CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="smn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Jieŋâkuobžâ – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )smnwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","uđđâivemáánu","kuovâmáánu","njuhčâmáánu","cuáŋuimáánu","vyesimáánu","kesimáánu","syeinimáánu","porgemáánu","čohčâmáánu","roovvâdmáánu","skammâmáánu","juovlâmáánu"],"wgRequestId":"85a5ace3-2741-40a6-ab1e-281096283d53","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Jieŋâkuobžâ","wgTitle":"Jieŋâkuobžâ","wgCurRevisionId":118494,"wgRevisionId":118494,"wgArticleId":21948,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Artikkâleh, main peivimere häämi lii muttum","Kuobžah"],"wgPageViewLanguage":"smn","wgPageContentLanguage":"smn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Jieŋâkuobžâ","wgRelevantArticleId":21948,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"smn","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"smn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q33609","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=smn&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=smn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=smn&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Polar_bear_after_unlucky_hunt_for_a_seal.jpg/1200px-Polar_bear_after_unlucky_hunt_for_a_seal.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="675"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Polar_bear_after_unlucky_hunt_for_a_seal.jpg/800px-Polar_bear_after_unlucky_hunt_for_a_seal.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="450"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Polar_bear_after_unlucky_hunt_for_a_seal.jpg/640px-Polar_bear_after_unlucky_hunt_for_a_seal.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="360"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Jieŋâkuobžâ – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//smn.m.wikipedia.org/wiki/Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Mute" href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (smn)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//smn.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.smn"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia-Atom-fáálus" href="/w/index.php?title=Tooimah:Tuoreet_muutokset&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Jieŋâkuobžâ rootpage-Jieŋâkuobžâ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Njuškii siskáldâsân</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sivusto"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Uáivivaljiittâh" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Uáivivaljiittâh</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Uáivivaljiittâh</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sirde siijđo roobdân</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">čievâ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigistem </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ovd%C3%A2sij%C4%91o" title="Moonâ ovdâsiijđon [z]" accesskey="z"><span>Ovdâsijđo</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:K%C3%A4hviviste" title="Savâstâllâm projektist"><span>Kähviviste</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%84igikyevdil" title="Tuávááštiäđuh tááláin tábáhtusâin"><span>Äigikyevdil</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tooimah:Tuoreet_muutokset" title="Luvâttâllâm vorâs nubástusâin [r]" accesskey="r"><span>Vorâs nubástusah</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tooimah:Satunnainen_sivu" title="Leehâst sätisiijđo [x]" accesskey="x"><span>Sätisijđo</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Ravvuuh"><span>Iše</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Ovd%C3%A2sij%C4%91o" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-smn.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Tooimah:Haku" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Uusâ Wikipedia:st [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Uusâ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Uusâ Wikipedia:st" aria-label="Uusâ Wikipedia:st" autocapitalize="sentences" title="Uusâ Wikipedia:st [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Tooimah:Haku"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Uusâ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Persovnlâš tyejiniävuh"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Olgoldâshäämi"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Muuta sivun kirjainkokoa, leveyttä ja väriä" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Olgoldâshäämi" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Olgoldâshäämi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=smn.wikipedia.org&uselang=smn" class=""><span>Skeeŋkah</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Tooimah:Luo_tunnus&returnto=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2" title="Lii avžuuttettee rähtiđ tili já čälittiđ jieijâs siisâ. Tot ij kuittâg lah págulâš." class=""><span>Räähti tubdâlduv</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Tooimah:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2" title="Lii avžuuttettee čälittiđ jieijâs siisâ. Tot ij kuittâg lah págulâš. [o]" accesskey="o" class=""><span>Čáládât siisâ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Lase valjiimeh" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Persovnlâš tyejiniävuh" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Persovnlâš tyejiniävuh</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Käyttäjävalikko" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=smn.wikipedia.org&uselang=smn"><span>Skeeŋkah</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tooimah:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Osallistu</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tooimah:Luo_tunnus&returnto=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2" title="Lii avžuuttettee rähtiđ tili já čälittiđ jieijâs siisâ. Tot ij kuittâg lah págulâš."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Räähti tubdâlduv</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tooimah:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2" title="Lii avžuuttettee čälittiđ jieijâs siisâ. Tot ij kuittâg lah págulâš. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Čáládât siisâ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Siijđoh hämmejeijeid kiäh iä lah čáládâttâm siisâ <a href="/wiki/Raav%C3%A2:Introduction" aria-label="Lue lisää muokkaamisesta"><span>luuvâ lase</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tooimah:Oma_keskustelu" title="Savâstâllâm taan IP-čujottâs hammiimijn [n]" accesskey="n"><span>Savâstâllâm</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sivusto"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Siskáldâslisto" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Siskáldâslisto</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sirde siijđo roobdân</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">čievâ</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Algâttâs</div> </a> </li> <li id="toc-Stuárudâh_já_olgohäämi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Stuárudâh_já_olgohäämi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Stuárudâh já olgohäämi</span> </div> </a> <ul id="toc-Stuárudâh_já_olgohäämi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lavdâm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lavdâm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Lavdâm</span> </div> </a> <ul id="toc-Lavdâm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Raavâd" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Raavâd"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Raavâd</span> </div> </a> <ul id="toc-Raavâd-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Suujah_uhkevuálásâšvuotân" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Suujah_uhkevuálásâšvuotân"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Suujah uhkevuálásâšvuotân</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Suujah_uhkevuálásâšvuotân-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vaihda alaosio Suujah uhkevuálásâšvuotân</span> </button> <ul id="toc-Suujah_uhkevuálásâšvuotân-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Šoŋŋâdâhnubástus_vaikuttâsah" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Šoŋŋâdâhnubástus_vaikuttâsah"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Šoŋŋâdâhnubástus vaikuttâsah</span> </div> </a> <ul id="toc-Šoŋŋâdâhnubástus_vaikuttâsah-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ráhtáliih_vaikuttâsah_jieŋâkuobžáid" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ráhtáliih_vaikuttâsah_jieŋâkuobžáid"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Ráhtáliih vaikuttâsah jieŋâkuobžáid</span> </div> </a> <ul id="toc-Ráhtáliih_vaikuttâsah_jieŋâkuobžáid-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Lasanem" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lasanem"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Lasanem</span> </div> </a> <ul id="toc-Lasanem-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fáádást_eres_soojijn" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fáádást_eres_soojijn"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Fáádást eres soojijn</span> </div> </a> <ul id="toc-Fáádást_eres_soojijn-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Käldeeh" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Käldeeh"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Käldeeh</span> </div> </a> <ul id="toc-Käldeeh-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Siskáldâslisto" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vaihda sisällysluettelo" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vaihda sisällysluettelo</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Jieŋâkuobžâ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mene artikkeliin toisella kielellä. Saatavilla 142 kielellä" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-142" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">142 kiellâd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="suositeltu artikkeli"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Ysbeer" title="Ysbeer — afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Ysbeer" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%A8%E1%8B%8B%E1%88%8D%E1%89%B3_%E1%8B%B5%E1%89%A5" title="የዋልታ ድብ — amharakielâ" lang="am" hreflang="am" data-title="የዋልታ ድብ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Ursus_maritimus" title="Ursus maritimus — aragoniakielâ" lang="an" hreflang="an" data-title="Ursus maritimus" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoniakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/%C4%AAsbera" title="Īsbera — muinaisenglanti" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Īsbera" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="muinaisenglanti" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="suositeltu artikkeli"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A8_%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A" title="دب قطبي — arabiakielâ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="دب قطبي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabiakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A8_%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%89" title="دب قطبى — egyptinarabia" lang="arz" hreflang="arz" data-title="دب قطبى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptinarabia" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%97%E0%A6%BE_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%95" title="বগা ভালুক — assamkielâ" lang="as" hreflang="as" data-title="বগা ভালুক" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="assamkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Ursus_maritimus" title="Ursus maritimus — asturiakielâ" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Ursus maritimus" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8A%D0%B0%D1%85%D3%80%D0%B0%D0%B1_%D1%86%D0%B8" title="ХъахӀаб ци — avarkielâ" lang="av" hreflang="av" data-title="ХъахӀаб ци" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Batakaf_Rupol_(Ursus_maritimus)" title="Batakaf Rupol (Ursus maritimus) — kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Batakaf Rupol (Ursus maritimus)" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/A%C4%9F_ay%C4%B1" title="Ağ ayı — azerbaidžankielâ" lang="az" hreflang="az" data-title="Ağ ayı" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidžankielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%BA_%D8%A2%DB%8C%DB%8C" title="آغ آیی — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آغ آیی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Beruang_kutub" title="Beruang kutub — balikielâ" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Beruang kutub" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balikielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%8F%D0%B4%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D1%8C_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8B" title="Мядзведзь белы — vielgisruošâkielâ" lang="be" hreflang="be" data-title="Мядзведзь белы" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="vielgisruošâkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%8F%D0%B4%D0%B7%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D1%8C_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8B" title="Мядзьведзь белы — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Мядзьведзь белы" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8F%D0%BB%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B0" title="Бяла мечка — bulgariakielâ" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бяла мечка" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgariakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%82" title="ध्रुवीय भालू — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="ध्रुवीय भालू" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%81_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B2%E0%A7%81%E0%A6%95" title="মেরু ভালুক — banglakielâ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মেরু ভালুক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="banglakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%96%E0%BE%B1%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%A3%E0%BD%BA%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%BC%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%80%E0%BD%A2%E0%BC%8D" title="བྱང་སྣེའི་དོམ་དཀར། — tiibetkielâ" lang="bo" hreflang="bo" data-title="བྱང་སྣེའི་དོམ་དཀར།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tiibetkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Arzh_gwenn" title="Arzh gwenn — bretonkielâ" lang="br" hreflang="br" data-title="Arzh gwenn" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Polarni_medvjed" title="Polarni medvjed — bosniakielâ" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Polarni medvjed" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Os_polar" title="Os polar — katalankielâ" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Os polar" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalankielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Ursus_maritimus" title="Ursus maritimus — cebuanokielâ" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Ursus maritimus" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuanokielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/V%C3%B3hpen%C3%A1hkohe" title="Vóhpenáhkohe — cheyennekielâ" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Vóhpenáhkohe" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="cheyennekielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%B1%DA%86%DB%8C_%D8%AC%DB%95%D9%85%D8%B3%DB%95%D8%B1%DB%8C" title="ورچی جەمسەری — sorani kurdikielâ" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ورچی جەمسەری" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani kurdikielâ" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="hyvä artikkeli"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Medv%C4%9Bd_ledn%C3%AD" title="Medvěd lední — tšeekikielâ" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Medvěd lední" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tšeekikielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%83%D1%80%C4%83_%D1%83%D0%BF%D0%B0" title="Шурă упа — tšuvaskielâ" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Шурă упа" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tšuvaskielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Arth_wen" title="Arth wen — kymrikielâ" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Arth wen" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kymrikielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Isbj%C3%B8rn" title="Isbjørn — tanskakielâ" lang="da" hreflang="da" data-title="Isbjørn" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="tanskakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="hyvä artikkeli"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Eisb%C3%A4r" title="Eisbär — saksakielâ" lang="de" hreflang="de" data-title="Eisbär" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="saksakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/He%C5%9Fo_s%C4%B1p%C3%AA" title="Heşo sıpê — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Heşo sıpê" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/B%C4%9B%C5%82y_mjadwje%C5%BA" title="Běły mjadwjeź — vyelisorbi" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Běły mjadwjeź" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="vyelisorbi" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B1%CF%81%CE%BA%CE%BF%CF%8D%CE%B4%CE%B1" title="Πολική αρκούδα — kreikakielâ" lang="el" hreflang="el" data-title="Πολική αρκούδα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="kreikakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="suositeltu artikkeli"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Polar_bear" title="Polar bear — eŋgâlâskielâ" lang="en" hreflang="en" data-title="Polar bear" data-language-autonym="English" data-language-local-name="eŋgâlâskielâ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Blanka_urso" title="Blanka urso — esperantokielâ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Blanka urso" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperantokielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ursus_maritimus" title="Ursus maritimus — espanjakielâ" lang="es" hreflang="es" data-title="Ursus maritimus" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanjakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/J%C3%A4%C3%A4karu" title="Jääkaru — eestikielâ" lang="et" hreflang="et" data-title="Jääkaru" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="eestikielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hartz_zuri" title="Hartz zuri — baskikielâ" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hartz zuri" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskikielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%B3_%D9%82%D8%B7%D8%A8%DB%8C" title="خرس قطبی — persiakielâ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="خرس قطبی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persiakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/J%C3%A4%C3%A4karhu" title="Jääkarhu — suomâkielâ" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Jääkarhu" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="suomâkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Hv%C3%ADtabj%C3%B8rn" title="Hvítabjørn — fäärikielâ" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Hvítabjørn" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="fäärikielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ours_blanc" title="Ours blanc — ranskakielâ" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ours blanc" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ranskakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/B%C3%A9ar_b%C3%A1n" title="Béar bán — iirikielâ" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Béar bán" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="iirikielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Oso_polar" title="Oso polar — galiciakielâ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Oso polar" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiciakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B4%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%83%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B1%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B0" title="𐌴𐌹𐍃𐌰𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰 — gootti" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌴𐌹𐍃𐌰𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gootti" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A7%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%81%E0%AA%B5%E0%AB%80%E0%AA%AF_%E0%AA%B0%E0%AB%80%E0%AA%82%E0%AA%9B" title="ધ્રુવીય રીંછ — gudžaratikielâ" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ધ્રુવીય રીંછ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gudžaratikielâ" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Nanuka" title="Nanuka — hawaijikielâ" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Nanuka" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawaijikielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="suositeltu artikkeli"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%95%D7%91_%D7%A7%D7%95%D7%98%D7%91" title="דוב קוטב — hepreakielâ" lang="he" hreflang="he" data-title="דוב קוטב" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hepreakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%82" title="ध्रुवीय भालू — hindikielâ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ध्रुवीय भालू" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindikielâ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Polarni_medvjed" title="Polarni medvjed — kroatiakielâ" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Polarni medvjed" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatiakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/B%C4%9B%C5%82y_mjedwjed%C5%BA" title="Běły mjedwjedź — pajesorbi" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Běły mjedwjedź" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="pajesorbi" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Jegesmedve" title="Jegesmedve — uŋgarkielâ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Jegesmedve" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="uŋgarkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%AF_%D5%A1%D6%80%D5%BB" title="Սպիտակ արջ — armeniakielâ" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սպիտակ արջ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeniakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%AF_%D4%B1%D6%80%D5%BB" title="Սպիտակ Արջ — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Սպիտակ Արջ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Urso_polar" title="Urso polar — interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Urso polar" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Beruang_kutub" title="Beruang kutub — indonesiakielâ" lang="id" hreflang="id" data-title="Beruang kutub" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Nanuq" title="Nanuq — inupiaq" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Nanuq" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="inupiaq" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%80%D0%B0%D0%B9_%D1%87%D0%B0" title="КӀай ча — inguškielâ" lang="inh" hreflang="inh" data-title="КӀай ча" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="inguškielâ" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/%C3%8Dsbj%C3%B6rn" title="Ísbjörn — islandkielâ" lang="is" hreflang="is" data-title="Ísbjörn" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ursus_maritimus" title="Ursus maritimus — italiakielâ" lang="it" hreflang="it" data-title="Ursus maritimus" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%93%87%E1%93%84%E1%96%85" title="ᓇᓄᖅ — inuktitut" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᓇᓄᖅ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="inuktitut" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9B%E3%83%83%E3%82%AD%E3%83%A7%E3%82%AF%E3%82%B0%E3%83%9E" title="ホッキョクグマ — jaapaankielâ" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ホッキョクグマ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="jaapaankielâ" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/bercribe" title="bercribe — lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="bercribe" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Bruwang_kutub" title="Bruwang kutub — jaavakielâ" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Bruwang kutub" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jaavakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%98" title="თეთრი დათვი — georgiakielâ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თეთრი დათვი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Ursu_amellal" title="Ursu amellal — kabylkielâ" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ursu amellal" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabylkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D2%9B_%D0%B0%D1%8E" title="Ақ аю — kazakkielâ" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Ақ аю" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kl mw-list-item"><a href="https://kl.wikipedia.org/wiki/Nanoq" title="Nanoq — kalaallisut" lang="kl" hreflang="kl" data-title="Nanoq" data-language-autonym="Kalaallisut" data-language-local-name="kalaallisut" class="interlanguage-link-target"><span>Kalaallisut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%81%E1%9F%92%E1%9E%9B%E1%9E%B6%E1%9E%83%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%BB%E1%9F%86%E1%9E%91%E1%9E%B9%E1%9E%80%E1%9E%80%E1%9E%80" title="ខ្លាឃ្មុំទឹកកក — khmerkielâ" lang="km" hreflang="km" data-title="ខ្លាឃ្មុំទឹកកក" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmerkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B9%E0%B2%BF%E0%B2%AE%E0%B2%95%E0%B2%B0%E0%B2%A1%E0%B2%BF" title="ಹಿಮಕರಡಿ — kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಹಿಮಕರಡಿ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%81%EA%B7%B9%EA%B3%B0" title="북극곰 — koreakielâ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="북극곰" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D0%BE%D1%88" title="Чочком ош — komipermjakki" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Чочком ош" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="komipermjakki" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%96%D9%86%DB%81%D9%95_%DB%81%D8%A7%D9%BE%D9%8F%D8%AA" title="شیٖنہٕ ہاپُت — kashmirkielâ" lang="ks" hreflang="ks" data-title="شیٖنہٕ ہاپُت" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kashmirkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Arth_gwynn" title="Arth gwynn — kornikielâ" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Arth gwynn" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornikielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ursus_maritimus" title="Ursus maritimus — läättinkielâ" lang="la" hreflang="la" data-title="Ursus maritimus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="läättinkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Lonso_polar" title="Lonso polar — ladinokielâ" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Lonso polar" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladinokielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/%C3%84isbier" title="Äisbier — luxemburgkielâ" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Äisbier" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%86%D1%83_%D1%81%D0%B5%D0%B2" title="Лацу сев — lezgikielâ" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Лацу сев" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezgikielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Iesbeer" title="Iesbeer — limburgkielâ" lang="li" hreflang="li" data-title="Iesbeer" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="hyvä artikkeli"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Baltasis_lokys" title="Baltasis lokys — liettuakielâ" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Baltasis lokys" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="liettuakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ledusl%C4%81cis" title="Leduslācis — latviakielâ" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Leduslācis" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latviakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Orsa_p%C3%B4lara" title="Orsa pôlara — malagaskielâ" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Orsa pôlara" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagaskielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Ош маска — Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Ош маска" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Baruang_kutub" title="Baruang kutub — minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Baruang kutub" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0_%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B0" title="Бела мечка — makedoniakielâ" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Бела мечка" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedoniakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A7%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%81%E0%B4%B5%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%B0%E0%B4%9F%E0%B4%BF" title="ധ്രുവക്കരടി — malajam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ധ്രുവക്കരടി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D0%B0%D0%B2%D0%B3%D0%B0%D0%B9" title="Цагаан баавгай — mongoliakielâ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Цагаан баавгай" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoliakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%85%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%B2" title="ध्रुवीय अस्वल — marathikielâ" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ध्रुवीय अस्वल" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathikielâ" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88_%D0%BC%D3%A7%D1%81%D0%BA%D3%93" title="Ош мӧскӓ — viestârmari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Ош мӧскӓ" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="viestârmari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Beruang_kutub" title="Beruang kutub — malaiji" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Beruang kutub" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaiji" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9D%E1%80%B6" title="ဝင်ရိုးစွန်းဝက်ဝံ — burmakielâ" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝင်ရိုးစွန်းဝက်ဝံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A7%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%AF_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%81" title="ध्रुविय भालु — nepalkielâ" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ध्रुविय भालु" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/IJsbeer" title="IJsbeer — hollandkielâ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="IJsbeer" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollandkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Isbj%C3%B8rn" title="Isbjørn — tárukielâ nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Isbjørn" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="tárukielâ nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Isbj%C3%B8rn" title="Isbjørn — tárukielâ bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Isbjørn" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="tárukielâ bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Shash_%C5%82igaa%C3%ADg%C3%AD%C3%AD" title="Shash łigaaígíí — navajokielâ" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Shash łigaaígíí" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajokielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ursus_maritimus" title="Ursus maritimus — oksitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ursus maritimus" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Qaranbullee_Bantii" title="Qaranbullee Bantii — oromokielâ" lang="om" hreflang="om" data-title="Qaranbullee Bantii" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="oromokielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%80%D1%81_%D0%B0%D1%80%D1%81" title="Урс арс — ossetkielâ" lang="os" hreflang="os" data-title="Урс арс" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A7%E0%A8%B0%E0%A9%81%E0%A8%B5%E0%A9%80_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%82" title="ਧਰੁਵੀ ਭਾਲੂ — pandžabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਧਰੁਵੀ ਭਾਲੂ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Nied%C5%BAwied%C5%BA_polarny" title="Niedźwiedź polarny — puolakielâ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Niedźwiedź polarny" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="puolakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%81%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B1%DA%86%DA%BE" title="برفانی رچھ — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="برفانی رچھ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A_%D8%A7%DB%90%DA%96" title="قطبي اېږ — paštu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="قطبي اېږ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paštu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Urso-polar" title="Urso-polar — portugalkielâ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Urso-polar" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Yuraq_ukumari" title="Yuraq ukumari — quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Yuraq ukumari" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Urs_polar" title="Urs polar — romaniakielâ" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Urs polar" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romaniakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%8C" title="Белый медведь — ruošâkielâ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Белый медведь" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruošâkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%96%D0%BB%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%8C" title="Білый медвідь — ruteeni" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Білый медвідь" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteeni" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D1%80%D2%AF%D2%A5_%D1%8D%D2%BB%D1%8D" title="Үрүҥ эһэ — jakutkielâ" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Үрүҥ эһэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A6%E1%B1%A4%E1%B1%A2_%E1%B1%B5%E1%B1%9F%E1%B1%B1%E1%B1%9F" title="ᱦᱤᱢ ᱵᱟᱱᱟ — santalikielâ" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱦᱤᱢ ᱵᱟᱱᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santalikielâ" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Polar_beir" title="Polar beir — skootikielâ" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Polar beir" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skootikielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Jiek%C5%8Baguov%C5%BEa" title="Jiekŋaguovža — tavekielâ" lang="se" hreflang="se" data-title="Jiekŋaguovža" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="tavekielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Polarni_medvjed" title="Polarni medvjed — serbokroaatti" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Polarni medvjed" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaatti" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%84%E0%B7%92%E0%B6%B8_%E0%B7%80%E0%B6%BD%E0%B7%83%E0%B7%8F" title="හිම වලසා — sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="හිම වලසා" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Polar_bear" title="Polar bear — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Polar bear" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="suositeltu artikkeli"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Medve%C4%8F_biely" title="Medveď biely — slovakiakielâ" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Medveď biely" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakiakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Severni_medved" title="Severni medved — sloveniakielâ" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Severni medved" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveniakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Ariu_polar" title="Ariu polar — albaniakielâ" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Ariu polar" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaniakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4" title="Бели медвед — serbiakielâ" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Бели медвед" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbiakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Biruang_kutub" title="Biruang kutub — sundakielâ" lang="su" hreflang="su" data-title="Biruang kutub" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Isbj%C3%B6rn" title="Isbjörn — ruotâkielâ" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Isbjörn" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ruotâkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Dubu_barafu" title="Dubu barafu — swahilikielâ" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Dubu barafu" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahilikielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AE%9F%E0%AE%BF" title="பனிக்கரடி — tamilkielâ" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பனிக்கரடி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A7%E0%B1%83%E0%B0%B5%E0%B0%AA%E0%B1%81_%E0%B0%8E%E0%B0%B2%E0%B1%81%E0%B0%97%E0%B1%81%E0%B0%AC%E0%B0%82%E0%B0%9F%E0%B0%BF" title="ధృవపు ఎలుగుబంటి — telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="ధృవపు ఎలుగుబంటి" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B8%A7" title="หมีขาว — thaikielâ" lang="th" hreflang="th" data-title="หมีขาว" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaikielâ" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Ursus_maritimus" title="Ursus maritimus — tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Ursus maritimus" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Sipij%C9%99_hyrs" title="Sipijə hyrs — tališi" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Sipijə hyrs" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="tališi" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kutup_ay%C4%B1s%C4%B1" title="Kutup ayısı — tuurkikielâ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kutup ayısı" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="tuurkikielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA_%D0%B0%D1%8E" title="Ак аю — tatarkielâ" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Ак аю" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A7%D0%B4%D1%8C%D1%8B_%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%80" title="Тӧдьы гондыр — udmurtkielâ" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Тӧдьы гондыр" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%89%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%89%D9%8A_%D9%82%DB%87%D8%AA%DB%87%D9%BE_%D8%A6%DB%90%D9%8A%D9%89%D9%82%D9%89" title="شىمالىي قۇتۇپ ئېيىقى — uigurkielâ" lang="ug" hreflang="ug" data-title="شىمالىي قۇتۇپ ئېيىقى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigurkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%B4%D1%8C_%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%B9" title="Ведмідь білий — ukrainakielâ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ведмідь білий" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B7%D8%A8%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%DA%86%DA%BE" title="قطبی ریچھ — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="قطبی ریچھ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Oq_ayiq" title="Oq ayiq — uzbekkielâ" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Oq ayiq" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/J%C3%A4kondi" title="Jäkondi — vepsäkielâ" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Jäkondi" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepsäkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/G%E1%BA%A5u_tr%E1%BA%AFng_B%E1%BA%AFc_C%E1%BB%B1c" title="Gấu trắng Bắc Cực — vietnamkielâ" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Gấu trắng Bắc Cực" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Ursus_maritimus" title="Ursus maritimus — waraykielâ" lang="war" hreflang="war" data-title="Ursus maritimus" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waraykielâ" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%9E%81%E7%86%8A" title="北极熊 — wu-kiina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="北极熊" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kiina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%94_%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%97%E1%83%98" title="ჩე თუნთი — mingreli" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჩე თუნთი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingreli" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%A5%B5%E7%86%8A" title="北極熊 — mandarinkiinakielâ" lang="zh" hreflang="zh" data-title="北極熊" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="mandarinkiinakielâ" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pe%CC%8Dh-h%C3%AEm" title="Pe̍h-hîm — min nan -kiina" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pe̍h-hîm" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan -kiina" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%A5%B5%E7%86%8A" title="北極熊 — kantonkielâ" lang="yue" hreflang="yue" data-title="北極熊" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonkielâ" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q33609#sitelinks-wikipedia" title="Hammii kielâikoskâsijd liiŋkâid" class="wbc-editpage">Mute liiŋkâid</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nommâkomovuođah"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2" title="Čääiti siskáldâssiijđo [c]" accesskey="c"><span>Sijđo</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sav%C3%A2st%C3%A2ll%C3%A2m:Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Savâstâl siskáldâsâst (sijđo ij kavnuu) [t]" accesskey="t"><span>Savâstâllâm</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Valitse kieliversio" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">anarâškielâ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Uáinuseh"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2"><span>Luuvâ</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&veaction=edit" title="Mute taam siijđo [v]" accesskey="v"><span>Mute</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&action=edit" title="Mute taan siijđo käldeekoodi [e]" accesskey="e"><span>Mute wikiteevstâ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&action=history" title="Siijđo ovdebááh versioh [h]" accesskey="h"><span>Čääiti historjá</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sivutyökalut"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tyejiniävuh" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tyejiniävuh</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tyejiniävuh</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sirde siijđo roobdân</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">čievâ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Lisää valintoja" > <div class="vector-menu-heading"> Tooimah </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2"><span>Luuvâ</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&veaction=edit" title="Mute taam siijđo [v]" accesskey="v"><span>Mute</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&action=edit" title="Mute taan siijđo käldeekoodi [e]" accesskey="e"><span>Mute wikiteevstâ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&action=history"><span>Čääiti historjá</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Almolâš </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tooimah:T%C3%A4nne_viittaavat_sivut/Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2" title="Listo teehin čujotteijee siijđoin [j]" accesskey="j"><span>Teehin čujotteijee siijđoh</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tooimah:Linkitetyt_muutokset/Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2" rel="nofollow" title="Majemuuh nubástusah siijđoin, moid čujottuvvoo táán siijđost [k]" accesskey="k"><span>Liŋkkejum siijđoi nubástusah</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=smn" title="Vuorkkii vuárhá [u]" accesskey="u"><span>Vuorkkii vuárhá</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tooimah:Toimintosivut" title="Čääiti toimâsiijđoid [q]" accesskey="q"><span>Toimâsiijđoh</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&oldid=118494" title="Avalâš liŋkkâ taan siijđo version"><span>Avalâš liŋkkâ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&action=info" title="Lasetiäđu taan siijđost"><span>Siijđo tiäđuh</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tooimah:Viittaus&page=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&id=118494&wpFormIdentifier=titleform" title="Tiäđuh taan siijđo lovniimist"><span>Lovnii taam siijđo</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tooimah:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsmn.wikipedia.org%2Fwiki%2FJie%25C5%258B%25C3%25A2kuob%25C5%25BE%25C3%25A2"><span>Uánid URL-čujottâs</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tooimah:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsmn.wikipedia.org%2Fwiki%2FJie%25C5%258B%25C3%25A2kuob%25C5%25BE%25C3%25A2"><span>Luođii QR-koodi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Printtii/tuálvu </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tooimah:Kirja&bookcmd=book_creator&referer=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2"><span>Räähti kirje</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Tooimah:DownloadAsPdf&page=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&action=show-download-screen"><span>Luođii PDF-tiätuvuárkkán</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&printable=yes" title="Printtimversio taan siijđost [p]" accesskey="p"><span>Printtimversio</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Eres projektijn </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Ursus_maritimus" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Ursus_maritimus" hreflang="en"><span>Wikispecies</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q33609" title="Liŋkkâ ovtâstittum kuávdáštiätuvuárhá čuosâttâhân [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-čuosâttâh</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sivutyökalut"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Olgoldâshäämi"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Olgoldâshäämi</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sirde siijđo roobdân</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">čievâ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipedia:st</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="smn" dir="ltr"><table class="infobox" border="0" align="right" cellspacing="0" cellpadding="2" style="margin:0 0 0.5em 1em; font-size:92%;border: 1px solid #AAAAAA; background-color:#F8F9FA; text-align:left; line-height:1.6em; border-radius:4px; border-collapse: collapse; width: 22em;"> <tbody><tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; font-size:15px; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #B2DFB2; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px; line-height: 120%;">Jieŋâkuobžâ<br /><i>Ursus maritimus<br /><small>(<a href="/w/index.php?title=Constantine_John_Phipps&action=edit&redlink=1" class="new" title="Constantine John Phipps (sijđo ij kavnuu)">Phipps</a>, 1774)</small></i></th> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; line-height:1.4; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ti%C3%A4tuvu%C3%A1rkk%C3%A1:Polar_bear_after_unlucky_hunt_for_a_seal.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Polar_bear_after_unlucky_hunt_for_a_seal.jpg/250px-Polar_bear_after_unlucky_hunt_for_a_seal.jpg" decoding="async" width="250" height="141" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Polar_bear_after_unlucky_hunt_for_a_seal.jpg/375px-Polar_bear_after_unlucky_hunt_for_a_seal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Polar_bear_after_unlucky_hunt_for_a_seal.jpg/500px-Polar_bear_after_unlucky_hunt_for_a_seal.jpg 2x" data-file-width="4778" data-file-height="2688" /></a></span></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Tile</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <b>VU</b> (hiäjulum)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; line-height:1.4; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ti%C3%A4tuvu%C3%A1rkk%C3%A1:Status_iucn3.1_VU_smn.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Status_iucn3.1_VU_smn.svg/250px-Status_iucn3.1_VU_smn.svg.png" decoding="async" width="250" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Status_iucn3.1_VU_smn.svg/375px-Status_iucn3.1_VU_smn.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Status_iucn3.1_VU_smn.svg/500px-Status_iucn3.1_VU_smn.svg.png 2x" data-file-width="240" data-file-height="64" /></a></span></td> </tr> <tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; border-top: 1px solid #AAAAAA; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #B2DFB2; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px; line-height: 150%;;"><div class="center">Tieđâlâš luokittâllâm</div></th> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Doomeen</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Sell%C3%A2v%C3%A1%C3%A1imusliih" title="Sellâvááimusliih">Sellâvááimusliih</a> <i>Eucarya</i></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Kodde</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Elleekodde" title="Elleekodde">Elleekodde</a> <i>Animalia</i></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Uáiviráiđu</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Savosuon%C3%A2siih" title="Savosuonâsiih">Savosuonâsiih</a> <i>Chordata</i></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Vyeliráiđu</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/%C4%8Cielgit%C3%A1vt%C3%A1liih" title="Čielgitávtáliih">Čielgitávtáliih</a> <i>Vertebrata</i></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Luokka</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Njom%C3%A2tteijeeh" title="Njomâtteijeeh">Njomâtteijeeh</a> <i>Mammalia</i></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Vyeliluokka</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/w/index.php?title=%C5%A0odd%C3%A2deijee_njom%C3%A2tteijeeh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Šoddâdeijee njomâtteijeeh (sijđo ij kavnuu)">Šoddâdeijee njomâtteijeeh</a> <i>Theria</i></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Uásiluokka</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/w/index.php?title=Vuos%C3%A2maad%C3%A2l%C3%A2%C5%A1_njom%C3%A2tteijeeh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vuosâmaadâlâš njomâtteijeeh (sijđo ij kavnuu)">Vuosâmaadâlâš njomâtteijeeh</a> <i>Eutheria</i></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Lahko</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Pi%C3%A4tuelleeh" title="Piätuelleeh">Piätuelleeh</a> <i>Carnivora</i></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Vyelilahko</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/w/index.php?title=Caniformia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caniformia (sijđo ij kavnuu)">Caniformia</a></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Hiäimu</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/w/index.php?title=Kuob%C5%BEah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kuobžah (sijđo ij kavnuu)">Kuobžah</a> <i>Ursidae</i></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Suuhâ</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/w/index.php?title=Kuob%C5%BEah_(suuh%C3%A2)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kuobžah (suuhâ) (sijđo ij kavnuu)">Kuobžah</a> <i>Ursus</i></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Šlaajâ</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <i>maritimus</i></td> </tr> </tbody></table> <p><b>Jieŋâkuobžâ</b> (<i>Ursus maritimus</i>) lii <a href="/wiki/Eenn%C3%A2mp%C3%A1llu" title="Eennâmpállu">Eennâmpáálu</a> arktisijn kuávluin ässee kuobžâšlaajâ. Jieŋâkuobžah tarbâšeh merâjieŋâ jieijâs elimist, mutâ šoŋŋâdâhnubástus keežild jieŋâ suddá tooleeb kiđđuv já meerâ jiäŋu maŋeláá čohčuv, já tondiet jieŋâkuobžâ luokittâllui uhkevuálásâžžân vyesimáánust 2008.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Stuárudâh_já_olgohäämi"><span id="Stu.C3.A1rud.C3.A2h_j.C3.A1_olgoh.C3.A4.C3.A4mi"></span>Stuárudâh já olgohäämi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&veaction=edit&section=1" title="Mute uási Stuárudâh já olgohäämi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>mute</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&action=edit&section=1" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Stuárudâh já olgohäämi"><span>mute käldee</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jieŋâkuobžâ lii maailm stuárráámus kuobžâšlaajâ.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jieŋâkuobžâ sevealodâh lii paijeel meetter, já jieŋâkuobžâores tiäddá joba 800 kg, mutâ táválávt suullân 400–500 kg.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-dimensions_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-dimensions-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Niŋálâsâi tiäddu lii suullân 150–300 kg.<sup id="cite_ref-dimensions_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-dimensions-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jieŋâkuobžâst lii kuhheeb čeve ko eres kuobžâin, já jieŋâkuobžâ lii šođbâsub ko eres kuobžâšlaajah.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ton lasseen jieŋâkuobžâ vuájá pyereest rámáidis áánsust.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tai jiešvuođâi vuáđuld lii arvâlum, ete jieŋâkuobžâ kulâččij jieijâs <i>Thalarctos</i>-suuhân.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jieŋâkuobžâ lii nuorâ šlaajâ, motomij arvâlusâi mield 50 000 ihheed puáris.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-4" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Jieŋâkuobžâ lii čuuvtij hárjánâm arktisijd kuávloid já tai šoŋŋâdâhân. Jieŋâkuobžâ turkkâ lii assaa já ruávis, já tot killáá šooŋâ pyereest, ige čääci peesâ tuurhâ čoođâ.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-5" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Turkkâ lii ain vielgâd ige muttuu iveaaigij mield.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-6" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Liške vyelni lii assaas oolâs, mii suoijâl jieŋâkuobžâ orgaanijd.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-7" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Rámái, peljiloostâi já piäiná peht liegâsvuođâ monâttem lii hirmâd uccáá, tondiet ko peeljih láá uceh já pieinis lii assaas tuurhâ vyelni.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-8" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ti%C3%A4tuvu%C3%A1rkk%C3%A1:Polar_bear_range_map.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Polar_bear_range_map.png/220px-Polar_bear_range_map.png" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Polar_bear_range_map.png/330px-Polar_bear_range_map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Polar_bear_range_map.png/440px-Polar_bear_range_map.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a><figcaption>Jieŋâkuobžâ lavdâm</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lavdâm"><span id="Lavd.C3.A2m"></span>Lavdâm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&veaction=edit&section=2" title="Mute uási Lavdâm" class="mw-editsection-visualeditor"><span>mute</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&action=edit&section=2" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Lavdâm"><span>mute käldee</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jieŋâkuobžah iälusteh <a href="/wiki/Ovt%C3%A2stum_staatah" title="Ovtâstum staatah">Ovtâstum staatâi</a>, <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a> já <a href="/wiki/Ruo%C5%A1%C5%A1%C3%A2" title="Ruoššâ">Ruošâ</a> arktisijn kuávluin. Jieŋâkuobžâ eellimkuávlu nuávdit nuárjui eellimkuávluid.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-9" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jieŋâkuobžâ tiättoo harvii 70. kobdodâhceehi máddáábeln, já tot áásá táválávt 88. kobdodâhceehi räi.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-10" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%C4%8Cokkev%C3%A4%C3%A4rih" title="Čokkeväärih">Čokkevaarijn</a> já <a href="/w/index.php?title=Novaja_Zemlja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Novaja Zemlja (sijđo ij kavnuu)">Novaja Zemlja</a> -suolluin jieŋâkuobžâ lii šoddâm hirmâd härvinâžžân jieŋâ suddâm tiet.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-11" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Raavâd"><span id="Raav.C3.A2d"></span>Raavâd</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&veaction=edit&section=3" title="Mute uási Raavâd" class="mw-editsection-visualeditor"><span>mute</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&action=edit&section=3" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Raavâd"><span>mute käldee</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jieŋâkuobžâ kuulât suullân 50 prosentid äigistis piivdon.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jieŋâkuobžâ lii eromâš pyeri vyeijee já puáhtá vuoijâđ 5–6 km per tijme maađhijn, moh láá joba 100 km kukkosiih.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-12" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vuoijâmtááiđust lii stuorrâ ävkki meiddei pivdoost, tondiet ko jieŋâkuobžâ porá <a href="/wiki/Luos%C3%A2" title="Luosâ">luosâid</a>, välisčiivgâid, <a href="/wiki/Delfiin" title="Delfiin">delfiinijd</a> já <a href="/w/index.php?title=Torske&action=edit&redlink=1" class="new" title="Torske (sijđo ij kavnuu)">toorskijd</a>.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-13" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jieŋâkuobžâ pivdá meiddei <a href="/wiki/Nu%C3%A1rju" title="Nuárju">nuárjuid</a> já <a href="/w/index.php?title=Si%C3%A4munu%C3%A1rju&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siämunuárju (sijđo ij kavnuu)">siämunuárjuid</a>.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Nuárjuh láá hirmâd várugâs elleeh, já tondiet jieŋâkuobžáid lii vaigâd koddeđ taid. Jyehi love nuárjust jieŋâkuobžâ luhostuvá koddeđ táválávt oovtâ teikkâ kyehti.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-4" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jieŋâkuobžâ aldan nuárju vyestipiegân vuojâmáin, amas nuárju apseđ tom.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-14" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ko jieŋâkuobžâ lii selvâttâm nuárju kobđomsaje, te tot rohhát já koddá salâsis.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-15" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Jieŋâkuobžâ puáhtá meiddei vyerdiđ maŋgâ tiijme nuárju vuoiŋâmrääigi piällást.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-16" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tállân ko jieŋâkuobžâ uáiná nuárju, te tot toškâl nuárju uáivi já koddá tom, jeđe kiäsá salâsis čääsist jieŋâ oolâ.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-17" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Motomin jieŋâkuobžâ taha nuuvt, ete tot vuájá jieŋâ vuálá já puátá olgos nuárju vuoiŋâmrääigist. Jieŋâkuobžâ koddá talle nuárju, mii lâi vuoiŋâstmin jieŋâ alne.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-18" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Jieŋâkuobžâ ij pivde eennâmelleid siämmáá távjá ko merâelleid.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-19" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jieŋâkuobžâ eellimkuávluin šaddodâh lii kuittâg nuuvt väänis, ete tot ij rijttáá purrâmuššân, ađai motomin jieŋâkuobžâ ferttee pivdeđ meiddei uccâ elleid, tego ovdâmerkkân <a href="/wiki/Njaal%C3%A2" title="Njaalâ">njaalâid</a>, <a href="/wiki/Lodeh" title="Lodeh">luudijd</a> já <a href="/wiki/Kozz%C3%A2s%C3%A4plig" title="Kozzâsäplig">kozzâsäpligijd</a>.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-20" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jieŋâkuobžâ porá meiddei luudij moonijd, ovdâmerkkân <a href="/w/index.php?title=Havd%C3%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Havdâ (sijđo ij kavnuu)">havdâmoonijd</a>.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-21" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ko jieŋâkuobžâ porá haaškâid, te tot sáttá puurrâđ joba jáámmám jieŋâkuobžâid-uv.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-22" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Tälviv, jis purrâmuš lii liijkás uccáá jieŋâkuobžân, te jieŋâkuobžâ ferttee varriđ máádás uuccâđ purrâmuš asâiduttum kuávluin.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-23" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Suujah_uhkevuálásâšvuotân"><span id="Suujah_uhkevu.C3.A1l.C3.A1s.C3.A2.C5.A1vuot.C3.A2n"></span>Suujah uhkevuálásâšvuotân</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&veaction=edit&section=4" title="Mute uási Suujah uhkevuálásâšvuotân" class="mw-editsection-visualeditor"><span>mute</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&action=edit&section=4" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Suujah uhkevuálásâšvuotân"><span>mute käldee</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Maailmist láá suullân 22 000–31 000 jieŋâkuobžâd, já šlaajâ lii uhkevuálásâš.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-5" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Stuárráámus uhke jieŋâkuobžân lii merâjieŋâ monâttem.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-6" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Eres uhkeh láá konflikteh ulmuiguin, jieŋâkuobžâi pirrâsij nyeskidem, ráhtálâš ovdánem já jieŋâkuobžâi pivdo.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-7" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Šoŋŋâdâhnubástus_vaikuttâsah"><span id=".C5.A0o.C5.8B.C5.8B.C3.A2d.C3.A2hnub.C3.A1stus_vaikutt.C3.A2sah"></span>Šoŋŋâdâhnubástus vaikuttâsah</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&veaction=edit&section=5" title="Mute uási Šoŋŋâdâhnubástus vaikuttâsah" class="mw-editsection-visualeditor"><span>mute</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&action=edit&section=5" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Šoŋŋâdâhnubástus vaikuttâsah"><span>mute käldee</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ti%C3%A4tuvu%C3%A1rkk%C3%A1:2007_Arctic_Sea_Ice.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/2007_Arctic_Sea_Ice.jpg/220px-2007_Arctic_Sea_Ice.jpg" decoding="async" width="220" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/2007_Arctic_Sea_Ice.jpg/330px-2007_Arctic_Sea_Ice.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/2007_Arctic_Sea_Ice.jpg/440px-2007_Arctic_Sea_Ice.jpg 2x" data-file-width="540" data-file-height="451" /></a><figcaption>Jieŋârääji arktisii kuávlust</figcaption></figure> <p>Arktisiih kuávluh lihmejeh kuohtii jotelubbooht ko <a href="/wiki/Eenn%C3%A2mp%C3%A1llu" title="Eennâmpállu">Eennâmpáálu</a> eres kuávluh, já <a href="/w/index.php?title=Arktis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arktis (sijđo ij kavnuu)">Arktis</a> jieŋâ ucco 14 prosentid jyehi lovváád ive.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-8" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jis viärdádâl tááláá jieŋâmere iivij 1981–2010 jieŋâmiärán, te Arktisist jieŋâ lii monâttum masa 2 000 000 km2 verd, mii lii stuárráb kuávlu ko <a href="/wiki/Kalifornia" title="Kalifornia">Kalifornia</a> já <a href="/wiki/Alaska" title="Alaska">Alaska</a> rekinistum oohtân.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-9" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Jieŋâ lii uáli jo tehálâš jieŋâkuobžáid, tondiet ko toh iälusteh, pivdeh já lasaneh ton alne.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-10" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jieŋâ suddá ain tooleeb já tooleeb já meerah jiäŋuh ain maŋeláá, ovdâmerkkân <a href="/w/index.php?title=Hudsonluoht%C3%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hudsonluohtâ (sijđo ij kavnuu)">Hudsonluovtâst</a> já <a href="/w/index.php?title=Jamesluoht%C3%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jamesluohtâ (sijđo ij kavnuu)">Jamesluovtâst</a>.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-11" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ko jieŋâkuobžah kärttih leđe kuhebijd aaigijd raavvâdttáá, te toi tiervâsvuotâ huánnán.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-12" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Jieŋâ kiäppán nuuvt jotelávt, ete jieŋâkuobžah kalgeh jotteeđ ain kuhebijd maađhijd, ko toh oceh raavvâd.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-13" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Saallâs lii vaigâdub koddeđ, já nuárjuh, moh tarbâšeh jieŋâ še, piergejeh hyenebeht lihmejeijee arktisii kuávlust, siämmáánáál ko jieŋâkuobžah-uv.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-14" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Eromâšávt jieŋâkuobžâniŋálâsah já toi čiivgah láá njuorâseh, já tondiet ohtâ raavvâd vänivuođâ vaikuttâsâin lii jienâkuobžâi čivgâmere kiäppánem.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-15" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pyeccee kuobžah iä pyevti lasaniđ siämmáánáál ko tiervâs kuobžah, já motomijn kuávluin lii riskâ, ete jieŋâkuobžah jäämih suhâjämimân.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-16" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Táválumoseh suujah čiivgâi jämimân láá raavvâd vänivuotâ já tot, ete njomâtteijee jieŋâkuobžâniŋálâs oolâs lii meendu asettem.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-17" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Šoŋŋâdâhnubástus nubbe vaikuttâs lii jieŋâkuobžâi eellimkuávlui pieđgânem.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-18" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> WWF iirât piäluštiđ jieŋâkuobžâid tamppâjotoluv sehe oljo já kaasu uuccâm vaikuttâsâin.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-19" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Taah aktiviteeteh láá máhđuliih Arktis jieŋâ suddâm keežild. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ráhtáliih_vaikuttâsah_jieŋâkuobžáid"><span id="R.C3.A1ht.C3.A1liih_vaikutt.C3.A2sah_jie.C5.8B.C3.A2kuob.C5.BE.C3.A1id"></span>Ráhtáliih vaikuttâsah jieŋâkuobžáid</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&veaction=edit&section=6" title="Mute uási Ráhtáliih vaikuttâsah jieŋâkuobžáid" class="mw-editsection-visualeditor"><span>mute</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&action=edit&section=6" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Ráhtáliih vaikuttâsah jieŋâkuobžáid"><span>mute käldee</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Stuárráámus uási Arktis ráhtálii ovdánmist lii tábáhtum uccâ kuávluin.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-20" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ko jieŋâ suddá já uđđâ eennâm itá, te láá eenâb máhđulâšvuođah ráhtálii ovdánmân meerâst já stuárráábijn kuávluin.<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-21" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Lii vyerdimist, ete oljopoorámoperaatioh lasaneh puátteevuođâst, já toh vaikutteh sehe jieŋâkuobžáid já luándun maaŋgânáál:<sup id="cite_ref-worldwildlife_2-22" class="reference"><a href="#cite_note-worldwildlife-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li>Oljo tiet jieŋâkuobžâi turkkâ ij jeevi innig siämmáá pyereest ko ovdil.</li> <li>Jieŋâkuobžah sättih mirhâttuđ, ko toh poreh vahâgist oljo.</li> <li>Kuobžâi já eres ellei eellimkuávluh tuššâduvvojeh.</li> <li>Oljo leevvân arktisii kuávlu ulguubel.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lasanem">Lasanem</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&veaction=edit&section=7" title="Mute uási Lasanem" class="mw-editsection-visualeditor"><span>mute</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&action=edit&section=7" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Lasanem"><span>mute käldee</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Ti%C3%A4tuvu%C3%A1rkk%C3%A1:Ursus_maritimus_us_fish.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Ursus_maritimus_us_fish.jpg/220px-Ursus_maritimus_us_fish.jpg" decoding="async" width="220" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Ursus_maritimus_us_fish.jpg/330px-Ursus_maritimus_us_fish.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Ursus_maritimus_us_fish.jpg/440px-Ursus_maritimus_us_fish.jpg 2x" data-file-width="980" data-file-height="643" /></a><figcaption>Jieŋâkuobžâ čiivgah</figcaption></figure> <p>Jieŋâkuobžâniŋálâsah šaddeh suhâjuátkimahan neelji- teikkâ viiđâihásâžžân, já jieŋâkuobžâoráseh kuuđâihásâžžân, mutâ maaŋgah oráseh parâtteleh eskin käävci- teikkâ loveihásâžžân.<sup id="cite_ref-reproduction_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-reproduction-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Parâttâllâm tábáhtuvá kiđđuv, táválávt cuáŋuimáánust vyesimáánu räi.<sup id="cite_ref-reproduction_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-reproduction-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ko parâttâllâmpaje álgá, te jieŋâkuobžah kävnih nubijdis táválávt pyeremuin nuárjukoddemsoojijn.<sup id="cite_ref-reproduction_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-reproduction-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ovdil parâttâllâm maaŋgah oráseh sättih čuávvuđ siämmáá niŋálâs.<sup id="cite_ref-reproduction_5-3" class="reference"><a href="#cite_note-reproduction-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kištodem tast, ete kii piäsá parâttâllâđ niŋálâssáin, lii intensiivlâš, tondiet ko niŋálâsah parâtteleh tuše jyehi kuálmád ive.<sup id="cite_ref-reproduction_5-4" class="reference"><a href="#cite_note-reproduction-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kievrâmus ores vyejeet eres orásijd, já tot piäsá parâttâllâđ niŋálâssáin.<sup id="cite_ref-reproduction_5-5" class="reference"><a href="#cite_note-reproduction-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ko jieŋâkuobžah láá parâlum, te toh pisoh oovtâst suullân oho verd.<sup id="cite_ref-reproduction_5-6" class="reference"><a href="#cite_note-reproduction-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Jieŋâkuobžah iä uáđi tälvinaharijd, mutâ niŋálâsah tálvástâleh piäjuinis.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-24" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ovdil ko niŋálâs mana piäjun, te tot porá ennuv já assaas oollâs tiet niŋálâs puáhtá pissoođ piäjust ubâ täälvi.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-25" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Táválávt juovlâmáánust niŋálâs čivgá oovtâ teikkâ kyehti čiivgâ, moh láá šohâdeh já suullân njuámmil stuárusiih.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-26" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kiđđuv ađai njuhčâ- teikkâ cuáŋuimáánust čiivgah láá jo suullân pennuu stuárusiih já jođeškyetih niŋálâssáin.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-27" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Čiivgah eelih enijnis masa kyehti ive.<sup id="cite_ref-Heikkilä_3-28" class="reference"><a href="#cite_note-Heikkilä-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ko jieŋâkuobžâniŋálâs puáhtá oppeet parâttâllâđ, te tot teikkâ jieŋâkuobžâores vyejeet čiivgâid, já talle čiivgah kyeđih piäju já algâtteh jieijâs eellim.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fáádást_eres_soojijn"><span id="F.C3.A1.C3.A1d.C3.A1st_eres_soojijn"></span>Fáádást eres soojijn</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&veaction=edit&section=8" title="Mute uási Fáádást eres soojijn" class="mw-editsection-visualeditor"><span>mute</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&action=edit&section=8" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Fáádást eres soojijn"><span>mute käldee</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/10px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="10" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commonsist</a> láá koveh teikkâ eres tiätuvuárháh fáádást <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ursus_maritimus" class="extiw" title="commons:Category:Ursus maritimus">Jieŋâkuobžâ</a></b>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Käldeeh"><span id="K.C3.A4ldeeh"></span>Käldeeh</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&veaction=edit&section=9" title="Mute uási Käldeeh" class="mw-editsection-visualeditor"><span>mute</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&action=edit&section=9" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Käldeeh"><span>mute käldee</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <small><div class="references-small" style="-moz-column-count:; -webkit-column-count:; column-count:; -moz-column-width: 35em; -webkit-column-width: 35em; column-width: 35em; list-style-type:decimal;-moz-column-count:sárgáttuvah; -webkit-column-count:sárgáttuvah; column-count:sárgáttuvah;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="nettikäldee" title="Nettikäldee"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.iucnredlist.org/species/22823/14871490">Polar Bear</a> <i>iucnredlist.org</i>. Čujottum 5.5.2024. <span style="font-size: 0.85em; color:var(--color-subtle, #54595d); position: relative;">(eŋgâlâskielân)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-worldwildlife-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-0">2,00</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-1">2,01</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-2">2,02</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-3">2,03</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-4">2,04</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-5">2,05</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-6">2,06</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-7">2,07</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-8">2,08</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-9">2,09</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-10">2,10</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-11">2,11</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-12">2,12</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-13">2,13</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-14">2,14</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-15">2,15</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-16">2,16</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-17">2,17</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-18">2,18</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-19">2,19</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-20">2,20</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-21">2,21</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-worldwildlife_2-22">2,22</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="nettikäldee" title="Nettikäldee"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldwildlife.org/species/polar-bear">Polar Bear</a> <i>worldwildlife.org</i>. Čujottum 5.5.2024. <span style="font-size: 0.85em; color:var(--color-subtle, #54595d); position: relative;">(eŋgâlâskielân)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-Heikkilä-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-0">3,00</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-1">3,01</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-2">3,02</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-3">3,03</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-4">3,04</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-5">3,05</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-6">3,06</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-7">3,07</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-8">3,08</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-9">3,09</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-10">3,10</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-11">3,11</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-12">3,12</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-13">3,13</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-14">3,14</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-15">3,15</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-16">3,16</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-17">3,17</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-18">3,18</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-19">3,19</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-20">3,20</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-21">3,21</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-22">3,22</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-23">3,23</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-24">3,24</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-25">3,25</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-26">3,26</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-27">3,27</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Heikkilä_3-28">3,28</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="kirjekäldee" title="Kirjekäldee">Heikkilä, Merja et al.: <i>Suuri eläinkirja: Nisäkkäät 2</i>. Porvoo-Helsig-Juva: Werner Söderström Osakeyhtiö, 1987. </span></span> </li> <li id="cite_note-dimensions-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-dimensions_4-0">4,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-dimensions_4-1">4,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="nettikäldee" title="Nettikäldee"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dimensions.com/element/polar-bears">Polar Bear (Ursus maritimus)</a> <i>www.dimensions.com</i>. Čujottum 5.5.2024. <span style="font-size: 0.85em; color:var(--color-subtle, #54595d); position: relative;">(eŋgâlâskielân)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-reproduction-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-reproduction_5-0">5,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-reproduction_5-1">5,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-reproduction_5-2">5,2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-reproduction_5-3">5,3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-reproduction_5-4">5,4</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-reproduction_5-5">5,5</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-reproduction_5-6">5,6</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="nettikäldee" title="Nettikäldee"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://seaworld.org/animals/all-about/polar-bear/reproduction/">Polar Bear: Reproduction</a> <i>seaworld.org</i>. Čujottum 5.5.2024. <span style="font-size: 0.85em; color:var(--color-subtle, #54595d); position: relative;">(eŋgâlâskielân)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="nettikäldee" title="Nettikäldee"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://seaworld.org/animals/all-about/polar-bear/care-of-young/">Polar Bear: Birth & Care of Young</a> <i>seaworld.org</i>. Čujottum 5.5.2024. <span style="font-size: 0.85em; color:var(--color-subtle, #54595d); position: relative;">(eŋgâlâskielân)</span></span></span> </li> </ol></div></small>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Viežžum saajeest "<a dir="ltr" href="https://smn.wikipedia.org/w/index.php?title=Jieŋâkuobžâ&oldid=118494">https://smn.wikipedia.org/w/index.php?title=Jieŋâkuobžâ&oldid=118494</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Tooimah:Luokat" title="Tooimah:Luokat">Luokka</a>: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Kuob%C5%BEah" title="Luokka:Kuobžah">Kuobžah</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Čiehhum luokka: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Artikk%C3%A2leh,_main_peivimere_h%C3%A4%C3%A4mi_lii_muttum" title="Luokka:Artikkâleh, main peivimere häämi lii muttum">Artikkâleh, main peivimere häämi lii muttum</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sijđo lii majemustáá nubástittum 9. skammâmáánu 2024 tijme 14.05.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekstâ lii finnimnáál <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.smn">Creative Commons Nommâ-JyeviSiämmáánáál</a> -lisensáin. Laseiävtuh pyehtih leđe. Keejâ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">kevttimiävtuid</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tiätusyejikeevâtlâšvuotâ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Ti%C3%A4%C4%91uh">Lasetiäđuh Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Rijj%C3%A2vuot%C3%A2ovd%C3%A2sv%C3%A1st%C3%A1d%C3%A2s">Rijjâvuotâovdâsvástádâs</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käytössäännöstö</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ovdedeijeeh</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/smn.wikipedia.org">Statistiik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tiäđuh niästádâsâin</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//smn.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Moobiiluáinus</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-5z882","wgBackendResponseTime":166,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.217","walltime":"0.261","ppvisitednodes":{"value":2933,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":26295,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8926,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":17266,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 190.770 1 -total"," 35.89% 68.460 1 Myenster:Käldeeh"," 33.36% 63.639 1 Myenster:Taksonomia/elleeh"," 31.69% 60.455 1 Myenster:Tiätuloová"," 26.21% 50.000 5 Myenster:Nettikäldee"," 25.60% 48.843 4 Myenster:Wikidata"," 19.65% 37.479 13 Myenster:Tiätuloová/tiäturaddalâs"," 14.89% 28.409 1 Myenster:Commonscat-raddalâs"," 14.09% 26.886 1 Myenster:Commons-raddalâs"," 9.53% 18.179 5 Myenster:Peivimere_häämi"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.028","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1037446,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-648bd44df8-549cr","timestamp":"20241116125910","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Jie\u014b\u00e2kuob\u017e\u00e2","url":"https:\/\/smn.wikipedia.org\/wiki\/Jie%C5%8B%C3%A2kuob%C5%BE%C3%A2","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q33609","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q33609","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia-hankkeiden muokkaajat"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2024-05-04T22:24:34Z","dateModified":"2024-11-09T12:05:56Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/6e\/Polar_bear_after_unlucky_hunt_for_a_seal.jpg"}</script> </body> </html>