CINXE.COM
Wikipedia:Audioaufnahmen von Dialekten - Alemannische Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="gsw" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Wikipedia:Audioaufnahmen von Dialekten - Alemannische Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )alswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Jänner","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","Augschte","Septämber","Oktober","Novämber","Dezämber"],"wgRequestId":"637214af-332b-41d0-a3c9-a5b40ce1c71f","wgCanonicalNamespace":"Project","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":4,"wgPageName":"Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten","wgTitle":"Audioaufnahmen von Dialekten","wgCurRevisionId":851875,"wgRevisionId":851875,"wgArticleId":63624,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipedia:Wikipedia-Projäkt"],"wgPageViewLanguage":"gsw","wgPageContentLanguage":"gsw","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten","wgRelevantArticleId":63624,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{ "tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"gsw","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"gsw"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList", "mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.editMenus","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=gsw&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=gsw&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=gsw&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Wikipedia:Audioaufnahmen von Dialekten - Alemannische Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//als.m.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Syte bearbeite" href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (gsw)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//als.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://als.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.als"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Letschti Änderige (Atom-Feed)" href="/w/index.php?title=Spezial:Letschti_%C3%84nderige&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-4 ns-subject mw-editable page-Wikipedia_Audioaufnahmen_von_Dialekten rootpage-Wikipedia_Audioaufnahmen_von_Dialekten skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Zum Inhalt springen</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hauptmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hauptmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hauptmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Houptsyte" title="Uf Hauptsyte goh [z]" accesskey="z"><span>Houptsyte</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gemeinschafts-Portal" title="Über ds Projekt, was du chasch mache, wo du was findsch"><span>Gmeinschaftsportal</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuefelligi_Syte" title="E zuefälligi Syte [x]" accesskey="x"><span>Zuefalls-Artikel</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Alli_Syte"><span>Inhaltsverzeichnis</span></a></li><li id="n-categories" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kategorie:!Hauptkategorie"><span>Kategorie</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Mitarbet_un_Hilf" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Mitarbet_un_Hilf" > <div class="vector-menu-heading"> Mitarbet un Hilf </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Erschti-Schritt" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tutorial"><span>Mach mit!</span></a></li><li id="n-Help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hilf"><span>Froge?</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt"><span>Kontaktsyte</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Stammtisch"><span>Stammtisch</span></a></li><li id="n-wanted" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Fehlende_Artikel"><span>Artikel wo fähle</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letschti_%C3%84nderige" title="Lischte vo de letschten Änderige i däm Wiki. [r]" accesskey="r"><span>Letschti Änderige</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Houptsyte" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Alemannische Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Die freyi alemannischi Enzyklopädi" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-als.svg" width="114" height="13" style="width: 7.125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spezial:Suech" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Dürchsuech Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Suech</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Suechi (uf Hochdütsch)" aria-label="Suechi (uf Hochdütsch)" autocapitalize="sentences" title="Dürchsuech Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suech"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Suech</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Persönlichi Wärkzüg"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Änderung des Aussehens der Schriftgröße, -breite und -farbe der Seite" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Erscheinungsbild" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Erscheinungsbild</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_als.wikipedia.org&uselang=gsw" class=""><span>Finanzielli Hilf</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerchonto_aaleege&returnto=Wikipedia%3AAudioaufnahmen+von+Dialekten" title="Du chasch gärn e Benutzerkonto aalege un Di aamälde. Du muesch s aber nit" class=""><span>Nöis Benutzerkonto aalege</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Am%C3%A4lde&returnto=Wikipedia%3AAudioaufnahmen+von+Dialekten" title="Aamälde [o]" accesskey="o" class=""><span>Aamälde</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Persönlichi Wärkzüg" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Persönlichi Wärkzüg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Benutzermenü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_als.wikipedia.org&uselang=gsw"><span>Finanzielli Hilf</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerchonto_aaleege&returnto=Wikipedia%3AAudioaufnahmen+von+Dialekten" title="Du chasch gärn e Benutzerkonto aalege un Di aamälde. Du muesch s aber nit"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Nöis Benutzerkonto aalege</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Am%C3%A4lde&returnto=Wikipedia%3AAudioaufnahmen+von+Dialekten" title="Aamälde [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Aamälde</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Seiten für abgemeldete Benutzer <a href="/wiki/Hilfe:Einf%C3%BChrung" aria-label="Erfahre mehr über das Bearbeiten"><span>Weitere Informationen</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Myyni_Byytreeg" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Byyträg</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Myyni_Diskussionssyte" title="Diskussione über Änderige vo dere IP-Adress [n]" accesskey="n"><span>Diskussionssyte vun derre IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eusblände\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"gsw\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbig\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Tutorial\" title=\"Wikipedia:Tutorial\"\u003ESchriib doch au mol en Artikel!\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003C/big\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003Cdiv class=\"layout plainlinks\"\u003EWär mir vu dr Alemannische Wikipedia sin un was mir wänn, chasch in unserem \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Profil\" title=\"Wikipedia:Profil\"\u003EManifescht\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E noolääse!.\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Inhaltsverzeichnis" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Inhaltsverzeichnis</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">Verbergen</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Anfang</div> </a> </li> <li id="toc-Links_zue_Dialäktatläs_mit_Wortlischte" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Links_zue_Dialäktatläs_mit_Wortlischte"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Links zue Dialäktatläs mit Wortlischte</span> </div> </a> <ul id="toc-Links_zue_Dialäktatläs_mit_Wortlischte-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Inhaltsverzeichnis" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Inhaltsverzeichnis umschalten" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Inhaltsverzeichnis umschalten</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Wikipedia</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Audioaufnahmen von Dialekten</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Dieser Artikel existiert nur in dieser Sprache. Füge den Artikel für andere Sprachen hinzu" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Sprachen hinzufügen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:NewItem?site=alswiki&page=Wikipedia%3AAudioaufnahmen+von+Dialekten" title="Links auf Seiten in anderen Sprachen hinzufügen" class="wbc-editpage">Link zuefiege</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namensryym"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-project" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten" title="D Projektsyte aaluege [c]" accesskey="c"><span>Projektsyte</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia_Diskussion:Audioaufnahmen_von_Dialekten" rel="discussion" title="Diskussion zum Artikelinhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Sprachvariante ändern" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Alemannisch</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Wievylmol agluegt"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten"><span>Läse</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten&action=edit" title="Am Quälltäxt vu däre Syte schaffe [e]" accesskey="e"><span>Quälltäxt bearbeite</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten&action=history" title="Früecheri Versione vo dere Syte. [h]" accesskey="h"><span>Versionsgschicht</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wärchzügchäschtli" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Wärchzügchäschtli</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Werkzeuge</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Weitere Optionen" > <div class="vector-menu-heading"> Aktionen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten"><span>Läse</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten&action=edit" title="Am Quälltäxt vu däre Syte schaffe [e]" accesskey="e"><span>Quälltäxt bearbeite</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten&action=history"><span>Versionsgschicht</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Allgemein </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Was_verwyyst_do_druff%3F/Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten" title="Lischte vo allne Sytene, wo do ane linke [j]" accesskey="j"><span>Was verwyst do druff?</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderige_an_verlinkte_Syte/Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten" rel="nofollow" title="Letschti Änderige vo de Syte, wo vo do verlinkt sin [k]" accesskey="k"><span>Verlinktes prüefe</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialsyte" title="Lischte vo allne Spezialsyte [q]" accesskey="q"><span>Spezial-Syte</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten&oldid=851875" title="E bständige Link uf die Version vo dr Syte"><span>Aafüerbari URL</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten&action=info" title="Meh Informationen über die Syte"><span>Informatione zue dr Syte</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fals.wikipedia.org%2Fwiki%2FWikipedia%3AAudioaufnahmen_von_Dialekten"><span>Gekürzte URL abrufen</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fals.wikipedia.org%2Fwiki%2FWikipedia%3AAudioaufnahmen_von_Dialekten"><span>QR-Code runterladen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drucke/exportiere </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Sammlig&bookcmd=book_creator&referer=Wikipedia%3AAudioaufnahmen+von+Dialekten"><span>Buech aalege</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Wikipedia%3AAudioaufnahmen_von_Dialekten&action=show-download-screen"><span>As PDF abelade</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten&printable=yes" title="E Version vo dere Syte zum Usdrugge. [p]" accesskey="p"><span>Druck-Aasicht</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In andre Projäkt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Erscheinungsbild</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Verbergen</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="gsw" dir="ltr"><p>Die Syte söll e Projäkt werde, uss so viile alemannische Dialäkt wie mögli Audioùffnaame z ha. Die Ùffnaame chönne de in Artikel bruucht werde. Ùff de Allmänd git's bi <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Alemannic_pronunciation" class="extiw" title="commons:Category:Alemannic pronunciation">Commons:Category:Alemannic pronunciation</a> scho en Huufe devo, aber die Wortusswaal isch jeds Mool e andri. Des Projäkt söll bi de Usswaal e weng hälfe. </p><p>Demit mer sich nit jeds Mool neu muess überleege, welli Wörter nützlig wäre, söll do e Lischt entstoo mit Wörter, wo di wichtigscht Ùnterschid zwüsche de alemannische Dialäkt erfasse. Die Lischt sött vorallem ùff luutlichi ùn morphosyntaktischi Erschyynige abzyyle, änder nit ùff bsùndri chlyyrüümigi Dialäktwörter, usser bi Wörter wie „Wiese“ oder „Korb“, wo in wichtige Isoglosse vorchömme. Wänn e Person aber unbedingt e bsùndrigs sältnigs Dialäktwort wott sage, isch natürli au guet. </p><p>Natürli isch des e weng e künschtlichi Situation, einzelni Wörter eso ùffznee, aber es goot do au nit unbedingt ùm e dialäktologischi Erheebig, sùndern ùm Byspilswörter für Artikel. Wänn also öber d Ussprooch vùm klassische Baseldytsch oder em traditionelle Züritüütsch wott ùffnee, isch des grad eso guet, wie wenner die Wörter eifach spontan usspricht. </p><p>Die Lischt sött uss öbe 150 Wörter bstoo, mit de wichtigschte am Aafang, ùn deno de weeniger zentrale am Schlùss. Des dürfti öbe s Maximum sy, wommer öberem zum ùffnee cha zuemuete. Wänn öber ganz viil Zyt ùn Motivation het, wär's natürli ideal, jeds Wort au imene Satz ùffznee. Ei wichtige Pùnkt: mer sött ùffpasse, dass die Wörter nit mit ere Betoonig wie bim Abzääle abgläse werde, sùndern dass d Person e chlyni Paus macht. Sùnscht ghöre sich nämli die einzelne Wörter alli wie e Froog aa. </p><p>Mer cha die Ùffnaame de z.B. mit eme Program wie "Audacity" bearbeite. D Dateiname sötte em Schema folge: "Datei:Gsw-{Name vo de Mùndart} (Ort oder Region vùm Sprecher wänn nötig)-Wort.ogg". Wemmer Wörter vo verschiidne Persone ùffnimmt, chammer die au nummeriere oder Zuesatzinfo wie "Maa/Frau", "Chind/Greis" oder äänligs dezue mache. Byspil: </p> <ul><li><a href="/wiki/Datei:Gsw-oberels%C3%A4ssisch_(Milh%C3%BCsa)-Liad.ogg" title="Datei:Gsw-oberelsässisch (Milhüsa)-Liad.ogg">Gsw-oberelsässisch (Milhüsa)-Liad.ogg</a></li> <li><a href="/wiki/Datei:Gsw-oberels%C3%A4ssisch_(Milh%C3%BCsa)-Liad_2.ogg" title="Datei:Gsw-oberelsässisch (Milhüsa)-Liad 2.ogg">Gsw-oberelsässisch (Milhüsa)-Liad 2.ogg</a></li> <li><a href="/wiki/Datei:Gsw-jounert%C3%BCtsch-female-B%C7%9C%C3%BCm.ogg" title="Datei:Gsw-jounertütsch-female-Bǜüm.ogg">Gsw-jounertütsch-female-Bǜüm.ogg</a></li> <li><a href="/wiki/Datei:Gsw-solothurnisch-wasseramt-G%C3%A4iss.ogg" title="Datei:Gsw-solothurnisch-wasseramt-Gäiss.ogg">Gsw-solothurnisch-wasseramt-Gäiss.ogg</a></li></ul> <p>In de Dateibschryybig sötte die Infos stoo: </p> <ul><li>de Heimetort vo de Person</li> <li>s Gebùrtsjoor</li> <li>s Gschlächt vùm Sprecher</li> <li>s Dialäktwort vo de Ùffnaam mit ere standarddütsche oder französische Übersetzig</li></ul> <table border="2" cellspacing="0" cellpadding="4" rules="all" style="margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9; font-size:95%; empty-cells:show;"> <tbody><tr bgcolor="#B3B7FF"> <th>Wort ùff Standarddütsch </th> <th>Merchmool, wo dra intressant isch </th> <th>Byspilsatz (wemmer die Wörter in Sätz wott ùffnee, aber keini eigni wott schryybe). Wänn bimene Wort de syntaktisch Konteggscht wichtiger isch wie s einzelni Wort, no de Satz in <span style="background:yellow"> gäll</span> mache. </th></tr> <tr> <td>D Ussprooch vùm Ortsname vùm Heimetort vo de Person </td> <td>zuesätzli au vo Ortschafte in de Ùmgäbig. Mer muess sälber abschätze, bis wo d Ussprooch no als "lokal" cha gälte. </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Bezeichnig vùm Dialäkt </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Bett </td> <td>[e] vs. [ɛ] </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Speck </td> <td>Qualität vùm Vokal, Affrikat vs [k]. </td> <td> </td></tr> <tr> <td>eng </td> <td>Qualität vùm Vokal </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Donnerstag </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Schlitten </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Küche </td> <td>k-Verschiebig, Qualität vùm Vokal </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Rücken </td> <td>[ʏ] vs. [ʊ], Affrikatisierig, /r/ </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Brücke </td> <td>[ʏ] vs. [ʊ], Affrikatisierig, /r/ </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Abend </td> <td>Verdùmpfig vùm /a/ </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Schnee </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Eis </td> <td>Diphthongierig </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Maus </td> <td>Diphthongierig, Palatalisierig </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Mäuse </td> <td>Diphthongierig, Entrùndig </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Geiß </td> <td>Qualität vùm Diphthong, Monophtongierig </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Seil </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Augen </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Baum </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>tief </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Knie </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Schwester </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Milch </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Magen </td> <td>Vokallängi </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Schnabel </td> <td>Vokallängi, l-Vokalisierig </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Besen </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Geschirr </td> <td>Vokal vor /r/ </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Kind </td> <td>k-Verschiebig, Entwigglig vo /nt/ </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Hund </td> <td>Entwigglig vo /nt/ </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Teller </td> <td>Qualität vùm Vokal, Konsonanteschwechig im Aaluut, l-Vokalisierig </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Tanne </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Tag </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Päckchen </td> <td>Aspiration in Lehnwörter </td> <td> </td></tr> <tr> <td>passiv </td> <td>Aspiration in Lehnwörter </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Tee </td> <td>Aspiration in Lehnwörter </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Tankstelle </td> <td>Aspiration in Lehnwörter </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Koffer </td> <td>Aspiration in Lehnwörter </td> <td> </td></tr> <tr> <td>ja </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>nein </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>nicht </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>nichts </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>etwas </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Käse </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>schneien </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>trinken </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Kirche </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>ich bin<br/>du bist<br/>er ist<br/>sie ist<br/>wir sind<br/>ihr seid<br/>sie sind </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>uns </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>ich gehe<br/>du gehst<br/>er geht<br/>sie geht<br/>wir gehen<br/>ihr geht<br/>sie gehen </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>ich habe<br/>du hast<br/>er hat<br/>sie hat<br/>wir haben<br/>ihr habt<br/>sie haben </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Kartoffel </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Ich bin zu Hause gewesen </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>immer </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>heute </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Fenster </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Mond </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>bauen </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Haus </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>drücken </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>sagen </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Löwenzahn </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Berg </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Weg </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Traum </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Nebel </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>blau </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>schön </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Schlüssel </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Feuer </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Leute </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Löcher </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Welt </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>fliegen </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>gut </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>müde </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>sechs </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Birne </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Stein </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Horn </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>breit </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>fünf </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>kein </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>teuer </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Tür </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>dürr </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Ofen </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>offen </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Schluckauf </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>rauf </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>runter </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Lied </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Häuschen </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Fleisch </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Sau </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Liebe </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>Brief </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>nicht viel </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>nicht hier </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>nicht gehen </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>nicht bauen </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>nicht schön </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>nicht kommen </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>nicht machen </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Links_zue_Dialäktatläs_mit_Wortlischte" data-mw-thread-id="h-Links_zue_Dialäktatläs_mit_Wortlischte"><span id="Links_zue_Dial.C3.A4ktatl.C3.A4s_mit_Wortlischte"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-Links_zue_Dialäktatläs_mit_Wortlischte"></span>Links zue Dialäktatläs mit Wortlischte<span data-mw-comment-end="h-Links_zue_Dialäktatläs_mit_Wortlischte"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Links zue Dialäktatläs mit Wortlischte"><span>Quälltäxt bearbeite</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Links_zue_Dial\u00e4ktatl\u00e4s_mit_Wortlischte","replies":[]}}--></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dialektsyntax.uzh.ch/de.html">Dialektsyntax des Schweizerdeutschen</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ksds.uzh.ch/de.html">Kleiner Sprachatlas der deutschen Schweiz</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dialektkarten.ch/index.de.html">Sprachatlas der deutschen Schweiz Digitalisierte Dialektkarten</a></li></ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐llpj7 Cached time: 20241124165850 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] DiscussionTools time usage: 0.026 seconds CPU time usage: 0.053 seconds Real time usage: 0.064 seconds Preprocessor visited node count: 21/1000000 Post‐expand include size: 212/2097152 bytes Template argument size: 0/2097152 bytes Highest expansion depth: 2/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 3.556 1 -total 55.46% 1.972 1 Vorlage:Prettytable 41.73% 1.484 1 Vorlage:Highlight1 --> <!-- Saved in parser cache with key alswiki:pcache:idhash:63624-0!canonical and timestamp 20241124165850 and revision id 851875. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Vun "<a dir="ltr" href="https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten&oldid=851875">https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten&oldid=851875</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Spezial:Kategorie" title="Spezial:Kategorie">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Wikipedia-Proj%C3%A4kt" title="Kategorie:Wikipedia:Wikipedia-Projäkt">Wikipedia:Wikipedia-Projäkt</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Letschti Bearbeitig vo dere Syte: 14:07, 6. Oktober 2018</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/pageviews?pages=Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten&project=als.wikipedia.org">Abruefstatistik</a></div> <div id="footer-info-copyright-info">Tekscht isch verfiegbar unter dr <a rel="nofollow" class="external text" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative Commons Attribution/Share-Alike“-Lizänz</a>. S cha syy, ass es zuesätzligi Bedingige git; lueg d <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Nutzigsbedingige</a> fir Einzelheite. Wikipedia®</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Daateschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Iber_Wikipedia">Iber Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Softwareentwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/als.wikipedia.org">Statischtike</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellignahm zue Cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//als.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Audioaufnahmen_von_Dialekten&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobili Aasicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-llpj7","wgBackendResponseTime":243,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-Links_zue_Dialäktatläs_mit_Wortlischte","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.026"},"limitreport":{"cputime":"0.053","walltime":"0.064","ppvisitednodes":{"value":21,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":212,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 3.556 1 -total"," 55.46% 1.972 1 Vorlage:Prettytable"," 41.73% 1.484 1 Vorlage:Highlight1"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-llpj7","timestamp":"20241124165850","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>