CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Psalm 36:10 Breite deine Güte über die, die dich kennen, und deine Gerechtigkeit über die Frommen.</title><link rel="canonical" href="https://bibeltext.com/psalms/36-10.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/psalms/36-10.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/psalms/36-10.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bibel</a> > <a href="/psalms/1.htm">Psalm</a> > <a href="/psalms/36.htm">Kapitel 36</a> > Vers 10</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/psalms/36-9.htm" title="Psalm 36:9">◄</a> Psalm 36:10 <a href="/psalms/36-11.htm" title="Psalm 36:11">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Parallel Verse</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/l12/psalms/36.htm">Lutherbibel 1912</a></span><br />Breite deine Güte über die, die dich kennen, und deine Gerechtigkeit über die Frommen.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/text/psalms/36.htm">Textbibel 1899</a></span><br />Laß deine Gnade fortwähren denen, die dich kennen, und deine Gerechtigkeit denen, die redliches Herzens sind.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/l45/psalms/36.htm">Modernisiert Text</a></span><br />Denn bei dir ist die lebendige Quelle, und in deinem Licht sehen wir das Licht.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bairisch/psalms/36.htm">De Bibl auf Bairisch</a></span><br />Herr, dyrhalt de Deinn dein Huld! Bleib treu ien, wo aau dir treu seind!<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/psalms/36.htm">King James Bible</a></span><br />O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/psalms/36.htm">English Revised Version</a></span><br />O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart.</div><div class="vheading2">Biblische Schatzkammer</div><p class="hdg">continue [heb.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/103-17.htm">Psalm 103:17</a></span><br />Die Gnade aber des HERRN währet von Ewigkeit zu Ewigkeit über die, so ihn fürchten, und seine Gerechtigkeit auf Kindeskind</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/jeremiah/31-3.htm">Jeremia 31:3</a></span><br />Der HERR ist mir erschienen von ferne: Ich habe dich je und je geliebt; darum habe ich dich zu mir gezogen aus lauter Güte.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/15-9.htm">Johannes 15:9,10</a></span><br />Gleichwie mich mein Vater liebt, also liebe ich euch auch. Bleibet in meiner Liebe!…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_peter/1-5.htm">1.Petrus 1:5</a></span><br />euch, die ihr aus Gottes Macht durch den Glauben bewahrt werdet zur Seligkeit, die bereitet ist, daß sie offenbar werde zu der letzten Zeit.</p><p class="hdg">that</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/9-10.htm">Psalm 9:10</a></span><br />Darum hoffen auf dich, die deinen Namen kennen; denn du verlässest nicht, die dich, HERR, suchen.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/jeremiah/22-16.htm">Jeremia 22:16</a></span><br />Er half dem Elenden und Armen zum Recht, und es ging ihm wohl. Ist's nicht also, daß solches heißt, mich recht erkennen? spricht der HERR.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/jeremiah/24-7.htm">Jeremia 24:7</a></span><br />und will ihnen ein Herz geben, daß sie mich kennen sollen, daß ich der HERR sei. Und sie sollen mein Volk sein, so will ich ihr Gott sein; denn sie werden sich von ganzem Herzen zu mir bekehren.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/17-3.htm">Johannes 17:3</a></span><br />Das ist aber das ewige Leben, daß sie dich, der du allein wahrer Gott bist, und den du gesandt hast, Jesum Christum, erkennen.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/hebrews/8-11.htm">Hebraeer 8:11</a></span><br />Und soll nicht lehren jemand seinen Nächsten noch jemand seinen Bruder und sagen: Erkenne den HERRN! denn sie sollen mich alle kennen von dem Kleinsten an bis zu dem Größten.</p><p class="hdg">and thy</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/7-8.htm">Psalm 7:8-10</a></span><br />Der HERR ist Richter über die Völker. Richte mich, HERR, nach deiner Gerechtigkeit und Frömmigkeit!…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/18-24.htm">Psalm 18:24,25</a></span><br />Darum vergilt mir der HERR nach meiner Gerechtigkeit, nach der Reinigkeit meiner Hände vor seinen Augen.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/94-14.htm">Psalm 94:14,15</a></span><br />Denn der HERR wird sein Volk nicht verstoßen noch sein Erbe verlassen.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/97-10.htm">Psalm 97:10,11</a></span><br />Die ihr den HERRN liebet, hasset das Arge! Der HERR bewahret die Seelen seiner Heiligen; von der Gottlosen Hand wird er sie erretten.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/143-1.htm">Psalm 143:1,2</a></span><br />Ein Psalm Davids. HERR, erhöre mein Gebet, vernimm mein Flehen um deiner Wahrheit willen, erhöre mich um deiner Gerechtigkeit willen…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/isaiah/51-6.htm">Jesaja 51:6-8</a></span><br />Hebet eure Augen auf gen Himmel und schauet unten auf die Erde. Denn der Himmel wird wie ein Rauch vergehen und die Erde wie ein Kleid veralten, und die darauf wohnen, werden im Nu dahinsterben. Aber mein Heil bleibt ewiglich, und meine Gerechtigkeit wird kein Ende haben.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_timothy/4-7.htm">2.Timotheus 4:7,8</a></span><br />Ich habe einen guten Kampf gekämpft, ich habe den Lauf vollendet, ich habe Glauben gehalten;…</p><div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/psalms/36-10.htm">Psalm 36:10 Interlinear</a> • <a href="/multi/psalms/36-10.htm">Psalm 36:10 Mehrsprachig</a> • <a href="//bibliaparalela.com/psalms/36-10.htm">Salmos 36:10 Spanisch</a> • <a href="//saintebible.com/psalms/36-10.htm">Psaume 36:10 Französisch</a> • <a href="//bibeltext.com/psalms/36-10.htm">Psalm 36:10 Deutsch</a> • <a href="//cnbible.com/psalms/36-10.htm">Psalm 36:10 Chinesisch</a> • <a href="//biblehub.com/psalms/36-10.htm">Psalm 36:10 Englisch</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Lutherbibel 1912<span class="p"><br /><br /></span>Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899<span class="p"><br /><br /></span>Modernized Text courtesy of <a href="//www.crosswire.org/sword/modules/ModInfo.jsp?modName=GerLut1545">Crosswire.org</a>, made available in electronic format by Michael Bolsinger.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.sturmibund.org/">De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Kontext</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/l12/psalms/36.htm">Psalm 36</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/psalms/36-9.htm">9</a></span>Denn bei dir ist die Quelle des Lebens, und in deinem Licht sehen wir das Licht. <span class="reftext"><a href="/psalms/36-10.htm">10</a></span><span class="highl">Breite deine Güte über die, die dich kennen, und deine Gerechtigkeit über die Frommen.</span> <span class="reftext"><a href="/psalms/36-11.htm">11</a></span>Laß mich nicht von den Stolzen untertreten werden, und die Hand der Gottlosen stürze mich nicht;…</div><div class="vheading2">Querverweise</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/psalms/24-5.htm">Psalm 24:5</a></span><br />der wird den Segen vom HERRN empfangen und Gerechtigkeit von dem Gott seines Heils.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/36-11.htm">Psalm 36:11</a></span><br />Laß mich nicht von den Stolzen untertreten werden, und die Hand der Gottlosen stürze mich nicht;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/psalms/125-4.htm">Psalm 125:4</a></span><br />HERR, tue wohl den guten und frommen Herzen!<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/22-16.htm">Jeremia 22:16</a></span><br />Er half dem Elenden und Armen zum Recht, und es ging ihm wohl. Ist's nicht also, daß solches heißt, mich recht erkennen? spricht der HERR.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/psalms/36-9.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 36:9"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 36:9" /></a></div><div id="right"><a href="/psalms/36-11.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 36:11"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 36:11" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Seitenanfang"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Seitenanfang" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Seitenanfang"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Seitenanfang" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/psalms/36-10.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="7926549931"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>