CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="fr" dir="ltr" prefix="content: http://purl.org/rss/1.0/modules/content/ dc: http://purl.org/dc/terms/ foaf: http://xmlns.com/foaf/0.1/ og: http://ogp.me/ns# rdfs: http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema# sioc: http://rdfs.org/sioc/ns# sioct: http://rdfs.org/sioc/types# skos: http://www.w3.org/2004/02/skos/core# xsd: http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"> <head profile="http://www.w3.org/1999/xhtml/vocab"> <meta charset="utf-8"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta name="Generator" content="Drupal 7 (http://drupal.org)" /> <link rel="canonical" href="/sg/fr/content/other-vacancies" /> <link rel="shortlink" href="/sg/fr/node/218900" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Latest Statements from the Office of the Spokesperson of the Secretary-General" href="https://www.un.org/sg/fr/spokesperson/rss.asp" /> <link rel="shortcut icon" href="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/themes/bootstrap_un_sg/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <title>Autres avis de vacance de postes | Secrétaire général des Nations Unies</title> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/css/css_5XdaYjCbTPyvdVI9iW-QnY0BD_UBASSW9TnR7q75Alg.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/css/css_MDf7tmRnoF1YF8iquUiZZe758V104rsFtpWBCX_apHs.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/css/css_7AHdC_XABPCROcpsXNK7rz6DbmTSaY8atO_fVcW6j6k.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300,300italic,regular,italic,700,800&subset=cyrillic-ext" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans+Condensed:300,700&subset=cyrillic-ext" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:400,100,100italic,300,300italic,400italic,500,500italic,700,700italic,900,900italic" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Condensed:400,700" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/earlyaccess/droidarabickufi.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/earlyaccess/notonaskharabic.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Oswald:400,300,700&subset=latin,latin-ext" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/css/css_7Y2xtv1Hq-D4Rnhc7ji-BmJtNsJNnc1L43kGKTDciJ8.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/css/css_3cK0nTKiOikUI8Af8mV52sE7wxS1deVy_V-XxiSt5zM.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/css/css_tSCUuPEuD1eF_J8XduE2iup5LebjtnzDMd-_XXKdptE.css" media="print" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.11.2/css/fontawesome.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.11.2/css/solid.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.11.2/css/brands.css" media="all" />   <script src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/js/js_hHYpvHpBWtlYYjjGDUhQXMGI2yFkUqiLVLK4gaMUEvA.js"></script> <script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.2.4/jquery.min.js"></script> <script>window.jQuery || document.write("<script src='/sg/sites/www.un.org.sg/modules/contrib/jquery_update/replace/jquery/2.2/jquery.min.js'>\x3C/script>")</script> <script src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/js/js_GOikDsJOX04Aww72M-XK1hkq4qiL_1XgGsRdkL0XlDo.js"></script> <script src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/js/js_B6pThuV5LbP2C1-yiRUwhux6t2-_g6YHyv0Cmx1EzKc.js"></script> <script src="http://admin.brightcove.com/js/BrightcoveExperiences.js"></script> <script src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/js/js_w-65zP5OxVb6AEAZUsLQiXonNPC5F28LlCPoN07Hj3Q.js"></script> <script src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-111411430-1"></script> <script>window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments)};gtag("js", new Date());gtag("set", "developer_id.dMDhkMT", true);gtag("config", "UA-111411430-1", {"groups":"default","cookie_domain":".www.un.org","anonymize_ip":true,"link_attribution":true});ga('create', 'UA-4803886-1', 'auto', 'mainTracker'); ga('mainTracker.send', 'pageview');</script> <script src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/js/js_ULCI5fOgIWPzujoTBsnSEI1UVJP6anWyrJCztsvW0Rw.js"></script> <script src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/js/js_A0F41fCOGyVMrIXVg9WGnmArfqa926wSDcTjWxPF0KE.js"></script> <script>jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/sg\/","pathPrefix":"fr\/","setHasJsCookie":0,"ajaxPageState":{"theme":"bootstrap_un_sg","theme_token":"eu9P5uJsaOLGcnwPz7jw_SU8L4x5fkcTFuPDM1BekXs","js":{"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap\/js\/bootstrap.js":1,"https:\/\/www.un.org\/sg\/sites\/www.un.org.sg\/files\/google_tag\/sg_container\/google_tag.script.js":1,"\/\/ajax.googleapis.com\/ajax\/libs\/jquery\/2.2.4\/jquery.min.js":1,"0":1,"misc\/jquery-extend-3.4.0.js":1,"misc\/jquery-html-prefilter-3.5.0-backport.js":1,"misc\/jquery.once.js":1,"misc\/drupal.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/jquery_update\/js\/jquery_browser.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/entityreference\/js\/entityreference.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/scaldtools\/scald_twitter\/scald_twitter.js":1,"http:\/\/admin.brightcove.com\/js\/BrightcoveExperiences.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/custom_search\/js\/custom_search.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/scaldtools\/scald_file\/scald_file.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/scaldtools\/scald\/modules\/providers\/scald_image\/scald_image.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/google_analytics\/googleanalytics.js":1,"https:\/\/www.googletagmanager.com\/gtag\/js?id=UA-111411430-1":1,"1":1,"sites\/www.un.org.sg\/libraries\/owlcarousel\/owl.carousel.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un\/js\/bootstrap.min.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un\/js\/bootstrap-add-clear.min.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un\/js\/dropdown.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un\/js\/bootstrap-accessibility.min.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un\/js\/owl-carousel.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un\/js\/functions.js":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un_sg\/js\/sub.js":1},"css":{"modules\/system\/system.base.css":1,"modules\/field\/theme\/field.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/scaldtools\/scald\/modules\/fields\/mee\/css\/editor-global.css":1,"modules\/node\/node.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/scaldtools\/scald_file\/scald_file.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/scaldtools\/scald_twitter\/scald_twitter.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/views\/css\/views.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/ckeditor\/css\/ckeditor.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/ctools\/css\/ctools.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/panels\/css\/panels.css":1,"modules\/locale\/locale.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/custom_search\/custom_search.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/modules\/contrib\/addtoany\/addtoany.css":1,"\/\/fonts.googleapis.com\/css?family=Open+Sans:300,300italic,regular,italic,700,800\u0026subset=cyrillic-ext":1,"\/\/fonts.googleapis.com\/css?family=Open+Sans+Condensed:300,700\u0026subset=cyrillic-ext":1,"\/\/fonts.googleapis.com\/css?family=Roboto:400,100,100italic,300,300italic,400italic,500,500italic,700,700italic,900,900italic":1,"\/\/fonts.googleapis.com\/css?family=Roboto+Condensed:400,700":1,"\/\/fonts.googleapis.com\/earlyaccess\/droidarabickufi.css":1,"\/\/fonts.googleapis.com\/earlyaccess\/notonaskharabic.css":1,"\/\/fonts.googleapis.com\/css?family=Oswald:400,300,700\u0026subset=latin,latin-ext":1,"sites\/www.un.org.sg\/libraries\/owlcarousel\/owl.carousel.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/libraries\/owlcarousel\/owl.theme.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/libraries\/owlcarousel\/owl.transitions.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un\/css\/bootstrap-accessibility.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un\/css\/main.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un_sg\/css\/sub.css":1,"sites\/www.un.org.sg\/themes\/bootstrap_un_sg\/css\/print.css":1,"https:\/\/use.fontawesome.com\/releases\/v5.11.2\/css\/fontawesome.css":1,"https:\/\/use.fontawesome.com\/releases\/v5.11.2\/css\/solid.css":1,"https:\/\/use.fontawesome.com\/releases\/v5.11.2\/css\/brands.css":1}},"custom_search":{"form_target":"_self","solr":0},"scaldFile":{"path":"sites\/www.un.org.sg\/modules\/scaldtools\/scald_file\/scald_file.css"},"googleanalytics":{"account":["UA-111411430-1"],"trackOutbound":1,"trackMailto":1,"trackDownload":1,"trackDownloadExtensions":"7z|aac|arc|arj|asf|asx|avi|bin|csv|doc(x|m)?|dot(x|m)?|exe|flv|gif|gz|gzip|hqx|jar|jpe?g|js|mp(2|3|4|e?g)|mov(ie)?|msi|msp|pdf|phps|png|ppt(x|m)?|pot(x|m)?|pps(x|m)?|ppam|sld(x|m)?|thmx|qtm?|ra(m|r)?|sea|sit|tar|tgz|torrent|txt|wav|wma|wmv|wpd|xls(x|m|b)?|xlt(x|m)|xlam|xml|z|zip","trackDomainMode":1},"urlIsAjaxTrusted":{"\/sg\/fr\/content\/other-vacancies":true},"bootstrap":{"anchorsFix":"0","anchorsSmoothScrolling":"0","formHasError":1,"popoverEnabled":0,"popoverOptions":{"animation":1,"html":0,"placement":"right","selector":"","trigger":"click","triggerAutoclose":1,"title":"","content":"","delay":0,"container":"body"},"tooltipEnabled":0,"tooltipOptions":{"animation":1,"html":0,"placement":"auto left","selector":"","trigger":"hover focus","delay":0,"container":"body"}}});</script> </head> <body class="html not-front not-logged-in no-sidebars page-node page-node- page-node-218900 node-type-page sg-section i18n-fr" > <div id="skip-link"> <a href="#main-content" rel="nofollow" class="element-invisible element-focusable">Skip to main content</a> </div> <noscript aria-hidden="true"><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-5S7JX8L" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <div id="brand-bar" class="navbar navbar-default navbar-fixed-top" role="navigation" aria-label="Language Selector"> <div class="container brandbar-header"> <div class="row">  <div class="col-md-4 pull-left flip"> <a class="navbar-brand pull-left flip" href="https://www.un.org/fr/"><i class="fas fa-home"></i> Bienvenue aux Nations Unies</a> </div>  <div class="col-md-8 language-switcher pull-right flip"> <button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#language-switcher"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <div class="language-title visible-xs-inline"><a href="#" data-toggle="collapse" data-target="#language-switcher" rel="nofollow">Langue:</a></div> <div class="navbar-collapse collapse" id="language-switcher"> <nav role="navigation"> <section class="region region-language-switcher"> <section id="block-locale-language-content" class="block block-locale clearfix"> <ul class="language-switcher-locale-url"><li class="en first"><a href="/sg/en/content/other-vacancies" class="language-link" xml:lang="en">English</a></li> <li class="fr last active"><a href="/sg/fr/content/other-vacancies" class="language-link active" xml:lang="fr">Français</a></li> </ul> </section> </section> </nav> </div> </div> </div>  </div> </div><header id="navbar" role="banner" class="navbar container navbar-default"> <div class="container"> <div class="navbar-header"> <div class="header pull-left flip vertical-align"> <div class="pull-left flip logo-wrapper"> <a class="logo navbar-btn logo-default" href="/sg/fr/" title="Home"> <img src="/sg/sites/www.un.org.sg/themes/bootstrap_un/images/logo-fr.svg" alt="United Nations" class="img-responsive un-logo-image" /> </a> </div> <div class="pull-left flip site-name-wrapper"> <a class="site-name" href="/sg/fr/" title="Home">Secrétaire général</a> </div> </div>  <div class="search-form col-xs-10 col-md-3 pull-right flip"> <section class="region region-search"> <section id="block-search-form" class="block block-search clearfix"> <form class="search-form form-search content-search" role="search" action="/sg/fr/content/other-vacancies" method="post" id="search-block-form" accept-charset="UTF-8"><div><div> <h2 class="element-invisible">Search the United Nations</h2> <div class="input-group"><input title="Enter the terms you wish to search for." class="custom-search-box form-control form-text" placeholder="Recherche" type="search" id="edit-search-block-form--2" name="search_block_form" value="" size="15" maxlength="128" /><span class="input-group-btn"><button type="submit" class="btn btn-primary" aria-label="Search button"><span class="icon glyphicon glyphicon-search" aria-hidden="true"></span></button></span></div><div class="form-actions form-wrapper form-group" id="edit-actions"><button class="element-invisible btn btn-default form-submit" type="submit" id="edit-submit" name="op" value="Search">Search</button> </div><input type="hidden" name="form_build_id" value="form-V_h_DEUy6M2T907p78YcmkbEYEu8KbAk3zna5xVRmls" /> <input type="hidden" name="form_id" value="search_block_form" /> <input type="hidden" name="custom_search_paths" value="search/node/[key]" /> <div class="site-index advanced-search pull-right flip"><a href="https://www.un.org/fr/site-index">A-Z Site Index</a></div> </div></div></form> </section> </section> </div> <div class="mobile-menu-toggle col-md-10 col-sm-1 col-xs-2 pull-left flip">  <button id="main-menu-toggle" type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target="#main-menu"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> </div> </div>  <div class="row menu-wrapper"> <div class="col-lg-12"> <div id="main-menu" class="navbar-collapse collapse"> <nav role="navigation"> <ul class="menu nav navbar-nav"><li class="first leaf"><a href="/sg/fr">Accueil</a></li> <li class="expanded dropdown"><a class="dropdown-toggle nolink" data-toggle="dropdown" tabindex="0">À propos <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="/sg/fr/content/sg/biography">Biographie</a></li> <li class="leaf"><a href="/sg/fr/content/the-role-of-the-secretary-general">Le rôle du Secrétaire général</a></li> <li class="last leaf"><a href="/sg/fr/content/appointment-process">Procédure de nomination</a></li> </ul></li> <li class="expanded dropdown"><a class="dropdown-toggle nolink" data-toggle="dropdown" tabindex="0">Vision <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.un.org/sg/fr/node/257914">Nomination (18 juin 2021)</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/atoms/files/guterres_VisionStatement_2021_FR.pdf">Vision stratégique 2021 (.pdf)</a></li> </ul></li> <li class="expanded active-trail active dropdown"><a class="active-trail dropdown-toggle nolink" data-toggle="dropdown" tabindex="0">Équipe <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first collapsed"><a href="/sg/fr/dsg/index.shtml">Vice-Secrétaire générale</a></li> <li class="leaf"><a href="/sg/fr/content/senior-management-group">Conseil de gestion</a></li> <li class="leaf"><a href="/sg/fr/global-leadership/home">Équipe de direction</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.un.org/sg/fr/content/sg/personnel-appointments">Nominations depuis le 1er janvier 2017</a></li> <li class="leaf"><a href="/sg/fr/content/senior-leadership-talent-pool">Vivier de talents pour des postes de haute direction</a></li> <li class="last leaf"><a href="/sg/fr/vacancies/index.shtml">Postes de haute direction à pourvoir</a></li> </ul></li> <li class="expanded dropdown"><a class="dropdown-toggle nolink" data-toggle="dropdown" tabindex="0">Programme <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.un.org/sg/en/content/sg/appointments-secretary-general" class="en-link">Programme public du Secrétaire général</a></li> <li class="leaf"><a href="/sg/fr/content/travels" class="en-link">Voyages</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.un.org/sg/en/content/sg/readout" class="en-link">Réunions bilatérales</a></li> </ul></li> <li class="expanded dropdown"><a class="dropdown-toggle nolink" data-toggle="dropdown" tabindex="0">Déclarations/rapports <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.un.org/press/fr/content/statements-and-messages">Déclarations</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.un.org/annualreport/fr/">Rapport annuel sur l'activité de l'Organisation</a></li> <li class="leaf"><a href="https://digitallibrary.un.org/search?ln=fr&cc=Reports&p=%22report+of+the+Secretary-General%22&f=&rm=&ln=en&sf=year&so=d&rg=50&c=Reports&c=&of=hb&fti=0&fct__2=Security+Council&fti=0&fct__2=Security+Council">Rapports au Conseil de sécurité</a></li> <li class="leaf"><a href="https://digitallibrary.un.org/search?ln=fr&cc=Reports&p=%22report+of+the+Secretary-General%22&f=&rm=&ln=en&sf=year&so=d&rg=50&c=Reports&c=&of=hb&fti=0&fct__2=General+Assembly&fti=0">Rapports à l'Assemblée générale</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://digitallibrary.un.org/search?ln=fr&cc=Reports&p=%22report+of+the+Secretary-General%22&f=&rm=&ln=en&sf=year&so=d&rg=50&c=Reports&c=&of=hb&fti=0&fct__2=Economic+and+Social+Council&fti=0">Rapports à l'ECOSOC</a></li> </ul></li> <li class="last expanded dropdown"><a class="dropdown-toggle nolink" data-toggle="dropdown" tabindex="0">Média <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li class="first leaf"><a href="https://www.un.org/press/fr/content/secretary-general/press-conference">Conférences de presse</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.un.org/press/fr/content/secretary-general/press-release">Communiqués de presse</a></li> <li class="leaf"><a href="/sg/fr/content/sg/press-articles-and-opinion-pieces">Éditoriaux et articles de presse</a></li> <li class="last leaf"><a href="https://dam.media.un.org/CS.aspx?VP3=DamView&VBID=2AM94S3K9TL" class="en-link">Photos</a></li> </ul></li> </ul> </nav> <div class="clearfix"></div> </div> </div> </div> </div>  </header> <div class="main-container container"> <header role="banner" id="page-header"> </header>  <div class="row"> <div class="col-md-12"> </div> </div> <div class="row"> <section class="col-md-12 xs-hidden"> </section> </div> <div class="row body-container"> <section class="col-sm-12"> <a id="main-content"></a> <section class="region region-content"> <section id="block-system-main" class="block block-system clearfix"> <h1>Autres avis de vacance de postes</h1> <div id="node-218900" class="node node-page node-full clearfix" about="/sg/fr/content/other-vacancies" typeof="foaf:Document"> <div class="content"> <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even" property="content:encoded"><h3>Aucun poste n'est actuellement ouvert à candidatures.</h3> </p> </div></div></div> </div> </div> </section> </section> </section> </div> </div>  <div class="section section-fluid home-footer pre-footer"> <div class="container"> <div class="row topmargin"> <div class="divider"></div> <section class="region region-footer"> <section id="block-block-34" class="block block-block clearfix"> <style> /* Adjust Scald presentation of images */ .atom-align-left { margin-right: 20px; margin-top: 10px; } .atom-align-right { margin-left: 20px; margin-top: 10px; } .kaltura-player { width:480px; } blockquote.field.floating-quote.field_sgspeech_quote:blank, blockquote.field.floating-quote.field_sgspeech_quote:empty { display: none; } /* Adjust main menu item width per language: */ body.i18n-ar #main-menu nav ul.navbar-nav > li { min-width: 140px; } body.i18n-fr #main-menu nav ul.navbar-nav > li { min-width: 140px; } body.i18n-ru #main-menu nav ul.navbar-nav > li { min-width: 130px; } body.i18n-ar #footer-tags, body.i18n-zh-hans #footer-tags, body.i18n-fr #footer-tags, body.i18n-es #footer-tags, body.i18n-en #footer-tags, body.i18n-ru #footer-tags { display:none; } /* Correct Chinese Font Size */ body.i18n-zh-hans header.navbar-default .site-name { font-size:42px; } body.i18n-zh-hans #main-menu nav ul.navbar-nav > li > a { font-size:18px; } body.i18n-zh-hans #main-menu nav ul.navbar-nav .dropdown-menu li a { font-size:16px; } body.i18n-zh-hans h1, body.i18n-zh-hans .h1 { font-size:30px; } body.i18n-zh-hans .main-container .body-container section.col-sm-9 h4, body.i18n-zh-hans h4, body.i18n-zh-hans .h4 { font-size:20px; line-height: 24px; } /* en-link for links in body and footer... but with overrides so it does not show up twice in the menu... */ .en-link, a.en-link { background: url(/sg/sites/www.un.org.sg/themes/bootstrap_un/images/icon-en.gif) no-repeat right -1px; padding-right: 17px !important; } body.i18n-ar .en-link, body.i18n-ar a.en-link { background-position: left -3px; padding-right: 0 !important; padding-left: 17px !important; } body.i18n-ar #main-menu .en-link, body.i18n-ar #main-menu a.en-link { background-position: left -3px; padding-right: 17px !important; padding-left: 0 !important; } body.i18n-ar .profile .content .profile-photo { float: right; margin: 0 0px 20px 20px; } .en-link:hover, a.en-link:hover { background: url(/sg/sites/www.un.org.sg/themes/bootstrap_un/images/icon-en.gif) no-repeat right -1px !important; } body.i18n-ar .en-link:hover, body.i18n-ar a.en-link:hover { background-position: left -3px !important; } .footer .en-link, .footer a.en-link { display: inline-block; } #main-menu nav ul.navbar-nav .dropdown-menu li a.en-link { background: none; padding:3px 20px 3px 10px;margin:0; } #main-menu nav ul.navbar-nav .dropdown-menu li a.en-link:hover { background: white !important; } /* improve EN-link alignment in main menu */ body.i18n-ar #main-menu nav ul.navbar-nav .dropdown-menu li a.en-link:after { margin-right: 4px; } body.i18n-ar blockquote.floating-quote, body.i18n-fr blockquote.floating-quote, body.i18n-es blockquote.floating-quote, body.i18n-zh-hans blockquote.floating-quote, body.i18n-ru blockquote.floating-quote { display:none; } @media (min-width: 768px) { body.i18n-ar .quote-text p:after { bottom: -8px; right: initial; left: 8px; }} body.i18n-zh-hans footer.footer .col-md-4 h2.block-title { margin-top: 12px; } body.page-node-171185 .pane-views-3bb5b1866a970a58324018541c9d6ab5 { display: none;} body.i18n-en.page-node-171185 .pane-views-3bb5b1866a970a58324018541c9d6ab5 { display: block;} #main-menu nav ul.navbar-nav>li>a { text-transform: initial!important; } </style> <script> jQuery('blockquote').each(function(i,e){ if(e.innerText.length==0){e.style.display='none';} }); </script> </section> <section id="block-menu-block-26" class="block block-menu-block un-condensed col-xs-12 col-md-3 clearfix"> <h2 class="block-title">Activités</h2> <div class="menu-block-wrapper menu-block-26 menu-name-menu-sg-footer-menu-fr parent-mlid-12944 menu-level-1"> <ul class="menu nav"><li class="first leaf menu-mlid-13120"><a href="https://www.un.org/sg/en/content/sg/appointments-secretary-general" class="en-link">Calendrier</a></li> <li class="leaf menu-mlid-13124"><a href="/sg/fr/content/appointment-process">Procédure de nomination</a></li> <li class="leaf menu-mlid-13128"><a href="https://www.un.org/sg/fr/content/role-secretary-general">Rôle du/de la Secrétaire général/e</a></li> <li class="leaf has-children menu-mlid-13132"><a href="/sg/fr/content/former-secretaries-general">Anciens Secrétaires généraux</a></li> <li class="last leaf menu-mlid-13152"><a href="https://www.un.org/press/fr/voyages-officiels">Voyages officiels</a></li> </ul></div> </section> <section id="block-menu-block-27" class="block block-menu-block un-condensed col-xs-12 col-md-3 clearfix"> <h2 class="block-title">L'équipe</h2> <div class="menu-block-wrapper menu-block-27 menu-name-menu-sg-footer-menu-fr parent-mlid-12948 menu-level-1"> <ul class="menu nav"><li class="first leaf menu-mlid-13156"><a href="/sg/fr/dsg/index.shtml">Vice-Secrétaire générale</a></li> <li class="leaf menu-mlid-13160"><a href="/sg/fr/dsg/dsgabout.shtml">Les fonctions de Vice-Secrétaire général</a></li> <li class="leaf menu-mlid-13180"><a href="/sg/fr/content/senior-management-group">Conseil de gestion</a></li> <li class="leaf menu-mlid-18634"><a href="/sg/fr/global-leadership/home">Équipe de direction</a></li> <li class="last leaf menu-mlid-13188"><a href="http://outreach.un.org/mop/fr/ ">Messagers de la paix</a></li> </ul></div> </section> <section id="block-menu-block-28" class="block block-menu-block un-condensed col-xs-12 col-md-3 clearfix"> <h2 class="block-title">Ressources</h2> <div class="menu-block-wrapper menu-block-28 menu-name-menu-sg-footer-menu-fr parent-mlid-12952 menu-level-1"> <ul class="menu nav"><li class="first leaf menu-mlid-15852"><a href="https://www.un.org/annualreport/fr/">Rapport annuel sur l'activité de l'Organisation </a></li> <li class="leaf menu-mlid-13560"><a href="/sg/fr/multilingualism/index.shtml">Multilinguisme</a></li> <li class="leaf menu-mlid-13260"><a href="/sg/fr/content/public-disclosure">Déclarations de situation financière</a></li> <li class="leaf menu-mlid-13264"><a href="/sg/fr/content/sg/press-articles-and-opinion-pieces">Éditoriaux et articles de presse</a></li> <li class="last leaf menu-mlid-13272"><a href="https://dam.media.un.org/CS.aspx?VP3=DamView&VBID=2AM94S3K9TL&FR_=1&W=1366&H=626" class="en-link">Photos</a></li> </ul></div> </section> <section id="block-menu-block-29" class="block block-menu-block un-condensed col-xs-12 col-md-3 clearfix"> <h2 class="block-title">Liens rapides</h2> <div class="menu-block-wrapper menu-block-29 menu-name-menu-sg-footer-menu-fr parent-mlid-12956 menu-level-1"> <ul class="menu nav"><li class="first leaf menu-mlid-13220"><a href="http://www.un.org/french/newscentre/">ONU Info</a></li> <li class="leaf menu-mlid-13216"><a href="http://www.un.org/fr/sections/about-un/secretariat/index.html">Secrétariat</a></li> <li class="leaf menu-mlid-13224"><a href="http://www.un.org/fr/sections/departments/department-global-communications/">Département de la communication globale</a></li> <li class="last leaf menu-mlid-13228"><a href="http://www.un.org/fr/sg/spokesperson/">Bureau du Porte-parole </a></li> </ul></div> </section> </section> </div> </div> </div> </div>  <div class="section-fluid footer-fluid"> <footer class="footer container dark"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="col-md-2 pull-left flip footer-brand fr"> <a href="https://www.un.org/fr/" title="Home"> <span class="site-name">United Nations</span></a> </div> <div class="col-md-3 pull-left flip footer-address"> </div> <div class="pull-right flip donate"> <a href="https://www.un.org/fr/sections/about-un/how-donate-united-nations-system/" class="btn btn-default btn-reverse dark" role="button" id="donate_button">FAITES UN DON</a> </div> <div class="col-md-5 pull-right flip social-media" role="navigation"> <section class="region region-footer-tr"> <section id="block-menu-menu-sg-footer-social-media" class="block block-menu clearfix"> <ul class="menu nav"><li class="first leaf"><a href="https://www.facebook.com/nationsunies/"><i class="fab fa-facebook-square" aria-hidden="true"></i><span class="title">Facebook</span></a></li> <li class="last leaf"><a href="https://www.instagram.com/nations_unies/" title="Instagram"><i class="fab fa-instagram" aria-hidden="true"></i><span class="title">Instagram</span></a></li> </ul> </section> </section> </div> </div> </div> <div class="row footer-links"> <div class="divider"></div> <div class="col-md-12"> <div class="pull-right flip"> <div id="block-menu-menu-footer-links" role="navigation"> <ul class="nav-bar list-inline"><li class="menu-4896 first"><a href="https://www.un.org/fr/contact-us-0">Contactez-nous</a></li> <li class="menu-4897"><a href="https://www.un.org/fr/about-us/copyright">Droits d'auteur</a></li> <li class="menu-4898"><a href="https://www.un.org/fr/about-us/fraud-alert">Courriers frauduleux</a></li> <li class="menu-4899"><a href="https://www.un.org/fr/about-us/privacy-notice">Confidentialité de l'information</a></li> <li class="menu-4900"><a href="https://www.un.org/fr/site-index">Index de A à Z</a></li> <li class="menu-4901"><a href="https://www.un.org/fr/about-us/terms-of-use">Conditions d'utilisation</a></li> <li class="menu-4910 last"><a href="https://www.un.org/fr/about-us/frequently-asked-questions">FAQ</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </footer> <div class="hidden"> </div> </div>  </div> <script src="https://www.un.org/sg/sites/www.un.org.sg/files/js/js_MRdvkC2u4oGsp5wVxBG1pGV5NrCPW3mssHxIn6G9tGE.js"></script> </body> </html>