CINXE.COM
Diggiloo Thrush
<!DOCTYPE html PUBLIC '-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN' 'http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd'> <html xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' xml:lang='en-GB' lang='en-GB'> <head> <meta content='text/html; charset=utf-8' http-equiv='Content-Type' /> <title>Diggiloo Thrush</title> <meta name='keywords' content='ESC, eurosong, eurovision, song contest, lyrics, translation, songtext' /> <meta name='description' content='A site with translations of lyrics from the Eurovision Song Contest' /> <base target='_top' /> <link rel='shortcut icon' href='favicon.ico' /> <meta http-equiv='Content-Style-Type' content='text/css' /> <link rel='stylesheet' type='text/css' href='css/styles.css' /> <link rel='stylesheet' type='text/css' href='css/main.css' /> <link rel='start' href='http://diggiloo.net/' title='Front page' /> <link rel='contents' href='http://diggiloo.net/' title='Front page' /> <link rev='made' href='mailto:webmaster@diggiloo.net' /> </head> <body scroll='yes'> <div id='container'> <div class='noscreen'>http://diggiloo.net/</div> <div id='banner' style='width: 100%;'> <h1 style='padding:0;margin:0;'><a title="Home" href='http://diggiloo.net/'><img src='/gfx/logo.jpg' width='553px' height='101px' style='vertical-align: bottom;' alt='The Diggiloo Thrush - Eurovision lyrics and translations' /></a></h1> <div id='nav'> <ul> <li><a href='http://diggiloo.net/' title="Go to the front page">Home</a></li> <li><a href='?faq' title="Frequently Asked Questions">FAQ</a></li> <li><a href='?random' title="See the lyrics/translation of a random song">Random lyrics</a></li> </ul> </div> </div> <div class='content'> <center> <div id='boxes'> <p class='news'>Dear visitors. Due to lack of time, we'll be closing down The Diggiloo Thrush in its current form. We're currently investigating ways to pass on our database, so it'll remain available to the community. <em>The current site will remain as is until we find a solution, but will no longer be updated.</em> We'd like to thank our contributors and visitors for their support through the years.</p> <table width='100%' cellspacing='0px'><tr><td class='fp_box' width='44%'> <table width='100%' cellspacing='0'> <tr><td><a title='1956' href='?1956'>1956</a></td> <td><a title='1957' href='?1957'>1957</a></td> <td><a title='1958' href='?1958'>1958</a></td> <td><a title='1959' href='?1959'>1959</a></td> <td><a title='1960' href='?1960'>1960</a></td></tr> <tr><td><a title='1961' href='?1961'>1961</a></td> <td><a title='1962' href='?1962'>1962</a></td> <td><a title='1963' href='?1963'>1963</a></td> <td><a title='1964' href='?1964'>1964</a></td> <td><a title='1965' href='?1965'>1965</a></td></tr> <tr><td><a title='1966' href='?1966'>1966</a></td> <td><a title='1967' href='?1967'>1967</a></td> <td><a title='1968' href='?1968'>1968</a></td> <td><a title='1969' href='?1969'>1969</a></td> <td><a title='1970' href='?1970'>1970</a></td></tr> <tr><td><a title='1971' href='?1971'>1971</a></td> <td><a title='1972' href='?1972'>1972</a></td> <td><a title='1973' href='?1973'>1973</a></td> <td><a title='1974' href='?1974'>1974</a></td> <td><a title='1975' href='?1975'>1975</a></td></tr> <tr><td><a title='1976' href='?1976'>1976</a></td> <td><a title='1977' href='?1977'>1977</a></td> <td><a title='1978' href='?1978'>1978</a></td> <td><a title='1979' href='?1979'>1979</a></td> <td><a title='1980' href='?1980'>1980</a></td></tr> <tr><td><a title='1981' href='?1981'>1981</a></td> <td><a title='1982' href='?1982'>1982</a></td> <td><a title='1983' href='?1983'>1983</a></td> <td><a title='1984' href='?1984'>1984</a></td> <td><a title='1985' href='?1985'>1985</a></td></tr> <tr><td><a title='1986' href='?1986'>1986</a></td> <td><a title='1987' href='?1987'>1987</a></td> <td><a title='1988' href='?1988'>1988</a></td> <td><a title='1989' href='?1989'>1989</a></td> <td><a title='1990' href='?1990'>1990</a></td></tr> <tr><td><a title='1991' href='?1991'>1991</a></td> <td><a title='1992' href='?1992'>1992</a></td> <td><a title='1993' href='?1993'>1993</a></td> <td><a title='1994' href='?1994'>1994</a></td> <td><a title='1995' href='?1995'>1995</a></td></tr> <tr><td><a title='1996' href='?1996'>1996</a></td> <td><a title='1997' href='?1997'>1997</a></td> <td><a title='1998' href='?1998'>1998</a></td> <td><a title='1999' href='?1999'>1999</a></td> <td><a title='2000' href='?2000'>2000</a></td></tr> <tr><td><a title='2001' href='?2001'>2001</a></td> <td><a title='2002' href='?2002'>2002</a></td> <td><a title='2003' href='?2003'>2003</a></td> <td><a title='2004' href='?2004'>2004</a></td> <td><a title='2005' href='?2005'>2005</a></td></tr> <tr><td><a title='2006' href='?2006'>2006</a></td> <td><a title='2007' href='?2007'>2007</a></td> <td><a title='2008' href='?2008'>2008</a></td> <td><a title='2009' href='?2009'>2009</a></td> <td><a title='2010' href='?2010'>2010</a></td></tr> <tr><td><a title='2011' href='?2011'>2011</a></td> <td><a title='2012' href='?2012'>2012</a></td> <td><a title='2013' href='?2013'>2013</a></td></tr> </table></td> <td width='6%'></td> <td class='fp_box' width='50%'> <table width='100%' cellspacing='0'><tr><td> <a title='Albania' href='?al'>Albania</a> <a title='Andorra' href='?ad'>Andorra</a> <a title='Armenia' href='?am'>Armenia</a> <a title='Austria' href='?at'>Austria</a> <a title='Azerbaijan' href='?az'>Azerbaijan</a> </td></tr><tr><td> <a title='Belarus' href='?by'>Belarus</a> <a title='Belgium' href='?be'>Belgium</a> <a title='Bosnia & Herzegovina' href='?ba'>Bosnia & Herzegovina</a> </td></tr><tr><td> <a title='Bulgaria' href='?bg'>Bulgaria</a> <a title='Croatia' href='?hr'>Croatia</a> <a title='Cyprus' href='?cy'>Cyprus</a> <a title='Czech Republic' href='?cz'>Czech Republic</a> </td></tr><tr><td> <a title='Denmark' href='?dk'>Denmark</a> <a title='Estonia' href='?ee'>Estonia</a> <a title='Finland' href='?fi'>Finland</a> <a title='France' href='?fr'>France</a> <a title='Georgia' href='?ge'>Georgia</a> </td></tr><tr><td> <a title='Germany' href='?de'>Germany</a> <a title='Greece' href='?gr'>Greece</a> <a title='Hungary' href='?hu'>Hungary</a> <a title='Iceland' href='?is'>Iceland</a> <a title='Ireland' href='?ie'>Ireland</a> </td></tr><tr><td> <a title='Israel' href='?il'>Israel</a> <a title='Italy' href='?it'>Italy</a> <a title='Latvia' href='?lv'>Latvia</a> <a title='Lithuania' href='?lt'>Lithuania</a> <a title='Luxembourg' href='?lu'>Luxembourg</a> </td></tr><tr><td> <a title='FYR Macedonia' href='?mk'>FYR Macedonia</a> <a title='Malta' href='?mt'>Malta</a> <a title='Moldova' href='?md'>Moldova</a> <a title='Monaco' href='?mc'>Monaco</a> </td></tr><tr><td> <a title='Montenegro' href='?me'>Montenegro</a> <a title='Morocco' href='?ma'>Morocco</a> <a title='Netherlands' href='?nl'>Netherlands</a> <a title='Norway' href='?no'>Norway</a> </td></tr><tr><td> <a title='Poland' href='?pl'>Poland</a> <a title='Portugal' href='?pt'>Portugal</a> <a title='Romania' href='?ro'>Romania</a> <a title='Russia' href='?ru'>Russia</a> <a title='San Marino' href='?sm'>San Marino</a> </td></tr><tr><td> <a title='Serbia' href='?rs'>Serbia</a> <a title='Serbia & Montenegro' href='?cs'>Serbia & Montenegro</a> <a title='Slovakia' href='?sk'>Slovakia</a> </td></tr><tr><td> <a title='Slovenia' href='?si'>Slovenia</a> <a title='Spain' href='?es'>Spain</a> <a title='Sweden' href='?se'>Sweden</a> <a title='Switzerland' href='?ch'>Switzerland</a> <a title='Turkey' href='?tr'>Turkey</a> </td></tr><tr><td> <a title='Ukraine' href='?ua'>Ukraine</a> <a title='United Kingdom' href='?uk'>United Kingdom</a> <a title='Yugoslavia' href='?yu'>Yugoslavia</a> </td></tr></table></td> </tr> <tr><td height='10px'></td></tr></table> </div> </center> <br /> <p>Welcome to The Diggiloo Thrush, the web's best source for Eurovision lyrics, Eurovision translations, Eurovision collecting and Eurovision trivia!</p> <p>By following the links above, you'll see a list of Eurovision entries from a particular year or country. Clicking a year or country name, will take you to a list of ESC songs from that year/country. By clicking on a song title you'll see that song's original lyrics, mostly along with an English translation of it. Our aim is to have the lyrics for all versions that are recorded by the original Eurovision artist, and translations for the main versions (e.g. live version and versions in a language native to the country it represents).</p> <p>If a song title is followed by (*), it means that we're looking for its lyrics and/or translation. For further information please read the <a href='?faq' title="FAQ">FAQ</a>.</p> <p>If you want to help us and translate some ESC songs or spot a mistake somewhere, please use the <a title='Contact' href='?contact'>contact form</a> or send us an <a title='Send a mail' href='mailto:webmaster@diggiloo.net?subject=Translations'>e-mail</a>. You'd be a great support to our site and to the other visitors.</p> <p>If you recognise one or more translations that have been made by yourself, and you want your name put on it, just let us know.</p></div> <table id='footer' style='width: 100%; border-top: dotted 1px #000000;'> <tr><td width='50px'></td> <td width='100%'><p><a title='Copyright Notice' href='?copyright'>Copyright Notice</a></p></td> <td width='84px'> <table><tr><td> <a title='Valid XHTML 1.0!' href='http://validator.w3.org/check/referer'> <img src='/gfx/valid-xhtml.png' width='84' height='15' alt='Valid XHTML 1.0!' /></a> </td></tr><tr><td> <a title='Valid CSS!' href='http://jigsaw.w3.org/css-validator/'> <img src='/gfx/valid-css.png' width='84' height='15' alt='Valid CSS!' /></a> </td></tr></table> </td></tr></table> </div> </body> </html>