CINXE.COM

Deuteronomy 22:26 Do nothing to the young woman, because she has committed no sin worthy of death. This case is just like one in which a man attacks his neighbor and murders him.

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Deuteronomy 22:26 Do nothing to the young woman, because she has committed no sin worthy of death. This case is just like one in which a man attacks his neighbor and murders him.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/deuteronomy/22-26.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/8/05_Deu_22_26.jpg" /><meta property="og:title" content="Deuteronomy 22:26 - Marriage Violations" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="Do nothing to the young woman, because she has committed no sin worthy of death. This case is just like one in which a man attacks his neighbor and murders him." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/deuteronomy/22-26.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/deuteronomy/22-26.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/deuteronomy/">Deuteronomy</a> > <a href="/deuteronomy/22.htm">Chapter 22</a> > Verse 26</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad6.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/deuteronomy/22-25.htm" title="Deuteronomy 22:25">&#9668;</a> Deuteronomy 22:26 <a href="/deuteronomy/22-27.htm" title="Deuteronomy 22:27">&#9658;</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible">&nbsp;Audio&nbsp;</a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References">&nbsp;Cross&nbsp;</a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible">&nbsp;Study&nbsp;</a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary">&nbsp;Comm&nbsp;</a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon">&nbsp;Heb&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/deuteronomy/22.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">&nbsp; (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/deuteronomy/22.htm">New International Version</a></span><br />Do nothing to the woman; she has committed no sin deserving death. This case is like that of someone who attacks and murders a neighbor,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/deuteronomy/22.htm">New Living Translation</a></span><br />Do nothing to the young woman; she has committed no crime worthy of death. She is as innocent as a murder victim.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/deuteronomy/22.htm">English Standard Version</a></span><br />But you shall do nothing to the young woman; she has committed no offense punishable by death. For this case is like that of a man attacking and murdering his neighbor,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/deuteronomy/22.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />Do nothing to the young woman, because she has committed no sin worthy of death. This case is just like one in which a man attacks his neighbor and murders him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/deuteronomy/22.htm">King James Bible</a></span><br />But unto the damsel thou shalt do nothing; <i>there is</i> in the damsel no sin <i>worthy</i> of death: for as when a man riseth against his neighbour, and slayeth him, even so <i>is</i> this matter:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/deuteronomy/22.htm">New King James Version</a></span><br />But you shall do nothing to the young woman; <i>there is</i> in the young woman no sin <i>deserving</i> of death, for just as when a man rises against his neighbor and kills him, even so <i>is</i> this matter.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/deuteronomy/22.htm">New American Standard Bible</a></span><br />And you are not to do anything to the girl; there is no sin in the girl <i>worthy of</i> death, for just as a man rises against his neighbor and murders him, so is this case.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/deuteronomy/22.htm">NASB 1995</a></span><br />&#8220But you shall do nothing to the girl; there is no sin in the girl worthy of death, for just as a man rises against his neighbor and murders him, so is this case.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/deuteronomy/22.htm">NASB 1977 </a></span><br />&#8220;But you shall do nothing to the girl; there is no sin in the girl worthy of death, for just as a man rises against his neighbor and murders him, so is this case.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/deuteronomy/22.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />But you shall do nothing to the girl; there is no sin in the girl worthy of death, for just as a man rises against his neighbor and murders him, so is this case.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/deuteronomy/22.htm">Amplified Bible</a></span><br />But you shall do nothing to the young woman; she has committed no sin worthy of death, for this is the same as when a man attacks his neighbor and murders him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/deuteronomy/22.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />Do nothing to the young woman, because she is not guilty of an offense deserving death. This case is just like one in which a man attacks his neighbor and murders him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/deuteronomy/22.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Do nothing to the young woman, because she is not guilty of an offense deserving death. This case is just like one in which a man attacks his neighbor and murders him. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/deuteronomy/22.htm">American Standard Version</a></span><br />but unto the damsel thou shalt do nothing; there is in the damsel no sin worthy of death: for as when a man riseth against his neighbor, and slayeth him, even so is this matter;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/deuteronomy/22.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Do not punish the woman at all; she has done nothing wrong, and certainly nothing deserving death. This crime is like murder, <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/deuteronomy/22.htm">English Revised Version</a></span><br />but unto the damsel thou shalt do nothing; there is in the damsel no sin worthy of death: for as when a man riseth against his neighbour, and slayeth him, even so is this matter:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/deuteronomy/22.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />Don't do anything to the girl. She has not committed a sin for which she deserves to die. This is like the case of someone who attacks and murders another person.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/deuteronomy/22.htm">Good News Translation</a></span><br />nothing is to be done to the woman, because she has not committed a sin worthy of death. This case is the same as when one man attacks another man and murders him. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/deuteronomy/22.htm">International Standard Version</a></span><br />As for the young lady, don't do anything to her. The young lady did nothing worthy of death. This case is similar to when a man attacks his countryman and kills him. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/deuteronomy/22.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />Do nothing to the young woman, because she has committed no sin worthy of death. This case is just like one in which a man attacks his neighbor and murders him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/deuteronomy/22.htm">NET Bible</a></span><br />You must not do anything to the young woman--she has done nothing deserving of death. This case is the same as when someone attacks another person and murders him,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/deuteronomy/22.htm">New Heart English Bible</a></span><br />but to the woman you shall do nothing; there is in the woman no sin worthy of death: for as when a man rises against his neighbor, and kills him, even so is this matter;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/deuteronomy/22.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />But to the damsel thou shalt do nothing; there is in the damsel no sin worthy of death: for as when a man riseth against his neighbor, and slayeth him, even so is this matter:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/deuteronomy/22.htm">World English Bible</a></span><br />but to the lady you shall do nothing. There is in the lady no sin worthy of death; for as when a man rises against his neighbor and kills him, even so is this matter; <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/deuteronomy/22.htm">Literal Standard Version</a></span><br />and you do not do anything to the girl&#8212;the girl has no deadly sin; for as a man rises against his neighbor and has murdered him, [taking] a life, so [is] this thing;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/deuteronomy/22.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> and to the damsel thou dost not do anything, the damsel hath no deadly sin; for as a man riseth against his neighbour and hath murdered him -- the life, so is this thing;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/deuteronomy/22.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And to the maiden thou shalt not do a word; not to the maiden the sin of death: for as a man shall rise up against his friend, and he killed him the soul, so this word.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/deuteronomy/22.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />The damsel shall suffer nothing, neither is she guilty of death : for as a robber riseth against his brother, and taketh away his life, so also did the damsel suffer: <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/deuteronomy/22.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />The girl shall suffer nothing, nor is she guilty unto death. For just as a robber rises up against his brother and slays his life, so also did the girl suffer greatly.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/deuteronomy/22.htm">New American Bible</a></span><br />You shall do nothing to the young woman, since the young woman is not guilty of a capital offense. As when a man rises up against his neighbor and murders him, so in this case:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/deuteronomy/22.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />You shall do nothing to the young woman; the young woman has not committed an offense punishable by death, because this case is like that of someone who attacks and murders a neighbor.<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/deuteronomy/22.htm">Lamsa Bible</a></span><br />But to the damsel you shall do nothing; because there is in the damsel no sin worthy of death; for as when a man rises against his neighbor and slays him, even so is this case.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/deuteronomy/22.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And you shall not do anything to the girl, because the girl is not guilty of a sin of death, for as when a man rises against his neighbor and he kills him, so is this matter.<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/deuteronomy/22.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />But unto the damsel thou shalt do nothing; there is in the damsel no sin worthy of death; for as when a man riseth against his neighbour, and slayeth him, even so is this matter.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/deuteronomy/22.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And the damsel has not <i>committed</i> a sin worthy of death; as if a man should rise up against his neighbour, and slay him, so <i>is</i> this thing;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/deuteronomy/22-26.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/IRhBtZaVxJ0?start=6179" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/deuteronomy/22.htm">Marriage Violations</a></span><br>&#8230;<span class="reftext">25</span>But if the man encounters a betrothed woman in the open country, and he overpowers her and lies with her, only the man who has done this must die. <span class="reftext">26</span><span class="highl"><a href="/hebrew/6213.htm" title="6213: &#7791;a&#183;&#8216;a&#774;&#183;&#347;eh (V-Qal-Imperf-2ms) -- To do, make. A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.">Do</a> <a href="/hebrew/3808.htm" title="3808: l&#333;- (Adv-NegPrt) -- Not. Or lowi; or loh; a primitive particle; not; by implication, no; often used with other particles.">nothing</a> <a href="/hebrew/1697.htm" title="1697: &#7695;&#257;&#183;&#7687;&#257;r (N-ms) -- Speech, word. From dabar; a word; by implication, a matter or thing; adverbially, a cause."></a> <a href="/hebrew/5291.htm" title="5291: w&#601;&#183;lan&#183;na&#183;&#703;ar (Conj-w, Prep-l, Art:: N-fs) -- A girl, maiden. Feminine of na'ar; a girl.">to the young woman,</a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: k&#238; (Conj) -- That, for, when. ">because</a> <a href="/hebrew/5291.htm" title="5291: lan&#183;na&#183;&#703;ar (Prep-l, Art:: N-fs) -- A girl, maiden. Feminine of na'ar; a girl.">she</a> <a href="/hebrew/369.htm" title="369: &#8217;&#234;n (Adv) -- As if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle.">has committed no</a> <a href="/hebrew/2399.htm" title="2399: &#7717;&#234;&#7789; (N-msc) -- A sin. From chata'; a crime or its penalty.">sin</a> <a href="/hebrew/4194.htm" title="4194: m&#257;&#183;we&#7791; (N-ms) -- Death. From muwth; death; concretely, the dead, their place or state; figuratively, pestilence, ruin.">worthy of death.</a> <a href="/hebrew/2088.htm" title="2088: haz&#183;zeh (Art:: Pro-ms) -- This, here. A primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that.">This</a> <a href="/hebrew/1697.htm" title="1697: had&#183;d&#257;&#183;&#7687;&#257;r (Art:: N-ms) -- Speech, word. From dabar; a word; by implication, a matter or thing; adverbially, a cause.">case</a> <a href="/hebrew/834.htm" title="834: ka&#183;&#8217;a&#774;&#183;&#353;er (Prep-k:: Pro-r) -- Who, which, that. A primitive relative pronoun; who, which, what, that; also when, where, how, because, in order that, etc.">is just like</a> <a href="/hebrew/376.htm" title="376: &#8217;&#238;&#353; (N-ms) -- Man. Contracted for 'enowsh; a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term.">one in which a man</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: &#8216;al- (Prep) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications."></a> <a href="/hebrew/6965.htm" title="6965: y&#257;&#183;q&#363;m (V-Qal-Imperf-3ms) -- To arise, stand up, stand. A primitive root; to rise.">attacks</a> <a href="/hebrew/7453.htm" title="7453: r&#234;&#183;&#8216;&#234;&#183;h&#363; (N-msc:: 3ms) -- Friend, companion, fellow. Or reya2; from ra'ah; an associate.">his neighbor</a> <a href="/hebrew/7523.htm" title="7523: &#363;&#183;r&#601;&#183;&#7779;&#257;&#183;&#7717;&#333;w (Conj-w:: V-Qal-ConjPerf-3ms:: 3ms) -- To murder, slay. A primitive root; properly, to dash in pieces, i.e. Kill, especially to murder.">and murders him.</a> <a href="/hebrew/5315.htm" title="5315: ne&#183;p&#772;e&#353; (N-fs) -- From naphash; properly, a breathing creature, i.e. Animal of vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense."></a> <a href="/hebrew/3651.htm" title="3651: k&#234;n (Adv) -- So, thus. From kuwn; properly, set upright; hence just; but usually rightly or so."></a> </span><span class="reftext">27</span>When he found her in the field, the betrothed woman cried out, but there was no one to save her.&#8230;<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> &middot; <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/exodus/23-7.htm">Exodus 23:7</a></span><br />Stay far away from a false accusation. Do not kill the innocent or the just, for I will not acquit the guilty.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/35-11.htm">Numbers 35:11-12</a></span><br />designate cities to serve as your cities of refuge, so that a person who kills someone unintentionally may flee there. / You are to have these cities as a refuge from the avenger, so that the manslayer will not die until he stands trial before the assembly.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/35-25.htm">Numbers 35:25</a></span><br />The assembly is to protect the manslayer from the hand of the avenger of blood. Then the assembly will return him to the city of refuge to which he fled, and he must live there until the death of the high priest, who was anointed with the holy oil.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/numbers/35-31.htm">Numbers 35:31</a></span><br />You are not to accept a ransom for the life of a murderer who deserves to die; he must surely be put to death.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_samuel/14-5.htm">2 Samuel 14:5-7</a></span><br />&#8220;What troubles you?&#8221; the king asked her. &#8220;Indeed,&#8221; she said, &#8220;I am a widow, for my husband is dead. / And your maidservant had two sons who were fighting in the field with no one to separate them, and one struck the other and killed him. / Now the whole clan has risen up against your maidservant and said, &#8216;Hand over the one who struck down his brother, that we may put him to death for the life of the brother whom he killed. Then we will cut off the heir as well!&#8217; So they would extinguish my one remaining ember by not preserving my husband&#8217;s name or posterity on the earth.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_samuel/14-11.htm">2 Samuel 14:11</a></span><br />&#8220;Please,&#8221; she replied, &#8220;may the king invoke the LORD your God to prevent the avenger of blood from increasing the devastation, so that my son may not be destroyed!&#8221; &#8220;As surely as the LORD lives,&#8221; he vowed, &#8220;not a hair of your son&#8217;s head will fall to the ground.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/21-10.htm">1 Kings 21:10-13</a></span><br />But seat two scoundrels opposite him and have them testify, &#8216;You have cursed both God and the king!&#8217; Then take him out and stone him to death.&#8221; / So the elders and nobles who lived in Naboth&#8217;s city did as Jezebel had instructed in the letters she had written to them. / They proclaimed a fast and gave Naboth a seat of honor among the people. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/proverbs/17-15.htm">Proverbs 17:15</a></span><br />Acquitting the guilty and condemning the righteous&#8212;both are detestable to the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/5-23.htm">Isaiah 5:23</a></span><br />who acquit the guilty for a bribe and deprive the innocent of justice.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/26-15.htm">Jeremiah 26:15</a></span><br />But know for certain that if you put me to death, you will bring innocent blood upon yourselves, upon this city, and upon its residents; for truly the LORD has sent me to speak all these words in your hearing.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/18-20.htm">Ezekiel 18:20</a></span><br />The soul who sins is the one who will die. A son will not bear the iniquity of his father, and a father will not bear the iniquity of his son. The righteousness of the righteous man will fall upon him, and the wickedness of the wicked man will fall upon him.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/27-4.htm">Matthew 27:4</a></span><br />&#8220;I have sinned by betraying innocent blood,&#8221; he said. &#8220;What is that to us?&#8221; they replied. &#8220;You bear the responsibility.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/23-41.htm">Luke 23:41</a></span><br />We are punished justly, for we are receiving what our actions deserve. But this man has done nothing wrong.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/8-3.htm">John 8:3-11</a></span><br />The scribes and Pharisees, however, brought to Him a woman caught in adultery. They made her stand before them / and said, &#8220;Teacher, this woman was caught in the act of adultery. / In the Law Moses commanded us to stone such a woman. So what do You say?&#8221; ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/acts/7-59.htm">Acts 7:59-60</a></span><br />While they were stoning him, Stephen appealed, &#8220;Lord Jesus, receive my spirit.&#8221; / Falling on his knees, he cried out in a loud voice, &#8220;Lord, do not hold this sin against them.&#8221; And when he had said this, he fell asleep.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">But to the damsel you shall do nothing; there is in the damsel no sin worthy of death: for as when a man rises against his neighbor, and slays him, even so is this matter:</p><p class="hdg">no sin</p><p class="tskverse"><b><a href="/deuteronomy/21-22.htm">Deuteronomy 21:22</a></b></br> And if a man have committed a sin worthy of death, and he be to be put to death, and thou hang him on a tree:</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/deuteronomy/20-10.htm">Attacking</a> <a href="/deuteronomy/19-11.htm">Attacks</a> <a href="/deuteronomy/22-4.htm">Case</a> <a href="/deuteronomy/21-22.htm">Cause</a> <a href="/deuteronomy/22-25.htm">Damsel</a> <a href="/deuteronomy/22-24.htm">Death</a> <a href="/deuteronomy/19-6.htm">Deserving</a> <a href="/deuteronomy/19-11.htm">Kills</a> <a href="/deuteronomy/22-25.htm">Lady</a> <a href="/deuteronomy/19-15.htm">Matter</a> <a href="/hosea/4-2.htm">Murdering</a> <a href="/revelation/9-21.htm">Murders</a> <a href="/deuteronomy/19-11.htm">Neighbor</a> <a href="/deuteronomy/19-14.htm">Neighbour</a> <a href="/deuteronomy/21-22.htm">Offense</a> <a href="/deuteronomy/21-22.htm">Punishable</a> <a href="/deuteronomy/19-16.htm">Rises</a> <a href="/numbers/24-25.htm">Riseth</a> <a href="/deuteronomy/21-22.htm">Sin</a> <a href="/deuteronomy/4-42.htm">Slayeth</a> <a href="/deuteronomy/22-8.htm">Someone</a> <a href="/deuteronomy/22-25.htm">Virgin</a> <a href="/deuteronomy/21-22.htm">Worthy</a> <a href="/deuteronomy/22-25.htm">Young</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/deuteronomy/28-35.htm">Attacking</a> <a href="/joshua/15-16.htm">Attacks</a> <a href="/deuteronomy/24-13.htm">Case</a> <a href="/deuteronomy/24-4.htm">Cause</a> <a href="/deuteronomy/22-27.htm">Damsel</a> <a href="/deuteronomy/24-3.htm">Death</a> <a href="/judges/9-16.htm">Deserving</a> <a href="/deuteronomy/27-24.htm">Kills</a> <a href="/deuteronomy/22-27.htm">Lady</a> <a href="/joshua/2-20.htm">Matter</a> <a href="/judges/9-56.htm">Murdering</a> <a href="/psalms/10-8.htm">Murders</a> <a href="/deuteronomy/23-25.htm">Neighbor</a> <a href="/deuteronomy/23-24.htm">Neighbour</a> <a href="/deuteronomy/25-2.htm">Offense</a> <a href="/job/31-11.htm">Punishable</a> <a href="/joshua/6-26.htm">Rises</a> <a href="/joshua/6-12.htm">Riseth</a> <a href="/deuteronomy/23-21.htm">Sin</a> <a href="/judges/8-17.htm">Slayeth</a> <a href="/judges/4-20.htm">Someone</a> <a href="/deuteronomy/22-27.htm">Virgin</a> <a href="/deuteronomy/25-2.htm">Worthy</a> <a href="/deuteronomy/22-27.htm">Young</a><div class="vheading2">Deuteronomy 22</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-1.htm">Of humanity toward brothers</a></span><br><span class="reftext">5. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-5.htm">The sex is to be distinguished by apparel</a></span><br><span class="reftext">6. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-6.htm">The bird is not to be taken with her young ones</a></span><br><span class="reftext">8. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-8.htm">The house must have battlements</a></span><br><span class="reftext">9. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-9.htm">Confusion is to be avoided</a></span><br><span class="reftext">12. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-12.htm">Tassels upon the vesture</a></span><br><span class="reftext">13. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-13.htm">The punishment of him who slanders his wife</a></span><br><span class="reftext">22. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-22.htm">of adultery</a></span><br><span class="reftext">23. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-23.htm">of rape</a></span><br><span class="reftext">28. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-28.htm">of fornication</a></span><br><span class="reftext">30. </span><span class="outlinetext"><a href="/deuteronomy/22-30.htm">of incest</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/deuteronomy/22.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/deuteronomy/" title="Book Summary and Study">Book&nbsp;&#9702;</a>&nbsp;<a href="/study/chapters/deuteronomy/22.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter&nbsp;</a></tr></table></div><b>Do nothing to the young woman,</b><br>This phrase emphasizes the protection and innocence of the woman in the scenario described. In the context of ancient Israelite law, this directive underscores the importance of justice and fairness, ensuring that the victim of a crime is not wrongfully punished. The Mosaic Law often provided specific protections for vulnerable individuals, reflecting God's concern for justice and mercy.<p><b>because she has committed no sin worthy of death.</b><br>The phrase highlights the principle of individual responsibility for sin, a recurring theme in biblical law. The woman is not to be held accountable for the actions of another, reinforcing the idea that each person is judged by their own actions. This aligns with the broader biblical teaching that God is just and does not punish the innocent (<a href="/ezekiel/18-20.htm">Ezekiel 18:20</a>).<p><b>This case is just like one</b><br>The comparison here is used to clarify the legal principle being established. By likening the situation to another well-understood scenario, the text provides a clear precedent for how justice should be administered. This method of teaching through analogy is common in biblical law, helping to convey complex legal principles in relatable terms.<p><b>in which a man attacks his neighbor and murders him.</b><br>This comparison to murder underscores the severity of the crime against the woman and the innocence of the victim. Murder is a capital offense in biblical law, and by equating the two situations, the text emphasizes the gravity of the crime committed against the woman. This also reflects the biblical principle that life is sacred and that unjustly taking a life, or harming an innocent person, is a serious offense before God. The comparison to murder also serves to highlight the need for justice and the protection of the innocent, themes that are central to the biblical narrative.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/y/young_woman.htm">Young Woman</a></b><br>The subject of the verse, representing an innocent party in a situation of violence or accusation.<br><br>2. <b><a href="/topical/a/attacker.htm">Attacker</a></b><br>Implied in the verse as the one who commits an act of violence, akin to murder.<br><br>3. <b><a href="/topical/n/neighbor.htm">Neighbor</a></b><br>Used metaphorically to describe the victim of an attack, emphasizing the gravity of the crime.<br><br>4. <b><a href="/topical/m/moses.htm">Moses</a></b><br>The author of Deuteronomy, delivering God's laws to the Israelites.<br><br>5. <b><a href="/topical/i/israelites.htm">Israelites</a></b><br>The audience receiving the law, living in a covenant relationship with God.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/i/innocence_and_justice.htm">Innocence and Justice</a></b><br>The verse emphasizes the importance of protecting the innocent and ensuring justice is served correctly. It highlights God's concern for fairness and the protection of those who are wrongfully accused.<br><br><b><a href="/topical/v/value_of_human_life.htm">Value of Human Life</a></b><br>By equating the wrongful accusation or harm to murder, the scripture underscores the sanctity of human life and the seriousness of false accusations or unjust treatment.<br><br><b><a href="/topical/m/mercy_and_compassion.htm">Mercy and Compassion</a></b><br>Reflecting God's character, believers are called to show mercy and compassion, especially towards those who are vulnerable or unjustly treated.<br><br><b><a href="/topical/r/responsibility_to_protect.htm">Responsibility to Protect</a></b><br>As followers of Christ, there is a responsibility to stand against injustice and protect those who cannot defend themselves, reflecting God's justice and love.<br><br><b><a href="/topical/u/understanding_context.htm">Understanding Context</a></b><br>It's crucial to understand the cultural and historical context of biblical laws to apply their principles appropriately in today's world.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_deuteronomy_22.htm">Top 10 Lessons from Deuteronomy 22</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/who_was_amy_carmichael's_mission.htm">What is the Bible's stance on sexual assault?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/who_is_sinless_to_cast_the_first_stone.htm">Who among you is sinless to cast the first stone?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/what_defines_rape_culture.htm">What defines rape culture?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_punish_a_city_assault_victim.htm">How can Deuteronomy 22:23-24 justify punishing a victim of sexual assault for not crying out if the assault occurs in a city?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/deuteronomy/22-26.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">Do</span><br /><span class="heb">&#1514;&#1463;&#1506;&#1458;&#1513;&#1474;&#1462;&#1443;&#1492;</span> <span class="translit">(&#7791;a&#183;&#8216;a&#774;&#183;&#347;eh)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6213.htm">Strong's 6213: </a> </span><span class="str2">To do, make</span><br /><br /><span class="word">nothing</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1465;&#1488;&#1470;</span> <span class="translit">(l&#333;-)</span><br /><span class="parse">Adverb - Negative particle<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3808.htm">Strong's 3808: </a> </span><span class="str2">Not, no</span><br /><br /><span class="word">to the young woman,</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1456;&#1500;&#1463;&#1469;&#1504;&#1468;&#1463;&#1506;&#1458;&#1512;&#1464;&#1492;&#1433;&#8234;&#8236;</span> <span class="translit">(w&#601;&#183;lan&#183;na&#183;&#8216;a&#774;&#183;r&#257;h)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw, Preposition-l, Article &#124; Noun - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5291.htm">Strong's 5291: </a> </span><span class="str2">A girl, maiden</span><br /><br /><span class="word">because</span><br /><span class="heb">&#1499;&#1468;&#1460;&#1441;&#1497;</span> <span class="translit">(k&#238;)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm">Strong's 3588: </a> </span><span class="str2">A relative conjunction</span><br /><br /><span class="word">she</span><br /><span class="heb">&#1500;&#1463;&#1469;&#1504;&#1468;&#1463;&#1506;&#1458;&#1512;&#1464;&#1430;&#1492;</span> <span class="translit">(lan&#183;na&#183;&#8216;a&#774;&#183;r&#257;h)</span><br /><span class="parse">Preposition-l, Article &#124; Noun - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5291.htm">Strong's 5291: </a> </span><span class="str2">A girl, maiden</span><br /><br /><span class="word">[has committed] no</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1461;&#1445;&#1497;&#1503;</span> <span class="translit">(&#8217;&#234;n)</span><br /><span class="parse">Adverb<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_369.htm">Strong's 369: </a> </span><span class="str2">A non-entity, a negative particle</span><br /><br /><span class="word">sin</span><br /><span class="heb">&#1495;&#1461;&#1443;&#1496;&#1456;&#1488;</span> <span class="translit">(&#7717;&#234;&#7789;)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2399.htm">Strong's 2399: </a> </span><span class="str2">A crime, its penalty</span><br /><br /><span class="word">[worthy] of death.</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1464;&#1425;&#1493;&#1462;&#1514;</span> <span class="translit">(m&#257;&#183;we&#7791;)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4194.htm">Strong's 4194: </a> </span><span class="str2">Death, the dead, their place, state, pestilence, ruin</span><br /><br /><span class="word">This</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1463;&#1494;&#1468;&#1462;&#1469;&#1492;&#1475;</span> <span class="translit">(haz&#183;zeh)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Pronoun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2088.htm">Strong's 2088: </a> </span><span class="str2">This, that</span><br /><br /><span class="word">case</span><br /><span class="heb">&#1492;&#1463;&#1491;&#1468;&#1464;&#1489;&#1464;&#1445;&#1512;</span> <span class="translit">(had&#183;d&#257;&#183;&#7687;&#257;r)</span><br /><span class="parse">Article &#124; Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1697.htm">Strong's 1697: </a> </span><span class="str2">A word, a matter, thing, a cause</span><br /><br /><span class="word">is just like</span><br /><span class="heb">&#1499;&#1468;&#1463;&#1488;&#1458;&#1513;&#1473;&#1462;&#1512;&#1449;</span> <span class="translit">(ka&#183;&#8217;a&#774;&#183;&#353;er)</span><br /><span class="parse">Preposition-k &#124; Pronoun - relative<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_834.htm">Strong's 834: </a> </span><span class="str2">Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that</span><br /><br /><span class="word">one in which a man</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1460;&#1444;&#1497;&#1513;&#1473;</span> <span class="translit">(&#8217;&#238;&#353;)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_376.htm">Strong's 376: </a> </span><span class="str2">A man as an individual, a male person</span><br /><br /><span class="word">attacks</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1464;&#1511;&#1448;&#1493;&#1468;&#1501;</span> <span class="translit">(y&#257;&#183;q&#363;m)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6965.htm">Strong's 6965: </a> </span><span class="str2">To arise, stand up, stand</span><br /><br /><span class="word">his neighbor</span><br /><span class="heb">&#1512;&#1461;&#1506;&#1461;&#1433;&#1492;&#1493;&#1468;&#1433;</span> <span class="translit">(r&#234;&#183;&#8216;&#234;&#183;h&#363;)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct &#124; third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7453.htm">Strong's 7453: </a> </span><span class="str2">Friend, companion, fellow</span><br /><br /><span class="word">and murders him.</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1468;&#1512;&#1456;&#1510;&#1464;&#1495;&#1443;&#1493;&#1465;</span> <span class="translit">(&#363;&#183;r&#601;&#183;&#7779;&#257;&#183;&#7717;&#333;w)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular &#124; third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7523.htm">Strong's 7523: </a> </span><span class="str2">To dash in pieces, kill, to murder</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/deuteronomy/22-26.htm">Deuteronomy 22:26 NIV</a><br /><a href="/nlt/deuteronomy/22-26.htm">Deuteronomy 22:26 NLT</a><br /><a href="/esv/deuteronomy/22-26.htm">Deuteronomy 22:26 ESV</a><br /><a href="/nasb/deuteronomy/22-26.htm">Deuteronomy 22:26 NASB</a><br /><a href="/kjv/deuteronomy/22-26.htm">Deuteronomy 22:26 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/deuteronomy/22-26.htm">Deuteronomy 22:26 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/deuteronomy/22-26.htm">Deuteronomy 22:26 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/deuteronomy/22-26.htm">Deuteronomy 22:26 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/deuteronomy/22-26.htm">Deuteronomy 22:26 French Bible</a><br /><a href="/catholic/deuteronomy/22-26.htm">Deuteronomy 22:26 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/deuteronomy/22-26.htm">OT Law: Deuteronomy 22:26 But to the lady you shall do (Deut. De Du)</a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/deuteronomy/22-25.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Deuteronomy 22:25"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Deuteronomy 22:25" /></a></div><div id="right"><a href="/deuteronomy/22-27.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Deuteronomy 22:27"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Deuteronomy 22:27" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10