the Faculté and academies during the first half of the 17th century.","more_info":"in V. BOUDON-MILLOT, G. COBOLET et J. JOUANNA (éd.), René Chartier (1572-1654) éditeur et traducteur d’Hippocrate et de Galien, Actes du colloque de Paris (7-8 octobre 2011), Paris, 2012, p. 97-131"},"document_type":"paper","pre_hit_view_count_baseline":0,"quality":"high","language":"fr","title":"Chartier bibliophage : ses manuscrits de Galien et sa République de la médecine ","broadcastable":true,"draft":null,"has_indexable_attachment":true,"indexable":true}}["work"]; window.loswp.workCoauthors = [1133620]; window.loswp.locale = "en"; window.loswp.countryCode = "SG"; window.loswp.cwvAbTestBucket = ""; window.loswp.designVariant = "ds_vanilla"; window.loswp.fullPageMobileSutdModalVariant = "control"; window.loswp.useOptimizedScribd4genScript = false; window.loswp.appleClientId = 'edu.academia.applesignon';</script><script defer="" src="https://accounts.google.com/gsi/client"></script><div class="ds-loswp-container"><div class="ds-work-card--grid-container"><div class="ds-work-card--container js-loswp-work-card"><div class="ds-work-card--cover"><div class="ds-work-cover--wrapper"><div class="ds-work-cover--container"><button class="ds-work-cover--clickable js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"swp-splash-paper-cover","attachmentId":30454725,"attachmentType":"pdf"}"><img alt="First page of “Chartier bibliophage : ses manuscrits de Galien et sa République de la médecine ”" class="ds-work-cover--cover-thumbnail" src="https://0.academia-photos.com/attachment_thumbnails/30454725/mini_magick20190426-20942-y5d1kd.png?1556334670" /><img alt="PDF Icon" class="ds-work-cover--file-icon" src="//a.academia-assets.com/assets/single_work_splash/adobe.icon-574afd46eb6b03a77a153a647fb47e30546f9215c0ee6a25df597a779717f9ef.svg" /><div class="ds-work-cover--hover-container"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 20px" translate="no">download</span><p>Download Free PDF</p></div><div class="ds-work-cover--ribbon-container">Download Free PDF</div><div class="ds-work-cover--ribbon-triangle"></div></button></div></div></div><div class="ds-work-card--work-information"><h1 class="ds-work-card--work-title">Chartier bibliophage : ses manuscrits de Galien et sa République de la médecine </h1><div class="ds-work-card--work-authors ds-work-card--detail"><a class="ds-work-card--author js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-md ds2-5-body-link" data-author-id="1133620" href="https://femto-st.academia.edu/AntoinePIETROBELLI"><img alt="Profile image of Antoine PIETROBELLI" class="ds-work-card--author-avatar" src="https://0.academia-photos.com/1133620/2696033/3138386/s65_antoine.pietrobelli.jpg" />Antoine PIETROBELLI</a></div><p class="ds-work-card--work-abstract ds-work-card--detail ds2-5-body-md">Réné Chartier (1572-1654), who was a physician in the court of Henri IV and of Louis XIII as well as a professor of surgery in the Collège Royal, edited in Greek and Latin the collection of the Hippocratic and the Galenic corpus in thirteen tomes. 20th century philologists often denigrated this monumental edition of the 17th century, covered again in the 19th century edition of Kühn—which is still the referential edition. To rehabilitate Chartier’s work, one must situate this undertaking in its historical and cultural context. My starting point was the endnotes that indicate the manuscripts used by Chartier, essentially in the Royal Library. By confronting this data with the manuscripts of each treatise and the history of the collection of Greek manuscripts in the National Library, it was then possible for me to identify twenty-two manuscripts that Chartier consulted in order to edit Galen. Secondly, the translation and the interpretation of a long keynote speech, in which Chartier recounted his editorial adventure, allowed me to map out his Republic of Medicine, which is to say I was able to draw out the different circles of his French and European collaborators. Chartier was first and foremost a member of the royal court. His edition received the patronage of the King and Cardinal Richelieu (due to Louis XIII’s illness in September of 1630), and then the support of the royal physicians. Chartier cites the physicians of the Faculté de Médicine de Paris and the professors of the Collège Royal among his collaborators. However, he equally evokes the scholarly exchanges that he had with the German Gaspard Hofmann and the English Theodore Goulston—be it through letters or be it through his travels. Finally, this article poses questions on the positioning of Chartier in medical debates that were discussed by the Faculté and academies during the first half of the 17th century.</p><div class="ds-work-card--button-container"><button class="ds2-5-button js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"continue-reading-button--work-card","attachmentId":30454725,"attachmentType":"pdf","workUrl":"https://www.academia.edu/2429687/Chartier_bibliophage_ses_manuscrits_de_Galien_et_sa_R%C3%A9publique_de_la_m%C3%A9decine"}">See full PDF</button><button class="ds2-5-button ds2-5-button--secondary js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"download-pdf-button--work-card","attachmentId":30454725,"attachmentType":"pdf","workUrl":"https://www.academia.edu/2429687/Chartier_bibliophage_ses_manuscrits_de_Galien_et_sa_R%C3%A9publique_de_la_m%C3%A9decine"}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 20px" translate="no">download</span>Download PDF</button></div></div></div></div><div data-auto_select="false" data-client_id="331998490334-rsn3chp12mbkiqhl6e7lu2q0mlbu0f1b" data-doc_id="30454725" data-landing_url="https://www.academia.edu/2429687/Chartier_bibliophage_ses_manuscrits_de_Galien_et_sa_R%C3%A9publique_de_la_m%C3%A9decine" data-login_uri="https://www.academia.edu/registrations/google_one_tap" data-moment_callback="onGoogleOneTapEvent" id="g_id_onload"></div><div class="ds-top-related-works--grid-container"><div class="ds-related-content--container ds-top-related-works--container"><h2 class="ds-related-content--heading">Related papers</h2><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="0" data-entity-id="5972515" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/5972515/Ren%C3%A9_Chartier_%C3%A9diteur_et_traducteur_du_Commentaire_de_Galien_%C3%A0_lOfficina_medici_dHippocrate">René Chartier éditeur et traducteur du Commentaire de Galien à l'Officina medici d'Hippocrate</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="1830197" href="https://iuo.academia.edu/TommasoRaiola">Tommaso Raiola</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">V. Boudon-Millot, G. Cobolet, J. Jouanna, René Chartier (1572-1654) éditeur et traducteur d'Hippocrate et Galien, 2012</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"René Chartier éditeur et traducteur du Commentaire de Galien à l'Officina medici d'Hippocrate","attachmentId":32932810,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/5972515/Ren%C3%A9_Chartier_%C3%A9diteur_et_traducteur_du_Commentaire_de_Galien_%C3%A0_lOfficina_medici_dHippocrate","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/5972515/Ren%C3%A9_Chartier_%C3%A9diteur_et_traducteur_du_Commentaire_de_Galien_%C3%A0_lOfficina_medici_dHippocrate"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="1" data-entity-id="80420282" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/80420282/Les_%C5%93uvres_pharmacologiques_de_Galien_dans_l_enseignement_l_%C3%A9dition_et_la_pratique_de_la_m%C3%A9decine_en_France_au_seizi%C3%A8me_si%C3%A8cle">Les œuvres pharmacologiques de Galien dans l’enseignement, l’édition et la pratique de la médecine en France au seizième siècle</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="153689207" href="https://ens.academia.edu/DanielBeguin">Daniel Béguin</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Galen on Pharmacology, 1997</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Les œuvres pharmacologiques de Galien dans l’enseignement, l’édition et la pratique de la médecine en France au seizième siècle","attachmentId":86808130,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/80420282/Les_%C5%93uvres_pharmacologiques_de_Galien_dans_l_enseignement_l_%C3%A9dition_et_la_pratique_de_la_m%C3%A9decine_en_France_au_seizi%C3%A8me_si%C3%A8cle","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/80420282/Les_%C5%93uvres_pharmacologiques_de_Galien_dans_l_enseignement_l_%C3%A9dition_et_la_pratique_de_la_m%C3%A9decine_en_France_au_seizi%C3%A8me_si%C3%A8cle"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="2" data-entity-id="37298954" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/37298954/La_structure_du_Contre_Galien_de_F%C4%81r%C4%81b%C4%AB_et_son_%C3%A9p%C3%AEtre_sur_la_m%C3%A9decine">La structure du Contre Galien de Fārābī et son épître sur la médecine</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="9148675" href="https://cnrs.academia.edu/JawdathJabbour">Jawdath Jabbour</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale, 2018</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"La structure du Contre Galien de Fārābī et son épître sur la médecine","attachmentId":58113418,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/37298954/La_structure_du_Contre_Galien_de_F%C4%81r%C4%81b%C4%AB_et_son_%C3%A9p%C3%AEtre_sur_la_m%C3%A9decine","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/37298954/La_structure_du_Contre_Galien_de_F%C4%81r%C4%81b%C4%AB_et_son_%C3%A9p%C3%AEtre_sur_la_m%C3%A9decine"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="3" data-entity-id="6491319" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/6491319/_Ren%C3%A9_Chartier_%C3%A9diteur_du_De_compositione_medicamentorum_secundum_locos_de_Galien_AAVV_Ren%C3%A9_Chartier_1572_1654_%C3%A9diteur_et_traducteur_d_Hippocrate_et_de_Galien_Actes_Coll_Paris_7_8_octobre_2010_Paris_BIU_Sant%C3%A9_CNRS_Paris_Sorbonne_2012_p_239_250">« René Chartier éditeur du De compositione medicamentorum secundum locos de Galien », AAVV, René Chartier (1572-1654) éditeur et traducteur d’Hippocrate et de Galien, Actes Coll. (Paris 7-8 octobre 2010), Paris, BIU Santé-CNRS-Paris Sorbonne, 2012, p. 239-250.</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="1535204" href="https://orient-mediterranee.academia.edu/AlessiaGuardasole">Alessia Guardasole</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"« René Chartier éditeur du De compositione medicamentorum secundum locos de Galien », AAVV, René Chartier (1572-1654) éditeur et traducteur d’Hippocrate et de Galien, Actes Coll. (Paris 7-8 octobre 2010), Paris, BIU Santé-CNRS-Paris Sorbonne, 2012, p. 239-250.","attachmentId":37556492,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/6491319/_Ren%C3%A9_Chartier_%C3%A9diteur_du_De_compositione_medicamentorum_secundum_locos_de_Galien_AAVV_Ren%C3%A9_Chartier_1572_1654_%C3%A9diteur_et_traducteur_d_Hippocrate_et_de_Galien_Actes_Coll_Paris_7_8_octobre_2010_Paris_BIU_Sant%C3%A9_CNRS_Paris_Sorbonne_2012_p_239_250","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/6491319/_Ren%C3%A9_Chartier_%C3%A9diteur_du_De_compositione_medicamentorum_secundum_locos_de_Galien_AAVV_Ren%C3%A9_Chartier_1572_1654_%C3%A9diteur_et_traducteur_d_Hippocrate_et_de_Galien_Actes_Coll_Paris_7_8_octobre_2010_Paris_BIU_Sant%C3%A9_CNRS_Paris_Sorbonne_2012_p_239_250"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="4" data-entity-id="44648769" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/44648769/Galien_Commentaire_au_R%C3%A9gime_des_maladies_aigu%C3%ABs_d_Hippocrate_Livre_I_Texte_%C3%A9tabli_et_traduit_par_Antoine_Pietrobelli_Paris_Les_Belles_Lettres_2019">Galien. Commentaire au Régime des maladies aiguës d’Hippocrate. Livre I. Texte établi et traduit par Antoine Pietrobelli. Paris, Les Belles Lettres 2019</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="5589736" href="https://bc.academia.edu/HelenePerdicoyianniPaleologou">Helene Perdicoyianni-Paleologou</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Revue des Etudes Grecques, 2020</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Galien. Commentaire au Régime des maladies aiguës d’Hippocrate. Livre I. Texte établi et traduit par Antoine Pietrobelli. Paris, Les Belles Lettres 2019","attachmentId":65119085,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/44648769/Galien_Commentaire_au_R%C3%A9gime_des_maladies_aigu%C3%ABs_d_Hippocrate_Livre_I_Texte_%C3%A9tabli_et_traduit_par_Antoine_Pietrobelli_Paris_Les_Belles_Lettres_2019","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/44648769/Galien_Commentaire_au_R%C3%A9gime_des_maladies_aigu%C3%ABs_d_Hippocrate_Livre_I_Texte_%C3%A9tabli_et_traduit_par_Antoine_Pietrobelli_Paris_Les_Belles_Lettres_2019"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="5" data-entity-id="4279417" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/4279417/_Co_author_C%C3%A9line_Van_Hoorebeeck_Registrum_omnium_librorum_medicinalium_La_biblioth%C3%A8que_de_Nicolas_Valkenisse_ca_1480_docteur_en_m%C3%A9decine_de_Louvain">( Co-author: Céline Van Hoorebeeck) Registrum omnium librorum medicinalium… La bibliothèque de Nicolas Valkenisse († ca 1480) docteur en médecine de Louvain</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="5194341" href="https://ulg.academia.edu/RenaudAdam">Renaud Adam</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Pratique et pensée médicales à la Renaissance. Actes du 51e Colloque international d’études humanistes (Tours, 2-6 juillet 2007), 2009</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"( Co-author: Céline Van Hoorebeeck) Registrum omnium librorum medicinalium… La bibliothèque de Nicolas Valkenisse († ca 1480) docteur en médecine de Louvain","attachmentId":50478459,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/4279417/_Co_author_C%C3%A9line_Van_Hoorebeeck_Registrum_omnium_librorum_medicinalium_La_biblioth%C3%A8que_de_Nicolas_Valkenisse_ca_1480_docteur_en_m%C3%A9decine_de_Louvain","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/4279417/_Co_author_C%C3%A9line_Van_Hoorebeeck_Registrum_omnium_librorum_medicinalium_La_biblioth%C3%A8que_de_Nicolas_Valkenisse_ca_1480_docteur_en_m%C3%A9decine_de_Louvain"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="6" data-entity-id="1629034" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/1629034/_Les_marginalia_de_John_Caius_au_De_compositione_medicamentorum_secundum_locos_de_Galien_dans_l%C3%A9dition_de_B%C3%A2le_1538_de_lEton_College_in_Histoire_de_la_tradition_et_%C3%A9dition_des_m%C3%A9decins_grecs_Actes_du_VIe_colloque_int_Paris_12_14_avril_2008_Naples_DAuria_2010_p_337_352"> « Les marginalia de John Caius au De compositione medicamentorum secundum locos de Galien dans l'édition de Bâle (1538) de l'Eton College », in Histoire de la tradition et édition des médecins grecs. Actes du VIe colloque int. (Paris 12-14 avril 2008), Naples, D'Auria, 2010, p. 337-352.</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="1535204" href="https://orient-mediterranee.academia.edu/AlessiaGuardasole">Alessia Guardasole</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"\t« Les marginalia de John Caius au De compositione medicamentorum secundum locos de Galien dans l'édition de Bâle (1538) de l'Eton College », in Histoire de la tradition et édition des médecins grecs. Actes du VIe colloque int. (Paris 12-14 avril 2008), Naples, D'Auria, 2010, p. 337-352.","attachmentId":37556576,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/1629034/_Les_marginalia_de_John_Caius_au_De_compositione_medicamentorum_secundum_locos_de_Galien_dans_l%C3%A9dition_de_B%C3%A2le_1538_de_lEton_College_in_Histoire_de_la_tradition_et_%C3%A9dition_des_m%C3%A9decins_grecs_Actes_du_VIe_colloque_int_Paris_12_14_avril_2008_Naples_DAuria_2010_p_337_352","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/1629034/_Les_marginalia_de_John_Caius_au_De_compositione_medicamentorum_secundum_locos_de_Galien_dans_l%C3%A9dition_de_B%C3%A2le_1538_de_lEton_College_in_Histoire_de_la_tradition_et_%C3%A9dition_des_m%C3%A9decins_grecs_Actes_du_VIe_colloque_int_Paris_12_14_avril_2008_Naples_DAuria_2010_p_337_352"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="7" data-entity-id="17472658" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/17472658/Philologie_et_m%C3%A9decine_au_16e_s_lart_de_la_conjecture_m%C3%A9dicale_chez_un_%C3%A9diteur_de_Galien_Agostino_Gadaldini">Philologie et médecine au 16e s.: l'art de la conjecture médicale chez un éditeur de Galien, Agostino Gadaldini</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="32131006" href="https://warwick.academia.edu/CarolinePetit">Caroline Petit</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Vérité(s) Philologique(s). Etudes sur les notions de vérité et de fausseté en matière de philologie, 2008</p><p class="ds-related-work--abstract ds2-5-body-sm">In this paper, I analyse the outstanding contribution of a Renaissance scholar, Agostino Gadaldini, in "medical philology". In the medical texts from antiquity that he translated and edited, Gadaldini made significant conjectures and comments that can still help modern philologists understand those texts better. A doctor himself, Gadaldini was in charge of the most ambitious editorial project around Galen of his time: the Juntine editions in the mid-16th c., providing new or improved Latin translations of his complete works. This paper examines Gadaldini's conjectures in Stephanus' Commentary to Galen's Ad Glauconem de methodo medendi, and in extracts from Oribasius about balnear therapy.</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Philologie et médecine au 16e s.: l'art de la conjecture médicale chez un éditeur de Galien, Agostino Gadaldini","attachmentId":39528406,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/17472658/Philologie_et_m%C3%A9decine_au_16e_s_lart_de_la_conjecture_m%C3%A9dicale_chez_un_%C3%A9diteur_de_Galien_Agostino_Gadaldini","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/17472658/Philologie_et_m%C3%A9decine_au_16e_s_lart_de_la_conjecture_m%C3%A9dicale_chez_un_%C3%A9diteur_de_Galien_Agostino_Gadaldini"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="8" data-entity-id="17605437" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/17605437/Ren%C3%A9_Chartier_1572_1654_et_lauthenticit%C3%A9_des_trait%C3%A9s_gal%C3%A9niques">René Chartier (1572-1654) et l'authenticité des traités galéniques</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="32131006" href="https://warwick.academia.edu/CarolinePetit">Caroline Petit</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">G. Cobolet/V. Boudon-Millot (eds), René Chartier éditeur des oeuvres d’Hippocrate et de Galien. Actes du colloque d’octobre 2010 à Paris, 2012</p><p class="ds-related-work--abstract ds2-5-body-sm">In this paper, I examine René Chartier's attitude and editorial choices towards various works ascribed to Galen, some of which he was the first to publish. My paper focusses on two particular cases, namely the Definitiones medicae and the Introductio sive medicus and touches on other pseudo-Galenic works. In my conclusion, I insist on Chartier's medical perspective and goals, and on the general confusion arising among scholars because of Chartier's inclusive approach to inauthentic material, an approach shared by Kühn in his 19th c. edition and still influencing Galen readers.</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"René Chartier (1572-1654) et l'authenticité des traités galéniques","attachmentId":39608550,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/17605437/Ren%C3%A9_Chartier_1572_1654_et_lauthenticit%C3%A9_des_trait%C3%A9s_gal%C3%A9niques","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/17605437/Ren%C3%A9_Chartier_1572_1654_et_lauthenticit%C3%A9_des_trait%C3%A9s_gal%C3%A9niques"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-wsj-grid-card" data-collection-position="9" data-entity-id="121556347" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-wsj-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/121556347/A_Pietrobelli_Galien_Commentaire_au_R%C3%A9gime_des_maladies_aigu%C3%ABs_d_Hippocrate_Livre_I_Belles_Lettres_2019">A. Pietrobelli, Galien, Commentaire au Régime des maladies aiguës d’Hippocrate. Livre I, Belles Lettres, 2019</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-wsj-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="179128235" href="https://univ-lille.academia.edu/JulienDevinant">Julien Devinant</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes, 2022</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"A. Pietrobelli, Galien, Commentaire au Régime des maladies aiguës d’Hippocrate. Livre I, Belles Lettres, 2019","attachmentId":116401292,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/121556347/A_Pietrobelli_Galien_Commentaire_au_R%C3%A9gime_des_maladies_aigu%C3%ABs_d_Hippocrate_Livre_I_Belles_Lettres_2019","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-wsj-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/121556347/A_Pietrobelli_Galien_Commentaire_au_R%C3%A9gime_des_maladies_aigu%C3%ABs_d_Hippocrate_Livre_I_Belles_Lettres_2019"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div></div></div><div class="ds-sticky-ctas--wrapper js-loswp-sticky-ctas hidden"><div class="ds-sticky-ctas--grid-container"><div class="ds-sticky-ctas--container"><button class="ds2-5-button js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"continue-reading-button--sticky-ctas","attachmentId":30454725,"attachmentType":"pdf","workUrl":null}">See full PDF</button><button class="ds2-5-button ds2-5-button--secondary js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"download-pdf-button--sticky-ctas","attachmentId":30454725,"attachmentType":"pdf","workUrl":null}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 20px" translate="no">download</span>Download PDF</button></div></div></div><div class="ds-below-fold--grid-container"><div class="ds-work--container js-loswp-embedded-document"><div class="attachment_preview" data-attachment="Attachment_30454725" style="display: none"><div class="js-scribd-document-container"><div class="scribd--document-loading js-scribd-document-loader" style="display: block;"><img alt="Loading..." src="//a.academia-assets.com/images/loaders/paper-load.gif" /><p>Loading Preview</p></div></div><div style="text-align: center;"><div class="scribd--no-preview-alert js-preview-unavailable"><p>Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.</p></div></div></div></div><div class="ds-sidebar--container js-work-sidebar"><div class="ds-related-content--container"><h2 class="ds-related-content--heading">Related papers</h2><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="0" data-entity-id="124918067" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/124918067/Melanchthon_Rabelais_et_la_m%C3%A9decine_grecque_Sur_un_exemplaire_de_lHippocrate_Galien_Lyon_Gryphe_1545_conserv%C3%A9_%C3%A0_Munich">Melanchthon, Rabelais et la médecine grecque. Sur un exemplaire de l'Hippocrate-Galien (Lyon, Gryphe, 1545) conservé à Munich</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="7839497" href="https://cnrs.academia.edu/OlivierP%C3%A9deflous">Olivier Pédeflous</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">2022</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Melanchthon, Rabelais et la médecine grecque. Sur un exemplaire de l'Hippocrate-Galien (Lyon, Gryphe, 1545) conservé à Munich","attachmentId":119054688,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/124918067/Melanchthon_Rabelais_et_la_m%C3%A9decine_grecque_Sur_un_exemplaire_de_lHippocrate_Galien_Lyon_Gryphe_1545_conserv%C3%A9_%C3%A0_Munich","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/124918067/Melanchthon_Rabelais_et_la_m%C3%A9decine_grecque_Sur_un_exemplaire_de_lHippocrate_Galien_Lyon_Gryphe_1545_conserv%C3%A9_%C3%A0_Munich"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="1" data-entity-id="15479785" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/15479785/L_Introductio_sive_medicus_du_Pseudo_Galien_dans_le_Haut_Moyen_Age_latin_probl%C3%A8mes_d_%C3%A9dition_pos%C3%A9s_par_la_tradition_indirecte">L’Introductio sive medicus du Pseudo-Galien dans le Haut Moyen-Age latin: problèmes d’édition posés par la tradition indirecte.</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="32131006" href="https://warwick.academia.edu/CarolinePetit">Caroline Petit</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"L’Introductio sive medicus du Pseudo-Galien dans le Haut Moyen-Age latin: problèmes d’édition posés par la tradition indirecte.","attachmentId":38692146,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/15479785/L_Introductio_sive_medicus_du_Pseudo_Galien_dans_le_Haut_Moyen_Age_latin_probl%C3%A8mes_d_%C3%A9dition_pos%C3%A9s_par_la_tradition_indirecte","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/15479785/L_Introductio_sive_medicus_du_Pseudo_Galien_dans_le_Haut_Moyen_Age_latin_probl%C3%A8mes_d_%C3%A9dition_pos%C3%A9s_par_la_tradition_indirecte"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="2" data-entity-id="87913142" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/87913142/_Hippocrate_aux_Archives_%C3%A9crire_l_histoire_de_la_m%C3%A9decine_de_l_Antiquit%C3%A9_%C3%A0_nos_jours">« Hippocrate aux Archives » : écrire l’histoire de la médecine, de l’Antiquité à nos jours</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="41963616" href="https://independent.academia.edu/StanisPerez">Stanis Perez</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">2013</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"« Hippocrate aux Archives » : écrire l’histoire de la médecine, de l’Antiquité à nos jours","attachmentId":92006080,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/87913142/_Hippocrate_aux_Archives_%C3%A9crire_l_histoire_de_la_m%C3%A9decine_de_l_Antiquit%C3%A9_%C3%A0_nos_jours","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/87913142/_Hippocrate_aux_Archives_%C3%A9crire_l_histoire_de_la_m%C3%A9decine_de_l_Antiquit%C3%A9_%C3%A0_nos_jours"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="3" data-entity-id="35041709" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/35041709/Rh%C3%A9torique_et_m%C3%A9decine_Le_De_elementis_ex_Hippocratis_sententia_de_Galien">Rhétorique et médecine: Le De elementis ex Hippocratis sententia de Galien</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="32131006" href="https://warwick.academia.edu/CarolinePetit">Caroline Petit</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Rhétorique et médecine: Le De elementis ex Hippocratis sententia de Galien","attachmentId":54903103,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/35041709/Rh%C3%A9torique_et_m%C3%A9decine_Le_De_elementis_ex_Hippocratis_sententia_de_Galien","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/35041709/Rh%C3%A9torique_et_m%C3%A9decine_Le_De_elementis_ex_Hippocratis_sententia_de_Galien"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="4" data-entity-id="1378529" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/1378529/Contaminations_dans_la_tradition_du_commentaire_de_Galien_au_R%C3%A9gime_des_maladies_aigu%C3%ABs_d_Hippocrate">Contaminations dans la tradition du commentaire de Galien au Régime des maladies aiguës d’Hippocrate </a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="1133620" href="https://femto-st.academia.edu/AntoinePIETROBELLI">Antoine PIETROBELLI</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Contaminations dans la tradition du commentaire de Galien au Régime des maladies aiguës d’Hippocrate ","attachmentId":27216645,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/1378529/Contaminations_dans_la_tradition_du_commentaire_de_Galien_au_R%C3%A9gime_des_maladies_aigu%C3%ABs_d_Hippocrate","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/1378529/Contaminations_dans_la_tradition_du_commentaire_de_Galien_au_R%C3%A9gime_des_maladies_aigu%C3%ABs_d_Hippocrate"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="5" data-entity-id="44773867" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/44773867/AUTOUR_DE_JEAN_HEROARD_1551_1628_m%C3%A9decin_de_Louis_XIII">AUTOUR DE JEAN HEROARD (1551-1628), médecin de Louis XIII</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="42800047" href="https://independent.academia.edu/BertrandTHIERRYdesEPESSES">Bertrand THIERRY des EPESSES</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">ARMORIAL DU THYMERAIS, 2007</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"AUTOUR DE JEAN HEROARD (1551-1628), médecin de Louis XIII","attachmentId":65264792,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/44773867/AUTOUR_DE_JEAN_HEROARD_1551_1628_m%C3%A9decin_de_Louis_XIII","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/44773867/AUTOUR_DE_JEAN_HEROARD_1551_1628_m%C3%A9decin_de_Louis_XIII"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="6" data-entity-id="32480680" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/32480680/Annales_dhygiene_et_de_medecine_coloniales">Annales dhygiene et de medecine coloniales</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="63284635" href="https://univ-brest.academia.edu/HFerriere">H. Ferriere</a><span>, </span><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="27629564" href="https://independent.academia.edu/IsabelleThiebau">Isabelle Thiebau</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Annales dhygiene et de medecine coloniales","attachmentId":53085563,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/32480680/Annales_dhygiene_et_de_medecine_coloniales","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/32480680/Annales_dhygiene_et_de_medecine_coloniales"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="7" data-entity-id="34732481" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/34732481/La_tradition_manuscrite_du_Livre_VI_du_trait%C3%A9_des_Simples_de_Galien">La tradition manuscrite du Livre VI du traité des Simples de Galien</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="32131006" href="https://warwick.academia.edu/CarolinePetit">Caroline Petit</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"La tradition manuscrite du Livre VI du traité des Simples de Galien","attachmentId":54589668,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/34732481/La_tradition_manuscrite_du_Livre_VI_du_trait%C3%A9_des_Simples_de_Galien","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/34732481/La_tradition_manuscrite_du_Livre_VI_du_trait%C3%A9_des_Simples_de_Galien"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="8" data-entity-id="36006353" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/36006353/Joseph_Shatzmiller_Livres_m%C3%A9dicaux_et_%C3%A9ducation_m%C3%A9dicale_%C3%A0_propos_d_un_contrat_de_Marseille_en_1316_Mediaeval_Studies_vol_42_1980_463_470">Joseph Shatzmiller, “Livres médicaux et éducation médicale: à propos d’un contrat de Marseille en 1316,” Mediaeval Studies, vol. 42 (1980): 463-470</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="6097342" href="https://duke.academia.edu/JosephShatzmiller">Joseph Shatzmiller</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Joseph Shatzmiller, “Livres médicaux et éducation médicale: à propos d’un contrat de Marseille en 1316,” Mediaeval Studies, vol. 42 (1980): 463-470","attachmentId":55893247,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/36006353/Joseph_Shatzmiller_Livres_m%C3%A9dicaux_et_%C3%A9ducation_m%C3%A9dicale_%C3%A0_propos_d_un_contrat_de_Marseille_en_1316_Mediaeval_Studies_vol_42_1980_463_470","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/36006353/Joseph_Shatzmiller_Livres_m%C3%A9dicaux_et_%C3%A9ducation_m%C3%A9dicale_%C3%A0_propos_d_un_contrat_de_Marseille_en_1316_Mediaeval_Studies_vol_42_1980_463_470"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="9" data-entity-id="37866396" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/37866396/La_%CE%BB%CE%B5%CF%8D%CE%BA%CE%B7_chez_Galien_et_les_m%C3%A9decins_byzantins">La λεύκη chez Galien et les médecins byzantins.</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="1535204" href="https://orient-mediterranee.academia.edu/AlessiaGuardasole">Alessia Guardasole</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">F. Collard-É. Samama (éd.), Le corps polychrome. Couleurs et santé. Antiquité, Moyen Âge, Epoque moderne, Paris, L’Harmattan, 2018</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"La λεύκη chez Galien et les médecins byzantins.","attachmentId":58115088,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/37866396/La_%CE%BB%CE%B5%CF%8D%CE%BA%CE%B7_chez_Galien_et_les_m%C3%A9decins_byzantins","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/37866396/La_%CE%BB%CE%B5%CF%8D%CE%BA%CE%B7_chez_Galien_et_les_m%C3%A9decins_byzantins"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="10" data-entity-id="5258382" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/5258382/Compte_rendu_Roger_Chartier_Lordre_des_livres_">Compte rendu "Roger Chartier, L'ordre des livres"</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="172329" href="https://ena.academia.edu/SimonLaporte">Simon Laporte</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Compte rendu \"Roger Chartier, L'ordre des livres\"","attachmentId":32438098,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/5258382/Compte_rendu_Roger_Chartier_Lordre_des_livres_","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/5258382/Compte_rendu_Roger_Chartier_Lordre_des_livres_"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="11" data-entity-id="28120565" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/28120565/Le_pr%C3%A9dicant_h%C3%A9r%C3%A9tique_et_s%C3%A9ditieux_De_l%C3%A9dit_de_Compi%C3%A8gne_1557_%C3%A0_l%C3%A9dit_de_janvier_1562_">Le prédicant, hérétique et séditieux. De l'édit de Compiègne (1557) à l'édit de janvier (1562)</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="52647769" href="https://york.academia.edu/EricDurot">Eric Durot</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Revue Historique, 2009</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Le prédicant, hérétique et séditieux. De l'édit de Compiègne (1557) à l'édit de janvier (1562)","attachmentId":52224114,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/28120565/Le_pr%C3%A9dicant_h%C3%A9r%C3%A9tique_et_s%C3%A9ditieux_De_l%C3%A9dit_de_Compi%C3%A8gne_1557_%C3%A0_l%C3%A9dit_de_janvier_1562_","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/28120565/Le_pr%C3%A9dicant_h%C3%A9r%C3%A9tique_et_s%C3%A9ditieux_De_l%C3%A9dit_de_Compi%C3%A8gne_1557_%C3%A0_l%C3%A9dit_de_janvier_1562_"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="12" data-entity-id="19848158" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/19848158/Veritas_filia_temporis_le_r%C3%A9f%C3%A9rentiel_dans_le_paratexte_m%C3%A9dical_%C3%A0_la_Renaissance_1528_1628_">Veritas filia temporis : le référentiel dans le paratexte médical à la Renaissance (1528–1628)</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="40634549" href="https://lodz.academia.edu/magdalenakozluk">magdalena kozluk</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Kategorie i funkcje czasu w ujęciu starożytnych. Temporis categoriae ac munera ab antiques auctoribus expressa pod red. J. Czerwińskiej, I. Kaczor, M. Koźluk, A. Lenartowicz, J. Rybowskiej, Collectanea Philologica X, Łódź, Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego 2009, p. 283-299 (ISBN 978-83-7525-359-7), 2009</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Veritas filia temporis : le référentiel dans le paratexte médical à la Renaissance (1528–1628)","attachmentId":40877807,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/19848158/Veritas_filia_temporis_le_r%C3%A9f%C3%A9rentiel_dans_le_paratexte_m%C3%A9dical_%C3%A0_la_Renaissance_1528_1628_","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/19848158/Veritas_filia_temporis_le_r%C3%A9f%C3%A9rentiel_dans_le_paratexte_m%C3%A9dical_%C3%A0_la_Renaissance_1528_1628_"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="13" data-entity-id="1629030" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/1629030/Janus_Cornarius_%C3%A9diteur_et_commentateur_du_trait%C3%A9_de_Galien_Sur_la_composition_des_m%C3%A9dicaments_selon_les_lieux">Janus Cornarius éditeur et commentateur du traité de Galien Sur la composition des médicaments selon les lieux.</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="1535204" href="https://orient-mediterranee.academia.edu/AlessiaGuardasole">Alessia Guardasole</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Renaissance and Reformation/Renaissance et Réforme, 33.3, n° hors série éd. F. Bourbon-R. Lo Presti, De Fabrica Artis Medicinae : Les redéfinitions de la médecine à la Renaissance, Toronto, Canadian Society for Renaissance Studies, 2011.</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Janus Cornarius éditeur et commentateur du traité de Galien Sur la composition des médicaments selon les lieux.","attachmentId":58115463,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/1629030/Janus_Cornarius_%C3%A9diteur_et_commentateur_du_trait%C3%A9_de_Galien_Sur_la_composition_des_m%C3%A9dicaments_selon_les_lieux","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/1629030/Janus_Cornarius_%C3%A9diteur_et_commentateur_du_trait%C3%A9_de_Galien_Sur_la_composition_des_m%C3%A9dicaments_selon_les_lieux"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="14" data-entity-id="19847966" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/19847966/Ceste_grande_et_vaste_mer_de_la_composition_des_medicamens_1_le_statut_de_la_pharmacie_et_la_figure_de_l_apothicaire_dans_la_pr%C3%A9face_m%C3%A9dicale_de_la_Renaissance_1528_1628_">Ceste grande et vaste mer de la composition des medicamens »1 : le statut de la pharmacie et la figure de l’apothicaire dans la préface médicale de la Renaissance (1528-1628)</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="40634549" href="https://lodz.academia.edu/magdalenakozluk">magdalena kozluk</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Ceste grande et vaste mer de la composition des medicamens »1 : le statut de la pharmacie et la figure de l’apothicaire dans la préface médicale de la Renaissance (1528-1628)","attachmentId":40877705,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/19847966/Ceste_grande_et_vaste_mer_de_la_composition_des_medicamens_1_le_statut_de_la_pharmacie_et_la_figure_de_l_apothicaire_dans_la_pr%C3%A9face_m%C3%A9dicale_de_la_Renaissance_1528_1628_","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/19847966/Ceste_grande_et_vaste_mer_de_la_composition_des_medicamens_1_le_statut_de_la_pharmacie_et_la_figure_de_l_apothicaire_dans_la_pr%C3%A9face_m%C3%A9dicale_de_la_Renaissance_1528_1628_"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="15" data-entity-id="35156505" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/35156505/_Cura_ut_valeas_Sant%C3%A9_et_%C3%A9pistolarit%C3%A9_dans_la_correspondance_de_Cic%C3%A9ron">"Cura ut valeas". Santé et épistolarité dans la correspondance de Cicéron.</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="2571490" href="https://univ-paris-diderot.academia.edu/EmmanuelleValette">Emmanuelle Valette</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Soigner par les lettres. La bibliothérapie des Anciens. Revue Métis, N.S. 15, p. 21-56, 2017</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"\"Cura ut valeas\". Santé et épistolarité dans la correspondance de Cicéron.","attachmentId":55022233,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/35156505/_Cura_ut_valeas_Sant%C3%A9_et_%C3%A9pistolarit%C3%A9_dans_la_correspondance_de_Cic%C3%A9ron","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/35156505/_Cura_ut_valeas_Sant%C3%A9_et_%C3%A9pistolarit%C3%A9_dans_la_correspondance_de_Cic%C3%A9ron"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="16" data-entity-id="33001459" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/33001459/_Chartriers_priv%C3%A9s_et_autres_documents_familiaux_conserv%C3%A9s_dans_les_archives_templi%C3%A8res_Le_cas_de_quelques_commanderies_du_Midi_fran%C3%A7ais_">« Chartriers privés et autres documents familiaux conservés dans les archives templières. Le cas de quelques commanderies du Midi français »</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="2810780" href="https://univ-tlse2.academia.edu/CARRAZDamien">CARRAZ Damien</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">in: S. SAMMARCO (dir.), Commilitones Christi. Miscellanea di studi per il Centro Italiano di Documentazione sull’Ordine del Tempio, MMXI - MMXVI</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"« Chartriers privés et autres documents familiaux conservés dans les archives templières. Le cas de quelques commanderies du Midi français »","attachmentId":53116058,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/33001459/_Chartriers_priv%C3%A9s_et_autres_documents_familiaux_conserv%C3%A9s_dans_les_archives_templi%C3%A8res_Le_cas_de_quelques_commanderies_du_Midi_fran%C3%A7ais_","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/33001459/_Chartriers_priv%C3%A9s_et_autres_documents_familiaux_conserv%C3%A9s_dans_les_archives_templi%C3%A8res_Le_cas_de_quelques_commanderies_du_Midi_fran%C3%A7ais_"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="17" data-entity-id="6101111" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/6101111/La_tradition_arabe_du_commentaire_de_Galien_au_R%C3%A9gime_des_maladies_aigu%C3%ABs_d_Hippocrate_mise_au_point_et_nouvelles_perspectives">La tradition arabe du commentaire de Galien au Régime des maladies aiguës d’Hippocrate : mise au point et nouvelles perspectives </a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="1133620" href="https://femto-st.academia.edu/AntoinePIETROBELLI">Antoine PIETROBELLI</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"La tradition arabe du commentaire de Galien au Régime des maladies aiguës d’Hippocrate : mise au point et nouvelles perspectives ","attachmentId":33011814,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/6101111/La_tradition_arabe_du_commentaire_de_Galien_au_R%C3%A9gime_des_maladies_aigu%C3%ABs_d_Hippocrate_mise_au_point_et_nouvelles_perspectives","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/6101111/La_tradition_arabe_du_commentaire_de_Galien_au_R%C3%A9gime_des_maladies_aigu%C3%ABs_d_Hippocrate_mise_au_point_et_nouvelles_perspectives"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="18" data-entity-id="61338545" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/61338545/Le_Miroir_historial_de_Jacques_d_Armagnac_un_monument_bibliophilique_pour_un_prince_ambitieux">Le Miroir historial de Jacques d’Armagnac : un monument bibliophilique pour un prince ambitieux</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="21025761" href="https://independent.academia.edu/TonThatJeanChristophe">Ton-That Jean-Christophe</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Medievales, 2014</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Le Miroir historial de Jacques d’Armagnac : un monument bibliophilique pour un prince ambitieux","attachmentId":74396899,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/61338545/Le_Miroir_historial_de_Jacques_d_Armagnac_un_monument_bibliophilique_pour_un_prince_ambitieux","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/61338545/Le_Miroir_historial_de_Jacques_d_Armagnac_un_monument_bibliophilique_pour_un_prince_ambitieux"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="19" data-entity-id="97284622" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/97284622/Galen_Boudon_V%C3%A9ronique_Galien_tome_II_Exhortation_%C3%A0_l%C3%A9tude_de_la_m%C3%A9decine_Art_m%C3%A9dical_Texte_%C3%A9tabli_et_traduit_par_V%C3%A9ronique_Boudon_Paris_Les_Belles_Lettres_2000_454_p_griech_franz%C3%B6s_Collection_des_Universit%C3%A9s_de_France_Ffr_400_ISBN_2_251_00483_1_ISSN_0184_7155">Galen. - Boudon, Véronique: Galien: tome II. Exhortation à l'étude de la médecine. -Art médical. Texte établi et traduit par Véronique Boudon. Paris, Les Belles Lettres, 2000.454 p. [griech.-französ.] (Collection des Universités de France). Ffr. 400.-. ISBN 2-251-00483-1; ISSN 0184-7155</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="36386494" href="https://unil.academia.edu/vincentbarras">vincent barras</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Gesnerus</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Galen. - Boudon, Véronique: Galien: tome II. Exhortation à l'étude de la médecine. -Art médical. Texte établi et traduit par Véronique Boudon. Paris, Les Belles Lettres, 2000.454 p. [griech.-französ.] (Collection des Universités de France). Ffr. 400.-. ISBN 2-251-00483-1; ISSN 0184-7155","attachmentId":98947646,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/97284622/Galen_Boudon_V%C3%A9ronique_Galien_tome_II_Exhortation_%C3%A0_l%C3%A9tude_de_la_m%C3%A9decine_Art_m%C3%A9dical_Texte_%C3%A9tabli_et_traduit_par_V%C3%A9ronique_Boudon_Paris_Les_Belles_Lettres_2000_454_p_griech_franz%C3%B6s_Collection_des_Universit%C3%A9s_de_France_Ffr_400_ISBN_2_251_00483_1_ISSN_0184_7155","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/97284622/Galen_Boudon_V%C3%A9ronique_Galien_tome_II_Exhortation_%C3%A0_l%C3%A9tude_de_la_m%C3%A9decine_Art_m%C3%A9dical_Texte_%C3%A9tabli_et_traduit_par_V%C3%A9ronique_Boudon_Paris_Les_Belles_Lettres_2000_454_p_griech_franz%C3%B6s_Collection_des_Universit%C3%A9s_de_France_Ffr_400_ISBN_2_251_00483_1_ISSN_0184_7155"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="20" data-entity-id="36006366" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/36006366/Joseph_Shatzmiller_Livres_m%C3%A9dicaux_et_%C3%A9ducation_m%C3%A9dicale_a_propos_d_un_contrat_de_Marseilles_en_1316_Medieval_Studies_vol_42_1980_463_470">Joseph Shatzmiller, “Livres médicaux et éducation médicale: a propos d’un contrat de Marseilles en 1316,” Medieval Studies, vol. 42 (1980): 463-470</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="6097342" href="https://duke.academia.edu/JosephShatzmiller">Joseph Shatzmiller</a></div><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Joseph Shatzmiller, “Livres médicaux et éducation médicale: a propos d’un contrat de Marseilles en 1316,” Medieval Studies, vol. 42 (1980): 463-470","attachmentId":55893259,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/36006366/Joseph_Shatzmiller_Livres_m%C3%A9dicaux_et_%C3%A9ducation_m%C3%A9dicale_a_propos_d_un_contrat_de_Marseilles_en_1316_Medieval_Studies_vol_42_1980_463_470","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/36006366/Joseph_Shatzmiller_Livres_m%C3%A9dicaux_et_%C3%A9ducation_m%C3%A9dicale_a_propos_d_un_contrat_de_Marseilles_en_1316_Medieval_Studies_vol_42_1980_463_470"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="21" data-entity-id="30143855" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/30143855/L_influence_des_livres_figures_du_savoir_m%C3%A9dical_chez_Pierre_de_Sales_Laterri%C3%A8re_et_Philippe_Aubert_de_Gasp%C3%A9_fils">L’influence des livres : figures du savoir médical chez Pierre de Sales Laterrière et Philippe Aubert de Gaspé fils</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="5653339" href="https://independent.academia.edu/BernardANDRES">Bernard ANDRES</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Voix et Images, 1994</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"L’influence des livres : figures du savoir médical chez Pierre de Sales Laterrière et Philippe Aubert de Gaspé fils","attachmentId":50601095,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/30143855/L_influence_des_livres_figures_du_savoir_m%C3%A9dical_chez_Pierre_de_Sales_Laterri%C3%A8re_et_Philippe_Aubert_de_Gasp%C3%A9_fils","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/30143855/L_influence_des_livres_figures_du_savoir_m%C3%A9dical_chez_Pierre_de_Sales_Laterri%C3%A8re_et_Philippe_Aubert_de_Gasp%C3%A9_fils"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="22" data-entity-id="2527736" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/2527736/_Le_marquis_d_Albon_1866_1912_et_son_Cartulaire_g%C3%A9n%C3%A9ral_de_l_ordre_du_Temple_">« Le marquis d’Albon (1866-1912) et son Cartulaire général de l’ordre du Temple »</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="976639" href="https://univ-montp3.academia.edu/MarieAnnaChevalier">Marie-Anna Chevalier</a><span>, </span><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="2810780" href="https://univ-tlse2.academia.edu/CARRAZDamien">CARRAZ Damien</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">Hereditas monasteriorum, vol. 1, 2012</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"« Le marquis d’Albon (1866-1912) et son Cartulaire général de l’ordre du Temple »","attachmentId":30543956,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/2527736/_Le_marquis_d_Albon_1866_1912_et_son_Cartulaire_g%C3%A9n%C3%A9ral_de_l_ordre_du_Temple_","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/2527736/_Le_marquis_d_Albon_1866_1912_et_son_Cartulaire_g%C3%A9n%C3%A9ral_de_l_ordre_du_Temple_"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="23" data-entity-id="82097962" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/82097962/La_bilioth%C3%A8que_du_cardinal_de_Richelieu_inventaires_formation_dispersion">La biliothèque du cardinal de Richelieu: inventaires, formation, dispersion</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="7911425" href="https://cnrs.academia.edu/Fran%C3%A7oisBougard">François Bougard</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">CRAI, 2019</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"La biliothèque du cardinal de Richelieu: inventaires, formation, dispersion","attachmentId":87912800,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/82097962/La_bilioth%C3%A8que_du_cardinal_de_Richelieu_inventaires_formation_dispersion","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/82097962/La_bilioth%C3%A8que_du_cardinal_de_Richelieu_inventaires_formation_dispersion"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div><div class="ds-related-work--container js-related-work-sidebar-card" data-collection-position="24" data-entity-id="49618282" data-sort-order="default"><a class="ds-related-work--title js-related-work-grid-card-title ds2-5-body-md ds2-5-body-link" href="https://www.academia.edu/49618282/Les_Morticoles_de_L%C3%A9on_Daudet_une_utopie_m%C3%A9dicale">Les Morticoles de Léon Daudet : une utopie médicale</a><div class="ds-related-work--metadata"><a class="js-related-work-grid-card-author ds2-5-body-sm ds2-5-body-link" data-author-id="56624442" href="https://independent.academia.edu/AnouckCape">Anouck Cape</a></div><p class="ds-related-work--metadata ds2-5-body-xs">RITM n°32, L’île et son imaginaire, 2004</p><div class="ds-related-work--ctas"><button class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-swp-download-button" data-signup-modal="{"location":"wsj-grid-card-download-pdf-modal","work_title":"Les Morticoles de Léon Daudet : une utopie médicale","attachmentId":67928672,"attachmentType":"pdf","work_url":"https://www.academia.edu/49618282/Les_Morticoles_de_L%C3%A9on_Daudet_une_utopie_m%C3%A9dicale","alternativeTracking":true}"><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">download</span><span class="ds2-5-text-link__content">Download free PDF</span></button><a class="ds2-5-text-link ds2-5-text-link--inline js-related-work-grid-card-view-pdf" href="https://www.academia.edu/49618282/Les_Morticoles_de_L%C3%A9on_Daudet_une_utopie_m%C3%A9dicale"><span class="ds2-5-text-link__content">View PDF</span><span class="material-symbols-outlined" style="font-size: 18px" translate="no">chevron_right</span></a></div></div></div></div></div></div><div class="footer--content"><ul class="footer--main-links hide-on-mobile"><li><a href="https://www.academia.edu/about">About</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/press">Press</a></li><li><a rel="nofollow" href="https://medium.com/academia">Blog</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/documents">Papers</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/topics">Topics</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/hiring"><svg style="width: 13px; height: 13px; position: relative; bottom: -1px;" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="briefcase" class="svg-inline--fa fa-briefcase fa-w-16" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M320 336c0 8.84-7.16 16-16 16h-96c-8.84 0-16-7.16-16-16v-48H0v144c0 25.6 22.4 48 48 48h416c25.6 0 48-22.4 48-48V288H320v48zm144-208h-80V80c0-25.6-22.4-48-48-48H176c-25.6 0-48 22.4-48 48v48H48c-25.6 0-48 22.4-48 48v80h512v-80c0-25.6-22.4-48-48-48zm-144 0H192V96h128v32z"></path></svg> <strong>We're Hiring!</strong></a></li><li><a href="https://support.academia.edu/"><svg style="width: 12px; height: 12px; position: relative; bottom: -1px;" aria-hidden="true" focusable="false" data-prefix="fas" data-icon="question-circle" class="svg-inline--fa fa-question-circle fa-w-16" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M504 256c0 136.997-111.043 248-248 248S8 392.997 8 256C8 119.083 119.043 8 256 8s248 111.083 248 248zM262.655 90c-54.497 0-89.255 22.957-116.549 63.758-3.536 5.286-2.353 12.415 2.715 16.258l34.699 26.31c5.205 3.947 12.621 3.008 16.665-2.122 17.864-22.658 30.113-35.797 57.303-35.797 20.429 0 45.698 13.148 45.698 32.958 0 14.976-12.363 22.667-32.534 33.976C247.128 238.528 216 254.941 216 296v4c0 6.627 5.373 12 12 12h56c6.627 0 12-5.373 12-12v-1.333c0-28.462 83.186-29.647 83.186-106.667 0-58.002-60.165-102-116.531-102zM256 338c-25.365 0-46 20.635-46 46 0 25.364 20.635 46 46 46s46-20.636 46-46c0-25.365-20.635-46-46-46z"></path></svg> <strong>Help Center</strong></a></li></ul><ul class="footer--research-interests"><li>Find new research papers in:</li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Physics">Physics</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Chemistry">Chemistry</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Biology">Biology</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Health_Sciences">Health Sciences</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Ecology">Ecology</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Earth_Sciences">Earth Sciences</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Cognitive_Science">Cognitive Science</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Mathematics">Mathematics</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/Documents/in/Computer_Science">Computer Science</a></li></ul><ul class="footer--legal-links hide-on-mobile"><li><a href="https://www.academia.edu/terms">Terms</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/privacy">Privacy</a></li><li><a href="https://www.academia.edu/copyright">Copyright</a></li><li>Academia ©2024</li></ul></div> </body> </html>