CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0;"/><title>Dyr Hieb 10 De Bibl auf Bairisch</title><link rel="canonical" href="https://bibeltext.com/bairisch/job/10.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5001.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1551.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1251.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1051.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/901.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/501.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h451.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/job/10.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/job/10-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bibel</a> > <a href="../">BAI</a> > Dyr Hieb 10</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../job/9.htm" title="Job 9">◄</a> Dyr Hieb 10 <a href="../job/11.htm" title="Job 11">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">De Bibl auf Bairisch</div><div class="chap"><span class="reftext"><a href="/job/10-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="maintext">Dös gantze Löbn, dös kotzt mi an ietz. Ietz ist s vorbei mit meiner Eerfarcht. ietz röd i, wie s myr netty einfallt.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="maintext">'Was haast n gögn mi?', gaa i fraagn ietz. Zwö haast mi n gar so in dyr Reissn?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="maintext">Befridigt di dös, wennst mi leidn laasst, wennst s aigne Bschaffniss derart eintauchst, doch yn de Fräfler schiebst wie non was?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="maintext">I fraag mi ee, obst in aynn Menschn di überhaaupt kanst einhindenken.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="maintext">Was prösst dyr denn; du bist nit sterblich! Gögn üns bedeutt ayn Jaar dir gar nix.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="maintext">Zwö haast ys denn daa gar so funsig, mir Schuld und Sünddn aufhinzhöngen?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="maintext">Denn eerstns waisst, däß i nix taan haan; und aus kimm i dir ja yso nit.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="maintext">Zeerst haast mi bschaffen, grad ayn Freud war s, und mittndrinn, daa mechst mi wögg habn?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="maintext">Du haast mi diend aus Dagl ghafnert; und ietz wär dir i grad als Staaub grecht?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="maintext">Haast mi denn nit zeerst stöckln laassn, däß draus aynmaal ayn gueter Käs werd?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="maintext">Ayn Haut und Fleish haast mir verlihen, mit Bain und Senibn haast mi aufgrichtt.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="maintext">Du gaabst myr s Löbn, dyrzue dein Lieb non; kain Meitt gaab s, wost di nit haetst kümmert.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-13.htm"><b>13</b></a></span><span class="maintext">Und dennert mueß s aau daamaals gwösn sein, däßst haimlich dös schoon mit mir vürhietst:</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-14.htm"><b>14</b></a></span><span class="maintext">Ain Sündd grad, und du haast bei n Gnägg mi; vergöbn werd nixn, was aau gwösn ist!</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-15.htm"><b>15</b></a></span><span class="maintext">Als Sünder bin i ee dyr Örmste; und tue i nix, sticht der Trumpf aau nit. Dann tauchst mi in de tieffste Schmaach ein, und farn laaß i mein lösste Hoffnung.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-16.htm"><b>16</b></a></span><span class="maintext">Und leebngleich jagst mi, muck i doch auf; und wider fraag i mi: 'Was willst denn?'</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-17.htm"><b>17</b></a></span><span class="maintext">Allss Mügliche zieghst gögn mi vürher, grad däßst eyn Ort mi wider habn kanst. Ain Hammer folgt aft auf n Andern.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-18.htm"><b>18</b></a></span><span class="maintext">Wär i non grad auf d Welt nie kemmen! Und wenn, haetnd s mi diend niemaals eingschribn!</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-19.htm"><b>19</b></a></span><span class="maintext">Nit amptsbekannt, dös hiess, mi gaeb s nit; Geburt und Leichlög wärnd dann ains gwösn.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-20.htm"><b>20</b></a></span><span class="maintext">Mein Löbn wär ee decht - husch - glei umhin. Gee, laaß myr diend dös Bissleyn Freud non!</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-21.htm"><b>21</b></a></span><span class="maintext">Aft geet s yso eyn s Schatreich umhin, dönn Plaz, wo nie dyrvon wer zruggkimmt,</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/job/10-22.htm"><b>22</b></a></span><span class="maintext">dös Land, wo finster wie d Nacht selbn ist, wo toot allss ist, nix, wie s mir kennend; und schwarz leuchtt daadl sogar ys Liecht non!"</span><span class="p"><br /><br /></span></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="//www.sturmibund.org/">De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//biblehub.com">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../job/9.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Job 9"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Job 9" /></a></div><div id="right"><a href="../job/11.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Job 11"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Job 11" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/job/10-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>