CINXE.COM
Milvokis – Vikipedija
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="lt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Milvokis – Vikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ltwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","sausio","vasario","kovo","balandžio","gegužės","birželio","liepos","rugpjūčio","rugsėjo","spalio","lapkričio","gruodžio"],"wgRequestId":"7418d3b8-780d-4f1a-89c2-472cd591b9f9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Milvokis","wgTitle":"Milvokis","wgCurRevisionId":7169609,"wgRevisionId":7169609,"wgArticleId":42660,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using the EasyTimeline extension","Koordinatės yra Wikidata","Viskonsino miestai"],"wgPageViewLanguage":"lt","wgPageContentLanguage":"lt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Milvokis","wgRelevantArticleId":42660,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"lt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"lt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgCoordinates":{"lat":43.05222222222222,"lon":-87.95333333333333},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q37836","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.5"};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.timeline.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.timeline.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=lt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=lt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Flag_of_Milwaukee%2C_Wisconsin.svg/1200px-Flag_of_Milwaukee%2C_Wisconsin.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="827"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Flag_of_Milwaukee%2C_Wisconsin.svg/800px-Flag_of_Milwaukee%2C_Wisconsin.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="551"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Flag_of_Milwaukee%2C_Wisconsin.svg/640px-Flag_of_Milwaukee%2C_Wisconsin.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="441"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Milvokis – Vikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//lt.m.wikipedia.org/wiki/Milvokis"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Keisti" href="/w/index.php?title=Milvokis&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipedija (lt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//lt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Milvokis"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.lt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipedija Atom prenumerata" href="/w/index.php?title=Specialus:Naujausi_keitimai&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Milvokis rootpage-Milvokis skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pereiti prie turinio</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pagrindinis meniu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pagrindinis meniu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pagrindinis meniu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">paslėpti</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Naršymas </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagrindinis_puslapis" title="Eiti į pradinį puslapį [z]" accesskey="z"><span>Pagrindinis puslapis</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedija:Bendruomen%C4%97" title="Apie projektą, ką galima daryti, kur ką rasti"><span>Bendruomenės puslapis</span></a></li><li id="n-forumas" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedija:Forumas"><span>Forumas</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Naujausi_keitimai" title="Paskutinių keitimų sąrašas viki projekte [r]" accesskey="r"><span>Naujausi keitimai</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Atsitiktinis_puslapis" title="Įkelti atsitiktinį puslapį [x]" accesskey="x"><span>Atsitiktinis straipsnis</span></a></li><li id="n-pagalba" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagalba:Turinys"><span>Pagalba</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagrindinis_puslapis" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-lt.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Laisvoji enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-lt.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specialus:Paie%C5%A1ka" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Ieškoti lietuviškame wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Paieška</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Ieškoti Vikipedijoje" aria-label="Ieškoti Vikipedijoje" autocapitalize="sentences" title="Ieškoti lietuviškame wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialus:Paieška"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Paieška</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Asmeniniai įrankiai"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Išvaizda"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Išvaizda" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Išvaizda</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_lt.wikipedia.org&uselang=lt" class=""><span>Parama</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialus:Sukurti_paskyr%C4%85&returnto=Milvokis" title="Skatiname susikurti paskyrą ir prisijungti, tačiau, tai nėra privaloma" class=""><span>Sukurti paskyrą</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialus:Prisijungimas&returnto=Milvokis" title="Rekomenduojame prisijungti, nors tai nėra privaloma [o]" accesskey="o" class=""><span>Prisijungti</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Daugiau parametrų" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Asmeniniai įrankiai" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Asmeniniai įrankiai</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Naudotojo meniu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_lt.wikipedia.org&uselang=lt"><span>Parama</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Sukurti_paskyr%C4%85&returnto=Milvokis" title="Skatiname susikurti paskyrą ir prisijungti, tačiau, tai nėra privaloma"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sukurti paskyrą</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Prisijungimas&returnto=Milvokis" title="Rekomenduojame prisijungti, nors tai nėra privaloma [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prisijungti</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Pagalba:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>sužinoti daugiau</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Mano_ind%C4%97lis" title="Keitimų sąrašas, padarytų iš šio IP adreso [y]" accesskey="y"><span>Indėlis</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Mano_aptarimas" title="Pakeitimų aptarimas, darytus naudojant šį IP adresą [n]" accesskey="n"><span>Šio IP aptarimų puslapis</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Epaslėpti\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"lt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003EŠios \u003Ca href=\"/wiki/Vikipedija:Savait%C4%97s_iniciatyva\" class=\"mw-redirect\" title=\"Vikipedija:Savaitės iniciatyva\"\u003Esavaitės iniciatyva\u003C/a\u003E: \u003Cb\u003Etautos išrinktieji\u003C/b\u003E. Kviečiame prisidėti!\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Turinys" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Turinys</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">paslėpti</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Pradžia</div> </a> </li> <li id="toc-Geografija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geografija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Geografija</span> </div> </a> <ul id="toc-Geografija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Istorija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Istorija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Istorija</span> </div> </a> <ul id="toc-Istorija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lietuviai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lietuviai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Lietuviai</span> </div> </a> <ul id="toc-Lietuviai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gyventojai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gyventojai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Gyventojai</span> </div> </a> <ul id="toc-Gyventojai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sportas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sportas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Sportas</span> </div> </a> <ul id="toc-Sportas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Šaltiniai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Šaltiniai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Šaltiniai</span> </div> </a> <ul id="toc-Šaltiniai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Turinys" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Milvokis</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 125 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-125" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">125 kalbų</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pavyzdinis straipsnis"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – afrikanų" lang="af" hreflang="af" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikanų" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%9D%E1%88%8D%E1%8B%8E%E1%8A%AA" title="ምልዎኪ – amharų" lang="am" hreflang="am" data-title="ምልዎኪ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharų" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – aragonesų" lang="an" hreflang="an" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonesų" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Mylenwic" title="Mylenwic – senoji anglų" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Mylenwic" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="senoji anglų" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%A7%D9%83%D9%8A" title="ميلواكي – arabų" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ميلواكي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabų" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%88%D9%83%D9%89" title="ميلووكى – Egipto arabų" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ميلووكى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egipto arabų" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – asturianų" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturianų" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-atj mw-list-item"><a href="https://atj.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – atikamekų" lang="atj" hreflang="atj" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Atikamekw" data-language-local-name="atikamekų" class="interlanguage-link-target"><span>Atikamekw</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Miluoki" title="Miluoki – azerbaidžaniečių" lang="az" hreflang="az" data-title="Miluoki" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaidžaniečių" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="میلواکی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="میلواکی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%BE%D0%BA%D0%B8" title="Милуоки – baškirų" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Милуоки" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškirų" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – baliečių" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="baliečių" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BB%D1%83%D0%BE%D0%BA%D1%96" title="Мілуокі – baltarusių" lang="be" hreflang="be" data-title="Мілуокі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="baltarusių" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BB%D1%9E%D0%BE%D0%BA%D1%96" title="Мілўокі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Мілўокі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%BE%D0%BA%D0%B8" title="Милуоки – bulgarų" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Милуоки" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgarų" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – bambarų" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="bambarų" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BF" title="মিলওয়াকি – bengalų" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মিলওয়াকি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalų" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – bretonų" lang="br" hreflang="br" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonų" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – bosnių" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnių" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – katalonų" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonų" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B8" title="Милвоки – čečėnų" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Милвоки" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečėnų" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – sebuanų" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="sebuanų" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%86%DA%A9%DB%8C" title="میلوۆکی – soranių kurdų" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="میلوۆکی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranių kurdų" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – korsikiečių" lang="co" hreflang="co" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsikiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – čekų" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="čekų" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – valų" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="valų" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – danų" lang="da" hreflang="da" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danų" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – vokiečių" lang="de" hreflang="de" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="vokiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B9%CE%BB%CE%B3%CE%BF%CF%85%CF%8C%CE%BA%CE%B9" title="Μιλγουόκι – graikų" lang="el" hreflang="el" data-title="Μιλγουόκι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="graikų" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – anglų" lang="en" hreflang="en" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglų" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Milvokio" title="Milvokio – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Milvokio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – ispanų" lang="es" hreflang="es" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ispanų" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – estų" lang="et" hreflang="et" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estų" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – baskų" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskų" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="میلواکی – persų" lang="fa" hreflang="fa" data-title="میلواکی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persų" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – suomių" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="suomių" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – prancūzų" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="prancūzų" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – vakarų fryzų" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="vakarų fryzų" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Milwaukee,_Wisconsin" title="Milwaukee, Wisconsin – airių" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Milwaukee, Wisconsin" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="airių" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%86%E7%88%BE%E6%B2%83%E5%9F%BA" title="密爾沃基 – kinų kalbos dziangsi tarmė" lang="gan" hreflang="gan" data-title="密爾沃基" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="kinų kalbos dziangsi tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – škotų (gėlų)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="škotų (gėlų)" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Milwaukee,_Wisconsin" title="Milwaukee, Wisconsin – galisų" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Milwaukee, Wisconsin" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisų" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%D9%8A" title="ميلواکي – gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="ميلواکي" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BC%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BB%F0%90%8D%85%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BF%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%B4%F0%90%8C%B9" title="𐌼𐌹𐌻𐍅𐌰𐌿𐌺𐌴𐌹 – gotų" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌼𐌹𐌻𐍅𐌰𐌿𐌺𐌴𐌹" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gotų" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%A7%D7%99" title="מילווקי – hebrajų" lang="he" hreflang="he" data-title="מילווקי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajų" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%8C%E0%A4%95%E0%A5%80,_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%89%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%A8" title="मिल्वौकी, विस्कॉन्सिन – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मिल्वौकी, विस्कॉन्सिन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Milwaukee,_Wisconsin" title="Milwaukee, Wisconsin – kroatų" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Milwaukee, Wisconsin" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatų" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Milwaukee,_Wisconsin" title="Milwaukee, Wisconsin – Haičio" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Milwaukee, Wisconsin" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haičio" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – vengrų" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="vengrų" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%AB%D5%AC%D5%B8%D6%82%D5%B8%D6%84%D5%AB" title="Միլուոքի – armėnų" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Միլուոքի" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armėnų" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Milwaukee_(Wisconsin)" title="Milwaukee (Wisconsin) – tarpinė" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Milwaukee (Wisconsin)" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="tarpinė" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Milwaukee,_Wisconsin" title="Milwaukee, Wisconsin – indoneziečių" lang="id" hreflang="id" data-title="Milwaukee, Wisconsin" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziečių" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – interkalba" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interkalba" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – islandų" lang="is" hreflang="is" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandų" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – italų" lang="it" hreflang="it" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italų" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%83%AB%E3%82%A6%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%82%AD%E3%83%BC" title="ミルウォーキー – japonų" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ミルウォーキー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonų" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%98" title="მილუოკი – gruzinų" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მილუოკი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruzinų" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – kikujų" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="kikujų" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%BE%D0%BA%D0%B8" title="Милуоки – kazachų" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Милуоки" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachų" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B2%BF%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B2%BE%E0%B2%95%E0%B3%80" title="ಮಿಲ್ವಾಕೀ – kanadų" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮಿಲ್ವಾಕೀ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kanadų" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B0%80%EC%9B%8C%ED%82%A4" title="밀워키 – korėjiečių" lang="ko" hreflang="ko" data-title="밀워키" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korėjiečių" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – kurdų" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdų" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – kornų" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornų" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Milvauchia" title="Milvauchia – lotynų" lang="la" hreflang="la" data-title="Milvauchia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="lotynų" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – limburgiečių" lang="li" hreflang="li" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Milvoki" title="Milvoki – latvių" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Milvoki" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvių" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Milwaukee,_Wisconsin" title="Milwaukee, Wisconsin – malagasų" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Milwaukee, Wisconsin" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagasų" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – maorių" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maorių" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B8" title="Милвоки – makedonų" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Милвоки" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonų" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B5%BD%E0%B4%B5%E0%B5%8C%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%80" title="മിൽവൌക്കീ – malajalių" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മിൽവൌക്കീ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalių" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%BE%D0%BA%D0%B8" title="Милуоки – mongolų" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Милуоки" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolų" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%B5%E0%A5%89%E0%A4%95%E0%A5%80" title="मिलवॉकी – maratų" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मिलवॉकी" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratų" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%BE%D0%BA%D0%B8_(%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B8%D0%BD)" title="Милуоки (Висконсин) – vakarų mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Милуоки (Висконсин)" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="vakarų mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – malajiečių" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – olandų" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandų" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – naujoji norvegų" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="naujoji norvegų" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – norvegų bukmolas" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegų bukmolas" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/T%C3%A1b%C4%85%C4%85hkin_Haal%CA%BC%C3%A1h%C3%AD" title="Tábąąhkin Haalʼáhí – navajų" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Tábąąhkin Haalʼáhí" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajų" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – očitarų" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="očitarų" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%BE%D0%BA%D0%B8" title="Милуоки – osetinų" lang="os" hreflang="os" data-title="Милуоки" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetinų" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Milwaukee,_Wisconsin" title="Milwaukee, Wisconsin – pampangų" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Milwaukee, Wisconsin" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangų" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – lenkų" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="lenkų" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – italų kalbos Pjemonto tarmė" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="italų kalbos Pjemonto tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="ملواکی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ملواکی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – portugalų" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalų" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Milwaukee_(Wisconsin)" title="Milwaukee (Wisconsin) – kečujų" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Milwaukee (Wisconsin)" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečujų" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Milwaukee,_Wisconsin" title="Milwaukee, Wisconsin – rumunų" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Milwaukee, Wisconsin" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunų" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%BE%D0%BA%D0%B8" title="Милуоки – rusų" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Милуоки" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusų" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – sardiniečių" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardiniečių" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – škotų" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="škotų" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Milwaukee,_Wisconsin" title="Milwaukee, Wisconsin – serbų-kroatų" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Milwaukee, Wisconsin" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbų-kroatų" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – slovakų" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakų" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Milwaukee,_Wisconsin" title="Milwaukee, Wisconsin – slovėnų" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Milwaukee, Wisconsin" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovėnų" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – albanų" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanų" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D0%B8" title="Милвоки – serbų" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Милвоки" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbų" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – švedų" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="švedų" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Milwaukee,_Wisconsin" title="Milwaukee, Wisconsin – suahilių" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Milwaukee, Wisconsin" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahilių" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – sileziečių" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="sileziečių" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF" title="மில்வாக்கி – tamilų" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மில்வாக்கி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilų" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B5" title="มิลวอกี – tajų" lang="th" hreflang="th" data-title="มิลวอกี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajų" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Milwaukee,_Wisconsin" title="Milwaukee, Wisconsin – tagalogų" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Milwaukee, Wisconsin" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalogų" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – turkų" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkų" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D1%83%D0%BE%D0%BA%D0%B8" title="Милуоки – totorių" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Милуоки" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="totorių" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – tvi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="tvi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BB%D0%B2%D0%BE%D0%BA%D1%96" title="Мілвокі – ukrainiečių" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мілвокі" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C" title="ملواکی – urdų" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ملواکی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdų" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Miluoki" title="Miluoki – uzbekų" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Miluoki" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekų" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Miluoki" title="Miluoki – vepsų" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Miluoki" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepsų" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – vietnamiečių" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamiečių" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – volapiuko" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapiuko" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – varai" lang="war" hreflang="war" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varai" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%86%E5%B0%94%E6%B2%83%E5%9F%BA" title="密尔沃基 – kinų kalbos vu tarmė" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="密尔沃基" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="kinų kalbos vu tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%98" title="მილუოკი – megrelų" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მილუოკი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="megrelų" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A7%D7%99" title="מילוואקי – jidiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מילוואקי" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Milwaukee,_Wisconsin" title="Milwaukee, Wisconsin – jorubų" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Milwaukee, Wisconsin" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubų" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%86%E5%B0%94%E6%B2%83%E5%9F%BA" title="密尔沃基 – kinų" lang="zh" hreflang="zh" data-title="密尔沃基" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinų" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Milwaukee" title="Milwaukee – kinų kalbos pietų minų tarmė" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Milwaukee" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="kinų kalbos pietų minų tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%86%E7%88%BE%E8%8F%AF%E5%9F%BA" title="密爾華基 – kinų kalbos Kantono tarmė" lang="yue" hreflang="yue" data-title="密爾華基" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kinų kalbos Kantono tarmė" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q37836#sitelinks-wikipedia" title="Keisti tarpkalbines nuorodas" class="wbc-editpage">Keisti nuorodas</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Vardų sritys"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Milvokis" title="Rodyti puslapio turinį [c]" accesskey="c"><span>Straipsnis</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Aptarimas:Milvokis&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Puslapio turinio aptarimas (puslapis neegzistuoja) [t]" accesskey="t"><span>Aptarimas</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">lietuvių</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Žiūrėti"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Milvokis"><span>Skaityti</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Milvokis&veaction=edit" title="Redaguoti šį puslapį [v]" accesskey="v"><span>Keisti</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Milvokis&action=edit" title="Redaguoti šio puslapio išeities kodą [e]" accesskey="e"><span>Keisti vikitekstą</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Milvokis&action=history" title="Ankstesnės puslapio versijos [h]" accesskey="h"><span>Istorija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Įrankiai" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Įrankiai</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Įrankiai</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">paslėpti</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Daugiau nustatymų" > <div class="vector-menu-heading"> Veiksmai </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Milvokis"><span>Skaityti</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Milvokis&veaction=edit" title="Redaguoti šį puslapį [v]" accesskey="v"><span>Keisti</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Milvokis&action=edit" title="Redaguoti šio puslapio išeities kodą [e]" accesskey="e"><span>Keisti vikitekstą</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Milvokis&action=history"><span>Istorija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Bendra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Kas_%C4%AF_%C4%8Dia_rodo/Milvokis" title="Viki puslapių sąrašas, kuris nurodo čia [j]" accesskey="j"><span>Susiję straipsniai</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Pakeitimai_susijusiuose_puslapiuose/Milvokis" rel="nofollow" title="Paskutiniai keitimai puslapiuose, pasiekiamuose iš šio puslapio [k]" accesskey="k"><span>Susiję keitimai</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialus:Specialieji_puslapiai" title="Specialiųjų puslapių sąrašas [q]" accesskey="q"><span>Specialieji puslapiai</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Milvokis&oldid=7169609" title="Nuolatinė nuoroda į šią puslapio versiją"><span>Nuolatinė nuoroda</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Milvokis&action=info" title="Daugiau žinių apie šį puslapį"><span>Puslapio informacija</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:CiteThisPage&page=Milvokis&id=7169609&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacija kaip cituoti šį puslapį"><span>Cituoti straipsnį</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Flt.wikipedia.org%2Fwiki%2FMilvokis"><span>Gauti sutrumpintą URL nuorodą</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:QrCode&url=https%3A%2F%2Flt.wikipedia.org%2Fwiki%2FMilvokis"><span>Atsisiųsti QR kodą</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Spausdinti/eksportuoti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:Book&bookcmd=book_creator&referer=Milvokis"><span>Kurti knygą</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialus:DownloadAsPdf&page=Milvokis&action=show-download-screen"><span>Parsisiųsti kaip PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Milvokis&printable=yes" title="Šio puslapio versija spausdinimui [p]" accesskey="p"><span>Versija spausdinimui</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Kituose projektuose </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Milwaukee,_Wisconsin" hreflang="en"><span>Vikiteka</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q37836" title="Nuoroda į susietą duomenų saugyklos įrašą [g]" accesskey="g"><span>Vikiduomenys įrašas</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Išvaizda"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Išvaizda</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">paslėpti</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Koordina%C4%8Di%C5%B3_sistema" title="Koordinačių sistema">Koordinatės</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7221850">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=lt&pagename=Milvokis&params=43_03_08_N_87_57_12_W_region:US_type:city(594833)_scale:8000000&title=Milvokis"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Žemėlapiai, palydovinės nuotraukos ir kita su vieta susijusi medžiaga"><span class="latitude">43°03′08″ š. pl.</span> <span class="longitude">87°57′12″ v. ilg.</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="vcard"><span class="geo-dec" title="Žemėlapiai, palydovinės nuotraukos ir kita su vieta susijusi medžiaga">43.05222°š. pl. 87.95333°r. ilg.</span><span style="display:none"> / <span class="geo">43.05222; 87.95333</span></span><span style="display:none"> (<span class="fn org">Milvokis</span>)</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="lt" dir="ltr"><table cellpadding="2" cellspacing="0" width="270px" style="margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; float: right; clear: right; font-size: 90%; padding: 5px; background: var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa); border: 1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); color: inherit;"> <tbody><tr> <th align="center" colspan="2" style="background:#e0efef;"><big>Milvokis</big><br /><a href="/wiki/Angl%C5%B3_kalba" title="Anglų kalba">angl.</a> <i>Milwaukee</i> </th></tr> <tr> <td align="center" colspan="2" nowrap="" style="line-height:14px;"><span style="display: inline;" title="Herbas">   <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Seal_of_Milwaukee,_Wisconsin.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Seal_of_Milwaukee%2C_Wisconsin.png/80px-Seal_of_Milwaukee%2C_Wisconsin.png" decoding="async" width="80" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Seal_of_Milwaukee%2C_Wisconsin.png/120px-Seal_of_Milwaukee%2C_Wisconsin.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Seal_of_Milwaukee%2C_Wisconsin.png/160px-Seal_of_Milwaukee%2C_Wisconsin.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="900" /></a></span>   </span><span style="display: inline;" title="Vėliava">   <span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Flag_of_Milwaukee,_Wisconsin.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Flag_of_Milwaukee%2C_Wisconsin.svg/130px-Flag_of_Milwaukee%2C_Wisconsin.svg.png" decoding="async" width="130" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Flag_of_Milwaukee%2C_Wisconsin.svg/195px-Flag_of_Milwaukee%2C_Wisconsin.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Flag_of_Milwaukee%2C_Wisconsin.svg/260px-Flag_of_Milwaukee%2C_Wisconsin.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="689" /></a></span>   </span> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"><span style="display: inline;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:Milwaukee_Art_Museum_exterior.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Milwaukee_Art_Museum_exterior.jpg/250px-Milwaukee_Art_Museum_exterior.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Milwaukee_Art_Museum_exterior.jpg/375px-Milwaukee_Art_Museum_exterior.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Milwaukee_Art_Museum_exterior.jpg/500px-Milwaukee_Art_Museum_exterior.jpg 2x" data-file-width="2304" data-file-height="1728" /></a><figcaption></figcaption></figure></span><small><i>Milvokio menų muziejus</i></small> </td></tr> <tr> <th align="center" colspan="2" style="background:#e0efef;"> </th></tr> <tr> <td align="center" colspan="2" nowrap=""><div class="center"><div style="display: inline;" align="center" title="Žemėlapis"> <div class="center"><div style="width:250px; float: none; clear: both; margin-left: auto; margin-right: auto"> <div> <div class="location-map" style="position: relative;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:USA_Wisconsin_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Milvokis"><img alt="Milvokis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/USA_Wisconsin_location_map.svg/250px-USA_Wisconsin_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="256" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/USA_Wisconsin_location_map.svg/375px-USA_Wisconsin_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/USA_Wisconsin_location_map.svg/500px-USA_Wisconsin_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1171" data-file-height="1200" /></a></span><div style="position: absolute; z-index: 2; top: 85.5%; left: 72.5%; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;"><div style="position: relative; text-align: center; left: -5px; top: -5px; width: 9px; font-size: 9px; line-height:0;" title=""><span typeof="mw:File"><span title="Milvokis"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="9" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/14px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/18px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size: 90%; line-height: 110%; z-index:90; position: relative; top: -1.5em; width: 6em; left: -6.5em; text-align: right;"><span style="padding: 1px;">Milvokis</span></div></div></div> <div style="font-size: 90%; padding-top:3px;"> </div> </div> </div></div></div><span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7221850">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=lt&pagename=Milvokis&params=43_03_08_N_87_57_12_W_region:US_type:city(594833)_scale:8000000&title=Milvokis"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Žemėlapiai, palydovinės nuotraukos ir kita su vieta susijusi medžiaga"><span class="latitude">43°03′08″ š. pl.</span> <span class="longitude">87°57′12″ v. ilg.</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="vcard"><span class="geo-dec" title="Žemėlapiai, palydovinės nuotraukos ir kita su vieta susijusi medžiaga">43.05222°š. pl. 87.95333°r. ilg.</span><span style="display:none"> / <span class="geo">43.05222; 87.95333</span></span><span style="display:none"> (<span class="fn org">Milvokis</span>)</span></span></span></a></span></span></div> </td></tr> <tr> <th align="center" colspan="2" style="background:#e0efef;"> </th></tr> <tr> <td align="center" colspan="2" style="line-height:14px;"><small><a href="/wiki/Laiko_juosta" title="Laiko juosta">Laiko juosta</a>: (<a href="/wiki/UTC-6" title="UTC-6">UTC-6</a>)<br /><a href="/wiki/Vasaros_laikas" title="Vasaros laikas">------ vasaros</a>: (<a href="/wiki/UTC-5" title="UTC-5">UTC-5</a>)</small> </td></tr> <tr> <th align="center" colspan="2" style="background:#e0efef;"> </th></tr> <tr> <td><b>Valstybė</b></td> <td><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Jungtin%C4%97s_Amerikos_Valstijos" title="Jungtinių Amerikos Valstijų vėliava"><img alt="Jungtinių Amerikos Valstijų vėliava" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/wiki/Jungtin%C4%97s_Amerikos_Valstijos" title="Jungtinės Amerikos Valstijos">Jungtinės Amerikos Valstijos</a> </td></tr> <tr> <td><b>Valstija</b></td> <td><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Viskonsinas" title="Viskonsinas"><img alt="Viskonsinas" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Flag_of_Wisconsin.svg/22px-Flag_of_Wisconsin.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Flag_of_Wisconsin.svg/33px-Flag_of_Wisconsin.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Flag_of_Wisconsin.svg/44px-Flag_of_Wisconsin.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="200" /></a></span> <a href="/wiki/Viskonsinas" title="Viskonsinas">Viskonsinas</a> </td></tr> <tr> <td><b>Apygarda</b></td> <td><a href="/w/index.php?title=Milvokio_apygarda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Milvokio apygarda (puslapis neegzistuoja)">Milvokio apygarda</a> </td></tr> <tr> <th align="center" colspan="2" style="background:#e0efef;"> </th></tr> <tr> <td><b>Įkūrimo data</b></td> <td><a href="/wiki/1846" class="mw-redirect" title="1846">1846</a> m. <a href="/wiki/Sausio_31" title="Sausio 31">sausio 31</a> d. </td></tr> <tr> <td><b>Meras</b></td> <td>Tom Barrett </td></tr> <tr> <th align="center" colspan="2" style="background:#e0efef;"> </th></tr> <tr> <td><span style="white-space: nowrap;"><b>Gyventojų</b><span style="display:none[[2010]]"> <small>(<a href="/wiki/2010" class="mw-redirect" title="2010">2010</a>)</small></span></span></td> <td>594 833 <small></small> </td></tr> <tr> <td><b>Plotas</b></td> <td>215,7 km² </td></tr> <tr> <td><span style="white-space: nowrap;"><b>Tankumas</b><span style="display:none[[2010]]"> <small>(<a href="/wiki/2010" class="mw-redirect" title="2010">2010</a>)</small></span></span></td> <td>2 758 žm./km² </td></tr> <tr> <th align="center" colspan="2" style="background:#e0efef;"> </th></tr> <tr> <td><b>Tinklalapis</b></td> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://city.milwaukee.gov/">city.milwaukee.gov</a> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Milwaukee,_Wisconsin" title="commons:Milwaukee, Wisconsin"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <b>Vikiteka</b></td> <td><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Milwaukee,_Wisconsin" class="extiw" title="commons:Milwaukee, Wisconsin">Milvokis</a> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Milvokis</b> (<a href="/wiki/Angl%C5%B3_kalba" title="Anglų kalba">angl.</a> <i>Milwaukee</i>) – didžiausias miestas <a href="/wiki/Viskonsinas" title="Viskonsinas">Viskonsino valstijoje</a> ir 28-as pagal gyventojų skaičių <a href="/wiki/JAV" class="mw-redirect" title="JAV">JAV</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geografija">Geografija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Milvokis&veaction=edit&section=1" title="Redaguoti skyrelį: Geografija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Milvokis&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Geografija"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Milvokio apygardos administracinis centras, esantis ant <a href="/wiki/Mi%C4%8Digano_e%C5%BEeras" title="Mičigano ežeras">Mičigano ežero</a> pakrantės pietvakariuose. Miestas yra nutolęs 145 kilometrus į šiaurę nuo <a href="/wiki/%C4%8Cikaga" title="Čikaga">Čikagos</a>. Remiantis <a href="/wiki/2010_m._JAV_gyventoj%C5%B3_sura%C5%A1ymas" title="2010 m. JAV gyventojų surašymas">2010 m. gyventojų surašymu</a>, Milvokyje gyveno 594 833 gyventojai. Svarbus regiono transporto centras – uostas prie <a href="/wiki/%C5%A0v._Lauryno_up%C4%97" title="Šv. Lauryno upė">Šv. Lauryno</a> vandens kelio, tarptautinis oro uostas, geležinkeliai ir keliai jungia su Čikaga ir <a href="/wiki/Gryn_B%C4%97jus" class="mw-redirect" title="Gryn Bėjus">Gryn Bėjumi</a>. Labai išplėtotos ir įvairiašakės pramonės – juodosios metalurgijos, kasybos, žemės ūkio, variklių, vandens siurblių gamyba. Taip pat gaminamos automobilių detalės, motociklai, metalo ir elektros įrenginiai, maisto, avalynės, odos ir trikotažo gaminiai. Veikia keli universitetai, teatrai, meno galerijos, simfoninis orkestras. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Istorija">Istorija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Milvokis&veaction=edit&section=2" title="Redaguoti skyrelį: Istorija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Milvokis&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Istorija"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pirmieji europiečiai, pasiekę rajoną, buvo <a href="/wiki/Pranc%C5%ABzija" title="Prancūzija">Prancūzijos</a> misionieriai ir kailių prekybininkai. <a href="/wiki/1818" class="mw-redirect" title="1818">1818</a> m. prancūzų <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanados</a> tyrinėtojas Solomon Juneau apsigyveno rajone, ir <a href="/wiki/1846" class="mw-redirect" title="1846">1846</a> m. sujungė Džuno miestą su dviem kaimyniniais miestais, kad įkurtų Milvokio miestą. Dėka daugelio emigrantų iš Vokietijos ir kitų šalių gyventojų skaičius labai išaugo jau nuo <a href="/wiki/1840" class="mw-redirect" title="1840">1840</a> m. Iki <a href="/wiki/1960" class="mw-redirect" title="1960">1960</a> m. miestas labai sparčiai augo. Vėliau gyventojų skaičius ėmė mažėti dėl baltųjų migracijos į priemiesčius. Dėl naujų kompanijų atėjimo ir miesto ekonomikos sustiprėjimo, XXI a. pr. gyventojų skaičius vėl pradėjo augti. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lietuviai">Lietuviai</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Milvokis&veaction=edit&section=3" title="Redaguoti skyrelį: Lietuviai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Milvokis&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Lietuviai"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Vaizdas:European_village_(23548853753).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/European_village_%2823548853753%29.jpg/250px-European_village_%2823548853753%29.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/European_village_%2823548853753%29.jpg/375px-European_village_%2823548853753%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/European_village_%2823548853753%29.jpg/500px-European_village_%2823548853753%29.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>Europos skyrius Viešajame muziejuje (<a href="/wiki/Angl%C5%B3_kalba" title="Anglų kalba">angl.</a> <i>Public Museum</i>). Jame, tarp kitų 31 tradicinių išeivių gimtųjų trobėsių yra ir lietuviška <i>gryčia</i> su būdingais buitiniais daiktais.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></figcaption></figure> <p>XIX a. pabaigoje Milvokyje pradėjo kurtis lietuviai. Apie <a href="/wiki/1907" class="mw-redirect" title="1907">1907</a>–<a href="/wiki/1908" class="mw-redirect" title="1908">1908</a> m. kunigas A. Balinskas įkūrė šv. Kazimiero draugiją, o <a href="/wiki/1911" class="mw-redirect" title="1911">1911</a> m. <a href="/wiki/%C5%A0v._Jurgis" title="Šv. Jurgis">šv. Jurgio</a> parapiją ir draugiją. Prie parapijos veikė choras. <a href="/wiki/1913" class="mw-redirect" title="1913">1913</a> m. pastatyta šv. Jurgio bažnyčia, kuri netrukus pervadinta šv. Gabrieliaus vardu. XX a. pradžioje Milvokyje susikūrė daug <a href="/wiki/JAV_lietuviai" title="JAV lietuviai">Amerikos lietuvių</a> organizacijų skyrių. <a href="/wiki/1920" class="mw-redirect" title="1920">1920</a> m. įsteigtas dailės būrelis. Lietuvai atkūrus valstybingumą, Milvokio lietuviai rinko lėšas valstybei, jos organizacijoms paremti. Nuo <a href="/wiki/1948" class="mw-redirect" title="1948">1948</a> m. parapiją administruoja <a href="/wiki/Marijonai" title="Marijonai">marijonai</a>. Po <a href="/wiki/Antrasis_pasaulinis_karas" title="Antrasis pasaulinis karas">Antrojo pasaulinio karo</a> kasmet vykusio festivalio <i>Folk Fair</i> metu Milvokio lietuviai pristatydavo lietuvių tautinius šokius, dainas, valgius, rengė parodas. Milvokio muziejuje įkurta nuolatinė lietuvių ekspozicija – gimtosios sodybos kambarys. Vietos lietuviai kasmet rengia <a href="/wiki/Lietuvos_Nepriklausomyb%C4%97s_Aktas" title="Lietuvos Nepriklausomybės Aktas">Vasario 16-osios</a> minėjimą. XXI a. pr. mieste gyveno kelios dešimtys lietuvių.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gyventojai">Gyventojai</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Milvokis&veaction=edit&section=4" title="Redaguoti skyrelį: Gyventojai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Milvokis&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Gyventojai"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table border="0" width="720px" cellspacing="1" cellpadding="1" style="font-size: 95%;"> <tbody><tr> <td colspan="9" style="background:var(--background-color-neutral, #eaecf0); color:inherit; text-align:center"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:P_sociology.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/P_sociology.svg/25px-P_sociology.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/P_sociology.svg/38px-P_sociology.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/P_sociology.svg/50px-P_sociology.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a><figcaption></figcaption></figure><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vaizdas:P_sociology.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/P_sociology.svg/25px-P_sociology.svg.png" decoding="async" width="25" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/P_sociology.svg/38px-P_sociology.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/P_sociology.svg/50px-P_sociology.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a><figcaption></figcaption></figure> <b>Demografinė raida tarp <a href="/wiki/1850_m." title="1850 m.">1850 m.</a> ir <a href="/wiki/2010_m." title="2010 m.">2010 m.</a></b> </td></tr> <tr style="background:var(--background-color-neutral, #eaecf0); color:inherit"> <th style="text-align:center; background:#ddffdd; color:inherit"><b><a href="/w/index.php?title=1850_m._JAV_gyventoj%C5%B3_sura%C5%A1ymas&action=edit&redlink=1" class="new" title="1850 m. JAV gyventojų surašymas (puslapis neegzistuoja)">1850 m.<sup>sur.</sup></a></b> </th> <th style="text-align:center; background:#ddffdd; color:inherit"><b><a href="/w/index.php?title=1860_m._JAV_gyventoj%C5%B3_sura%C5%A1ymas&action=edit&redlink=1" class="new" title="1860 m. JAV gyventojų surašymas (puslapis neegzistuoja)">1860 m.<sup>sur.</sup></a></b> </th> <th style="text-align:center; background:#ddffdd; color:inherit"><b><a href="/w/index.php?title=1870_m._JAV_gyventoj%C5%B3_sura%C5%A1ymas&action=edit&redlink=1" class="new" title="1870 m. JAV gyventojų surašymas (puslapis neegzistuoja)">1870 m.<sup>sur.</sup></a></b> </th> <th style="text-align:center; background:#ddffdd; color:inherit"><b><a href="/w/index.php?title=1880_m._JAV_gyventoj%C5%B3_sura%C5%A1ymas&action=edit&redlink=1" class="new" title="1880 m. JAV gyventojų surašymas (puslapis neegzistuoja)">1880 m.<sup>sur.</sup></a></b> </th> <th style="text-align:center; background:#ddffdd; color:inherit"><b><a href="/w/index.php?title=1890_m._JAV_gyventoj%C5%B3_sura%C5%A1ymas&action=edit&redlink=1" class="new" title="1890 m. JAV gyventojų surašymas (puslapis neegzistuoja)">1890 m.<sup>sur.</sup></a></b> </th> <th style="text-align:center; background:#ddffdd; color:inherit"><b><a href="/w/index.php?title=1900_m._JAV_gyventoj%C5%B3_sura%C5%A1ymas&action=edit&redlink=1" class="new" title="1900 m. JAV gyventojų surašymas (puslapis neegzistuoja)">1900 m.<sup>sur.</sup></a></b> </th> <th style="text-align:center; background:#ddffdd; color:inherit"><b><a href="/w/index.php?title=1910_m._JAV_gyventoj%C5%B3_sura%C5%A1ymas&action=edit&redlink=1" class="new" title="1910 m. JAV gyventojų surašymas (puslapis neegzistuoja)">1910 m.<sup>sur.</sup></a></b> </th> <th style="text-align:center; background:#ddffdd; color:inherit"><b><a href="/w/index.php?title=1920_m._JAV_gyventoj%C5%B3_sura%C5%A1ymas&action=edit&redlink=1" class="new" title="1920 m. JAV gyventojų surašymas (puslapis neegzistuoja)">1920 m.<sup>sur.</sup></a></b> </th> <th style="text-align:center; background:#ddffdd; color:inherit"><b><a href="/w/index.php?title=1930_m._JAV_gyventoj%C5%B3_sura%C5%A1ymas&action=edit&redlink=1" class="new" title="1930 m. JAV gyventojų surašymas (puslapis neegzistuoja)">1930 m.<sup>sur.</sup></a></b> </th></tr> <tr bgcolor="#F3FFF3"> <td style="text-align:center">20 061 </td> <td style="text-align:center">45 246 </td> <td style="text-align:center">71 440 </td> <td style="text-align:center">115 578 </td> <td style="text-align:center">204 468 </td> <td style="text-align:center">285 315 </td> <td style="text-align:center">373 857 </td> <td style="text-align:center">457 147 </td> <td style="text-align:center">578 249 </td></tr> <tr style="background:var(--background-color-neutral, #eaecf0); color:inherit"> <th style="text-align:center; background:#ddffdd; color:inherit"><b><a href="/w/index.php?title=1940_m._JAV_gyventoj%C5%B3_sura%C5%A1ymas&action=edit&redlink=1" class="new" title="1940 m. JAV gyventojų surašymas (puslapis neegzistuoja)">1940 m.<sup>sur.</sup></a></b> </th> <th style="text-align:center; background:#ddffdd; color:inherit"><b><a href="/w/index.php?title=1950_m._JAV_gyventoj%C5%B3_sura%C5%A1ymas&action=edit&redlink=1" class="new" title="1950 m. JAV gyventojų surašymas (puslapis neegzistuoja)">1950 m.<sup>sur.</sup></a></b> </th> <th style="text-align:center; background:#ddffdd; color:inherit"><b><a href="/w/index.php?title=1960_m._JAV_gyventoj%C5%B3_sura%C5%A1ymas&action=edit&redlink=1" class="new" title="1960 m. JAV gyventojų surašymas (puslapis neegzistuoja)">1960 m.<sup>sur.</sup></a></b> </th> <th style="text-align:center; background:#ddffdd; color:inherit"><b><a href="/w/index.php?title=1970_m._JAV_gyventoj%C5%B3_sura%C5%A1ymas&action=edit&redlink=1" class="new" title="1970 m. JAV gyventojų surašymas (puslapis neegzistuoja)">1970 m.<sup>sur.</sup></a></b> </th> <th style="text-align:center; background:#ddffdd; color:inherit"><b><a href="/w/index.php?title=1980_m._JAV_gyventoj%C5%B3_sura%C5%A1ymas&action=edit&redlink=1" class="new" title="1980 m. JAV gyventojų surašymas (puslapis neegzistuoja)">1980 m.<sup>sur.</sup></a></b> </th> <th style="text-align:center; background:#ddffdd; color:inherit"><b><a href="/w/index.php?title=1990_m._JAV_gyventoj%C5%B3_sura%C5%A1ymas&action=edit&redlink=1" class="new" title="1990 m. JAV gyventojų surašymas (puslapis neegzistuoja)">1990 m.<sup>sur.</sup></a></b> </th> <th style="text-align:center; background:#ddffdd; color:inherit"><b><a href="/w/index.php?title=2000_m._JAV_gyventoj%C5%B3_sura%C5%A1ymas&action=edit&redlink=1" class="new" title="2000 m. JAV gyventojų surašymas (puslapis neegzistuoja)">2000 m.<sup>sur.</sup></a></b> </th> <th style="text-align:center; background:#ddffdd; color:inherit"><b><a href="/wiki/2010_m._JAV_gyventoj%C5%B3_sura%C5%A1ymas" title="2010 m. JAV gyventojų surašymas">2010 m.<sup>sur.</sup></a></b> </th> <th style="text-align:center; background:var(--background-color-neutral, #eaecf0); color:inherit"><b>-</b> </th></tr> <tr bgcolor="#F3FFF3"> <td style="text-align:center">587 472 </td> <td style="text-align:center">637 392 </td> <td style="text-align:center">741 324 </td> <td style="text-align:center">717 099 </td> <td style="text-align:center">636 212 </td> <td style="text-align:center">628 088 </td> <td style="text-align:center">596 974 </td> <td style="text-align:center">594 833 </td> <td style="text-align:center">- </td></tr> <tr> <td colspan="9" style="background:var(--background-color-neutral, #eaecf0); color:inherit"> <table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-subgroup" style="width:100%;;;;"><tbody><tr><th colspan="1" style="text-align:center;width:100%;background:var(--background-color-neutral, #eaecf0); color:inherit;"><div style="float:left; width:6em; text-align:left;"></div><span style="font-size:110%;"><small>Demografinės raidos histograma</small></span></th></tr><tr><td colspan="1" style="text-align:center;width:100%;font-size:95%;"><div> <div class="timeline-wrapper"><map name="timeline_javbev1dhl5heakixc646dh09j57fay"></map><img usemap="#timeline_javbev1dhl5heakixc646dh09j57fay" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/lt/timeline/javbev1dhl5heakixc646dh09j57fay.png" /></div></div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sportas">Sportas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Milvokis&veaction=edit&section=5" title="Redaguoti skyrelį: Sportas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Milvokis&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Sportas"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Populiariausia sporto šaka Milvokyje – <a href="/wiki/Krep%C5%A1inis" title="Krepšinis">krepšinis</a>. Žymiausias krepšinio klubas – <a href="/wiki/NBA" class="mw-redirect" title="NBA">NBA</a> rungtyniaujantis <a href="/wiki/Milwaukee_Bucks" class="mw-redirect" title="Milwaukee Bucks">Milvokio „Bucks“</a>. <a href="/wiki/Beisbolas" title="Beisbolas">Beisbolo</a> klubas žaidžia aukščiausioje JAV profesionalų lygoje <a href="/wiki/Major_League_Baseball" title="Major League Baseball">Major League Baseball</a>, <a href="/wiki/Ledo_ritulys" title="Ledo ritulys">ledo ritulio</a> klubas <i>Milwaukee Admirals</i> – <a href="/wiki/Amerikos_ledo_ritulio_lyga" title="Amerikos ledo ritulio lyga">Amerikos ledo ritulio lygoje</a>. Taip pat kultivuojamas <a href="/wiki/Futbolas" title="Futbolas">futbolas</a>, <a href="/wiki/Dvira%C4%8Di%C5%B3_sportas" title="Dviračių sportas">dviračių sportas</a>, <a href="/wiki/Kriketas" title="Kriketas">kriketas</a> bei kitos sporto šakos. </p><p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Šaltiniai"><span id=".C5.A0altiniai"></span>Šaltiniai</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Milvokis&veaction=edit&section=6" title="Redaguoti skyrelį: Šaltiniai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaguoti</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Milvokis&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Šaltiniai"><span>redaguoti vikitekstą</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://global.truelithuania.com/lt/wisconsin-1191/">Milvokio lietuvių bažnyčia ir muziejus // global.truelithuania.com</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Milwaukee (Milvokis)</i>. <a href="/wiki/Visuotin%C4%97_lietuvi%C5%B3_enciklopedija" title="Visuotinė lietuvių enciklopedija">Visuotinė lietuvių enciklopedija</a>, T. XV (Mezas-Nagurskiai). – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2009. 148-149 psl.</span> </li> </ol> </div> <table class="navbox" cellspacing="0" style=";"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"><tbody><tr><th style=";" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left;width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks navbar" style="background:none; padding:0; font-weight:normal;;;background:none transparent;border:none;font-size:100%;; font-size:xx-small;"><a href="/wiki/%C5%A0ablonas:JAV_miestai" title="Šablonas:JAV miestai"><span title="Žiūrėti šį šabloną" style=";;background:none transparent;border:none;font-size:100%;">Ž</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/wiki/%C5%A0ablono_aptarimas:JAV_miestai" title="Šablono aptarimas:JAV miestai"><span title="Aptarti šį šabloną" style=";;background:none transparent;border:none;font-size:100%;">A</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%A0ablonas:JAV_miestai&action=edit"><span title="Redaguoti šį šabloną" style=";;background:none transparent;border:none;font-size:100%;;">R</span></a></div></div><span class="" style="font-size:110%;">50 didžiausių <a href="/wiki/S%C4%85ra%C5%A1as:Labiausiai_apgyvendinti_JAV_miestai" class="mw-redirect" title="Sąrašas:Labiausiai apgyvendinti JAV miestai">JAV miestų pagal gyventojų skaičių</a> (<a href="/wiki/2020_m._JAV_gyventoj%C5%B3_sura%C5%A1ymas" title="2020 m. JAV gyventojų surašymas">2020 m. JAV gyventojų surašymas</a>)</span></th></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><td colspan="2" style="width:100%;padding:0px;;;background:transparent;color:inherit;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0px;"> <table cellspacing="0" class="navbox-columns-table" style="text-align:left;width:auto;margin-left:auto;margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">   </td><td style="padding:0px;padding-left:3px;;;;width:20%;"><div> <ol> <li><a href="/wiki/Niujorkas" title="Niujorkas">Niujorkas</a></li> <li><a href="/wiki/Los_And%C5%BEelas" title="Los Andželas">Los Andželas</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%8Cikaga" title="Čikaga">Čikaga</a></li> <li><a href="/wiki/Hiustonas" title="Hiustonas">Hiustonas</a></li> <li><a href="/wiki/Finiksas" title="Finiksas">Finiksas</a></li> <li><a href="/wiki/Filadelfija" title="Filadelfija">Filadelfija</a></li> <li><a href="/wiki/San_Antonijas" class="mw-redirect" title="San Antonijas">San Antonijas</a></li> <li><a href="/wiki/San_Diegas" title="San Diegas">San Diegas</a></li> <li><a href="/wiki/Dalasas" title="Dalasas">Dalasas</a></li> <li><a href="/wiki/San_Chos%C4%97_(JAV)" class="mw-redirect" title="San Chosė (JAV)">San Chosė</a></li> </ol> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:3px;;;;width:20%;"><div> <ol start="11"> <li><a href="/wiki/Ostinas" title="Ostinas">Ostinas</a></li> <li><a href="/wiki/D%C5%BEeksonvilis" title="Džeksonvilis">Džeksonvilis</a></li> <li><a href="/wiki/Fortvortas" title="Fortvortas">Fortvortas</a></li> <li><a href="/wiki/Kolumbas_(Ohajas)" class="mw-redirect" title="Kolumbas (Ohajas)">Kolumbas</a></li> <li><a href="/wiki/Indianapolis" title="Indianapolis">Indianapolis</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0arlot%C4%97" title="Šarlotė">Šarlotė</a></li> <li><a href="/wiki/San_Fransiskas" title="San Fransiskas">San Fransiskas</a></li> <li><a href="/wiki/Sietlas" title="Sietlas">Sietlas</a></li> <li><a href="/wiki/Denveris" title="Denveris">Denveris</a></li> <li><a href="/wiki/Va%C5%A1ingtonas" title="Vašingtonas">Vašingtonas</a></li> </ol> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:3px;;;;width:20%;"><div> <ol start="21"> <li><a href="/wiki/Na%C5%A1vilis" title="Našvilis">Našvilis</a></li> <li><a href="/wiki/Oklahoma_Sitis" title="Oklahoma Sitis">Oklahoma Sitis</a></li> <li><a href="/wiki/El_Pasas" title="El Pasas">El Pasas</a></li> <li><a href="/wiki/Bostonas" title="Bostonas">Bostonas</a></li> <li><a href="/wiki/Portlandas" title="Portlandas">Portlandas</a></li> <li><a href="/wiki/Las_Vegasas" title="Las Vegasas">Las Vegasas</a></li> <li><a href="/wiki/Detroitas" title="Detroitas">Detroitas</a></li> <li><a href="/wiki/Memfis_(Tenesis)" title="Memfis (Tenesis)">Memfis</a></li> <li><a href="/wiki/Luisvilis" title="Luisvilis">Luisvilis</a></li> <li><a href="/wiki/Baltimor%C4%97" title="Baltimorė">Baltimorė</a></li> </ol> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:3px;;;;width:20%;"><div> <ol start="31"> <li><a class="mw-selflink selflink">Milvokis</a></li> <li><a href="/wiki/Albukerk%C4%97" title="Albukerkė">Albukerkė</a></li> <li><a href="/wiki/Tuksonas" class="mw-redirect" title="Tuksonas">Tuksonas</a></li> <li><a href="/wiki/Fresnas" title="Fresnas">Fresnas</a></li> <li><a href="/wiki/Sakramentas_(Kalifornija)" title="Sakramentas (Kalifornija)">Sakramentas</a></li> <li><a href="/wiki/Kanzas_Sitis" class="mw-disambig" title="Kanzas Sitis">Kanzas Sitis</a></li> <li><a href="/wiki/Mesa_(Arizona)" title="Mesa (Arizona)">Mesa</a></li> <li><a href="/wiki/Atlanta" title="Atlanta">Atlanta</a></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Omaha" title="Omaha">Omaha</a></span></li> <li><a href="/wiki/Kolorado_Springsas" title="Kolorado Springsas">Kolorado Springsas</a></li> </ol> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:3px;;;;width:20%;"><div> <ol start="41"> <li><a href="/wiki/Rolis" title="Rolis">Rolis</a></li> <li><a href="/wiki/Long_Bi%C4%8Das" title="Long Bičas">Long Bičas</a></li> <li><a href="/wiki/Vird%C5%BEinija_Bi%C4%8Das" title="Virdžinija Bičas">Virdžinija Bičas</a></li> <li><a href="/wiki/Majamis" title="Majamis">Majamis</a></li> <li><a href="/wiki/Oklandas_(JAV)" title="Oklandas (JAV)">Oklandas</a></li> <li><a href="/wiki/Mineapolis" title="Mineapolis">Mineapolis</a></li> <li><a href="/wiki/Tulsa" class="mw-redirect" title="Tulsa">Tulsa</a></li> <li><a href="/wiki/Beikersfildas" title="Beikersfildas">Beikersfildas</a></li> <li><a href="/wiki/Vi%C4%8Dita" title="Vičita">Vičita</a></li> <li><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Arlingtonas_(Teksasas)" title="Arlingtonas (Teksasas)">Arlingtonas</a></span></li> </ol> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐5dc468848‐8645c Cached time: 20241122001327 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.222 seconds Real time usage: 0.382 seconds Preprocessor visited node count: 6458/1000000 Post‐expand include size: 96326/2097152 bytes Template argument size: 27571/2097152 bytes Highest expansion depth: 38/100 Expensive parser function count: 3/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 1952/5000000 bytes Lua time usage: 0.030/10.000 seconds Lua memory usage: 627104/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 315.164 1 -total 47.68% 150.266 1 Šablonas:Dem 38.83% 122.388 1 Šablonas:City/JAV 37.72% 118.880 1 Šablonas:City 32.31% 101.839 20 Šablonas:Dem/cele-metai 26.01% 81.982 1 Šablonas:Hist 24.37% 76.815 1 Šablonas:Navbox1 23.18% 73.063 1 Šablonas:Navbox/core 22.17% 69.878 1 Šablonas:Coord 14.63% 46.098 20 Šablonas:Dem/cele-gyv --> <!-- Saved in parser cache with key ltwiki:pcache:idhash:42660-0!canonical and timestamp 20241122001327 and revision id 7169609. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Rodomas puslapis "<a dir="ltr" href="https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=Milvokis&oldid=7169609">https://lt.wikipedia.org/w/index.php?title=Milvokis&oldid=7169609</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specialus:Kategorijos" title="Specialus:Kategorijos">Kategorija</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Viskonsino_miestai" title="Kategorija:Viskonsino miestai">Viskonsino miestai</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Paslėptos kategorijos: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Pages_using_the_EasyTimeline_extension" title="Kategorija:Pages using the EasyTimeline extension">Pages using the EasyTimeline extension</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Koordinat%C4%97s_yra_Wikidata" title="Kategorija:Koordinatės yra Wikidata">Koordinatės yra Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Šis puslapis paskutinį kartą keistas 29 sausio 2024 16:24.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekstas pateikiamas pagal <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike Licenciją</a>; gali būti taikomos papildomos sąlygos. Detaliau – <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> .</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privatumo politika</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipedija:Apie">Apie Vikipediją</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipedija:General_disclaimer">Jokių garantijų</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kūrėjai</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/lt.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Slapukų politika</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//lt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Milvokis&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobili peržiūra</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-xl5gk","wgBackendResponseTime":137,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.222","walltime":"0.382","ppvisitednodes":{"value":6458,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":96326,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":27571,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":38,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1952,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 315.164 1 -total"," 47.68% 150.266 1 Šablonas:Dem"," 38.83% 122.388 1 Šablonas:City/JAV"," 37.72% 118.880 1 Šablonas:City"," 32.31% 101.839 20 Šablonas:Dem/cele-metai"," 26.01% 81.982 1 Šablonas:Hist"," 24.37% 76.815 1 Šablonas:Navbox1"," 23.18% 73.063 1 Šablonas:Navbox/core"," 22.17% 69.878 1 Šablonas:Coord"," 14.63% 46.098 20 Šablonas:Dem/cele-gyv"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.030","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":627104,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-8645c","timestamp":"20241122001327","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Milvokis","url":"https:\/\/lt.wikipedia.org\/wiki\/Milvokis","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q37836","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q37836","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-04-21T18:50:15Z","dateModified":"2024-01-29T14:24:13Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/71\/Flag_of_Milwaukee%2C_Wisconsin.svg"}</script> </body> </html>