CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html><head><meta charSet="utf-8"/><title>英文翻译 - 英文翻译百科知识与英文翻译品牌资讯信息平台</title><meta charset="utf-8"/><meta name="keywords" content="英文翻译资讯，英文翻译知识，英文翻译商品，英文翻译品牌"/><meta name="description" content="淘宝百科网汇聚英文翻译资讯，英文翻译知识，英文翻译商品信息，英文翻译品牌等综合百科信息"/><meta name="data-spm" content="a21u7r.29532588"/><meta name="ice-meta-count" content="4"/><meta name="aplus-core" content="aplus.js"/><meta name="def-grey" content="false"/><link rel="shortcut icon" href="//www.taobao.com/favicon.ico"/><link rel="stylesheet" href="//g.alicdn.com/main-search/new-search-suggest/0.0.18/bundle.css" data-route-link="true"/><link rel="canonical" href="https://bk.taobao.com/k/yingwenfanyi_179" data-route-link="true"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://g.alicdn.com/code/npm/@ali/tb-pc-page-tb-seo-ssr/0.0.39/css/main.css"/><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://g.alicdn.com/code/npm/@ali/tb-pc-page-tb-seo-ssr/0.0.39/css/p_baikelist-index.css"/><script src="//g.alicdn.com/??kissy/k/6.2.4/seed-min.js,kg/global-util/1.0.7/index-min.js,jstracker/sdk-assests/5.6.22/index.js,secdev/sufei_data/3.8.7/index.js"></script><script defer="" crossorigin="anonymous"></script><script crossorigin="anonymous" src="https://g.alicdn.com/??mtb/lib-promise/3.1.3/polyfillB.js,ali-lib/appear-polyfill/0.1.2/index.js,mtb/lib-login/2.2.0/login.js"></script><script defer="" src="https://g.alicdn.com/jstracker/sdk-assests/5.7.1/index.js" crossorigin="anonymous"></script></head><body><script> with(document)with(body)with(insertBefore(createElement("script"),firstChild))setAttribute("exparams","category=&userid=&aplus&udpid=&&yunid=&&trid=a3b5529d17324354298528221e&asid=AQAAAADm3UJnKTSFRwAAAAAr7NLmBWYFPg==",id="tb-beacon-aplus",src=(location>"https"?"//g":"//g")+".alicdn.com/alilog/mlog/aplus_v2.js") </script><script type="text/javascript" id="beacon-aplus" src="//g.alicdn.com/alilog/mlog/aplus_v2.js" exparams="clog=o&aplus&sidx=aplusSidex&ckx=aplusCkx"></script><div id="ice-container"><div><div class="headerWrap--xZELM7Uw false" style="min-width:784px"><div id="useForScrolltop"></div><div class="innerWrap--AvujFmiB" style="padding:0 16px;margin-top:25px;min-width:784px;justify-content:flex-start"><div class="logoWrap--hkcLU1Z8" style="position:relative;top:0" data-spm="logo" role="img"><a href="//www.taobao.com" target="_blank"><img class="logo--zP4dbtIP" src="//gw.alicdn.com/imgextra/i4/O1CN01H11jUw1gVppn3YjsM_!!6000000004148-2-tps-480-144.png" alt=""/></a></div><div class="suggestWarp--R5cp3KF6"><div id="J_Search" role="search" class="search searchSuggest--doeNf6vc" data-spm="searchbar"><form data-sg-type="form" target="_top"><i class="searchSplit--YzVP75ZU"></i><div data-sg-type="placeholder"></div><div data-sg-type="combobox" class="search-suggest-combobox"><input id="q" name="q" aria-label="请输入搜索文字" accessKey="s" autofocus="" autoComplete="off" value=""/></div></form></div></div></div></div><div class="flex-row baike-ctn"><div class="flex-col left-ctn"><div class="flex-row header"><div class="flex-row block"><div class="flex-row info-wrapper"><a href="https://bk.taobao.com/k/yingwenfanyi_179"><h1 class="info">英文翻译</h1></a></div></div></div><div class="flex-col baike-list"><div class="baike-item"><a class="title" href="https://bk.taobao.com/k/yingwenfanyi_179/5407acf0739bf0f7100f85790640fd2c.html" target="_blank">英文翻译的艺术与技巧</a><div class="content"><div class="article">掌握英文翻译不仅是一项语言技能，更是一种艺术。它要求译者不仅要准确传达原文的意思，还要捕捉并保留原文的微妙之处和文化内涵。本文将深入探讨英文翻译的关键要素和策略，帮助你提升翻译水平。</div></div><div class="flex-row img-list"></div><div class="flex-row time"><span class="text">2024-11-08 09:14:41</span></div></div></div><div class="pageContainer--Mckl5Oz9 center--InPNVFlC pagination-root" data-spm="page"><span class="tips--x58EMk6g">共1条记录</span></div></div><div class="flex-col right-ctn"><div class="flex-col hot-rec-ctn"><a href="https://bk.taobao.com/k/"><h2 class="title">热点百科</h2></a><div class="flex-row tag-list"><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/kedaxunfei_91" target="_blank"><span class="tag-text">科大讯飞</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/apple_92" target="_blank"><span class="tag-text">apple</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/huaweiyun_93" target="_blank"><span class="tag-text">华为云</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/luoji_94" target="_blank"><span class="tag-text">罗技</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/yunfuwuqi_95" target="_blank"><span class="tag-text">云服务器</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/tengxunyun_96" target="_blank"><span class="tag-text">腾讯云</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/huanshoupalufuwuqi_97" target="_blank"><span class="tag-text">幻兽帕鲁服务器</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/leidianmoniqi_98" target="_blank"><span class="tag-text">雷电模拟器</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/tongshengchuanyi_99" target="_blank"><span class="tag-text">同声传译</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/moniqi_100" target="_blank"><span class="tag-text">模拟器</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/qinghuo_101" target="_blank"><span class="tag-text">清火</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/fuzhuang_102" target="_blank"><span class="tag-text">服装</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/chazuo_103" target="_blank"><span class="tag-text">插座</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/yuanqiqishi_104" target="_blank"><span class="tag-text">元气骑士</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/ditiepaoku_105" target="_blank"><span class="tag-text">地铁跑酷</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/rengongfanyi_106" target="_blank"><span class="tag-text">人工翻译</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/tailaruiya_107" target="_blank"><span class="tag-text">泰拉瑞亚</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/banshou_108" target="_blank"><span class="tag-text">扳手</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/piyi_109" target="_blank"><span class="tag-text">皮衣</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/beng_110" target="_blank"><span class="tag-text">泵</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/tuoshui_111" target="_blank"><span class="tag-text">脱水</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/zhenzhishan_112" target="_blank"><span class="tag-text">针织衫</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/minishijie_113" target="_blank"><span class="tag-text">迷你世界</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/nvxue_114" target="_blank"><span class="tag-text">女靴</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/xiangchangpaidui_115" target="_blank"><span class="tag-text">香肠派对</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/zhoucheng_116" target="_blank"><span class="tag-text">轴承</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/mingrifangzhou_117" target="_blank"><span class="tag-text">明日方舟</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/shishang_118" target="_blank"><span class="tag-text">时尚</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/jialichuang_119" target="_blank"><span class="tag-text">嘉立创</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/fengyi_120" target="_blank"><span class="tag-text">风衣</span></a><a class="flex-row tag-item" href="https://bk.taobao.com/k/yangmaoshan_121" target="_blank"><span class="tag-text">羊毛衫</span></a></div></div><div class="flex-col baike-rec-ctn"><a href="https://bk.taobao.com/k/yingwenfanyi_179"><h2 class="title">英文翻译百科知识推荐</h2></a><div class="list"><a class="row-item" href="https://bk.taobao.com/k/yingwenfanyi_179/5407acf0739bf0f7100f85790640fd2c.html" target="_blank">英文翻译的艺术与技巧</a></div></div></div></div></div></div><script>!(function () {var a = window.__ICE_APP_CONTEXT__ || {};var b = {"appData":null,"loaderData":{"baikeList":{"data":[{"mainArticleList":[{"articlePublicationTime":"2024-11-08 09:14:41","articleTitle":"英文翻译的艺术与技巧","labelId":179,"labelPinyin":"yingwenfanyi_179","articleId":265990,"articleSummary":"掌握英文翻译不仅是一项语言技能，更是一种艺术。它要求译者不仅要准确传达原文的意思，还要捕捉并保留原文的微妙之处和文化内涵。本文将深入探讨英文翻译的关键要素和策略，帮助你提升翻译水平。","labelName":"英文翻译","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiArticleByLabelResult$WikiLabelByLabelResultUnit","articleEncryptedId":"5407acf0739bf0f7100f85790640fd2c","url":"www.taobao.com/baike/yingwenfanyi_179/5407acf0739bf0f7100f85790640fd2c"}],"recLabelList":[{"labelId":91,"labelPinyin":"kedaxunfei_91","labelName":"科大讯飞","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/kedaxunfei_91"},{"labelId":92,"labelPinyin":"apple_92","labelName":"apple","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/apple_92"},{"labelId":93,"labelPinyin":"huaweiyun_93","labelName":"华为云","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/huaweiyun_93"},{"labelId":94,"labelPinyin":"luoji_94","labelName":"罗技","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/luoji_94"},{"labelId":95,"labelPinyin":"yunfuwuqi_95","labelName":"云服务器","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/yunfuwuqi_95"},{"labelId":96,"labelPinyin":"tengxunyun_96","labelName":"腾讯云","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/tengxunyun_96"},{"labelId":97,"labelPinyin":"huanshoupalufuwuqi_97","labelName":"幻兽帕鲁服务器","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/huanshoupalufuwuqi_97"},{"labelId":98,"labelPinyin":"leidianmoniqi_98","labelName":"雷电模拟器","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/leidianmoniqi_98"},{"labelId":99,"labelPinyin":"tongshengchuanyi_99","labelName":"同声传译","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/tongshengchuanyi_99"},{"labelId":100,"labelPinyin":"moniqi_100","labelName":"模拟器","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/moniqi_100"},{"labelId":101,"labelPinyin":"qinghuo_101","labelName":"清火","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/qinghuo_101"},{"labelId":102,"labelPinyin":"fuzhuang_102","labelName":"服装","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/fuzhuang_102"},{"labelId":103,"labelPinyin":"chazuo_103","labelName":"插座","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/chazuo_103"},{"labelId":104,"labelPinyin":"yuanqiqishi_104","labelName":"元气骑士","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/yuanqiqishi_104"},{"labelId":105,"labelPinyin":"ditiepaoku_105","labelName":"地铁跑酷","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/ditiepaoku_105"},{"labelId":106,"labelPinyin":"rengongfanyi_106","labelName":"人工翻译","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/rengongfanyi_106"},{"labelId":107,"labelPinyin":"tailaruiya_107","labelName":"泰拉瑞亚","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/tailaruiya_107"},{"labelId":108,"labelPinyin":"banshou_108","labelName":"扳手","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/banshou_108"},{"labelId":109,"labelPinyin":"piyi_109","labelName":"皮衣","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/piyi_109"},{"labelId":110,"labelPinyin":"beng_110","labelName":"泵","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/beng_110"},{"labelId":111,"labelPinyin":"tuoshui_111","labelName":"脱水","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/tuoshui_111"},{"labelId":112,"labelPinyin":"zhenzhishan_112","labelName":"针织衫","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/zhenzhishan_112"},{"labelId":113,"labelPinyin":"minishijie_113","labelName":"迷你世界","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/minishijie_113"},{"labelId":114,"labelPinyin":"nvxue_114","labelName":"女靴","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/nvxue_114"},{"labelId":115,"labelPinyin":"xiangchangpaidui_115","labelName":"香肠派对","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/xiangchangpaidui_115"},{"labelId":116,"labelPinyin":"zhoucheng_116","labelName":"轴承","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/zhoucheng_116"},{"labelId":117,"labelPinyin":"mingrifangzhou_117","labelName":"明日方舟","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/mingrifangzhou_117"},{"labelId":118,"labelPinyin":"shishang_118","labelName":"时尚","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/shishang_118"},{"labelId":119,"labelPinyin":"jialichuang_119","labelName":"嘉立创","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/jialichuang_119"},{"labelId":120,"labelPinyin":"fengyi_120","labelName":"风衣","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/fengyi_120"},{"labelId":121,"labelPinyin":"yangmaoshan_121","labelName":"羊毛衫","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomLabelResult$WikiLabelResultUnit","url":"www.taobao.com/baike/yangmaoshan_121"}],"latestArticleList":[{"articlePublicationTime":"2024-11-08 09:14:41","articleTitle":"英文翻译的艺术与技巧","labelId":179,"labelPinyin":"yingwenfanyi_179","articleId":265990,"articleSummary":"掌握英文翻译不仅是一项语言技能，更是一种艺术。它要求译者不仅要准确传达原文的意思，还要捕捉并保留原文的微妙之处和文化内涵。本文将深入探讨英文翻译的关键要素和策略，帮助你提升翻译水平。","labelName":"英文翻译","class":"com.alibaba.taobao.pc.growth.client.model.wiki.WikiRandomArticleResult$WikiRandomArticleResultUnit","articleEncryptedId":"5407acf0739bf0f7100f85790640fd2c","url":"www.taobao.com/baike/yingwenfanyi_179/5407acf0739bf0f7100f85790640fd2c"}]},{"page":1,"labelHome":null,"labelPinyin":"yingwenfanyi_179","totalCount":1}],"pageConfig":{"meta":[{"charset":"utf-8"},{"name":"keywords","content":"英文翻译资讯，英文翻译知识，英文翻译商品，英文翻译品牌"},{"name":"description","content":"淘宝百科网汇聚英文翻译资讯，英文翻译知识，英文翻译商品信息，英文翻译品牌等综合百科信息"},{"name":"data-spm","content":"a21u7r.29532588"}],"links":[{"rel":"stylesheet","href":"//g.alicdn.com/main-search/new-search-suggest/0.0.18/bundle.css"},{"rel":"canonical","href":"https://bk.taobao.com/k/yingwenfanyi_179"}],"scripts":[{"src":"//g.alicdn.com/main-search/new-search-suggest/0.0.18/bundle.js"},{"src":"//o.alicdn.com/tbhome/tbnav/index.js"}],"title":"英文翻译 - 英文翻译百科知识与英文翻译品牌资讯信息平台"}}},"routePath":"/baikeList","matchedIds":["baikeList"],"renderMode":"SSR","revalidate":false};for (var k in a) {b[k] = a[k]}window.__ICE_APP_CONTEXT__=b;})();</script><script src="//g.alicdn.com/main-search/new-search-suggest/0.0.18/bundle.js" data-route-script="true"></script><script src="//o.alicdn.com/tbhome/tbnav/index.js" data-route-script="true"></script><script src="https://g.alicdn.com/code/npm/@ali/tb-pc-page-tb-seo-ssr/0.0.39/js/data-loader.js"></script><script src="https://g.alicdn.com/code/npm/@ali/tb-pc-page-tb-seo-ssr/0.0.39/js/p_baikelist-index.js"></script><script src="https://g.alicdn.com/code/npm/@ali/tb-pc-page-tb-seo-ssr/0.0.39/js/main.js"></script></body></html><script>window._$NoslateTimePoints={};window._$NoslateRenderInfo={is_gray:false};</script><script>window._$ServerTimePoints={FunctionStart:1732435429984,FunctionInvoke:1732435429985,FunctionFirstChunk:1732435430190,FunctionFinish:1732435430195};window._$renderInfo={serverTraceId:"a3b5529d17324354298528221e"};window.dispatchEvent(new Event('stream-end'));</script>