CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Philippians 2 Lamsa Bible</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/philippians/2.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/philippians/2-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">Lamsa</a> > Philippians 2</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="../menu.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../philippians/1.htm" title="Philippians 1">◄</a> Philippians 2 <a href="../philippians/3.htm" title="Philippians 3">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Lamsa Bible</td><td width="1%" valign="top"><a href="/parallel/philippians/2-1.htm" style="color:#001320" title="Parallel Verses"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-1.htm#aramaic"><b>1</b></a></span>IF, therefore, you have found consola tion in Christ, or whole hearted love or fellowship of the Spirit or compassion and mercies, <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-2.htm#aramaic"><b>2</b></a></span>Complete my joy by being in one accord and one love and one soul and one mind. <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-3.htm#aramaic"><b>3</b></a></span>Do nothing through strife or vain glory; but in humility let each regard his neighbor better than himself. <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-4.htm#aramaic"><b>4</b></a></span>Let no one be mindful only of his own things, but let every one be mindful of the things of his neighbor also.<p> <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-5.htm#aramaic"><b>5</b></a></span>Reason this within you which Jesus Christ also reasoned, <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-6.htm#aramaic"><b>6</b></a></span>Who, being in the form of God, did not consider it robbery to be equal with God: <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-7.htm#aramaic"><b>7</b></a></span>But made himself of no reputation and took upon himself the form of a servant, and was in the likeness of men: <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-8.htm#aramaic"><b>8</b></a></span>And, being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient to death, even the death of the cross. <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-9.htm#aramaic"><b>9</b></a></span>Wherefore God also has highly exalted him, and given him a name which is above every name; <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-10.htm#aramaic"><b>10</b></a></span>That at the name of Jesus every knee should bow, of those in heaven, of those on earth, and those under the earth, <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-11.htm#aramaic"><b>11</b></a></span>And every tongue shall confess that Jesus Christ is the LORD, to the glory of God his Father.<p> <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-12.htm#aramaic"><b>12</b></a></span>From now on, my beloved, just as you have always been obedient, not only in my presence, but much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling. <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-13.htm#aramaic"><b>13</b></a></span>For it is God who inspires you with the will to do the good things which you desire to do.<p> <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-14.htm#aramaic"><b>14</b></a></span>Do all things without disputing, and doubting: <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-15.htm#aramaic"><b>15</b></a></span>That you may be sincere and blameless, like the innocent children of God, in the midst of a crooked and perverse generation, among whom you shine as lights in the world: <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-16.htm#aramaic"><b>16</b></a></span>For you are to them the light of life; for my pride and glory in the day of Christ, for I have not run in vain nor labored in vain. <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-17.htm#aramaic"><b>17</b></a></span>Yes, even if my blood be offered upon the sacrifice and the service of your faith, I am happy and rejoice with you all. <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-18.htm#aramaic"><b>18</b></a></span>Likewise you also must be happy and rejoice with me.<p> <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-19.htm#aramaic"><b>19</b></a></span>But I trust in our LORD Jesus Christ to send Ti-mo’the-us to you soon, that I also may be at ease when I learn of your well being. <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-20.htm#aramaic"><b>20</b></a></span>For I have no one here as interested as I am, who will sincerely care for your welfare; <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-21.htm#aramaic"><b>21</b></a></span>For all seek their own, not the things which are Jesus Christ’s. <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-22.htm#aramaic"><b>22</b></a></span>But you know his record, that as a son with his father, he has served with me in the gospel. <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-23.htm#aramaic"><b>23</b></a></span>I hope to send him to you presently, as soon as I see how it will go with me. <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-24.htm#aramaic"><b>24</b></a></span>But I trust in my LORD that I also myself shall come shortly.<p> <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-25.htm#aramaic"><b>25</b></a></span>But right now I am forced through circumstances to send to you Epaphroditus, a brother, and assistant and co-worker with me, but he is also your apostle and one who ministers to my wants. <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-26.htm#aramaic"><b>26</b></a></span>For he has been longing to see you all, and has been depressed because he knew you had heard that he had been sick. <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-27.htm#aramaic"><b>27</b></a></span>For indeed he was sick to the point of death but God had mercy on him; and not on him only, but on me also, lest I should have sorrow upon sorrow. <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-28.htm#aramaic"><b>28</b></a></span>Therefore I have sent him quickly, so that, when you see him again, you may rejoice, and that I may be relieved from anxiety. <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-29.htm#aramaic"><b>29</b></a></span>Welcome him, therefore, in the LORD with all joy; and honour those who are like him: <span class="reftext"><a href="/parallel/philippians/2-30.htm#aramaic"><b>30</b></a></span>Because for the work of Christ he came near to death; and by his self denial, he made good your lack of service to me.<p><br /></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">Holy Bible From The Ancient Eastern Texts: Aramaic Of The Peshitta by George M. Lamsa (1933)<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../philippians/1.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Philippians 1"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Philippians 1" /></a></div><div id="right"><a href="../philippians/3.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Philippians 3"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Philippians 3" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>