CINXE.COM

Newsletter der Deutschen Bibelgesellschaft - www.die-bibel.de

<!DOCTYPE html><html lang="de" data-critters-container><head> <meta charset="utf-8"> <title>Newsletter der Deutschen Bibelgesellschaft - www.die-bibel.de</title> <base href="/"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0"> <!-- TODO: inject manifest for the current brand --> <link rel="manifest" href="manifest.json"> <style>:root{--color-primary:46, 104, 227;--color-secondary:255, 106, 0;--color-secondaryOld:45, 165, 222;--color-grayDark:4, 6, 50;--color-grayMedium:#424362;--color-grayLight:#889fbc;--color-grayExtraLight:#e5eaf1;--color-cta:#13d281;--color-plusAlpha:#fff4d6;--color-plusBravo:#ff6a00;--color-plusCharlie:#ffbd00;--color-highlight-text:#eff7ff;--color-border-block:#E5EAF1;--color-dark:#040632;--color-highlight-yellow:#FFF598;--color-highlight-orange:#FF885F;--color-highlight-blue:#80D5FC;--color-highlight-green:#A5D6A6;--color-highlight:#00ba6b;--color-background-gray:#eff7ff;--color-success-light:#d5f5e8;--color-sepia:#fbf1e6}*,:before,:after{box-sizing:border-box;border-width:0;border-style:solid;border-color:#e5e7eb}:before,:after{--tw-content:""}html{line-height:1.5;-webkit-text-size-adjust:100%;tab-size:4;font-family:ui-sans-serif,system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,Helvetica Neue,Arial,Noto Sans,sans-serif,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",Segoe UI Symbol,"Noto Color Emoji";font-feature-settings:normal;font-variation-settings:normal}body{margin:0;line-height:inherit}html{font-size:16px;color:var(--color-content-800)}*,:before,:after{--tw-border-spacing-x:0;--tw-border-spacing-y:0;--tw-translate-x:0;--tw-translate-y:0;--tw-rotate:0;--tw-skew-x:0;--tw-skew-y:0;--tw-scale-x:1;--tw-scale-y:1;--tw-pan-x: ;--tw-pan-y: ;--tw-pinch-zoom: ;--tw-scroll-snap-strictness:proximity;--tw-gradient-from-position: ;--tw-gradient-via-position: ;--tw-gradient-to-position: ;--tw-ordinal: ;--tw-slashed-zero: ;--tw-numeric-figure: ;--tw-numeric-spacing: ;--tw-numeric-fraction: ;--tw-ring-inset: ;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-offset-color:#fff;--tw-ring-color:rgb(59 130 246 / .5);--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-shadow-colored:0 0 #0000;--tw-blur: ;--tw-brightness: ;--tw-contrast: ;--tw-grayscale: ;--tw-hue-rotate: ;--tw-invert: ;--tw-saturate: ;--tw-sepia: ;--tw-drop-shadow: ;--tw-backdrop-blur: ;--tw-backdrop-brightness: ;--tw-backdrop-contrast: ;--tw-backdrop-grayscale: ;--tw-backdrop-hue-rotate: ;--tw-backdrop-invert: ;--tw-backdrop-opacity: ;--tw-backdrop-saturate: ;--tw-backdrop-sepia: }</style><style>:root{--color-primary:46, 104, 227;--color-secondary:255, 106, 0;--color-secondaryOld:45, 165, 222;--color-grayDark:4, 6, 50;--color-grayMedium:#424362;--color-grayLight:#889fbc;--color-grayExtraLight:#e5eaf1;--color-cta:#13d281;--color-plusAlpha:#fff4d6;--color-plusBravo:#ff6a00;--color-plusCharlie:#ffbd00;--color-highlight-text:#eff7ff;--color-border-block:#E5EAF1;--color-dark:#040632;--color-highlight-yellow:#FFF598;--color-highlight-orange:#FF885F;--color-highlight-blue:#80D5FC;--color-highlight-green:#A5D6A6;--color-highlight:#00ba6b;--color-background-gray:#eff7ff;--color-success-light:#d5f5e8;--color-sepia:#fbf1e6}*,:before,:after{box-sizing:border-box;border-width:0;border-style:solid;border-color:#e5e7eb}:before,:after{--tw-content:""}html{line-height:1.5;-webkit-text-size-adjust:100%;tab-size:4;font-family:ui-sans-serif,system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,Roboto,Helvetica Neue,Arial,Noto Sans,sans-serif,"Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji",Segoe UI Symbol,"Noto Color Emoji";font-feature-settings:normal;font-variation-settings:normal}body{margin:0;line-height:inherit}h1,h3{font-size:inherit;font-weight:inherit}a{color:inherit;text-decoration:inherit}b,strong{font-weight:bolder}button,input,select{font-family:inherit;font-feature-settings:inherit;font-variation-settings:inherit;font-size:100%;font-weight:inherit;line-height:inherit;color:inherit;margin:0;padding:0}button,select{text-transform:none}button,[type=button],[type=submit]{-webkit-appearance:button;background-color:transparent;background-image:none}h1,h3,p{margin:0}ul{list-style:none;margin:0;padding:0}input::placeholder{opacity:1;color:#9ca3af}button{cursor:pointer}img,svg{display:block;vertical-align:middle}img{max-width:100%;height:auto}html{font-size:16px;color:var(--color-content-800)}h1,h3{-webkit-hyphens:auto;hyphens:auto;hyphenate-limit-chars:12 5 5}*,:before,:after{--tw-border-spacing-x:0;--tw-border-spacing-y:0;--tw-translate-x:0;--tw-translate-y:0;--tw-rotate:0;--tw-skew-x:0;--tw-skew-y:0;--tw-scale-x:1;--tw-scale-y:1;--tw-pan-x: ;--tw-pan-y: ;--tw-pinch-zoom: ;--tw-scroll-snap-strictness:proximity;--tw-gradient-from-position: ;--tw-gradient-via-position: ;--tw-gradient-to-position: ;--tw-ordinal: ;--tw-slashed-zero: ;--tw-numeric-figure: ;--tw-numeric-spacing: ;--tw-numeric-fraction: ;--tw-ring-inset: ;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-offset-color:#fff;--tw-ring-color:rgb(59 130 246 / .5);--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-shadow-colored:0 0 #0000;--tw-blur: ;--tw-brightness: ;--tw-contrast: ;--tw-grayscale: ;--tw-hue-rotate: ;--tw-invert: ;--tw-saturate: ;--tw-sepia: ;--tw-drop-shadow: ;--tw-backdrop-blur: ;--tw-backdrop-brightness: ;--tw-backdrop-contrast: ;--tw-backdrop-grayscale: ;--tw-backdrop-hue-rotate: ;--tw-backdrop-invert: ;--tw-backdrop-opacity: ;--tw-backdrop-saturate: ;--tw-backdrop-sepia: }.sr-only{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;margin:-1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap;border-width:0}.pointer-events-none{pointer-events:none}.pointer-events-auto{pointer-events:auto}.absolute{position:absolute}.relative{position:relative}.sticky{position:sticky}.inset-0{inset:0}.inset-y-0{top:0;bottom:0}.right-0{right:0}.right-1{right:.25rem}.top-0{top:0}.top-2{top:.5rem}.top-\[72px\]{top:72px}.z-10{z-index:10}.z-30{z-index:30}.z-50{z-index:50}.m-auto{margin:auto}.-mx-4{margin-left:-1rem;margin-right:-1rem}.mx-4{margin-left:1rem;margin-right:1rem}.mx-auto{margin-left:auto;margin-right:auto}.-mt-2{margin-top:-.5rem}.mb-2{margin-bottom:.5rem}.mb-4{margin-bottom:1rem}.mb-6{margin-bottom:1.5rem}.ml-2{margin-left:.5rem}.ml-3{margin-left:.75rem}.ml-auto{margin-left:auto}.mr-2{margin-right:.5rem}.mr-4{margin-right:1rem}.mt-1{margin-top:.25rem}.mt-2{margin-top:.5rem}.mt-3{margin-top:.75rem}.mt-4{margin-top:1rem}.mt-\[2px\]{margin-top:2px}.line-clamp-1{overflow:hidden;display:-webkit-box;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-line-clamp:1}.block{display:block}.inline-block{display:inline-block}.inline{display:inline}.flex{display:flex}.inline-flex{display:inline-flex}.grid{display:grid}.hidden{display:none}.\!aspect-video{aspect-ratio:16 / 9!important}.h-1{height:.25rem}.h-1\.5{height:.375rem}.h-10{height:2.5rem}.h-100vh{height:100vh}.h-11{height:2.75rem}.h-12{height:3rem}.h-3{height:.75rem}.h-4{height:1rem}.h-6{height:1.5rem}.h-8{height:2rem}.h-\[18px\]{height:18px}.h-fit{height:-moz-fit-content;height:fit-content}.h-full{height:100%}.max-h-screen{max-height:100vh}.w-3{width:.75rem}.w-32{width:8rem}.w-4{width:1rem}.w-6{width:1.5rem}.w-8{width:2rem}.w-\[18px\]{width:18px}.w-\[8\.25rem\]{width:8.25rem}.w-full{width:100%}.max-w-\[610px\]{max-width:610px}.max-w-container{max-width:1250px}.flex-grow{flex-grow:1}.transform{transform:translate(var(--tw-translate-x),var(--tw-translate-y)) rotate(var(--tw-rotate)) skew(var(--tw-skew-x)) skewY(var(--tw-skew-y)) scaleX(var(--tw-scale-x)) scaleY(var(--tw-scale-y))}.cursor-pointer{cursor:pointer}.appearance-none{appearance:none}.grid-cols-1{grid-template-columns:repeat(1,minmax(0,1fr))}.grid-cols-3{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}.grid-cols-4{grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr))}.flex-row{flex-direction:row}.flex-col{flex-direction:column}.items-start{align-items:flex-start}.items-center{align-items:center}.justify-start{justify-content:flex-start}.justify-end{justify-content:flex-end}.justify-center{justify-content:center}.justify-between{justify-content:space-between}.justify-around{justify-content:space-around}.gap-2{gap:.5rem}.gap-6{gap:1.5rem}.gap-y-3{row-gap:.75rem}.space-x-8>:not([hidden])~:not([hidden]){--tw-space-x-reverse:0;margin-right:calc(2rem * var(--tw-space-x-reverse));margin-left:calc(2rem * calc(1 - var(--tw-space-x-reverse)))}.self-center{align-self:center}.overflow-hidden{overflow:hidden}.overflow-y-auto{overflow-y:auto}.overflow-x-hidden{overflow-x:hidden}.truncate{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.text-ellipsis{text-overflow:ellipsis}.break-words{overflow-wrap:break-word}.rounded{border-radius:.25rem}.rounded-3xl{border-radius:1.5rem}.rounded-full{border-radius:9999px}.rounded-lg{border-radius:.5rem}.rounded-md{border-radius:.375rem}.border{border-width:1px}.border-b{border-bottom-width:1px}.border-b-4{border-bottom-width:4px}.border-l-4{border-left-width:4px}.border-t{border-top-width:1px}.border-grayExtraLight{border-color:var(--color-grayExtraLight)}.border-grayLight{border-color:var(--color-grayLight)}.border-transparent{border-color:transparent}.bg-cta{background-color:var(--color-cta)}.bg-gradientPrimary{--tw-bg-opacity:1;background-color:rgba(var(--color-gradient-primary),var(--tw-bg-opacity))}.bg-grayDark{--tw-bg-opacity:1;background-color:rgba(var(--color-grayDark),var(--tw-bg-opacity))}.bg-grayExtraLight{background-color:var(--color-grayExtraLight)}.bg-pink-50{--tw-bg-opacity:1;background-color:rgb(253 242 248 / var(--tw-bg-opacity))}.bg-primary{--tw-bg-opacity:1;background-color:rgba(var(--color-primary),var(--tw-bg-opacity))}.bg-secondary{--tw-bg-opacity:1;background-color:rgba(var(--color-secondary),var(--tw-bg-opacity))}.bg-white{--tw-bg-opacity:1;background-color:rgb(255 255 255 / var(--tw-bg-opacity))}.bg-opacity-20{--tw-bg-opacity:.2}.bg-opacity-5{--tw-bg-opacity:.05}.object-cover{object-fit:cover}.px-0\.5{padding-left:.125rem;padding-right:.125rem}.px-3{padding-left:.75rem;padding-right:.75rem}.px-4{padding-left:1rem;padding-right:1rem}.px-5{padding-left:1.25rem;padding-right:1.25rem}.px-6{padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem}.py-1{padding-top:.25rem;padding-bottom:.25rem}.py-2{padding-top:.5rem;padding-bottom:.5rem}.py-2\.5{padding-top:.625rem;padding-bottom:.625rem}.py-3{padding-top:.75rem;padding-bottom:.75rem}.py-4{padding-top:1rem;padding-bottom:1rem}.py-9{padding-top:2.25rem;padding-bottom:2.25rem}.py-\[1px\]{padding-top:1px;padding-bottom:1px}.pb-1{padding-bottom:.25rem}.pb-2{padding-bottom:.5rem}.pb-3{padding-bottom:.75rem}.pb-4{padding-bottom:1rem}.pb-9{padding-bottom:2.25rem}.pl-1{padding-left:.25rem}.pl-3{padding-left:.75rem}.pl-4{padding-left:1rem}.pr-1{padding-right:.25rem}.pr-10{padding-right:2.5rem}.pr-2{padding-right:.5rem}.pr-4{padding-right:1rem}.pt-4{padding-top:1rem}.pt-9{padding-top:2.25rem}.pt-\[26px\]{padding-top:26px}.text-left{text-align:left}.text-center{text-align:center}.align-middle{vertical-align:middle}.text-2xs{font-size:.8125rem;line-height:1rem}.text-3xl{font-size:2.0625rem;line-height:1.75em}.text-3xs{font-size:.6875rem;line-height:1rem}.text-\[12px\]{font-size:12px}.text-base{font-size:1.0625rem;line-height:1.5rem}.text-lg{font-size:1.125rem;line-height:1.5rem}.text-sm{font-size:.9375rem;line-height:1.25rem}.text-xs{font-size:.875rem;line-height:1rem}.font-bold{font-weight:700}.uppercase{text-transform:uppercase}.leading-6{line-height:1.5rem}.leading-7{line-height:1.75rem}.leading-\[1\.5\]{line-height:1.5}.leading-\[48px\]{line-height:48px}.tracking-wider{letter-spacing:.05em}.text-\[\#C0D0E4\]{--tw-text-opacity:1;color:rgb(192 208 228 / var(--tw-text-opacity))}.text-dark{color:var(--color-dark)}.text-grayLight{color:var(--color-grayLight)}.text-grayMedium{color:var(--color-grayMedium)}.text-secondary{--tw-text-opacity:1;color:rgba(var(--color-secondary),var(--tw-text-opacity))}.text-white{--tw-text-opacity:1;color:rgb(255 255 255 / var(--tw-text-opacity))}.placeholder-gray-400::placeholder{--tw-placeholder-opacity:1;color:rgb(156 163 175 / var(--tw-placeholder-opacity))}.opacity-50{opacity:.5}.shadow-lg{--tw-shadow:0 10px 15px -3px rgb(0 0 0 / .1), 0 4px 6px -4px rgb(0 0 0 / .1);--tw-shadow-colored:0 10px 15px -3px var(--tw-shadow-color), 0 4px 6px -4px var(--tw-shadow-color);box-shadow:var(--tw-ring-offset-shadow, 0 0 #0000),var(--tw-ring-shadow, 0 0 #0000),var(--tw-shadow)}.shadow-sm{--tw-shadow:0 1px 2px 0 rgb(0 0 0 / .05);--tw-shadow-colored:0 1px 2px 0 var(--tw-shadow-color);box-shadow:var(--tw-ring-offset-shadow, 0 0 #0000),var(--tw-ring-shadow, 0 0 #0000),var(--tw-shadow)}.transition{transition-property:color,background-color,border-color,text-decoration-color,fill,stroke,opacity,box-shadow,transform,filter,-webkit-backdrop-filter;transition-property:color,background-color,border-color,text-decoration-color,fill,stroke,opacity,box-shadow,transform,filter,backdrop-filter;transition-property:color,background-color,border-color,text-decoration-color,fill,stroke,opacity,box-shadow,transform,filter,backdrop-filter,-webkit-backdrop-filter;transition-timing-function:cubic-bezier(.4,0,.2,1);transition-duration:.15s}.transition-opacity{transition-property:opacity;transition-timing-function:cubic-bezier(.4,0,.2,1);transition-duration:.15s}.transition-width{transition-property:width;transition-timing-function:cubic-bezier(.4,0,.2,1);transition-duration:.15s}.duration-1000{transition-duration:1s}.duration-150{transition-duration:.15s}.duration-700{transition-duration:.7s}.ease-in{transition-timing-function:cubic-bezier(.4,0,1,1)}.after\:block:after{content:var(--tw-content);display:block}.after\:h-2:after{content:var(--tw-content);height:.5rem}.hover\:border-secondary:hover{--tw-border-opacity:1;border-color:rgba(var(--color-secondary),var(--tw-border-opacity))}.hover\:text-primary:hover{--tw-text-opacity:1;color:rgba(var(--color-primary),var(--tw-text-opacity))}.hover\:text-secondary:hover{--tw-text-opacity:1;color:rgba(var(--color-secondary),var(--tw-text-opacity))}.focus\:border-primary:focus{--tw-border-opacity:1;border-color:rgba(var(--color-primary),var(--tw-border-opacity))}.focus\:outline-none:focus{outline:2px solid transparent;outline-offset:2px}.focus\:ring-primary:focus{--tw-ring-opacity:1;--tw-ring-color:rgba(var(--color-primary), var(--tw-ring-opacity))}.group:hover .group-hover\:text-primary{--tw-text-opacity:1;color:rgba(var(--color-primary),var(--tw-text-opacity))}.group:hover .group-hover\:opacity-100{opacity:1}@media (min-width: 640px){.sm\:mx-0{margin-left:0;margin-right:0}.sm\:w-auto{width:auto}.sm\:text-sm{font-size:.9375rem;line-height:1.25rem}}@media (min-width: 1024px){.lg\:-mt-16{margin-top:-4rem}.lg\:mb-0{margin-bottom:0}.lg\:mb-6{margin-bottom:1.5rem}.lg\:ml-auto{margin-left:auto}.lg\:mr-3{margin-right:.75rem}.lg\:mr-4{margin-right:1rem}.lg\:mr-5{margin-right:1.25rem}.lg\:mt-0{margin-top:0}.lg\:block{display:block}.lg\:flex{display:flex}.lg\:inline-flex{display:inline-flex}.lg\:hidden{display:none}.lg\:h-1\.5{height:.375rem}.lg\:h-12{height:3rem}.lg\:h-4{height:1rem}.lg\:h-8{height:2rem}.lg\:h-\[72px\]{height:72px}.lg\:h-hero{height:403px}.lg\:w-4{width:1rem}.lg\:w-\[533px\]{width:533px}.lg\:w-\[717px\]{width:717px}.lg\:w-fit-content{width:-moz-fit-content;width:fit-content}.lg\:min-w-\[120px\]{min-width:120px}.lg\:min-w-\[200px\]{min-width:200px}.lg\:max-w-\[376px\]{max-width:376px}.lg\:flex-1{flex:1 1 0%}.lg\:grid-cols-3{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr))}.lg\:flex-row{flex-direction:row}.lg\:justify-center{justify-content:center}.lg\:justify-between{justify-content:space-between}.lg\:space-x-4>:not([hidden])~:not([hidden]){--tw-space-x-reverse:0;margin-right:calc(1rem * var(--tw-space-x-reverse));margin-left:calc(1rem * calc(1 - var(--tw-space-x-reverse)))}.lg\:rounded-l-2xl{border-top-left-radius:1.125rem;border-bottom-left-radius:1.125rem}.lg\:rounded-r-2xl{border-top-right-radius:1.125rem;border-bottom-right-radius:1.125rem}.lg\:rounded-r-none{border-top-right-radius:0;border-bottom-right-radius:0}.lg\:border-0{border-width:0px}.lg\:bg-black{--tw-bg-opacity:1;background-color:rgb(0 0 0 / var(--tw-bg-opacity))}.lg\:bg-white{--tw-bg-opacity:1;background-color:rgb(255 255 255 / var(--tw-bg-opacity))}.lg\:bg-cover{background-size:cover}.lg\:bg-center{background-position:center}.lg\:px-0{padding-left:0;padding-right:0}.lg\:px-4{padding-left:1rem;padding-right:1rem}.lg\:px-5{padding-left:1.25rem;padding-right:1.25rem}.lg\:px-6{padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem}.lg\:py-10{padding-top:2.5rem;padding-bottom:2.5rem}.lg\:py-14{padding-top:3.5rem;padding-bottom:3.5rem}.lg\:pb-0{padding-bottom:0}.lg\:pr-28{padding-right:7rem}.lg\:pr-4{padding-right:1rem}.lg\:pt-14{padding-top:3.5rem}.lg\:text-\[36px\]{font-size:36px}.lg\:text-base{font-size:1.0625rem;line-height:1.5rem}.lg\:text-white{--tw-text-opacity:1;color:rgb(255 255 255 / var(--tw-text-opacity))}.lg\:underline{text-decoration-line:underline}.lg\:opacity-5{opacity:.05}}@media (min-width: 1280px){.xl\:mx-auto{margin-left:auto;margin-right:auto}.xl\:p-0{padding:0}.xl\:px-0{padding-left:0;padding-right:0}}</style><link rel="stylesheet" href="styles.f76f935e0eaf0ca8.css" media="print" onload="this.media='all'"><noscript><link rel="stylesheet" href="styles.f76f935e0eaf0ca8.css"></noscript><link rel="preload" href="/assets/fonts/notoSans/notoSans-Regular.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin><link rel="preload" href="/assets/fonts/notoSans/notoSans-Italic.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin><link rel="preload" href="/assets/fonts/notoSans/notoSans-Bold.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin><link rel="preload" href="/assets/fonts/notoSans/notoSans-BoldItalic.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin><style> html { font-family: 'NotoSans', sans-serif; } @font-face { font-family:"NotoSans"; src: local('NotoSans Regular'), local('NotoSans-Regular'), url('assets/fonts/notoSans/notoSans-Regular.woff2') format('woff2'), url('assets/fonts/notoSans/notoSans-Regular.woff') format('woff'); font-display: swap; font-style:normal;font-weight:normal; } @font-face { font-family:"NotoSans"; src: local('NotoSans Italic'), local('NotoSans-Italic'), url('assets/fonts/notoSans/notoSans-Italic.woff2') format('woff2'), url('assets/fonts/notoSans/notoSans-Italic.woff') format('woff'); font-display: swap; font-style:italic;font-weight:normal; } @font-face { font-family:"NotoSans"; src: local('NotoSans Bold'), local('NotoSans-Bold'), url('assets/fonts/notoSans/notoSans-Bold.woff2') format('woff2'), url('assets/fonts/notoSans/notoSans-Bold.woff') format('woff'); font-display: swap; font-style:normal;font-weight:bold; } @font-face { font-family:"NotoSans"; src: local('NotoSans BoldItalic'), local('NotoSans-BoldItalic'), url('assets/fonts/notoSans/notoSans-BoldItalic.woff2') format('woff2'), url('assets/fonts/notoSans/notoSans-BoldItalic.woff') format('woff'); font-display: swap; font-style:italic;font-weight:bold; } </style><link rel="icon" type="image/x-icon" href="https://storage.googleapis.com/ibep-prod.appspot.com/brand/diebibel/diebibel.favicon.ico?GoogleAccessId=firebase-adminsdk-5de4x%40ibep-prod.iam.gserviceaccount.com&amp;Expires=2278627200&amp;Signature=kvHeKjkKg0sQFWGG0Q17COpsglOchk%2FYDmt8nIwRzgz0qcn4OtmbYEMyBSaWKVInjNX87hR%2BrileyiYe6LHHHuj8qfv8Ty%2FAsxwcsLBAaf3z0Ov05186vJXIqKzEbiQnjY6W18EbsR3bOS1cY9aGBAsoQS9uMCG5hTwEC%2FcH765geC0p8yORFbafZ3syIw%2BdaqIKdua9mOcivht1icyOosY5XjurpWH1DUI7wPBm4adxiFxSIguQghRGc%2BoVLxqraJzcilHqqOac3AI%2FSd%2B%2FChAVS31YwqpwtwvqVKThyl7edgy3zICp%2F6RKeLrWlfi3IsGhIjUyp0lKziCmOpQ1eg%3D%3D"><meta name="description" content="Abonnieren Sie jetzt den regelmäßigen Newsletter der Deutschen Bibelgesellschaft und wir informieren Sie über die Arbeit rund um die Bibel sowie über unsere ..."><meta name="og:description" content="Abonnieren Sie jetzt den regelmäßigen Newsletter der Deutschen Bibelgesellschaft und wir informieren Sie über die Arbeit rund um die Bibel sowie über unsere ..."><meta name="og:type" content="website"><meta name="og:image" content="https://cms.ibep-prod.com/app/uploads/sites/18/2024/03/Heroimage_Newsletter-1536x864.jpg"><meta name="og:url" content="https://www.die-bibel.de/newsletter-anmeldung"><meta http-equiv="Content-Security-Policy" content="default-src 'self' https://api.ibep-dev.com wss://u0f66ngvbb.execute-api.us-east-2.amazonaws.com/dev cms.ibep-dev.com diebibel-auth.ibep-dev.com https://api.ibep-prod.com wss://hd0agw1xri.execute-api.us-east-2.amazonaws.com/prod cms.ibep-prod.com diebibel-auth.ibep-prod.com https://api.ibep-staging.com wss://cny3wvor6f.execute-api.us-east-2.amazonaws.com/staging cms.ibep-staging.com diebibel-auth.ibep-staging.com https://api.ibep-test.com wss://e5cbjrq6gk.execute-api.us-east-2.amazonaws.com/test cms.ibep-test.com diebibel-auth.ibep-test.com www.youtube.com www.youtube-nocookie.com player.vimeo.com open.spotify.com public-player-widget.webradiosite.com *.hs-analytics.net *.hs-banner.com *.hscollectedforms.net *.hubspot.com *.hsforms.com *.hsforms.net *.hs-scripts.com hubspot-forms-static-embed-eu1.s3.amazonaws.com matomo.rackfish.com *.acast.com *.die-bibel.de static.ads-twitter.com nexus.ensighten.com td.doubleclick.net stats.g.doubleclick.net *.jotform.com spenden.twingle.de *.customgpt.ai *.licdn.com www.gstatic.com www.google.com surveys.enalyzer.com *.omappapi.com optinmonster.com http://engage.biblijosdraugija.lt https://engage.biblijosdraugija.lt code.etracker.com www.etracker.de facebook.com *.facebook.com connect.facebook.net cdn.cookielaw.org geolocation.onetrust.com privacyportal-eu.onetrust.com file-examples.com www.googletagmanager.com www.bytesroute.com app.bytesroute.com bytesroute-backend.herokuapp.com use.typekit.net *.typekit.net *.google-analytics.com analytics.google.com *.analytics.google.com *.ingest.sentry.io d1weibdish4e0y.cloudfront.net d3t5ogzx22a7ri.cloudfront.net d1hkpuz2o5a2xw.cloudfront.net mautic.bijbelgenootschap.nl fonts.googleapis.com www.google.pt fonts.gstatic.com prezi-nocookies.com *.prezicdn.net wss://ws.hotjar.com *.hotjar.com *.hotjar.io buzzsprout.com www.buzzsprout.com cdn.onesignal.com onesignal.com bytesroute.com *.bytesroute.com *.webradiosite.com widget.spreaker.com *.spreaker.com *.canva.com m.debijbel.nl 'unsafe-inline'; img-src * data:"><style ng-app-id="IBEP-main">[_nghost-IBEP-main-c2071628769]{position:relative;display:block;pointer-events:none}[_nghost-IBEP-main-c2071628769] .ngx-spinner[_ngcontent-IBEP-main-c2071628769]{transition:.35s linear all;display:block;position:absolute;top:5px;left:0px}[_nghost-IBEP-main-c2071628769] .ngx-spinner[_ngcontent-IBEP-main-c2071628769] .ngx-spinner-icon[_ngcontent-IBEP-main-c2071628769]{width:14px;height:14px;border:solid 2px transparent;border-top-color:inherit;border-left-color:inherit;border-radius:50%;-webkit-animation:_ngcontent-IBEP-main-c2071628769_loading-bar-spinner .4s linear infinite;animation:_ngcontent-IBEP-main-c2071628769_loading-bar-spinner .4s linear infinite}[_nghost-IBEP-main-c2071628769] .ngx-bar[_ngcontent-IBEP-main-c2071628769]{transition:width .35s;position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:2px;border-bottom-right-radius:1px;border-top-right-radius:1px}[dir=rtl] [_nghost-IBEP-main-c2071628769] .ngx-bar[_ngcontent-IBEP-main-c2071628769]{right:0;left:unset}[fixed=true][_nghost-IBEP-main-c2071628769]{z-index:10002}[fixed=true][_nghost-IBEP-main-c2071628769] .ngx-bar[_ngcontent-IBEP-main-c2071628769]{position:fixed}[fixed=true][_nghost-IBEP-main-c2071628769] .ngx-spinner[_ngcontent-IBEP-main-c2071628769]{position:fixed;top:10px;left:10px}[dir=rtl] [fixed=true][_nghost-IBEP-main-c2071628769] .ngx-spinner[_ngcontent-IBEP-main-c2071628769]{right:10px;left:unset}@-webkit-keyframes _ngcontent-IBEP-main-c2071628769_loading-bar-spinner{0%{transform:rotate(0)}to{transform:rotate(360deg)}}@keyframes _ngcontent-IBEP-main-c2071628769_loading-bar-spinner{0%{transform:rotate(0)}to{transform:rotate(360deg)}}</style><style ng-app-id="IBEP-main">.default[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { border-width: 1px; --tw-bg-opacity: 1; background-color: rgb(255 255 255 / var(--tw-bg-opacity)); transition-property: color, background-color, border-color, text-decoration-color, fill, stroke, opacity, box-shadow, transform, filter, -webkit-backdrop-filter; transition-property: color, background-color, border-color, text-decoration-color, fill, stroke, opacity, box-shadow, transform, filter, backdrop-filter; transition-property: color, background-color, border-color, text-decoration-color, fill, stroke, opacity, box-shadow, transform, filter, backdrop-filter, -webkit-backdrop-filter; transition-timing-function: cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1); transition-duration: 300ms; } .default[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547]:hover { --tw-border-opacity: 1; border-color: rgba(var(--color-primary), var(--tw-border-opacity)); } .primary[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { --tw-bg-opacity: 1; background-color: rgba(var(--color-primary), var(--tw-bg-opacity)); --tw-text-opacity: 1; color: rgb(255 255 255 / var(--tw-text-opacity)); } .primary[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547]:hover { background-color: rgba(var(--color-primary), var(--tw-bg-opacity)); --tw-bg-opacity: 0.9; } .secondary[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { --tw-bg-opacity: 1; background-color: rgba(var(--color-secondary), var(--tw-bg-opacity)); --tw-text-opacity: 1; color: rgb(255 255 255 / var(--tw-text-opacity)); } .secondary[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547]:hover { --tw-bg-opacity: 1; background-color: rgba(var(--color-primary), var(--tw-bg-opacity)); } .white[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { --tw-bg-opacity: 1; background-color: rgb(255 255 255 / var(--tw-bg-opacity)); --tw-text-opacity: 1; color: rgb(0 0 0 / var(--tw-text-opacity)); } .white[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547]:hover { --tw-text-opacity: 1; color: rgba(var(--color-primary), var(--tw-text-opacity)); } .transparent[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { --tw-bg-opacity: 0.05; } .premium[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { border-width: 1px; --tw-border-opacity: 1; border-color: rgb(255 255 255 / var(--tw-border-opacity)); background-color: rgba(var(--color-secondary), var(--tw-bg-opacity)); --tw-bg-opacity: 0.1; transition-property: color, background-color, border-color, text-decoration-color, fill, stroke, opacity, box-shadow, transform, filter, -webkit-backdrop-filter; transition-property: color, background-color, border-color, text-decoration-color, fill, stroke, opacity, box-shadow, transform, filter, backdrop-filter; transition-property: color, background-color, border-color, text-decoration-color, fill, stroke, opacity, box-shadow, transform, filter, backdrop-filter, -webkit-backdrop-filter; transition-timing-function: cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1); transition-duration: 300ms; } .premium[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547]:hover { --tw-border-opacity: 1; border-color: rgba(var(--color-secondary), var(--tw-border-opacity)); } .gray[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { background-color: var(--color-grayExtraLight); color: var(--color-grayMedium); } .gray[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547]:hover { --tw-text-opacity: 1; color: rgba(var(--color-grayDark), var(--tw-text-opacity)); } .gray-light[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { background-color: var(--color-grayExtraLight); color: var(--color-grayLight); } .gray-light[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547]:hover { color: var(--color-grayLight); } .conversion[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { background-color: var(--color-plusAlpha); color: var(--color-plusBravo); } .conversion[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547]:hover { --tw-bg-opacity: 0.9; } .cta[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { background-color: var(--color-cta); --tw-text-opacity: 1; color: rgb(255 255 255 / var(--tw-text-opacity)); } .cta[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547]:hover { background-color: var(--color-cta); --tw-bg-opacity: 0.9; } .highlight[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { background-color: var(--color-highlight); --tw-text-opacity: 1; color: rgb(255 255 255 / var(--tw-text-opacity)); } .highlight[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547]:hover { --tw-bg-opacity: 0.9; } .s[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { height: 1.5rem; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 1.25rem; padding-right: 1.25rem; } .m[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { height: 2rem; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0.75rem; padding-right: 0.75rem; } .m-flexible[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { min-height: 2rem; padding-top: 0.25rem; padding-bottom: 0.25rem; padding-left: 0.75rem; padding-right: 0.75rem; } .l[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { height: 2.5rem; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0.75rem; padding-right: 0.75rem; } .xl[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { height: 3rem; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; } .fullWidth[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { width: 100%; } .autoWidth[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { width: auto; } .inactive[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { cursor: not-allowed; opacity: 0.5; } .locked[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { cursor: not-allowed; } .disabled[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547]:hover { background-color: var(--color-grayExtraLight); } .shadow[_ngcontent-IBEP-main-c2830398547] { --tw-shadow-color: var(--color-grayLight); --tw-shadow: var(--tw-shadow-colored); --tw-drop-shadow: drop-shadow(0 20px 13px rgb(0 0 0 / 0.03)) drop-shadow(0 8px 5px rgb(0 0 0 / 0.08)); filter: var(--tw-blur) var(--tw-brightness) var(--tw-contrast) var(--tw-grayscale) var(--tw-hue-rotate) var(--tw-invert) var(--tw-saturate) var(--tw-sepia) var(--tw-drop-shadow); }</style><style ng-app-id="IBEP-main">.flyout[_ngcontent-IBEP-main-c3311034702], .overlay[_ngcontent-IBEP-main-c3311034702] { display: none; } .test[_ngcontent-IBEP-main-c3311034702] { grid-column-start: 2; grid-row-start: 1; } .menu-item-container[_ngcontent-IBEP-main-c3311034702]:hover .flyout[_ngcontent-IBEP-main-c3311034702] { display: block; } .active[_ngcontent-IBEP-main-c3311034702] { font-weight: bold; } .item[_ngcontent-IBEP-main-c3311034702], .button[_ngcontent-IBEP-main-c3311034702] { font-weight: inherit; } a.disabled[_ngcontent-IBEP-main-c3311034702] { pointer-events: none; cursor: default; }</style><style ng-app-id="IBEP-main">.footer-link a { text-decoration: underline; color: rgb(var(--color-grayMedium)); } .footer-link a:hover { color: rgb(var(--color-secondary)); }</style><style ng-app-id="IBEP-main">[_nghost-IBEP-main-c2980340109] { scroll-behavior: smooth; } .sidebar[_ngcontent-IBEP-main-c2980340109]::-webkit-scrollbar { display: none; } .sidebar[_ngcontent-IBEP-main-c2980340109] { -ms-overflow-style: none; scrollbar-width: none; }</style><style ng-app-id="IBEP-main">@media only screen and (min-width: 1024px) { .hero[_ngcontent-IBEP-main-c1411102339] { background-image: linear-gradient(149deg, rgb(var(--color-gradient-primary)) 0%, var(--color-gradient-secondary) 100%); } }</style><style ng-app-id="IBEP-main"> .breadcrumb[_ngcontent-IBEP-main-c3335042392]::-webkit-scrollbar { display: none; } .breadcrumb[_ngcontent-IBEP-main-c3335042392] { -ms-overflow-style: none; scrollbar-width: none; }</style><style ng-app-id="IBEP-main">[_nghost-IBEP-main-c1149693882] ul li svg { top: 0.25rem; } [_nghost-IBEP-main-c1149693882] .ext--digression { padding-left: 2rem; font-size: 0.85rem; line-height: 1.25rem; }</style></head> <body style="overflow-x: hidden; --color-primary: 99,163,195; --color-gradient-primary: 8,62,83; --color-gradient-secondary: #083e53; --color-primary-dark: #001737; --color-secondary: 8,62,83; --color-cta: #f49b2a;" class="DIEBIBEL"> <ibep-root ng-version="16.2.4" ng-server-context="ssr"><ibep-header-container><header class="m-auto grid grid-cols-1 xl:p-0 max-h-screen ease-in duration-700" style="transition: max-height 0.7s;"><div class="relative px-4 lg:px-0 border-b border-grayExtraLight lg:border-0"><div class="max-w-container mx-auto h-12 lg:h-[72px] grid grid-cols-3 lg:flex justify-between items-center lg:px-5 xl:px-0"><div class="lg:hidden flex flex-row align-middle"><ibep-menu-auth-mobile><div class="flex justify-start lg:hidden"><div class="w-6 h-6 mt-[2px] rounded-full flex justify-center items-center bg-primary"><ibep-person-svg svgstyles="w-4 h-4" class="pb-1 cursor-pointer text-white"><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" class="inline m-auto w-4 h-4" style=""><path d="M8 8a3 3 0 1 0 0-6 3 3 0 0 0 0 6zm2-3a2 2 0 1 1-4 0 2 2 0 0 1 4 0zm4 8c0 1-1 1-1 1H3s-1 0-1-1 1-4 6-4 6 3 6 4zm-1-.004c-.001-.246-.154-.986-.832-1.664C11.516 10.68 10.289 10 8 10c-2.29 0-3.516.68-4.168 1.332-.678.678-.83 1.418-.832 1.664h10z"/></svg></ibep-person-svg></div></div><!----></ibep-menu-auth-mobile><!----><div><ibep-search-svg svgstyles="w-[18px] h-[18px]" class="pl-4 cursor-pointer"><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 16 16" class="inline m-auto w-[18px] h-[18px]" style=""><path d="M11.742 10.344a6.5 6.5 0 1 0-1.397 1.398h-.001c.03.04.062.078.098.115l3.85 3.85a1 1 0 0 0 1.415-1.414l-3.85-3.85a1.007 1.007 0 0 0-.115-.1zM12 6.5a5.5 5.5 0 1 1-11 0 5.5 5.5 0 0 1 11 0z"/></svg></ibep-search-svg></div><!----></div><div class="flex justify-center -mx-4 sm:mx-0"><ibep-logo logostyles="h-8 lg:h-12" link><a class="py-[1px]" href="/"><img src="https://storage.googleapis.com/ibep-prod.appspot.com/brand/diebibel/diebibel.logo.png?GoogleAccessId=firebase-adminsdk-5de4x%40ibep-prod.iam.gserviceaccount.com&amp;Expires=2278627200&amp;Signature=lfTigu79UyPmi2nKgOFLiqgkRjyshv4OGD7NsvqlrHqFLjUFt7ppNVr5n04QZovQ3e1hN6zNXdxtmGcJGGcpJB86Ri%2BMgtAckLW0K2qDUmC3FdFBRF3OQHIwrOD9S7GjRsSv2vSlDJ%2FbXeCmK2%2BGxPZbCFJoqdSL8x4X8z6pGoJpVd%2FrUO%2BbrjsNf0Dg3WvZy6rEEXGxtDTO7gAS0tTmiD6dw6GD%2B8WmHhVdCaSsuA5S0BlUlh%2FVi8aYtGNtRTfUupnuM%2FMifxKQ%2Fe4cymUmLEIGiFD1Zu1nresDPqtv2exuqvWl15VS2sV2tCxdybfGdaEMoJKCauPop6AMiQci%2Bg%3D%3D" alt="Deutsche Bibelgesellschaft" class="h-8 lg:h-12"></a></ibep-logo></div><div class="lg:hidden flex justify-end"><ibep-menu-mobile><div class="justify-end lg:hidden"><button type="button" class="inline-flex items-center justify-center"><span class="sr-only">Menü öffnen</span><span class="uppercase text-[12px] text-grayLight pr-1">Menü</span><div class="bg-primary w-6 h-6 rounded-full flex justify-center items-center"><ibep-hamburger-svg svgstyles="w-4 h-4" class="text-white pb-1"><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" class="inline m-auto w-4 h-4" style=""><path fill-rule="evenodd" d="M2.5 12a.5.5 0 0 1 .5-.5h10a.5.5 0 0 1 0 1H3a.5.5 0 0 1-.5-.5zm0-4a.5.5 0 0 1 .5-.5h10a.5.5 0 0 1 0 1H3a.5.5 0 0 1-.5-.5zm0-4a.5.5 0 0 1 .5-.5h10a.5.5 0 0 1 0 1H3a.5.5 0 0 1-.5-.5z"/></svg></ibep-hamburger-svg></div></button></div><!----></ibep-menu-mobile></div><div class="flex gap-6 items-center"><ibep-menu-fly-out class="hidden lg:block" _nghost-ibep-main-c3311034702><nav _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="lg:h-[72px] hidden lg:flex items-center flex-grow justify-end lg:flex-1"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="group inline-block after:block after:h-2 after:content-[' '] lg:h-[72px] border-b-4 border-transparent hover:border-secondary transition ease-in duration-150 flex items-center"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="h-full"><a _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="px-3 h-full flex align-middle text-sm cursor-pointer border-b-4 border-transparent" title="Jetzt Bibel lesen" href="/bibel"><button _ngcontent-ibep-main-c3311034702 type="button" class="button item inline-flex items-start"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-[26px]"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Jetzt Bibel lesen</span><!----></div></button></a><!----><!----><!----></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="group inline-block after:block after:h-2 after:content-[' '] lg:h-[72px] border-b-4 border-transparent hover:border-secondary transition ease-in duration-150 flex items-center"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="h-full"><!----><a _ngcontent-ibep-main-c3311034702 target="_blank" class="px-3 h-full flex align-middle text-sm cursor-pointer border-b-4 border-transparent disabled" href="https://www.die-bibel.de" title="Entdecken &amp; vermitteln"><button _ngcontent-ibep-main-c3311034702 type="button" class="button item inline-flex items-start"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-[26px]"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Entdecken &amp; vermitteln</span><ibep-chevron-down-svg _ngcontent-ibep-main-c3311034702 svgstyles="w-3 h-3 ml-2"><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" class="inline m-auto w-3 h-3 ml-2" style=""><path fill-rule="evenodd" d="M1.646 4.646a.5.5 0 0 1 .708 0L8 10.293l5.646-5.647a.5.5 0 0 1 .708.708l-6 6a.5.5 0 0 1-.708 0l-6-6a.5.5 0 0 1 0-.708z"/></svg></ibep-chevron-down-svg><!----></div></button></a><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pointer-events-none flyout absolute z-30 inset-0 top-[72px] h-100vh w-full bg-grayDark bg-opacity-20 transform shadow-lg"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 id="trans" class="pointer-events-auto border-t pb-4 opacity-50 group-hover:opacity-100 transition-opacity duration-1000"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="bg-white"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="relative max-w-container mx-auto"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="grid gap-y-3 grid-cols-4 pb-9"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Bibelübersetzungen</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Lutherbibel</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>BasisBibel</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Gute Nachricht Bibel</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Weitere Bibelübersetzungen</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Wissenschaftliche Ausgaben</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Hilfen zum Bibellesen</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Bibellesepläne</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Tipps zum Bibellesen</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Hilfsmittel für die Bibellektüre</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Abkürzungen der Bibel</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Wissen zur Bibel</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Textüberlieferung</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Kanon</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Aufbau der Bibel</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Inhalt der Bibel</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Zentrale Bibeltexte</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>FAQ zur Bibel</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Bibel im Einsatz</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Bibel im Alltag</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Bibel im Kirchenjahr</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Bibel in der Gemeinde</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Bibel für Kinder</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Bibel für Jugendliche</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Bibel in der Schule</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Bibel im Studium und in der Lehre</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Unsere Partner</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Regionale Bibelgesellschaften</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Badische Landesbibelgesellschaft</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Ostfriesische Bibelgesellschaft</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Württembergische Bibelgesellschaft</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Weltverband der Bibelgesellschaften (UBS)</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><!----></div></div></div></div></div><!----></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="group inline-block after:block after:h-2 after:content-[' '] lg:h-[72px] border-b-4 border-transparent hover:border-secondary transition ease-in duration-150 flex items-center"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="h-full"><!----><a _ngcontent-ibep-main-c3311034702 target="_blank" class="px-3 h-full flex align-middle text-sm cursor-pointer border-b-4 border-transparent disabled" href="https://www.die-bibel.de" title="Studieren &amp; lehren"><button _ngcontent-ibep-main-c3311034702 type="button" class="button item inline-flex items-start"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-[26px]"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Studieren &amp; lehren</span><ibep-chevron-down-svg _ngcontent-ibep-main-c3311034702 svgstyles="w-3 h-3 ml-2"><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" class="inline m-auto w-3 h-3 ml-2" style=""><path fill-rule="evenodd" d="M1.646 4.646a.5.5 0 0 1 .708 0L8 10.293l5.646-5.647a.5.5 0 0 1 .708.708l-6 6a.5.5 0 0 1-.708 0l-6-6a.5.5 0 0 1 0-.708z"/></svg></ibep-chevron-down-svg><!----></div></button></a><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pointer-events-none flyout absolute z-30 inset-0 top-[72px] h-100vh w-full bg-grayDark bg-opacity-20 transform shadow-lg"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 id="trans" class="pointer-events-auto border-t pb-4 opacity-50 group-hover:opacity-100 transition-opacity duration-1000"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="bg-white"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="relative max-w-container mx-auto"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="grid gap-y-3 grid-cols-4 pb-9"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Biblische Exegese</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>WiBiLex - das Bibellexikon</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Bibelkunde</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Bibel in der Kunst</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Religionspädagogik</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>WiReLex - das religionspädagogische Lexikon</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Exegese für die Religionspädagogik</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Online-Bibelkommentar (OBK)</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Bibel im Religionsunterricht</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Gemeindepraxis</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Exegese für die Predigt</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Bibeltextomat</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Bibel auf der Gemeindewebseite</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Flüchtlingsarbeit</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Unsere Ausgaben</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Wissenschaftliche Ausgaben</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Deutsche Bibelübersetzungen</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><!----></div></div></div></div></div><!----></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="group inline-block after:block after:h-2 after:content-[' '] lg:h-[72px] border-b-4 border-transparent hover:border-secondary transition ease-in duration-150 flex items-center"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="h-full"><!----><a _ngcontent-ibep-main-c3311034702 target="_blank" class="px-3 h-full flex align-middle text-sm cursor-pointer border-b-4 border-transparent disabled" href="https://shop.die-bibel.de/" title="Spenden &amp; fördern"><button _ngcontent-ibep-main-c3311034702 type="button" class="button item inline-flex items-start"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-[26px]"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Spenden &amp; fördern</span><ibep-chevron-down-svg _ngcontent-ibep-main-c3311034702 svgstyles="w-3 h-3 ml-2"><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" class="inline m-auto w-3 h-3 ml-2" style=""><path fill-rule="evenodd" d="M1.646 4.646a.5.5 0 0 1 .708 0L8 10.293l5.646-5.647a.5.5 0 0 1 .708.708l-6 6a.5.5 0 0 1-.708 0l-6-6a.5.5 0 0 1 0-.708z"/></svg></ibep-chevron-down-svg><!----></div></button></a><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pointer-events-none flyout absolute z-30 inset-0 top-[72px] h-100vh w-full bg-grayDark bg-opacity-20 transform shadow-lg"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 id="trans" class="pointer-events-auto border-t pb-4 opacity-50 group-hover:opacity-100 transition-opacity duration-1000"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="bg-white"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="relative max-w-container mx-auto"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="grid gap-y-3 grid-cols-4 pb-9"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Weltbibelhilfe</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Jetzt spenden (weltweit)</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Bibelprojekte weltweit</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Zahlen und Fakten</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Aktuelles &amp; Einblicke</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Über die Weltbibelhilfe</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Bibelprojekte in Deutschland</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Jetzt spenden (national)</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Bibelprojekte deutschlandweit</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Über die Arbeit in Deutschland</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Unterstützen und verbreiten</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Verteilmaterial</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Gebetsrundbrief</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Ihre Spendenaktion</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Vorsorgen und Vererben</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Die Bibel für …</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Menschen in ihrer Muttersprache</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Kinder weltweit</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Menschen, die nicht lesen können</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Menschen, die in Bedrängnis sind</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Menschen mit Beeinträchtigungen</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Studium und Gemeinde weltweit</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Förderkreis</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Was ist der Förderkreis?</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-9 text-xs text-dark relative"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class><h3 _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pb-2 px-6 border-l-4 border-transparent font-bold tracking-wider"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Fördermitglied werden</span></h3><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702><!----></div></div></div><!----><!----></div></div></div></div></div><!----></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="group inline-block after:block after:h-2 after:content-[' '] lg:h-[72px] border-b-4 border-transparent hover:border-secondary transition ease-in duration-150 flex items-center"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="h-full"><!----><a _ngcontent-ibep-main-c3311034702 target="_blank" class="px-3 h-full flex align-middle text-sm cursor-pointer border-b-4 border-transparent" href="https://shop.die-bibel.de/" title="Shop"><button _ngcontent-ibep-main-c3311034702 type="button" class="button item inline-flex items-start"><div _ngcontent-ibep-main-c3311034702 class="pt-[26px]"><span _ngcontent-ibep-main-c3311034702>Shop</span><!----></div></button></a><!----><!----></div></div><!----><!----></nav></ibep-menu-fly-out><div class="hidden lg:block"><ibep-language-picker><div class="relative"><a><button type="button" class="relative h-8 w-full lg:w-fit-content lg:min-w-[120px] rounded bg-white py-1 pl-3 pr-10 text-left shadow-sm border border-grayExtraLight focus:outline-none sm:text-sm cursor-pointer group"><span class="inline-flex w-full truncate group-hover:text-primary"><span class="truncate">Deutsch</span></span><span class="absolute inset-y-0 right-0 flex items-center pr-2 text-[#C0D0E4]"><ibep-chevron-down-svg svgstyles="w-3 h-3"><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" class="inline m-auto w-3 h-3" style=""><path fill-rule="evenodd" d="M1.646 4.646a.5.5 0 0 1 .708 0L8 10.293l5.646-5.647a.5.5 0 0 1 .708.708l-6 6a.5.5 0 0 1-.708 0l-6-6a.5.5 0 0 1 0-.708z"/></svg></ibep-chevron-down-svg><!----><!----></span></button></a><!----></div></ibep-language-picker></div><!----></div></div><!----></div></header><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----></ibep-header-container><!----><main><ibep-searchbar-container><!----><!----><!----><!----><!----></ibep-searchbar-container><!----><ibep-account-trigger-bar-container><ibep-account-trigger-bar-content class="hidden"><div class="relative bg-cta text-white py-2.5 px-5 lg:px-0 text-xs"><div class="max-w-container mx-auto lg:flex lg:justify-between lg:px-4 xl:p-0"><!----><div class="lg:min-w-[200px] flex items-center justify-between lg:block lg:mr-5 ml-auto"><span class="hidden lg:inline-flex font-bold"> Vorteile sichern <ibep-arrow-curved-svg class="-mt-2 ml-3"><svg ibephidetillinit="" fill="currentColor" width="59px" height="23px" viewBox="0 0 59 23" class="inline m-auto" style=""><defs><clipPath id="i0"><path d="M1440,0 L1440,1024 L0,1024 L0,0 L1440,0 Z"/></clipPath></defs><g transform="translate(-1163.0 -123.0)"><g clip-path="url(#i0)"><g transform="translate(0.0 120.0)"><g transform="translate(1164.077880859375 5.4317932128904705)"><path d="M57.2823888,-2.40462269 L57.2480936,-0.627175738 L56.9824913,13.138432 L54.9828635,13.0998499 L55.175,3.149 L51.0323091,10.1939935 L50.9086479,10.3614883 C41.3884092,20.7824879 24.2941065,22.4456347 -0.270960264,15.5307973 L0.270960264,13.6056163 C23.9475376,20.2703521 40.2114861,18.7776755 49.1630379,9.30211296 L49.363,9.086 L53.453,2.134 L44.8489806,7.13932027 L43.8435704,5.41040432 L55.7455746,-1.51092475 L57.2823888,-2.40462269 Z" stroke="none" fill="#FFFFFF"/></g></g></g></g></svg></ibep-arrow-curved-svg></span><ibep-button class="lg:hidden" _nghost-ibep-main-c2830398547><button _ngcontent-ibep-main-c2830398547 class="rounded-3xl text-center inline-flex items-center w-full sm:w-auto justify-center overflow-hidden text-ellipsis secondary m" title><b class="text-xs">Benutzerkonto erstellen</b></button></ibep-button><!----></div></div><span class="cursor-pointer"><ibep-close-svg svgstyles="w-6 h-6" class="absolute top-2 right-1"><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" class="inline m-auto w-6 h-6" style=""><path d="M4.646 4.646a.5.5 0 0 1 .708 0L8 7.293l2.646-2.647a.5.5 0 0 1 .708.708L8.707 8l2.647 2.646a.5.5 0 0 1-.708.708L8 8.707l-2.646 2.647a.5.5 0 0 1-.708-.708L7.293 8 4.646 5.354a.5.5 0 0 1 0-.708z"/></svg></ibep-close-svg></span></div></ibep-account-trigger-bar-content></ibep-account-trigger-bar-container><!----><router-outlet></router-outlet><ibep-wildcard-container><!----><ibep-content-page _nghost-ibep-main-c2980340109><div _ngcontent-ibep-main-c2980340109 class="border-b border-grayExtraLight h-10 bg-grayExtraLight lg:bg-white mb-2 lg:mb-0"><div _ngcontent-ibep-main-c2980340109 class="max-w-container m-auto px-6 py-3"><ibep-breadcrumbs _ngcontent-ibep-main-c2980340109 _nghost-ibep-main-c3335042392><div _ngcontent-ibep-main-c3335042392 class="flex gap-2 text-2xs overflow-y-auto breadcrumb"><div _ngcontent-ibep-main-c3335042392><a _ngcontent-ibep-main-c3335042392 class="hover:text-primary" href="/"><ibep-house-svg _ngcontent-ibep-main-c3335042392 svgstyles="w-4 h-4 font-bold"><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" class="m-auto inline w-4 h-4 font-bold" style=""><path fill-rule="evenodd" d="M2 13.5V7h1v6.5a.5.5 0 0 0 .5.5h9a.5.5 0 0 0 .5-.5V7h1v6.5a1.5 1.5 0 0 1-1.5 1.5h-9A1.5 1.5 0 0 1 2 13.5zm11-11V6l-2-2V2.5a.5.5 0 0 1 .5-.5h1a.5.5 0 0 1 .5.5z"/><path fill-rule="evenodd" d="M7.293 1.5a1 1 0 0 1 1.414 0l6.647 6.646a.5.5 0 0 1-.708.708L8 2.207 1.354 8.854a.5.5 0 1 1-.708-.708L7.293 1.5z"/></svg></ibep-house-svg></a></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c3335042392 class="flex"><ibep-chevron-right-svg _ngcontent-ibep-main-c3335042392 svgstyles="w-3 h-3 font-bold" class="text-grayLight mr-2"><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" class="m-auto inline w-3 h-3 font-bold" style=""><path fill-rule="evenodd" d="M4.646 1.646a.5.5 0 0 1 .708 0l6 6a.5.5 0 0 1 0 .708l-6 6a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8 4.646 2.354a.5.5 0 0 1 0-.708z"/></svg></ibep-chevron-right-svg><span _ngcontent-ibep-main-c3335042392 class="truncate">Newsletter-Anmeldung</span></div></div></ibep-breadcrumbs></div></div><!----><div _ngcontent-ibep-main-c2980340109 class="sticky top-0 z-10"><ibep-scroll-progress-bar _ngcontent-ibep-main-c2980340109><div class="w-full h-1.5 z-50"><div class="bg-secondary h-1 lg:h-1.5 transition-width transition-slowest ease z-50" style="width: 0%;"></div></div></ibep-scroll-progress-bar></div><ibep-hero _ngcontent-ibep-main-c2980340109 _nghost-ibep-main-c1411102339><div _ngcontent-ibep-main-c1411102339 class="flex flex-col lg:flex-row lg:px-0 text-grayMedium rounded-lg max-w-container mx-4 xl:mx-auto"><div _ngcontent-ibep-main-c1411102339 class="w-full flex flex-col justify-around items-start hero rounded-lg lg:rounded-l-2xl lg:rounded-r-none lg:w-[533px] lg:h-hero"><div _ngcontent-ibep-main-c1411102339 class><div _ngcontent-ibep-main-c1411102339 class="lg:w-[533px]"><div _ngcontent-ibep-main-c1411102339 class="lg:max-w-[376px] mx-auto lg:-mt-16 lg:px-6"><!----><div _ngcontent-ibep-main-c1411102339 class="mb-2 lg:mb-6"><!----></div><!----><h1 _ngcontent-ibep-main-c1411102339 class="font-bold text-3xl lg:text-[36px] leading-[48px] mb-2 lg:mb-0 lg:text-white w-full">Newsletter-Anmeldung</h1><!----><!----></div></div></div></div><div _ngcontent-ibep-main-c1411102339 class="lg:h-hero lg:rounded-r-2xl lg:bg-cover lg:bg-center mt-3 lg:mt-0 h-fit relative lg:w-[717px]"><div _ngcontent-ibep-main-c1411102339 class="flex absolute inset-0 lg:bg-black lg:opacity-5 h-full flex-col"></div><img _ngcontent-ibep-main-c1411102339 fill class="hidden lg:block object-cover lg:rounded-r-2xl" loading="lazy" fetchpriority="auto" ng-img="true" src="https://cms.ibep-prod.com/app/uploads/sites/18/2024/03/Heroimage_Newsletter-1536x864.jpg" sizes="100vw" style="position: absolute; width: 100%; height: 100%; inset: 0px;"><div _ngcontent-ibep-main-c1411102339 class="lg:hidden !aspect-video"><img _ngcontent-ibep-main-c1411102339 fill class="lg:rounded-r-2xl object-cover" loading="lazy" fetchpriority="auto" ng-img="true" src="https://cms.ibep-prod.com/app/uploads/sites/18/2024/03/Heroimage_Newsletter-1536x864.jpg" sizes="100vw" style="position: absolute; width: 100%; height: 100%; inset: 0px;"></div></div><!----></div></ibep-hero><div _ngcontent-ibep-main-c2980340109 class="px-4 xl:px-0 max-w-container mx-auto"><div _ngcontent-ibep-main-c2980340109 class="flex w-full flex-col lg:flex-row text-grayMedium text-base leading-7"><div _ngcontent-ibep-main-c2980340109 class="w-full py-4 lg:py-10 flex flex-row overflow-x-hidden"><div _ngcontent-ibep-main-c2980340109 class="w-full"><div _ngcontent-ibep-main-c2980340109 class="lg:pr-4"><!----><!----><ibep-render-gutenberg-blocks _ngcontent-ibep-main-c2980340109><div class="max-w-[610px] m-auto"><ibep-paragraph _nghost-ibep-main-c1149693882><!----><!----><p _ngcontent-ibep-main-c1149693882 class="text-grayMedium"><!----><!----><!----><!----><!----></p><p _ngcontent-ibep-main-c1149693882 class="pb-4 leading-[1.5]"><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><span _ngcontent-ibep-main-c1149693882>Abonnieren Sie jetzt den regelmäßigen Newsletter der Deutschen Bibelgesellschaft und wir informieren Sie über die Arbeit rund um die Bibel sowie über Produktneuheiten.</span><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----></p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><span _ngcontent-ibep-main-c1149693882> </span><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><p></p></ibep-paragraph></div><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><div id="ibep-custom-html-container" class="max-w-[610px] pb-4 m-auto"> <br> <form action="https://web.inxmail.com/db/subscription/servlet" method="post"> <input type="hidden" name="INXMAIL_HTTP_REDIRECT" value="https://www.die-bibel.de/newsletter-bestaetigen"> <input type="hidden" name="INXMAIL_HTTP_REDIRECT_ERROR" value="https://www.die-bibel.de/newsletter-anmeldefehler"> <input type="hidden" name="INXMAIL_CHARSET" value="UTF-8"> <label class="block text-xs font-bold text-grayMedium text-left pb-1">E-Mail*</label> <div class="mt-1"> <input class="appearance-none block w-full px-3 py-2 border border-grayLight rounded-md shadow-sm placeholder-gray-400 focus:outline-none focus:ring-primary focus:border-primary sm:text-sm ng-pristine ng-invalid ng-touched" type="text" name="email" required> </div><br> <label class="block text-xs font-bold text-grayMedium text-left pb-1">Anrede</label> <select name="Anrede"> <option value="3"></option> <option value="5">Herr</option> <option value="4">Frau</option> </select><br> <label class="block text-xs font-bold text-grayMedium text-left pb-1">Vorname</label> <div class="mt-1"> <input class="appearance-none block w-full px-3 py-2 border border-grayLight rounded-md shadow-sm placeholder-gray-400 focus:outline-none focus:ring-primary focus:border-primary sm:text-sm ng-pristine ng-invalid ng-touched" type="text" name="Vorname"> </div><br> <label class="block text-xs font-bold text-grayMedium text-left pb-1">Nachname</label> <div class="mt-1"> <input class="appearance-none block w-full px-3 py-2 border border-grayLight rounded-md shadow-sm placeholder-gray-400 focus:outline-none focus:ring-primary focus:border-primary sm:text-sm ng-pristine ng-invalid ng-touched" type="text" name="Nachname"> </div><br> <p><strong>Gewünschte(r) Newsletter:</strong></p> <p><label> <input type="checkbox" name="INXMAIL_SUBSCRIPTION" value="DBG"> Aktuelles der Bibelgesellschaft<br><i>Monatlicher Newsletter zum Angebot der Deutschen Bibelgesellschaft</i> </label></p> <p><label> <input type="checkbox" name="INXMAIL_SUBSCRIPTION" value="Shop"> Neuerscheinungen und Produkte<br><i>Monatlicher Newsletter zu Neuerscheinungen und Produkten der Deutschen Bibelgesellschaft</i> </label></p> <p><label> <input type="checkbox" name="INXMAIL_SUBSCRIPTION" value="Bibelwissenschaft"> Bibelwissenschaft<br><i>Zwei- bis dreimal jährlich erscheinender Newsletter zum bibelwissenschaftlichen Angebot der Deutschen Bibelgesellschaft</i> </label></p> <p><label> <input type="checkbox" name="INXMAIL_SUBSCRIPTION" value="Religionspädagogik"> Religionspädagogik<br><i>Viermal jährlich erscheinender Newsletter zum religionspädagogischen und bibeldidaktischen Angebot der Deutschen Bibelgesellschaft</i> </label></p> <p><label> <input type="checkbox" name="INXMAIL_SUBSCRIPTION" value="Gebetsrundbrief"> Gebetsrundbrief<br><i>Sechsmal im Jahr erscheinender Newsletter zu Gebetsanliegen der Weltbibelhilfe</i> </label></p> <p><label> <input type="checkbox" name="INXMAIL_SUBSCRIPTION" value="Bibelreport"> Bibelreport<br><i>Fünfmal im Jahr erscheinende digitale Ausgabe des Bibelreports</i> </label></p><br> <label> <button _ngcontent-ibep-main-c2830398547 class="rounded-3xl text-center inline-flex items-center w-full sm:w-auto justify-center overflow-hidden text-ellipsis secondary l fullWidth" title> </button><input type="submit" name="Submit" value="Anmelden"> </label> </form> <br> </div><!----><!----><!----><!----><!----><div class="max-w-[610px] m-auto"><ibep-paragraph _nghost-ibep-main-c1149693882><!----><!----><p _ngcontent-ibep-main-c1149693882 class="text-grayMedium"><!----><!----><!----><!----><!----></p><p _ngcontent-ibep-main-c1149693882 class="pb-4 leading-[1.5]"><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><span _ngcontent-ibep-main-c1149693882>Felder mit Sternchen sind Pflichtfelder.</span><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----></p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><span _ngcontent-ibep-main-c1149693882> </span><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><p></p></ibep-paragraph></div><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><div class="max-w-[610px] m-auto"><ibep-paragraph _nghost-ibep-main-c1149693882><!----><!----><p _ngcontent-ibep-main-c1149693882 class="text-grayMedium"><!----><!----><!----><!----><!----></p><p _ngcontent-ibep-main-c1149693882 class="pb-4 leading-[1.5]"><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><span _ngcontent-ibep-main-c1149693882>Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich zur Personalisierung unseres Newsletters. In jedem Newsletter bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihr Abonnement zu kündigen.</span><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----></p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><span _ngcontent-ibep-main-c1149693882> </span><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><p></p></ibep-paragraph></div><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><div class="max-w-[610px] m-auto"><ibep-paragraph _nghost-ibep-main-c1149693882><!----><!----><p _ngcontent-ibep-main-c1149693882 class="text-grayMedium"><!----><!----><!----><!----><!----></p><p _ngcontent-ibep-main-c1149693882 class="pb-4 leading-[1.5]"><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><span _ngcontent-ibep-main-c1149693882>An unsere Kunden verschicken wir unabhängig vom Newsletter von Zeit zu Zeit Werbung per E-Mail, um über aktuelle Themen zu informieren.</span><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----></p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><span _ngcontent-ibep-main-c1149693882> </span><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><p></p></ibep-paragraph></div><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><div class="max-w-[610px] m-auto"><ibep-paragraph _nghost-ibep-main-c1149693882><!----><!----><p _ngcontent-ibep-main-c1149693882 class="text-grayMedium"><!----><!----><!----><!----><!----></p><p _ngcontent-ibep-main-c1149693882 class="pb-4 leading-[1.5]"><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><span _ngcontent-ibep-main-c1149693882>Bitte lesen Sie dazu auch unsere&nbsp;</span><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><span _ngcontent-ibep-main-c1149693882><a _ngcontent-ibep-main-c1149693882 class="break-words text-secondary hover:text-primary group" href="/datenschutz/" target><span _ngcontent-ibep-main-c1149693882><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><span _ngcontent-ibep-main-c1149693882>Datenschutzhinweise</span><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----></span><ibep-box-arrow-up-right-svg _ngcontent-ibep-main-c1149693882 svgstyles="w-3 h-3" class="px-0.5 pl-1 text-secondary group-hover:text-primary"><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" class="inline m-auto w-3 h-3" style=""><path fill-rule="evenodd" d="M8.636 3.5a.5.5 0 0 0-.5-.5H1.5A1.5 1.5 0 0 0 0 4.5v10A1.5 1.5 0 0 0 1.5 16h10a1.5 1.5 0 0 0 1.5-1.5V7.864a.5.5 0 0 0-1 0V14.5a.5.5 0 0 1-.5.5h-10a.5.5 0 0 1-.5-.5v-10a.5.5 0 0 1 .5-.5h6.636a.5.5 0 0 0 .5-.5z"/><path fill-rule="evenodd" d="M16 .5a.5.5 0 0 0-.5-.5h-5a.5.5 0 0 0 0 1h3.793L6.146 9.146a.5.5 0 1 0 .708.708L15 1.707V5.5a.5.5 0 0 0 1 0v-5z"/></svg></ibep-box-arrow-up-right-svg><!----></a><!----><!----></span><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><span _ngcontent-ibep-main-c1149693882>.</span><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----></p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><span _ngcontent-ibep-main-c1149693882> </span><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><p></p></ibep-paragraph></div><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><div class="max-w-[610px] m-auto"><ibep-paragraph _nghost-ibep-main-c1149693882><!----><!----><p _ngcontent-ibep-main-c1149693882 class="text-grayMedium"><!----><!----><!----><!----><!----></p><p _ngcontent-ibep-main-c1149693882 class="pb-4 leading-[1.5]"><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><span _ngcontent-ibep-main-c1149693882><a _ngcontent-ibep-main-c1149693882 class="break-words text-secondary hover:text-primary group" href="/newsletter-abmeldung/" target><span _ngcontent-ibep-main-c1149693882><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><span _ngcontent-ibep-main-c1149693882>Zur Abmeldung</span><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----></span><ibep-box-arrow-up-right-svg _ngcontent-ibep-main-c1149693882 svgstyles="w-3 h-3" class="px-0.5 pl-1 text-secondary group-hover:text-primary"><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" class="inline m-auto w-3 h-3" style=""><path fill-rule="evenodd" d="M8.636 3.5a.5.5 0 0 0-.5-.5H1.5A1.5 1.5 0 0 0 0 4.5v10A1.5 1.5 0 0 0 1.5 16h10a1.5 1.5 0 0 0 1.5-1.5V7.864a.5.5 0 0 0-1 0V14.5a.5.5 0 0 1-.5.5h-10a.5.5 0 0 1-.5-.5v-10a.5.5 0 0 1 .5-.5h6.636a.5.5 0 0 0 .5-.5z"/><path fill-rule="evenodd" d="M16 .5a.5.5 0 0 0-.5-.5h-5a.5.5 0 0 0 0 1h3.793L6.146 9.146a.5.5 0 1 0 .708.708L15 1.707V5.5a.5.5 0 0 0 1 0v-5z"/></svg></ibep-box-arrow-up-right-svg><!----></a><!----><!----></span><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----></p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><span _ngcontent-ibep-main-c1149693882> </span><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><p></p></ibep-paragraph></div><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----></ibep-render-gutenberg-blocks><!----><!----></div></div></div><!----></div></div><!----></ibep-content-page><!----><!----><!----><!----><!----><!----></ibep-wildcard-container><!----></main><ibep-footer-container><ibep-footer><footer class="bg-gradientPrimary bg-opacity-5"><div class="max-w-container m-auto grid grid-cols-1 pl-4 pr-4 lg:grid-cols-3 xl:p-0"><div class="menu pt-9 lg:py-14"><h3 class="text-lg text-grayMedium lg:text-base font-bold pb-4"> Die-Bibel.de </h3><nav><ul><li class="h-10"><ibep-link><!----><a class="h-10 text-xs text-grayMedium lg:underline hover:text-secondary transition flex justify-between" href="/ueber-uns"><span>Über uns</span><ibep-chevron-right-svg svgstyles="w-3 h-3" class="text-grayLight lg:hidden"><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" class="m-auto inline w-3 h-3" style=""><path fill-rule="evenodd" d="M4.646 1.646a.5.5 0 0 1 .708 0l6 6a.5.5 0 0 1 0 .708l-6 6a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8 4.646 2.354a.5.5 0 0 1 0-.708z"/></svg></ibep-chevron-right-svg><!----></a><!----><!----><!----></ibep-link></li><li class="h-10"><ibep-link><!----><a class="h-10 text-xs text-grayMedium lg:underline hover:text-secondary transition flex justify-between" href="/presse"><span>Presse</span><ibep-chevron-right-svg svgstyles="w-3 h-3" class="text-grayLight lg:hidden"><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" class="m-auto inline w-3 h-3" style=""><path fill-rule="evenodd" d="M4.646 1.646a.5.5 0 0 1 .708 0l6 6a.5.5 0 0 1 0 .708l-6 6a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8 4.646 2.354a.5.5 0 0 1 0-.708z"/></svg></ibep-chevron-right-svg><!----></a><!----><!----><!----></ibep-link></li><li class="h-10"><ibep-link><!----><a class="h-10 text-xs text-grayMedium lg:underline hover:text-secondary transition flex justify-between" href="/impressum"><span>Impressum</span><ibep-chevron-right-svg svgstyles="w-3 h-3" class="text-grayLight lg:hidden"><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" class="m-auto inline w-3 h-3" style=""><path fill-rule="evenodd" d="M4.646 1.646a.5.5 0 0 1 .708 0l6 6a.5.5 0 0 1 0 .708l-6 6a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8 4.646 2.354a.5.5 0 0 1 0-.708z"/></svg></ibep-chevron-right-svg><!----></a><!----><!----><!----></ibep-link></li><li class="h-10"><ibep-link><!----><a class="h-10 text-xs text-grayMedium lg:underline hover:text-secondary transition flex justify-between" href="/datenschutz"><span>Datenschutz</span><ibep-chevron-right-svg svgstyles="w-3 h-3" class="text-grayLight lg:hidden"><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" class="m-auto inline w-3 h-3" style=""><path fill-rule="evenodd" d="M4.646 1.646a.5.5 0 0 1 .708 0l6 6a.5.5 0 0 1 0 .708l-6 6a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8 4.646 2.354a.5.5 0 0 1 0-.708z"/></svg></ibep-chevron-right-svg><!----></a><!----><!----><!----></ibep-link></li><li class="h-10"><ibep-link><!----><a class="h-10 text-xs text-grayMedium lg:underline hover:text-secondary transition flex justify-between" href="/bildquellennachweis"><span>Bildquellennachweis</span><ibep-chevron-right-svg svgstyles="w-3 h-3" class="text-grayLight lg:hidden"><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" class="m-auto inline w-3 h-3" style=""><path fill-rule="evenodd" d="M4.646 1.646a.5.5 0 0 1 .708 0l6 6a.5.5 0 0 1 0 .708l-6 6a.5.5 0 0 1-.708-.708L10.293 8 4.646 2.354a.5.5 0 0 1 0-.708z"/></svg></ibep-chevron-right-svg><!----></a><!----><!----><!----></ibep-link></li><!----></ul></nav></div><div class="description text-grayMedium pt-4 lg:pt-14 lg:py-14"><h3 class="text-lg lg:text-base font-bold pb-3">Deutsche Bibelgesellschaft</h3><p class="footer-link text-xs leading-6 lg:pr-28"></p><p>Balinger Straße 31 A<br> 70567 Stuttgart<br> <a href="mailto:info@die-bibel.de">info@die-bibel.de</a></p> <p>&nbsp;</p> <p><a href="http://www.die-bibel.de/kontakt"><span><strong>Kontaktformular</strong></span></a></p> <p></p></div><div class="mobile py-9 lg:py-14 grid grid-cols-1"><div class="newsletter text-grayMedium lg:block"><h3 class="block text-lg lg:text-base font-bold pb-3">Newsletter abonnieren</h3><p class="block text-xs mb-6 leading-6">Abonnieren Sie unsere regelmäßigen Newsletter und wir informieren Sie über die Arbeit rund um die Bibel sowie über Produktneuheiten. </p><a target="_blank" class="group" href="/newsletter-anmeldung"><ibep-button class="text-sm mb-4 lg:mb-0 lg:mr-3" _nghost-ibep-main-c2830398547><button _ngcontent-ibep-main-c2830398547 class="rounded-3xl text-center inline-flex items-center w-full sm:w-auto justify-center overflow-hidden text-ellipsis default l" title><span class="text-secondary font-bold group-hover:text-primary ml-2 px-4 line-clamp-1">Jetzt anmelden</span></button></ibep-button></a><!----></div><!----><div class="mobile py-9"><span class="pb-4 text-lg lg:text-base"><b>Holen Sie sich die Die-Bibel.de-App</b></span><div class="flex pt-4"><div class="flex flex-col"><a target="_blank" class="cursor-pointer" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dbg.bibel&amp;amp;referrer=utm_source%3Ddie-bibel%26utm_medium%3Dbadge"><div class="android h-11 w-32 bg-pink-50 text-3xs mr-4"><img src="/assets/icons/android_lr.png" alt class="h-11 w-32"></div><span class="text-base text-grayLight mt-2">Android</span></a></div><!----><div class="flex flex-col"><a target="_blank" class="cursor-pointer" href="https://apps.apple.com/app/apple-store/id1151790560"><div class="ios h-11 bg-pink-50 text-3xs"><img src="/assets/icons/ios_lr.png" alt class="h-11 w-[8.25rem]"></div><span class="text-base text-grayLight mt-2">iOS</span></a></div><!----></div></div><!----></div></div></footer><div class="max-w-container m-auto py-3"><ibep-sub-footer _nghost-ibep-main-c1684913017><div _ngcontent-ibep-main-c1684913017 class="flex flex-col lg:flex-row items-center lg:px-5 xl:px-0"><ibep-logo _ngcontent-ibep-main-c1684913017 logostyles="h-12 lg:h-8 mt-4 lg:mt-0" routerlink="/" tabindex="0"><a class="py-[1px]" href="/"><img src="https://storage.googleapis.com/ibep-prod.appspot.com/brand/diebibel/diebibel.logo.png?GoogleAccessId=firebase-adminsdk-5de4x%40ibep-prod.iam.gserviceaccount.com&amp;Expires=2278627200&amp;Signature=lfTigu79UyPmi2nKgOFLiqgkRjyshv4OGD7NsvqlrHqFLjUFt7ppNVr5n04QZovQ3e1hN6zNXdxtmGcJGGcpJB86Ri%2BMgtAckLW0K2qDUmC3FdFBRF3OQHIwrOD9S7GjRsSv2vSlDJ%2FbXeCmK2%2BGxPZbCFJoqdSL8x4X8z6pGoJpVd%2FrUO%2BbrjsNf0Dg3WvZy6rEEXGxtDTO7gAS0tTmiD6dw6GD%2B8WmHhVdCaSsuA5S0BlUlh%2FVi8aYtGNtRTfUupnuM%2FMifxKQ%2Fe4cymUmLEIGiFD1Zu1nresDPqtv2exuqvWl15VS2sV2tCxdybfGdaEMoJKCauPop6AMiQci%2Bg%3D%3D" alt="Deutsche Bibelgesellschaft" class="h-12 lg:h-8 mt-4 lg:mt-0"></a></ibep-logo><span _ngcontent-ibep-main-c1684913017 class="ml-3 text-3xs">v.4.25.2</span><div _ngcontent-ibep-main-c1684913017 class="self flex flex-col lg:flex-row lg:ml-auto mt-4 lg:mt-0 mb-4 lg:mb-0"><div _ngcontent-ibep-main-c1684913017 class="text-grayLight self-center mt-4 lg:mr-4 lg:mt-0 pb-4 lg:pb-0">Folgen Sie uns auf:</div><div _ngcontent-ibep-main-c1684913017 class="social-icons flex justify-between lg:justify-center space-x-8 lg:space-x-4 self-center"><a _ngcontent-ibep-main-c1684913017 target="_blank" class="cursor-pointer" href="https://www.facebook.com/bibelgesellschaft/" title="Facebook"><ibep-socials-svg _ngcontent-ibep-main-c1684913017 svgstyles="w-8 h-8 lg:w-4 lg:h-4 text-grayLight hover:text-primary" socialprops="facebook"><!----><!----><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" style="" class="w-8 h-8 lg:w-4 lg:h-4 text-grayLight hover:text-primary"><path d="M16 8.049c0-4.446-3.582-8.05-8-8.05C3.58 0-.002 3.603-.002 8.05c0 4.017 2.926 7.347 6.75 7.951v-5.625h-2.03V8.05H6.75V6.275c0-2.017 1.195-3.131 3.022-3.131.876 0 1.791.157 1.791.157v1.98h-1.009c-.993 0-1.303.621-1.303 1.258v1.51h2.218l-.354 2.326H9.25V16c3.824-.604 6.75-3.934 6.75-7.951z"/></svg><!----><!----><!----><!----><!----><!----></ibep-socials-svg></a><!----><a _ngcontent-ibep-main-c1684913017 target="_blank" class="cursor-pointer" href="https://www.instagram.com/bibelgesellschaft/" title="Instagram"><ibep-socials-svg _ngcontent-ibep-main-c1684913017 svgstyles="w-8 h-8 lg:w-4 lg:h-4 text-grayLight hover:text-primary" socialprops="instagram"><!----><!----><!----><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" style="" class="w-8 h-8 lg:w-4 lg:h-4 text-grayLight hover:text-primary"><path d="M8 0C5.829 0 5.556.01 4.703.048 3.85.088 3.269.222 2.76.42a3.917 3.917 0 0 0-1.417.923A3.927 3.927 0 0 0 .42 2.76C.222 3.268.087 3.85.048 4.7.01 5.555 0 5.827 0 8.001c0 2.172.01 2.444.048 3.297.04.852.174 1.433.372 1.942.205.526.478.972.923 1.417.444.445.89.719 1.416.923.51.198 1.09.333 1.942.372C5.555 15.99 5.827 16 8 16s2.444-.01 3.298-.048c.851-.04 1.434-.174 1.943-.372a3.916 3.916 0 0 0 1.416-.923c.445-.445.718-.891.923-1.417.197-.509.332-1.09.372-1.942C15.99 10.445 16 10.173 16 8s-.01-2.445-.048-3.299c-.04-.851-.175-1.433-.372-1.941a3.926 3.926 0 0 0-.923-1.417A3.911 3.911 0 0 0 13.24.42c-.51-.198-1.092-.333-1.943-.372C10.443.01 10.172 0 7.998 0h.003zm-.717 1.442h.718c2.136 0 2.389.007 3.232.046.78.035 1.204.166 1.486.275.373.145.64.319.92.599.28.28.453.546.598.92.11.281.24.705.275 1.485.039.843.047 1.096.047 3.231s-.008 2.389-.047 3.232c-.035.78-.166 1.203-.275 1.485a2.47 2.47 0 0 1-.599.919c-.28.28-.546.453-.92.598-.28.11-.704.24-1.485.276-.843.038-1.096.047-3.232.047s-2.39-.009-3.233-.047c-.78-.036-1.203-.166-1.485-.276a2.478 2.478 0 0 1-.92-.598 2.48 2.48 0 0 1-.6-.92c-.109-.281-.24-.705-.275-1.485-.038-.843-.046-1.096-.046-3.233 0-2.136.008-2.388.046-3.231.036-.78.166-1.204.276-1.486.145-.373.319-.64.599-.92.28-.28.546-.453.92-.598.282-.11.705-.24 1.485-.276.738-.034 1.024-.044 2.515-.045v.002zm4.988 1.328a.96.96 0 1 0 0 1.92.96.96 0 0 0 0-1.92zm-4.27 1.122a4.109 4.109 0 1 0 0 8.217 4.109 4.109 0 0 0 0-8.217zm0 1.441a2.667 2.667 0 1 1 0 5.334 2.667 2.667 0 0 1 0-5.334z"/></svg><!----><!----><!----><!----><!----></ibep-socials-svg></a><!----><a _ngcontent-ibep-main-c1684913017 target="_blank" class="cursor-pointer" href="https://www.youtube.com/channel/UCX8XObQn8AHijP2oqvyz2GA" title="YouTube"><ibep-socials-svg _ngcontent-ibep-main-c1684913017 svgstyles="w-8 h-8 lg:w-4 lg:h-4 text-grayLight hover:text-primary" socialprops="youtube"><!----><!----><!----><!----><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" style="" class="w-8 h-8 lg:w-4 lg:h-4 text-grayLight hover:text-primary"><path d="M8.051 1.999h.089c.822.003 4.987.033 6.11.335a2.01 2.01 0 0 1 1.415 1.42c.101.38.172.883.22 1.402l.01.104.022.26.008.104c.065.914.073 1.77.074 1.957v.075c-.001.194-.01 1.108-.082 2.06l-.008.105-.009.104c-.05.572-.124 1.14-.235 1.558a2.007 2.007 0 0 1-1.415 1.42c-1.16.312-5.569.334-6.18.335h-.142c-.309 0-1.587-.006-2.927-.052l-.17-.006-.087-.004-.171-.007-.171-.007c-1.11-.049-2.167-.128-2.654-.26a2.007 2.007 0 0 1-1.415-1.419c-.111-.417-.185-.986-.235-1.558L.09 9.82l-.008-.104A31.4 31.4 0 0 1 0 7.68v-.123c.002-.215.01-.958.064-1.778l.007-.103.003-.052.008-.104.022-.26.01-.104c.048-.519.119-1.023.22-1.402a2.007 2.007 0 0 1 1.415-1.42c.487-.13 1.544-.21 2.654-.26l.17-.007.172-.006.086-.003.171-.007A99.788 99.788 0 0 1 7.858 2h.193zM6.4 5.209v4.818l4.157-2.408L6.4 5.209z"/></svg><!----><!----><!----><!----></ibep-socials-svg></a><!----><a _ngcontent-ibep-main-c1684913017 target="_blank" class="cursor-pointer" href="https://twitter.com/Bibel_Aktuell" title="Twitter"><ibep-socials-svg _ngcontent-ibep-main-c1684913017 svgstyles="w-8 h-8 lg:w-4 lg:h-4 text-grayLight hover:text-primary" socialprops="twitter"><svg ibephidetillinit="" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" viewBox="0 0 16 16" style="" class="w-8 h-8 lg:w-4 lg:h-4 text-grayLight hover:text-primary"><path d="M 9.523438 6.769531 L 15.480469 0 L 14.066406 0 L 8.894531 5.878906 L 4.765625 0 L 0 0 L 6.246094 8.890625 L 0 15.992188 L 1.410156 15.992188 L 6.875 9.78125 L 11.234375 15.992188 L 16 15.992188 Z M 7.589844 8.96875 L 6.957031 8.082031 L 1.921875 1.039062 L 4.089844 1.039062 L 8.152344 6.722656 L 8.785156 7.609375 L 14.066406 15 L 11.898438 15 Z M 7.589844 8.96875"/></svg><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----></ibep-socials-svg></a><!----><!----></div></div></div></ibep-sub-footer></div></ibep-footer><!----><!----><!----><!----><!----></ibep-footer-container><!----><ibep-notifications-container><!----><!----><ibep-modal-container><!----></ibep-modal-container></ibep-notifications-container><!----><ngx-loading-bar _nghost-ibep-main-c2071628769 fixed="true" style="color: #29d;"><!----></ngx-loading-bar><!----><!----><!----></ibep-root> <script src="runtime.9453a1304ed7678a.js" type="module"></script><script src="polyfills.cde395e1a57fcd7f.js" type="module"></script><script src="main.5596b8e709617ef4.js" type="module"></script> <script id="IBEP-main-state" type="application/json">{"4.25.2-www.die-bibel.de-https://api.ibep-prod.com/brands/config?brandEntitlements=true&platform=web&domain=www.die-bibel.de&includeLocalization=true":{"data":{"brand":{"audioSettings":[{"enabled":false,"subscriptionType":"anonymous"},{"enabled":true,"subscriptionType":"registered"},{"enabled":false,"subscriptionType":"premium"}],"availableLanguages":[{"defaultBibleId":"1379a45a8a096976-01","languageCode":"de","localeCode":"de-DE"},{"defaultBibleId":"5cccfa61df57262f-01","languageCode":"en","localeCode":"en-DE"}],"bibleSocietyUrl":"https://www.die-bibel.de","bibleTextDelimiter":",","brandUIPreferences":{"allowBibleCopyingFor":"all","allowParallelReadingFor":"all","allowParallelReadingForAnonymous":false,"defaultBibleSearchOrder":"relevance","enableBibleBasics":false,"enableVouchers":false,"hasPremiumLayer":false,"showAddress":false,"showAgeLimitConsent":false,"showBlogs":true,"showEBC":true,"showGender":false,"showLiturgicalTexts":false,"showNews":true,"showOptInForEmail":false,"showOptInForPostalMail":false,"showReadingPlans":true,"showSupportUs":false,"userAccountSystem":true},"cmsType":"Wordpress","copyrights":"© 2019 die-Bibel.de","countryCode":"DE","countryCode-languageCode":"DE-de","defaultBibleBook":"GEN","defaultLanguageCode":"de","defaultLocaleCode":"de-DE","enableBibleLibrary":false,"facebookUrl":"https://www.facebook.com/bibelgesellschaft/","hasApp":true,"hasWebsite":true,"id":"DIEBIBEL","instagramUrl":"https://www.instagram.com/bibelgesellschaft/","isStarterVersion":false,"isWhiteLabel":true,"mobile":{"analyticsProvider":"matomo","appleAppLink":"https://apps.apple.com/de/app/die-bibel-de/id1151790560","googleAppLink":"https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dbg.bibel","homeScreenIconName":"die-bibel.de","matomoAnalyticsUrl":"piwik.diebibel.mdc.de/matomo.php","matomoSiteId":3,"showStreamOfPosts":false},"name":"Deutsche Bibelgesellschaft","searchFuzziness":"0","summaryDescription":"Erleben Sie die Lutherbibel 2017, Lutherbibel 1984, Gute Nachricht Bibel und BasisBibel in einer modernen App.","twitterUrl":"https://twitter.com/Bibel_Aktuell","uiStyle":{"logoUrl":"true","themeId":"1"},"useTextForTheDay":true,"version":94,"website":{"GTMCode":"GTM-M8HN8LM","analyticsProvider":"matomo","copyProtectionMode":"anonymousUsers","displayBibleReaderSidepanel":true,"displayWelcomePopup":true,"enableCopyProtection":false,"enableStudyMode":false,"favicon":"diebibel.favicon.ico","hideCookieBar":true,"hideUSXRefenceInBibleLinks":false,"matomoAnalyticsUrl":"https://piwik.diebibel.mdc.de","matomoSiteId":1,"title":"die-bibel.de","titleImage":"diebibel.title-image.png","useAsSingleBibleWebsite":false,"useDefaultBibleAsHomepage":true,"useOSPContent":true,"webDomain":"www.die-bibel.de","titleImageUrl":"https://storage.googleapis.com/ibep-prod.appspot.com/brand/diebibel/diebibel.title-image.png?GoogleAccessId=firebase-adminsdk-5de4x%40ibep-prod.iam.gserviceaccount.com&Expires=2278627200&Signature=vCQewCsADDS2Gam0zFgtF%2Bp89MML6nDs9raL7bKZMRNLb3NZX9yS3rxKDZTNSblWi9ueFMe2u3CWVkWYYW4s37Y%2Fc8oDoe1wZIvQbdsV3drq%2FxJ5GciYdEQvL3ER3SpgsOt2uLFyjlykW1M4eCd3OaqkUp9uFQUEqg11yhftQEv7qE3vYBe2CZt%2B6T%2B070JN%2FfxmTMQ1uX9LGF4ZMs68xtk6j8%2F1AmCZeR0jFOfOQbZk2aFGxGQbogxyiCAczrVY3WD55FGmK1LkgSEeqpz%2FVglV9BQUn%2FD6rJQX4oqd5%2FfTLij80iLnugl%2FTJFDNPc1t5LDRl%2FRiwBzgcC4YohXIw%3D%3D","faviconUrl":"https://storage.googleapis.com/ibep-prod.appspot.com/brand/diebibel/diebibel.favicon.ico?GoogleAccessId=firebase-adminsdk-5de4x%40ibep-prod.iam.gserviceaccount.com&Expires=2278627200&Signature=kvHeKjkKg0sQFWGG0Q17COpsglOchk%2FYDmt8nIwRzgz0qcn4OtmbYEMyBSaWKVInjNX87hR%2BrileyiYe6LHHHuj8qfv8Ty%2FAsxwcsLBAaf3z0Ov05186vJXIqKzEbiQnjY6W18EbsR3bOS1cY9aGBAsoQS9uMCG5hTwEC%2FcH765geC0p8yORFbafZ3syIw%2BdaqIKdua9mOcivht1icyOosY5XjurpWH1DUI7wPBm4adxiFxSIguQghRGc%2BoVLxqraJzcilHqqOac3AI%2FSd%2B%2FChAVS31YwqpwtwvqVKThyl7edgy3zICp%2F6RKeLrWlfi3IsGhIjUyp0lKziCmOpQ1eg%3D%3D"},"footerLogoUrl":null,"logoUrl":"https://storage.googleapis.com/ibep-prod.appspot.com/brand/diebibel/diebibel.logo.png?GoogleAccessId=firebase-adminsdk-5de4x%40ibep-prod.iam.gserviceaccount.com&Expires=2278627200&Signature=lfTigu79UyPmi2nKgOFLiqgkRjyshv4OGD7NsvqlrHqFLjUFt7ppNVr5n04QZovQ3e1hN6zNXdxtmGcJGGcpJB86Ri%2BMgtAckLW0K2qDUmC3FdFBRF3OQHIwrOD9S7GjRsSv2vSlDJ%2FbXeCmK2%2BGxPZbCFJoqdSL8x4X8z6pGoJpVd%2FrUO%2BbrjsNf0Dg3WvZy6rEEXGxtDTO7gAS0tTmiD6dw6GD%2B8WmHhVdCaSsuA5S0BlUlh%2FVi8aYtGNtRTfUupnuM%2FMifxKQ%2Fe4cymUmLEIGiFD1Zu1nresDPqtv2exuqvWl15VS2sV2tCxdybfGdaEMoJKCauPop6AMiQci%2Bg%3D%3D"},"registrationForm":{"controls":[{"label":"Username","name":"email","validators":{"required":true},"type":"email","value":""},{"label":"Password","name":"password","validators":{"required":true,"minLength":6},"type":"password","value":""},{"label":"FirstName","name":"firstName","validators":{"required":true},"type":"text","value":""},{"label":"Lastname","name":"lastName","validators":{"required":true},"type":"text","value":""}]},"menus":{"main":{"items":[{"link":"/bibel","title":"Jetzt Bibel lesen","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"https://www.die-bibel.de","title":"Entdecken & vermitteln","linkType":"external","isExternalLink":true,"items":[{"link":"/","title":"Bibelübersetzungen","linkType":"sectionTitle","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/lutherbibel","title":"Lutherbibel","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/basisbibel","title":"BasisBibel","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/gute-nachricht-bibel","title":"Gute Nachricht Bibel","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/weitere-bibeluebersetzungen","title":"Weitere Bibelübersetzungen","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/wissenschaftliche-ausgaben","title":"Wissenschaftliche Ausgaben","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/efr","title":"Hilfen zum Bibellesen","linkType":"sectionTitle","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/bibelleseplaene","title":"Bibellesepläne","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/tipps-zum-bibellesen","title":"Tipps zum Bibellesen","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/hilfsmittel-fuer-die-bibellektuere","title":"Hilfsmittel für die Bibellektüre","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/abkuerzungen-der-bibel","title":"Abkürzungen der Bibel","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/wissenschaftliche-ausgaben","title":"Wissen zur Bibel","linkType":"sectionTitle","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/textueberlieferung","title":"Textüberlieferung","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/kanon","title":"Kanon","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/aufbau-der-bibel","title":"Aufbau der Bibel","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/inhalt-der-bibel","title":"Inhalt der Bibel","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/zentrale-bibeltexte","title":"Zentrale Bibeltexte","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/faq-zur-bibel","title":"FAQ zur Bibel","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/","title":"Bibel im Einsatz","linkType":"sectionTitle","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/bibel-im-alltag","title":"Bibel im Alltag","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/bibel-im-kirchenjahr","title":"Bibel im Kirchenjahr","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/gemeinde","title":"Bibel in der Gemeinde","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/bibel-fuer-kinder","title":"Bibel für Kinder","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/bibel-fuer-jugendliche","title":"Bibel für Jugendliche","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/bibel-in-der-schule","title":"Bibel in der Schule","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/bibelwissenschaft","title":"Bibel im Studium und in der Lehre","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/","title":"Unsere Partner","linkType":"sectionTitle","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/regionale-bibelgesellschaften","title":"Regionale Bibelgesellschaften","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/badische-landesbibelgesellschaft","title":"Badische Landesbibelgesellschaft","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/ostfriesische-bibelgesellschaft","title":"Ostfriesische Bibelgesellschaft","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/wuerttembergische-bibelgesellschaft","title":"Württembergische Bibelgesellschaft","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/ubs","title":"Weltverband der Bibelgesellschaften (UBS)","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]}]},{"link":"https://www.die-bibel.de","title":"Studieren & lehren","linkType":"external","isExternalLink":true,"items":[{"link":"/","title":"Biblische Exegese","linkType":"sectionTitle","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/wibilex","title":"WiBiLex - das Bibellexikon","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/bibelkunde","title":"Bibelkunde","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/bibel-in-der-kunst","title":"Bibel in der Kunst","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/","title":"Religionspädagogik","linkType":"sectionTitle","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/wirelex","title":"WiReLex - das religionspädagogische Lexikon","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/efr","title":"Exegese für die Religionspädagogik","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/efr","title":"Online-Bibelkommentar (OBK)","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/bibel-in-der-schule","title":"Bibel im Religionsunterricht","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/","title":"Gemeindepraxis","linkType":"sectionTitle","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/efp","title":"Exegese für die Predigt","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/bibeltextomat","title":"Bibeltextomat","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/bibelstellen-verlinken","title":"Bibel auf der Gemeindewebseite","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/fluechtlingsarbeit","title":"Flüchtlingsarbeit","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/","title":"Unsere Ausgaben","linkType":"sectionTitle","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/wissenschaftliche-ausgaben","title":"Wissenschaftliche Ausgaben","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/bibeluebersetzungen","title":"Deutsche Bibelübersetzungen","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]}]},{"link":"https://shop.die-bibel.de/","title":"Spenden & fördern","linkType":"external","isExternalLink":true,"items":[{"link":"/","title":"Weltbibelhilfe","linkType":"sectionTitle","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/spenden-weltweit","title":"Jetzt spenden (weltweit)","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/weltbibelhilfe-projekte","title":"Bibelprojekte weltweit","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/zahlen-und-fakten","title":"Zahlen und Fakten","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/weltbibelhilfe-aktuell","title":"Aktuelles & Einblicke","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/ueber-die-weltbibelhilfe","title":"Über die Weltbibelhilfe","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/","title":"Bibelprojekte in Deutschland","linkType":"sectionTitle","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/spenden-deutschlandweit","title":"Jetzt spenden (national)","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/deutschlandweit-helfen-projekte","title":"Bibelprojekte deutschlandweit","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/deutschlandweit-helfen","title":"Über die Arbeit in Deutschland","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/","title":"Unterstützen und verbreiten","linkType":"sectionTitle","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/weltbibelhilfe-verteilmaterial","title":"Verteilmaterial","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/gebetsrundbrief","title":"Gebetsrundbrief","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/anlass-spenden","title":"Ihre Spendenaktion","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/vorsorgen-und-vererben","title":"Vorsorgen und Vererben","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/","title":"Die Bibel für …","linkType":"sectionTitle","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/bibeluebersetzung-weltweit","title":"Menschen in ihrer Muttersprache","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/bibeln-fuer-kinder-weltweit","title":"Kinder weltweit","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/bibeln-fuer-analphabeten","title":"Menschen, die nicht lesen können","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/hilfe-in-bedraengnis","title":"Menschen, die in Bedrängnis sind","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/bibeln-handicap","title":"Menschen mit Beeinträchtigungen","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/bibeln-theologiestudium-weltweit","title":"Studium und Gemeinde weltweit","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/","title":"Förderkreis","linkType":"sectionTitle","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/foerderkreis","title":"Was ist der Förderkreis?","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/foerdermitglied-werden","title":"Fördermitglied werden","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]}]},{"link":"https://shop.die-bibel.de/","title":"Shop","linkType":"external","isExternalLink":true,"items":[]}],"lang":"de"},"footer":{"items":[{"link":"/ueber-uns","title":"Über uns","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/presse","title":"Presse","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/impressum","title":"Impressum","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/datenschutz","title":"Datenschutz","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]},{"link":"/bildquellennachweis","title":"Bildquellennachweis","linkType":"internal","isExternalLink":false,"items":[]}],"lang":"de"}},"footerContent":{"textTitle":"Deutsche Bibelgesellschaft","textDescription":"\u003Cp>Balinger Straße 31 A\u003Cbr />\n70567 Stuttgart\u003Cbr />\n\u003Ca href=\"mailto:info@die-bibel.de\">info@die-bibel.de\u003C/a>\u003C/p>\n\u003Cp>&nbsp;\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Ca href=\"http://www.die-bibel.de/kontakt\">\u003Cspan style=\"text-decoration: underline\">\u003Cstrong>Kontaktformular\u003C/strong>\u003C/span>\u003C/a>\u003C/p>\n","newsletterTitle":"Newsletter abonnieren","newsletterSubttitle":"Abonnieren Sie unsere regelmäßigen Newsletter und wir informieren Sie über die Arbeit rund um die Bibel sowie über Produktneuheiten. ","newsletterButtonText":"Jetzt anmelden","linkType":"internal","link":"/newsletter-anmeldung"},"mobileAppLinks":{"appleStore":"https://apps.apple.com/app/apple-store/id1151790560","googlePlayStore":"https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dbg.bibel&amp;referrer=utm_source%3Ddie-bibel%26utm_medium%3Dbadge"},"readingPlansDescription":null,"ebcDescription":null,"postsDescription":null,"socialIcons":{"facebook":"https://www.facebook.com/bibelgesellschaft/","instagram":"https://www.instagram.com/bibelgesellschaft/","linkedin":null,"text":"Folgen Sie uns auf:","twitter":"https://twitter.com/Bibel_Aktuell","youtube":"https://www.youtube.com/channel/UCX8XObQn8AHijP2oqvyz2GA"},"tagManagerSettings":{"gtmContainerId":"GTM-PKJ9JDZ"},"localization":{"AccounntRequired":"Benutzerkonto erforderlich","Account":"Benutzerkonto","AccountAlreadyExisting":"Dieses Benutzerkonto ist bereits vorhanden.\n\u003Ca href=\"/?view=signIn\">Anmelden\u003C/a> \n\u003Ca href=\"/?view=forgotPassword\">Passwort vergessen\u003C/a> ","AccountBlocked":"Ihr Benutzerkonto ist gesperrt. Bitte kontaktieren Sie unseren Support: \u003Ca href=\"mailto:support@dbg.de\">support@dbg.de\u003C/a>.","AccountVerified":"Herzlichen Glückwunsch, Ihr Benutzerkonto ist jetzt eingerichtet!\nSie können Sich hier anmelden: \u003Ca href=\"/?view=signIn\">Anmeldung\u003C/a>.\nIhr Benutzerkonto können Sie auch in der \u003Ca href=\"/example-mobile-apps\">Die-Bibel.de-App\u003C/a> verwenden.","AddANote":"Notiz hinzufügen","AddATranslation":"Bibelübersetzung hinzufügen","AdditionalInfo":"Sachwissen","Advanced":"Erweiterte Ansicht","AfterRegistrationYou*":"Bitte beachten Sie unsere \u003Ca target=\"_blank\" href=\"https://www.die-bibel.de/service/rechtliches/nutzungsbedingungen/\">Nutzungsbedingungen\u003C/a>.\nWir senden Ihnen eine E-Mail-Nachricht von biblebooster.com zur Bestätigung Ihrer Registrierung. Ihr Benutzerkonto wird erst aktiviert, wenn Sie den darin enthaltenen Bestätigungslink aufrufen.\nWir wissen, dass Ihnen der sorgfältige Umgang mit Ihren persönlichen Daten wichtig ist. Die Authentifizierung erfolgt über den Dienst \"Google Firebase\". Genaueres finden Sie in unseren \u003Ca target=\"_blank\" href=\"https://www.die-bibel.de/service/datenschutz\"/\">Datenschutzhinweisen\u003C/a>.","All":"Alle","AllBibleTranslations":"Alle Übersetzungen","AllBooks":"Alle Bücher","AllFieldsAre*":"Alle Felder erforderlich","AllTheOptions*":"Alle Optionen ausgewählt","AllTranslations":"Alle Übersetzungen","AlmostReadyBut*":"Es ist ein Fehler aufgetreten.","AlreadyGotAnAccount*":"Sie haben bereits ein Benutzerkonto? Melden Sie sich an.","AndFilterTheBackgroundInformation*":"Und Ergebnisse in Hintergrundinformationen filtern","AndFilterTheBible*":"Und Ergebnisse in Bibel filtern","AndFilterTheReadingPlans*":"Und Ergebnisse in Leseplänen filtern","AndFilterTheSiteContent*":"Und Ergebnisse auf Seiten filtern","Android":"Android","Archive":"Archiv","ArticlesPublishedIn*":"Artikel in dieser Kategorie oder diesem Lexikon","Authors":"Autorinnen und Autoren","AuthorsThatPublished*":"Es erscheinen hier nur Autor:innen, von denen bereits Artikel veröffentlicht sind.","BackgroundInformation":"Bibelwissen","Bible":"Bibel","BibleSortingTitle":"Bibel-Suchergebnisse sortieren","BibleText":"Bibeltext(e)","BibleTranslations":"Bibelübersetzungen","BibleVerseOf_VAR":"Bibeltext für {{ DAY }}","Blue":"Blau","Book":"Buch","BookChapter":"Buch & Kapitel","Cancel":"Abbrechen","Canonical":"Kanonisch","ChangePassword":"Passwort ändern","ChapterNumbers":"Buchname und Kapitelnummer","ChapterVerseSeparatorCharacter":",","ChooseACategory":"Kategorie auswählen","ChooseALanguage":"Wählen Sie eine Sprache aus","ChooseASunday":"Wählen Sie einen Sonntag aus","ClearSelection":"Auswahl löschen","CloseMenu":"Menü schließen","CloseThisWindow":"Fenster schließen","Color":"Farbe","ConfirmNewPassword":"Neues Passwort bestätigen","ConfirmationDoesNotMatch*":"Passwörter stimmen nicht überein","ContentToSearchOn":"Zu durchsuchende Inhalte","Copy":"Kopieren","CopyOptions":"Kopieroptionen","CopyTextWith":"Text kopieren mit","CreateAccount":"Benutzerkonto erstellen","CreateFreeAccount":"Legen Sie Ihr kostenloses Benutzerkonto an.","CreateYourAccount*":"Legen Sie ein Benutzerkonto an, um alle Funktionen freizuschalten.","CreateYourFree*":"Legen Sie Ihr kostenloses Benutzerkonto an.","CurrentPassword":"Aktuelles Passwort","Custom":"Benutzerdefinierte Ansicht","CustomizeYourReading*":"Individuelle Auswahl der Ansichtsoptionen","DC_ABBR":"Apokryphen/Deuterokanonische Schriften","Date":"Datum","Delete":"Löschen","DeleteAccount":"Benutzerkonto löschen","DeleteHighlight":"Markierung löschen","DeleteHighlights":"Markierungen entfernen","DeleteNote":"Notiz löschen","DeleteNotes":"Notizen löschen","Download":"Herunterladen","DownloadOurApp":"Holen Sie sich die Die-Bibel.de-App","Easy":"Reduzierte Ansicht","Edit":"Bearbeiten","Email":"E-Mail","EmailAddress":"E-Mail-Adresse","EmailOrPasswordWrong":"E-Mail oder Passwort falsch","EmailOrPasswordWrongTooManyAttempts":"E-Mail oder Passwort ungültig: zu viele Fehlversuche.","EmailTooLong_VAR":"Die E-Mail ist zu lang (max. {{ N }} Zeichen).","Episodes":"Einheiten","Explanation":"Erklärung","ExtraBiblicalContent":"Sachwissen","FailedToChange*":"Passwort konnte nicht geändert werden.","FilterByCategory":"Nach Kategorie filtern","FilterByCategory*":"Für weitere Filteroptionen Kategorie wählen","FilterByColor":"Nach Farbe filtern","FilterByColour":"Nach Farbe filtern","FilterByTag":"Nach Schlagwort filtern","FilterByTags":"Nach Schlagworten filtern","FilterByTestament*":"Nach Testament oder Buch filtern","FirstName":"Vorname","FirstNameForbiddenCharacters_VAR":"Der Vorname enthält ungültige Zeichen ({{ CHARACTERS }}).","FirstNameIsRequired":"Der Vorname ist erforderlich.","FirstNameTooLong_VAR":"Der Vorname darf max. {{ N }} Zeichen umfassen.","Font":"Schriftart","FontSize":"Schriftgröße","Footnotes":"Fußnoten","ForgotYourPassword":"Passwort vergessen?","GoBackHome":"Zur Startseite","GoPlusfor*":"Bitte registrieren Sie sich für mehr Funktionen.","Green":"Grün","Headers":"Überschriften","HeadlineOf":"\u003Cspan class=\"word-headline\">Überschrift\u003C/span>\u003Cspan class=\"word-of\"> zu\u003C/span> ","HideMessage":"Nachricht verbergen","HighlightVerse":"Vers hervorheben","Highlighted":"Markiert","Highlights":"Markierungen","HighlightsFrom":"Markierungen in","IAgreeTo*":"Ja, ich stimme den Nutzungsbedingungen zu.","IForgotMy*":"Passwort vergessen?","Institution":"Institution","InvalidUsernameOr*":"Ungültige E-Mail-Adresse oder ungültiges Passwort","LANGUAGES":{"ALL":"Alle","Afrikaans":"Afrikaans","Akawaio":"Akawaio","Bengali":"Bengali","Breton":"Bretonisch","Carib":"Karibisch","Caribbean Javanese":"Karibisch-Javanisch","Corsican":"Korsisch","Dutch":"Niederländisch","English":"Englisch","Finnish":"Finnisch","French":"Französisch","German":"Deutsch","German, Standard":"Deutsch","Greek, Ancient":"Altgriechisch","Gronings":"Gronings-Ostfriesisch","Guianese Creole French":"Französisch-Guayanesisch Kreolisch","Gujarati":"Gujarati","Hebrew, Ancient":"Althebräisch","Hindi":"Hindi","Hindustani, Caribbean":"Karibik Hindustani","Kannada":"Kannada","Karelian":"Karelisch","Latin":"Latein","Lithuanian":"Litauisch","Malayalam":"Malayalam","Marathi":"Marathi","Maroon Creole (Eastern)":"Maroon-Kreolisch (Östlich)","Mirandese":"Mirandés","Mocoví":"Mocoví","Naga, Ao ":"Ao-Naga","Ndebele":"Ndebele","Northern Sami":"Nordsamisch","Nyanja":"Chichewa","Occitan":"Okzitanisch","Odia":"Oriya","Papiamentu":"Papiamentu","Patamona":"Patamona","Portuguese":"Portugiesisch","Romani, Vlax":"Vlax-Romani","Romanian":"Rumänisch","Russian":"Russisch","Saami, Inari":"Inarisamisch","Saami, Skolt":"Skoltsamisch","Saami, Skolt ":"Skoltsamisch","Sanskrit":"Sanskrit","Saramaccan":"Saramaccaans","Saurashtra":"Saurashtri","Shona":"Shona","Sotho, Northern":"Nördliches Sotho","Sotho, Southern":"Südliches Sotho","Spanish":"Spanisch","Sranan Tongo":"Sranantongo","Swati":"Siswati","Swedish":"Schwedisch","Tamil":"Tamil","Telugu":"Telugu","Toba":"Toba","Tsonga":"Xitsonga","Tswana":"Setswana","Twents":"Twents","Ukrainian":"Ukrainisch","Venda":"Tshivenda","Wapishana":"Wapishana","Western Frisian":"Westfriesisch","Wichí Lhamtés Güisnay":"Wichí Lhamtés Güisnay","Xhosa":"Xhosa","Zulu":"Zulu"},"Language":"Sprache","LastName":"Nachname","LastNameForbiddenCharacters_VAR":"Der Nachname enthält ungültige Zeichen ({{ CHARACTERS }}).","LastNameIsRequired":"Der Nachname ist erforderlich.","LastNameTooLong_VAR":"Der Nachname darf max. {{ N }} Zeichen umfassen.","LessOptionsBut*":"Bibeltext ohne Fußnoten und Querverweise","ListenToAudio*":"Audio anhören","LiturgicalTexts":"Liturgische Texte","LoadMorePlans":"Weitere Lesepläne laden","LoadMorePosts":"Weitere Beiträge laden","LoadMoreReadingPlans":"Weitere Lesepläne laden","LoadingBibleContent":"Bibeldaten laden...","LoadingReadingPlan":"Leseplan wird geladen...","LogIn":"Anmelden","LogOut":"Abmelden","Login":"Anmelden","LoginToYour*":"In Ihrem Benutzerkonto anmelden","MODE":"MODUS","MONTH":{"FULL":{"April":"April","August":"August","December":"Dezember","February":"Februar","January":"Januar","July":"Juli","June":"Juni","March":"März","May":"Mai","November":"November","October":"Oktober","September":"September"},"SHORT":{"Apr":"Apr","Aug":"Aug","Dec":"Dez","Feb":"Feb","Jan":"Jan","Jul":"Jul","Jun":"Jun","Mar":"Mär","May":"Mai","Nov":"Nov","Oct":"Okt","Sep":"Sep"}},"MoreInfo":"Weitere Informationen","MyAccount":"Mein Benutzerkonto","NT_ABBR":"Neues Testament","NewPassword":"Neues Passwort","NextEpisode":"Nächste Einheit","NoAccountCreate*":"Kein Benutzerkonto? Jetzt kostenlos anlegen!","NoCreatedHighlightsMessage":"\u003Cp>Sie haben in dieser Bibelübersetzung noch keine Markierungen angelegt.\u003C/p> \n\u003Cp>Wählen Sie eine andere Bibelübersetzung aus oder öffnen Sie die Bibel und legen Ihre erste Markierung an, indem Sie einen oder mehrere Verse anklicken und eine Markierungsfarbe auswählen.\u003C/p> ","NoCreatedNotesMessage":"\u003Cp>Sie haben noch keine Notizen zur Bibel angelegt.\u003C/p> \n\u003Cp>Öffnen Sie die Bibel und legen Sie Ihre erste Notiz an, indem Sie einen oder mehrere Verse anklicken und \"Notiz hinzufügen\" auswählen.\"\u003C/p> ","NoFilteredHighlightsMessage":"Keine Ergebnisse. Bitte ändern Sie Ihre Filteroptionen.","NoFilteredNotesMessage":"Keine Ergebnisse. Bitte ändern Sie Ihre Filteroptionen.","NoItemsFound":"Keine Elemente gefunden","NoResults":"Dieser Filter liefert keine Ergebnisse. Bitte wählen Sie einen anderen Filter.","NoResultsAvailable*":"Keine Ergebnisse für diese Kategorie","NoSundaysAvailable*":"Für diese Sprache oder Kategorie sind keine Sonntage vorhanden.","NoteText":"Notiz-Text","Notes":"Notizen","OT_ABBR":"Altes Testament","OpenEpisode":"Einheit öffnen","OpenInBible*":"Bibelstelle anzeigen","OpenMenu":"Menü öffnen","OpenTheBibleReader":"Bibel öffnen","OpenThisBible*":"Diesen Abschnitt in der Bibel anzeigen","OptinEmail":"OPT-IN-MAIL","Orange":"Orange","Other":"Andere","PageNotFound":"Seite nicht gefunden","Pages":"Seiten","Password":"Passwort","PasswordTooLong_VAR":"Das Passwort ist zu lang (max. {{ N }} Zeichen).","PasswordTooShort_VAR":"Das Passwort ist zu kurz (min. {{ N }} Zeichen).","PleaseAgreeWith*":"Bitte stimmen Sie den Nutzungsbedingungen zu.","PleaseCheckTheHighlighted*":"Bitte prüfen Sie die hervorgehobenen Felder","PleaseFillIn*":"Bitte geben Sie Ihr Passwort ein.","PleaseFillInA*":"Bitte geben Sie Ihr Passwort ein.","PleaseFillInEmail*":"Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein.","PleaseFillInFirstname*":"Bitte geben Sie Ihren Vornamen ein.","PleaseFillInLastname*":"Bitte geben Sie Ihren Nachnamen ein.","Posts":"Aktuelles","Premium":"Premium","PremiumVoucher":"Premium-Gutschein","PreviousEpisode":"Vorherige Einheit","QuickView":"Vorschau","ROUTES":{"account":"account","authors":"autoren","bible":"bibel","blog":"impuls","ebc":"ressourcen","forgot-password":"passwort-vergessen","getpremium":"premium","highlights":"markierungen","keyword":"stichwort","library":"bibliothek","liturgical-texts":"liturgische-texte","login":"login","news":"aktuell","notes":"notizen","notes-highlights":"notizen-und-markierungen","personaldata":"profil","post":"beitrag","posts":"beitraege","programs":"programme","readingplans":"leseplaene","redeem-voucher":"gutschein-einloesen","register":"registrieren","resources":"ressourcen","search":"suche","series":"series","settings":"einstellungen","study":"bibelstudium"},"ReadAndDiscover*":"Die Bibel lesen und entdecken","ReadMore":"Mehr","ReaderOptions":"Darstellungsoptionen","ReadingMode":"Lesemodus","ReadingPlans":"Lesepläne","References":"Verweise","RegisterNow":"Jetzt registrieren","Registered":"Registriert","Registration":{"FirstConfirmationEmail":"\u003Cp>Sehr geehrte(r) {{firstName}} {{lastName}},\u003C/p>\n\n\u003Cp>Vielen Dank für Ihre Registrierung auf Die-Bibel.de. Die Registrierung ist fast abgeschlossen. Bitte klicken Sie auf den nachfolgenden Link, um Ihre Registrierung abzuschließen:\u003C/p>\n\n\u003Cp>\u003Ca href=\"{{link}}\"> Benutzerkonto bestätigen\u003C/a>\u003C/p> \n\n\u003Cp>Dieser Link ist 7 Tage lang gültig.\u003C/p>\n\n\u003Cp>Wenn Sie die Registrierung nicht veranlasst haben, müssen Sie nichts weiter unternehmen. Die Anfrage und die damit verbundenen Daten werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht.\u003C/p>\n\n\u003Cp>Bei Fragen wenden Sie sich gerne an uns:\u003C/p> \n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.die-bibel.de/kontakt\">Zum Kontaktformular\u003C/a>\u003C/p>\n\n\u003Cp>Mit freundlichen Grüßen\u003Cbr/>\nIhre Deutsche Bibelgesellschaft\u003C/p>\n\n\u003Cp>Deutsche Bibelgesellschaft\u003Cbr/>\nBalinger Straße 31 A\u003Cbr/>\n70567 Stuttgart\u003Cbr/>\nGermany\u003Cbr/> \n\u003Ca href=\"https://die-bibel.de/\">www.die-bibel.de\u003C/a>\u003Cbr/>\n\u003Ca href=\"mailto:info@dbg.de\">info@dbg.de\u003C/a>\u003Cbr/>\nPhone: +49 711 7181 - 0\u003C/p>\n\n\u003Cp>Die Deutsche Bibelgesellschaft ist eine kirchliche Stiftung öffentlichen Rechts. \u003Cbr/>\nVorstand: Generalsekretär Dr. Christoph Rösel\u003Cbr/>\nSpenden sind steuerlich abzugsfähig.\u003C/p>","FirstConfirmationEmailSubject":"Bestätigen Sie Ihre Registrierung auf Die-Bibel.de","SecondConfirmationEmail":"\u003Cp>Sehr geehrte(r) {{firstName}} {{lastName}},\u003C/p>\n\n\u003Cp>Sie haben sich vor 3 Tagen auf Die-Bibel.de registriert, aber Ihr Benutzerkonto ist noch nicht aktiviert. Bitte klicken Sie auf den nachfolgenden Link, um Ihre Registrierung zu bestätigen:\u003C/p>\n\n\u003Cp>\u003Ca href=\"{{link}}\"> Benutzerkonto bestätigen\u003C/a>\u003C/p> \n\n\u003Cp> Dieser Link verfällt in 4 Tagen.\u003C/p>\n\n\u003Cp>Wenn der Link nicht funktioniert, registrieren Sie sich bitte erneut.\u003C/p>\n\n\u003Cp>Wenn Sie die Registrierung nicht veranlasst haben, müssen Sie nichts weiter unternehmen. Die Anfrage und die damit verbundenen Daten werden 7 Tage nach Registrierungsanfrage automatisch gelöscht.\u003C/p>\n\n\u003Cp>Bei Fragen wenden Sie sich gerne an uns:\u003C/p> \n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.die-bibel.de/kontakt\">Zum Kontaktformular\u003C/a>\u003C/p>\n\n\u003Cp>Mit freundlichen Grüßen\u003Cbr/>\nIhre Deutsche Bibelgesellschaft\u003C/p>\n\n\u003Cp>Deutsche Bibelgesellschaft\u003Cbr/>\nBalinger Straße 31 A\u003Cbr/>\n70567 Stuttgart\u003Cbr/>\nGermany\u003Cbr/> \n\u003Ca href=\"https://die-bibel.de/\">www.die-bibel.de\u003C/a>\u003Cbr/>\n\u003Ca href=\"mailto:info@dbg.de\">info@dbg.de\u003C/a>\u003Cbr/>\nPhone: +49 711 7181 - 0\u003C/p>\n\n\u003Cp>Die Deutsche Bibelgesellschaft ist eine kirchliche Stiftung öffentlichen Rechts. \u003Cbr/>\nVorstand: Generalsekretär Dr. Christoph Rösel\u003Cbr/>\nSpenden sind steuerlich abzugsfähig.\u003C/p>","SecondConfirmationEmailSubject":"Bestätigen Sie Ihre Registrierung auf Die-Bibel.de","SuccessfulConfirmationEmail":"\u003Cp>Sehr geehrte(r) {{firstName}} {{lastName}},\u003C/p>\n\n\u003Cp>Vielen Dank, dass Sie Ihrer Registrierung auf Die-Bibel.de bestätigt haben.\u003C/p>\n\n\u003Cp>Klicken Sie \u003Ca href=\"{{link}}\">hier\u003C/a>, um sich anzumelden.\u003C/p> \n\n\u003Cp>Bei Fragen wenden Sie sich gerne an uns:\u003C/p> \n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.die-bibel.de/kontakt\">Zum Kontaktformular\u003C/a>\u003C/p>\n\n\u003Cp>Mit freundlichen Grüßen\u003Cbr/>\nIhre Deutsche Bibelgesellschaft\u003C/p>\n\n\u003Cp>Deutsche Bibelgesellschaft\u003Cbr/>\nBalinger Straße 31 A\u003Cbr/>\n70567 Stuttgart\u003Cbr/>\nGermany\u003Cbr/> \n\u003Ca href=\"https://die-bibel.de/\">www.die-bibel.de\u003C/a>\u003Cbr/>\n\u003Ca href=\"mailto:info@dbg.de\">info@dbg.de\u003C/a>\u003Cbr/>\nPhone: +49 711 7181 - 0\u003C/p>\n\n\u003Cp>Die Deutsche Bibelgesellschaft ist eine kirchliche Stiftung öffentlichen Rechts. \u003Cbr/>\nVorstand: Generalsekretär Dr. Christoph Rösel\u003Cbr/>\nSpenden sind steuerlich abzugsfähig.\u003C/p>","SuccessfulConfirmationEmailSubject":"Registrierung auf Die-Bibel.de erfolgreich abgeschlossen"},"RelatedArticles":"Verwandte Artikel","RelatedBiblePassages":"Verwandte Bibelstellen","RelatedItems":"Verwandter Inhalt","ResetPassword":"Passwort zurücksetzen","ResetPasswordLinkSent":"Bitte sehen Sie in Ihrem E-Mails-Postfach nach. Wir haben Ihnen von biblebooster.com einen Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts an Ihre E-Mail-Adresse geschickt. Sollten Sie in Ihrem Postfach keine E-Mail von biblebooster.com erhalten haben, überprüfen Sie bitte ggf. auch den Spam-Ordner.\n","Save":"Speichern","Search":"Suche","SearchForABook":"Biblisches Buch suchen","SearchForAKeyword":"Nach Stichwort suchen","SearchForATranslation":"Bibelübersetzung suchen","SearchOnAll":"Alles durchsuchen","SearchOnHeadlines":"Suche in Überschriften","SearchOnStudyMaterial":"Begleitmaterial durchsuchen","SearchOnTheBibleText":"Suche im Bibeltext","SearchResultsFor_VAR":"Suchergebnisse für {{ query }}","SearchSuggestionsBottomHint":" Sie suchen eine Bibel? Besuchen Sie unseren \u003Ca href=\"https://shop.die-bibel.de\" target=\"_blank\">Shop\u003C/a>.","SearchTheBible*":"Suchbegriff eingeben","SelectAdditionalInfo*":"Kategorie für zusätzliche Informationen auswählen","SelectBookOr*":"Buch oder Kapitel auswählen","SelectCategories":"Kategorien auswählen","SelectLanguage":"Sprache auswählen","SelectTranslation":"Übersetzung auswählen","SelectTranslations":"Übersetzungen auswählen","SendVoucherAnd*":"Gutschein einlösen und Premium erhalten","Share":"Teilen","ShowAdditionalInfo":"Zusätzliches Sachwissen anzeigen","ShowBibleTranslation":"Bibelübersetzung anzeigen","ShowCrossReferences":"Querverweise anzeigen","ShowFootnotes":"Fußnoten anzeigen","ShowHighlightsFrom":"Markierungen anzeigen für","ShowMyHighlights":"Markierungen anzeigen","ShowMyNotes":"Notizen anzeigen","ShowNotesFrom":"Notizen anzeigen für","ShowSelectedTranslations":"Ausgewählte Übersetzungen anzeigen","ShowVerseNumbers":"Versnummern anzeigen","SignIn":"Anmelden","SignUp":"Registrieren","SomethingWentWrong":"Ein Fehler ist aufgetreten.","SorryWeCouldnt*":"Entschuldigung. Wir konnten die Seite, die Sie suchen, leider nicht finden.","SortBy":"Sortieren nach","SortByCanonicalOrder":"In kanonischer Reihenfolge sortieren","SortByRelevance":"Nach Suchrelevanz sortieren","StartIn_VAR":"{{ CHAPTER }} aufschlagen","StudyTheBible":"Die Bibel lesen und entdecken","SwipeToSee*":"Wischen, um alle Daten anzuzeigen.","Tags":"Schlagworte","Text":"Text","ThanksNowPlease*":"Vielen Dank! Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mails, um Ihre Registrierung abzuschließen","TheEmailAddress*":"Ungültige E-Mail-Adresse","TheMaxLength_VAR":"die maximale Länge beträgt {{ N }} Zeichen.","ThePasswordShould*":"Das Passwort muss mind. 8 Zeichen umfassen und Kleinbuchstaben (a-z), Großbuchstaben (A-Z) und Ziffern (0-9) enthalten.","ThereAreNoItems*":"Keine Elemente verfügbar.","ThereAreNoPosts*":"Keine Beiträge für dieses Schlagwort verfügbar","ThereAreNoReading*":"Für dieses Schlagwort ist kein Leseplan verfügbar","ThisBibleTranslation*":"Diese Bibelübersetzung ist nicht verfügbar","ThisChapterIs*":"Dieses Kapitel ist in dieser Bibelübersetzung nicht vorhanden","Title":"Titel","Titles":"Überschriften","Today":"Heute","Translations":"Übersetzungen","TryForFree":"Kostenlos registrieren","TryItOut":"Jetzt testen!","Upcoming":"Demnächst","UseSelection":"Auswahl anwenden","UserNotVerified":"Benutzer ist nicht bestätigt","VAR_daysAgo":"vor {{ N }} Tagen","VAR_episodes":"{{ N }} Einheiten","VAR_items":"{{ N }} Einträge","VAR_minRead":"{{ N }} Min. lesen","VAR_minutesToRead":"{{ N }} Minuten zu lesen","VAR_results":"{{ N }} Ergebnisse","VAR_selectedHighlights":"{{ N }} ausgewählte Markierungen","VAR_selectedNotes":"{{ N }} ausgewählte Notizen","VerificationLinkExpiredOrIncorrect":"Bestätigungslink abgelaufen oder inkorrekt","VerifyAccount":"Bestätigung Ihres Benutzerkontos","VerseNumbers":"Versnummern","ViewAll_VAR_resultsIn_VAR":"Alle {{ N }} Ergebnisse in {{ CATEGORY }} anzeigen","ViewDetails":"Details ansehen","ViewReadingPlan":"Leseplan anzeigen","VoucherCode":"Gutscheincode","VoucherSuccessfullyApllied":"Gutschein erfolgreich eingelöst.","WatchVideo":"Video ansehen","WeDoNot*":"Die E-Mail-Adresse wurde nicht erkannt.","Website":"Webseite","WebsiteTitle":"Die-Bibel.de","WrongPassword":"Falsches Passwort","WrongVoucherCode":"Ungültiger Gutscheincode","Yellow":"Gelb","YouDidNot*":"Sie haben für diese Bibelübersetzung noch keine Notizen angelegt.","YouWillHaveAccess*":"Sie haben Zugang zum Premiumbereich bis","YourAccountHas*":"Ihr Benutzerkonto wurde angelegt. Bitte bestätigen Sie Ihre Registrierung innerhalb von drei Tagen. Wir haben Ihnen zur Bestätigung eine E-Mail von biblebooster.com an Ihre E-Mail-Adresse geschickt. Bitte überprüfen Sie ggf. auch den Spam-Ordner.","YourAccountIsDeleted*":"Ihr Benutzerkonto wurde gelöscht. Sie können sich jederzeit neu registrieren.","YourBrowserDoesNot*":"Ihr Browser unterstützt kein HTML5-Audio.","YourData":"Ihre Daten","YourNewPassword*":"Ihr neues Passwort wurde gespeichert.","YourNoteCannot*":"Ihre Notiz kann hier nicht angezeigt werden, weil diese Bibelausgabe Kapitel und Vers nicht enthält.","YourNotes":"Ihre Notizen","YourNotesAndHighlights":"Ihre Notizen und Markierungen","YourNotesHighlights*":"Ihre Notizen und Markierungen im Bibeltext","YourPasswordIs*":"ihr Passwort wurde erfolgreich geändert.","YourPasswordIsSuccessfully*":"Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert.","clear":"Löschen","error404":"Fehler 404","findOutMore*":"Weitere Infomationen","iOS":"iOS","inBibleAnd*":"In Bibel und zusätzlichen Inhalten","inBibleBooks":"In biblischen Büchern","in_VAR":"In {{ CHAPTER }}","max_VAR":"max. {{ N }}","menu":"Menü","more":"Mehr","openThisArticle*":"In neuem Tab öffnen","readEpisode":"Einheit lesen","recaptchaMessage":"Diese Seite wird durch reCAPTCHA geschützt. Für diesen Dienst gelten die \u003Ca href=\"https://policies.google.com/privacy?hl=de\">Datenschutzerklärung\u003C/a> und \u003Ca href=\"https://policies.google.com/terms?hl=de\">Nutzungsbedingungen\u003C/a> von Google.","sunday":"Sonntag","verse":"Vers"},"bibles":[{"id":"1379a45a8a096976-01","abbreviation":"LU17","addonId":"-N9a2SjCbDw2z1S5YJ6G","dblId":"1379a45a8a096976","description":"Die Lutherbibel 2017 ist der zum Gebrauch empfohlene Bibeltext der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Die klassische deutsche Bibelübersetzung ist nach wie vor die in Deutschland am weitesten verbreitete.","language":{"id":"deu","name":"German, Standard","nameLocal":"Deutsch","script":"Latin","scriptDirection":"LTR"},"name":"Lutherbibel 2017","copyright":"Lutherbibel, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart","abbreviationLocal":"LU17","countries":[{"id":"DE","name":"Germany","nameLocal":"Germany"}],"descriptionLocal":"Die Lutherbibel 2017 ist der zum Gebrauch empfohlene Bibeltext der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Die klassische deutsche Bibelübersetzung ist nach wie vor die in Deutschland am weitesten verbreitete.","nameLocal":"Lutherbibel 2017","updatedAt":"2022-08-16T09:48:21.8637676+00:00","accessLevel":"anonymous","position":0,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"689036f7b9a211d9-01","abbreviation":"BB","addonId":"-NUukXy0G8wCor1c6g7I","dblId":"689036f7b9a211d9","description":"Die BasisBibel ist die weltweit erste Bibelübersetzung für die Neuen Medien. Sie erreicht Menschen in einer Sprache, die sie verstehen und die sie bewegt und das mit den Medien, die sie täglich nutzen: PC und Internet.","language":{"id":"deu","name":"German, Standard","nameLocal":"Deutsch","script":"Latin","scriptDirection":"LTR"},"name":"BasisBibel","copyright":"BasisBibel, © 2021 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart","abbreviationLocal":"BB","countries":[{"id":"DE","name":"Germany","nameLocal":"Germany"}],"descriptionLocal":"Die BasisBibel ist die weltweit erste Bibelübersetzung für die Neuen Medien. Sie erreicht Menschen in einer Sprache, die sie verstehen und die sie bewegt und das mit den Medien, die sie täglich nutzen: PC und Internet.","nameLocal":"BasisBibel","updatedAt":"2023-05-08T09:47:22.3717812+00:00","accessLevel":"anonymous","position":1,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"9eaeca3a61761a8a-01","abbreviation":"GNB","addonId":"-NEfBuhfygbNgCDMHH7u","dblId":"9eaeca3a61761a8a","description":"Die „Gute Nachricht Bibel“ ist eine Übersetzung der Heiligen Schrift in ein modernes, einfaches Deutsch.","language":{"id":"deu","name":"German, Standard","nameLocal":"Deutsch","script":"Latin","scriptDirection":"LTR"},"name":"Gute Nachricht Bibel","copyright":"Gute Nachricht Bibel, durchgesehene Neuausgabe, © 2018 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart","abbreviationLocal":"GNB","countries":[{"id":"DE","name":"Germany","nameLocal":"Germany"}],"descriptionLocal":"Die „Gute Nachricht Bibel“ ist eine Übersetzung der Heiligen Schrift in ein modernes, einfaches Deutsch.","nameLocal":"Gute Nachricht Bibel","updatedAt":"2022-10-18T13:06:15.0203116+00:00","accessLevel":"anonymous","position":2,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"6b5f9a86ad5ba767-01","abbreviation":"EUE","addonId":"-NEfC0wkPMJV_KZHh4Uj","dblId":"6b5f9a86ad5ba767","description":"Die neue Einheitsübersetzung ist nah am ursprünglichen Text und trotzdem gut lesbar. Sie wird im gesamten deutschsprachigen Raum genutzt und ist innerhalb der katholischen Kirche die verbindliche Fassung für Liturgie, Schule, Seelsorge und private Bibellektüre.","language":{"id":"deu","name":"German, Standard","nameLocal":"Deutsch","script":"Latin","scriptDirection":"LTR"},"name":"Einheitsübersetzung","copyright":"Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, vollständig durchgesehene und überarbeitete Ausgabe. © 2016 Katholische Bibelanstalt GmbH, Stuttgart","abbreviationLocal":"EUE","countries":[{"id":"DE","name":"Germany","nameLocal":"Germany"}],"descriptionLocal":"Die neue Einheitsübersetzung ist nah am ursprünglichen Text und trotzdem gut lesbar. Sie wird im gesamten deutschsprachigen Raum genutzt und ist innerhalb der katholischen Kirche die verbindliche Fassung für Liturgie, Schule, Seelsorge und private Bibellektüre.","nameLocal":"Einheitsübersetzung","updatedAt":"2022-10-18T13:06:44.6744597+00:00","accessLevel":"anonymous","position":3,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"93b705e4b1d97bf1-03","abbreviation":"ZB","addonId":"-Nd9xQQzEXjxx0oUhQWU","dblId":"93b705e4b1d97bf1","description":"Die neue Zürcher Bibel möchte einen möglichst unverstellten Zugang zu den biblischen Texten eröffnen. Es gehört zu ihrer Tradition, dass die Übersetzung so wenig wie möglich interpretiert und in Bezug auf Erläuterungen und Kommentare zurückhaltend ist. Die Auslegung ist Sache derer, die sich mit der Bibel befassen.","language":{"id":"deu","name":"German, Standard","nameLocal":"Deutsch","script":"Latin","scriptDirection":"LTR"},"name":"Zürcher Bibel","copyright":"© 2007, 2019 Theologischer Verlag Zürich","abbreviationLocal":"ZB","countries":[{"id":"CH","name":"Switzerland","nameLocal":"Switzerland"}],"descriptionLocal":"Die neue Zürcher Bibel möchte einen möglichst unverstellten Zugang zu den biblischen Texten eröffnen. Es gehört zu ihrer Tradition, dass die Übersetzung so wenig wie möglich interpretiert und in Bezug auf Erläuterungen und Kommentare zurückhaltend ist. Die Auslegung ist Sache derer, die sich mit der Bibel befassen.","nameLocal":"Zürcher Bibel","updatedAt":"2023-08-31T09:38:51.2320223+00:00","accessLevel":"anonymous","position":4,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"b332c37b4c06b9a7-02","abbreviation":"NGUE","addonId":"-NvbaXGBrDUjqBc2r4x9","dblId":"b332c37b4c06b9a7","description":"Die Neue Genfer Übersetzung (NGÜ) ist ein gemeinsames Projekt der Genfer Bibelgesellschaft, der Deutschen Bibelgesellschaft und des Brunnen Verlags. Bisher sind das Neue Testament, die Psalmen, die Sprüche und die Bücher Genesis bis 2. Samuel erschienen. Die Übersetzung des gesamten Alten Testaments ist in Arbeit.","language":{"id":"deu","name":"German, Standard","nameLocal":"Deutsch","script":"Latin","scriptDirection":"LTR"},"name":"Neue Genfer Übersetzung","copyright":"\u003Cp>© Genfer Bibelgesellschaft / Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart / Brunnen Verlag GmbH, Gießen\u003C/p>","abbreviationLocal":"NGUE","countries":[{"id":"DE","name":"Germany","nameLocal":"Germany"}],"descriptionLocal":"Die Neue Genfer Übersetzung (NGÜ) ist ein gemeinsames Projekt der Genfer Bibelgesellschaft, der Deutschen Bibelgesellschaft und des Brunnen Verlags. Bisher sind das Neue Testament, die Psalmen, die Sprüche und die Bücher Genesis bis 2. Samuel erschienen. Die Übersetzung des gesamten Alten Testaments ist in Arbeit.","nameLocal":"Neue Genfer Übersetzung","updatedAt":"2024-04-16T15:50:22.0334747+00:00","accessLevel":"anonymous","position":6,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"d3403ba0cc855c16-01","abbreviation":"MEB","addonId":"-NFMwX-z5JABVWkyHHZ1","dblId":"d3403ba0cc855c16","description":"»Im engen Anschluss an den biblischen Urtext, aber ohne in ängstlicher Weise am Buchstaben zu kleben« – das ist die herausragende Stärke der klassisch zu nennenden Bibelübersetzung von Hermann Menge.","language":{"id":"deu","name":"German, Standard","nameLocal":"Deutsch","script":"Latin","scriptDirection":"LTR"},"name":"Menge-Bibel","copyright":"Die Heilige Schrift, übersetzt von Hermann Menge. Neuausgabe © 1949/2003 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart. Apokryphen aus: Die Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments, übersetzt von Hermann Menge © 1967, Württembergischen Bibelanstalt, Stuttgart","abbreviationLocal":"MEB","countries":[{"id":"DE","name":"Germany","nameLocal":"Germany"}],"descriptionLocal":"»Im engen Anschluss an den biblischen Urtext, aber ohne in ängstlicher Weise am Buchstaben zu kleben« – das ist die herausragende Stärke der klassisch zu nennenden Bibelübersetzung von Hermann Menge.","nameLocal":"Menge-Bibel","updatedAt":"2022-10-27T05:37:34.2930932+00:00","accessLevel":"anonymous","position":7,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"852f914f68bc6efd-01","abbreviation":"LU84","addonId":"-NFMvqZDF1OCXvjl9gzA","dblId":"852f914f68bc6efd","description":"Bis 2016 war die Lutherbibel in ihrer Textfassung von 1984 der offiziell zum Gebrauch empfohlene Bibeltext der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Auch heute noch ist diese klassische deutsche Bibelübersetzung weit verbreitet und bei Bibelleserinnen und -lesern beliebt.","language":{"id":"deu","name":"German, Standard","nameLocal":"Deutsch","script":"Latin","scriptDirection":"LTR"},"name":"Lutherbibel 1984","copyright":"Lutherbibel, revidierter Text 1984, durchgesehene Ausgabe, © 1999 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart","abbreviationLocal":"LU84","countries":[{"id":"DE","name":"Germany","nameLocal":"Germany"}],"descriptionLocal":"Bis 2016 war die Lutherbibel in ihrer Textfassung von 1984 der offiziell zum Gebrauch empfohlene Bibeltext der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Auch heute noch ist diese klassische deutsche Bibelübersetzung weit verbreitet und bei Bibelleserinnen und -lesern beliebt.","nameLocal":"Lutherbibel 1984","updatedAt":"2022-10-27T05:34:36.3328006+00:00","accessLevel":"anonymous","position":8,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"058e443f1fe206fd-01","abbreviation":"LU12","addonId":"-NFMw4FLdvHXcBSLjbVu","dblId":"058e443f1fe206fd","description":"Die kirchenamtliche Revision der Lutherbibel von 1912 bewahrt in großem Umfang die Besonderheiten der Luthersprache, enthält aber auch schon in begrenztem Umfang Korrekturen von eindeutigen Fehlübersetzungen Luthers.","language":{"id":"deu","name":"German, Standard","nameLocal":"Deutsch","script":"Latin","scriptDirection":"LTR"},"name":"Lutherbibel 1912","copyright":"Die Bibel oder die ganze Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments nach der deutschen Übersetzung Martin Luthers. Neu durchgesehen nach dem vom Deutschen Evangelischen Kirchenausschuss genehmigten Text (1912). © der digitalen Ausgabe 1999, 2018 Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart","abbreviationLocal":"LU12","countries":[{"id":"DE","name":"Germany","nameLocal":"Germany"}],"descriptionLocal":"Die kirchenamtliche Revision der Lutherbibel von 1912 bewahrt in großem Umfang die Besonderheiten der Luthersprache, enthält aber auch schon in begrenztem Umfang Korrekturen von eindeutigen Fehlübersetzungen Luthers.","nameLocal":"Lutherbibel 1912","updatedAt":"2022-10-27T05:35:36.5078985+00:00","accessLevel":"anonymous","position":9,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"da0947e25c9636bb-01","abbreviation":"HfA","addonId":"-NkPbYbE-O53bpDbdeih","dblId":"da0947e25c9636bb","description":"German, Standard: Hoffnung für alle (Bible)","language":{"id":"deu","name":"German","nameLocal":"Deutsch","script":"Latin","scriptDirection":"LTR"},"name":"Hoffnung für alle","copyright":"\u003Cp>Hoffnung für alle® (Hope for all)\u003C/p> \u003Cp>Copyright © 1983, 1996, 2002, 2015 by Biblica, Inc.®\u003C/p> \u003Cp>Used by Permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.\u003C/p>\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.biblica.com/\" target=\"_blank\">www.biblica.com\u003C/a>\u003C/p>","abbreviationLocal":"HfA","countries":[{"id":"DE","name":"Germany","nameLocal":"Germany"}],"descriptionLocal":"German, Standard: Hoffnung für alle (Bible)","nameLocal":"Hoffnung für alle","updatedAt":"2023-11-29T10:27:05.8017129+00:00","accessLevel":"anonymous","position":14,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"6788d443de22f979-01","abbreviation":"UTT","addonId":"-NAIlHd4dBoKfSctB5cX","dblId":"6788d443de22f979","description":"Ukrainian: Українська Біблія LXX УБТ (Bible with Deuterocanon)","language":{"id":"ukr","name":"Ukrainian","nameLocal":"Українська","script":"Cyrillic","scriptDirection":"LTR"},"name":"Сучасний переклад Біблії українською мовою (Moderne Ukrainische Bibelübersetzung)","copyright":"© 2011, Українське Біблійне Товариство (Ukrainian Bible Society)","abbreviationLocal":"UTT","countries":[{"id":"UA","name":"Ukraine","nameLocal":"Ukraine"}],"descriptionLocal":"Ukrainian: Українська Біблія LXX УБТ (Bible with Deuterocanon)","nameLocal":"Сучасний переклад Біблії українською мовою (Moderne Ukrainische Bibelübersetzung)","updatedAt":"2022-08-25T06:51:29.7388488+00:00","accessLevel":"anonymous","position":15,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"9f3cb709f9bded60-01","abbreviation":"BHS","addonId":"-NFJmDgJ9-YghhDPBQ4A","dblId":"9f3cb709f9bded60","description":"Der hier gebotene hebräische Bibeltext basiert auf der Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77.\r\n\r\nDie BHS ist die Nachfolgeausgabe der von Rudolf Kittel herausgegebenen Biblia Hebraica und bis heute die einzige vollständige wissenschaftliche Ausgabe des Codex Leningradensis, mit allen wichtigen Textvarianten und Korrekturvorschlägen im textkritischen Apparat. In ihr sind die Ergebnisse aus über 100 Jahren alttestamentlicher Textforschung zusammengefasst.\r\n\r\nIm Unterschied zu den wissenschaftlichen Ausgaben des griechischen Neuen Testaments ist es nicht das Ziel der Biblia Hebraica Stuttgartensia, den ursprünglichen Text der Hebräischen Bibel zu rekonstruieren. Vielmehr wird konsequent der masoretische Text abgedruckt und in einem kritischen Apparat die jeweils vorhandenen Textvarianten angegeben – gegebenenfalls dann auch verbunden mit einem Verbesserungs¬vorschlag zum masoretischen Text.\r\n\r\nDie BHS ist heute weltweit in Gebrauch und wird in allen Konfessionen als überaus zuverlässige Ausgabe des hebräischen Bibeltextes geschätzt.","language":{"id":"hbo","name":"Hebrew, Ancient","nameLocal":"עברית","script":"Hebrew","scriptDirection":"RTL"},"name":"Biblia Hebraica Stuttgartensia","copyright":"Biblia Hebraica Stuttgartensia, hg. v. Karl Elliger und Wilhelm Rudolph, fünfte, verbesserte Auflage, hg. v. Adrian Schenker, © 1977 und 1997 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart","abbreviationLocal":"BHS","countries":[{"id":"ZZ","name":"Unspecific","nameLocal":"Unspecific"}],"descriptionLocal":"Der hier gebotene hebräische Bibeltext basiert auf der Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77.\r\n\r\nDie BHS ist die Nachfolgeausgabe der von Rudolf Kittel herausgegebenen Biblia Hebraica und bis heute die einzige vollständige wissenschaftliche Ausgabe des Codex Leningradensis, mit allen wichtigen Textvarianten und Korrekturvorschlägen im textkritischen Apparat. In ihr sind die Ergebnisse aus über 100 Jahren alttestamentlicher Textforschung zusammengefasst.\r\n\r\nIm Unterschied zu den wissenschaftlichen Ausgaben des griechischen Neuen Testaments ist es nicht das Ziel der Biblia Hebraica Stuttgartensia, den ursprünglichen Text der Hebräischen Bibel zu rekonstruieren. Vielmehr wird konsequent der masoretische Text abgedruckt und in einem kritischen Apparat die jeweils vorhandenen Textvarianten angegeben – gegebenenfalls dann auch verbunden mit einem Verbesserungs¬vorschlag zum masoretischen Text.\r\n\r\nDie BHS ist heute weltweit in Gebrauch und wird in allen Konfessionen als überaus zuverlässige Ausgabe des hebräischen Bibeltextes geschätzt.","nameLocal":"Biblia Hebraica Stuttgartensia","updatedAt":"2022-10-26T14:53:42.0353377+00:00","accessLevel":"anonymous","position":16,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"d30958d1302f9bd8-01","abbreviation":"NA28","addonId":"-NFJmsFrBI1ncixJ4E3w","dblId":"d30958d1302f9bd8","description":"Der hier gebotene Text des griechischen Neuen Testaments entspricht der Druckausgabe des Novum Testamentum Graece (Nestle-Aland), 28. Auflage, © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2012.\r\n\r\nDabei handelt es sich um eine textkritische Ausgabe, die versucht, den ursprünglichen Textbestand des griechischen Neuen Testaments zu rekonstruieren. Die wichtigsten Abweichungen, die sich in erhaltenen Handschriften finden, werden in der Druckausgabe in einem umfangreichen Anmerkungsteil am Seitenfuß (dem textkritischen Apparat) wiedergegeben. Dank dieses textkritischen Apparates hat der Leser die Möglichkeit, die Entscheidungen der Herausgeber bei der Rekonstruktion des Urtextes nachzuvollziehen und sich eine eigene Meinung zu bilden.","language":{"id":"grc","name":"Greek, Ancient","nameLocal":"Ελληνιστική","script":"Greek","scriptDirection":"LTR"},"name":"Novum Testamentum Graece","copyright":"Nestle-Aland, Novum Testamentum Graece, 28., revidierte Auflage, hg. v. Barbara und Kurt Aland, Johannes Karavidopoulos, Carlo M. Martini und Bruce M. Metzger in Zusammenarbeit mit dem Institut für Neutestamentliche Textforschung, Münster, © 2012 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart","abbreviationLocal":"NA28","countries":[{"id":"ZZ","name":"Unspecific","nameLocal":"Unspecific"}],"descriptionLocal":"Der hier gebotene Text des griechischen Neuen Testaments entspricht der Druckausgabe des Novum Testamentum Graece (Nestle-Aland), 28. Auflage, © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2012.\r\n\r\nDabei handelt es sich um eine textkritische Ausgabe, die versucht, den ursprünglichen Textbestand des griechischen Neuen Testaments zu rekonstruieren. Die wichtigsten Abweichungen, die sich in erhaltenen Handschriften finden, werden in der Druckausgabe in einem umfangreichen Anmerkungsteil am Seitenfuß (dem textkritischen Apparat) wiedergegeben. Dank dieses textkritischen Apparates hat der Leser die Möglichkeit, die Entscheidungen der Herausgeber bei der Rekonstruktion des Urtextes nachzuvollziehen und sich eine eigene Meinung zu bilden.","nameLocal":"Novum Testamentum Graece","updatedAt":"2022-10-26T14:56:32.341994+00:00","accessLevel":"anonymous","position":17,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"905f0c1a854d2f2d-01","abbreviation":"UBS5","addonId":"-NbUUGcR7K0PXSBJaZBf","dblId":"905f0c1a854d2f2d","description":"Das Greek New Testament eignet sich für Studierende und Lehrende der Theologie, die einen verständlich strukturierten, wissenschaftlichen Bibeltext mit den wichtigsten variierten Stellen suchen. Die Ausgabe wird bisher überwiegend im angelsächsischen Raum verwendet. Außerdem richtet sich die 5. Auflage des Greek New Testaments an Menschen, die den griechischen Grundtext lesen möchten, um Bibelübersetzungen besser nachvollziehen zu können. ","language":{"id":"grc","name":"Greek, Ancient","nameLocal":"Ελληνιστική","script":"Greek","scriptDirection":"LTR"},"name":"Greek New Testament","copyright":"The Greek New Testament, fünfte, revidierte Auflage, hg. v. Barbara Aland, Kurt Aland, Johannes Karavidopoulos, Carlo M. Martini und Bruce M. Metzger in Zusammenarbeit mit dem Institut für Neutestamentliche Textforschung, Münster, © 2014 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart","abbreviationLocal":"UBS5","countries":[{"id":"ZZ","name":"Unspecific","nameLocal":"Unspecific"}],"descriptionLocal":"Das Greek New Testament eignet sich für Studierende und Lehrende der Theologie, die einen verständlich strukturierten, wissenschaftlichen Bibeltext mit den wichtigsten variierten Stellen suchen. Die Ausgabe wird bisher überwiegend im angelsächsischen Raum verwendet. Außerdem richtet sich die 5. Auflage des Greek New Testaments an Menschen, die den griechischen Grundtext lesen möchten, um Bibelübersetzungen besser nachvollziehen zu können. ","nameLocal":"Greek New Testament","updatedAt":"2023-08-10T12:47:42.3529669+00:00","accessLevel":"anonymous","position":18,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"a6742f1f4981565d-01","abbreviation":"LXX","addonId":"-NFJmV_la3020qJELnch","dblId":"a6742f1f4981565d","description":"Der hier gebotene Text der Septuaginta basiert auf der von A. Rahlfs und R. Hanhart herausgegebenen Druckausgabe, © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2006. Dabei handelt es sich um eine textkritische Ausgabe, die versucht, den ursprünglichen Text der Septuaginta anhand des verfügbaren Handschriftenmaterials zu rekonstruieren. Der textkritische Apparat der Druckausgabe gibt auch vom rekonstruierten Text abweichende Handschriftenbezeugungen wieder und erlaubt so dem Leser, sich ein eigenes Urteil zu bilden.\r\n\r\nFür eine Reihe von Abschnitten des Bibeltextes gibt die Ausgabe von Rahlfs/Hanhart mehrere Überlieferungen fortlaufend wieder. Davon ist in die vorliegende Online-Ausgabe jeweils nur die Version A übernommen worden. Die alternative Version ist in der Textausgabe LXXA zu finden.\r\n\r\nDie Septuaginta enthält einige Bücher, die in modernen Bibelausgaben nicht zu finden sind, selbst wenn diese die apokryphen/deuterokanonischen Schriften des Alten Testaments enthalten. Diese Bücher, die zu den so genannten Pseudepigraphen gezählt werden, sind nur in einem Teil der Septuaginta-Handschriften bezeugt:\r\n\r\n3. und 4. Makkabäer-Buch\r\nOden (eine liturgischen Zwecken dienende Zusammenstellung von nicht im Psalter enthaltenen alt- und neutestamentlichen Psalmen)\r\nPsalmen Salomos (Sammlung von 18, Salomo zugeschriebenen Liedern, die nur griechisch und syrisch überliefert sind).\r\nEine weitere Besonderheit der Septuaginta ist, dass die Bücher Esra und Nehemia in einem Buch (Esdras II) zusammengefasst sind, während das Buch Esdras I inhaltlich mit dem 3. Esra-Buch aus der Vulgata übereinstimmt.","language":{"id":"grc","name":"Greek, Ancient","nameLocal":"Ελληνιστική","script":"Greek","scriptDirection":"LTR"},"name":"Septuaginta","copyright":"Septuaginta, hg. v. Alfred Rahlfs, zweite, verbesserte Auflage, hg. v. Robert Hanhart, © 2006 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart","abbreviationLocal":"LXX","countries":[{"id":"ZZ","name":"Unspecific","nameLocal":"Unspecific"}],"descriptionLocal":"Der hier gebotene Text der Septuaginta basiert auf der von A. Rahlfs und R. Hanhart herausgegebenen Druckausgabe, © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2006. Dabei handelt es sich um eine textkritische Ausgabe, die versucht, den ursprünglichen Text der Septuaginta anhand des verfügbaren Handschriftenmaterials zu rekonstruieren. Der textkritische Apparat der Druckausgabe gibt auch vom rekonstruierten Text abweichende Handschriftenbezeugungen wieder und erlaubt so dem Leser, sich ein eigenes Urteil zu bilden.\r\n\r\nFür eine Reihe von Abschnitten des Bibeltextes gibt die Ausgabe von Rahlfs/Hanhart mehrere Überlieferungen fortlaufend wieder. Davon ist in die vorliegende Online-Ausgabe jeweils nur die Version A übernommen worden. Die alternative Version ist in der Textausgabe LXXA zu finden.\r\n\r\nDie Septuaginta enthält einige Bücher, die in modernen Bibelausgaben nicht zu finden sind, selbst wenn diese die apokryphen/deuterokanonischen Schriften des Alten Testaments enthalten. Diese Bücher, die zu den so genannten Pseudepigraphen gezählt werden, sind nur in einem Teil der Septuaginta-Handschriften bezeugt:\r\n\r\n3. und 4. Makkabäer-Buch\r\nOden (eine liturgischen Zwecken dienende Zusammenstellung von nicht im Psalter enthaltenen alt- und neutestamentlichen Psalmen)\r\nPsalmen Salomos (Sammlung von 18, Salomo zugeschriebenen Liedern, die nur griechisch und syrisch überliefert sind).\r\nEine weitere Besonderheit der Septuaginta ist, dass die Bücher Esra und Nehemia in einem Buch (Esdras II) zusammengefasst sind, während das Buch Esdras I inhaltlich mit dem 3. Esra-Buch aus der Vulgata übereinstimmt.","nameLocal":"Septuaginta","updatedAt":"2022-10-26T14:54:55.3750896+00:00","accessLevel":"anonymous","position":19,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"6d7ff67351afc6b0-01","abbreviation":"LXXA","addonId":"-NGp3OdnbOLUhkwudbln","dblId":"6d7ff67351afc6b0","description":"Greek, Ancient: Septuaginta Rahlfs-Hanhart Alternative Texte (Portions)","language":{"id":"grc","name":"Greek, Ancient","nameLocal":"Ελληνιστική","script":"Greek","scriptDirection":"LTR"},"name":"Septuaginta - Alternative Texte","copyright":"\u003Cp>© 2006 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart\u003C/p>","abbreviationLocal":"LXXA","countries":[{"id":"ZZ","name":"Unspecific","nameLocal":"Unspecific"}],"descriptionLocal":"Greek, Ancient: Septuaginta Rahlfs-Hanhart Alternative Texte (Portions)","nameLocal":"Septuaginta - Alternative Texte","updatedAt":"2022-11-14T07:36:38.2800129+00:00","accessLevel":"anonymous","position":20,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"9e9df4d7357182b5-01","abbreviation":"VUL","addonId":"-Ne59KBnfWwmO1gzm7wo","dblId":"9e9df4d7357182b5","description":"Der hier gebotene Text der Vulgata basiert auf der von Robert Weber und Roger Gryson herausgegebenen Ausgabe Biblia Sacra Vulgata. Editio quinta, © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart, 2007. Ziel dieser Druckausgabe ist es, den ursprünglichen Text so genau wie möglich darzubieten und dabei zugleich in einem umfangreichen Apparat alle wichtigen Varianten zu berücksichtigen.\r\n\r\nFür den Psalter enthält die Druckausgabe von Weber/Gryson zwei Fassungen, das »Psalterium Gallicanum« und das »Psalterium iuxta Hebraeos«. Davon wird in dieser Textausgabe nur die zweite wiedergegeben. Die erste Fassung findet sich in der Textausgabe VULA.","language":{"id":"lat","name":"Latin","nameLocal":"Latina","script":"Latin","scriptDirection":"LTR"},"name":"Biblia Sacra Vulgata ","copyright":"Biblia Sacra Iuxta Vulgatam Versionem, hg. von Robert Weber, fünfte, verbesserte Auflage, hg. v. Roger Gryson, © 2007 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart","abbreviationLocal":"VUL","countries":[{"id":"ZZ","name":"Unspecific","nameLocal":"Unspecific"}],"descriptionLocal":"Der hier gebotene Text der Vulgata basiert auf der von Robert Weber und Roger Gryson herausgegebenen Ausgabe Biblia Sacra Vulgata. Editio quinta, © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart, 2007. Ziel dieser Druckausgabe ist es, den ursprünglichen Text so genau wie möglich darzubieten und dabei zugleich in einem umfangreichen Apparat alle wichtigen Varianten zu berücksichtigen.\r\n\r\nFür den Psalter enthält die Druckausgabe von Weber/Gryson zwei Fassungen, das »Psalterium Gallicanum« und das »Psalterium iuxta Hebraeos«. Davon wird in dieser Textausgabe nur die zweite wiedergegeben. Die erste Fassung findet sich in der Textausgabe VULA.","nameLocal":"Biblia Sacra Vulgata ","updatedAt":"2023-09-11T21:32:49.3395367+00:00","accessLevel":"anonymous","position":21,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"e5505f511299a1f6-01","abbreviation":"VULA","addonId":"-NFMtCou5fEcuzII7QyJ","dblId":"e5505f511299a1f6","description":"Der hier gebotene Text der Vulgata basiert auf der von Robert Weber und Roger Gryson herausgegebenen Ausgabe Biblia Sacra Vulgata. Editio quinta, © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart, 2007. Ziel dieser Druckausgabe ist es, den ursprünglichen Text so genau wie möglich darzubieten und dabei zugleich in einem umfangreichen Apparat alle wichtigen Varianten zu berücksichtigen.\r\n\r\nFür den Psalter enthält die Druckausgabe von Weber/Gryson zwei Fassungen, das »Psalterium Gallicanum« und das »Psalterium iuxta Hebraeos«. Diese Textausgabe enthält nur die erste Fassung. Die zweite Fassung sowie der übrige Text der Vulgata findet sich in der Textausgabe VUL.\r\n\r\nDie alternative Fassung des 4. Esra-Buches konnte aus technischen Gründen vorerst nicht aufgenommen werden.","language":{"id":"lat","name":"Latin","nameLocal":"Latina","script":"Latin","scriptDirection":"LTR"},"name":"Biblia Sacra Vulgata – Alternative Texte","copyright":"Biblia Sacra Iuxta Vulgatam Versionem, hg. von Robert Weber, fünfte, verbesserte Auflage, hg. v. Roger Gryson, © 2007 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart","abbreviationLocal":"VULA","countries":[{"id":"ZZ","name":"Unspecific","nameLocal":"Unspecific"}],"descriptionLocal":"Der hier gebotene Text der Vulgata basiert auf der von Robert Weber und Roger Gryson herausgegebenen Ausgabe Biblia Sacra Vulgata. Editio quinta, © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart, 2007. Ziel dieser Druckausgabe ist es, den ursprünglichen Text so genau wie möglich darzubieten und dabei zugleich in einem umfangreichen Apparat alle wichtigen Varianten zu berücksichtigen.\r\n\r\nFür den Psalter enthält die Druckausgabe von Weber/Gryson zwei Fassungen, das »Psalterium Gallicanum« und das »Psalterium iuxta Hebraeos«. Diese Textausgabe enthält nur die erste Fassung. Die zweite Fassung sowie der übrige Text der Vulgata findet sich in der Textausgabe VUL.\r\n\r\nDie alternative Fassung des 4. Esra-Buches konnte aus technischen Gründen vorerst nicht aufgenommen werden.","nameLocal":"Biblia Sacra Vulgata – Alternative Texte","updatedAt":"2022-10-27T05:23:05.1783682+00:00","accessLevel":"anonymous","position":22,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"7f26fc27ef1520e2-01","abbreviation":"ESV","addonId":"-NGQ9RMtEjBlkhwGeUfp","dblId":"7f26fc27ef1520e2","description":"This publication contains the ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.\r\n\r\nESV Text Edition: 2016. The ESV® text has been reproduced in cooperation with and by permission of Good News Publishers. Unauthorized reproduction of this publication is prohibited.\r\n\r\nThe ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) (ESV) is adapted from the Revised Standard Version of the Bible, copyright Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. All rights reserved.","language":{"id":"eng","name":"English","nameLocal":"English","script":"Latin","scriptDirection":"LTR"},"name":"English Standard Version","copyright":"The Holy Bible, English Standard Version®, copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.","abbreviationLocal":"ESV","countries":[{"id":"XG","name":"Inter Area / Global","nameLocal":"Inter Area / Global"}],"descriptionLocal":"This publication contains the ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.\r\n\r\nESV Text Edition: 2016. The ESV® text has been reproduced in cooperation with and by permission of Good News Publishers. Unauthorized reproduction of this publication is prohibited.\r\n\r\nThe ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) (ESV) is adapted from the Revised Standard Version of the Bible, copyright Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. All rights reserved.","nameLocal":"English Standard Version","updatedAt":"2022-11-09T06:52:54.6734669+00:00","accessLevel":"anonymous","position":23,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"5cccfa61df57262f-01","abbreviation":"KJV","addonId":"-N68gyWNal2jYcyUp-b2","dblId":"5cccfa61df57262f","description":"King James Version","language":{"id":"eng","name":"English","nameLocal":"English","script":"Latin","scriptDirection":"LTR"},"name":"King James Version","copyright":"Rights in the Authorized (King James) Version of the Bible are vested in the Crown. Published by permission of the Crown's patentee, Cambridge University Press.","abbreviationLocal":"KJV","countries":[{"id":"GB","name":"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland","nameLocal":"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"}],"descriptionLocal":"King James Version","nameLocal":"King James Version","updatedAt":"2022-07-04T14:53:39.3242566+00:00","accessLevel":"anonymous","position":24,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}},{"id":"3e2eb613d45e131e-01","abbreviation":"NIV","addonId":"-NKXYWFhF78YnO7AOBg5","dblId":"3e2eb613d45e131e","description":"English-UK: New International Version® (Anglicised) 2011 (Revised format)","language":{"id":"eng","name":"English","nameLocal":"English","script":"Latin","scriptDirection":"LTR"},"name":"New International Version","copyright":"\u003Cp>The Holy Bible, New International Version® (Anglicised), NIV®\u003C/p> \u003Cp>Copyright © 1979, 1984, 2011 by Biblica, Inc.®\u003C/p> \u003Cp>Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.\u003C/p>\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.biblica.com/\" target=\"_blank\">www.biblica.com\u003C/a>\u003C/p>","abbreviationLocal":"NIV","countries":[{"id":"GB","name":"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland","nameLocal":"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"}],"descriptionLocal":"English-UK: New International Version® (Anglicised) 2011 (Revised format)","nameLocal":"New International Version","updatedAt":"2022-12-30T10:22:36.1063309+00:00","accessLevel":"anonymous","position":25,"hasAudio":false,"audioAccessLevelMobile":"nolicense","audioAccessLevelWeb":"nolicense","licensedForMobileApp":true,"licensedForWeb":true,"customStyling":{"nd":null,"wj":null}}],"theme":{"colors":{"primary":"#63a3c3","secondary":"#083e53","callToAction":"#f49b2a","gradientFirstColor":"#083e53","gradientSecondColor":"#083e53"},"font":"notoSans","dateFormat":"d.M.yyyy"},"metadata":{"404":{"title":null,"metaDescription":null},"homepage":{"title":"Die-Bibel.de","metaDescription":"Die-Bibel.de ist das Portal der Deutschen Bibelgesellschaft und bringt Ihnen die Bibel näher. Auf unserer Webseite finden Sie zahlreiche Bibelübersetzungen, wissenschaftliche Ausgaben und Lexika, Bibellesepläne, Informationen zur Bibel und ihrer Entstehung, vielfältige Angebote für den Einsatz der Bibel und unser Engagement zur Verbreitung der Bibel weltweit."},"search":{"title":null,"metaDescription":null},"login":{"title":null,"metaDescription":null},"register":{"title":null,"metaDescription":null},"readingPlans":{"title":null,"metaDescription":null},"posts":{"title":null,"metaDescription":null},"forgotPassword":{"title":null,"metaDescription":null},"resetPassword":{"title":null,"metaDescription":null},"account":{"title":null,"metaDescription":null},"verifyAccount":{"title":null,"metaDescription":null}},"accountSettings":{"registrationFormFields":{"agreeWithTerms":true,"optInForEmail":false},"registrationSideContent":{"description":"\u003Cp>Jetzt kostenlos registrieren und Vorteile sichern:\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Zahlreiche Zusatzinformationen zum Bibeltext\u003C/li>\n\u003Cli>Nutzen Sie auch die-bibel.de App? Dann können Sie Ihre Daten zwischen Web und App synchronisieren!\u003C/li>\n\u003C/ul>\n","title":"Herzlich Willkommen auf www.die-bibel.de, dem Bibelportal der Deutschen Bibelgesellschaft!"},"triggerBar":{"visible":true,"bullets":[],"moreInfoButton":{"name":"Mehr Informationen","link":""},"tryItOutButton":{"name":"Vorteile sichern"}},"triggerBox":{"visible":true,"title":"Registrieren und Vorteile sichern","findOutMoreFirstButton":{"name":"Jetzt Benutzerkonto anlegen","link":""},"leftSideContent":"\u003Cul>\n\u003Cli>Zahlreiche Zusatzinformationen zum Bibeltext\u003C/li>\n\u003C/ul>\n","rightSideContent":"\u003Cul>\n\u003Cli>Nutzen Sie unsere Die-Bibel.de App? Dann können Sie Ihre Daten zwischen Web und App synchronisieren!\u003C/li>\n\u003C/ul>\n"}},"accountMessages":{"premiumVoucher":{"registeredMessage":"","premiumMessage":""},"becomePremiumModal":{"headline":"","description":"","button":{"name":"","link":""}},"ebcRegistered":{"headline":"","description":"","button":{"name":"","link":""}},"ebcPremium":{"headline":"","description":"","button":{"name":"","link":""}}},"hasPublishedPages":true,"searchBridgeBooks":[{"bookId":"1CH","possibleAbbreviations":["1 Chr","1 Chronik","1 chronicles","1 chr.","1CH","1Chr","1Chronik","1chronicles","1chr.","1. chr","1. chronicles","1. chronik","1. chr.","1.chr","1.chronik","1.chr."]},{"bookId":"1CO","possibleAbbreviations":["1 Kor","1 Korinther","1 cor","1 corinthians","1 cor.","1 k","1 korintherbrief","1 kor.","1 k.","1Kor","1Korinther","1cor","1corinthians","1cor.","1k","1korintherbrief","1kor.","1k.","1. brief an die korinther","1. cor","1. corinthians","1. cor.","1. k","1. kor","1. korinther","1. korintherbrief","1. kor.","1. k.","1.cor","1.corinthians","1.cor.","1.k","1.kor","1.korinther","1.korintherbrief","1.kor.","1.k."]},{"bookId":"1ES","possibleAbbreviations":["1 Esd","1 Esdr","1 Esdras","1 esdr.","1 esd.","1ES","1Esd","1Esdr","1esdr.","1esd.","1. esd","1. esdr","1. esdr.","1. esd.","1.esd","1.esdr","1.esdr.","1.esd.","3 es","3 esr","3 esra","3 esr.","3 es.","3es","3esr","3esra","3esr.","3es.","3. es","3. esr","3. esra","3. esr.","3. es.","3.es","3.esr","3.esra","3.esr.","3.es."]},{"bookId":"1JN","possibleAbbreviations":["1 Jo","1 Joh","1 Johannes","1 j","1 jn","1 jn.","1 johannesbrief","1 john","1 joh.","1 jo.","1 j.","1JN","1Jo","1Joh","1Johannes","1j","1jn","1jn.","1johannesbrief","1john","1joh.","1jo.","1j.","1. j","1. jn","1. jn.","1. joh","1. johannes","1. johannesbrief","1. john","1. joh.","1. jo.","1. j.","1.j","1.jn","1.jn.","1.joh","1.johannes","1.john","1.joh.","1.jo.","1.j."]},{"bookId":"1KI","possibleAbbreviations":["1 Kö","1 Kön","1 Könige","1 kings","1 koe","1 koen","1 koenige","1 koen.","1 koe.","1 kön.","1 kö.","1 reg","1 reg.","1KI","1Kö","1Kön","1Könige","1kings","1koe","1koen","1koenige","1koen.","1koe.","1kön.","1kö.","1reg","1reg.","1. kings","1. koe","1. koen","1. koenige","1. koen.","1. koe.","1. kö","1. kön","1. könige","1. kön.","1. kö.","1. reg","1. reg.","1.kings","1.koe","1.koen","1.koenige","1.koen.","1.koe.","1.kö","1.kön","1.könige","1.kön.","1.kö.","1.reg","1.reg."]},{"bookId":"1MA","possibleAbbreviations":["1 Ma","1 Makk","1 Makkabäer","1 mac","1 maccabees","1 mac.","1 mak","1 makkabaeer","1 makk.","1 ma.","1 mcc","1 mcc.","1MA","1Ma","1Makk","1Makkabäer","1mac","1maccabees","1mac.","1mak","1makkabaeer","1makk.","1ma.","1mcc","1mcc.","1. mac","1. maccabees","1. mac.","1. mak","1. makk","1. makkabaeer","1. makkabäer","1. makk.","1. ma.","1. mcc","1. mcc.","1.mac","1.maccabees","1.mac.","1.mak","1.makk","1.makkabaeer","1.makkabäer","1.makk.","1.ma.","1.mcc","1.mcc."]},{"bookId":"1PE","possibleAbbreviations":["1 Pe","1 Petr","1 Petrus","1 p","1 pet","1 peter","1 petrusbrief","1 petr.","1 pet.","1 pe.","1 p.","1PE","1Pe","1Petr","1Petrus","1p","1pet","1peter","1petrusbrief","1petr.","1pet.","1pe.","1p.","1. p","1. pet","1. peter","1. petr","1. petrus","1. petrusbrief","1. petr.","1. pet.","1. pe.","1. p.","1.p","1.pet","1.peter","1.petr","1.petrus","1.petrusbrief","1.petr.","1.pet.","1.pe.","1.p."]},{"bookId":"1SA","possibleAbbreviations":["1 Sa","1 Sam","1 Samuel","1 sam.","1 sa.","1 sm","1 sm.","1SA","1Sa","1Sam","1Samuel","1sam.","1sa.","1sm","1sm.","1. sa","1. sam","1. samuel","1. sam.","1. sa.","1. sm","1. sm.","1.sa","1.sam","1.samuel","1.sam.","1.sa.","1.sm","1.sm."]},{"bookId":"1TH","possibleAbbreviations":["1 Thess","1 Thessalonicher","1 th","1 thessalonians","1 thessalonicherbrief","1 thess.","1 th.","1TH","1Thess","1Thessalonicher","1th","1thessalonians","1thessalonicher","1thessalonicherbrief","1thess.","1th.","1. brief an die thessalonicher","1. th","1. thess","1. thessalonians","1. thessalonicher","1. thessalonicherbrief","1. thess.","1. th.","1.th","1.thess","1.thessalonians","1.thessalonicher","1.thessalonicherbrief","1.thess.","1.th."]},{"bookId":"1TI","possibleAbbreviations":["1 Ti","1 Tim","1 Timotheus","1 t","1 timotheusbrief","1 timothy","1 tim.","1 ti.","1 t.","1TI","1Tim","1Timotheus","1t","1timotheusbrief","1timothy","1tim.","1ti.","1t.","1. brief an timotheus","1. t","1. tim","1. timotheus","1. timotheusbrief","1. timothy","1. tim.","1. ti.","1. t.","1.t","1.tim","1.timotheus","1.timotheusbrief","1.timothy","1.tim.","1.ti.","1.t."]},{"bookId":"2CH","possibleAbbreviations":["2 Chr","2 Chronik","2 chronicles","2 chr.","2CH","2Chr","2Chronik","2chronicles","2chr.","2. chr","2. chronicles","2. chronik","2. chr.","2.chr","2.chronik","2.chr."]},{"bookId":"2CO","possibleAbbreviations":["2 Kor","2 Korinther","2 cor","2 corinthians","2 cor.","2 k","2 korintherbrief","2 kor.","2 k.","2CO","2Kor","2Korinther","2cor","2corinthians","2cor.","2k","2korintherbrief","2kor.","2k.","2. brief an die korinther","2. cor","2. corinthians","2. cor.","2. k","2. kor","2. korinther","2. korintherbrief","2. kor.","2. k.","2.cor","2.corinthians","2.cor.","2.k","2.kor","2.korinther","2.korintherbrief","2.kor.","2.k."]},{"bookId":"2ES","possibleAbbreviations":["2 Esd","2 Esdr","2 Esdras","2 esdr.","2 esd.","2ES","2Esd","2Esdr","2esdr.","2esd.","2. esd","2. esdr","2. esdr.","2. esd.","2.esd","2.esdr","2.esdr.","2.esd.","4 es","4 esr","4 esra","4 esr.","4 es.","4es","4esr","4esra","4esr.","4es.","4. es","4. esr","4. esra","4. esr.","4. es.","4.es","4.esr","4.esra","4.esr.","4.es."]},{"bookId":"2JN","possibleAbbreviations":["2 Jo","2 Joh","2 Johannes","2 j","2 jn","2 jn.","2 johannesbrief","2 john","2 joh.","2 jo.","2 j.","2JN","2Jo","2Joh","2Johannes","2j","2jn.","2johannesbrief","2john","2joh.","2jo.","2j.","2. j","2. jn","2. jn.","2. joh","2. johannes","2. johannesbrief","2. john","2. joh.","2. jo.","2. j.","2.j","2.jn","2.jn.","2.joh","2.johannes","2.johannesbrief","2.john","2.joh.","2.jo.","2.j."]},{"bookId":"2KI","possibleAbbreviations":["2 Kö","2 Kön","2 Könige","2 kings","2 koe","2 koen","2 koenige","2 koen.","2 koe.","2 kön.","2 kö.","2 reg","2 reg.","2KI","2Kö","2Kön","2Könige","2kings","2koe","2koen","2koenige","2koen.","2koe.","2kön","2könige","2kön.","2kö.","2reg","2reg.","2. kings","2. koe","2. koen","2. koenige","2. koen.","2. koe.","2. kö","2. kön","2. könige","2. kön.","2. kö.","2. reg","2. reg.","2.kings","2.koe","2.koen","2.koenige","2.koen.","2.koe.","2.kö","2.kön","2.könige","2.kön.","2.kö.","2.reg","2.reg."]},{"bookId":"2MA","possibleAbbreviations":["2 Ma","2 Makk","2 Makkabäer","2 mac","2 maccabees","2 mac.","2 mak","2 makkabaeer","2 makk.","2 ma.","2 mcc","2 mcc.","2MA","2Ma","2Makk","2Makkabäer","2mac","2maccabees","2mac.","2mak","2makkabaeer","2makk.","2ma.","2mcc","2mcc.","2. mac","2. maccabees","2. mac.","2. mak","2. makkabaeer","2. makkabäer","2. makk.","2. ma.","2. mcc","2. mcc.","2.mac","2.maccabees","2.mac.","2.mak","2.makk","2.makkabaeer","2.makkabäer","2.makk.","2.ma.","2.mcc","2.mcc."]},{"bookId":"2PE","possibleAbbreviations":["2 Pe","2 Petr","2 Petrus","2 p","2 pet","2 peter","2 petrusbrief","2 petr.","2 pet.","2 pe.","2 p.","2PE","2Pe","2Petr","2Petrus","2p","2pet","2peter","2petrusbrief","2petr.","2pet.","2pe.","2p.","2. p","2. pet","2. peter","2. petr","2. petrus","2. petrusbrief","2. petr.","2. pet.","2. pe.","2. p.","2.p","2.pet","2.peter","2.petr","2.petrus","2.petrusbrief","2.petr.","2.pet.","2.pe.","2.p."]},{"bookId":"2SA","possibleAbbreviations":["2 Sa","2 Sam","2 Samuel","2 sam.","2 sa.","2 sm","2 sm.","2SA","2Sa","2Sam","2Samuel","2sam.","2sa.","2sm","2sm.","2. sa","2. sam","2. samuel","2. sam.","2. sa.","2. sm","2. sm.","2.sa","2.sam","2.samuel","2.sam.","2.sa.","2.sm","2.sm."]},{"bookId":"2TH","possibleAbbreviations":["2 Thess","2 Thessalonicher","2 th","2 thessalonians","2 thessalonicherbrief","2 thess.","2 th.","2TH","2Thess","2Thessalonicher","2thessalonians","2thessalonicherbrief","2thess.","2th.","2. brief an die thessalonicher","2. th","2. thess","2. thessalonians","2. thessalonicher","2. thessalonicherbrief","2. thess.","2. th.","2.th","2.thess","2.thessalonians","2.thessalonicher","2.thessalonicherbrief","2.thess.","2.th."]},{"bookId":"2TI","possibleAbbreviations":["2 Ti","2 Tim","2 Timotheus","2 t","2 timotheusbrief","2 timothy","2 tim.","2 ti.","2 t.","2TI","2Tim","2Timotheus","2t","2timotheusbrief","2timothy","2tim.","2ti.","2t.","2. brief an timotheus","2. t","2. tim","2. timotheus","2. timotheusbrief","2. timothy","2. tim.","2. ti.","2. t.","2.t","2.tim","2.timotheus","2.timotheusbrief","2.timothy","2.tim.","2.ti.","2.t."]},{"bookId":"3JN","possibleAbbreviations":["3 Jo","3 Joh","3 Johannes","3 j","3 jn","3 jn.","3 johannesbrief","3 john","3 joh.","3 jo.","3 j.","3JN","3Jo","3Joh","3Johannes","3j","3jn.","3johannesbrief","3john","3joh.","3jo.","3j.","3. j","3. jn","3. jn.","3. joh","3. johannes","3. johannesbrief","3. john","3. joh.","3. jo.","3. j.","3.j","3.jn","3.jn.","3.joh","3.johannes","3.johannesbrief","3.john","3.joh.","3.jo.","3.j."]},{"bookId":"3MA","possibleAbbreviations":["3 Ma","3 Makk","3 Makkabäer","3 mak","3 makkabaeer","3 makk.","3 ma.","3 mcc","3 mcc.","3Ma","3Makk","3mak","3makkabaeer","3makk.","3ma.","3mcc","3mcc.","3. ma","3. mak","3. makk","3. makkabaeer","3. makkabäer","3. makk.","3. ma.","3. mcc","3. mcc.","3.ma","3.mak","3.makk","3.makkabaeer","3.makkabäer","3.makk.","3.ma.","3.mcc","3.mcc."]},{"bookId":"ACT","possibleAbbreviations":["ACT","Act","Acta","Apg","Apostelgeschichte","acts","act.","apg."]},{"bookId":"AMO","possibleAbbreviations":["AMO","Am","Amos","am."]},{"bookId":"BAR","possibleAbbreviations":["BAR","Bar","Baruch","bar."]},{"bookId":"COL","possibleAbbreviations":["COL","Kol","Kolosser","brief an die kolosser","colossians","col.","kolosserbrief","kol."]},{"bookId":"DAG","possibleAbbreviations":["DAG","DanG","DanZ","St zu Dan","StzuDan","Stücke zu Daniel","Zusätze zu Daniel","dag.","dan z","dan. g","dan. g.","dan. z.","dan.g","dan.g.","dan.z","dan.z.","st dan","st zu daniel","stdan","stuecke daniel","stuecke zu daniel","stzdan","st. zu dan","st. zu dan.","stücke daniel","z dan","zdan","zusaetze daniel","zusaetze zu daniel","zusdan","zusätze daniel","zusätze zu daniel"]},{"bookId":"DAN","possibleAbbreviations":["DAN","Dan","Daniel","dan.","dn","dn."]},{"bookId":"DEU","possibleAbbreviations":["5 Mo","5 Mose","5 mo.","5Mo","5Mose","5mo.","5. mo","5. mose","5. mo.","5.mo","5.mose","5.mo.","DEU","Deut","Deuteronomium","Dtn","deuteronomy","deut.","dt","dtn.","dt."]},{"bookId":"ECC","possibleAbbreviations":["ECC","Koh","Kohelet","Pred","Prediger","eccl","ecclesiastes","eccl.","ecc.","koh.","prediger salomo","pred."]},{"bookId":"EPH","possibleAbbreviations":["EPH","Eph","Epheser","brief an die epheser","e","epheserbrief","ephesians","eph.","e."]},{"bookId":"ESG","possibleAbbreviations":["ESG","Esg","EstG","Ester (griechisch)","Ester G","EsterG","St zu Est","StEst","StzuEst","Stücke zu Esther","esg.","ester gr","ester griechisch","ester gr.","ester g.","ester stuecke","ester stücke","ester-g","estergr.","est.g","est.g.","g est","gest","griechisch ester","griechische ester","st est","st zu ester","stuecke ester","stuecke zu ester","stzest","stzuest","st. zu est","st. zu est.","stücke ester","stücke zu ester","stückezuester"]},{"bookId":"EST","possibleAbbreviations":["EST","Est","Ester","esth","esther","esth.","est."]},{"bookId":"EXO","possibleAbbreviations":["2 Mo","2 Mose","2 mo.","2Mo","2Mose","2mo.","2. mo","2. mose","2. mo.","2.mo","2.mose","2.mo.","EXO","Ex","Exodus","Exo.","Ex.","ex","exo","ex."]},{"bookId":"EZK","possibleAbbreviations":["EZK","Ez","Ezechiel","Ezechiël","Hes","Hesekiel","ezech","ezech.","ezek","ezekiel","ezek.","ez.","hesekiël","hes."]},{"bookId":"EZR","possibleAbbreviations":["EZR","Esr","Esra","esr.","ezra"]},{"bookId":"GAL","possibleAbbreviations":["GAL","Gal","Galater","brief an die galater","g","galaterbrief","galatians","gal.","g."]},{"bookId":"GEN","possibleAbbreviations":["1 Mo","1 Mose","1 mo.","1Mo","1Mose","1mo.","1. mo","1. mose","1. mo.","1.mo","1.mose","1.mo.","GEN","Gen","Genesis","gen.","gn","gn."]},{"bookId":"HAB","possibleAbbreviations":["HAB","Hab","Habakuk","habakkuk","hab."]},{"bookId":"HAG","possibleAbbreviations":["HAG","Hag","Haggai","hag.","hgg","hgg."]},{"bookId":"HEB","possibleAbbreviations":["HEB","Heb","Hebr","Hebräer","an die hebraeer","an die hebräer","brief an die hebraeer","brief an die hebräer","h","hebraeer","hebraeerbrief","hebrews","hebr.","hebräerbrief","heb.","h."]},{"bookId":"HOS","possibleAbbreviations":["HOS","Ho","Hos","Hosea","hos.","ho."]},{"bookId":"ISA","possibleAbbreviations":["ISA","Jes","Jesaja","is","isaiah","is.","jes."]},{"bookId":"JAS","possibleAbbreviations":["JAS","Jak","Jakobus","jakobusbrief","jak.","james","jas."]},{"bookId":"JDG","possibleAbbreviations":["JDG","Ri","Richter","jdc","jdc.","judg","judges","judg.","judicum","ri."]},{"bookId":"JDT","possibleAbbreviations":["JDT","Jdt","Judit","jdth","jdth.","jdt.","judith"]},{"bookId":"JER","possibleAbbreviations":["JER","Jer","Jeremia","jeremiah","jer.","jr","jr."]},{"bookId":"JHN","possibleAbbreviations":["JHN","Jo","Joh","Johannes","j","jh","jh.","jn","jn.","johannesevangelium","john","joh.","jo.","j."]},{"bookId":"JOB","possibleAbbreviations":["Hi","Hiob","Ijob","JOB","hi."]},{"bookId":"JOL","possibleAbbreviations":["JOL","Joel","Joël"]},{"bookId":"JON","possibleAbbreviations":["JON","Jon","Jona","jonah","jon."]},{"bookId":"JOS","possibleAbbreviations":["JOS","Jos","Josua","josh","joshua","josh.","jos."]},{"bookId":"JUD","possibleAbbreviations":["JUD","Jud","Judas","jd","jd.","judasbrief","judb","judb.","jude","jud."]},{"bookId":"LAM","possibleAbbreviations":["Klagelieder","Klgl","LAM","kla","kla.","klgl.","lam","lamentations","lam.","thr","thr."]},{"bookId":"LEV","possibleAbbreviations":["3 Mo","3 Mose","3 mo.","3Mo","3Mose","3mo.","3. mo","3. mose","3. mo.","3.mo","3.mose","3.mo.","LEV","Lev","Levitikus","leviticus","lev.","lv","lv."]},{"bookId":"LJE","possibleAbbreviations":["BrJer","Brief Jeremias","LJE","br jer","briefjeremias","br. jer.","br.jer.","epist jer","epistjer","epist. jer.","epist.jer.","letter of jeremiah"]},{"bookId":"LUK","possibleAbbreviations":["LUK","Lk","Luk","Lukas","l","lk.","lukasevangelium","luke","luk.","l."]},{"bookId":"MAL","possibleAbbreviations":["MAL","Mal","Maleachi","malachi","mal.","ml","ml."]},{"bookId":"MAN","possibleAbbreviations":["Geb Man","GebMan","Gebet Manasses","MAN","Or Man","OrMan","geb. man","geb. man.","geb.man.","manasse","or. man","or. man.","or.man."]},{"bookId":"MAT","possibleAbbreviations":["MAT","Mat","Matthäus","Mt","matthaeus","matthaeusevangelium","matthew","matthäusevangelium","mat.","mt."]},{"bookId":"MIC","possibleAbbreviations":["MIC","Mi","Micha","mch","mch.","micah","mi."]},{"bookId":"MRK","possibleAbbreviations":["MRK","Mark","Markus","Mk","marc","markusevangelium","mark.","mc","mc.","mk."]},{"bookId":"NAM","possibleAbbreviations":["NAM","Na","Nah","Nahum","nah.","na."]},{"bookId":"NEH","possibleAbbreviations":["NEH","Neh","Nehemia","nehemiah","neh."]},{"bookId":"NUM","possibleAbbreviations":["4 Mo","4 Mose","4 mo.","4Mo","4Mose","4mo.","4. mo","4. mose","4. mo.","4.mo","4.mose","4.mo.","NUM","Num","Numeri","nu","numbers","num.","nu."]},{"bookId":"OBA","possibleAbbreviations":["OBA","Oba","Obadja","Obd","Obdj","obadiah","oba.","obdj.","obj","obj."]},{"bookId":"PHM","possibleAbbreviations":["PHM","Philemon","Phlm","brief an philemon","philem","philemonbrief","philem.","phim","phim.","phlm.","phm","phm."]},{"bookId":"PHP","possibleAbbreviations":["PHP","Phil","Philipper","brief an die philipper","ph","philipperbrief","philippians","phil.","ph."]},{"bookId":"PRO","possibleAbbreviations":["PRO","Pro","Proverbia","Spr","Sprichwörter","Sprüche","proverbs","pro.","prv","prv.","sprichwoerter","sprueche","spr."]},{"bookId":"PSA","possibleAbbreviations":["PSA","Ps","Psalm","psalmen","psalms","psalter","ps."]},{"bookId":"REV","possibleAbbreviations":["Apk","Apo","Apokalypse","Offb","Offenbarung","REV","Rev","ap","apc","apc.","apk.","apoc","apoc.","apo.","ap.","off","offb.","offenb","offenbarung des johannes","offenb.","off.","rev."]},{"bookId":"ROM","possibleAbbreviations":["ROM","Rö","Röm","Römer","Römerbrief","brief an die roemer","brief an die römer","r","roem","roemer","roemerbrief","roem.","roe.","romans","r.","röm.","rö."]},{"bookId":"RUT","possibleAbbreviations":["RUT","Rut","buch rut","rt","rt.","ruth"]},{"bookId":"SIR","possibleAbbreviations":["Jesus Sirach","SIR","Sir","Sirach","jes.sir.","sir."]},{"bookId":"SNG","possibleAbbreviations":["Hld","Hohelied","Hoheslied","SNG","ct","ct.","hhld","hhld.","hld.","song"]},{"bookId":"TIT","possibleAbbreviations":["TIT","Ti","Tit","Titus","brief an titus","titusbrief","tit.","ti.","tt","tt."]},{"bookId":"TOB","possibleAbbreviations":["TOB","Tob","Tobias","Tobit","tob."]},{"bookId":"WIS","possibleAbbreviations":["Sap","Sapientia","WIS","Weis","Weish","Weisheit","sapsal","sap.","sap.sal.","weish.","weis.","wisdom","wis."]},{"bookId":"ZEC","possibleAbbreviations":["Sach","Sacharja","ZEC","sach.","zach","zach.","zch","zch.","zech","zechariah","zech."]},{"bookId":"ZEP","possibleAbbreviations":["Sof","ZEP","Zef","Zefanja","sof.","zef.","zeph","zephania","zephaniah","zephanja","zeph.","zph","zph."]}],"modules":{"homeScreen":{"verseOfTheDay":false,"posts":false},"userAccounts":false,"readingPlans":false,"ebcArticles":false},"policies":{"web":{},"mobile":{}}}},"4.25.2-www.die-bibel.de-https://api.ibep-prod.com/content/posts?language=de&platform=web&page=1&limit=10&category=newsletter-anmeldung":{"data":{"items":[],"total":0,"pages":0}},"4.25.2-www.die-bibel.de-https://api.ibep-prod.com/content/pages/slug/newsletter-anmeldung?platform=web&language=de":{"data":{"id":43648,"slug":"newsletter-anmeldung","title":"Newsletter-Anmeldung","excerpt":"\u003Cp>Abonnieren Sie jetzt den regelmäßigen Newsletter der Deutschen Bibelgesellschaft und wir informieren Sie über die Arbeit rund um die Bibel sowie über Produktneuheiten. E-Mail* Anrede HerrFrau Vorname Nachname Gewünschte(r) Newsletter: Aktuelles der BibelgesellschaftMonatlicher Newsletter zum Angebot der Deutschen Bibelgesellschaft Neuerscheinungen und ProdukteMonatlicher Newsletter zu Neuerscheinungen und Produkten der Deutschen Bibelgesellschaft BibelwissenschaftZwei- bis dreimal jährlich erscheinender [&hellip;]\u003C/p>\n","heroImage":{"alt":"","description":"","title":"Heroimage_Newsletter","small":{"height":150,"width":150,"url":"https://cms.ibep-prod.com/app/uploads/sites/18/2024/03/Heroimage_Newsletter-150x150.jpg"},"medium":{"url":"https://cms.ibep-prod.com/app/uploads/sites/18/2024/03/Heroimage_Newsletter-300x169.jpg","height":169,"width":300},"mediumLarge":{"url":"https://cms.ibep-prod.com/app/uploads/sites/18/2024/03/Heroimage_Newsletter-1024x576.jpg","height":576,"width":1024},"large":{"url":"https://cms.ibep-prod.com/app/uploads/sites/18/2024/03/Heroimage_Newsletter-1536x864.jpg","height":864,"width":1536},"extraLarge":{"url":"https://cms.ibep-prod.com/app/uploads/sites/18/2024/03/Heroimage_Newsletter.jpg","height":1080,"width":1920}},"appImage":null,"gblocks":[{"blockName":"core/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n\u003Cp>Abonnieren Sie jetzt den regelmäßigen Newsletter der Deutschen Bibelgesellschaft und wir informieren Sie über die Arbeit rund um die Bibel sowie über Produktneuheiten.\u003C/p>\n","innerContent":["\n\u003Cp>Abonnieren Sie jetzt den regelmäßigen Newsletter der Deutschen Bibelgesellschaft und wir informieren Sie über die Arbeit rund um die Bibel sowie über Produktneuheiten.\u003C/p>\n"]},{"blockName":"core/html","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n\u003Cbr>\n\u003Cform ACTION=\"https://web.inxmail.com/db/subscription/servlet\" METHOD=\"post\">\n \u003Cinput type=\"hidden\" name=\"INXMAIL_HTTP_REDIRECT\" value=\"https://www.die-bibel.de/newsletter-bestaetigen\"/>\n \u003Cinput type=\"hidden\" name=\"INXMAIL_HTTP_REDIRECT_ERROR\" value=\"https://www.die-bibel.de/newsletter-anmeldefehler\"/>\n \u003Cinput type=\"hidden\" name=\"INXMAIL_CHARSET\" value=\"UTF-8\"/>\n\n \u003Clabel class=\"block text-xs font-bold text-grayMedium text-left pb-1\">E-Mail*\u003C/label>\n \u003Cdiv class=\"mt-1\">\n \u003Cinput class=\"appearance-none block w-full px-3 py-2 border border-grayLight rounded-md shadow-sm placeholder-gray-400 focus:outline-none focus:ring-primary focus:border-primary sm:text-sm ng-pristine ng-invalid ng-touched\" type=\"text\" name=\"email\" required>\n \u003C/div>\u003Cbr />\n\n \u003Clabel class=\"block text-xs font-bold text-grayMedium text-left pb-1\">Anrede\u003C/label>\n\n \u003Cselect name=\"Anrede\">\n \u003Coption value=\"3\">\u003C/option>\n \u003Coption value=\"5\">Herr\u003C/option>\n \u003Coption value=\"4\">Frau\u003C/option>\n \u003C/select>\u003Cbr />\n\n \u003Clabel class=\"block text-xs font-bold text-grayMedium text-left pb-1\">Vorname\u003C/label>\n \u003Cdiv class=\"mt-1\">\n \u003Cinput class=\"appearance-none block w-full px-3 py-2 border border-grayLight rounded-md shadow-sm placeholder-gray-400 focus:outline-none focus:ring-primary focus:border-primary sm:text-sm ng-pristine ng-invalid ng-touched\" type=\"text\" name=\"Vorname\">\n \u003C/div>\u003Cbr />\n\n \u003Clabel class=\"block text-xs font-bold text-grayMedium text-left pb-1\">Nachname\u003C/label>\n \u003Cdiv class=\"mt-1\">\n \u003Cinput class=\"appearance-none block w-full px-3 py-2 border border-grayLight rounded-md shadow-sm placeholder-gray-400 focus:outline-none focus:ring-primary focus:border-primary sm:text-sm ng-pristine ng-invalid ng-touched\" type=\"text\" name=\"Nachname\">\n \u003C/div>\u003Cbr />\n \u003Cp>\u003Cstrong>Gewünschte(r) Newsletter:\u003C/strong>\u003C/p>\n \u003Cp>\u003Clabel>\n \u003Cinput type=\"checkbox\" name=\"INXMAIL_SUBSCRIPTION\" value=\"DBG\"> Aktuelles der Bibelgesellschaft\u003Cbr />\u003Ci>Monatlicher Newsletter zum Angebot der Deutschen Bibelgesellschaft\u003C/i>\n \u003C/label>\u003C/p>\n \u003Cp>\u003Clabel>\n \u003Cinput type=\"checkbox\" name=\"INXMAIL_SUBSCRIPTION\" value=\"Shop\"> Neuerscheinungen und Produkte\u003Cbr />\u003Ci>Monatlicher Newsletter zu Neuerscheinungen und Produkten der Deutschen Bibelgesellschaft\u003C/i>\n \u003C/label>\u003C/p>\n \u003Cp>\u003Clabel>\n \u003Cinput type=\"checkbox\" name=\"INXMAIL_SUBSCRIPTION\" value=\"Bibelwissenschaft\"> Bibelwissenschaft\u003Cbr />\u003Ci>Zwei- bis dreimal jährlich erscheinender Newsletter zum bibelwissenschaftlichen Angebot der Deutschen Bibelgesellschaft\u003C/i>\n \u003C/label>\u003C/p>\n \u003Cp>\u003Clabel>\n \u003Cinput type=\"checkbox\" name=\"INXMAIL_SUBSCRIPTION\" value=\"Religionspädagogik\"> Religionspädagogik\u003Cbr />\u003Ci>Viermal jährlich erscheinender Newsletter zum religionspädagogischen und bibeldidaktischen Angebot der Deutschen Bibelgesellschaft\u003C/i>\n \u003C/label>\u003C/p>\n \u003Cp>\u003Clabel>\n \u003Cinput type=\"checkbox\" name=\"INXMAIL_SUBSCRIPTION\" value=\"Gebetsrundbrief\"> Gebetsrundbrief\u003Cbr />\u003Ci>Sechsmal im Jahr erscheinender Newsletter zu Gebetsanliegen der Weltbibelhilfe\u003C/i>\n \u003C/label>\u003C/p>\n \u003Cp>\u003Clabel>\n \u003Cinput type=\"checkbox\" name=\"INXMAIL_SUBSCRIPTION\" value=\"Bibelreport\"> Bibelreport\u003Cbr />\u003Ci>Fünfmal im Jahr erscheinende digitale Ausgabe des Bibelreports\u003C/i>\n \u003C/label>\u003C/p/>\u003Cbr />\n\n \u003Clabel>\n \u003Cbutton _ngcontent-ibep-main-c2830398547=\"\" class=\"rounded-3xl text-center inline-flex items-center w-full sm:w-auto justify-center overflow-hidden text-ellipsis secondary l fullWidth\" title=\"\">\n \u003Cinput type=\"submit\" name=\"Submit\" value=\"Anmelden\">\n \u003C/button>\n \u003C/label>\n\u003C/form>\n\u003Cbr>\n","innerContent":["\n\u003Cbr>\n\u003Cform ACTION=\"https://web.inxmail.com/db/subscription/servlet\" METHOD=\"post\">\n \u003Cinput type=\"hidden\" name=\"INXMAIL_HTTP_REDIRECT\" value=\"https://www.die-bibel.de/newsletter-bestaetigen\"/>\n \u003Cinput type=\"hidden\" name=\"INXMAIL_HTTP_REDIRECT_ERROR\" value=\"https://www.die-bibel.de/newsletter-anmeldefehler\"/>\n \u003Cinput type=\"hidden\" name=\"INXMAIL_CHARSET\" value=\"UTF-8\"/>\n\n \u003Clabel class=\"block text-xs font-bold text-grayMedium text-left pb-1\">E-Mail*\u003C/label>\n \u003Cdiv class=\"mt-1\">\n \u003Cinput class=\"appearance-none block w-full px-3 py-2 border border-grayLight rounded-md shadow-sm placeholder-gray-400 focus:outline-none focus:ring-primary focus:border-primary sm:text-sm ng-pristine ng-invalid ng-touched\" type=\"text\" name=\"email\" required>\n \u003C/div>\u003Cbr />\n\n \u003Clabel class=\"block text-xs font-bold text-grayMedium text-left pb-1\">Anrede\u003C/label>\n\n \u003Cselect name=\"Anrede\">\n \u003Coption value=\"3\">\u003C/option>\n \u003Coption value=\"5\">Herr\u003C/option>\n \u003Coption value=\"4\">Frau\u003C/option>\n \u003C/select>\u003Cbr />\n\n \u003Clabel class=\"block text-xs font-bold text-grayMedium text-left pb-1\">Vorname\u003C/label>\n \u003Cdiv class=\"mt-1\">\n \u003Cinput class=\"appearance-none block w-full px-3 py-2 border border-grayLight rounded-md shadow-sm placeholder-gray-400 focus:outline-none focus:ring-primary focus:border-primary sm:text-sm ng-pristine ng-invalid ng-touched\" type=\"text\" name=\"Vorname\">\n \u003C/div>\u003Cbr />\n\n \u003Clabel class=\"block text-xs font-bold text-grayMedium text-left pb-1\">Nachname\u003C/label>\n \u003Cdiv class=\"mt-1\">\n \u003Cinput class=\"appearance-none block w-full px-3 py-2 border border-grayLight rounded-md shadow-sm placeholder-gray-400 focus:outline-none focus:ring-primary focus:border-primary sm:text-sm ng-pristine ng-invalid ng-touched\" type=\"text\" name=\"Nachname\">\n \u003C/div>\u003Cbr />\n \u003Cp>\u003Cstrong>Gewünschte(r) Newsletter:\u003C/strong>\u003C/p>\n \u003Cp>\u003Clabel>\n \u003Cinput type=\"checkbox\" name=\"INXMAIL_SUBSCRIPTION\" value=\"DBG\"> Aktuelles der Bibelgesellschaft\u003Cbr />\u003Ci>Monatlicher Newsletter zum Angebot der Deutschen Bibelgesellschaft\u003C/i>\n \u003C/label>\u003C/p>\n \u003Cp>\u003Clabel>\n \u003Cinput type=\"checkbox\" name=\"INXMAIL_SUBSCRIPTION\" value=\"Shop\"> Neuerscheinungen und Produkte\u003Cbr />\u003Ci>Monatlicher Newsletter zu Neuerscheinungen und Produkten der Deutschen Bibelgesellschaft\u003C/i>\n \u003C/label>\u003C/p>\n \u003Cp>\u003Clabel>\n \u003Cinput type=\"checkbox\" name=\"INXMAIL_SUBSCRIPTION\" value=\"Bibelwissenschaft\"> Bibelwissenschaft\u003Cbr />\u003Ci>Zwei- bis dreimal jährlich erscheinender Newsletter zum bibelwissenschaftlichen Angebot der Deutschen Bibelgesellschaft\u003C/i>\n \u003C/label>\u003C/p>\n \u003Cp>\u003Clabel>\n \u003Cinput type=\"checkbox\" name=\"INXMAIL_SUBSCRIPTION\" value=\"Religionspädagogik\"> Religionspädagogik\u003Cbr />\u003Ci>Viermal jährlich erscheinender Newsletter zum religionspädagogischen und bibeldidaktischen Angebot der Deutschen Bibelgesellschaft\u003C/i>\n \u003C/label>\u003C/p>\n \u003Cp>\u003Clabel>\n \u003Cinput type=\"checkbox\" name=\"INXMAIL_SUBSCRIPTION\" value=\"Gebetsrundbrief\"> Gebetsrundbrief\u003Cbr />\u003Ci>Sechsmal im Jahr erscheinender Newsletter zu Gebetsanliegen der Weltbibelhilfe\u003C/i>\n \u003C/label>\u003C/p>\n \u003Cp>\u003Clabel>\n \u003Cinput type=\"checkbox\" name=\"INXMAIL_SUBSCRIPTION\" value=\"Bibelreport\"> Bibelreport\u003Cbr />\u003Ci>Fünfmal im Jahr erscheinende digitale Ausgabe des Bibelreports\u003C/i>\n \u003C/label>\u003C/p/>\u003Cbr />\n\n \u003Clabel>\n \u003Cbutton _ngcontent-ibep-main-c2830398547=\"\" class=\"rounded-3xl text-center inline-flex items-center w-full sm:w-auto justify-center overflow-hidden text-ellipsis secondary l fullWidth\" title=\"\">\n \u003Cinput type=\"submit\" name=\"Submit\" value=\"Anmelden\">\n \u003C/button>\n \u003C/label>\n\u003C/form>\n\u003Cbr>\n"]},{"blockName":"core/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n\u003Cp>Felder mit Sternchen sind Pflichtfelder.\u003C/p>\n","innerContent":["\n\u003Cp>Felder mit Sternchen sind Pflichtfelder.\u003C/p>\n"]},{"blockName":"core/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n\u003Cp>Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich zur Personalisierung unseres Newsletters. In jedem Newsletter bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihr Abonnement zu kündigen.\u003C/p>\n","innerContent":["\n\u003Cp>Wir verwenden Ihre Daten ausschließlich zur Personalisierung unseres Newsletters. In jedem Newsletter bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihr Abonnement zu kündigen.\u003C/p>\n"]},{"blockName":"core/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n\u003Cp>An unsere Kunden verschicken wir unabhängig vom Newsletter von Zeit zu Zeit Werbung per E-Mail, um über aktuelle Themen zu informieren.\u003C/p>\n","innerContent":["\n\u003Cp>An unsere Kunden verschicken wir unabhängig vom Newsletter von Zeit zu Zeit Werbung per E-Mail, um über aktuelle Themen zu informieren.\u003C/p>\n"]},{"blockName":"core/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n\u003Cp>Bitte lesen Sie dazu auch unsere&nbsp;\u003Ca href=\"/datenschutz/\">Datenschutzhinweise\u003C/a>.\u003C/p>\n","innerContent":["\n\u003Cp>Bitte lesen Sie dazu auch unsere&nbsp;\u003Ca href=\"/datenschutz/\">Datenschutzhinweise\u003C/a>.\u003C/p>\n"]},{"blockName":"core/paragraph","attrs":[],"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n\u003Cp>\u003Ca href=\"/newsletter-abmeldung/\">Zur Abmeldung\u003C/a>\u003C/p>\n","innerContent":["\n\u003Cp>\u003Ca href=\"/newsletter-abmeldung/\">Zur Abmeldung\u003C/a>\u003C/p>\n"]}],"status":"publish","type":"page","showPublishDate":null,"publishDate":"2024-04-16T06:09:14","author":null,"relatedItems":[],"tags":[],"categories":[],"teaserDescription":"Abonnieren Sie jetzt den regelmäßigen Newsletter der Deutschen Bibelgesellschaft und wir informieren Sie über die Arbeit rund um die Bibel sowie über unsere Produktneuheiten. ","seo":{"title":"Newsletter der Deutschen Bibelgesellschaft","metaDescription":"Abonnieren Sie jetzt den regelmäßigen Newsletter der Deutschen Bibelgesellschaft und wir informieren Sie über die Arbeit rund um die Bibel sowie über unsere Produktneuheiten. "},"sideContentBlock":{"title":null,"content":null,"image":null,"buttonText":null,"linkType":"internal","linkExternal":"https://","linkInternal":"/"},"parentPages":[],"siblingAndChildPages":[{"id":43648,"slug":"newsletter-anmeldung","title":"Newsletter-Anmeldung"}]}}}</script></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10