CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Jean 8:59 Là-dessus, ils prirent des pierres pour les jeter contre lui; mais Jésus se cacha, et il sortit du temple.</title><link rel="canonical" href="https://saintebible.com/john/8-59.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/john/8-59.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/john/8-59.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/john/1.htm">Jean</a> > <a href="/john/8.htm">Chapitre 8</a> > Verset 59</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/john/8-58.htm" title="Jean 8:58">◄</a> Jean 8:59 <a href="/john/9-1.htm" title="Jean 9:1">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versets Parallèles</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lsg/john/8.htm">Louis Segond Bible</a></span><br />Là-dessus, ils prirent des pierres pour les jeter contre lui; mais Jésus se cacha, et il sortit du temple.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/mar/john/8.htm">Martin Bible</a></span><br />Alors ils levèrent des pierres pour les jeter contre lui, mais Jésus se cacha, et sortit du Temple, ayant passé au travers d'eux; et ainsi il s'en alla.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dar/john/8.htm">Darby Bible</a></span><br />Ils prirent donc des pierres pour les jeter contre lui; mais Jesus se cacha et sortit du temple.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/john/8.htm">King James Bible</a></span><br />Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/john/8.htm">English Revised Version</a></span><br />They took up stones therefore to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple.</div><div class="vheading2">Trésor de l'Écriture</div><p class="hdg">took.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/8-5.htm">Jean 8:5,6</a></span><br />Moïse, dans la loi, nous a ordonné de lapider de telles femmes: toi donc, que dis-tu?…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/10-30.htm">Jean 10:30-33</a></span><br />Moi et le Père nous sommes un.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/11-8.htm">Jean 11:8</a></span><br />Les disciples lui dirent: Rabbi, les Juifs tout récemment cherchaient à te lapider, et tu retournes en Judée!</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/18-31.htm">Jean 18:31</a></span><br />Sur quoi Pilate leur dit: Prenez-le vous-mêmes, et jugez-le selon votre loi. Les Juifs lui dirent: Il ne nous est pas permis de mettre personne à mort.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/leviticus/24-16.htm">Lévitique 24:16</a></span><br />Celui qui blasphémera le nom de l'Eternel sera puni de mort: toute l'assemblée le lapidera. Qu'il soit étranger ou indigène, il mourra, pour avoir blasphémé le nom de Dieu.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/luke/4-29.htm">Luc 4:29</a></span><br />Et s'étant levés, ils le chassèrent de la ville, et le menèrent jusqu'au sommet de la montagne sur laquelle leur ville était bâtie, afin de le précipiter en bas.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/acts/7-57.htm">Actes 7:57</a></span><br />Ils poussèrent alors de grands cris, en se bouchant les oreilles, et ils se précipitèrent tous ensemble sur lui,</p><p class="hdg">but.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/5-13.htm">Jean 5:13</a></span><br />Mais celui qui avait été guéri ne savait pas qui c'était; car Jésus avait disparu de la foule qui était en ce lieu.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/10-39.htm">Jean 10:39,40</a></span><br />Là-dessus, ils cherchèrent encore à le saisir, mais il s'échappa de leurs mains.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/11-54.htm">Jean 11:54</a></span><br />C'est pourquoi Jésus ne se montra plus ouvertement parmi les Juifs; mais il se retira dans la contrée voisine du désert, dans une ville appelée Ephraïm; et là il demeurait avec ses disciples.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/genesis/19-11.htm">Genèse 19:11</a></span><br />Et ils frappèrent d'aveuglement les gens qui étaient à l'entrée de la maison, depuis le plus petit jusqu'au plus grand, de sorte qu'ils se donnèrent une peine inutile pour trouver la porte.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_kings/6-18.htm">2 Rois 6:18-20</a></span><br />Les Syriens descendirent vers Elisée. Il adressa alors cette prière à l'Eternel: Daigne frapper d'aveuglement cette nation! Et l'Eternel les frappa d'aveuglement, selon la parole d'Elisée.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/luke/4-30.htm">Luc 4:30</a></span><br />Mais Jésus, passant au milieu d'eux, s'en alla.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/luke/24-31.htm">Luc 24:31</a></span><br />Alors leurs yeux s'ouvrirent, et ils le reconnurent; mais il disparut de devant eux.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/acts/8-39.htm">Actes 8:39,40</a></span><br />Quand ils furent sortis de l'eau, l'Esprit du Seigneur enleva Philippe, et l'eunuque ne le vit plus. Tandis que, joyeux, il poursuivait sa route,…</p><div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/john/8-59.htm">Jean 8:59 Interlinéaire</a> • <a href="/multi/john/8-59.htm">Jean 8:59 Multilingue</a> • <a href="//bibliaparalela.com/john/8-59.htm">Juan 8:59 Espagnol</a> • <a href="//saintebible.com/john/8-59.htm">Jean 8:59 Français</a> • <a href="//bibeltext.com/john/8-59.htm">Johannes 8:59 Allemand</a> • <a href="//cnbible.com/john/8-59.htm">Jean 8:59 Chinois</a> • <a href="//biblehub.com/john/8-59.htm">John 8:59 Anglais</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Version Louis Segond 1910<span class="p"><br /><br /></span>La Bible David Martin 1744<span class="p"><br /><br /></span>Darby Bible courtesy of <a href="//www.ccel.org/ccel/bible/frdarb.txt">CCEL.org</a>.</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexte</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lsg/john/8.htm">Jean 8</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/john/8-58.htm">58</a></span>Jésus leur dit: En vérité, en vérité, je vous le dis, avant qu'Abraham fût, je suis. <span class="reftext"><a href="/john/8-59.htm">59</a></span><span class="highl">Là-dessus, ils prirent des pierres pour les jeter contre lui; mais Jésus se cacha, et il sortit du temple.</span></div><div class="vheading2">Références Croisées</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/1_samuel/30-6.htm">1 Samuel 30:6</a></span><br />David fut dans une grande angoisse, car le peuple parlait de le lapider, parce que tous avaient de l'amertume dans l'âme, chacun à cause de ses fils et de ses filles. Mais David reprit courage en s'appuyant sur l'Eternel, son Dieu.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/12-14.htm">Matthieu 12:14</a></span><br />Les pharisiens sortirent, et ils se consultèrent sur les moyens de le faire périr.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/9-1.htm">Jean 9:1</a></span><br />Jésus vit, en passant, un homme aveugle de naissance.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/10-31.htm">Jean 10:31</a></span><br />Alors les Juifs prirent de nouveau des pierres pour le lapider.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/10-39.htm">Jean 10:39</a></span><br />Là-dessus, ils cherchèrent encore à le saisir, mais il s'échappa de leurs mains.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/11-8.htm">Jean 11:8</a></span><br />Les disciples lui dirent: Rabbi, les Juifs tout récemment cherchaient à te lapider, et tu retournes en Judée!<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/12-36.htm">Jean 12:36</a></span><br />Pendant que vous avez la lumière, croyez en la lumière, afin que vous soyez des enfants de lumière. Jésus dit ces choses, puis il s'en alla, et se cacha loin d'eux.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/john/8-58.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Jean 8:58"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Jean 8:58" /></a></div><div id="right"><a href="/john/9-1.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Jean 9:1"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Jean 9:1" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Haut de la Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Haut de la Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Haut de la Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Haut de la Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/john/8-59.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3459324337"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>